JUICIO PARA LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS POLÍTICOELECTORALES DEL CIUDADANO EXPEDIENTE: SX-JDC-184/2016 ACTOR: CORTES WILLIAM ROMERO AUTORIDAD RESPONSABLE: TRIBUNAL ELECTORAL DEL ESTADO DE OAXACA MAGISTRADO PONENTE: ADÍN ANTONIO DE LEÓN GÁLVEZ SECRETARIO: JOSÉ ANTONIO MORALES MENDIETA Xalapa-Enríquez, Veracruz de Ignacio de la Llave, a veintiséis de mayo de dos mil dieciséis. V I S T O S, los autos, para resolver el juicio para la protección de los derechos político-electorales del ciudadano, promovido por William Romero Cortes, por su propio derecho, a fin de controvertir la sentencia de veintinueve de abril de este año emitida por el Tribunal Electoral del Estado de Oaxaca, en el expediente JDC/49/2016, mediante la cual desechó la demanda de su medio de impugnación local accionado en contra del registro de la candidatura de Víctor Manuel Cirigo Arias, postulado por el Partido Revolucionario Institucional a primer concejal del municipio de Santo Domingo Tonalá, Huajuapan de León, Oaxaca. SX-JDC-184/2016 RESULTANDO I. Antecedentes. De las constancias que obran en el expediente y de lo narrado en la demanda, se advierte lo siguiente: a. Convocatoria. El once de febrero de dos mil dieciséis, el Comité Directivo Estatal del Partido Revolucionario Institucional de Oaxaca, emitió la convocatoria para la selección y postulación de candidatos a presidentes municipales por el procedimiento de convención de delegados, en el proceso electoral local 2015-2016, entre los que se encuentra el municipio de Santo Domingo Tonalá. b. Registro. El veintiséis de febrero del citado mes y año, se llevó acabo el registro de aspirantes para participar en el proceso interno de candidatos a presidente municipal en Santo Domingo Tonalá, de conformidad con la convocatoria emitida para tal efecto; proceso en el que participó el actor. c. Predictamen. El primero de marzo de dos mil dieciséis, de acuerdo a lo establecido en la convocatoria, se emitió predictamen de procedencia con base en las documentales que integraron los expedientes de los ciudadanos que se registraron. d. Adenda. El tres de marzo siguiente, el presidente del referido Comité Directivo Estatal emitió la adenda a la convocatoria, modificando la fecha de la fase previa en su modalidad de examen, para aplicarse el nueve de marzo de dos mil dieciséis. 2 SX-JDC-184/2016 e. Examen. El nueve de marzo del año en curso, de conformidad con la Base Décima de la convocatoria, los aspirantes que obtuvieron predictamen procedente tuvieron derecho a participar en la aplicación del examen, en las sedes del Comité Directivo Estatal del Partido Revolucionario Institucional de Oaxaca. f. Acuerdo de validación del resultado de los exámenes. El once de marzo del año que transcurre, la Comisión Estatal de Procesos Internos, del citado instituto político, emitió acuerdo para validar los exámenes de la fase previa; y declaró la conclusión de esa fase; además, ordenó emitir las correspondientes constancias de participación y declaró la procedencia de trámite a la fase siguiente de los aspirantes a candidatos a presidentes municipales por el procedimiento de convención de delgados; pero tratándose del municipio de Santo Domingo Tonalá, declaró desierto el procedimiento de selección de candidatos. g. Registro de candidaturas1. El cinco de abril de dos mil dieciséis, mediante el acuerdo IEEPCO-CG-46/2016, se modificó el plazo para la presentación de las solicitudes de registro de candidaturas a Concejales de los Ayuntamientos que se rigen por el sistema de partidos políticos, en el proceso electoral ordinario 2015-2016, comprendiendo del veintinueve de marzo al catorce de abril de dos mil dieciséis. h. Juicio local. El veintidós de abril de dos mil dieciséis, 1http://www.ieepco.org.mx/images/biblioteca_digital/PDFs/2016/01A%20ANEXO%20UNICO%20%20CONCEJALES%202016.pdf. 3 SX-JDC-184/2016 William Romero Cortes promovió juicio para la protección de los derechos político-electorales del ciudadano, en contra de la designación de Víctor Manuel Cirigo Arias como candidato a primer concejal en el municipio de Santo Domingo Tonalá, Huajuapan de León, Oaxaca, postulado por el Partido Revolucionario Institucional. i. Resolución impugnada. El veintinueve de abril de la presente anualidad, el Tribunal Electoral del Estado de Oaxaca resolvió el juicio JDC/49/2016 mediante el cual desechó la demanda, por considerar que se actualizó la causal de improcedencia consistente en la extemporaneidad en la promoción del juicio. II. Juicio para la protección de los derechos políticoelectorales del ciudadano. a. Demanda. El cuatro de mayo de dos mil dieciséis, William Romero Cortes presentó demanda de juicio para la protección de los derechos político-electorales del ciudadano, ante el Tribunal Electoral del Estado de Oaxaca, a fin de impugnar la resolución antes mencionada. b. Recepción. El trece de mayo siguiente, se recibió en la Oficialía de Partes de esta Sala Regional el escrito de demanda y documentación anexa, remitidas por la autoridad responsable. c. Turno. El mismo trece de mayo, el Magistrado Presidente de esta Sala Regional acordó formar el expediente SX-JDC184/2016, y turnarlo a la ponencia del Magistrado Adín Antonio de León Gálvez para los efectos establecidos en el artículo 19 4 SX-JDC-184/2016 de la Ley General del Sistema de Medios de Impugnación en Materia Electoral. d. Radicación y admisión. El dieciocho de mayo siguiente, el Magistrado Instructor radicó el asunto y admitió el presente juicio. e. Cierre de instrucción. En el momento procesal oportuno, se declaró cerrada la instrucción, dejando el asunto en estado de dictar sentencia. CONSIDERANDO PRIMERO. Jurisdicción y competencia. El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación ejerce jurisdicción, y esta Sala Regional de la Tercera Circunscripción Plurinominal es competente para conocer y resolver el presente juicio, porque se controvierte un resolución emitida por el Tribunal Electoral del Estado de Oaxaca, relacionada con la designación de la candidatura a primer concejal del municipio de Santo Domingo Tonalá, Huajuapan de León, Oaxaca; lo cual por materia y territorio corresponde conocer a este órgano colegiado. Lo anterior, con fundamento en los artículos 41, párrafo segundo, base VI, y 99, párrafos primero, segundo y cuarto, fracción V, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 184, 185, 186, fracción III, inciso c), 192, párrafo primero, y 195, fracción IV, inciso d), de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; así como 3, apartados 1 y 2, inciso c), 79, apartado 1, 80, apartado 1, inciso g), y 83, apartado 1, inciso b), fracción IV, de la Ley General del Sistema de Medios de Impugnación en Materia Electoral. 5 SX-JDC-184/2016 SEGUNDO. Requisitos de procedencia del juicio ciudadano. Se tienen por satisfechos los requisitos de procedencia previstos en los artículos 7, apartado 1, 8, 9, apartado 1, 13, apartado 1, inciso b), 79, apartado 1, y 80, apartado 1, inciso g), de la Ley General del Sistema de Medios de Impugnación en Materia Electoral, en los términos siguientes. a. Forma. El medio impugnativo se presentó por escrito y contiene el nombre y firma del actor; se identifica el acto impugnado, se enuncian los hechos y agravios en los que se basa la impugnación. b. Oportunidad. La demanda se presentó dentro del plazo de cuatro días previsto en la ley, ya que la resolución impugnada le fue notificada al actor el treinta de abril del año en curso, y su demanda la presentó el cuatro de mayo siguiente, por lo que es inconcuso que se presentó oportunamente. c. Legitimación e interés jurídico. El actor se encuentra legitimado en razón de que promueve el juicio por su propio derecho y como candidato a primer concejal del municipio de Santo Domingo Tonalá, Huajuapan de León, Oaxaca. De igual forma cuenta con interés jurídico en el asunto, puesto que estima que la sentencia impugnada que recayó a su medio de impugnación local vulnera su esfera de derechos al haberse desechado por extemporáneo. d. Definitividad y firmeza. Asimismo, se tiene por cumplido este requisito, en virtud de que la sentencia combatida no 6 SX-JDC-184/2016 admite medio de defensa estatal alguno que deba ser agotado previamente a la promoción de este juicio federal. TERCERO. Estudio de fondo. A) Pretensión y causa de pedir. De la lectura de su escrito de demanda, se advierte que la pretensión del actor consiste en que esta Sala Regional revoque la sentencia emitida por el Tribunal Electoral del Estado de Oaxaca, en la cual se desechó su medio de impugnación local al no ajustarse al plazo de las cuarenta y ocho horas previsto en el artículo 66 del Código de Justicia Partidaria del Partido Revolucionario Institucional. La causa de pedir la sustenta en que la resolución impugnada es contraria a derecho, porque el plazo de cuarenta y ocho horas es irrazonable y no garantiza su derecho a un recurso efectivo de acceso a la justicia, por ese motivo, ahora solicita que esta Sala Regional inaplique el artículo 66 el Código de Justicia Partidaria del citado partido político, para el caso concreto. B) Síntesis de agravios. 1. El actor aduce que la responsable debió declarar la inconstitucionalidad del artículo 66 del Código de Justicia Partidaria del Partido Revolucionario Institucional, con base en los artículos 17 y 99 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, los cuales otorgan la facultad de inaplicar leyes, pues, el plazo de las cuarenta y ocho horas que estipula el citado artículo intrapartidista, contravienen los principios 7 SX-JDC-184/2016 constitucionales de legalidad y certeza, y sobre todo el de acceso a la justicia, definidos en los artículos 41 y 17 de la Carta Magna, así como en lo ordenado por la Declaración Universal de los Derechos Humanos en su artículo 8. Asimismo, a juicio del actor, el artículo 66 del Código de Justicia Partidaria del mencionado ente político es inconstitucional, por establecer un plazo menor al de cuatro días del que se establece en el artículo 8 de Ley del Sistema de Medios de Impugnación en Materia Electoral y Participación Ciudadana de Oaxaca y en el artículo 8 de la Ley General del Sistema de Medios de Impugnación en Materia Electoral; en su parecer, en todo caso, la responsable debió aplicar el plazo que más le favorecía, en aras de una protección más amplia en atención al artículo primero constitucional. Agrega, que el mismo código partidista prevé el plazo, por un lado, de las cuarenta y ocho horas y, por otro lado, el de cuatro días; por lo que, aun basándose en la norma partidista, había un plazo más favorable que le debió ser aplicado, en atención al principio pro persona que indica el artículo 1° Constitucional. 2. Que la responsable no tomó en consideración que el municipio de Santo Domingo Tonalá, Oaxaca, de donde es originario, se encuentra a una distancia de doscientos treinta y siete (237) kilómetros, partiendo de la ciudad de Oaxaca de Juárez, lugar donde se ubica el Tribunal Electoral de dicha entidad federativa, por lo que se debió ampliar el plazo con el objeto de maximizar su derecho fundamental de tener un acceso efectivo a la administración de justicia. 8 SX-JDC-184/2016 3. Que la responsable no debió tomar en consideración el plazo de las cuarenta y ocho horas establecido en el artículo 66 del mismo Código, pues aduce que nunca fue su intención promover un recurso intrapartidista, sino que promovió vía per saltum un juicio para la protección de los derechos políticoelectorales del ciudadano, por lo cual el tribunal local estaba obligado a garantizarle plenamente su derecho fundamental de acceso a la tutela judicial, pues en su concepto, al acudir por salto de instancia al órgano jurisdiccional local debió computar el plazo de cuatro días para tener por oportuno su medio de impugnación. 4. Aduce que no hay constancia de que el Partido Revolucionario Institucional le haya notificado personalmente las determinaciones tomadas por el órgano partidario de designar a un candidato a presidente municipal de Santo Domingo Tonalá, Oaxaca, ya que tuvo conocimiento de dicho acto el dieciocho de abril de este año por medio de un programa de radio, y fue al día siguiente que tuvo conocimiento más amplio al acudir a su partido donde le informaron que ya se había designado a un candidato, de ahí que, estima que su plazo para presentar su medio de impugnación debe considerarse que inició a partir de las veintitrés horas con cincuenta y nueve minutos del día diecinueve de abril de este año, y su demanda la presentó el veintidós de ese mismo mes, con base en las razones que previamente ha expuesto, debe considerarse presentado en forma oportuna, y revocarse el desechamiento. 9 SX-JDC-184/2016 Los agravios que han sido sintetizados previamente, se analizarán de manera conjunta, en atención a la estrecha vinculación que guardan. En el entendido de que lo trascendental no es la forma como los agravios se analicen, sino que todos sean estudiados. Sirve de apoyo la jurisprudencia 04/2000, emitida por la Sala Superior de este Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, de rubro: “AGRAVIOS, SU EXAMEN EN CONJUNTO O SEPARADO, NO CAUSA LESIÓN”2. Ahora bien, para analizar tales planteamientos, resulta necesario señalar las consideraciones que sostuvo la autoridad responsable en la resolución controvertida. C) Consideraciones del tribunal local. La responsable consideró que, en el caso concreto, procedía el desechamiento de la demanda, por actualizarse la causal de improcedencia prevista en el artículo 10, apartado 1, inciso a), última parte, de la Ley del Sistema de Medios de Impugnación en Materia Electoral y de Participación Ciudadana para el Estado de Oaxaca. Lo anterior porque el actor acudió a ese órgano jurisdiccional vía per saltum y, al intentar esa acción en un medio de impugnación, debió hacerlo dentro del plazo previsto para la promoción del medio de defensa que se pretendía obviar. 2 Consultable en la Compilación 1997-2013: Jurisprudencia y tesis en materia electoral, tomo Jurisprudencia, Volumen 1, página 125. 10 SX-JDC-184/2016 Precisó que, conforme a lo dispuesto en el primer párrafo del artículo 66, del Código de Justicia Partidaria del Partido Revolucionario Institucional, los medios de defensa que guardan relación con los procesos internos de elección de dirigentes y postulación de candidatos, deberán presentarse dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes contadas a partir del momento en que se notifique o se tenga conocimiento del acto o resolución que se combata. Por lo que concluyó que, si el demandante tuvo conocimiento el diecinueve de abril del año en curso, y promovió su demanda el veintidós siguiente, fue evidente que se presentó fuera de las cuarenta y ocho horas que señala el artículo 66 del Código de Justicia Partidaria del Partido Revolucionario Institucional. Una vez establecidos los razonamientos del tribunal local, es oportuno abocarse al estudio del caso en particular. D) Caso concreto. El actor señala que la responsable no debió tomar en consideración el plazo de las cuarenta y ocho horas establecido en el artículo 66 del Código de Justicia Partidaria del Partido Revolucionario Institucional, pues nunca fue su intención interponer un recurso intrapartidista, sino que promovió vía per saltum un juicio para la protección de los derechos político-electorales del ciudadano. De ahí que el tribunal local estaba obligado a garantizarle plenamente su derecho fundamental de acceso a la tutela judicial, pues en su concepto, al saltar la instancia, el órgano 11 SX-JDC-184/2016 jurisdiccional local debió computar el plazo de cuatro días para tener por oportuno su medio de impugnación. En primer lugar, cabe referir que, cuando los justiciables acuden a una instancia jurisdiccional pretendiendo obviar una previa, impera la regla general de que aquellos que soliciten el salto de una instancia deben atender el plazo previsto en la legislación que establece el medio de defensa omitido. Tal regla se encuentra conferida en la jurisprudencia 9/2007, emitida por el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, de rubro: “PER SALTUM. EL JUICIO PARA LA PROTECCIÓN DE ELECTORALES DEBE PLAZO PARA LA LOS DERECHOS PROMOVERSE INTERPOSICION POLÍTICO- DENTRO DEL DEL MEDIO DE DEFENSA INTRAPARTIDARIO U ORDINARIO LOCAL” 3. Sin embargo, le asiste la razón al actor, en cuanto a que señala que el plazo de cuarenta y ocho horas establecido en el artículo 66 del Código de Justicia Partidaria del Partido Revolucionario Institucional, debe inaplicarse al caso concreto. En efecto, el plazo de las cuarenta y ocho horas, previsto en la normatividad intrapartidista vulnera el derecho a la tutela judicial efectiva del actor, tal como se explica a continuación. El artículo 17, párrafo segundo, de la Constitución Federal señala que todas las personas tienen derecho a que se le administre justicia por tribunales que estarán expeditos para impartirla en los plazos y términos que fijen las leyes. 3 Consultable en la Compilación 1997-2013: Jurisprudencia y tesis en materia electoral, Tomo Jurisprudencia, Volumen 1, páginas. 498 a 499. 12 SX-JDC-184/2016 Por otro lado, el artículo 8, de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, instrumento integrado a nuestro orden jurídico, el cual, en lo destacable, dispone que es derecho de las personas contar con un recurso efectivo ante los tribunales nacionales competentes, que la ampare contra los actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por la constitución o por ley. De igual manera, La Convención Americana sobre los Derechos Humanos, en el Artículo 25 establece: Artículo 25.- Protección Judicial 1. Toda persona tiene derecho a un recurso sencillo y rápido o a cualquier otro recurso efectivo ante los jueces o tribunales competentes, que la ampare contra actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por la Constitución, la ley o la presente convención, aun cuando tal violación sea cometida por personas que actúen en ejercicio de sus funciones oficiales. 2. Los Estados partes se comprometen: a) a garantizar que la autoridad competente prevista por el sistema legal del Estado decidirá sobre los derechos de toda persona que interponga tal recurso; b) a desarrollar las posibilidades de recurso judicial, y c) a garantizar el cumplimiento, por las autoridades competentes, de toda decisión en que se haya estimado procedente el recurso. Asimismo, la Corte Interamericana de Derechos Humanos, al resolver el caso Baruch Ivcher Bronstein, contra Perú, de seis de febrero de dos mil uno, en donde determinó que tanto los órganos jurisdiccionales, como los de cualquier otro carácter que ejerzan funciones de naturaleza materialmente jurisdiccional tienen el deber de adoptar decisiones justas basadas en el respeto pleno a las garantías del debido 13 SX-JDC-184/2016 proceso, establecidas en el artículo 8 de la Convención Americana. En esa tesitura, se encuentra el caso Castañeda Gutman vs México. Expediciones Preliminares, Fondo, reparaciones y Costas, donde la Corte IDH consideró, como lo reconocieron la Comisión y el Estado mexicano, “que el recurso de amparo interpuesto por la presunta víctima no era la vía adecuada en ese caso, dada su improcedencia en materia electoral”, precisando que la limitación de las materias que se deben conocer a través del juicio de amparo es compatible con la Convención, siempre y cuando se prevea un recurso judicial de similar naturaleza para garantizar las materias excluidas. También resulta ilustrativo mencionar el Código de Buenas Prácticas en Materia Electoral, de la Comisión de Venecia4, el cual, en su apartado de la existencia de un sistema eficaz de interposición de recursos, señala lo siguiente: (…) 3.3. La existencia de un sistema eficaz de recurso a. (…) g. Los plazos para interponer recursos y para llegar a una decisión al respecto deberán ser cortos (tres a cinco días en primera instancia). 3. Las garantías de procedimiento (…) 4 La Comisión de Venecia, tal como el propio Código de buenas prácticas lo refiere, es un órgano consultivo del Consejo de Europa en materia constitucional. Su creación respondió a la necesidad de prestar apoyo y asesoría a las nuevas democracias de Europa Central y del Este en el diseño de sus constituciones. Así, el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, en el ánimo de fortalecer las instituciones y de expandir la cultura de la legalidad, se ha interesado en generar la versión en español de dicho Código; el cual, aun sin ser vinculatorio, puede citarse como una fuente que genera un punto de orientación. 14 SX-JDC-184/2016 3.3. Existencia de un sistema eficaz de interposición de recursos (…) 95. (…) Sin embargo, los plazos deberán ser suficientemente largos para poder interponer un recurso, para garantizar el ejercicio de los derechos de la defensa y para llegar a una decisión meditada. Un plazo de tres a cinco días en primera instancia (tanto para la presentación de los recursos como para el dictado del fallo) parece razonable por lo que respecta a las decisiones que deben tomarse antes de las elecciones (…) El cual refiere que los plazos para interponer los recursos deberán garantizar el ejercicio de los derechos de la defensa y, para ello, recomienda un plazo de tres a cinco días para esos efectos. Por otro lado, la jurisprudencia P./J. 113/2001, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada a fojas 5 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XIV, Septiembre de 2001, que es del tenor siguiente: JUSTICIA, ACCESO A LA. LA POTESTAD QUE SE OTORGA AL LEGISLADOR EN EL ARTÍCULO 17 DE LA CONSTITUCIÓN GENERAL DE LA REPÚBLICA, PARA FIJAR LOS PLAZOS Y TÉRMINOS CONFORME A LOS CUALES AQUÉLLA SE ADMINISTRARÁ NO ES ILIMITADA, POR LO QUE LOS PRESUPUESTOS O REQUISITOS LEGALES QUE SE ESTABLEZCAN PARA OBTENER ANTE UN TRIBUNAL UNA RESOLUCIÓN SOBRE EL FONDO DE LO PEDIDO DEBEN ENCONTRAR JUSTIFICACIÓN CONSTITUCIONAL.- De la interpretación de lo dispuesto en el artículo 17, párrafo segundo, de la Constitución General de la República se advierte que en ese numeral se garantiza a favor de los gobernados el acceso efectivo a la justicia, derecho fundamental que consiste en la posibilidad de ser parte dentro de un proceso y a promover la actividad jurisdiccional que, una vez cumplidos los respectivos requisitos procesales, permita obtener una decisión en la que se resuelva sobre las pretensiones deducidas, y si bien en ese precepto se deja a la voluntad 15 SX-JDC-184/2016 del legislador establecer los plazos y términos conforme a los cuales se administrará la justicia, debe estimarse que en la regulación respectiva puede limitarse esa prerrogativa fundamental, con el fin de lograr que las instancias de justicia constituyan el mecanismo expedito, eficaz y confiable al que los gobernados acudan para dirimir cualquiera de los conflictos que deriven de las relaciones jurídicas que entablan, siempre y cuando las condiciones o presupuestos procesales que se establezcan encuentren sustento en los diversos principios o derechos consagrados en la propia Constitución General de la República; por ende, para determinar si en un caso concreto la condición o presupuesto procesal establecidos por el legislador ordinario se apegan a lo dispuesto en la Norma Fundamental deberá tomarse en cuenta, entre otras circunstancias, la naturaleza de la relación jurídica de la que derivan las prerrogativas cuya tutela se solicita y el contexto constitucional en el que ésta se da. De lo anterior, es posible concluir que una de las ideas rectoras de la doctrina judicial sobre el tema, se ha orientado por el derecho a una tutela judicial efectiva y completa, según la cual toda persona tiene derecho a un recurso efectivo, sencillo y rápido, ante los jueces y tribunales competentes que los protejan contra actos que violen sus derechos humanos. Ahora, atendiendo a tales fundamentos, a consideración de esta Sala Regional, la sentencia combatida vulneró el derecho fundamental de acceso a la justicia completa. Ello porque el artículo 66 del Código de Justicia Partidaria del Partido Revolucionario Institucional, al ser sometido dicho precepto al escrutinio constitucional, se concluye que no supera los estándares de razonabilidad y proporcionalidad, debido a que se confiere un plazo restrictivo. En nuestro sistema jurídico, se debe destacar que para llevar a cabo el estudio de inaplicación de algún precepto legal, se debe seguir determinadas directrices, previo a llegar a la 16 SX-JDC-184/2016 consecuencia jurídica de inaplicar una disposición por considerarla contraria a la Constitución Federal y al orden jurídico internacional vinculado para el Estado Mexicano. En relación a los controles de constitucionalidad de leyes electorales referidos en el párrafo precedente, los artículos 99, párrafo sexto, y 105, fracción II, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicano, establecen: "Artículo 99.- El Tribunal Electoral será, con excepción de lo dispuesto en la fracción II del artículo 105 de esta Constitución, la máxima autoridad jurisdiccional en la materia y órgano especializado del Poder Judicial de la Federación. … Al Tribunal Electoral le corresponde resolver en forma definitiva e inatacable, en los términos de esta Constitución y según lo disponga la ley, sobre: … IX. Las demás que señale la ley. Las salas del Tribunal Electoral harán uso de los medios de apremio necesarios para hacer cumplir de manera expedita sus sentencias y resoluciones, en los términos que fije la ley. Sin perjuicio de lo dispuesto por el artículo 105 de esta Constitución, las salas del Tribunal Electoral podrán resolver la no aplicación de leyes sobre la materia electoral contrarias a la presente Constitución. Las resoluciones que se dicten en el ejercicio de esta facultad se limitarán al caso concreto sobre el que verse el juicio. En tales casos la Sala Superior informará a la Suprema Corte de Justicia de la Nación. … Artículo 105.- La Suprema Corte de Justicia de la Nación conocerá, en los términos que señale la ley reglamentaria, de los asuntos siguientes: … II. De las acciones de inconstitucionalidad que tengan por objeto plantear la posible contradicción entre una norma de carácter general y esta Constitución. 17 SX-JDC-184/2016 Las acciones de inconstitucionalidad podrán ejercitarse, dentro de los treinta días naturales siguientes a la fecha de publicación de la norma, por: … La única vía para plantear la no conformidad de las leyes electorales a la Constitución es la prevista en este artículo. Las leyes electorales federal y locales deberán promulgarse y publicarse por lo menos noventa días antes de que inicie el proceso electoral en que vayan a aplicarse, y durante el mismo no podrá haber modificaciones legales fundamentales. Las resoluciones de la Suprema Corte de Justicia sólo podrán declarar la invalidez de las normas impugnadas, siempre que fueren aprobadas por una mayoría de cuando menos ocho votos. …" De los trasuntos numerales se desprende, que las Salas Superior y Regionales del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación están facultadas para resolver sobre la no aplicación de leyes en materia electoral que sean contrarias a la Constitución Federal. Empero, las resoluciones que se dicten en el ejercicio de esta facultad se deben limitar al caso concreto sobre el que verse el juicio. De ahí que el ejercicio de la atribución de mérito, constituya un control concreto respecto de la aplicación de normas generales, el cual se realiza en los términos anotados en líneas precedentes. El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación únicamente podrá inaplicarla al caso concreto, ordenado en su caso, la revocación o modificación del acto o resolución de la autoridad que soporta, el cual constituye el acto concreto de aplicación, a fin de reparar la afectación que en la esfera jurídica del actor provoque la materialización de una consecuencia legal que es contraria al máximo ordenamiento. 18 SX-JDC-184/2016 Ahora bien, como vimos, el artículo 66, del código de Justicia Partidarias del Partido Revolucionario Institucional establece un plazo de cuarenta y ocho horas para promover los medios de impugnación que guardan relación con los procesos internos de postulación de candidatos. En esas condiciones, resulta inconcuso que cuarenta y ocho horas para controvertir un acto o una resolución de tal naturaleza, constituye un plazo exiguo, por el contexto en que se encuentra la norma intrapartidista, por las razones siguiente: Se trata del inicio de la cadena impugnativa, la cual, acorde con la normativa interna, al caso particular, se integra con una sola instancia. El impetrante se encuentra obligado a comparecer por escrito, en forma directa, con las pruebas conducentes, por tanto, el lapso con el que cuenta el interesado para la preparación de su defensa, es fundamental. El plazo está previsto por horas y se contabiliza de momento a momento a partir de que se tenga conocimiento del acto, a diferencia de cuando el plazo se contempla por días. De esta, forma es factible concluir que el plazo de cuarenta y ocho horas, previsto para la instancia partidista, lejos de procurar la defensa de los derechos político-electorales, es incongruente con la naturaleza de ese derecho cuya tutela se pide, habida cuenta que deja ser un mecanismo eficaz y confiable para los militantes que acudan a dirimir sus conflictos, circunstancia que se aleja de privilegiar un efectivo acceso a la 19 SX-JDC-184/2016 jurisdicción intrapartidaria y, por ende, torna nugatorio el derecho de impartición de justicia. Máxime que, como ya se indicó, se trata de la primera instancia, la cual servirá de base y sustento, en su caso, para continuar una cadena impugnativa; y esa primera instancia es donde por regla general, toma mayor relevancia tiene la posibilidad de allegarse y aportar pruebas. El menoscabo en la debida defensa a que tiene derecho William Romero Cortes, generada por el artículo cuestionado porque su diseño, lo aparta de los principios de legalidad y certeza consignados en el artículo 41 de la Carta Magna, y ello trae como consecuencia inmediata la contravención a la Constitución general. Tal situación, pasó inadvertida por la responsable al abocarse a la aplicación concreta del citado precepto partidista sin observar que el plazo conferido restringía sus derechos de una tutela judicial efectiva, cuando debió realizar un control de constitucionalidad del artículo aludido para poder garantizar el ejercicio pleno de los derechos del actor, inaplicando la norma por ser contraria a la constitución. Tal regla se encuentra conferida en la tesis IV/2014 emitida por el Tribunal Electoral de Poder Judicial de la Federación de rubro: “ORGANOS JURISDICCIONALES ELECTORALES LOCALES. ESTATALES PUDEN INAPLICAR CONTRARIAS 20 A NORMAS LA JURÍDICAS CONSTITUCIÓN SX-JDC-184/2016 POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Y A TRATADOS INTERNACIONALES”. 5. Por tanto, si el precepto cuestionado, es decir, el artículo 66 del Código aludido vulnera principios constitucionales y convencionales, ya no puede servir de fundamento a la resolución del órgano jurisdiccional responsable, pues debe inaplicarse al caso concreto y, en consecuencia, no hay base legal que soporte el desechamiento decretado. Así, lo procedente es revocar la resolución emitida por el Tribunal Electoral del Estado de Oaxaca. CUARTO. Plenitud e jurisdicción. Tomando en cuenta que este órgano jurisdiccional determinó que debe revocarse la resolución dictada por el Tribunal Electoral del Estado de Oaxaca, con fundamento en el artículo 6, apartado, 3 de la Ley General del Sistema de Medios de Impugnación en Materia Electoral, esta Sala Regional realiza el estudio del presente asunto en plenitud de jurisdicción, a fin de analizar los planteamientos hechos vales en el juicio local. Lo anterior, dado lo avanzado del proceso electoral en Oaxaca, pues un hecho notorio que se encuentran en curso las campañas electorales y la jornada electoral se llevará a cabo el próximo cinco de junio, lo que justifica que sea esta Sala Regional quien resuelva en definitiva, en vez de ordenar a la autoridad responsable que emita una nueva resolución para subsanar el no haber entrado al fondo del asunto. El actor en su demanda primigenia señaló lo siguiente: 5 Consultable en la página de internet: http://10.10.15.15/sincon/gateway.dll/nJurisprudenciayTesis?f=templates&fn=default.htm. 21 SX-JDC-184/2016 1. Designación de Víctor Manuel Cirigo Arias como Presidente Municipal. a) Que la Comisión Estatal de Procesos Internos del Partido Revolucionario Institucional determinó que Víctor Manuel Cirigo Arias sea el candidato a Presidente Municipal de Santo Domingo Tonalá, Huajuapan de León, Oaxaca, a pesar de que no se registró como precandidato, ni realizo el examen para que en su caso avanzara en el proceso de registro como candidato, por lo que a su juicio dicha persona no cumplió con lo establecido en la convocatoria. Afirma que tal determinación es violatoria de la Base Sexta de la convocatoria que regulo el proceso interno, ya que para registrarse como precandidatos a presidente municipal propietarios los aspirantes tenían que cumplir con diversos requisitos constitucionales, legales y estatutarios, y que obtengan la mayoría de votos válidos en las respectivas convenciones de delegados y en consecuencia la constancia de mayoría respectiva, requisitos que Víctor Manuel Cirigo Arias no cumplió porque no fue parte del proceso interno, al contrario de él que si participo y tuvo derecho a examen. 2. Falta de realización de convención de delegados. a) Aduce, que se violan los principios de certeza y legalidad en el proceso interno al no haberse efectuado la convención de delegados para el proceso interno de selección y postulación de candidatos a presidente municipal de Santo Domingo Tonalá, sin explicación alguna, y derivado de ello, la Comisión Estatal de Procesos Internos de su partido designo a Víctor Manuel Cirigo Arias, sin cumplir ninguno de los requisitos 22 SX-JDC-184/2016 establecidos en la convocatoria, pues en su caso manifiesta que cumplió con todos ellos, tan es así, que tuvo derecho a registrarse, a que le expidieran un dictamen favorable y poder presentar un examen y acudir a la celebración de una jornada electiva, acto que no ocurrió violándole su derecho de ser votado. Además, manifiesta que no le notificaron las razones por las cuales se declaró desierta la citada convención, estima, que en todo caso tanto la Comisión Estatal de Procesos Internos como el Comité Directivo Estatal ambos del Partido Revolucionario Institucional estaban obligados a considerar que el actor había sido designado de manera directa por la militancia de su partido para ser Presidente Municipal de Santo Domingo Tonalá, Oaxaca, mediante una asamblea celebrada el veintidós de febrero del año en curso, por el Comité Municipal del citada localidad. Aduce, que contaba con el respaldo de la militancia y que había cumplido con los requisitos de la convocatoria emitida para tal efecto, por lo que su partido tenía que haberlo designarlo como candidato a Presidente Municipal de Santo Domingo Tonalá, en lugar de designar a Víctor Manuel Cirigo Arias quien no participo en el proceso de selección y postulación de candidatos. Ahora bien, los agravios son inoperantes, pues el actor no puede alcanzar su pretensión primigenia de que se revoque la determinación de la Comisión Estatal de Procesos Internos del Partido Revolucionario Institucional de postular a Manuel Cirigo Arias como candidato a presidente municipal de Santo 23 SX-JDC-184/2016 Domingo Tonalá, Huajuapan de León, Oaxaca; como tampoco podría el actor el obtener el beneficio de ser postulado para ese cargo, bajo su argumento de tener un mejor derecho. Lo anterior, pues el actor no fue diligente, ni mostró interés en la secuencia de las fases de la convocatoria; tal como se desprende de las distintas fases que conformaron el procedimiento para la selección y postulación de candidato a presidente municipal de Santo Domingo Tonalá, Huajuapan de León, Oaxaca. Ha sido criterio de este Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, que existe un deber de los militantes de estar al pendiente de las convocatorias respectivas y realizar las gestiones que precisen las mismas para poder estar en aptitud de participar en los procesos internos de dicho partido y, en su caso, ser seleccionado. Al respecto, la Sala Superior de este tribunal electoral ha sostenido que los militantes de los partidos políticos están obligados a estar al pendiente de las publicaciones que al efecto emitan los mismos, para así estar en aptitud de conocerlas y, en su caso, impugnarlas. También ha sostenido que sí los promoventes tiene la intención de participar activamente al interior del partido político en el que militan, deben no sólo estar pendientes de las determinaciones que al efecto se emitan, sino que además deben realizar las acciones tendientes a manifestar su interés en participar. 24 SX-JDC-184/2016 Igualmente se ha dicho que, si se está la expectativa de la emisión de alguna convocatoria y no se publica, los militantes están en aptitud de realizar las gestiones necesarias para allegarse de la información necesaria, máxime si se tiene presente que el proceso electoral está constituido por una serie de etapas que avanzan día a día. Criterio similar se sostuvo por la Sala Superior de este tribunal al emitir la sentencia relativa al juicio SUP-JDC-1644/2012; y esta Sala Regional en el diverso SX-JDC-213/2013, por citar algunos precedentes. Ahora bien, para el caso en particular, se tienen los datos que a continuación se describen. a) Convocatoria. El once de febrero de dos mil dieciséis, el Partido Revolucionario Institucional en Oaxaca emitió la convocatoria para la selección y postulación de candidatos a presidentes municipales, entre ellos, el de Santo Domingo Tonalá, por el procedimiento de convención de delegados. b) Jornada de recepción parcial Base Sexta. El veintiséis de febrero del año en curso se llevó a cabo el registro de aspirantes a precandidatos a presidentes municipales propietarios. c) Del predictamen Base Séptima. De acuerdo a la convocatoria, la Comisión Estatal de Procesos Internos, el primero de marzo del presente año, emitió los 25 SX-JDC-184/2016 predictamenes con base en las documentales que integraron los expedientes para el registro. Los cuales iban a notificar a los interesados en los estrados físicos y se publicarían en la página de internet del Comité Directivo Estatal del Partido www.pri-oaxaca.org.mx. Los aspirantes que obtuvieron un predictamen de procedencia, tenían derecho a participar en el desarrollo de la fase previa en su modalidad de exámenes. d) Del examen Base Novena. El cuatro de marzo de la presente anualidad el Instituto de Capacitación y Desarrollo Político, A. C. efectúo la aplicación de los exámenes. De acuerdo con la convocatoria, a más tardar el siete de marzo siguiente, se publicarían en los estrados físicos y en la página de internet www.pri-oaxaca.org.mx, los resultados de los exámenes. Sin embargo, en el acuerdo emitido el once de marzo, mediante el cual se validaron los resultados de la fase previa, se mencionó que con base en una adenda publicada el tres de marzo, se modificaron las fechas de la fase previa en su modalidad de exámenes, siendo aplicadas el nueve de marzo siguiente. En ese mismo acuerdo se dice que los resultados de los exámenes fueron publicados el once de marzo, en términos de la Base Décima de la convocatoria. 26 SX-JDC-184/2016 e) Del registro y complementación de requisitos Base Décima Segunda. De acuerdo a la convocatoria, aquellos aspirantes que acreditaron el examen aplicado, tuvieron derecho para que acudieran el ocho de marzo a efectuar su registro como precandidato a presidentes municipales propietarios. Asimismo, se estableció que la Comisión Estatal de Procesos Internos a más tardar el diez de marzo, emitiría los dictámenes correspondientes. Los cuales se notificarían a los interesados en los estrados físicos y en la página de internet www.pri-oaxaca.org.mx. f) De la precampaña Base Décima Sexta. Los precandidatos que obtuvieron un dictamen procedente, iniciaron precampañas del once al trece de marzo. g) Jornada electiva interna Base Trigésima. El catorce de marzo se realizaron las convenciones municipales de delegados. Análisis. El actor refriere en su demanda, que participó en el proceso interno de selección y postulación de candidatos a presidente municipal de Santo Domingo Tonalá, Oaxaca; ya que el veintiséis de febrero de este año, se registró para obtener el predictamen de procedencia, y así obtuvo el derecho a participar en la fase previa en su modalidad de exámenes. 27 SX-JDC-184/2016 Además, menciona que fue hasta el dieciocho de abril del año en curso, cuando al estar escuchando una estación de radio, se enteró que el partido en el que milita había designado a Víctor Manuel Cirigo Arias, por lo que al día siguiente acudió a las instalaciones del Partido Revolucionario Institucional en Oaxaca, donde le informaron verbalmente que ya se había designado al referido ciudadano como candidato a presidente en el municipio aludido. De acuerdo a las manifestaciones del promovente, se observa que para el día en que tuvo conocimiento de la designación de Víctor Manuel Cirigo Arias, ya había dejado trascurrir diversas fases de la convocatoria y legales, sin mostrar interés en los avances acontecidos. En efecto, porque la fase previa consistente en realizar un examen –de acuerdo a la adenda emitida a la convocatoria– se realizó el nueve de marzo de dos mil dieciséis. Después, en el acuerdo de once de marzo del año en curso, emitido por la Comisión Estatal de Procesos Internos, se validaron los resultados de los exámenes de la fase previa y se declaró la conclusión ésta; se emitieron las constancias correspondientes a los participantes y se pasó a la fase siguiente. En el mencionado acuerdo se estableció que en la misma fecha de su emisión se publicarían los resultados de los exámenes, en los estrados físicos y en la página de internet www.pri-oaxaca.org.mx. 28 SX-JDC-184/2016 En el punto quinto se desprende una tabla que contiene, entre otras cuestiones, en el rubro la palabra “municipio”, “aspirante” y “estatus”, en la parte donde dice “aspirante” va el nombre de quien acreditó el examen; pero en el caso particular del municipio de Santo Domingo Tonalá, en los rubros “aspirante” y “estatus” aparece la leyenda “DESIERTO”. Asimismo, en el transitorio primero del citado acuerdo, se estableció, en esencia, que se declararon desiertos los procedimientos de selección de candidatos a presidentes municipales bajo el procedimiento de convención de delegados, entre ellos, el de Santo Domingo Tonalá, porque derivado de los resultados, los aspirantes no acreditaron la fase previa. Como ya se mencionó, el citado acuerdo fue publicado en la página de internet www.pri-oaxaca.org.mx y en los estrados de la Comisión Estatal de Procesos Internos el once de marzo del año en curso. Todo ello aconteció durante las fases del procedimiento interno del partido político, sin que el actor realizar alguna actividad para inconformarse en ese entonces. Por otro lado, cabe indicar que de los exámenes que tuvieron lugar el nueve de marzo del presente año, fueron publicados en los estrados de la Comisión Estatal de Procesos Internos y en la página de internet www.pri-oaxaca.org.mx, pero el actor no obtuvo un resultado favorable, así como tampoco los demás participantes para la candidatura a presidente municipal en Santo Domingo Tonalá, y procedimiento. 29 se declaró desierto dicho SX-JDC-184/2016 Así, desde ese entonces el actor no fue diligente ni estuvo al pendiente de las fases respectivas, como tampoco realizó posteriores gestiones para ser considerado como candidato a primer concejal del municipio de Santo Domingo Tonalá. Derivado de la declaración de tener por desierto el procedimiento de selección de candidatos en el municipio aludido, el Partido Revolucionario Institucional en ejercicio de su libertad de autodeterminación y autorganización, consideró designar a Víctor Manuel Cirigo Arias como candidato a presidente municipal de Santo Domingo Tonalá. Cabe precisar, que el plazo para realizar el registro ante el Instituto Estatal Electoral y de Participación Ciudadana de Oaxaca abarcó del veintinueve de marzo al catorce de abril de dos mil dieciséis, de conformidad con el acuerdo IEEPCO-CG46/2016. Así, una vez iniciado el plazo para el registro legal ante la autoridad electoral, el actor siguió pasivo y no fue diligente, pues no dice que haya intentado acción alguna para cerciorarse de los resultados de su examen, sino que dejó pasar en demasía el tiempo y fue cinco días después de concluido el referido plazo de registro, que decide ir a las oficinas de su partido político para conocer de la situación que guardaba la candidatura de Santo domingo Tonalá, para corroborar que Víctor Manuel Cirigo Arias fue postulado. Sin dejar de mencionar que la propia convocatoria determinó en su Base Séptima que los interesados en participar en el proceso de selección interna de candidatos tendrían "la responsabilidad y obligación de revisar periódicamente los 30 SX-JDC-184/2016 espacios físicos y electrónicos, a través de los cuales se publicarán los acuerdos relativos, ya que la publicación de éstos por dichos medios tienen efectos de notificación". Por esa razón, la Comisión Estatal de Procesos Internos no estaba obligada a notificar personalmente al actor, ya que implementó los medios de comunicación necesarios para poder darle publicidad a sus actos y para que los aspirantes los tuvieran a su alcance; en todo caso, si el actor consideraba que tal situación le causaba un perjuicio, estaba en aptitud de realizar las gestiones necesarias para obtener la información que le diera conocimiento de sus estatus, pues al no hacerlo denotó la falta de interés que tuvo para ello. En ese tenor, conforme a todo lo expuesto, se tiene que el actor fue pasivo y además no cuidó los conductos partidistas para su instancia interna, incluso fue pasivo en relación con la convocatoria emitida por el Comité Directivo Estatal del Partido Revolucionario Institucional en Oaxaca, para el proceso de selección de candidatos a presidente municipales en el municipio de Santo Domingo Tonalá, documento que el actor no niega haber conocido el contenido de la misma, por lo que no se le negó su derecho a ser postulado como candidato, por lo que sus acciones sólo denotan su falta de diligencia, del cual no puede valerse, pues en un principio de derecho de que nadie pude valerse de su propio dolo. Por las razones referidas, el actor no puede alcanzar su pretensión de ser postulado en la candidatura de primer concejal para el municipal de Santo Domingo Tonalá, Oaxaca. 31 SX-JDC-184/2016 De ahí que, esta Sala no pueda acoger la pretensión del actor el actor. Por último, se instruye a la Secretaria General de Acuerdos de esta Sala Regional para que en caso de que con posterioridad se reciba documentación relacionada con el trámite y sustanciación de este juicio, se agregue al expediente para su legal y debida constancia. Por lo expuesto y fundado se RESUELVE PRIMERO. Se revoca la sentencia emitida por el Tribunal Electoral del Estado de Oaxaca, en el expediente JDC/49/2016, de veintinueve de abril de dos mil dieciséis, por el cual desechó la demanda de juicio para la protección de los derechos políticoelectorales del ciudadano promovido por William Romero Cortes. SEGUNDO. No ha lugar a atender la pretensión del demandante en términos de los razonamientos expuestos en el considerando cuarto de la presente ejecutoria. NOTIFÍQUESE, personalmente al actor en el domicilio que señaló en su demanda, por conducto del Tribunal Electoral del Estado de Oaxaca, lo anterior en auxilio de las labores de esta Sala Regional; por correo electrónico u oficio, al referido tribunal, con copia certificada de la presente resolución; y por estrados a los demás interesados. Lo anterior, con fundamento en los artículos 26, apartado 3, 27, 28, 29, apartados 1, 3 y 5, 84, apartado 2, de la Ley General del Sistema de Medios de Impugnación en Materia Electoral, 32 SX-JDC-184/2016 así como en los diversos 94, 95, 98 y 101 del Reglamento Interno de este órgano jurisdiccional. Se instruye a la Secretaria General de Acuerdos para que en caso de que con posterioridad se reciba documentación relacionada con el trámite y sustanciación de este juicio, se agregue al expediente para su legal y debida constancia. En su oportunidad, devuélvanse las constancias atinentes y archívese este expediente como asunto total y definitivamente concluido. Así lo resolvieron por unanimidad de votos los Magistrados integrantes de la Sala Regional del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, correspondiente a la Tercera Circunscripción Plurinominal Electoral, ante el Secretario General de Acuerdos quien autoriza y da fe. MAGISTRADO PRESIDENTE JUAN MANUEL SÁNCHEZ MACÍAS MAGISTRADO MAGISTRADO ADÍN ANTONIO DE LEÓN GÁLVEZ ENRIQUE FIGUEROA ÁVILA SECRETARIO GENERAL DE ACUERDOS JESÚS PABLO GARCÍA UTRERA 33