Blue Stripe ® Manguera Ovalada Ag Irrigation Aplicaciones: La manguera ovalada con la raya azul de Toro Ag (Blue Stripe Oval Hose) está fabricada con resinas de primera calidad, para un uso en los ambientes más duros del micro-riego agricola. La manguera ovalada de Toro puede ser usada como lateral en cultivos permanentes o como linea secundaria o principal en los diámetros más grandes en los cultivos de temporata. Su diseno exclusivo permite reducir el espacio de almacenaje y costos de transporte. La manguera ovalada de Toro es además mucho más facil de transportar que las lineas de PVC. Caracteristicas de diseño • Cuando se presuriza la manguera ovalada, se convierte en redonda • Los diámetros mayores son una alternativa económica contra el PVC flexible y rígido, líneas principales y secundarias de manguera Layflat • Ahorro en transporte hasta de un 50% por su configuración plana y enrollada • Fabricada con las mismas condiciones de alta calidad que las resinas de la manguera redonda con la raya azul (Blue Stripe Round Hose) • Durable, puede pasar por encima de ella sin dañarse • Adecuada para instalaciones superficiales o enterradas • Bajo costo de mantenimiento • Cumple con las normas A.S.A.E • Más fácil de instalar que la tubería de PVC • 7 años de garantía para los productos diseñados a 2.95 bar • 2 años de garantía para los productos diseñados para 1.47 bar • Minimo de 2% de carbon black para una resistencia superior a los rayos ultra violeta Blue Stripe Manguera Ovalada Blue Stripe® Oval Hose Código Presión de Trabajo ELD1021-330 ELD1327-300 ELD2626-166 ELD3534-080 ELD3550-050 ELD4040-060 ELD5251-045 ELD7776-020 ELD101100-013 Presión de Trabajo ELD1034-220 ELD1334-220 ELD1440-200 ELD1634-164 ELD1642-120 ELD2043-120 ELD2654-066 ELD3570-040 ELD4084-035 ELD52108-025 Tamaño Inch 21 psi 1/2 1 1-1/4 1-1/4 1-1/2 2 3 4 42 psi 1/2 5/8 5/8 3/4 1 1-1/4 1-1/2 2 Tamaño Nominal ID OD Wall Inch Inch Inch Diámetro Interno Espesor de pared Longitud Min. Max. Min. Max. de rollo Ft. Inch Inch Inch Inch Peso de rollo Min. Max. Lbs. Lbs. Diámetro del rollo I.D. O.D. Altura Inch Inch Inch 0.393 0.503 1.043 1.365 1.365 1.595 2.052 3.043 3.996 0.441 0.563 1.101 1.441 1.473 1.683 2.162 3.203 4.208 0.024 0.030 0.029 0.038 0.054 0.044 0.055 0.080 0.106 0.390 0.500 1.040 1.360 1.360 1.590 2.047 3.038 3.991 0.395 0.505 1.046 1.370 1.370 1.600 2.057 3.048 4.001 0.021 0.027 0.026 0.034 0.050 0.040 0.051 0.076 0.100 0.026 0.032 0.032 0.042 0.058 0.048 0.059 0.084 0.112 3,300 3,000 1,660 800 500 600 450 200 130 36.4 54.5 58.8 48.4 45.0 50.0 61.5 60.5 67.9 46.1 65.9 73.2 60.6 52.9 60.6 71.8 67.2 76.5 1.5 1.5 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 35.0 35.0 11.5 11.5 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 8.0 8.0 0.393 0.503 0.555 0.633 0.633 0.813 1.043 1.365 1.595 2.052 0.467 0.577 0.641 0.707 0.723 0.905 1.157 1.513 1.771 2.276 0.037 0.037 0.043 0.037 0.045 0.046 0.057 0.074 0.088 0.112 0.390 0.500 0.550 0.630 0.630 0.810 1.040 1.360 1.590 2.047 0.395 0.505 0.560 0.635 0.635 0.815 1.046 1.370 1.600 2.057 0.034 0.034 0.040 0.034 0.042 0.043 0.054 0.070 0.084 0.108 0.039 0.039 0.045 0.039 0.047 0.048 0.060 0.078 0.092 0.116 2,200 2,200 2,000 1,640 1,200 1,200 660 400 350 250 40.5 51.0 60.3 47.3 43.3 56.2 49.8 51.2 62.9 74.3 47.6 59.6 69.6 55.1 49.1 63.5 56.0 57.7 69.6 80.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 22.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 24.0 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 Blue Stripe® Oval Hose - Metric Código Tamaño mm Presión de Trabajo 1.45 Bar ELD1021-330 10 ELD1327-300 13 ELD2626-166 26 ELD3534-080 35 ELD3550-050 35 ELD4040-060 40 ELD5251-045 52 ELD7776-020 77 ELD101100-013 101 Presión de Trabajo 2.90 Bar ELD1034-220 10 ELD1334-220 13 ELD1440-200 14 ELD1634-164 16 ELD1642-120 16 ELD2043-120 20 ELD2654-066 26 ELD3570-040 35 ELD4084-035 40 ELD52108-025 52 Tamaño Nominal ID OD Wall mm mm mm Diámetro Interno Espesor de pared Longitud Min. Max. Min. Max. de rollo m mm mm mm mm Peso de rollo Min. Max. Kg's Kg's Diámetro del rollo I.D. O.D. Altura mm mm mm 10.0 12.8 26.5 34.7 34.7 40.5 52.1 77.3 101.5 11.2 14.3 28.0 36.6 37.4 42.7 54.9 81.4 106.9 0.61 0.76 0.74 0.97 1.37 1.12 1.40 2.03 2.69 9.9 12.7 26.4 34.5 34.5 40.4 52.0 77.2 101.4 10.0 12.8 26.6 34.8 34.8 40.6 52.2 77.4 101.6 0.53 0.69 0.66 0.86 1.27 1.02 1.30 1.93 2.54 0.66 0.81 0.81 1.07 1.47 1.22 1.50 2.13 2.84 1,006 914 506 244 152 183 137 61 40 16.5 24.7 26.7 22.0 20.4 22.7 27.9 27.4 30.8 20.9 29.9 33.2 27.5 24.0 27.5 32.6 30.5 34.7 38 38 254 254 254 254 254 254 254 610 610 610 610 610 610 610 889 889 292 292 457 457 457 457 457 203 203 10.0 12.8 14.1 16.1 16.1 20.7 26.5 34.7 40.5 52.1 11.9 14.7 16.3 18.0 18.4 23.0 29.4 38.4 45.0 57.8 0.94 0.94 1.09 0.94 1.14 1.17 1.45 1.88 2.24 2.84 9.9 12.7 14.0 16.0 16.0 20.6 26.4 34.5 40.4 52.0 10.0 12.8 14.2 16.1 16.1 20.7 26.6 34.8 40.6 52.2 0.86 0.86 1.02 0.86 1.07 1.09 1.37 1.78 2.13 2.74 0.99 0.99 1.14 0.99 1.19 1.22 1.52 1.98 2.34 2.95 671 671 610 500 366 366 201 122 107 76 18.4 23.1 27.4 21.5 19.6 25.5 22.6 23.2 28.5 33.7 21.6 27.0 31.6 25.0 22.3 28.8 25.4 26.2 31.6 36.5 38 38 38 38 38 254 254 254 254 254 559 610 610 610 610 610 610 610 610 610 292 292 292 292 292 457 457 457 457 457 Cuando la manguera ovalada se coloca y se presuriza, se torna redonda, al igual que la manguera redonda Raya-Azul con la misma calidad y durabilidad! La manguera ovalada se paga rápido y fácil, reduciendo el tiempo de instalación, por lo tanto, reduce su costo. 35 mm Toro Ag Irrigation 1588 N. Marshall Avenue, El Cajon, CA 92020-1523, USA Tel: +1 (800) 333-8125 or +1 (619) 562-2950 Fax: +1 (800) 892-1822 or +1 (619) 258-9973 www.toroag.com ALT064 1/04 26 mm 16 mm 10 mm ®