Cosmo n Line

Cosmo n Line
Boletín de información rápida del Secretariado general para las comunicaciones
Piazza San Marcello, 5 - 00187 Roma Tel.: +39-06-699301— [email protected]
Noviembre 2012
Año 5 - N. 11
MEMORIA DE LOS HERMANOS DIFUNTOS
UNA PALABRA DEL PRIOR GENERAL
El sufragio brota de la fe y de la comunión fraterna.
Nuestra Orden ha sido siempre particularmente atenta
en el cumplimiento de este acto de imploración y de
amistad. El más antiguo documento constitucional de los
Siervos -las "Constitutiones antiquae"- dedican el Capítulo V a las prescripciones relativas a los sufragios por los
difuntos de la Orden. Y es motivo de sorpresa el constatar en la antigua legislación tanto la abundancia de los
sufragios previstos, como la extensión de la caridad que
los sufragios expresan: en efecto, no se limitan estos a
los miembros de la Orden, sino que, con una disposición
de afecto y gratitud, están prescritos también para los
padres y bienhechores.
Fray Peregrine M. Graffius
Ritual para la memoria de los hermanos difuntos
Queridos hermanos,
Reciban un cordial saludo
desde el Santuario de Nuestra
Señora de Palestina, Deir Rafat (Tierra Santa), donde me
encuentro en este periodo
compartiendo un poco la vida
y las esperanzas de nuestros
frailes, Carlos, Roch y Cristin,
que viven en estos lugares,
donde coexisten las tres religiones monoteístas: cristianismo, islamismo y judaísmo y donde está presente la Iglesia de Jerusalén, la más antigua de la cristiandad. En esta tierra
podemos apreciar aun los vestigios del paso del
Señor que puso su ―tienda‖ entre nosotros para
compartir nuestra condición humana y redimirnos,
dándonos la vida en abundancia. En este territorio
conviven, también, seis Iglesias Católicas: Latina,
Greco-Católica (Melquita), Siro-Católica, Maronita,
Armenio-Católica e Caldea. Desgraciadamente la
Tierra Santa sigue siendo hoy un lugar de divisiones, conflictos, guerra y odio. Pero como decía el
Patriarca Emérito de Jerusalén Michel Shabba
“nuestra Tierra es al mismo tiempo tierra de resurrección y de muerte, pero su vocación y su
misión son fundamentalmente ser tierra de amor
y de vida abundante para todos sus habitantes,
cualquiera que sea su religión”.
Durante su visita a Beirut, Líbano, el mes de septiembre pasado, el Papa Benedicto XVI consignó a
los cristianos la Exhortación Apostólica post sinodal
La Iglesia en Medio Oriente. Comunión y Testimonio. En este documento el Papa subraya, entre
otras cosas, la importancia de la vida cristiana, el
diálogo inter religioso, la laicidad, la incertidumbre
económica y política y el tema de los migrantes. En
medio de todos estos escenarios, la Iglesia en
Oriente Medio, que desde los albores de la fe cristiana peregrina en esta tierra bendita, continúa hoy
su testimonio con valentía, fruto de una vida de comunión con Dios y con el prójimo. Por otro lado,
deseamos que aquellos gobiernos que pretenden
ser los guías y jueces infalibles de las naciones del
mundo, colaboren al proceso de paz en Oriente Medio y renunciando a sus intereses egoístas se conviertan en verdaderos promotores de la paz, la armonía y la integración en estas tierras y respeten
siempre la dignidad de quienes sufren a causa de
cualquier tipo de injusticia o exclusión. Basta pensar
que desde 1947 una resolución de la ONU ha prescrito la base jurídica para la existencia de dos Estados; el Estado de Israel nació inmediatamente mientras que los Palestinos están todavía esperando
desde hace más de 65 años.
Como la Iglesia de Jerusalén también nosotros
queremos ser testigos auténticos, pequeños signos
MIGAJAS DE HISTORIA
Para todo fraile que muere se cante en cada convento
el oficio de los difuntos con nueve lecturas y la misa conventual. Cada sacerdote diga tres misas y los otros clérigos un salterio completo. Aquellos que no saben leer,
reciten trescientos Pater noster.
Se celebre el aniversario de los frailes difuntos cuatro
veces al año, es decir, el segundo día después de la fiesta de la Purificación de santa María, el día anterior a la
vigilia del Nacimiento de Juan Bautista, el primer día después de la octava de la Asunción de santa María y al día
siguiente de Todos los Santos. Para cada uno de dichos
sufragios, se celebre un oficio idéntico al que se indica
para la celebración de los padres y madres de familia difuntos.
La celebración de los padres y madres difuntos se celebre el día después de la octava de la Epifanía, se canten
el oficio de difuntos con nueve lecturas y la misa conventual. Cada sacerdote diga una misa y los otros clérigos,
los siete salmos penitenciales y las letanías. Para aquellos que no saben leer, reciten cincuenta Pater noster.
La celebración de los benefactores se celebre el primer
día después de la octava del Nacimiento de santa María y
se realice como indicado para la celebración de los padres de familia.
Constitutiones antiquae
Cap. V: Los sufragios para los difuntos
visibles de unidad, de paz, de esperanza y de caridad.
El día 11 de octubre hemos iniciado el Año de la Fe y
pienso que debemos aprovechar de este tiempo para
verificar nuestra fe y para preguntarnos si hacemos
vida lo que creemos, si nuestra fe es de verdad un
elemento esencial de nuestra vida cristiana que transforma el lugar donde vivimos y que nos convierte en
servidores de la vida, capaces de mantener “con todas
las creaturas solamente relaciones de paz, misericordia, justicia y amor constructivo”.
Nos ponemos bajo la protección de Nuestra Señora
de Palestina para que nos ayude a ser fuertes en la
hora de las pruebas y nos acompañe en nuestro caminar “para anunciar la llegada del Reino y la plena liberación del hombre; para llevar a Cristo a los hermanos
y alcanzar con ellos una más intensa comunión de
amor”.
Buen trabajo y que vivan intensamente este periodo
de gracia, este Año de la Fe que el Señor nos ofrece
para verificar las razones de nuestra esperanza.
Fr. Angel
«La fe es una virtud divina, maravillosa;
y si nosotros tenemos la fortuna de poseerla,
tenemos que ejercitarla, tenemos que respirarla,
tenemos que profesarla»
Paolo VI
DEL CONSEJO GENERAL
Y SECRETARIADOS
MONTEFANO. PROGRAMACIÓN DEL CONSEJO
HACIA EL CAPÍTULO GENERAL 2013
Con la carta del 29 de septiembre de 2012 el Prior general fray Ángel M. Ruiz Garnica comunicó a todos los
frailes de la Orden que la celebración del CCXXIII Capítulo general se prevé durante
los días 13 de septiembre al 2
de octubre de 2013 en nuestro convento de PietralbaWeißenstein (Italia).
En la carta el Prior general recuerda el camino recorrido: la primera carta de consulta, 5 de junio de 2011,
la decisión del Consejo general de no crear una Comisión de preparación, sino de llevar el propio proceso de
preparación del Capítulo general valiéndose de colaboradores ad hoc y particularmente de tres consultas; la
segunda carta de consulta, el 25 de diciembre de 2011.
Fray Ángel comunica además sobre algunas orientaciones ya tomadas: elección del tema y el moto (He
aquí la sierva del Señor, hágase en mí según tu palabra); elección del „fresco‟ de la Santísima Anunciación
de Florencia como imagen guía; publicación de la oración para el Capítulo general; elaboración en curso de
un Documento mariano; próxima constitución de una
Comisión para preparar un Instrumentum laboris que
guíe la reflexión y el trabajo de los frailes capitulares.
Y por último se dan algunas indicaciones sobre las
Relaciones y las Propuestas, que tendrán que ser enviadas al secretario de la Orden dentro del 31 de enero
de 2013.
GENERAL
Durante los días 15-18
de octubre el Consejo
general ha sido huésped de la comunidad
del Centro Estudios
Bíblicos ―G. Vannucci‖
de Montefano (Ancona,
Italia) para la habitual
programación del año
sucesivo. Ésta última
programación del Consejo general ha sido
ocupada en gran parte
para la preparación del
Capítulo general que
se tendrá el próximo
año en Pietralba. El
Reglamento del Capítulo general, el Instrumentum laboris, el estudio de la primera parte del Documento mariano, el proceso a seguir para la Delegación de España, la presencia en Tierra Santa, el convento de Monte Senario, la composición de un Directorio general, un sito internet donde colocar todas las
informaciones útiles, son algunos de los argumentos
estudiados. En la mañana del jueves 18 de octubre el
Consejo se reunió con el Prior de la Provincia PRG
Gino M. Leonardi. Los dos frailes de la comunidad,
Ricardo M. Pérez Márquez y Alberto M. Magi, junto
con algunas personas amigas de la comunidad, ofrecieron una exquisita hospitalidad.
PONTIFICIA FACULTAD TEOLÓGICA «MARIANUM»
El día 24 de octubre se llevó a cabo la Inauguración
del Año Académico 2012-2013 de la Pontificia Facultad
Teológica ―Marianum‖ de Roma. Después de un momento en la capilla de la Facultad, con la oración de
invocación al Espíritu Santo y la profesión de fe, presidida por fray Ángel M. Ruiz Garnica, Gran canciller y
Prior general, los presentes pasaron a la Aula magna,
donde se tuvo un intervención de apertura del Gran
canciller, la Relación del ‗Preside‘ Prof. fray Salvatore
M. Perrella y un Intermedio musical, después del cual
se tuvo la Prolusión del Prof. Francesco Zannini (del
Pontificio Instituto de Estudios Árabes e del Islam de
Roma) sobre el tema: Iglesia, Islam y sociedad civil en
la „Primavera árabe‟. El acto académico fue moderado
por el Prof. fray Paolo M. Zannini.
VISITA CANÓNICA
En los días 22 y 23 de octubre el Prior general fray
Ángel M. Ruiz Garnica, acompañado por el Consejero
general fray Rhett M. Sarabia, llevó a cabo la visita
canónica a la Comunidad de Estudio ―Marianum‖ de
Roma.
DELEGACIÓN DE ESPAÑA
En la reunión del 8 de octubre de 2012 el Consejo
general aprobó las Normas transitorias para la Delegación de España, que serán válidas para el presente
periodo de transición, hasta cuando la Delegación pasará bajo la jurisdicción de una Provincia de la Orden.
FIESTA DE LA BEATA VIRGEN MARÍA REINA DE PALESTINA: LA TIERRA SANTA ABRE EL AÑO DE LA FE
La Asamblea de los Ordinarios Católicos de Tierra
Santa decidió abrir oficialmente y juntamente el Año
de la Fe con ocasión de la
fiesta de la bienaventurada
Virgen María Reina de palestina y patrona principal
del Patriarcado Latino de
Jerusalén. La Misa pontifical ha sido celebrada el 28
de octubre de 2012 en el
santuario de Deir Rafat a
las 10,30, presidida por
Mons. Michel Shaba, obispo vicario para Israel del
patriarcado latino de Jerusalén, con la participación,
entre los concelebrantes, del Prior general fray Ángel
M. Ruiz Garnica, del Consejero general fray Rhett M.
Sarabia, del Ecónomo general fray Piergiorgio M.
Mazzoleni, de los frailes de la comunidad en Tierra
Santa (Carlos M. Razo Villanueva, Roch M. Boulanger y Cristin, M. Marincean) y de fray Luigi M. Verlato, de la comunidad de Monte Bérico, de visita en
esos Lugares Santos durante este tiempo.
oficial de la Asociación departamental de Voleibol de
Cochabamba.
FILIPINAS. ASAMBLEA GENERAL ANUAL
El Vicariato de Filipinas celebró su Asamblea general anual durante los días 15-19 de octubre en Tunasan, Muntinlupa City (Manila, Filipinas). Guiada por
el Vicario provincial fray Benito M. Isip, a la reunión
participaron unos 22 frailes.
La revisión de la vida comunitaria, la evaluación
del apostolado de las varias comunidades, y la reflexión y evaluación de los proyectos futuros del Vicariato fueron los temas de la Reunión.
DE LAS JURISDICCIONES Y CONVENTOS
VISITA CANÓNICA A LA PROVINCIA SANTA MARÍA DE
LOS ANDES
En los días 24 de octubre al 28 de noviembre fray
Franco M. Azzalli, delegado del Prior general acompañado por el Consejero de referencia fray Charlie M.
Leitão de Souza, realizarán la visita canónica a la
Provincia Santa María de los Andes, que comprende
4 comunidades en Argentina y Chile, dos en Bolivia y
una en Perú. Los visitadores se reunirán con los Consejos provinciales de la Provincia Santa María de los
Andes y de la Provincia São Peregrino de Brasil, la
Familia de los Siervos en sus varias expresiones, y
visitarán el noviciado de Teresópolis.
COCHABAMBA (BOLIVIA). CLUB DEPORTIVO
La comunidad ―Siete Santos Fundadores‖ de Cochabamba (Bolivia), fiel al carisma de la Orden, desde
tres años está acogiendo en la comunidad jóvenes de
nuestros barrios, buscando desarrollar en ellos el sentido de la vida en Cristo según el estilo de los Siervos
de María.
La comunidad fundó el Club deportivo Siervos de
María, la cual finalidad es formar jóvenes que puedan
contribuir a la construcción de la sociedad partiendo
de una experiencia de Cristo vivo y presente en medio
de nosotros. Fray Abel M. Montaño Ibarra, gracias a
la formación recibida en Coyhaique (Chile) en la disciplina del voleibol, ha sido entrenador que ha logrado
obtener un tercer lugar con el Colegio ―IV Centenario‖
de secundaria, y un primer lugar en la primaria. El
Club de voleibol de los Siervos participa en la Liga
CHENNAI. RECORD DE GUINNESS
La ―Jegan Matha Matriculation School‖, se inició en
2008 con 150 estudiantes y este año fueron 650 estudiantes inscritos. Los frailes que dirigen la escuela
están convencidos que solamente animando las buenas cualidades de los estudiantes durante todo el proceso formativo se pueden educar ciudadanos responsables del mañana.
Por esta razón cada año se celebra el aniversario
de la fundación con un tema particular, y este año se
decidió solemnizar el il Gandhi Jayanthi (aniversario
de Gandhi, el 2 de octubre) con actividades especiales hasta el arriesgarse con un intento de record del
mundo.
Para dar a conocer la historia de Gandhi y su opción
por la no violencia 520 estudiantes de la escuela con
el uniforma clásico de Mahatma. Una comisión internacional certificó el nuevo record.
USA. CONDECORACIÓN
Durante la celebración de las vísperas del jueves
11 de octubre, al inicio del Año de la fe, fray Jack M.
Topper, Director ejecutivo del santuario “The Grotto”
de Portland (Oregon, USA), recibió la medalla Pro Ecclesia et Pontifice. El premio ha sido entregado por el
arzobispo John Vlazny.
La condecoración es concedida por el Pontífice a
los sacerdotes y laicos en reconocimiento por un excepcional servicio a la Iglesia. Fray John M. Topper
es el segundo Siervo de María en recibir este reconocimiento en los últimos años: en efecto fray Gerald M.
Horan, Vicario para la formación de la fe de la diócesis de Orange (California, USA), recibió este reconocimiento en 2009.
PROFESIONES, ORDENACIONES,
ANIVERSARIOS
El 13 de octubre en la iglesia de San Antonio en
Yangoon (Myanmar) han sido ordenados presbíteros
por el arzobispo Mons. Charles Bo (SDB) los frailes
Alexander Thein Kyaw y Thomas Zaw Lwin, de la
provincial de India Aikiya Annai, de origen birmana.
En la basílica de la Santísima Anunciación de Florencia presidida por el Prior de provincia homónima
fray Sergio M. Ziliani, han emitido la profesión solemne
el sábado 27 de octubre los frailes: Dumisami Anton
M. Motsa, Emanuele M. Cattarossi, Hernán M. Grisolia, Stefano M. Viliani y Stephen M. Sibanda.
El 17 de noviembre de 2012 en Jamundí (Valle del
Cauca, Colombia) será ordenado presbítero fray Carlos de Jesús M. Vélez González, de la Provincia Mexicana.
Siempre el 17 de noviembre fray Paul Martin M. A.
Gapuz, del Vicariato de filipinas, será ordenado diácono en el santuario de San Peregrino en Tunasan,
Muntinlupa City.
DE LA FAMILIA DE LOS SIERVOS
GITEGA – BURUNDI
«Los niños de la escuela están bien y han empezado con buen ritmo sus actividades. Aprenden rápido y
ya empiezan a hablar en francés para el gozo y orgullo
de sus padres. Realizan hasta las tareas de la casa y
cada viernes se llevan el cuaderno donde la maestra
escribe las cosas que tienen que repetir con sus padres.
También la construcción está en evolución, aunque
si las lluvias – muy abundantes en este inicio de estación- han causado algún malestar. El primer edificio
está ya cubierto el techo y se está preparando la estructura en fierro para los demás. Se ha encontrado la
justa colocación para el depósito de agua del acueducto y para ello se construyó una cisterna de unos diez
mil litros en material plástico en la parte alta del convento, así que pueda llegar por la caída al dispensario.
La parte más difícil tiene que realizarse todavía, es
decir los detalles y sobre todo las instalaciones eléctricas e hidráulicas, sin embargo estamos seguras que la
Providencia no nos hará faltar los voluntarios que llegarán a darnos una mano con su competencia y su
espíritu de donación».
Amahoro, Siervas de María Dolorosa de Chioggia
HUNGRÍA. SIERVAS DE MARÓA DOLOROSA DE
FLOREMNCIA
«El 15 de septiembre, en Gyõr, en nuestra capilla,
el padre Zoltán Vadász, celebró la Santa Misa solemne. Al terminar la celebración muy participada por
las hermanas, miembros de la OSSM y amigos de los
Siervos, tres jóvenes tomaron el escapulario: Anna
Bohner de 13 años, Brigitta Kállai de 14 años y
Csaba Horváth de 17 años. Así se instituida también
en Gyõr la Compañía del Escapulario de la Dolorosa.
El 17 de septiembre, memoria de la Beata Cecilia
Eusepi, en la iglesia parroquial de Gyõr-Újváros, hemos celebrado la primera fiesta litúrgica de la nueva
Beata. En esta Iglesia hemos colocado un cuadro de
la Beata. Precisamente para la fiesta, gracias al Padre Tito M. Sartori. Postulador General para la causa
de los Beatos y de los Santos, por solicitud de Sor M.
Gyöngyi Mária Fazakas y por medio de nuestra hermana Sor M. Renata, hemos podido venerar la reliquia de la Beata Cecilia Eusepi.
Éramos un pequeño rebaño, que ha agradecido al
Señor por su vida y ha pedido su intercesión por el
nuevo año escolar. La Santa Misa ha sido presidida
por el Padre András Tóth, párroco greco-católico y
referente para la juventud, para las familias y para la
Caritas. Él puso en luz la ―grandeza‖ de Cecilia que
supo ser ―nada‖ frente a Dios donándose completamente a Él.
Esta iglesia parroquial es frecuentada por pocas
personas, pero constituye un núcleo sano que fielmente resiste y da testimonio de fe. En el territorio
hay muchos húngaros-gitanos, que desde hace unos
20 años están plagados de una secta contra la Iglesia católica, por eso hemos pedido a la Beata Cecilia
la intercesión aún para estos ¡falsos maestros! »
Sor Gyöngyi M. Fazakas
OSSM. NUEVAS FRATERNIDADES
El 15 de septiembre de 2012, en virtud del art. 65
de la Regla de Vida de la Orden Seglar Servita, el
prior general fray Ángel M. Ruiz Garnica erigió dos
nuevas Fraternidades OSSM: la Fraternidad Mother of
Divine Mercy en la parroquia de St. John Fisher en
West Palm Beach (Florida, USA) y la Fraternidad María Reina del cielo en la Parroquia de San Peregrino
Laziosi en la arquidiócesis de Puerto Mott (Chile)
UNIFAS MÉXICO
En los días 6 y 7 de octubre, en la comunidad de
Santa María de la Asunción de Zapopan (Jalisco, México) se tuvo la Segunda Asamblea del UNIFAS México. Además de los componentes de derecho, participaron a la reunión sor Minerva Chicatto García (SMD
-Ch), sor María Elena López Rodríguez (MON), sor
Rosa Neri Escobar Chirino (MMD) y Sergio Martínez
(OSSM). Dentro del programa se procedió a la revisión
y evaluación de propuestas hechas en Asambleas
anteriores para conocer el grado de aplicación y volver a proponer algunas entre las más importantes. Se
procedió también a la elección de la Ecónoma, Secretaria y un colaborador representante de los frailes.
El grupo “animador” o “coordinador” está compuesto
por: presidente, fray Gerardo M. Torres Ornelas;
vice presidente: Silvia Curiel Curiel (REM), secretaria:
sor María Paz de Luna Martínez (NAP), ecónoma:
Rosa de Guadalupe González Bayardo (OSSM), colaboradores: sor Beatriz Alvarado Acosta (MMD),
fray Rubén M. Bello Enríquez e Timoteo Melo
(OSSM).
REGNUM MARIAE
Del 26 al 29 de octubre se desarrolló en Pésaro,
en la casa de los Padres Combonianos, la primera
reunión internacional de las Responsables del Instituto Secular Regnum Mariae provenientes de México,
Filipinas e Italia. El tema de la reunión ha sido: Las
varias culturas nos interrogan sobre cómo vivir el consejo evangélico de la pobreza.
Tres de las hermanas responsables del Regnum Mariae en Filipinas, Nena Atienza, Carol Caoile y Annie
Soliano han participado a la solemne Eucaristía de la
canonización de siete nuevos santos, entre los cuales
el catequista mártir Pietro Calungsod y la laica indígena de Canadá Caterina Tekakwitha, que se llevó a
cabo en la plaza de San Pedro en Roma el domingo
21 de octubre, Jornada Mundial de las Misiones.
UNICIIS
El Sábado 20 de octubre, en el convento de San
Marcelo, se llevó a cabo la reunión del UNICIIS, al cual
participaron también dos Priores de las Provincias de
Italia (Santíssima Annunziata y Véneto). En la mañana se tuvieron las aportaciones del Prior general fray
Ángel M. Ruiz Garnica con el tema: Hacia el Capítulo general de los Siervos de María: prioridad y esperanzas y de fray Franco M. Azzalli con el tema: La
nueva evangelización y la Familia de los Siervos.
Desafíos y prospectivas. Después se procedió a la
aprobación de algunas modificaciones del estatuto de
la Unión: a la elección de la tercera Consejera en la
persona de sor M. Carmela Giordano, Priora general
de las Siervas de María de Galeazza; y a la aprobación del programa para la reunión anual de las junioras. Después una comida con los frailes de la comunidad, la reunión siguió con algunas comunicaciones
del UNIFASI y la participación a eventos celebrados y
para celebrar en las varias congregaciones, Institutos
y Provincias, en un clima sereno y constructivo.
AÑO DE LA FE Y
NUEVA EVANGELIZACIÓN
Con otras palabras: nosotros no podemos hacer la
Iglesia, sólo podemos dar a conocer lo que ha hecho
él. La Iglesia no comienza con nuestro «hacer», sino
con el «hacer» y el «hablar» de Dios. De este modo,
después de algunas asambleas, los Apóstoles no dijeron: ahora queremos crear una Iglesia, y con la forma
de una asamblea constituyente habrían elaborado una
constitución. No, ellos rezaron y en oración esperaron,
porque sabían que sólo Dios mismo puede crear su
Iglesia, de la que Dios es el primer agente: si Dios no
actúa, nuestras cosas son sólo nuestras cosas y son
insuficientes; sólo Dios puede testimoniar que es Él
quien habla y quien ha hablado[…]. Y, como en aquel
tiempo, sólo con la iniciativa de Dios podía nacer la
Iglesia, podía ser conocido el Evangelio, el hecho de
que Dios ha hablado y habla, así también hoy sólo
Dios puede comenzar, nosotros podemos sólo cooperar, pero el inicio debe venir de Dios. Por ello, no es
una mera formalidad si comenzamos cada día nuestra
Asamblea con la oración: esto responde a la realidad
misma. Sólo el proceder de Dios hace posible nuestro
caminar, nuestro cooperar, que es siempre un cooperar, no una pura decisión nuestra.[…]. Pero, por otra
parte, este Dios, que es siempre el principio, quiere
también nuestra participación, quiere que participemos
con nuestra actividad, de modo que nuestras actividades sean teándricas, es decir, hechas por Dios, pero
con nuestra participación e implicando nuestro ser,
toda nuestra actividad.
Meditación del Papa Benedicto XVI durante la primera Congregación general de la XIII Asamblea general del Sínodo de los obispos. (8 de octubre de 2012).