¿ESTÁ PREPARADA PARA EL CAMBIO LA INDUSTRIA PETROLERA MARÍTIMA? NOSOTROS SÍ LO ESTAMOS PRESENTAMOS FORU: LA ÚNICA SOLUCIÓN DE SEGURIDAD MARÍTIMA PARA DERRAMEN DE PETRÓLEO DE TODO TIPO Las catástrofes de derramen de petróleo de enormes magnitudes que han tenido lugar recientemente son la mejor prueba de que es necesario introducir cambios radicales. No podemos consentir que se produzcan más daños de este tipo al medioambiente. Además del derrame de grandes cantidades de petróleo, estas catástrofes traen consigo ingentes daños colaterales para los residentes, los políticos, los responsables empresariales, los trabajadores y las personas que de algún modo puedan verse afectadas. Como consecuencia del aumento de la presión ejercida por las organizaciones medioambientales, los partidos políticos, los sindicatos y la población en general, se están paralizando nuevos proyectos marítimos e introduciendo leyes más estrictas; y, mientras tanto, la industria petrolera pierde miles de millones de dólares. Este es el motivo por el que se necesita de forma urgente una solución definitiva capaz de controlar los efectos de otro nuevo derrame de petróleo. Las buenas noticias son que por fin ha llegado esa red de seguridad. Un cambio clave en la gestión de riesgos El dispositivo FORU (Floating Oil Recovery Unit, “unidad de recuperación de petróleo flotante”) es un sistema de recuperación de petróleo basado en los avances técnicos más recientes. No se trata de un skimmer, sino de un sistema regulable de succión desde la parte inferior que realiza actividades de separación de petróleo. Su forma le permite adaptarse al movimiento de las olas y está preparado para funcionar en condiciones marítimas desfavorables. FORU trabaja a alta velocidad, con lo que es capaz de recuperar hasta 340m3 por hora de la mezcla de petróleo y agua (unos 340.000 litros). El líquido tóxico se bombea a un depósito, por ejemplo, un barco petrolero, una barcaza o una vejiga plegable para combustible. FORU actúa en el epicentro del derrame de petróleo en lugar de en sus límites, cuando el petróleo alcanza las playas y los estuarios, y causa el máximo daño posible. Admite una amplia gama de tipos de petróleo: desde gasolina hasta crudo. Es sencillo, seguro y ofrece una respuesta oportuna a una necesidad social. En pocas palabras, FORU es un dispositivo exclusivo, de alta flexibilidad, capaz de recuperar enormes cantidades de petróleo en un tiempo récord, incluso bajo condiciones meteorológicas adversas. Solo son necesarias dos personas para su manejo y puede estar en funcionamiento de forma continua sin necesidad de mantenimiento durante largos periodos. La tecnología de FORU se patentó en julio de 2013. Datos sorprendentes De abril a agosto de 2010, se utilizaron cientos de dispositivos de separación de aceites flotantes en el golfo de México. Con toda esta flota, en 100 días tan solo se pudieron recuperar 165.000 barriles de un total estimado de 4.900.000 barriles de petróleo derrame; lo que se traduce en una recuperación de únicamente un 3%. Un solo dispositivo FORU podría haber recuperado la misma cantidad en tan solo cuatro días. Más que un simple dispositivo FORU no es un dispositivo más, sino una solución de seguridad completa. Aunque el funcionamiento de FORU es sencillo, se ofrecen una serie de servicios adicionales. Su personal recibirá formación en diferentes circunstancias y diferentes lugares. Evidentemente, se incluye una garantía global, y para garantizar unas operaciones de recuperación de petróleo perfectas, las piezas de repuesto básicas están incluidas en el precio. Demostración en el mar de Wadden, cerca de Harlingen, Países Bajos LA PROPUESTA COMERCIAL ÚNICA DE LA SOLUCIÓN DE SEGURIDAD FORU • En combinación con los equipos disponibles (skimmers), FORU puede mejorar la capacidad de limpieza actual. • FORU funciona como solución estática tanto con barreras (por ejemplo en forma de U o V) como sin barreras. • FORU también pueden emplearse en soluciones dinámicas, por ejemplo, junto con un buque de recuperación de petróleo, e incluso, en combinación con dispositivos de dragado. • FORU incorpora una unidad de alimentación, pero también se puede conectar al sistema hidráulico de a bordo. • Los cables de la unidad de alimentación se acoplan con conectores rápidos multifuncionales. • Funcionamiento totalmente mecánico: dentro de FORU no hay conexiones eléctricas • FORU se puede utilizar con o sin la boca de entrada flexible Demostración en un petrolero, Horten, Noruega El petróleo recuperado se retira de FORU a través de la manguera de descarga UNA AMPLIA GAMA DE SERVICIOS POSTVENTA • La formación con FORU se impartirá en un petrolero, por ejemplo, en el centro estatal de pruebas petrolíferas de Horten, Noruega. • Además, se impartirán sesiones formativas en el Mar de Wadden, con el apoyo de nuestro socios de salvamento BDS (Puerto de Harlingen, Países Bajos). • Invitaremos a su equipo local a que asista a estas sesiones formativas, aunque también podemos impartir formación en sus propias instalaciones. • Las características de la manguera de descarga se pueden consultar en nuestro modelo FORU, con diferentes longitudes y alturas. • La garantía estándar es de un año para todas las piezas móviles y giratorias y de dos años para el buque FORU y los flotadores. • Las piezas de repuesto como la bomba, las válvulas de mariposa, los cilindros hidráulicos y el husillo están incluidos en el precio. Demostración en el mar del Norte cerca de Scheveningen, Países Bajos CARACTERÍSTICAS EXCLUSIVAS Y SIN PARANGÓN • Capacidad: recupera entre 40.000 y 45.000 barriles de petróleo cada 24 horas. • El dispositivo FORU ofrece un índice de recuperación de petróleo de más del 75%. • Gran flexibilidad: instalación inmediata cuando tiene lugar el derrame de petróleo. • Boca de entrada regulable con un perímetro de 360 grados. • Funciona en aguas agitadas: olas de hasta 2,5 metros (8,2 pies). • Sistema regulable de succión desde la parte inferior para el petróleo y una amplia gama de sus derivados. • Puede guardarse en un contenedor de 20 pies, incluida la unidad de alimentación. • Fácil de levantar y transportar. • Sencillo funcionamiento con unos bajos costes operativos. • Diseñado para uso industrial con bajos costes de mantenimiento. • Probado en Horten (Noruega) por la autoridad estatal nacional para el control de la contaminación (SFT, por sus siglas en noruego). ¿Desea conocer más? Más información Escanee el código QR con una app Si desea obtener más información sobre la forma de códigos QR de su smartphone para poder en que FORU puede mejorar su excelencia operativa, ver el vídeo de demostración. llámenos directamente o envíenos un mensaje de correo electrónico a [email protected]. Este documento puede contener información privilegiada y confidencial dirigida únicamente al destinatario. Queda prohibida la divulgación, copia o distribución de cualquier parte de este documento. Cualquier otra acción relacionada con este documento queda terminantemente prohibida y puede considerarse ilícita. © FORU-Solution BV, 2016 F L O A T I N G O I L R E C O V E R Y U N I T Foru-Solution BV Lange Lijnbaan 1, 8861 NW Harlingen, Países Bajos T +31(0)20 894 39 84 M +31(0)6 30 88 02 98 [email protected] Foru-Solution BV está registrada en la Cámara de Comercio de los Países Bajos, con el número de registro 51957736.