Capitulo El Salvador

34674879
ls~qutxr‘uwyuowl’|
“z”wutwll{w}u~wq•}pxr
‚ƒ„…†„‡ˆ‰‡ƒŠ…‹Œ‹ƒˆ„‡ˆ‡Ž‡‡
ls~qutxr‘uwyuowl’|
“z”wutwlllw}u~wq•}pxr
'(#
#(/
89(:
:#$$($
lu~vstrowyuw{w–w—wxsxrowutw˜™{
lu~vstrowutw{w–w—wutw˜™{w}s~wqryrwš›››wyuwl˜œ
lmnopqrqpstuvwutwz{|w
}s~wpoo€twyuwrnpxrtxuv
lmnopqrqpstuvwopvxryrvwutwuowz{|
F$('
¦§Ÿ‹ŠƒŠ‹†‰ˆ„‡Š‹ˆ‰…¨©Šƒ„‡Ÿ‹„…ƒƒ„‡ˆ‰‡ˆŸ‡Žª«
#.(.
:$(:
/#8($
8#(%
'8'($
'8$($
.F($
9#(%
]
lmnopqrqpstuvwopvxryrvwutwz{|
$(F
lmnopqrqpstuvw}s~wpoo€twyuwrnpxrtxuv
ƒ…ˆ‰…ˆ„‡£ˆž‡Šƒ£‹…ƒ‡¤žˆ„‹ˆ‰…ˆ„¥
8(%
$(F
9#:($
:$($
/(%
$('
$(9
F(F
lrxutxuvw}u~wq•}pxrwvsopqpxryrvw}s~w~uvpyutxuv
lrxutxuvw}u~wq•}pxrwsxs~¢ryrvwrw~uvpyutxuv
#F(F
98(. ¬?­®ANJ¯LCE°N?EA@±H¯²?N²@E¯LH¯°EJL¯E¯IEDNJ¯²?NM@JDNJ¯²N?¯CE¯³@M@J@±H¯IL¯
lrxutxuvw}s~wpoo€twyuwrnpxrtxuv
!"#$$%&
)*+,) *,-!*)"#$$.&
01 !, !234567"#$$.&
01;)<;*234567"#$$.&
)*+, ;!!*)"#$$.&
=>?@ABCDB?E
GHIBJD?@E
KL?M@A@NJ
6O*,PQF$$$"#$$:&
)*+,,-,;RS01"#$$.&
T,,U!))V- QF$$$"#$$'&
T,,U!)),PW)QF$$$"#$$'&
)*+,,-*!X*Y,!"#$$:&
)*+, -+)!S;)!,6Z["#$$.&
)*+,\!*;R,-S01
)*+,\!*1^US01"#$$'&
P!*1^U;)<;*234567"#$$'&
1_!*\,)!SF$$$*\)*!,`a
"#$$:&
**!!*,!"#$$.&
**!*)\,!"#$$.&
[!,U;,"#$$/&
6O*,_"#$$/&
-!4614)bSF$$$$$b]
**!"#$$'&
-!4614)bS 23457
1^U"#$$'&
)!-;-!*1^U !234567"F%%.&
)!-;-!*1^U !,234567
"#$$'&
lu~vstrowyuw{–—wutw˜™{w
}s~wqryrwwpowyuwl˜œ
cdefghigjkg
lu~vstrowyuw{w–w—wxsxrowutw˜™{
ˆž„†‰ƒŸ‡…†…ƒŸ‡ˆ‡Ž‡‡‡ˆ‰‡ ¡Ž
´JDEIµJD@AEJ¯IL¯CEJ¯¶EA@NHLJ¯·H@IEJ¸¯LC̄GHJD@DBDN¯IL¯´JDEIµJD@AE¯IL¯CE¯
·¶´K¹º¯¯»¯¼G¹½¾¯¿ÀÁÁÂÃį
012
!"#$%&$'(&$)"%*"%'"&'$+%!"'&()(,-$%"%&&(.$'/&%"&%0#12'$%3$!&$%4%")%5$26"
7789:;<=>9?@A@<;B9C9D@AE@A=F;G99
@A9B;G9H>BIDF=;G9E@9=F@A=F;J99
D@=A>B>?I;9@9FAA>K;=FLA
R[VUnOkY[V[UTSN]WTXWOVo]sNWO[]sUQXSTXW\O
uoTV[UTW\`OXSNW\OVU]U|OW\XoY[SQ̀OsQUsUTWQO
gOWdSNoSQOsQURQS]S\OYWOYW\SQQUNNUOYWOVSh
SV[YSYW\OTSV[UTSNW\OYWO[TdW\X[RSV[PT`O
MNOPQRSTUOVWTXQSNOYWOZ[\XW]SO^SV[UTSNOYWO s
QST\uWQWTV[SOWO[TTUdSV[PT€Od[TVoNSV[PTOYWO
_[WTV[S`OaWVTUNURbSOWOcTTUdSV[PTO\SNdSYUQWeUO X
N
U
VXUQW\OsQUYoVX[dU\OVUTONU\Op]{[XU\O
W\OWNO_UT\WfUO^SV[UTSNOYWO_[WTV[SOgOaWVTUNUh SV\SOY\yW][
VU‚oT[dWQ\[XSQ[U\€OsUTWQOWTO]SQh
RbSOi_j^k_lamnOM\OoTSO[T\X[XoV[PTOYWOVSQpVh VƒSOWNOQ
O^SV[UTSNOYWOzW\SQQUNNUO
XWQOSoXPTU]UOYW\VWTXQSN[qSYSOYWNOr[T[\XWQ[UO _[WTXbtVUOUgROaQSW]S
VTUNPR[VU€OUQRST[qSQOgO]STh
YWOMVUTU]bS`OgOW\ONSOSoXUQ[YSYO\osWQ[UQOWTO XWTWQOWNOZ[\XW]S
V[UTSNOYWOcTuUQ]SV[PTO
]SXWQ[SOYWOsUNbX[VSOV[WTXbtVSOgOXWVTUNPR[VSnO gOzUVo]WTXSV[PTOO^S
WTXbtVSOgOaWVTUNPR[VS€O
ZoO][\[PTOW\OVUUQY[TSQONSOsUNbX[VSOTSV[UTSNO g`O]STXWTWQOoTOwW_[
R
[
V[UTSNOYWOM\XSh
YWOYW\SQQUNNUOV[WTXbtVUOgOXWVTUNPR[VUOUQ[WTXSh Yb\X[VS\OYWO_[WTV[SO\gXOQaUWOV^S
YSOSNOYW\SQQUNNUOWVUTP][VUOgO\UV[SNOYWNOsSb\nO YWONUOVoSNO\WOsQUVWYWOSONTSOUWNUdRSbNSo`SOVS[OPXTQSOdYyW\NOO
Zo\OYU\OsQ[TV[sSNW\OuoTV[UTW\O\UTOY[Q[R[QOgO \[\XW]S€
VUUQY[TSQONS\OSVX[d[YSYW\OgONSOWfWVoV[PTOYWONSO ~^UQ]SN[qSV[PT`OrWXQUNURbSOgO_WQX[tVSV[PTO
sUNbX[VSOWTO]SXWQ[SOYWO_[WTV[S`OaWVTUNURbSOOWO YWO_SN[YSY|OX[WTWOoTSO\WQ[WOYWOSXQ[{oV[Uh
cTTUdSV[PTOi_acm`Og`OuUQ]oNSQOgOY[Q[R[QONS\OsUNbh TW\Od[TVoNSYS\OVUTONS\OY[dWQ\S\OSVX[d[YSh
X[VS\OgONU\OsQURQS]S\OTSV[UTSNW\OYWOYW\SQQUNNUO YW\O{SfUO\oOQW\sUT\S{[N[YSY|`OXSNW\OVU]U|O
V[WTXbtVUOgOXWVTUNPR[VUOUQ[WTXSYU\OSNOYW\SQQUh VUNS{UQSQOWTONSOWNS{UQSV[PTOgOSYUsV[PTOYWO
NNUOWVUTP][VUOgO\UV[SNn
TUQ]S\OXyVT[VS\OTSV[UTSNW\€OVUT\X[Xo[QO
vSOfoTXSOY[QWVX[dSOYWNO_j^k_laOW\XpO[TXWRQSh _U][Xy\OayVT[VU\OsSQSOWNOW\XoY[U`OWNS{Uh
YSOsUQOWNOr[T[\XQUOYWOMVUTU]bSOUO\oOQWsQWh QSV[PTOOgO]UY[tVSV[PTOYWOTUQ]S\OXyVT[h
\WTXSTXWOisQW\[YWONSOfoTXSm`OoTOQWsQW\WTXSTXWO VS\OUtV[SNW\€OSVQWY[XSQOgONNWdSQOQWR[\XQU\O
YWNOr[T[\XWQ[UOYWOwWNSV[UTW\OMxXWQ[UQW\`OoTOQWh YWONU\ONS{UQSXUQ[U\O[TdUNoVQSYU\€OWfWVoXSQO
sQW\WTXSTXWOYWNOr[T[\XWQ[UOYWOMYoVSV[PT`OXQW\O sQURQS]S\OsSQSONSOuUQ]SV[PTOYWOsWQ\UTSNO
QWsQW\WTXSTXW\OYWNO\WVXUQOW]sQW\SQ[SǸOYU\O W\sWV[SN[qSYU€OVUNS{UQSQOVUTO[T\X[XoV[UTW\O
QWsQW\WTXSTXW\OYWNO\WVXUQOSVSYy][VUOgOYU\OQWh TSV[UTSNW\OWO[TXWQTSV[UTSNW\€Og`OsQWsSQSQO
sQW\WTXSTXW\OYWNO\WVXUQOsQUuW\[UTSNn
Y[VXp]WTW\OgOW][X[QOUs[T[PTOXyVT[VSO\U{QWO
zWOSVoWQYUOSONUOW\XS{NWV[YUOsUQONSOvWgOYWO [TuUQ]W\OYWOdWQ[tVSV[PTOYWOVSN[YSYnO
VQWSV[PTOYWNO_j^k_la`OWNO_UT\WfUOVoWTXSOVUTO vS\OSVX[d[YSYW\OYWOc„zO\UTOtTSTV[SYS\OWTO\oO
]SgUQOsSQXWOsUQOWNO…U{[WQTUOYWOMNOZSNdSYUQnO
NU\O\[Ro[WTXW\OYWsSQXS]WTXU\OXyVT[VU\|
O]WTUQO]WY[YS`ONUOƒSVWONSOW]sQW\SOsQ[h
~}[TSTV[S][WTXUOsSQSOWNOzW\SQQUNNUO_[WTXbth MT
SYS`OsQ[TV[sSN]WTXWONS\OoT[dWQ\[YSYW\`OS\bO
VUOgOaWVTUNPR[VU|O\o\OuoTV[UTW\OsQ[TV[sSNW\O d
V
\UTORW\X[UTSQONSOU{XWTV[PTOYWOuUTYU\OsSQSO U]UOUQRST[qSV[UTW\O\[TOtTW\OYWONoVQUn
WNOtTSTV[S][WTXUOYWOsQURQS]S\OgOsQUgWVh }[TSN]WTXW`OWTOWNO†‡‡ˆO\WOVQWPOWNO…QosUOQUh
XU\`OSY][T[\XQSQONU\OuUTYU\OYWOuU]WTXUOSNO ]UXUQOYWONSOcTTUdSV[PTOi…cm`OWNOVoSNOX[WTWO
YW\SQQUNNUOYWO_ga`OgORW\X[UTSQOuUTYU\OsSQSO VU]UOuoTV[UTW\OUQ[WTXSQONU\OW\uoWQqU\O‰oWO\WO
W]sQWTYSTOWTO]SXWQ[SOYWO_acOgOuSdUQWVWQOONS\O
SVX[d[YSYW\OYWOuU]WTXUOW\sWVbtVS\€
~zW\SQQUNNUO_[WTXbtVUOgOaWVTUNPR[VU|OX[WTWO VUTY[V[UTW\OsSQSONSOVQWSV[PTOYWOoTOZ[\XW]SO
sUQO][\[PTOsQ[TV[sSNOOsQUsUTWQOWNONSTO^Sh ^SV[UTSNOYWOcTTUdSV[PTn
V[UTSNOYWOzW\SQQUNNUO_[WTXbtVUOgOaWVTUNPh
012456789
58
76
58
699689699
34674879
012
!"#$%&$'(&$)"%*"%'"&'$+%!"'&()(,-$%"%&&(.$'/&%"&%0#12'$%3$!&$%4%")%5$26"
77789:;<=><?@ABC9<=<><@D<E@C9?@;@99
?;FGFEB;9A@9<=DB;@>><H=99
B=D;B9><B=><@9B9<=IJCD;<@
7„8997=<><@D<E@C9?@;@9A@9>FA@…F;@><H=99
†9A@9>;B@><H=9IB9;BIBC
bSMPY]LMYPNNQRSMYPMTPY]LNLMULMNOPLNQRSMTPM
KLMNOPLNQRSMTPUVWSTWMTPMXPYLOOWUUWMZOWT[N\ TWYMOPrQY]OWYMv[PMhWjPS]LSMULMNWULtWOLNQRSMoM
]Q^WM_V`aXbZc`dMPSMeffeMOPYgWSTPMLMULYM NWSY]Q][oPSMOPTPYMTPMQS^PY]QrLTWOPYMLMULYMv[PM
gOPWN[gLNQWSPYMgWOMhWO]LUPNPOMUWYM^iSN[UWYM YPMg[PTPMLNNPTPOMjPTQLS]PMPUMgWO]LUMTPUMk`\
TPUMYPN]WOMgOWT[N]Q^WMNWSMPUMYQY]PjLMTPMklmnM a{k‡lnMbY]WYMYWSˆ
bUMhWSTWMWhOPNPMLgWoWMpSLSNQPOWMLMULYMLN]Q^Q\ ‰ŠcPrQY]OWTPMNQPS]ipNWYMoM]PNSRUWrWYMYLU^L\
TLTPYMTPMmqXMTPM]PNSWUWriLYMTPMS[P^WYMgOW\ TWOP€WYMOLTQNLTWYMPSMPUMPx]POQWO‹
T[N]WYsMtQPSPYMoMYPO^QNQWYsMLMULYMNWSY[U]WOiLYM ‰ŠcPrQY]OWMTPMQS^PY]QrLTWOPYMMPMQS^PY]QrLNQW\
]uNSQNLYsMgLYLS]iLYMoMgOWrOLjLYMTPMNLgLNQ]L\ SPYMSLNQWSLUPYn
NQRSMv[PMhLNQUQ]PSMPUMgOWNPYWMTPMQTPS]QpNLNQRSM
oMLTLg]LNQRSMTPMULM]PNSWUWriLMjwYMLTPN[LTLM „89ŒB>J;CFC9JG@=FC9?@;@9A@99
oMLMULM^QYQ]LMTPMPxgPO]WYMTPMSQ^PUMQS]POSLNQW\
SLUMgLOLMLYPYWOLOMPSMULMjPyWOLMTPMUWYMgOWNPYWYM ><B=><@Ž9DB>=FAF@9B9<==FE@><H=
gOWT[N]Q^WYMTPMULYMPjgOPYLYn
bS]OPMULYMQSY]Q][NQWSPYMhWOjLTWOLYMTPMgOW\
PYQWSLUPYMTPMklmsMgWTPjWYMTPY]LNLOMULYMYQ\
ZWOMW]OLMgLO]PMPxQY]PSMTWYMNPS]OWYMTPMQS^PY\ h
]QrLNQRSM]Pjw]QNWYMv[PMQSNQTPSMPSMULMLO]QN[\ r[QPS]PYˆ
ULNQRSMTPMUWYMLN]WOPYMgztUQNWYMoMgOQ^LTWYMTPUM ‰ŠmSY]Q][]WMkPS]OWLjPOQNLSWMTPMlPNSWUWriLˆM
YQY]PjLnMbY]WYMYWSMPUMkPS]OWMaLNQWSLUMTPMlPN\ hWOjLMgOWhPYQWSLUPYMPSMwOPLYM]PNSWURrQNLYM
SWUWriLM{rOWgPN[LOQLMoMVWOPY]LUM_kbal{dMoMPUM v[PM]PSrLSMTPjLSTLMoMWgWO][SQTLTMPSMPUM
kPS]OWMTPMmS^PY]QrLNQRSMoMXPYLOOWUUWMPSM|LU[TM jPONLTWMUWNLUsMOPrQWSLUMoMj[STQLUM]LS]WM
_kba|{K}XdnMbUMgOQjPOWMPYM[SLMQSY]Q][NQRSM NWjWM]OLtLyLTWOPYMoMPjgOPYLOQWY‹
TPMNLOwN]POMNQPS]ipNWMoM]uNSQNWsMLTYNOQ]LMLUM ‰ŠkPS]OWMTPMmS^PY]QrLNQRSMoMXPYLOOWUUWMPSM
~QSQY]POQWMTPM{rOQN[U][OLMoMLSLTPOiLsMv[PMTP\ |LU[TM_kba|{K}XdˆMLTYNOQ]WMLMULMcPN]WOiLM
YLOOWUULsMgOWj[P^PMoMhLNQUQ]LMULMQS^PY]QrLNQRSM TPMULM}SQ^POYQTLTMTPMbUM|LU^LTWOsMNWS]OQt[\
oM]OLSYhPOPSNQLM]PNSWURrQNLMLrOWgPN[LOQLMoMhW\ oPMLUMTPYLOOWUUWMTPMULMYLU[TMjPTQLS]PMLN\
OPY]LUMgLOLMULMOPNWS^POYQRSMLrOWPjgOPYLOQLUnMbUM ]Q^QTLTPYMTPMQS^PY]QrLNQRSsMPSYP€LSLMTPM
YPr[STWMPY]wMLTYNOQ]WMLMULMcPN]WOiLMTPMULM}SQ\ gWY]rOLTWsMNLgLNQ]LNQRSM]uNSQNLML^LSLTLM
^POYQTLTMTPMbUM|LU^LTWOsMoMt[YNLMNWS]OQt[QOMLUM oMWhPO]LMTPMNWSY[U]WOiLMoMYPO^QNQWYMTPMY[YM
TPYLOOWUUWMTPMULMYLU[TMjPTQLS]PMULMQS^PY]QrL\ ULtWOL]WOQWYMPYgPNQLUQLTWY‹
NQRSMNQPS]ipNLMoM]PNSWURrQNLsMULMPSYP€LSLMTPM ‰Š}SQ^POYQTLTMTPMbUM|LU^LTWOM_}b|dˆMN[PS]LM
gWY]rOLTWsMULMNLgLNQ]LNQRSM]uNSQNLML^LSLTLMoM NWSMLUr[SWYMmSY]Q][]WYMv[PMOPLUQLSMLN]Q^Q\
ULMWhPO]LMTPMNWSY[U]WOiLMoMYPO^QNQWYMTPMULtWOL\ TLTPYM^QSN[ULTLYMNWSMMklmsM]LUPYMNWjWMPUM
]WOQWMPYgPNQLUQLTWn
mSY]Q][]WMTPM‘[UNLSWUWriLsMPUMmSY]Q][]WMTPUM
VQSLUjPS]PsMbUM|LU^LTWOMN[PS]LMNWSM[SMXQOPN\ {r[LMoMPUMmSY]Q][]WMTPMkQPSNQLYMTPUM~LOMoM
]WOQWMTPM̀hPO]LMTPM|PO^QNQWYM}SQ^POYQTLTM‚Mbj\ KQjSWUWriLnM`gPOLMLM]OL^uYMTPMhWSTWYMNWS\
gOPYLsMv[PMƒLMYQTWMPULtWOLTWMNWSMULMpSLUQTLTM N[OYLtUPYn
TPMv[PMYQO^LMTPMQSY]O[jPS]WMTPMNWSY[U]LMLMULM bUMYQY]PjLMTPMklmMYLU^LTWOP€WMSWMN[PS]LMYQSM
PjgOPYLsMTPM]LUMjLSPOLMv[PMNWSWNLMUWYMTQhP\ PjtLOrWMNWSMQSY]O[jPS]WYMPYgPNipNWYMgLOLM
OPS]PYMYPO^QNQWYMv[PMtOQSTLSMULYM[SQ^POYQTLTPYM hWjPS]LOMPUMNOPNQjQPS]WMTPUMNLgQ]LUMƒ[jLSWM
oMkPS]OWYMTPMmS^PY]QrLNQRSMTPMbUM|LU^LTWOn h[POLMTPMULYMQSY]Q][NQWSPYM]OLTQNQWSLUPYMTPMPS\
YP€LSLMoM[SMgOWrOLjLMTPM’PNLYMgLOLMXQgUW\
012456789
58
76
58
699689699
34674879
7K8I8BH
LBM
6;?C
!"#$%&&'()*+,-.$,./().*+,&.*0$$ ;<BN
1$20&3*0,4*+,-.$5($0*$+,(.+,* O8E<POG87H
7;7
6788 <
I888B
988:7; 8J:78I
H
88<8888= 8
8
@A87>7<?
BCDE><FCG=89H !""#$Q.0*+(R
B7H STUVWXYZ=[[[87
9C67 STU\W=[[[;8
8768 S]UWS^\=[[[B;8
<
_]UZT`a]=[[[IM;8
USW`=[[[8c
@A9C67 b
]
`V=[[[K
EC6G=8I798; YT
V=[[[7878
:787J
012