Documento descargado de http://www.elsevier.es el 30/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. Med Clin (Barc). 2014;142(8):343–347 www.elsevier.es/medicinaclinica Original Optimización del proceso de donación de tejidos en un hospital universitario: 10 años de experiencia Camino Rodrı́guez-Villar *, David Paredes, Ángel Ruiz, Marta Alberola, Sandra Saavedra, Ferran Vizcaı́no, Rebeca Roque, Miguel Ángel Portillo, Marc Bohils y Ramón Adalia Donación y Coordinación de Trasplantes, Transplant Services Foundation (TSF), Hospital Clı´nic, Barcelona, España I N F O R M A C I Ó N D E L A R T Í C U L O R E S U M E N Historia del artı´culo: Recibido el 10 de octubre de 2012 Aceptado el 10 de enero de 2013 On-line el 26 de marzo de 2013 Fundamento y objetivo: La necesidad de tejido para trasplante requiere un esfuerzo continuo en la detección y evaluación de las causas de fallecimiento de los sujetos potencialmente donantes de tejidos. El objetivo de este estudio fue evaluar la capacidad de optimizar la donación de tejidos tras la detección activa de fallecidos y la revisión exhaustiva de las causas de muerte de acuerdo con los estándares internacionales y locales de bancos de tejidos. Material y método: Desde el año 2002 se instauró un procedimiento de detección activa y precoz de fallecidos hospitalarios. Se estudió el incremento de potencialidad de donación modificando los criterios: edad (80 a 85 años), aceptación de facoemulsiones corneales, enfermedades autoinmunitarias y reevaluación de las sepsis. En la década 2002-2011 se mantuvieron los mismos criterios de exclusión absoluta. Se analizó la tasa de conversión de potenciales donantes a donantes reales de uno o varios tejidos. Resultados: Analizamos 16.531 fallecidos en parada cardiorrespiratoria. Cumplı́an criterios de exclusión absoluta 11.191 casos. La modificación de criterios incrementó los potenciales donantes: un 10,4% la edad, un 4,5% las enfermedades autoinmunitarias/facoemulsión y un 11,8% el criterio de sepsis (p < 0,00), con un incremento global del 16% (p < 0,00) al final del perı́odo de estudio. Se generaron un total de 2.371 donantes efectivos. La efectividad de generar donantes pasó del 11 al 21% durante la década (p < 0,00). Conclusiones: La combinación de un sistema de detección proactiva del fallecimiento y la revisión continua de los criterios de aceptación para cada tipo de tejido permite, en un medio hospitalario, incrementar el número de potenciales donantes. ß 2012 Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados. Palabras clave: Donación Trasplante de tejidos Cribado y generación de donantes Optimising tissue donation process in a universiy hospital: 10 years of experience A B S T R A C T Keywords: Donation Tissues transplantation Screening and donor generation Background and objective: The demand of tissue for transplants requires a continuous effort in detecting potential donors and assessing the causes of death. We aimed to assess the capacity to optimise tissue donation rates with the implementation of an active detection system of hospital deaths alongside a comprehensive assessment of the causes of death according to current international and local tissue banks’ standards. Material and method: An early and pro-active detection programme of hospital deaths was implemented in 2002. The potential increase in donation was analysed according to modified criteria: age (80 to 85 years), acceptance of corneal phacoemulsification, autoimmune diseases, and sepsis reassessment. During the 2002-2011 decade, the criteria for absolute exclusion remained the same. The conversion rate from potential donors to actual donors of one or more tissue types was analysed. Results: A total of 16.531 cases of cardiac arrest were analysed, and 11.191 of the cases fulfilled criteria of absolute exclusion. The modification of criteria led to an increase of potential donors: 10.4% age factor, * Autor para correspondencia. Correo electrónico: [email protected] (C. Rodrı́guez-Villar). 0025-7753/$ – see front matter ß 2012 Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados. http://dx.doi.org/10.1016/j.medcli.2013.01.030 Documento descargado de http://www.elsevier.es el 30/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. 344 C. Rodrı´guez-Villar et al / Med Clin (Barc). 2014;142(8):343–347 4.5% autoimmune diseases/phacoemulsification factor, 11.8% sepsis factor (P < .00). The study indicated a total increase of 16% (P < .00). A total of 2.371 successful donations were generated. The efficiency to generate donors increased from 11 to 21% during the aforementioned decade (P < .00). Conclusion: A pro-active detection system of hospital deaths combined with a continuous re-assessment of the acceptance criteria for each tissue type in the hospital setting leads to an increase in the potential donors’ rate. ß 2012 Elsevier España, S.L. All rights reserved. Introducción El avance de la medicina, especialmente en cirugı́a de trasplantes, ha ocasionado un incremento en las demandas de tejido humano. Esto ha supuesto que el número de tejidos trasplantados en los últimos años supere al trasplante de órganos1,2. Tradicionalmente, los tejidos obtenidos proceden fundamentalmente de los donantes de órganos (donantes multiorgánicos) que fallecen en situación de muerte cerebral o a corazón parado (pacientes de quienes, tras asistolia irreversible y con tiempos cortos de isquemia, pueden recuperarse órganos para trasplante), o de donantes vivos (prótesis de cabeza femoral, donaciones de sangre, membrana amniótica, entre otros). Sin embargo, los tejidos obtenidos de pacientes fallecidos por parada cardiorrespiratoria (PCR) sin posibilidad de recuperar órganos, que son el mayor número de fallecidos de un hospital, son una fuente importante de donantes de tejidos post mórtem a tener en cuenta. La demanda de dicho producto sanitario ha conllevado la creación, por parte de nuestro grupo, de una logı́stica que permite la generación del máximo número de donantes de uno o varios tejidos (tejido ocular, osteotendinoso, cardiovascular, cutáneo, etc.), no solo con finalidades terapéuticas, sino también cientı́ficas3,4. Dicha organización coordina el proceso de donación de tejidos desde la detección activa y precoz del potencial donante, la evaluación médica de acuerdo con los estándares internacionales de los establecimientos de tejidos y de los criterios de aceptación de nuestro banco de referencia, la Transplant Services Foundation (TSF), el planteamiento de la voluntad de donación a las familias conforme a lo que regula la Ley de Trasplantes5, ası́ como la organización del proceso de extracción para su posterior procesamiento, almacenamiento y distribución por parte de los establecimientos o bancos de tejidos acreditados6. Todo ello pasa por una rigurosa selección del donante para evitar el riesgo de transmisión de enfermedades a los receptores de tejido humano de acuerdo con las recomendaciones procedentes de las sociedades cientı́ficas7–9. La presencia de determinadas enfermedades infecciosas (hepatitis B, hepatitis C, infección por el virus de la inmunodeficiencia humana [VIH]) o cánceres, como son las neoplasias hematológicas, contraindican de forma absoluta la donación de cualquier tipo de tejido; y, por el contrario, los tumores sólidos no contraindican la donación de las córneas, aunque sı́ del resto de tejidos. Tampoco existe lı́mite de edad para la donación de tejidos, los lı́mites son especı́ficos para cada tipo de tejido y, además, los marcan los establecimientos o bancos de tejidos en función de las demandas y necesidades del momento. Los donantes seleccionados se someten a estudios analı́ticos exhaustivos para descartar la posibilidad de transmisión de ciertas enfermedades infecciosas, como por ejemplo, hepatitis B, hepatitis C, infección por VIH, Chagas, etc10–13. Los tejidos humanos se pueden conservar durante un largo perı́odo de tiempo mientras se realizan todos los estudios necesarios para garantizar la calidad y seguridad del tejido trasplantado. El objetivo del presente estudio es mostrar la capacidad de optimizar la donación de tejidos post mórtem procedentes de pacientes que fallecen en situación de PCR, como resultado de la detección de todos los fallecidos hospitalarios y de la modificación de diferentes criterios de aceptación a lo largo de los años, en consonancia con los estándares internacionales de los establecimientos de tejidos y de los criterios de aceptación del banco de referencia. Material y método En el año 1996 se instaura un procedimiento de detección «activa» de todos los fallecidos de nuestro hospital14. Consiste en el aviso desde las salas de hospitalización donde hay un fallecido y refrendado por la llamada de los celadores de la morgue a los coordinadores de trasplantes de guardia, cuando estos son avisados del fallecimiento de un paciente hospitalizado. A partir del año 2001 se añade el control directo de los certificados de defunción como medida de detección «precoz» de los fallecidos. Los resultados del modelo de detección «activa» y «precoz» de todos los pacientes fallecidos lo valoramos como una medida de eficacia, es decir, como la capacidad de detectar el máximo de casos sobre el total de fallecidos en el perı́odo del estudio 2002-2011. Consideramos contraindicación absoluta para la donación de tejidos durante estos 10 años: aquellos pacientes fallecidos con edad > 85 años, serologı́as conocidas positivas para VIH, virus de las hepatitis B y C, fallecidos por neoplasias hematológicas, sepsis por microorganismos multirresistentes, presencia de riesgo biológico por valoración médica, causa de muerte desconocida, pacientes en hemodiálisis crónica, pacientes que hubieran recibido sangre o derivados y en los que las serologı́as de control pudieran dar falsos negativos por hemodilución, y aquellos pacientes fallecidos con enfermedades neurodegenerativas de etiologı́a desconocida. Definimos eficiencia como la relación entre el número de potenciales donantes sobre el total de fallecidos como resultado de la modificación de las siguientes variables médicas a lo largo de esta década: Variable edad: a partir del año 2004 se incrementa la edad de 80 a 85 años para aceptar donantes de córneas o varios tejidos si cumplen los criterios de aceptación. Variables facoemulsión y enfermedades autoinmunitarias (EAI): a partir del año 2008 se aceptan pacientes con facoemulsión como donantes de córneas y los pacientes fallecidos con EAI sistémicas para la donación de aquellos tejidos no afectados por dicha enfermedad. Variable sepsis: a partir del año 2010 se aceptan fallecidos en situación de sepsis producida por microorganismos conocidos como donantes de córneas, dada la posibilidad de preservación corneal con medios de cultivo por parte de la TSF, el banco de tejidos de referencia. Una vez seleccionados los casos de potenciales donantes se excluyen como contraindicaciones secundarias las historias médicas que corresponden a: fallecidos sin familia o familias no localizadas para solicitar la donación, potenciales donantes con resultados de serologı́as positivas tras la donación, o con lesiones o enfermedades que invalidan la extracción de un tejido determinado (úlceras, trasplantados de córnea, cirugı́a refractiva, afectación ósea, cutánea), ası́ como fallecidos detectados fuera de tiempo para valorar la donación de tejidos. Documento descargado de http://www.elsevier.es el 30/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. C. Rodrı´guez-Villar et al / Med Clin (Barc). 2014;142(8):343–347 Como indicadores de la capacidad de alcanzar el objetivo deseado, es decir, la tasa de conversión a donantes, definimos las variables de efectividad de la siguiente manera: 1. Efectividad en generar donantes en relación con el total de fallecidos, en porcentaje. 2. Efectividad en generar donantes en relación con los potenciales, en porcentaje. 3. Efectividad en generar donantes multitejidos en relación con el total de donantes, en porcentaje. Análisis estadı´stico Las variables cuantitativas se presentan con la media y su desviación tı́pica. Las variables categóricas se presentan con su valor absoluto y su porcentaje correspondiente. El análisis estadı́stico principal se realizó mediante una prueba de comparación de medias utilizando la prueba de la «t» de Student entre las variables analizadas, y la prueba de ji al cuadrado para comparar porcentajes. El nivel de significación utilizado fue p 0,05. Resultados Eficacia En el perı́odo 2002-2011 fallecen un total de 17.360 pacientes ingresados. Una vez descartados los fallecidos en situación de muerte cerebral o a corazón parado (n = 829), evaluamos un total de 16.531 casos fallecidos en PCR. Comparando con la detección del perı́odo previo al objeto del estudio (1999-2001) y del que disponemos de datos comparables, esta pasó del 13,7% (692/5.032) al 98,3% (16.240/16.531) en el perı́odo 2002-2011, lo cual supone un incremento de la detección de un 84,6% (p < 0,00). En la década que corresponde al perı́odo del estudio no se detecta un total de 291 fallecidos. Eficiencia Del resultado del análisis de la modificación de las variables principales del estudio en los diferentes perı́odos observamos: Modificación de la variable edad: la media (desviación tı́pica) anual de fallecidos contraindicados en el perı́odo 2002-2004 con respecto al perı́odo 2005-2011 pasó de 660 (100) a 445 (91) (p < 0,01). Las contraindicaciones bajaron del 38,1% (1.982/5.202) al 27,7% (3.121/11.281) sobre el porcentaje total de fallecidos en cada perı́odo. En resumen, modificar en 5 años el criterio de edad incrementa en un 10,4% los casos potencialmente evaluados (p < 0,00). Modificación de las variables facoemulsión y EAI: en el perı́odo 2002-2008 se contraindicaron 536 fallecidos (438 pacientes portadores de faquectomı́as y 96 pacientes con EAI) y en el perı́odo 2009-2011 se contraindicaron 8 fallecidos (ningún paciente por facoemulsión y 8 con EAI). Esto supone una disminución en la media de los fallecidos de 76,4 (24,2) frente a 2,67 (1,2) (p < 0,00) entre ambos perı́odos de estudio. Las contraindicaciones pasaron de un 4,5% (536/11.898) a un 0,2% (8/4.613), sobre el porcentaje total de fallecidos en dicho perı́odo. En resumen, aceptar dichas enfermedades supone un incremento del 4,5% de los casos potencialmente evaluados (p < 0,00). Modificación de la variable sepsis: los pacientes fallecidos con sepsis causadas por microorganimos conocidos y multisensibles en el perı́odo 2002-2009 se habı́an contraindicado de media anual en 263 (60) ocasiones, frente a 57 (2) en el perı́odo 20102011, (p < 0,00). Las contraindicaciones bajaron del 15,7% (2.105/ 13.447) al 3,9% (115/3.004), sobre el porcentaje total de fallecidos. La aceptación de fallecidos por sepsis ocasionadas 345 por microorganismos conocidos y multisensibles incrementa la potencialidad de casos evaluados en un 11,8% entre ambos perı́odos (p < 0,00). Con las modificaciones anteriormente expuestas, 11.191 pacientes cumplı́an criterios de contraindicación absoluta para la donación de tejidos en este perı́odo. A lo largo de los años, sobre el total de fallecidos, pasaron del 76,7% (1.370/1.787) en 2002 al 59,8% (849/1.420) en 2011 (p < 0,00). Se evaluaron un total de 5.340 fallecidos con capacidad de ser potenciales donantes de tejidos, incrementando el porcentaje de potenciales donantes del 23,3% (417/1.787) en 2002 al 40,2% (571/ 1.420) en 2011, sobre el total de fallecidos (p < 0,00). Dichas modificaciones suponen un incremento de la eficiencia en generar potenciales donantes de un 16,9% al final de dicho perı́odo. Se excluyeron 1.001 casos por contraindicaciones secundarias, se denegó la donación en 1.968 casos y se generaron un total de 2.371 donantes (fig. 1). Efectividad 1. Efectividad de generación de donantes en relación con el total de fallecidos, en porcentaje. En el perı́odo estudiado pasó del 11,4% (203/1.787) en 2002 al 20,6% (292/1.420) en 2011, sobre el total de fallecidos, lo que supone un incremento del 9,2% al finalizar dicho perı́odo (p < 0,00) (tabla 1). 2. Efectividad de generación de donantes en relación con los potenciales, en porcentaje. La generación se mantuvo estable entre el 49-51% durante el perı́odo de estudio (p no significativa) (tabla 1). 3. Efectividad de generación de donantes multitejidos en relación con el total de donantes, en porcentaje. Los donantes multitejidos con respecto al total de donantes pasaron del 10,8% (22/ 203) en 2002 al 25,0% (73/292) en 2011, lo que supuso un incremento de un 14% al final del estudio (p < 0,00) (tabla 1). Del total de donantes efectivos, 1.821 donaron córneas y 550 fueron multitejidos, es decir, donaron 2 o más tejidos (córneas, tejido osteotendinoso, cardiovascular o cutáneo) (fig. 2). Discusión En nuestro trabajo demostramos que la combinación de un sistema de detección proactiva de los fallecidos y la revisión continua de los criterios de aceptación en colaboración directa con el banco de tejidos hospitalarios permite obtener un importante número de donantes de tejidos en el medio hospitalario. El proceso de donación de tejidos procedentes de pacientes fallecidos en el ámbito hospitalario comprende diversas etapas que se desarrollan de forma sucesiva. Se inicia con la detección de todos los fallecidos, con el objetivo de poder evaluar la idoneidad de convertirse en potencial donante, y tras un análisis individualizado de la causa de muerte y de la historia médica de hospitalización y enfermedades previas, definir si puede ser donante de córneas o multitejidos, para proceder a solicitar la voluntad de donación y organizar el proceso de extracción. Los conceptos de eficacia, eficiencia y efectividad del presente trabajo han sido empleados y definidos como medidas para evaluar una serie de problemas logı́sticos para alcanzar el objetivo deseado. En 1994 se crea en nuestro hospital la TSF como una fundación sin ánimo de lucro con el objetivo de gestionar los procesos de donación de órganos y tejidos. A diferencia de la estructura de los establecimientos de tejidos de EE. UU.15 y de la mayorı́a de los hospitales europeos, pertenecemos a una unidad hospitalaria con caracterı́sticas propias, fundamentalmente porque no solo abarca la coordinación desde el ámbito de la donación de órganos, sino Documento descargado de http://www.elsevier.es el 30/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. C. Rodrı´guez-Villar et al / Med Clin (Barc). 2014;142(8):343–347 346 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Total de contraindicaciones absolutas Contraindicaciones secundarias Negativas 2009 2010 2011 Potenciales Donantes Figura 1. Evolución de las contraindicaciones absolutas (tras las modificaciones de las variables: edad, facoemulsión y enfermedades autoinmunitarias, y sepsis), de las contraindicaciones secundarias, negativas familiares, potenciales donantes y donantes efectivos a lo largo de los años. Tabla 1 Tasas de efectividad en la capacidad de generar donantes Efectividad 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2002-2011, porcentaje de cambio Donantes/fallecidos Donantes/potenciales Multitejidos/donantes 11,4 52,7 10,8 10,4 44,7 19,1 10,8 46,0 22,3 10,3 39,9 24,4 12,9 39,7 25,8 15,7 41,7 24,3 14,5 39,0 27,3 17,4 48,9 22,6 21,7 45,9 26,3 20,6 51,1 25,0 9,2 (p < 0,00) 0 (p = NS) 14 (p < 0,00) Datos expresados en porcentajes. también de tejidos a partir de la creación y desarrollo de los diferentes bancos de tejidos en el propio hospital. El modelo de detección descrito y mejorado a partir de 2001, basado en un sistema de detección «activo y precoz», ha permitido evaluar el máximo número de historias médicas dentro del tiempo óptimo para la donación de tejidos, y permite la aproximación a las familias para solicitar la donación. Esta estrategia ha permitido superar los obstáculos que de forma habitual se encuentran los coordinadores de trasplantes, tales como tiempos post mórtem inadecuados para evaluar los potenciales donantes o el hecho de que las familias se hayan ido del hospital, obligando a realizar entrevistas telefónicas para solicitar la donación16,17. 400 350 300 250 200 150 100 50 0 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 Donantes Córneas Multitejidos Figura 2. Tipos de donantes en parada cardiorrespiratoria (córneas o multitejidos). En nuestro paı́s la mayorı́a de las donaciones de tejidos proceden de aquellas en las que hay órganos (donaciones multiorgánicas). A pesar de que no existe un registro nacional o autonómico del número de donantes de tejidos procedentes de pacientes fallecidos en situación de PCR, nuestro grupo presenta una de las casuı́sticas descritas más elevadas en generar tejidos no solo procedentes de las donaciones multiorgánicas, sino también de los pacientes fallecidos en PCR. Al compararnos con la generación global de donantes multitejidos de los bancos del Reino Unido, con una actividad de 400 donantes en el año 2010, nuestro centro generó en el mismo perı́odo 92 donantes por PCR, sin contabilizar las otras fuentes de tejidos (muerte cerebral o donante a corazón parado)18. Cuando analizamos nuestro entorno, hallamos que el Hospital Universitario Virgen de la Victoria (Álava) publica en el perı́odo 2005-2009 la generación de 30 donantes multitejidos procedentes de fallecidos en PCR19. No obstante, a pesar de las circunstancias cambiantes, como ha sido el descenso de la mortalidad, el incremento de la edad de los pacientes fallecidos y, en consecuencia, el aumento de fallecidos con enfermedades neurodegenerativas de etiologı́a no aclarada u otras causas de exclusión absoluta para la donación de tejidos, nuestro modelo de detección hospitalaria y la interrelación directa con los bancos de tejidos intrahospitalarios han permitido mantener la tasa de potenciales donantes a lo largo de los años con respecto al número de fallecidos y, finalmente, incrementar el número de donantes efectivos con capacidad de donar no solo córneas, sino de aumentar la donación de varios tejidos. La capacidad de optimizar la donación de tejidos viene obligada por el incremento de sus necesidades. Esto requiere una logı́stica de coordinación e interrelación directa entre la unidad hospitalaria y los establecimientos de tejidos de referencia, que ha permitido la modificación de los criterios de aceptación en conjunto y, de esta forma, optimizar al máximo el número de donantes de tejidos. La ampliación de criterios, seguida de un análisis riguroso, permite Documento descargado de http://www.elsevier.es el 30/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. C. Rodrı´guez-Villar et al / Med Clin (Barc). 2014;142(8):343–347 obtener un producto sanitario de gran utilidad y altamente demandado, que mejora el estado de salud de los trasplantados y cuya calidad depende de la exquisita y rigurosa selección de los casos, aun cuando se hayan ampliado los criterios de aceptación, para obtener el máximo número de tejidos para trasplante5-7. Finalmente, en nuestro trabajo demostramos, después de una década, que un sistema de detección proactiva de los fallecidos y la revisión continua de los criterios de aceptación en colaboración directa con el banco de tejidos de referencia permite, en el medio hospitalario, obtener un número importante de donantes de tejidos. En conclusión, el modelo hospitalario de control, evaluación y mejora continua puede ser adaptable en otros hospitales con caracterı́sticas similares al nuestro. Conflicto de intereses Los autores declaran la ausencia de conflicto de intereses, ası́ como haber seguido los protocolos de confidencialidad para acceder a las historias médicas. Bibliografı́a 1. Organización Nacional de Trasplantes. Datos de donación y trasplante. Memorias años 2009 y 2010. [consultado 26 Jun 2012]. Disponible en: http:// www.ont.es/infesp/Paginas/Memorias.aspx 2. Organitzación Catalana de Transplantaments. Datos de actividad de trasplante de tejidos, 2011. [consultado 26 Jun 2012]. Disponible en: www.ocatt.gencat.cat 3. Manyalich M, Cabrer C, Valero R, Paredes D, Navarro A, Trias E, et al. Transplant procurement management: A model for organ and tissue shortage. Transplant Proc. 2003;35:2533–8. 4. Miranda B, Rodrı́guez C, Vilarrodona A, Trias E. Donación de órganos, tejidos y células de personas fallecidas: más allá de la finalidad terapéutica. Med Clin (Barc). 2012;138:338–42. 347 5. Boletı́n Oficial del Estado. Ley de Trasplantes 30/1979 de 27 de octubre sobre extracción y trasplante de órganos. BOE núm 266 de 6/11/1979. pp. 25742–3. 6. Fariñas-Barberà O, Ruiz-Arranz A, Agustı́-Rovira E, Trias-Adroher E, NavarroMartı́nez-Cantullera A, Segur-Vilalta JM. Bancos de tejidos. Extracción y procesamiento de tejidos. En: Valero R, Páez G, editors. Manual de coordinación de trasplantes. Barcelona: TPM-Les Heures-Universitat de Barcelona-Fundació Bosch i Gimpera; 2005. p. 299–318. 7. Asociación Española de Bancos de Tejidos. Estándares de la Asociación Española de Bancos de Tejidos. 3a ed. AEBT; 2008. 8. Tissue banking: selection of donors. Guidelines for the blood transfusion services in the United Kingdom, 7 th ed., 2006. Disponible en: http://www. transfusionguidelines.org.uk 9. American Association of Tissue Banks, 2012 [consultado 20 Ene 2012]. Disponible en: http://www.aatb.org/content.asp 10. Food and Drug Administration Guidance for Industry. Screening and testing of donors of human tissue intended for transplantation, 1997. 11. Feng S, Buell JF, Cherikh WS, Deng MC, Hanto DW, Kauffman HM, et al. Organ donors with positive viral serology or malignancy: Risk of disease transmission by transplantation. Transplantation. 2003;74:1657–63. 12. Eastlund T. Bacterial infection transmitted by human tissue allograft transplantation. Cell Tissue Bank. 2006;7:147–66. 13. Pinazo MJ, Miranda B, Rodrı́guez-Villar C, Altclas J, Brunet M, Cañas E, et al. Recommendations for management of chagas disease in organ and hematopoietic tissue transplantation programs in nonendemic areas. Transplant Rev. 2011;25:91–101. 14. Navarro A, Cabrer C, de Cabo FM, Paredes D, Valero R, Manyalich M. Importance of the transplant coordinator in tissue donor detection. Transplant Proc. 1999; 31:2606. 15. Siminoff LA, Traino HM. Consenting to donation: An examination of current practices in informed consent for tissue donation in the US. Cell Tissue Bank. 2013;14:85–95, http://dx.doi.org/10.1007/s10561-012-9303-7. 16. Muraine M, Toubeau D, Menguy E, Brasseur G. Analysing the various obstacles to cornea postmortem procurement. Br J Ophthalmol. 2002;86:864–8. 17. Rodrı́guez-Villar C, Ruiz-Jaramillo MC, Pinto H, Ruiz A, Paredes D, Vilardell J, et al. Telephone consent in tissue donation: Effectiveness and efficiency in postmortem tissue generation. Transplant Proc. 2007;39:2072–5. 18. Gaum L, Reynolds I, Jones MN, Clarkson AJ, Gillan HL, Kaye SB. Tissue and corneal donation and transplantation in the UK. Br J Anaesth. 2012;108 Suppl 1:i43–7. 19. Daga Ruı́z D, Fernández Aguirre C, Frutos Sanz MA, Carballo Ruiz M, Segura González F. El donante multitejido: una opción a nuestro alcance. Med Intensiva. 2011;35:388–92.