Copia digital - Biblioteca Virtual de la Real Academia

Año X X X I X
Madrid 24 de Octubre de 1907.
Niim. 43.
REVISTA CIENTÍFICA Y PROFESIONAL
PERIÓDICO CONSAGRADO Á LA DEFENSA DE LOS DERECHOS É INTERESES
DE
LA CLASE
FARMACÉUTICA
ESPAÑOLA
Director: B . Francisco Marín y Sancho.
El precio de suserición EN MADRID Y PROVINCIAS ES: 10 ^
PESETAS UN AÑO; 5 PESETAS SEMESTRE
EXTRANJERO, 20 PESETAS AL AÑO.
ANUNCIOS Y COMUNICADOS Á PRECIOS CONVENCIONALES.
TODA LA CORRESPONDENCIA AL DIRECTOR DE LA FARMACIA
ESPAÑOLA, CALLE DE SILVA, 49, SEGUNDO (ESQUINA Á LA DE
la LUNA), MADRID.
LAS SUSCRICIONES PUEDEN HACERSE EN LA Sedacción, calle
de Silva, 49, segundo; CABALLERO DE GRACIA, 23, BOTICA DEL
SR. ROBERT, SUCESOR DEL DR. FONT; SACRAMENTO, 2, BOTICA;
SANTA ISABEL, 5, FARMACIA DEL DOCTOR GÓMEZ PAMO; EN
LA DEL DOCTOR PIZÁ, INFANTAS, 26, EN LAS PRINCIPALES LIBRERÍAS Y TAMBIÉN POR MEDIO DO LOS CORRESPONSALES DE PRO>
VINCIÁS.
SE P U B L I C A TODOS L O S J U E V E S
MADRID, JUEVES 24 DE OCTUBRE DE 1907,
ORGASMCIDN DE U imMlk
(Discurso del doctor Bonet) (1)
IV
Pensiones para
profesores.
Para el conocimiento en nuestra p a t r i a de
los procedimientos que tanto han hecho p r o gresar las ciencias experimentales en F r a n cia, A l e m a n i a , I n g l a t e r r a , etc.,con g r a n acierto los gobiernos que se h a n sucedido desde
1898 han creado pensiones p a r a que profesores y no profesores los p u d i e r a n estudiar en
los respectivos p a í s e s , tendiendo a s í á c r e a r
especialistas. L a idea no es nueva y se l l e v ó
antes á la p r á c t i c a , aunque en m e n o r escala
de lo que se hace actualmente: para p r o b a r l o
basta r e c o r d a r que el ya desaparecido real
Instituto i n d u s t r i a l de esta corte, precursor de
la Escuela de A r t e s é I n d u s t r i a s , t e n í a l a cost u m b r e , s e g ú n parece, de e n v i a r todos los a ñ o s
u n profesor, p a r a que, d u r a n t e el p e r í o d o de
vacaciones, estudiara los adelantos que en su
asignatura se hubiesen realizado en diversos
p a í s e s : con una fuerte p e n s i ó n e m p r e n d í a el
profesor su viaje á todas aquellas poblaciones
extranjeras en que p u d i e r a h a l l a r algo de lo
(1)
Véase el número anterior.
que buscaba, t o m a b a sus notas, y con ellas redactaba u n a M e m o r i a , que se i m p r i m í a p o r
cuenta del Estado y en l a que se demostraba
que el sacrificio s e r í a ó p o d í a ser r e m u n e r a dor. Todos los que hayan l e í d o las M e m o r i a s
que se p u b l i c a r o n entonces, h a b r á n podido
convencerse de l a serie de datos i m p o r t a n t í simos, que se dieron á conocer á nuestros
conciudadanos.
¿Se ha organizado de modo parecido a h o r a
una idea que entonces d i ó tan buenos resultados? V e á m o s l o . L o s actuales pensionados t i e nen el deber de e n v i a r m a n u s c r i t a una M e m o r i a al m i n i s t e r i o de I n s t r u c c i ó n p ú b l i c a , y
solamente las conclusiones de la M e m o r i a se
p u b l i c a n en la Gaceta de M a d r i d , siendo a s í
que lo que debiera hacerse es p u b l i c a r l a M e m o r i a í n t e g r a , para ver c ó m o el a u t o r llega á
las conclusiones, pues el c o n o c i m i e n t o de é s tas no puede c o n d u c i r n o s a l de n i n g ú n proced i m i e n t o científico. S ó l o viendo los trabajos
completos es como el p a í s p o d r á conocer los
resultados que dan ios sacrificios que se le
i m p o n e n , y si es conveniente c o n t i n u a r l a actual o r g a n i z a c i ó n ó si debe modificarse.
Pero hay m á s : los pensionados c a t e d r á t i c o s
de Ciencias experimentales p r i n c i p a l m e n t e ,
d e s p u é s de conocer los grandes l a b o r a t o r i o s
que á la i n v e s t i g a c i ó n científica y á la enseñ a n z a se han construido y se construyen en
el e x t r a n j e r o , desde las.naciones m á s pobres
674
LA FARMACIA
hasta las m á s ricas, todas convencidas de que
los gastos consagrados á la e n s e ñ a n z a son a l tamente reproductivos, a l c o m p a r a r l o s con l a
m i s e r i a de los nuestros, sienten u n t a n grande
desaliento, que muchos creen que es c o m p l e tamente i m p o s i b l e hacer a l g o de provecho
m i e n t r a s los gobiernos no se decidan á hacer
algo a n á l o g o á lo que hacen los de a q u é l l o s
p a í s e s m á s afortunados, resultando en d e f i n i t i v a ser, q u i z á , m á s p e r j u d i c i a l que beneficioso, p a r a l a c o l e c t i v i d a d , tales pensiones, si
luego no se plantea a q u í lo que a l l á v i e r o n y
se a s i m i l a r o n nuestros c o m p a ñ e r o s . L o cierto
es, dicho s i n eufemismo de n i n g u n a clase, que
en las regiones m á s p r á c t i c a s de nuestro suelo
p r o c u r a n sociedades particulares s u p l i r l a negligencia de l a e n s e ñ a n z a oficial en cuanto á
cuestiones p r á c t i c a s se refiere, y el gobierno
tiene el deber de e v i t a r que este estado de c o sas c o n t i n ú e , poniendo a l profesorado en c o n diciones de c u m p l i r b i e n , como desea, l a func i ó n social que le e s t á encomendada.
Y que el profesorado e s p a ñ o l desea a r d i e n temente c u m p l i r de m a n e r a acabada y c o m pleta su m i s i ó n , lo p r u e b a en p r i m e r l u g a r l a
l a b o r que e s t á haciendo, sumamente m e r i t o r i a , de i n s t r u i r s e cada profesor á sí m i s m o ,
puesto que careciendo nuestro p a í s de altas
Escuelas de i n v e s t i g a c i ó n , no pueden a c u d i r
á ellas los aspirantes al profesorado p a r a i n i ciarse en sus secretos, y si alguno de sus i n dividuos, d e s p u é s de leer m u c h o l a b i b l i o g r a fía e x t r a n j e r a , y de haber pasado a ñ o s enteros en comprobaciones necesarias para p e r feccionarse en los m é t o d o s de t r a b a j o llega á
hacerse maestro en ellos, consigue resultados
t a n b r i l l a n t e s como los que se deben á los i n vestigadores m á s b r i l l a n t e s del m u n d o : pero
esta l a b o r l a r g a y penosa, llevada á cabo p o r
algunos largos a ñ o s d e s p u é s de t e r m i n a d a l a
c a r r e r a ó los estudios u n i v e r s i t a r i o s , hace que
i n v i e r t a n los mejores a ñ o s de su v i d a en esta
p r e p a r a c i ó n que debieran tener hecha todos
los escolares a l t e r m i n a r sus estudios; urge,
por tanto, c r e a r Escuelas de altos estudios de
ciencias experimentales en que se e n s e ñ e n
los m é t o d o s de i n v e s t i g a c i ó n , labor que s e r á
r e l a t i v a m e n t e fácil cuando la j u v e n t u d llegue
bien p r e p a r a d a á r e c i b i r los estudios u n i v e r sitarios siguiendo u n a pauta a n á l o g a á la que
someramente llevamos trazada.
Prueba t a m b i é n Ja exactitud de nuestra ant e r i o r a f i r m a c i ó n la constancia con que el p r o fesorado en sus publicaciones viene l a m e n t á n d o s e de la falta de medios p a r a dar l a e n -
ESPAÑOLA
s e ñ a n z a e x p e r i m e n t a l conforme á la e x i g e n cia de los tiempos actuales, p r i n c i p a l m e n t e
en las Escuelas m á s concurridas, que son las
profesionales, en las que, como antes he demostrado, han de r e c i b i r , s e g ú n las e x i g e n cias de la l e y , i n s t r u c c i ó n p r á c t i c a ciento c i n cuenta a l u m n o s en locales capaces para unos
veinte solamente. L a r g a s e r í a la e n u m e r a c i ó n
de los trabajos en que los c a t e d r á t i c o s han
expuesto á la s u p e r i o r i d a d sus lamentaciones
de c i n c u e n t a a ñ o s á esta parte y cualquiera
puede de ello convencerse hojeando discursos
de a p e r t u r a , trabajos de l a b o r a t o r i o , g u í a s
para é s t o s , revistas profesionales, etc., hab i é n d o s e hecho t a m b i é n eco de ellas la prensa p o l í t i c a , en su deseo, todos juntos, de llev a r á nuestra p a t r i a a l m á s alto grado de prosp e r i d a d , sabiendo como todo el m u n d o sabe,
pues ha llegado y a á l a c a t e g o r í a de a x i o m a ,
que l a prosperidad de las naciones ha de encontrarse en la ciencia, y que l a ciencia s e r á
la ú n i c a que p e r m i t a á nuestra p a t r i a sacudir
el yugo que sobre ella ejercen, á guisa de pen e t r a c i ó n p a c í f i c a , las naciones europeas que
m a r c h a n a l frente de l a c i v i l i z a c i ó n m u n d i a l .
V
.
.
Sueldo del p r o f e s o r a d o oficial.
Otro asunto de capital i m p o r t a n c i a en la o r g a n i z a c i ó n de la e n s e ñ a n z a es el relativo al
sueldo que disfruta el profesorado oficial: todo
el m u n d o e s t á de acuerdo en considerar que
no es p r o p o r c i o n a l á la a l t u r a de la m i s i ó n
social que d e s e m p e ñ a , siendo é s t e , q u i z á , el
m o t i v o por el cual sea cada vez menor el n ú mero de aspirantes á ocupar c á t e d r a s en I n s t i tutos y Universidades, asunto que debe o c u par, y aun p r e o c u p a r , á las clases directoras
de nuestra sociedad y p r i n c i p a l m e n t e al gob i e r n o y de é s t e a l s e ñ o r m i n i s t r o de I n s t r u c ción pública.
E l sueldo m á x i m o del c a t e d r á t i c o de U n i versidad es de 11.000 pesetas, con u n considerable descuento, sueldo que percibe cuando
ha prestado á l a e n s e ñ a n z a unos cuarenta
a ñ o s de servicios y cuenta de edad unos sesenta y c i n c o : c o m p á r e s e esta r e m u n e r a c i ó n
con l a que tiene u n ingeniero i n d u s t r i a l , r e cientemente t e r m i n a d a su c a r r e r a , si consigue
ponerse a l frente de una e x p l o t a c i ó n cualquiera, puesto que frecuentemente se recompensa
con 12.000 pesetas anuales sin descuento, a l
c o n t r a r i o , con u n tanto p o r ciento, a d e m á s ,
de los beneficios que la sociedad i n d u s t r i a l
consigue con su acertada d i r e c c i ó n .
LA
FARMACIA
Y al hablar de este asunto no puedo r e s i s t i r l a
t e n t a c i ó n de c i t a r u n hecho elocuente o c u r r i d o
no ha mucho en el Ateneo de una de las c i u dades m á s i m p o r t a n t e s de E s p a ñ a : c o n c u r r í a
asiduamente a l s a l ó n de l e c t u r a del m e n c i o nado centro de c u l t u r a u n j o v e n , que a c t u a l mente ocupa u n puesto m u y d i s t i n g u i d o , y h a b i é n d o s e fijado en él u n socio, que por c i e r t o
no iba a l l á á estudiar, sino que i b a s ó l o á h a cer t i e m p o , p r e g u n t ó á u n empleado q u i é n era
aquel j o v e n t a n estudioso, y se le r e s p o n d i ó
que era ayudante, por o p o s i c i ó n , de la F a c u l tad de f a r m a c i a de la U n i v e r s i d a d ; ¿ q u é sueldo
tiene?, c o n t i n u ó preguntando, y s e l e r e s p o n d i ó
que 1.000 pesetas, de las cuales, deducido el
descuento, viene á p e r c i b i r unas 74 al mes;
¡ d e s g r a c i a d o ! , r e p l i c ó el curioso, c u a l q u i e r
aprendiz de m i casa gana m á s . T a n m a l p o r v e n i r v e r í a en el profesorado el ayudante á q u e
esta a n é c d o t a se refiere, que j u z g ó prudente
dedicarse á o t r a cosa, como antes y a he supuesto. P o d r í a c i t a r bastantes hechos a n á l o gos al que acabo de r e f e r i r , para p r o b a r que
es hasta objeto de befa y de escarnio el sueldo que a c t u a l m e n t e percibe el profesorado
español.
Pero el profesorado, t a n digno, t a n estudioso y tan dispuesto á c u m p l i r con su deber,
como hemos expuesto a n t e r i o r m e n t e , se encuentra cohibido cuando ha de ocuparse en
este asunto, pero de a l g ú n t i e m p o á esta parte
se ha convencido de que es preciso rogar á la
s u p e r i o r i d a d que ponga remedio á este m a l ,
ya que las necesidades de l a v i d a son cada
vez mayores.
Que los sueldos asignados á los c a t e d r á t i c o s
son insuficientes se prueba f á c i l m e n t e , i n d i cando que muchos prestan sus servicios en
otros destinos, y a p ú b l i c o s , y a p a r t i c u l a r e s ,
para a u m e n t a r el escaso caudal que representa su r e m u n e r a c i ó n ; otros se dedican a l ejercicio de la p r o f e s i ó n que representa el t í t u l o de
licenciado en su respectiva F a c u l t a d , e t c é t e ra, etc.; y es evidente que el tiempo dedicado
al ejercicio de lo que no sea la e n s e ñ a n z a , se
cercena de é s t a , resultando en definitiva seriamente p e r j u d i c a d a . .
El c a t e d r á t i c o s ó l o debiera ejercer la profes i ó n de e n s e ñ a r , pero el Estado, en este caso,
t e n d r í a que p r o p o r c i o n a r l e los medios p a r a
que nada le f a l t a r a , hasta el e x t r e m o de que,
con su labor, p u d i e r a conseguir ingresos parecidos á los que t i e n e n algunos profesores e x tranjeros, que algunos escritores hacen ascender desde 40.000 hasta 60.000 marcos. ¿ P e r o
ESPAÑOLA
675
esas cantidades, p a r a nosotros i m a g i n a r i a s ,
las p e r c i b e n los profesores alemanes como
sueldos consignados en los presupuestos? E n
m a n e r a alguna, pues sus sueldos son poco s u periores á los nuestros; pero perciben las m a t r í c u l a s correspondientes á las lecciones o r a les y g r a n p a r t e de las que los a l u m n o s satisfacen por l a e n s e ñ a n z a p r á c t i c a (quedando l a
restante p a r a los a u x i l i a r e s , cuyos servicios
quedan a s í remunerados a d e m á s del sueldo),
constituyendo u n sobresueldo i m p o r t a n t í s i m o , t a n t o m a y o r cuanto lo sea el n ú m e r o de
aquellos que acuden á escuchar las lecciones
de los profesores que h a y a n a d q u i r i d o j u s t a
fama.
A b o l i d o s los e x á m e n e s , como antes hemos
propuesto, p o r ineficaces, a c u d i r í a n los escolares á aquellas c á t e d r a s en que los respectivos profesores e n s e ñ a r a n b i e n , quedando desiertas aquellas en que el t i e m p o se i n v i e r t e
en asuntos ajenos á los que debieran c u l t i v a r se, constituyendo este proceder u n a especie
de s e l e c c i ó n en el profesorado, que no t a r d a r í a en dar provechosos f r u t o s .
O t r a fuente de ingresos i m p o r t a n t e p a r a el
profesorado de otras naciones l a constituye
l a l i b e r t a d de dedicarse á la e n s e ñ a n z a p r i v a da, p r o h i b i d a a l profesorado e s p a ñ o l , p o r u n a
suspicacia que constituye u n verdadero i n s u l to, pues supone que el c a t e d r á t i c o es capaz de
vender su voto en los e x á m e n e s por unas m i serables pesetas. Tales disposiciones no p u e den tener absolutamente n i n g u n a eficacia,
porque si a l g ú n c o m p a ñ e r o fuese v e n a l , t a n t o
puede serlo ejerciendo l a e n s e ñ a n z a p r i v a d a ,
ilegalmente en la a c t u a l i d a d , como no ejerc i é n d o l a . Si ha habido en alguna o c a s i ó n m o tivo p a r a d i c t a r las disposiciones que c o m e n tamos, h u b i e r a sido m á s eficaz, m á s n o b l e y
m á s valiente e x p u l s a r del cuerpo a l i n d i g n o
c o m p a ñ e r o , que poner ese estigma en la f r e n te de todos los c a t e d r á t i c o s e s p a ñ o l e s .
ESTADÍSTICA DEL CUERPO DE FARMACÉUTICOS TITULARES (i)
T a r r a g o n a . — J u n t a p r o v i n c i a l : Presidente, D. M a r i a n o Dexeus, de Tarragona.—Sec r e t a r i o - t e s o r e r o , D . Francisco Cases, í d e m . —
V o c a l p r o p i e t a r i o , D. T r i n i d a d G a l l a r t , T o r r e d e m b a r r a . — S u p l e n t e s , D . N a r c i s o Soler,
de Reus, y D . Modesto N a d a l , T a r r a g o n a .
Delegados: P a r t i d o de Falset: D . A n d r é s
(i) Véanse los números 27, 30,31,33, 34, 37, 38 y
42 del corriente año.
LA FARMACIA
676
M a g r i ñ á , de Falset.—Gandesa: D . R a m ó n J u l i a , Gandesa.—Montblanch: D. J o s é M e r c a d é , V i m b o d í . — R e u s : D . N a r c i s o Soler, Reus,—
T a r r a g o n a : D . M a r i a n o Dexeus, T a r r a g o n a . —
Tortosa: D . J o s é M.a Canivell, Tortosa.—
V a l l s : D . Rafael Oiler, V a l l s . - V e n d r e l l : d o n
Trinidad Gallart, Torredembarra.
T e r u e l . — J a n í a p r o v i n c i a l : Presidente, don
Carlos Benito Ortega, de Teruel.—Secretariotesorero, D . J o s é S á n c h e z A r a n d a , B á g u e n a .
V o c a l p r o p i e t a r i o , D . Pedro Benito G ó m e z ,
Viilel.—Suplentes: D . T i m o t e o B a y o , T e r u e l ,
y D. Miguel Gil, S a r d ó n .
Delegados: P a r t i d o de A l b a r r a c í n : D . M i g u e l
Ubeda, Santa E u l a l i a . — A l c a ñ i z , D . Pascual
G r a c i a , C a s t e l s e r á s . — H í j a r : D. T i m o t e o B a y o ,
T e r u e l . — A l i a g a : D . Felipe M a l l e u , F o r t a n e te.— Calamocha: D . J o s é S á n c h e z A r a n d a ,
B á g u e n a . — T e r u e l : D . Carlos B e n i t o Ortega,
Teruel.
T o l B ú O m — J u n t a p r o v i n c i a l : Presidente don
E m i l i o E c h e v a r r í a , de Toledo.—Secretariotesorero, D . J o s é U b e d a . — V o c a l p r o p i e t a r i o ,
D. Víctor Arribas, Gálvez.—Suplentes, don
Restituto S á n c h e z Delgado, T o l e d o , y D . T o m á s de los Santos, Bargas.
Delegados: P a r t i d o de Escalona: D . Juan A n tonio P e l á e z , T o r r e de Esteban H a m b r á n . —
Illescas: D . J u l i á n Plaza, I l i e s c a s . — L i l l o : d o n
Leopoldo G ó m e z , L i l l o . — M a d r i d e j o s : D . T o m á s Piqueras, Madridejos.—Navahermosa:
D. A n t o n i o Palomeque, Navahermosa.—Ocañ a : D . M a n u e l Díaz Santos, Dos B a r r i o s . — O r gaz: D . M a r c e l i a n o S á n c h e z B a r b u d o , M o r a . —
Puente del Arzobispo: D . A n t o n i o H í j a r , O r o pesa.—Quintanar de l a O r d e n : D . T o m á s G a r r i d o , Q u i n t a n a r de l a Orden.—Talavera de l a
Reina: D . Justo D í a z G ó m e z , T a l a v e r a . - T o l e do: D . E m i l i o E c h e v a r r í a , T o l e d o . — T o r r i j o s :
D . Teófilo Díaz P r i e t o , T o r r i j o s .
SECCION OFICIAL
MINISTERIO DE FOMENTO
REAL ORDEN
l i m o . Sr.: E l real decreto de 30 de Setiembre de 1900 r e l a t i v o á las condiciones que deben l l e n a r los abonos q u í m i c o s y minerales
p a r a su venta, tiene c a p i t a l í s i m a i m p o r t a n c i a
p a r a i m p e d i r que los comerciantes de m a l a
fe vendan con los abonos materias c o m p l e t a mente e x t r a ñ a s en c o n t r a de los labradores
que emplean su c a p i t a l y no o b t i e n e n el r e sultado que esperaban. Á e v i t a r esto tiende el
ESPAÑOLA
real decreto de que se t r a t a , toda vez que por
él se autoriza á los labradores que para la
f e r t i l i z a c i ó n de sus t i e r r a s a d q u i e r a n abonos
q u í m i c o s y minerales, guanos, y , en general,
materias simples ó compuestas que c o n t e n g a n , por lo menos, uno de los p r i n c i p i o s esenciales á la v e g e t a c i ó n ( n i t r ó g e n o , á c i d o fosfór i c o , potasa), tienen derecho á que se les c o m pruebe su l e g i t i m i d a d por el a n á l i s i s en los l a b o r a t o r i o s de los establecimientos a g r í c o l a s
del Estado, pudiendo a c u d i r á ellos t a m b i é n
los fabricantes, depositarios, comisionistas ó
cualesquiera otros vendedores para g a r a n t i zar por el a n á l i s i s los productos de su f a b r i c a c i ó n ó de su c o m e r c i o , y con el fin de que
este decreto se c u m p l i m e n t e en todas sus
partes,
S. M . el rey ( q . D . g.), se h a servido disponer que p o r los jefes p r o v i n c i a l e s de Fomento,
que tanto pueden hacer en beneficio de l a
a g r i c u l t u r a , se ejerza la m a y o r v i g i l a n c i a
respecto a l c u m p l i m i e n t o del real decreto de
30 de Setiembre de 1900, acudiendo para el
a n á l i s i s y c o m p r o b a c i ó n de los abonos que
estimen necesarios á los establecimientos
a g r í c o l a s del Estado, dentro de las condiciones que en el mismo se determina, Í n t e r i n no
se creen l o s l a b o r a t o r i o s p r o v i n c i a l e s conforme e n t r a en los planes que el a c t u a l gobierno
tiene p a r a el presupuesto p r ó x i m o .
De r e a l o r d e n lo digo á V . I . para su conoc i m i e n t o y d e m á s efectos. Dios guarde á V . I .
muchos a ñ o s . M a d r i d 2 de Octubre de 1907.—
Besada.—Sv. D i r e c t o r general de A g r i c u l t u r a ,
I n d u s t r i a y C o m e r c i o . {Gaceta del 3.)
TRIBUNAL
SUPREMO
SENTENCIA DE LA SALA DE LO CONTENCIOSO
ADMINISTRATIVO.
E n l a v i l l a y corte de M a d r i d , á 22 de D i ciembre de 1906, en el pleito que ante Nos
pende, en grado de a p e l a c i ó n , entre partes,
de la una D . M a r i a n o D u r á n F e r n á n d e z , apelante, representado por el p r o c u r a d o r D. B e r nardo de Pablo, y de la o t r a la A d m i n i s t r a c i ó n g e n e r a l del Estado, apelada, y en su
n o m b r e el fiscal, sobre r e v o c a c i ó n de l a sentencia dictada por el T r i b u n a l de V a l e n c i a en
30 de M a y o de 1906.
Resultando: que en 9 de M a y o de 1883, y
ante n o t a r i o , se c e l e b r ó c o n t r a t o entre el
a y u n t a m i e n t o de L i r i a y D . M a r i a n o D u r á n
F e r n á n d e z , f a r m a c é u t i c o , para el s u m i n i s t r o
LA. F A R M A C I A
durante diez a ñ o s de medicinas á las f a m i l i a s
pobres y establecimientos b e n é f i c o s , c o m e n zando en 1.° de J u l i o á prestar este servicio y
e x t e n d i é n d o l o por e s p o n t á n e o compromiso á
50 familias m á s de las estipuladas:
Resultando: que t e r m i n a d o el plazo de este
contrato fué p r o r r o g a d o p o r c u a t r o a ñ o s m á s ,
á i n s t a n c i a de D u r á n , con las mismas c o n d i ciones, en e s c r i t u r a de 4 de Agosto de 1893,
sosteniendo dicho interesado su c o m p r o m i s o
de hacer extensiva la asistencia g r a t u i t a á 50
familias m á s de las 700 i n c l u i d a s en la lista de
pobres, s i n aumento p o r ello de r e m u n e r a ción:
Resultando: que á l a t e r m i n a c i ó n de esta
p r ó r r o g a , y accediendo á l a s o l i c i t u d de D u r á n , se p r o r r o g ó por cuatro a ñ o s m á s el referido c o n t r a t o , o t o r g á n d o s e en 30 de Junio de
1897 e s c r i t u r a p o r v i r t u d de l a que D u r á n se
o b l i g ó , a d e m á s de l o consignado en las e s c r i turas a n t e r i o r e s , á s u m i n i s t r a r l o s e s p e c í f i c o s
que procedan de preparaciones obtenidas p o r
p r o c e d i m i e n t o s especiales, asi como todo lo
necesario para la c u r a a s é p t i c a , con l a sola
e x c e p c i ó n de vendajes y aparatos o r t o p é d i c o s ,
que en caso de necesidad los p r o p o r c i o n a r í a
á precio de f a c t u r a , con u n p e q u e ñ o aumento
por gastos de c o m p r a , y á c o n s t i t u i r , b i e n en
el hospital m u n i c i p a l , ó en su casa, á disposic i ó n de los m é d i c o s t i t u l a r e s , u n d e p ó s i t o de
aparatos o r t o p é d i c o s de uso m á s g e n e r a l ,
compuesto de los que se detallaban en l a esc r i t u r a de c o n t r a t o , que c o m e n z ó á r e g i r e n
í.0 de Julio de 1897:
Resultando: que en 20 de J u n i o de 1898 e l
alcalde de L i r i a d i c t ó p r o v i d e n c i a d i s p o n i e n do, en vista de las noticias que expresaba t e ner de que p o r el f a r m a c é u t i c o no se c u m p l í a n algunas condiciones del c o n t r a t o , que se
citase á los m é d i c o s t i t u l a r e s p a r a que i n f o r masen acerca de si h a b í a n notado deficiencias
en el s u m i n i s t r o de medicinas, e x p r e s á n d o s e
a d e m á s en l a c o m u n i c a c i ó n que se d i r i g i ó á
é s t e que expresasen si t e n í a n á su d i s p o s i c i ó n
el d e p ó s i t o de aparatos o r t o p é d i c o s y d ó n d e
c r e í a n conveniente que estuviesen instalados:
Resultando: que en 28 de J u n i o siguiente
c o m p a r e c i e r o n ante e l alcalde los m é d i c o s t i tulares y e x p u s i e r o n que h a b í a n notado en e l
a ñ o c o r r i e n t e á la s a z ó n a l g u n a deficiencia en
el s u m i n i s t r o de medicamentos á los enfermos
pobres, consistente en que no se les daba la
cantidad y c a l i d a d p r e s c r i p t a en las recetas;
que estimaban que el d e p ó s i t o de aparatos o r t o p é d i c o s d e b í a estar instalado en el h o s p i t a l
ESPAÑOLA
677
m u n i c i p a l , y que d e b í a obligarse á ello y á r e n o v a r los que p o r su uso se deteriorasen:
Resultando: que en vista de esto el alcalde
dispuso, en p r o v i d e n c i a de l a m i s m a fecha,
r e q u e r i r á D u r á n para que en el plazo de v e i n t i c u a t r o horas depositase en el Hospital m u n i c i p a l los aparatos o r t o p é d i c o s á que estaba
obligado por el c o n t r a t o , r e q u e r i m i e n t o que
se le hizo en el m i s m o d í a :
Resultando: que en 30 de Junio g i r ó el a l calde una visita de i n s p e c c i ó n al H o s p i t a l , y
c o m o no encontrase depositados en el m i s m o
los referidos aparatos, d i c t ó nueva p r o v i d e n cia en 1.° de J u l i o siguiente, notificada en l a
m i s m a fecha á D u r á n , c o n c e d i é n d o l e u n a p r ó r r o g a hasta el d í a 3:
Resultando: que en 4 de J u l i o g i r ó d i c h a aut o r i d a d , con i g u a l resultado, u n a v i s i t a a l Hosp i t a l , y en consecuencia de ello y del i n f o r m e
de los m é d i c o s , d i c t ó nueva p r o v i d e n c i a en
9 de Julio, en l a que se d i s p o n í a l a s u s p e n s i ó n
de D u r á n en su cargo y n o m b r a r o t r o que acc i d e n t a l m e n t e le prestase el servicio í n t e r i n
se r e u n í a el a y u n t a m i e n t o , p a r a que en -vista
del expediente nombrase f a r m a c é u t i c o i n t e r i n o que se encargase del s e r v i c i o b e n é f i c o
sanitario:
Resultando: que c o n t r a esta p r o v i d e n c i a r e c u r r i ó D u r á n en alzada y el gobernador en 10
de Agosto l a d e j ó s i n efecto por carecer la a l c a l d í a de facultades p a r a d i c t a r l a , ordenando
á l a vez que se procediese á la f o r m a c i ó n d e l
expediente prevenido e n el reglamento de
partidos m é d i c o s de 1891:
Resultando: que en 8 de Agosto se notificó á
D u r á n u n a p r o v i d e n c i a de la a l c a l d í a de fecha
7, en que se le citaba para que dentro del t é r m i n o de segundo d í a se presentase á entregar
la lista de las familias pobres, y á defenderse
de los cargos que se le h a c í a n en el expediente.
Resultando: que en 9 de Agosto c o m p a r e c i ó
D u r á n ante el alcalde accidental, se d i ó p o r
enterado del expediente y p i d i ó se le p r o r r o gase el plazo para contestar á los cargos hasta
el d í a 13, apareciendo á c o n t i n u a c i ó n e x t e n d i d a una p r o v i d e n c i a , á cuyo m a r g e n dice:
« P r o v i d e n c i a , Sr. A r a g o » , que s i n e m b a r g o
e s t á autorizada con l a firma del alcalde, Juan
Izquierdo, y que l l e v a l a fecha de 9 de A b r i l
de 1898, concediendo á D u r á n la p r ó r r o g a p o r
é s t e solicitada:
Resultando: que el alcalde, en p r o v i d e n c i a
de 20 de Agosto de 1898, y en vista de que D u r á n no h a b í a presentado sus descargos, acord ó dar cuenta del expediente a l a y u n t a m i e n t o
678
L A F A R M A C I A ESPAÑOLA
en Junta de asociados, y r e u n i d a é s t a en segunda c i t a c i ó n en 7 de Setiembre de 1898, con
asistencia de c u a t r o concejales y tres vocales
asociados, a c o r d ó que se procediese á la rect i f i c a c i ó n de la lista de familias pobres, y que
á los que acudiesen á pedir su i n c l u s i ó n en
e l l a se les preguntase si h a b í a n notado a l g u n a
i r r e g u l a r i d a d en el s u m i n i s t r o de medicinas:
Resultando: que p u b l i c a d o e l c o r r e s p o n diente bando aparecen á c o n t i n u a c i ó n v a r i a s
diligencias s i n l a firma del secretario, y a u t o rizadas unas p o r el alcalde p r o p i e t a r i o , y otras
por el accidental, y fechadas desde el 9 de Set i e m b r e al 20 de N o v i e m b r e de 1898, en que se
hace constar que varios vecinos h i c i e r o n const a r sus quejas c o n t r a el f a r m a c é u t i c o y uno de
los m é d i c o s t i t u l a r e s p o r faltas en el s u m i n i s t r o de medicamentos y en l a asistencia f a c u l tativa:
Resultando: que el alcalde, en p r o v i d e n c i a
de 12 de D i c i e m b r e de 1898, que no a u t o r i z a
t a m p o c o el secretario, dispuso que se elevase
el expediente a l gobernador:
Resultando: que en el í n t e r i n , y p o s t e r i o r mente el gobernador, á p e t i c i ó n de D u r á n , o r d e n ó repetidas veces a l alcalde que se pusiera
á a q u é l en su cargo de f a r m a c é u t i c o , en c u m p l i m i e n t o de la r e s o l u c i ó n de 10 de Agosto de
1898, sin conseguir que estas repetidas ó r d e nes se c u m p l i e r a n :
Resultando: que dada vista del expediente
á D u r á n por el gobernador^ p r e s e n t ó en 10 de
E n e r o de 1902 escrito extenso rebatiendo los
cargos que en el m i s m o se le h a c í a n , y pasado
á la Junta p r o v i n c i a l de Sanidad, i n f o r m ó é s t a
en 15 de M a r z o de 1902 en el sentido de que:
1.°, que debe hacerse c u m p l i r / e n p r i m e r t é r m i n o , lo dispuesto p o r el gobernador respecto
de la r e p o s i c i ó n de D u r á n , tantas veces o r d e nada como otras tantas veces desobedecida;
y 2.°, que toda vez que las faltas imputadas a l
r e c u r r e n t e no constituyen causa grave n i leve,
se desestime el expediente incoado c o n este
m o t i v o y se revoquen l a p r o v i d e n c i a del a l calde y el acuerdo del a y u n t a m i e n t o , p o r los
que se le d e c l a r ó suspenso de dicho cargo:
Resultando: que en 18 de N o v i e m b r e de 1902,
D u r á n r e c l a m ó c o n t r a el acuerdo adoptado
por l a Junta m u n i c i p a l é inserto en el B o l e t í n
del 9, en que se anunciaba p a r a su p r o v i s i ó n
l a vacante de f a r m a c é u t i c o t i t u l a r :
Resultando: que en 12 de Enero de 1903 v o l v i ó á ordenar el g o b e r n a d o r a l alcalde de L i r i a que s i n d e m o r a n i p r e t e x t o repusiese á
D u r á n , en el plazo de c i n c o d í a s , en su cargo
de f a r m a c é u t i c o t i t u l a r , o r d e n que t a m b i é n
quedó incumplida:
Resultando: que l a C o m i s i ó n p r o v i n c i a l de
V a l e n c i a , d e s p u é s de pedir v a r i o s antecedentes, por acuerdo adoptado en 18 de A b r i l de
1905, que t r a s l a d ó a l gobernador en 19, resolv i ó c o n f i r m a r el auto de l a a l c a l d í a de L i r i a ,
por el que s u s p e n d i ó del cargo de f a r m a c é u tico t i t u l a r á D . M a r i a n o D u r á n por faltas cometidas en sus funciones é i n c u m p l i m i e n t o
del contrato para s u m i n i s t r o de aparatos y
medicamentos á los pobres:
Resultando: que c o n t r a esta r e s o l u c i ó n i n terpuso ante el T r i b u n a l p r o v i n c i a l de V a l e n cia D . M a r i a n o D u r á n recurso contencioso adm i n i s t r a t i v o y f o r m u l ó demanda con la s ú p l i c a
de que se revoque a q u é l l a y se ordene que sea
repuesto en dicho cargo para que pueda serv i r l o todo el t i e m p o que corresponda, s e g ú n
el c o n t r a t o de 30 de Junio de 1897, r e s e r v á n dole sus derechos para p r o c u r a r la r e m o c i ó n
ó lo que sea del caso, con arreglo á las leyes,
condenando a l a y u n t a m i e n t o de L i r i a al abono de los haberes devengados por D u r á n d u r a n t e todo el t i e m p o que indebidamente se
h a l l ó p r i v a d o del referido cargo, sin perjuicio
del derecho de aquella c o r p o r a c i ó n para r e i n tegrarse del i m p o r t e de esos haberes, e x i g i é n dolos á los i n d i v i d u o s del ayuntamiento que
t o m a r o n el acuerdo de s u s p e n s i ó n , é i m p o niendo las costas á quien se opusiese á esta
demanda:
Resultando: que emplazado el fiscal, contestó á l a demanda proponiendo como p e r e n t o r i a l a e x c e p c i ó n de i n c o m p e t e n c i a y s o l i c i t a n do que, ó se estimara é s t a , ó que se absolviera
de a q u é l l a á l a A d m i n i s t r a c i ó n , declarando
firme la r e s o l u c i ó n i m p u g n a d a , con las costas
en su caso, y l l a m a n d o la a t e n c i ó n del T r i b u nal por medio de o t r o s í , de las i r r e g u l a r i d a d e s
y faltas que se notan en el expediente:
Resultando: que r e c i b i d o el pleito á prueba,
p r a c t i c a d a l a que se e s t i m ó pertinente y celebrada la vista, el T r i b u n a l p r o v i n c i a l de V a lencia dispuso que para mejor proveer se reclamase c e r t i f i c a c i ó n en que constase si la
C o m i s i ó n p r o v i n c i a l , a l adoptar el acuerdo
i m p u g n a d o en 19 de A b r i l de 1905, d e c l a r ó de
urgente r e s o l u c i ó n el asunto mediante acuerdo
adoptado p o r las dos terceras partes de los
diputados que p e r t e n e c í a n á dicha C o m i s i ó n ,
y si se d i ó cuenta del referido acuerdo de 19 de
A b r i l á la D i p u t a c i ó n p r o v i n c i a t e n la p r i m e r a
s e s i ó n celebrada por é s t a con p o s t e r i o r i d a d á
aquella fecha:
LA FARMACIA
Resultando: que en 30 de A b r i l de 1906 se
e x p i d i ó por el secretario de la D i p u t a c i ó n p r o v i n c i a l de V a l e n c i a una c e r t i f i c a c i ó n , que se
u n i ó á los autos, en la que se hace constar que
en la s e s i ó n celebrada p o r l a C o m i s i ó n p r o v i n c i a l el d í a 18 de A b r i l de 1905 se a c o r d ó
c o n f i r m a r el acuerdo de la a l c a l d í a de L i r i a ,
por el que se s u s p e n d i ó a l f a r m a c é u t i c o D u r á n ; que este acuerdo fué adoptado previa dec l a r a c i ó n de u r g e n c i a adoptada por las dos
terceras partes de los vocales de dicha Comis i ó n , y que en l a s e s i ó n celebrada por la D i p u t a c i ó n p r o v i n c i a l en 29 de N o v i e m b r e de 1905
se a c o r d ó c o n f i r m a r el acuerdo adoptado por
la C o m i s i ó n en 19 de A b r i l a n t e r i o r :
Resultando: que puesta de manifiesto á las
partes esta c e r t i f i c a c i ó n , el T r i b u n a l p r o v i n cial de V a l e n c i a d i c t ó sentencia en 30 de M a y o
de 1906, por l a que se declara procedente l a
e x c e p c i ó n de i n c o m p e t e n c i a alegada por el
fiscal, d i s p o n i é n d o s e á la vez que se pusieran
en conocimiento del gobernador las faltas y
omisiones que se observaban en el expediente
g u b e r n a t i v o y que s e ñ a l a b a el T r i b u n a l como
dignas de c o r r e c c i ó n :
Resultando: que los diputados p r o v i n c i a l e s
D. Juan B a r r a l y D . Francisco Serrano L a r r o y
f o r m u l a r o n v o t o reservado en el sentido de
que d e b í a desestimarse la e x c e p c i ó n de i n competencia propuesta como p e r e n t o r i a por
el fiscal:
Resultando: que notificada la sentencia á las
partes, l a r e p r e s e n t a c i ó n de D u r á n interpuso
a p e l a c i ó n , y a d m i t i d a que fué y recibidos los
autos en este T r i b u n a l con c e r t i f i c a c i ó n del
precedente voto, ha comparecido á sostenerla
y s é ha personado el fiscal:
V i s t o , siendo ponente el m a g i s t r a d o D . E m i l i o de A l v e a r :
Aceptando los vistos 1.°, 2.°, 3.°, 4.°, 6.°, 8.° y
10 de la sentencia apelada:
Considerando: que s e g ú n aparece del expediente g u b e r n a t i v o , y se c o n f i r m a en ios p r e cedentes resultandos, es u n hecho que el g o b e r n a d o r c i v i l de V a l e n c i a , con fecha 10 de
Agosto de 1898, d e j ó sin efecto p o r i m p r o c e dente é ilegal el acuerdo del alcalde de L i r i a
suspendiendo al recurrente del cargo de f a r m a c é u t i c o t i t u l a r de esta c i u d a d , en el cual
no ha llegado á ser repuesto, no obstante las
reiteradas ó r d e n e s d i r i g i d a s a l citado alcalde
por aquella a u t o r i d a d ; que é s t a s se r e p i t i e r o n
nuevamente a l r e m i t i r s e el expediente á la
D i p u t a c i ó n , y que l a C o m i s i ó n p r o v i n c i a l , dese n t e n d i é n d o s e del acuerdo del gobernador.
ESPAÑOLA
679
c o n f i r m ó la s u s p e n s i ó n de D . M a r i a n o D u r á n
decretada por l a a l c a l d í a , c o n t r a lo resuelto
reiteradamente por su s u p e r i o r j e r á r q u i c o :
Considerando: que a i estimar la sentencia
que e x i s t i ó abuso de facultades cometidas por
la C o r p o r a c i ó n p r o v i n c i a l a l d i c t a r el acuerdo
i m p u g n a d o , en el c u a l i m p l í c i t a m e n t e se deja
sin efecto el adoptado por el gobernador, que
s ó l o p o d í a ser r e c u r r i d o a l m i n i s t e r i o de l a
G o b e r n a c i ó n , y que tanto por este m o t i v o
cuanto por las infracciones del p r o c e d i m i e n t o
a d m i n i s t r a t i v o de que t a m b i é n se ocupa la
sentencia, procede la r e v o c a c i ó n de é s t a , en
cuanto estima la e x c e p c i ó n de i n c o m p e t e n c i a ,
y que se devuelvan los autos a l T r i b u n a l de
donde procedan, á fin de que conociendo del
asunto del modo necesario para que se t r a m i ten en las dos instancias á que las partes tienen derecho, pueda declarar lo que corresponda acerca del fondo del l i t i g i o ó de las in^
fracciones del procedimiento y de atribuciones
en que se haya i n c u r r i d o , si estiman que deben corregirse ó ser objeto de r e s o l u c i ó n
previa;
F a l l a m o s : que con r e v o c a c i ó n de la sentencia que d i c t ó el T r i b u n a l p r o v i n c i a l de V a lencia en 30 de M a y o de 1906, debemos d e c l a r a r y declaramos improcedente l a e x c e p c i ó n
de incompetencia de j u r i s d i c c i ó n alegada por
el fiscal, y m a n d a r , como m a n d a m o s , que se
d e v u e l v a n los autos á dicho T r i b u n a l p a r a
que resuelva el pleito con a r r e g l o á derecho.
Así por esta nuestra sentencia, que se p u b l i c a r á en la Gaceta de M a d r i d y se i n s e r t a r á
en la Colección l e g i s l a t i c a ; lo p r o n u n c i a m o s ,
mandamos y
firmamos.=:Ricardo
Molina.=
F e r m í n H . Iglesias.=José González B l a n c o . =
E m i l i o de A l v e a r . = R i c a r d o M a y a . = S e b a s t i á n
C a r r a s c o . = E v a r i s t o de la R i v a .
P u b l i c a c i ó n . — L e í d a y publicada fué l a sentencia a n t e r i o r por el E x c m o . Sr. D . E m i l i o
de A l v e a r , M a g i s t r a d o del T r i b u n a l Supremo,
celebrando audiencia p ú b l i c a l a Sala de lo
Contencioso a d m i n i s t r a t i v o en el d í a de hoy,
de que certifico como secretario.
M a d r i d 22 de D i c i e m b r e de 1 9 0 6 . = L i c e n c i a do F r a n c i s c o Cabello. {Gaceta del 28 de Setiembre de 1907.)
-
SECCIÓN CIENTÍFICA
C l o r h i d r a t o de a p o m o r í i n a en a m p o l l a s p a r a
i n y e c c i ó n ; p o r G. P e g u r i e r .
P a r a obviar las causas de a l t e r a c i ó n de las
soluciones de c l o r h i d r a t o de apomorfina, e n -
680
LA FARMACIA ESPAÑOLA
t r e las cuales se cuentan como p r i n c i p a l e s : l a
o x i d a c i ó n por la presencia de l a luz, la a l c a l i n i d a d de los v i d r i o s usados para e n c e r r a r l a
s o l u c i ó n , los vapores amoniacales esparcidos
de o r d i n a r i o en l a a t m ó s f e r a de los l a b o r a t o r i o s , aconseja el autor operar de l a m a n e r a
siguiente:
1. ° Hacer la m a n i p u l a c i ó n en aposento
a l u m b r a d o con luz r o j a .
2. ° P a r a n e u t r a l i z a r los vapores de a m o n i a c o de la a t m ó s f e r a , evaporar u n poco de
á c i d o a c é t i c o en l a h a b i t a c i ó n en que se
opera.
3. ° E m p l e a r a m p o l l a s de v i d r i o a m a r i l l o y
u n a s o l u c i ó n de c l o r h i d r a t o de a p o m o r f l n a
a c i d u l a d a con á c i d o c l o r h í d r i c o .
C l o r h i d r a t o de a p o m o r flna
0,50 g r a m o s .
Acido clorhídrico al d é cimo
1,50
—
A g u a destilada, e s t e r i l i zada
c. s. para
100 c. c.
L a p r e p a r a c i ó n de l a d i s o l u c i ó n y el relleno
de las a m p o l l a s debe hacerse c o n m a t e r i a l
r i g o r o s a m e n t e a s é p t i c o , con el fin de e v i t a r
l a e s t e r i l i z a c i ó n , t e r m i n a d a s las a m p o l l a s ,
por medio de l a autoclava; esta o p e r a c i ó n , en
efecto, t e n d r í a por resultado el a t a c a r a l v i d r i o y el descomponer el p r o d u c t o .
T a x i c a t i n a , nuevo g l u c ó s i d o o b t e n i d o d e l
« T a x u s b a c c a t a L . » ; por Carlos L e f e b v r e (1).
Hace y a mucho tiempo que el tejo, tejo com ú n ó de E u r o p a {.Taxus haeeata L . ) l l a m ó l a
a t e n c i ó n de los observadores. P l u t a r c o y
D i o s c ó r i d e s refieren que los p á j a r o s m u e r e n
d e s p u é s de haber comido las bayas del tejo, y ,
s e g ú n dice S t r a b o n , el zumo de las hojas u t i l i z á b a s e por los galos para envenenar sus flechas. Á los comienzos del siglo x v m , L e m e r y ,
en su T r a i t é universel des drogues simples,
recuerda que las bayas de tejo p r o d u c e n l a
d i s e n t e r í a y l a flebre á los que las c o m e n , y
que sus hojas y sus flores son estimadas como
u n veneno semejante á l a cicuta. E n l a m i s m a é p o c a , el v e t e r i n a r i o D u j a r d í n , de B a y e u x ,
i n d i c ó el medio de envenenar á los animales
(caballo, p e r r o , gato, mono,) v a l i é n d o s e de las
hojas de tejo, y hoy m i s m o es p r i n c i p i o b i e n
conocido el de que no conviene cercar los
prados con este arbusto (2).
(1) Trabajo del Laboratorio de Bourquelot en la E s cuela superior de farmacia de París,
(2) «Antiguamenle—dicen Sádaba y Angulo en su
C h e v a l l i e r y Lassaigne, i n t e n t a r o n , en 1818,
hacer el a n á l i s i s de las bayas de tejo, y e n c o n t r a r o n una m a t e r i a grasa de c o l o r rojo de
c a r m í n , los á c i d o s m á l i c o y fosfórico, una
goma y una m a t e r i a azucarada no cristalizable, fermentescible por l a l e v a d u r a de cerveza
produciendo el l í q u i d o fermentado alcohol por
destilación.
Las propiedades t ó x i c a s de las hojas y de
los frutos del tejo i m p u l s a r o n á Lucas, en 1856,
á someter las p r i m e r a s al m é t o d o de Stas p a r a
la i n v e s t i g a c i ó n de los alcaloides.
Obtuvo a s í u n producto blanco p u l v e r u l e n to, que tiene todos los caracteres de u n alcaloide t ó x i c o , a l c u a l d i ó el n o m b r e de taasina.
Este p r i n c i p i o , poco soluble en el agua, se d i suelve f á c i l m e n t e en el a l c o h o l y en el é t e r ;
se funde á baja temperatura, es soluble en los
á c i d o s d i l u i d o s y es precipitado de estas s o l u ciones por los á l c a l i s . N o pueden obtenerse las
sales en estado c r i s t a l i n o . Con el á c i d o s u l f ú r i c o da la t a x i n a , en su disolvente, u n a hermosa c o l o r a c i ó n rojo de p ú r p u r a , que desaparece por l a a d i c i ó n de agua. D e s p u é s de
estos trabajos, s i g u i ó d i s c u t i é n d o s e sobre el
v a l o r t ó x i c o de los diferentes ó r g a n o s del Tax u s baecata: en t a m o que las hojas y los ramos c o n s i d e r á b a n s e como m u y nocivos, se
i n s i s t í a a ú n en las propiedades t ó x i c a s de los
frutos y de las s e m i l l a s .
En 1876, r e p i t i ó M a r m é este estudio y se pers u a d i ó de que el m é t o d o de Stas, t a l como le
h a b í a aplicado Lucas, no daba resultados satisfactorios: c o n las semillas no da nada; con
las hojas, no produce m á s que una mezcla.
Se c o n s i g u e n , p o r el c o n t r a r i o , buenos resultados con las semillas y con las hojas operanF l o r u l a farmacéutica hispánica (tomo I I , pág. 1101)—
se le consideraba como muy nocivo, suponiendo que su
sombra era capaz de producirla muerte, sobre todo en la
cpoca de la íloiescencia. Los galos utilizaban su zumo
para emponzoñar las flechas.
«Las hojas, de sabor acre, amargo y nauseoso, y olor
pesado, son emenagogo-abortivas, pero peligrosísimo su
uso, llegando á producir la muerte por la fuerte irritación
que producen en la mucosa gastro-intestinal. Los frutos
son inocentes, ocasionando tan sólo una ligera diarrea, si
se comen con exceso. Son béquicos y laxantes, y se ha
recomendado el jarabe preparado con ellos, en la tos crónica, coqueluche, catarro vexical, etc.
»E1 extracto se ha preconizado en el reumatismo, clorosis, amenorrea, fiebres intermitentes, raquitis, escorbuto,
escrófulas, etc. También se ha propuesto en la epilepsia,
y el polvo de la corteza y de las hojas como febrífugo, así
como algunos han atribuido propiedades sedativas, análogas á las de la digital, al agua destilada de las hojas.»
LA FARMACIA
do de l a m a n e r a siguiente. A g o t a d a p o r el
é t e r l a m a t e r i a pulverizada, se destila l a sol u c i ó n y se agita v a r i a s veces el residuo c o n
agua acidulada t i b i a . L a s o l u c i ó n acuosa, separada d e l residuo y filtrada sobre papel m o jado, da u n l í q u i d o i n c o l o r o , del cual el a m o n í a c o ó los á l c a l i s fijos p r e c i p i t a n u n a m a t e r i a
blanca y v o l u m i n o s a , l a t a x i n a . M a r m é ha
podido estudiar m á s f á c i l m e n t e las propiedades de este cuerpo, confirmando las que h a b í a
ya d e t e r m i n a d o Lucas: i n s o l u b i l i d a d en el
agua, d é b i l solubilidad en los á c i d o s diluidos,
solubilidad m a y o r en el a l c o h o l , el é t e r , c l o roformo, bencina y sulfuro de carbono, y p r e c i p i t a c i ó n por los reactivos de los alcaloides;
fusión á 80°; presencia de n i t r ó g e n o en su
c o m p o s i c i ó n ; sales no cristalizables; c o l o r a ción roja con el á c i d o s u l f ú r i c o concentrado;
toxicidad grande.
(Se c o n t i n u a r á . )
~
CRONICAS
Asamblea n a c i o n a l de l a p r e n s a m é d i c a . —
C e l e b r ó esta Asamblea dos sesiones el s á b a do a n t e ú l t i m o . E n l a de l a m a ñ a n a se d i s c u t i e r o n los siguientes asuntos:
1. ° « C o n v e n i e n c i a de u n cambio mutuo de
noticias a d m i n i s t r a t i v a s confidenciales, para
que todos sepan q u i é n e s faltan habitualmente
á sus compromisos como suscritores ó a n u n ciantes, b i e n n e g á n d o s e s i s t e m á t i c a m e n t e á
pagar sus descubiertos ó solicitando el e n v í o
de libros ú objetos, que luego no pagan, cometiendo de este modo p e q u e ñ a s estafas,» p o nente, Sr. R e m a r t í n e z , de M a d r i d .
2. ° « M e d i o s p r á c t i c o s de estrechar los l a zos de u n i ó n entre los p e r i ó d i c o s y p e r i o d i s tas de las diversas r a m a s de las ciencias m é dicas, para l e v a n t a r el concepto de l a prensa
y facilitar l a mejor c o n s e c u c i ó n d e s ú s fines,»
ponente, Sr. Royo y V i l l a n o v a , de Zaragoza,
3. ° « R e s o l u c i o n e s que procedan referentes
á anuncios que por su falta de seriedad, p o r
tener dejos de c h a r l a t a n i s m o ó p o r oponerse
á las m á s v u l g a r e s opiniones científicas, no
deben aparecer en publicaciones redactadas
por hombres de ciencia y destinados á ellos,»
ponente. Sr. C h a b á s , de V a l e n c i a .
4. ° «Los anuncios y l a prensa m é d i c a . »
T e m a l i b r e desarrollado p o r el doctor Barber á , de V a l e n c i a , cuyas conclusiones fueron
aprobadas.
E n l a s e s i ó n de l a tarde se d i s c u t i e r o n los
siguientes temas:
1. ° «¿Deben a d m i t i r s e a r t í c u l o s e x t r a n j e ros que, a u n cuando aparentemente sean o r i ginales, c o n s t i t u y e n u n r e c l a m o mejor ó peor
e n c u b i e r t o ? » ponente, Sr. D u r á n D e s u m v i l a ,
de B a r c e l o n a .
2. ° « C o n v e n i e n c i a de establecer u n í n d i c e
b i b l i o g r á f i c o , u t i l i z a n d o los poderosos elementos de que puede disponer l a prensa m é d i c a . » P r o p o s i c i ó n d e l d o c t o r B a r b e r á , que
ESPAÑOLA
681
fué aprobada en p r i n c i p i o , confiriendo á este
ú l t i m o y al Sr. Valdivieso la m i s i ó n de o r g a nizar los trabajos correspondientes.
3. ° « ¿ C o n v e n d r á p a r a el e n a l t e c i m i e n t o
científico y profesional de l a a s o c i a c i ó n que
sus socios se clasifiquen en dos grupos, f o r mado el p r i m e r o exclusivamente por los p e r i ó d i c o s asociados, y el segundo, p o r c o m p r o fesores que, teniendo acreditado su c a r á c t e r
de periodista m é d i c o , soliciten pertenecer a l
m i s m o , debiendo ser a d m i t i d o s en v o t a c i ó n
s e c r e t a ? » Esta p r o p o s i c i ó n se r e s o l v i ó en sentido a f i r m a t i v o ; pero sin aceptar l a f o r m a c i ó n
de clases ó grupos n i el requisito de v o t a c i ó n
secreta.
4. ° ' « ¿ P r o c e d e a l g ú n acuerdo sobre las b i b l i o g r a f í a s de trabajos remitidos á las redacciones de los p e r i ó d i c o s p r o f e s i o n a l e s ? » Ponente, Sr. C a l a t r a v e ñ o , de M a d r i d ; siendo
aceptadas las resoluciones propuestas, a s í c o mo una a d i c i ó n que s o l i c i t ó el Sr. Ulecia y
o t r a pedida p o r el Sr. P é r e z N o g u e r a , r e l a t i vas ambas a l m i s m o asunto.
5. ° « M e d i o s de c o m b a t i r el p e r i ó d i c o g r a t u i t o que en p r i m e r t é r m i n o , ataca el decoro
de l a prensa profesional, sorprendiendo a l g u nas veces l a buena fe del lector, p e r j u d i c a n do, en segundo l u g a r , los intereses de quienes
dan á luz p e r i ó d i c o s para l a e x a l t a c i ó n y d i fusión de los adelantos científicos.»
6. ° «¿Sería conveniente s o l i c i t a r del estado
u n impuesto especial de Aduanas sobre los
p e r i ó d i c o s g r a t u i t o s e x t r a n j e r o s que, á m á s
de p e r j u d i c a r l a prensa n a c i o n a l , d a ñ a n los
intereses de l a f a r m a c i a p a t r i a y de las i n dustrias derivadas de l a m i s m a ? »
E n l a d i s c u s i ó n de estos dos ú l t i m o s temas
t o m a r o n parte casi todos los a s a m b l e í s t a s
presentes, a c o r d á n d o s e negar el cambio á l o s
p e r i ó d i c o s g r a t u i t o s de c a r á c t e r m e r c a n t i l ,
p r o h i b i r l e s l a r e p r o d u c c i ó n de los trabajos
que p u b l i c a n los p e r i ó d i c o s asociados y no
concederles ingreso en l a A s o c i a c i ó n .
E n l a s e s i ó n del d o m i n g o , el Sr. G a r c í a d e l
M o r a l l e y ó una c o m u n i c a c i ó n sobre l a conven i e n c i a de c r e a r una c o l o n i a veraniega escol a r , formada p o r hijos de periodistas m é d i c o s :
el Sr. L a r r a , o t r a sobre el tema « L í m i t e s de l a
i n t e r v e n c i ó n de los escritores científicos en l a
prensa p o l í t i c a ó p o p u l a r , en r e l a c i ó n con los
intereses de l a g e n u i n a m e n t e m é d i c a y con l a
seriedad de los trabajos t é c n i c o s » , a c e p t á n d o se u n a a d i c i ó n del Sr. F o r n s , r e l a t i v a á que l a
A s o c i a c i ó n de l a prensa m é d i c a se ofrezca á
la de los p e r i ó d i c o s l i t e r a r i o s y p o l í t i c o s , p a r a
s u m i n i s t r a r l e s cuantas i n f o r m a c i o n e s necesiten relativas á asuntos m é d i c o s . E l Sr. P é r e z
Noguera d e s a r r o l l ó l a ponencia d e l t e m a seg u n d o : « A c u e r d o s que p u d i e r a n tomarse respecto á la propiedad l i t e r a r i a d e n t r o d e l per i o d i s m o m é d i c o , incluso para l a r e p r o d u c c i ó n
de trabajos entre los p e r i ó d i c o s asociados ó
no y otras cuestiones a n á l o g a s , » a p r o b á n d o s e
las conclusiones del ponente, inspiradas en u n
a m p l í s i m o c r i t e r i o de l i b e r a l i d a d p r o f e s i o n a l .
D e s p u é s de haber n o m b r a d o u n a C o m i s i ó n
p a r a l a reforma del r e g l a m e n t o , compuesta
por los Sres. P é r e z N o g u e r a , Forns, Blas y M a nada, S á n c h e z R i b e r a , M o l i n a y A g u i l a r y de
682
L A FARMACIA ESPAÑOLA
un breve discurso de f e l i c i t a c i ó n y despedida
del presidente, se d i ó por t e r m i n a d a l a asamblea, pasando los concurrentes a l café I n g l é s ,
en donde se c e l e b r ó un banquete en honor de
los a s a m b l e í s t a s de p r o v i n c i a s y de l a prensa
política y literaria.
P r e s i d i ó la mesa el Sr. L a r r a , quien t e n í a á
su derecha al D r . P u l i d o . B r i n d a r o n el Sr. L a r r a , el Dr. B a r b e r á y el D r . M a r a v e r t , y, en
n o m b r e de la prensa p o l í t i c a , lo hizo en elocuentes frases el redactor de E l L i b e r a l s e ñ o r
Zozaya.
S í n d i c o s y clasificadores.—Para el reparto
de l a c o n t r i b u c i ó n i n d u s t r i a l que corresponde
pagar á los f a r m a c é u t i c o s de M a d r i d en el
p r ó x i m o ejercicio de 1908, han sido elegidos
los s e ñ o r e s siguientes:
S í n d i c o s : D. M a r i a n o Passapera, D. J o s é Ruiz
de la Orden y D . Eduardo Blanco y Raso.
Glasijicadores: D. Rufino Escribano, D . Rob e r t o M o r e n o , D . Francisco Gayoso, D . Agust í n S á n c h e z Santana, D . J o a q u í n Z a m b r a n a ,
D . Juan Ruiz del Cerro, D . R a m ó n Labiaga,
D . J e r ó n i m o M a r t í n e z Salas y D . Juan S a n doval.
Peticiones d e s e s t i m a d a s . — D . L u i s N a r b o na, f a r m a c é u t i c o de L a A l m u n i a , d i r i g i ó i n s tancia á l a Junta de patronato, con fecha 22
de Febrero de 1906, solicitando que interesara
del m i n i s t r o l a r e c t i f i c a c i ó n de la real orden
de 22 de Octubre de 1904 en el sentido de que,
en vez de recomendarse á los m u n i c i p i o s l a
p r ó r r o g a por t i e m p o i l i m i t a d o de los c o n t r a tos que se efectuaran antes de la p r o m u l g a c i ó n de l a i n s t r u c c i ó n general de Sanidad, se
impusiese á dichas corporaciones l a p r ó r r o g a expresada; y t a m b i é n que quedasen a d m i tidos en el Cuerpo de t i t u l a r e s , con d e t e r m i nadas condiciones, todos los f a r m a c é u t i c o s
que lo f u e r a n ya ,al dictarse el r e a l decreto
a p r o b a t o r i o de l a citada i n s t r u c c i ó n .
E n 8 de Setiembre ú l t i m o se ha expedido
una real orden desestimando todo lo s o l i c i t a do, fundada en los dos considerandos s i guientes:
« C o n s i d e r a n d o que respecto de la p r i m e r a
s ú p l i c a , como e s t á tan c l a r a y t e r m i n a n t e l a
real orden de 22 de Octubre de 1904, l a j u r i s p r u d e n c i a d e r i v a d a de la m i s m a no consiente
acceder á lo solicitado, porque s e r í a preciso
a n u l a r el caso 3.° del a r t . 36 del reglamento
de 14 de Febrero de 1905 que autoriza l a dec l a r a c i ó n de vacantes de f a r m a c é u t i c o s t i t u lares por haberse c u m p l i d o el plazo s e ñ a l a d o
en el contrato firmado con a n t e r i o r i d a d á l a
p u b l i c a c i ó n de l a I n s t r u c c i ó n de 1904:
« C o n s i d e r a n d o que respecto á l a segunda s ú p l i c a , resulta é s t a ser a ú n m á s improcedente,
toda vez que, de atenderla, h a b r í a de m o d i f i car por completo las condiciones que com-*
prende el a r t . 18 del mencionado r e g l a m e n t o . »
Comisionado p a r a el e x t r a n j e r o . — E n v i r t u d de concurso, ha sido comisionado por el
m i n i s t e r i o de l a G u e r r a , p a r a estudiar en
F r a n c i a y A l e m a n i a los ú l t i m o s adelantos realizados en la P r o f i l a x i s de las enfermedades
infecciosas y Q u í m i c a m é d i c a aplicada á l a h i giene y á l a c l í n i c a m i l i t a r e s , nuestro d i s t i n guido c o m p a ñ e r o el doctor P é r e z N o g u e r a ,
profesor de H i g i e n e de la A c a d e m i a m é d i c o militar.
Damos nuestra m á s c o r d i a l enhorabuena
por su nuevo t r i u n f o científico a l doctor P é r e z
Noguera, uno de los m é d i c o s m á s ilustrados
del prestigioso Cuerpo de Sanidad m i l i t a r .
Q u í m i c a f a r m a c é u t i c a . — H e m o s recibido el
cuaderno 29 del « T r a t a d o de Q u í m i c a f a r m a c é u t i c a » por el profesor E r n e s t o Schmidt, t r a ducido directamente de la 5.a y ú l t i m a e d i c i ó n
alemana, por los doctores A r a n z a d i , B r u g u é s ,
Casamada, Casares, L ó p e z C a p d e p ó n , M u r u á
y Soler, bajo la d i r e c c i ó n del Sr. A r a n z a d i .
Se a d m i t e n suscriciones á esta i m p o r t a n t í sima obca en casa de su editor D . J o s é Espasa, calle de las Cortes, 573, B a r c e l o n a .
T e r a p é u t i c a de u r g e n c i a . — H e m o s recibido
dos ejemplares del « M e m o r á n d u m t e r a p é u t i c o
de urgencia p a r a estudiantes, m é d i c o s y farm a c é u t i c o s » por D . J o s é M . L ó p e z R o d r í g u e z ,
l i b r o dedicado á la Junta c e n t r a l de l a Asoc i a c i ó n de m é d i c o s titulares.
Contiene este « M e m o r á n d u m , » que lleva u n
p r ó l o g o de D . Augusto A l m a r z a Casado, adem á s de l a d e f i n i c i ó n , s i n o n i m i a , parte empleada ó medio de o b t e n c i ó n , caracteres, p r o p i e dades t e r a p é u t i c a s , afecciones de uso espec i a l , preparaciones, medios de a d m i n i s t r a c i ó n , d ó s i s m á x i m a s en una vez y en v e i n t i cuatro horas, s o l u b i l i d a d , contraincadiciones,
i n c o m p a t i b i l i d a d e s , a n t í d o t o s , contravenenos,
de los medicamentos en uso; nociones sobre
pesas y medidas, d o s i f i c a c i ó n de los medicamentos por gotas, momentos en que se deben
t o m a r los medicamentos; accidentes p a t o l ó gicos; venenos a n i m a l e s , g l á n d u l a s y jugos
o r g á n i c o s ; d o s i f i c a c i ó n y datos de las aguas
m i n e r o - m e d i c i n a l e s de E s p a ñ a m á s c é l e b r e s ;
raglamento para el servicio b e n é f i c o - s a n i t a rio de los pueblos; i n s t r u c c i ó n general de san i c a d p ú b l i c a ; reglamento o r g á n i c o del cuerpo de f a r m a c é u t i c o s t i t u l a r e s de E s p a ñ a ; ordenanzas de f a r m a c i a ; a r a n c e l de los derechos que devengan los m é d i c o s forenses y dem á s f a c u l t a t i v o s cuando a c t ú a n como tales
forenses; ley sobre los accidentes del trabajo;
reglamento para l a a p l i c a c i ó n de la ley anterior; r e g l a m e n t o p a r a la d e c l a r a c i ó n de i n c a pacidades por causas de accidentes del t r a b a j o ; cuadro de i n u t i l i d a d e s físicas que e x i m e n
del ingreso en el servicio del e j é r c i t o y a r mada. L l e v a t a m b i é n u n c o m p l e t í s i m o í n d i c e
alfabético.
Se t r a t a , pues, de un l i b r o ú t i l , b i e n impreso
y encuadernado, que se vende en las l i b r e r í a s
á 10 pesetas e j e m p l a r .
Concurso f a r m a c é u t i c o de Gerona.—El p r ó x i m o d o m i n g o , 27 del c o r r i e n t e , se celebrar á l a s e s i ó n i n a u g u r a l de este concurso p r o v i n c i a l , en el s a l ó n de l a e x p o s i c i ó n con asistencia de las autoridades.
En este acto se v e r i f i c a r á la e l e c c i ó n de c i n co m i e m b r o s que d e b e r á n c o n s t i t u i r el Jurado, mediante v o t a c i ó n en la que p o d r á n t o m a r
parte todos cuantos e s t é n i n s c r i t o s como expositores.
Premio del doctor R i b e r a . — E l p r e m i o ofrecido por este ilustre c a t e d r á t i c o ha sido otorgado este a ñ o , p r e v i a b r i l l a n t e o p o s i c i ó n , ai
LA
FARMACIA ESPAÑOLA
aplicado j o v e n a l u m n o i n t e r n o de la F a c u l t a d
de medicina de M a d r i d D . Julio Toledo y M a n zano, hijo del distinguido secretario de redacción de la Revista de medicina y c i r u g í a p r á c ticas, D . Federico Toledo.
Felicitamos al estudioso j o v e n p r e m i a d o y
á su padre, nuestro querido a m i g o .
ANUNCIOS
—FARMACIA Y DROGUERÍA: Se vende en pueblo i m p o r t a n t e de l a costa c a n t á b r i c a , cuyo
despacho asciende, entre ambos establecimientos, de doce á trece m i l pesetas.
D i r i g i r s e a l D i r e c t o r de esta Revista, S i l va, 49, segundo, M a d r i d .
(P)
—Se vende, por tener que atender su d u e ñ o
á su salud, una f a r m a c i a establecida hace m á s
de sesenta a ñ o s , á diez k i l ó m e t r o s del f e r r o c a r r i l , por c a r r e t e r a , en u n pueblo de l a p r o -vincia de V a l l a d o l i d , de 480 vecinos, cuyos
ingresos entre ajustados y a l contado son de
4.500 pesetas; la Beneficencia se paga por r e cetas y t r i m e s t r e s vencidos; p a r a m á s detalles, d i r i g i r s e á D . V i c t o r i a n o P é r e z , V a l l a d o lid, Mojados.
(1)
—PRACTICANTE: Se necesita, s o l t e r o , con
buena p r á c t i c a y referencias: h o n o r a r i o s 14
reales d i a r i o s s i n asistencia. Dirigirse á don
F e r m í n M u n g u i r a , en Castro-Urdiales, p r o v i n c i a de Santander.
(P)
—FARMACIA: Se c o m p r a en capital ó p o b l a ción i m p o r t a n t e de Castilla la V i e j a , prefir i é n d o l a sea d i s t r i t o u n i v e r s i t a r i o .
D i r i g i r s e , con dos sellos, a i Sr. D i r e c t o r de
esta Revista, Silva, 49, 2.°
(2)
—PRACTICANTE: Con l a r g a y esmerada p r á c tica en f a r m a c i a y d r o g u e r í a , desea colocarse
en M a d r i d ó en p r o v i n c i a s .
P a r a i n f o r m e s , Sr. T o r r e c i l l a , B a r q u i l l o , 37,
Madrid.
(1)
—PRACTICANTE: Soltero, l i b r e de quintas,
con buena p r á c t i c a , referencias y representac i ó n , desea colocarse. P a r a detalles, d i r i g i r s e
á D . Berenguer R o d r í g u e z . A t i e n z a (Guadalajara.)
—REGENTE Ó PRACTICANTE: Se necesita uno,
para l a f a r m a c i a del doctor G r a i ñ o Caubet,
A v i l é s (Asturias); se p r e f e r i r í a f a r m a c é u t i c o
perteneciente a l Cuerpo de t i t u l a r e s , p a r a
quedar al frente de dicha f a r m a c i a , en las
ausencias del p r o p i e t a r i o . I n ú t i l e s c r i b i r sin
referencias. Sueldo, cuanto se merezca. (3)
—Se vende con u r g e n c i a en Badajoz, una
farmacia, en 6.500 pesetas, que cuenta con t i t u l a r y buen c r é d i t o . D i r i g i r s e á F . N . , Gobernador, 27, Badajoz.
(3)
—Se vende una f a r m a c i a en Albacete. Para
i n f o r m a r s e pueden d i r i g i r s e á D . M a n u e l G r i ñ a n y Serna, calle de San A g u s t í n , 11, A l b a cete.
(P)
Madrid, 1907.—Imp. de Angel B. Velasco,
Travesía de la Parada, 8.
683
| SOLUCIÓN ANTICATARRAL
I
I•
DE SÁNCHEZ SANTAM l•
?
4
•
J
^
%
+
•
^
Esta p r e p a r a c i ó n de glicerofosfatos J
e s t á á l a d i s p o s i c i ó n de los s e ñ o r e s f a r - +
m a c ó u t i c o s , en los centros de e s p e c í f i c o s •
de M a d r i d y en el l a b o r a t o r i o q u í m i c o í
del autor,
%
Calle del P e z i n ú m e r o 20.
f
Grandes descuentos y en condiciones +
p a r a que se pueda v e n d e r en todas las •
boticas, á 2 pesetas frasco.
J
PREPARADOS ESPECIilES
DE LA
FARMACIA DEL DOCTOR MADARIACA
VINO TONICO F O S F A T A D O . — A m a r g o s
y a r o m á t i c o s estomacales, q u i n a , corteza de
n a r a n j a , m a n z a n i l l a , etc., c o n los fosfatosfisiológicos
s t í d í c o , p o t á s i c o y f e r r o s o , asociados en f o r m a c o r r i e n t e p a r a su mejor a d m i n i s t r a c i ó n y utilización.—De comprobada y
b e n é f i c a a c c i ó n en las enfermedades consuntivas y n e u r a s t é n i c a s , caracterizadas siempre
por u n a acentuada d e s m i n e r a l i z a e i ó n del o r g a n i s m o ; se e m p l e a c o n é x i t o c o n t r a l a anem i a y l a neurastenia y estados de debilidad en
general, en todas las edades.—Botella, 3 ptas.
J A R A B E B E N Z O CINAMICO CON H E R O I N A . — P o s e e r e u n i d a s las v i r t u d e s a n t i c a t a r r a l e s de los b a l s á m i c o s m á s poderosos
(benzoatos,cinamatos, etc.,separados directam e n t e de los b á l s a m o s de T o l ú y P e r ú ) , y las
m u y notables propiedades sedantes de la Her o i n a . - - E s u n b u e n c a l m a n t e de l a tos, á l a vez
que eficaz r e m e d i o p a r a c u r a r afecciones cat a r r a l e s del aparato r e s p i r a t o r i o , p o r cuyas
cualidades p r o p o r c i o n a t a m b i é n u n v a l i o s í s i mo a u x i l i a r de los Sanatorios p a r a l a c u r a c i ó n
de l a tuberculosis.—Frasco, 3 pesetas.
R H E O S A L . I N O . — C o m b i n a c i ó n del r u i b a r bo c o n l a Sal de G l a u b e r o , constituye u n p u r g a n t e suave y de e l e c c i ó n p a r a las personas
d e l i c a d a s que n e c e s i t a n c u i d a r con asiduidad
de l a l i b e r t a d del v i e n t r e p a r a defender su
salud y e v i t a r las funestas consecuencias del
e s t r e ñ i m i e n t o . - - C a d a dosis se h a l l a dispuesta
en f o r m a de disco s a c a r a d o soluble, de uso
fácil, c ó m o d o y agradable.—Caja de 12 discos, 2 pesetas.
REMEDIOIAS CALENTURAS
U C D n i P n l i T e r c i a n a s y C u a r t a n a s se
n t n U I L U J j c u r a n r a d i c a l m e n t e c o n las
pildoras antitípicas
Caja g r a n d e 6 pesetas; media caja 3. P í danse en farmacias y
d r o g u e r í a s , y en e l L a b o r a t o r i o d e l autor,
Carriches ( T o l e d o . )
M
Dr. 8.
LA
684
FARMACIA ESPAÑOLA
PÍLDORAS DE RIAZA, DE PÉREZ NEGRO
$
&
A c r e d i t a d a é inmejorable p r e p a r a c i ó n p a r a c u r a r l a s intermitentes, y a s e a n
T E R C I A N A S , C H A U T A H A S Y C O T I D I A I V A S . — T e l n t e a ñ o s de é x i t o .
^
&
&
P r e c i o a l p ú b l i c o : Caja de 80 p i l d o r a s , 5 pesetas.—Media caja, con 40 i d . , 3 pesetas.
X
T
DESCUENTO Á LOS SEÑORES FARMACÉUTICOS DESDE SEIS CAJAS EN ADELANTE
T
H Depósito general: Guillermo García, Capellanes, I , Madrid; Venta por menor: Farmacia ^
^
de D. Fidel Fernández, Desengaño, 10, Madrid, y en la de D. Luis Ortiz, Algete,
$
^
provincia de Madrid.
¿
^••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••<
MERCURIO EXTINGTO P. JUSTEL
p
H
para la preparación al minuto de la pomada mercurial dohle,
terciada y simple.
Es el m e r c u r i o p u r o , sin a m a l g a m a de n i n g u n a especie, l l e v a d o
a l estado de finísima d i v i s i ó n con u n poder adhesivo intenso, c u y a
propiedad favorece riotabilisimamente su a b s o r c i ó n y le hace se
i n c o r p o r e con radidez á las sustancias g r a s a s .
P o r l a suavidad y l i s u r a del t o n o que d a á las p o m a d a s m e r c u r i a l e s , l a c o m o d i d a d en las preparaciones y su e x a c t a dosificac i ó n , es u n p r o d u c t o m u y aceptable y s i m p á t i c o á todo el p r o f e sorado .
AZUCAR DE CEREZAS
1
B
O
I
o
P
o
9
LANSPELL
PREPARADO POR EL LDO. E . L .
SIÑERIZ
Es el purgante por excelencia para las personas delicadas de paladar y para los n i ñ o s . No irrita ni fatiga
las vías intestinales.
j 333Sail
X X I V - A .
C3-011-,OSI3%rÁ!
Una earterita ó paquete es l a dosis para un adulto, la mitad para un adolescente y l a cuarta parte para
un niño, en ayunas disuelto en un cortadillo de a ? u a .
Precio de venta: « 5 c é n t i m a s , en todas las Farmacias y Droguerías, A l por mayor, enca;as de SOpttrgantes,en todos los almacenes de drogas y especialidades farmacéuticas de España.
E X Í Í A S K S I E M P R E L A P R I M I T I V A T L E G Í T I M A MARGA L A N S P E L L ( R E G I S T R A D A ) Y R E C H Á C E N S E T O D A S LAS
1M1TAC10NB
Representante general: MARCELINO MESA, Pnertollano (Ciudad R e a l ) . — M u e s t r a s gratis á los Sres. Médicos y Farmacéuticos.
GRAN FABRICA DE ACEITE DE ALMENDRAS DULCES
PURO Y GARANTIZADO
EN
SANTA
MARÍA
DE
MALLORCA
D E L DR. D. PEDRO A. PIZÁ Y SERRA
En
l a t a s d e 3 * 5 0 0 , 1 9 p t a s . $ d e 1*500,8*40 p t a s . y d e 0 * 9 2 0 k i l o g r a m o s , 5*25 p t a s .
I M P O R T A N T I S I M O . — C i r c u l a e n e i c o m e r c i o , y c o n p r o f u s i ó n , u n aceite de a l m e n d r a s d u l ces en latas c u a d r a n g u l a r e s , m a r c a B . C , ó s i n m a r c a , y otras redondas litografiadas i m i t a n do las nuestras, que no tiene nada del de a l m e n d r a s . A f i r m a lo que decimos que en todos los
centros donde se expende aceite de a l m e n d r a s dulces se c o t i z a n á m e n o s p r e c i o que l a c a n t i d a d de a l m e n d r a s que se necesita p a r a su o b t e n c i ó n . B a s t a r á p a r a c o n v e n c e r s e de nuestra
a s e r c i ó n t o m a r c u a t r o p a r t e s de aceite, siete de á c i d o n í t r i c o y u n a de agua en u n t u b o de
ensayo ó f r a s q u i t o de c r i s t a l y a g i t a r l a m e z c l a ; no p i e r d e el c o l o r s i es p u r o ; t o m a n c o l o r r o j o
m á s ó menos intenso casi todos los aceites que se a c o s t u m b r a á e m p l e a r p a r a l a s o f i s t i c a c i ó n .
V e n t a a l p o r m a y o r y m e n o r : F a r m a c i a d e l D r . J P I 2 A , P l a z a s d e l P i n o , O, y
O r i o l , B e a t o 1, B a r c e l o n a .
LA FARMACIA
J A R A B E S
ESPAÑOLA
685
M E D I C I N A L E S
DEL
Dr. Sastre y Marqués,
(Sucesor del Dr. /Marqués.)
Premiada en la Exposieión Universal de Paris, año lOOO
Dedicada la antigua casa del Dr. Marqués á la preparación
de Jarabes medicinales, y habiendo conseguido gran crédito
con ellos, podemos ofrecer á los Sres. Farmacéuticos el más
completo surtido de los mismos^ garantizando la exactitud en
su dosificación y pureza.
Dr. Sastre y Marqués: Hospital, 109 y Cadena, 2, Barcelona. .
MEDICACION
FOSFATADA
DE V I A L
m
UNA//
E l VINO DE VIAL es u n modificador
poderoso del organismo en todos los j
casos de Debilidade general, desarrollos
dificiles, largas convalecencias, anemia,
desgano y pérdida de las fuerzas,
agotamiento nervioso.
A la dosis de una copita de las de
licor, antes de cada comida, completa la I
n u t r i c i ó n insuficiente de los enfermos |
y de los convalecientes.
s V i A L i , calle Victor-Hugo, 14, LYON, y en
L E O N , 13, M A D R I D
Diaponiendo de los a p a r a t o s d e s t i l a t o r i o s
m á s perfectos y con a p l i c a c i ó n del v a p o r , podemos ofrecer á nuestros c o m p a ñ e r o s las
aguas destiladas medicinales en las mejores
condiciones de c a l i d a d y precios.
A g u a destilada de azahar (no es t r i p l e n i
q u i n t u p l e ) e s t á p r e p a r a d a s e n c i l l a m e n t e seg ú n la Farmacopea e s p a ñ o l a prescribe:
Una arroba
E n bombonas de 4 á 6 a r r o b a s . . .
10 pesetas.
1,25 —
A g u a C. destilada
—
de c i d r a
—
l a u r e l cerezo
—
lechuga..
—
melisa
—
menta
—
rosas..
1,25
12
12
8
H
10
10
ptas.
—
—
—
—
—
—
Los pedidos de m á s de c u a t r o a r r o b a s d i s f r u t a n de las m i s m a s v e n t a j a s que l a de
azahar.
Tenemos t a m b i é n el s u r t i d o c o m p l e t o de
todas las aguas destiladas que se e m p l e a n en
cortas cantidades, c o m o son: de e u c a l i p t u s ,
copaiba, canela, h i s o p o , h i n o j o , etc., y el de
los alcoholes destilados, todos p r e p a r a d o s según la Farmacopea e s p a ñ o l a .
686
L A F A R M A C I A ESPAÑOLA
DROGUERÍA
LOBOBETOBiO FBBPCtOTICO
DE LOS
HIJOS DE CARLOS 4ILZURRUN
Calle
de Esparteros,
n." 9
MADRID
TIEUiIÉIIFOIISrO
S93
Remesas á provincias con referencias de conformidad.
es
A. T
A l l o c s - o s
a-Kj\.msi
LA
^
FARMACIA
ESPAÑOLA
687
LABORATORIO FARMACÉUTICO
y C o m e r c i o de
DROGAS
MEDICINALES
DR.
BARCELONA
A N D R E U . CASA FUNDADA
EN
1866
Farmacias
Droguerías, Hospitales, Botiquines
Gabinetes de Cirugía, de Odontalgia
de Oculística, &c.
Surtido completo para
ESPECIFICOS
propiedad del
DR ANDREU
PASTA PECTORAL INFALIBLE
P A P E L E S AZOADOS Y C I G A R R I L L O S
BALSÁMICOS
ASMA
•wfr«el
NlENTHOLINA
SSSS
DENTIFRICA
R E A C T I V O S
APARTADO DE CORREOS N.0 i 46
T E L É F O N O N.* 1 9 4
688
LA FARMACIA
ESPAÑOLA
r j A R A B E F E N I C O D E VIA17
Uno de los mejores pectorales conocidos para calmar las bronquitis la tos. la grioDe
los catarros, la tos ferina, las Irritaciones del pecho.
'
» s
»
Antiséptico de primer órden hace desaparecer rápidamente el olor y el gusto desagradable
de las secreciones mucosas que se fiian en los tubos brónquicos y en las cavernas de los
tisicos. La propiedad que posea el ácido fónico de coagular el suero de la sangre, lo hace ventajoso en las hemoptisis.
DOSIS: 2 « 3 cncharadu sopem ¿¡arias, para lu pnonas mayorei, da postra pan tai adultos, de café pan los mm.
3 ,
T9,\x& V l v l e n n © y p r i n c s i p a . l ® s F ' a . r K n . a . o i a o .
l
I^Etex r » A K , I S ,
as
VINO Y
investigaciones del D * D d s a b t , sobre el fosfato de cal han venido
á demostrar que lójos de ser inactiva esta sal, como se suponía
está por el contrario, dotada de propiedades fisiológicas y tera-
JARABE
de
CON LACTO-FOSFATO DE C k h
Terapéuticamente, dichai pfopiedafies hacen de él un récoustituyente
de primera clase.
Él J a r a b e en la medicación de los niños, el V i n o en la de los
adultos, en las afecciones del estomago y como analépticos, son generalmente admitidos.
I n d i c a c i o n e s : Crecimienío, raquitismo, dentición, a/aoeicnes de lo$
huesos, llagas y fractura», debilitamiento general, tisis, dispepsia,
convalecencias. ~~ Dosis : 2 i 6 cucharadas por dia.
«
Depósito en PARIS, 8, rae Vlvlenne y en las principales Farmáo/as
La FEPTOHA DE CHAPOTEAÜT
es la sola empleada
en el Laboratorio de
Mr. PASTEÜR
á causa de su pureza.
Se receta en las formas
siguientes :
Enfermedades deJPecho
mm
já
DE i W F I T O
de GRIMAULT y C**, FarmaoSutloos
en Parle.
s
míos B m m DE m m m
en el agua, el caldo y el vino. Cada cucharadíta de
café representa carca de 4 gramos de peptona (de 21 á
22 gramos de carne de vaca) digerida y asimilable.
oiTiBi.E8
D
HO DE FEPTOHA DE CHAPOTEAD!
E un gusto muy agradable se toma al principio de las comidas á la dosis de una ó dos copas de Burdeos. — Dosis:
10 gramos de carne de vaca por copa de Burdeos.
I n d i c a c i o n e s : anemia, dispepsia, caquexia, debilidad, repugnancia á los alimentos, atonía del estómago y de ¿os intestinos,
convalecencia, alimentación de las nodrizas, de los niños, de los
ancianos, de los diabéticos y d$ los tisicos.
r
Depósito en PABIS, 8, rae Vlvlenne y en las principales Farmiclas.
E
STE J a r a b e , u m v e r s a l m e n t e recomendado por los facultativos, es de g r a n eficacia en las Enfermedades de los
bronquios y d e l p u l m ó n ; c u r a los resfriados, bronquitis
y c a t a r r o s m á s tenaces, c i c a t r i z a los t u b é r c u l o s d e l p u l m ó n
de los tísicos y s u p r i m e los ataques incesantes de tos que
desesperan á los enfermos. C o n su i n f l u e n c i a , cesan los sudores nocturnos y e l enfermo recobra r á p i d a m e n t e l a salud.
Depósito en PAMS, 8, rue Vlvlenne y en las principadas Farmáclas.