Español IV - Primavera 2005- Material para el Examen #1 I. Material

Español IV - Primavera 2005- Material para el Examen #1
I. Material:
•
•
•
España de cerca
El etnógrafo
Mujeres al borde de un ataque de nervios
II. Vocabulario de las lecturas
III. Gramática:
•
•
•
•
Ser - Estar - Haber - Hacer - Tener (Manual de gramática , MG, Cap. 7) *Repasar adjetivos y
expresiones que sólo se usan con Ser, Estar o Tener
Expresiones de tiempo con Hace que ... y Llevar
Subjuntivo: cláusulas nominales (con verbos de influencia, duda, emoción y valor) , en cláusulas
adjetivales y adverbiales (MG, p. 209-223)
Mandatos (Imperativos) (MG, p. 174-179)
IV. Tipos de ejercicios:
1. Llenar blancos
2. Completar oraciones (como los ejercicios con el subjuntivo para " Mujeres al borde...")
3. Escribir usando ciertos verbos y expresiones con el subjuntivo o mandatos
4. Oraciones usando "hace que..." y "llevar".
5. Una pregunta de ensayo sobre los temas discutidos en clase: España de cerca, el cuento "El etnógrafo" y la
película "Mujeres al borde de un ataque de nervios".
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
tópico, el = el cliché (NUNCA el tema)
los medios de comunicación = the media
descreer = desconfiar
emprender = iniciar, empesar
prever = predecir
doblar = to dub (filmes)
el doblaje = dubbing
el contestador = answering machine
el somnífero = sleeping pill
el/ la amante = lover
engañar = to cheat
fingir = to pretend
exigir = to demand
estar harto/ a = to be fed up with
coquetear = flirtear
la pareja = couple; partner
la pandilla = grupo de gente; gang
regatear = to bargain
•
engreído = arrogante, esnob, demasiado
orgulloso, altanero
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
fiel = leal, constante, devoto, confiable
•
criar = to raise
la crianza = upbringing
mimado = malcriado/a; consentido/a
los quehaceres = las tareas domésticas
trama, la = plot
frío, = insensible; apático
galante = obsequioso, atento
hipócrita = falso, engañoso, mentiroso
honesto = decente, honrado, justo
incompetente = ineficiente, inútil
infiel = falso, desleal, engañoso
ingenuo/a = inocente, crédulo
inseguro = indeciso, dudoso
insensible = indiferente, duro, frío
malcriado = mimado, consentido, infantil
mujeriego = donjuán, conquistador
receloso = desconfiado, temeroso
sensato (sensible)= prudente, juicioso,
pensativo, sosegado, tranquilo
sensible (sensitive) = impresionable, que
se emociona con facilidad; que se deja
llevar por los sentimientos
•
sereno = tranquilo, calmado, cuerdo,
ecuánime
•
•
sincero = franco
sinvergüenza: canalla, pillo (someone
•
personaje, el = character in a play, film, story.
NUNCA carácter
•
carácter, el = character en el sentido de las
cualidades de una persona, su conducta. Ej. Mi
amigo tiene muy mal carácter, se enoja muy
fácilmente.
•
protagonista, el /la = el personaje principal de una
novela, cuento, película, etc. (NUNCA el carácter)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
la casualidad= la coincidencia
•
•
•
•
amable = afectuoso, cortés, atento
•
•
•
•
•
•
•
•
•
atrevido = daring or fresh
•
•
•
desmadrado/a = descontrolado/a
el azar = chance
la vergüenza = shame (sentir vergüenza)
estar avergonzado/a = be ashamed, embarassed
la venganza = revenge (vengarse)
traicionar= betray
los celos= jealousy
Adjetivos descriptivos:
altruista = (que piensa en los otros) generoso,
desinteresado
antipático = desagradable, pesado
apacible = sereno, sosegado
apasionado = impetuoso, irreflexivo, emotivo,
impulsivo
bondadoso = compasivo, humanitario,
celoso = que tiene celos
receloso = desconfiado
cobarde = temeroso, de poco ánimo
complaciente = obliging
comprensivo = tolerante, (understanding)
crédulo = confiado, ingenuo, cándido
desbalanceado = loco, desequilibrado, desquiciado,
trastornado
deshonesto = inmoral, amoral, libertino
despistado = distraído, desorientado, que no se da
cuenta de lo que ocurre a su alrededor;
•
desvergonzado = sin vergüenza (shame), cínico,
fresco
•
egoísta = que sólo piensa en sí mismo; interesado
shameless, scoundrel)
•
•
tacaño = que no le gusta gastar dinero
•
•
•
•
tímido = inseguro, callado
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Verbos reflexivos:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
fiarse de = confiar en, tener confianza en
•
volverse (loco/a) = become crazy
temperamental = que tiene reacciones
intensas; que cambia frecuentemente de
estados de ánimo y de humor
torpe = no muy listo; clumsy
vanidoso= vano, coqueto, presumido
zalamero = empalagoso, adulador ( que
demuestra cariño afectadamente)
acostumbrarse a = get used to
alegrarse de
aprovecharse de = take advantage of
arrepentirse de = to repent
asustarse de= to be scared of
atreverse a = to dare to
avergonzarse de = to be ashamed of
burlarse de = to make fun of
calmarse, tranquilizarse
convertirse en = to become
darse cuenta de = to realize
despedirse de = decir adiós
equivocarse = to make a mistake
enamorarse de = to fall in love with
enfrentarse a = hacer frente a; dar la
cara
fugarse = escaparse
irse = marcharse = largarse
negarse a = refuse to
olvidarse de = to forget
preocuparse por = to worry about
quedarse = to stay
quejarse de = to complain
reirse de
resignarse a = to resign oneself to
something