Hoja de Datos de Seguridad

HDS
Hoja de Datos de Seguridad
Wilsonart LLC
Número de SDS: 20099
Página 1 of 7
SECCIÓN 1
Número de Revisión:2
Wilsonart® Adhesivo para Superficies Duras Fecha de Revisión:10/20/14
IDENTIFICACIÓN
®
Nombre de Producto: Wilsonart Adhesivo para Superficies Duras
®
Fabricante:
WILSONART LLC
P. O. BOX 6110 – 10501 H. K. DODGEN LOOP
TEMPLE, TX 76503
INFORMATION PHONE: 800-433-3222 (USA)
Nombre Comercial:
Adhesivo para superficies duras
Usos del Material:
Seam adhesive para superficies sólidas, piedra de ingeniería, y la piedra natural
Contacto en Caso de Emergencia CHEMTREC: 800-424-9300 (USA)
703-527-3887 (INTERNATIONAL)
SECCIÓN 2
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS
Classificación SGA:
CATEGORÍA
PALABRA DE
SEÑAL
INDICACIÓN DE PELIGRO
Físico
Líquidos Inflamables, Categoría 2
Peróxido Orgánico, Tipo B
PELIGRO
PELIGRO
H225 – Líquido y vapors muy inflamables
H241 – El calentamiento puede provocar un incendio o
una explosión
Salud
Toxicidad Oral Aguda, Categoría 4
Irritación Cutáneas, Categoría 3
Irritación Ocular, Categoría 2B
Sensibilización Cutánea, Categoría 1
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
H302 – Nocivo en caso ingestión
H316 – Provoca irritación leve de la piel
H320 – Provoca irritación ocular
H317 – Puede provocar una reacción alérgica en la
piel
Ambiental
Aguda, Categoría 3
Crónica, Categoría 4
H402 - Nocivo para los organismos acuáticos
H413 - Puede provocar efectos nocivos duraderos en
la vida acuática
GHS Declaraciones Precaución:
Prevención:
P210 - Mantener alejado de fuentes de calor / chispas / llamas abiertas / las superficies calientes. No fumar.
P261 - Evitar respirar el polvo / el humo / niebla / los vapores / aerosoles.
P264 - Lavarse las manos (u otras superficies afectadas de la piel) después de manipular.
P270 - No comer, ni beber, ni fumar mientras se manipula este producto.
HDS
Hoja de Datos de Seguridad
Wilsonart LLC
Número de SDS: 20099
Número de Revisión:2
Wilsonart® Adhesivo para Superficies Duras Fecha de Revisión:10/20/14
Página 2 of 7
P273 - Evitar su liberación al medio ambiente
P280 - Llevar guantes de protección / protección / máscara de prendas / gafas de protección.
Respuesta:
P370/P378 - En caso de incendio: Utilizar polvo químico seco o CO2 para extinguir
P305/P351/P338 - EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante
varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Proseguir con el lavado.
P301/P312 - EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA oa un
médico si se encuentra mal.
P302/P352 - EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con abundante agua y jabón.
P333/P313 - En caso de irritación de la piel o erupción ocurre busque consejo médico / atención.
Almacenamiento:
P403 - Almacenar en un lugar bien ventilado.
P410 - Proteger de la luz solar.
o
o
P411 - Almacenar a temperaturas no superiores a 25 C (75 F).
Eliminación:
P501 - Eliminar el contenido / contenedores de acuerdo con la reglamentación local / regional / nacional /
internacional.
Vía de Penetración: Contacto con los ojos, con la piel, inhalación y ingestion.
Órganos Diana: Piel, ojos, vías respiratorias, tracto digestivo, el hígado, los riñones, olfativa y Sistema Nervioso
Central (SNC).
Contacto Piel: Puede causar irritación de la piel. La exposición prolongada puede causar sensibilización.
Enfermedades de la piel preexistentes pueden agravarse por la exposición a este material.
Contacto Ojos: Puede causar irritación y / o sensibilización.
Contacto Respiratorio: Irritante tracto respiratorio. La exposición prolongada puede provocar mareos,
náuseas, dolor de cabeza y efectos anestésicos. Posibilidad de sensibilización. Afecciones respiratorias
preexistentes pueden agravarse por la exposición a este product. Puede causar depression del Sistema
Nervioso Central (SNC).
Ingestión: No es una vía de entrada. Si se ingiere, puede causar irritación en el tracto gastrointestinal.
ADHESIVO:
NFPA (Estados Unidos) WHMIS (Canadá): B2, D2B
HMIS (Estados Unidos)
Salud
2
Inflamabilidad
3
3
Reacitividad
2
PPE
B
2
2
ACTIVADOR:
HMIS (Estados Unidos)
Salud
2
Inflamabilidad
3
Reactividad
2
PPE
B
NFPA (Estados Unidos) WHMIS (Canadá): C, D2B
3
2
2
HDS
Hoja de Datos de Seguridad
Wilsonart LLC
Número de SDS: 20099
Página 3 of 7
SECCIÓN 3
Número de Revisión:2
Wilsonart® Adhesivo para Superficies Duras Fecha de Revisión:10/20/14
COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES
Adhesivo:
Nombre
Metacrilato de Metilo Monómero
Ácido Metacrílico
# CAS
80-62-6
79-41-4
% por Peso
40 – 70
1–5
Activator:
El Peróxido de Benzoilo
94-36-0
5 – 15
SECCIÓN 4
PRIMEROS AUXILIOS
Piel: Quitar la ropa contaminada. Lave la piel con agua y después lavar con agua y jabón. Si la irritación
persiste, acuda al médico. Lave o deseche la ropa antes de volverla a usar.
Ojo: Lavar los ojos con agua durante 15 minutos. Retire las lentes de contacto antes de la descarga de agua, si
es posible. Busque atención médica de inmediato.
Respiratorio: Sacar al paciente al aire fresco. Si el paciente tiene dificultad para respirar, busque atención
médica inmediata. Si no respira, despeje las vías respiratorias e inicie la respiración boca a boca, respiración
artificial (o usar mascarilla de oxigeno). Busque atención médica de inmediato.
Ingestión: Tomar agua paciente para diluir el material en el estómago. NO induzca el vómito. Busque atención
médica de inmediato. Si el vómito ocurre naturalmente, hacer que la persona se incline hacia adelante para
reducir el riesgo de aspiración. NO le dé nada por la boca a una persona inconsciente.
SECCIÓN 5
MEDIDAS CONTRA INCENDIOS
Medios de Extinción Adecuados: En caso de incendio, utilizar polvo químico seco o CO2. Rocío de agua
puede provocar la formación de espuma.
Peligros Específicos que Presenta el Producto Químico: Envases sellados de adhesivo pueden romperse
violentamente a temperaturas elevadas debido a la polimerización. Los peróxidos orgánicos pueden
descomponerse violentamente al calentarlo en el confinamiento.
Equipo de Protección Especial y Precauciones para Bomberos: Utilizar equipo de respiración autónomo
(SCBA) y ropa protectora.
Punto de Inflamación y Método: 50°F (10°C). Bellas nieblas pueden ser explosivos debajo del punto de
inflamación. Vaso cerrado de Tagliabue.
Classificación de Inflamabilidad: Clase 1B.
Riesgo de Explosión Debido a un Impacto Mecánico: No Aplicable.
Riesgo de Explosión Debido a la Descarga: No Aplicable.
Productos Peligrosos de la Combustión: Óxidos de Carbono (CO y CO2), Metacrilato de Metilo, y varios
Hidrocarburos.
Temperatura de Ignición Espontánea: 790ºF (421ºC).
LEL: 1.7%.
UEL: 12.5%
SECCIÓN 6
MEDIDAS CONTRA DERRAMES ACCIDENTALES
Precauciones Personales, Equipo de Proteción y Procedimientos de Emergencia: Para grandes derrames
o pérdidas protéjase con un equipo respiratorio autónomo (SCBA) y el PPE apropiado.
Precauciones Ambientales: Mantener alejado de alcantarillas y desagües.
Materiales y Métodos de Limpieza: Absorber con un material inerte y colocar en un contenedor apropiado para
desecho.
HDS
Hoja de Datos de Seguridad
Wilsonart LLC
Número de SDS: 20099
Página 4 of 7
SECCIÓN 7
Número de Revisión:2
Wilsonart® Adhesivo para Superficies Duras Fecha de Revisión:10/20/14
MANEJOS Y ALMACENAMIENTO
Precauciones en la Manipulación: Evite respirar los vapores. Use en un área bien ventilada. Use guantes de
goma (nitrilo o butilo) y un delantal resistente a productos químicos. Use gafas protectoras contra salpicaduras
químicas. No vuelva a usar los recipientes vacíos
Precauciones de Almacenamiento: Almacenar en un lugar fresco, seco y bien ventilado a temperaturas
inferiores a 75ºF (25ºC). Almacenamiento por encima de 212ºF (100ºC) puede causar descomposición
explosiva. Evite almacenar la luz solar directa. Mantenga los recipientes cerrados cuando no estén en uso.
Mantener alejado de fuentes de calor, chispas y llamas abiertas.
SECCIÓN 8
CONTROL DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL
Parámetros de Control y Exposición:
Nombre del Producto
Ácido Metacrílico (CAS 79-41-4):
El Peróxido de Benzoilo (CAS 94-36-0):
Límites de Exposición:
ACGIH TLV:
TWA 20 ppm
3
OSHA PEL:
TWA 5 mg / m
3
ACGIH TLV:
TWA 5 mg/m
Metacrilato de Metilo (CAS 80-62-6):
OSHA PEL:
TWA 100 ppm
ACGIH TLV:
TWA 50 ppm
STEL 100 ppm
Controles de Ingeniería: Proveer de ventilación a prueba de explosiones adecuada (extracción general o local).
Asegúrese de que un lavaojos de trabajo y ducha de seguridad se encuentran en el área de trabajo.
Medidas de Protección Individual y de Equipos de Protección Personal:
Protección de Ojos / la Cara: Utilice gafas de seguridad con protectores laterales o gafas contra
salpicaduras.
Protección de la Piel: Recomienda usar guantes resistentes a productos químicos (nitrilo o butilo) y un
delantal resistente a productos químicos.
Protección Respiratoria: En caso de ventilación insuficiente, use un aprobado (NIOSH) respirador con
cartucho para vapores orgánicos y polvo / niebla pre-filtro.
Riesgos Térmicos: Ninguno.
SECCIÓN 9
PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
Apariencia:
Olor:
Umbral de Olor:
pH:
Punto de Fusión / Congelamiento:
Punto de Ebullición Inicial y Rango de Ebullición:
Punto de Inflamación y Método:
Tasa de Evaporación:
Fuego:
Límite Inferior de Explosión:
Límite Superior de Explosión:
Presión de Vapor:
Densidad de Vapor:
Densidad Relativa:
Solubilidad(es):
Adhesivo
Pasta de Color (Varios)
Leve Dulce
No Disponible
4.0 – 6.0
-54°F (-48°C)
212°F (100°C)
50°F (10°C) Tag Closed Cup
3
Clase 1B
1.7%
12.5%
o
28 mm Hg a 68 F (20°C)
3.5
7.7 – 8.8 libras / gallon
No Disponible
Activador
Líquido
Leve Dulce
No Disponible
4.0 – 6.0
No Disponible
> 550ºF (288ºC)
No Disponible
<1 (acetato de butilo = 1)
Clase 1B
No Disponible
No Disponible
o
<0.5 mm Hg a 68 F (20°C)
No Disponible
No Disponible
No Disponible
HDS
Hoja de Datos de Seguridad
Wilsonart LLC
Número de SDS: 20099
Wilsonart® Adhesivo
Página 5 of 7
Coeficiente de Reparto (n-Octanol en Agua):
Temperatura de Autoignición:
Temperatura de Descomposición:
Viscositdad
Porcentaje de Volatilidad:
Gravedad Específica:
VOC:
SECCIÓN 10
Número de Revisión:2
para Superficies Duras Fecha de Revisión:10/20/14
No Aplicable
790°F (421°C)
No Disponible
No Disponible
No Disponible
0.93 – 1.05
< 50 g/L de product mezclado
No Aplicable
No Disponible
No Disponible
No Disponible
No Disponible
No Disponible
No Disponible
STABILIDAD Y REACTIVIDAD
Reactividad: El producto es estable tal como se suministra y cuando se usa debidamente. El producto puede
ser inestable bajo ciertas condiciones o en contacto con materiales incompatibles.
Estabilidad Química: No Disponible.
Possibilidad de Reacciones Peligrosas: Polimerización puede ocurrir bajo ciertas condiciones.
Condiciones que Deben Evitarse: Evite las temperaturas extremas, llamas, chispas y luz solar directa.
Materiales a Evitar (Incompatibilidad): Agentes oxidantes y condiciones, ácidos y álcalis fuertes, ambientes
libres de oxígeno, materiales combustibles y iniciadores de radicales libres.
Productos de Descomposición Peligrosos: Óxidos de Carbono (CO, CO2), Metacrilato de Metilo, y varios
Hidrocarburos.
SECCIÓN 11
INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad Aguda para los Animales:
Adhesivo: Metacrilato de Metilo (CAS 80-62-6):
3
LC50 = 7093 mg / m (4 horas por inhalación, rata)
LD50 = 7940 mg / kg (oral, rata)
LD50 > 7550 mg / kg (dérmica, conejo)
Activador: Peróxido de Benzoilo (CAS 94-36-0):
LC50 = 2 mg / L (96 horas por inhalación, guppy)
LD50 = 6400 mg / kg (oral, rata)
3
Ácido Metacrílico (CAS 79-41-4):
LC50 = 7100 mg / m (4 horas por inhalación, rata)
LD50 > 7550 mg / kg (oral, rata)
LD50 = 1600 mg / kg (oral, ratón)
LD50 > 500 mg / kg (dérmica, conejo)
Toxicidad Aguda para los Seres Humanos: Este producto no ha sido probado para efectos humanos.
Ninguna información adicional.
Toxicidad Crónica los Animales: Este producto no ha sido probado para efectos de animales. Ninguna
información adicional.
Toxicidad Crónica para los seres Humanos: Este producto no ha sido probado para efectos humanos.
Ninguna información adicional.
Corrosión / Irritación de la Piel: No Disponible.
Daño / Irritación de los Ojos: No Disponible.
Sensibilización Respiratoria: No Disponible.
Sensibilización de la Piel: No Disponible.
Mutagenicidad: Clasificable como "ninguno" para el hombre.
Carcinogenicidad: No clasificado para el hombre o el animal.
Toxicidad Reproductiva: No Disponible.
Exposición STOST- Single: No Disponible.
Exposición STOST- Repetida: No Disponible.
Peligro por Aspiración: No Disponible.
HDS
Hoja de Datos de Seguridad
Wilsonart LLC
Número de SDS: 20099
Página 6 of 7
SECCIÓN 12
Número de Revisión:2
Wilsonart® Adhesivo para Superficies Duras Fecha de Revisión:10/20/14
INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Ecotoxicidad: Este producto contiene componentes que pueden ser perjudiciales para los organismos
acuáticos y puede causar efectos adversos a largo plazo en el medio acuático.
Persistencia y Degradabilidad: No Disponible.
Potencial de Bioaccumulación: Este producto contiene componentes con el potencial de bio-acumularse.
Movilidad en el Suelo: No Disponible.
Otros Efectos Adversos: No Disponible.
SECCIÓN 13
CONSIDERACIÓNES PARA DISPOSICIÓN
Métodos de Eliminación:
Adhesivo: Adhesivo se considera producto de desecho peligroso RCRA por 40 CFR261 y está clasificado
como D001. Derramado, contaminado o residual debe colocarse en un recipiente adecuado y manejarse de
acuerdo con las regulaciones federales, estatales y locales. Póngase en contacto con una empresa cualificada
de gestión de residuos para obtener ayuda.
Activador: No es un producto de desecho peligroso (RCRA 50 CFR 261). Pueden ser eliminados por relleno
de tierra o incineración.
Eliminar de acuerdo con las leyes Federales, Estatales y locales.
¡PELIGRO! Rags, lana de acero, y los desechos empapados con este producto pueden incendiarse
espontáneamente si se desechan o mal. Los residuos deben colocarse inmediatamente en un recipiente lleno
de agua y sellado.
SECCIÓN 14
INFORMACIÓN DE TRANSPORTE
Número UN: UN1133
Nombre para el Transporte de las UN: Adhesivos (DOT), Liquido Inflamable.
Classe de Peligro para el Transporte: 3.
Groupo de Embalaje: II
Clasificación de DOT: UN1133, Adhesivos, Líquidos Inflamables, Clase 3, Grupo de Embalaje II, Cantidad
Limitada.
Disposiciones Especiales para el Transporte: 1 Litro (0.3 galones) o menos podrá utilizar excepciones
Cantidad Limitada (49 CFR 172.102 y 49 CFR 173.150 (a) (2)).
Clasificación ADR / RID: Clase 3 Líquidos Inflamables.
Clasificación ICAO/IATA: Clase 3 Líquidos Inflamables.
Clasificación IMO/IMDG: Clase 3 Líquidos Inflamables.
Contaminante Marino: No hay información adicional.
SECCIÓN 15
INFORMACIÓN REGULADORA
Regulación Federales de Estados Unidos
Químicas (y Numero CAS)
El Peróxido de Benzilo (CAS 94-36-0)
Metacrilato de Metilo (CAS 80-62-6)
Todas las cantidades en libras
SARA 302 SARA 304 SARA 313 CERCLA CAA
RCRA
(EHS)TPQ (EHS)Rq de minimis Rq
112(r) TQ Code
1.0
1.0
1000
U162
HDS
Hoja de Datos de Seguridad
Wilsonart LLC
Número de SDS: 20099
Página 7 of 7
Regulación Estatal
Número de Revisión:2
Wilsonart® Adhesivo para Superficies Duras Fecha de Revisión:10/20/14
CA
Prop 65
Químicas (y Numero CAS)
El Peróxido de Benzoilo (CAS 94-36-0)
Metacrilato de Metilo (CAS 80-62-6)
MA
RTK
X
X
MN
RTK
X
NJ
RTK
X
X
PA
RTK
X
X
RI
RTK
X
X
Regulación Internacional
DSL (Canadá): Los componentes de este producto están listados.
EINECS: No Disponible.
WHMIS: B2, C, D2B.
SECCIÓN 16
OTRA INFORMACIÓN
Cambios en Esta Revisión:
Revisar y actualizar todas las secciones..
Preparado por: Departamento de Medio Ambiente, Salud, y Seguridad, Wilsonart LLC.
Teléfono: 254-207-7000
Internet: www.wilsonart.com
Aviso al Lector
A nuestro leal saber y entender, la información aquí contenida es precisa. Sin embargo, ni el fabricante
arriba mencionado o cualquiera de sus afiliados asume responsabilidad alguna en absoluto por la
precisión o entereza de la información aquí contenida.
La determinación final de la idoneidad de cualquier material es la sola responsabilidad del usuario.
Todos los materiales presentan peligros desconocidos y se deben usar con cuidado. Aunque se
describen aquí ciertos peligros, no podemos garantizar que estos sean los únicos peligros que existen.
EL FIN DE DOCUMENTO DE HDS