Nos vamos de crucero Irlanda viste de verde a marzo Los mejores cruceros 2014 1 NOSVAMOSDECRUCERO.COM — TU PORTAL DE CRUCEROS — MARZO 2014 EDITORIAL Bienvenidos a la primavera Ya estamos en marzo y la primavera empieza a llamar a nuestra puerta. En pocas semanas nuestros mares volverán a llenarse de los barcos recién llegados de las costas caribeñas y de América Latina y el Mediterráneo volverá a ser la gran autopista del mar que acerca a miles de viajeros de todo el mundo a ciudades legendarias y repletas de historia y cultura. Marzo es también el mes que todo el mundo, pero particularmente Irlanda, celebra San Patricio. Es por este motivo que os hemos querido acercar este mes Dublín y su fiesta cultural más importante que se celebra en honor a James Joyce. También nos hacemos eco de las novedades que las navieras ya están presentando para la temporada 2015. Si, ¡falta un año!, pero ya contamos con las primeras imágenes de la oferta de alojamiento que contará el nuevo barco de Norwegian y sobre las rutas y destinos que están preparando las grandes marcas para el próximo año. Por ultimo no podíamos pasar por alto los premios que año tras año concede la publicación Cruise Critic a los mejores cruceros… Nuestras felicitaciones a los ganadores y a todos aquellos que aún no habiendo recibido un galardón nos hacen disfrutar de maravillosas experiencias a bordo de sus barcos. Mireia Cortés NOSVAMOSDECRUCERO Edita Nosvamosdecrucero.com -Grupo KUVIAJES.COM Editora: Mireia Cortés KUVIAJES.COM 2 Beluga Lifestyle Ltd Redacción español Av. Parallel 116 1ª2ª 98915 Barcelona sumario TODOS A BORDO Los mejores cruceros del 2014 10 años del Queen Mary 2 10 Expediciones increíbles con Silversea Iberocruceros estrena escalas más largas El 'Oasis of the Seas' llega a Barcelona este septiembre El “Slow Food” se hace realidad en los cruceros neoCollection de Costa Cruceros. 2015 nuevos destinos, nuevos buques Los nuevos alojamientos del Norwegian Escape DESTINOS Irlanda se viste de verde Roatán, el paraíso Efeso, un gigantesco museo al aire libre Barcelona y Dubai, unidos con el A380 CRUISENEWS Premios Excellence de Cruceros 2014 Costa Cruceros lanza una web de ofertas de empleo Barcelona y Rio de Janeiro, sedes de los Seatrade Events Los Cruceros, protagonistas del nuevo anuncio de Heineken MSC Cruceros apuesta por los EEUU 3 CRUCEROS 2014 CRUCEROS 2014 10 AÑOS DEL QUEEN MARY 2 10 EXPEDICIONES INCREIBLES IBEROCRUCEROS, ESCALAS MÁS LARGAS El buque insignia de Cunard ha realizado en estos diez años 419 viajes tocando 182 puertos en 60 países. Silversea ha presentado su programa de expediciones para este 2014 acercándonos a las últimas zonas virgenes Este verano la marca española mejora la experiencia de los viajeros al ofrecer unas escalas de mayor duración. LOS MEJORES CRUCEROS 2014 Estuvimos en el crucero preinagural del nuevo buque de Norwegian Cruise Line y te mostramos el barco en detalle 4 CRUCEROS 2014 Los mejores cruceros 2014 Si quieres pasar unas vacaciones relajantes y sin preocuparte por horarios y hoteles, la mejor opción es embarcarte en un crucero. Decenas de estos barcos zarpan al año alrededor del mundo y elegir uno es una tarea difícil. La web especializada Cruise Critics dio a conocer los barcos ganadores de sus premios Cruisers' Choice Awards que fueron elegidos por las experiencias de los propios pasajeros lo que siempre es un buena recomendación a la hora de elegir que barco elegir al reservar nuestro crucero. Se formaron tres categorías: grandes, medianos y pequeños barcos. La más importante es la de los barcos más grandes y estos fueron los ganadores. 1. El mejor crucero El Disney Fantasy fue el máximo ganador por su gran calidad de servicio y entretenimiento a bordo. El crucero ofrece shows temáticos de Disney, discotecas, buena comida, 8 piscinas y la oportunidad de conocer a los personajes de Disney. Disney Fantasy, el mejor crucero 2014 El Disney Fantasy es el buque gemelo del Disney Dream, y es el cuarto con el que ya cuenta la división de cruceros del gigante del entretenimiento. Con 1.250 camarotes y 4000 pasajeros el Disney Fantasy recupera "la edad dorada de los cruceros" decorado con motivos modernistas, tiene todos los elementos para ser considerado "un templo del ocio" sobre el mar. El entretenimiento está presente en todo el barco. Los buques de Disney Cruise Line destacan por un entretenimiento pensado al detalle para que toda la familia pase unas vacaciones mágicas, ya sea viendo las fantásticas producciones teatrales que acoge el barco, participando de las fiestas temáticas, quemando adrenalina en la zona en la montaña acuática Aquaduck, deleitándote de su gastronomía o disfrutando de su archiconocida fiestas con fuegos artificiales. El buque además cuenta con un Spa para adultos, para que los padres también puedan relajarse a su aire y un Cine en 3D con proyecciones de las últimas películas de Disney. 2. Mejores cabinas El Disney Fantasy ganó también en esta categoría. Ofrecen 10 tipos de habitaciones distintas todas con amplias camas y una decoración moderna de estilo naútico pensada en toda la familia. 3. Mejor crucero por el precio pagado El Carnival Liberty se impuso en esta sección. Recorre una 5 CRUCEROS 2014 Disney también se lleva los mejores reconocimientos en cruceros medianos ruta por las Bahamas y el Caribe y cuenta con 8 tipos de restaurantes diferentes, casino, discoteca, conciertos, karaoke y espectáculos teatrales. Hay siete tipos de habitaciones. 4. Mejor crucero familiar Como era de esperarse, el Disney Fantasy también ganó en esta categoría. ¿Qué mejor para tus hijos que viajar acompañados de Mickey Mouse, el pato Donald y Goofy? Además, la mejor atracción familiar es el tobogán AquaDuck que recorre todo el barco. En cruceros medianos, la naviera de Disney repitió como gran ganadora. El Disney Wonder fue elegido como mejor crucero 2014 pero además se llevó los premios de mejor entretenimiento, mejor servicio y, por supuesto, mejor crucero familiar. También el Riviera, perteneciente a Oceania Cruises, acumuló varios galardones. Este buque se llevó el premio a "mejor cabina", "mejor comida" y mejores espacios comunes. En tercera posición tenemos al Coral Princess que se lleva el galardón de mejor buque y finalmente el Norwegian Sun que se alza con los galardones de "mejor fitness" y Mejor crucero por el precio pagado. 5. Mejor entretenimiento El Disney Fantasy vuelve a imponerse pues ofrece un espacio para cada miembro de la familia. Los pequeños puedes pasar el día en el kidsclub, los jóvenes también tiene un lugar donde relajarse y ver películas y los adultos tienen distintos bares y discotecas para escoger. 6. Mejor servicio El Disney Fantasy ganó nuevamente. Al ser un barco familiar, la tripulación presta un especial cuidado a los detalles y busca hacer que el viaje sea placentero y relajante para todos, especialmente para los padres. 7. Mejor comida a bordo Otra categoría que el Disney Fantasy se metió al bolsillo. Las alternativas para comer en el barco son muy variadas. Hay desde una heladería, un restaurante inspirado en la Cenicienta, otro en la película Buscando a Nemo y Ratatouille. Pero también hay restaurantes más elegantes para que los padres pasen una velada romántica. 8. Mejor embarcación El Oasis of the Seas de Royal Caribbean fue elegido por los viajeros en esta categoría. Lo que más les gustó es que, pese a que el barco esté con su capacidad máxima, no se siente incomodidad por lo espacioso que es. 9. Mejor espacios públicos De nuevo Disney volvió a ganar en esta categoría que valora los espacios comunes que ofrecen los buques para el disfrute de los pasajeros. 10. Mejor Fitness El Oasis of The Seas quedó ganador en esta categoría por sus instalaciones deportivas y la amplia oferta que podemos encontrar en su Gimnasio a bordo con 158 maquinas que cubren todos los aspectos necesarios para mantener la buena forma y la salud de los pasajeros. 6 Premios muy repartidos en el segmento de barcos pequeños En cruceros pequeños los premios fueron obtenidos por navieras del segmento de lujo y Premium. A diferencia de las otras dos categorías, el reparto fue mucho más variado, demostrando de esa manera el empeño de estas navieras en ofrecer cruceros de gran calidad en todos los aspectos de la vida a bordo. la gran ganadora fue el buque Quest de la naviera Seabourn. También consiguió el galardón a los mejores espacios públicos y Mejor crucero por el precio pagado Seven Seas Navigator se llevó el galardón a las mejores cabinas. Crystal Serenity consiguió el premio a la mejor comida a bordo y al fitness. Por su parte, su hermano el Crystal Symphony consiguió el de mejor entretenimiento y servicio a bordo. Finalmente, Pacific Princess obtuvo el galardón a la mejor embarcación CRUCEROS 2014 El Queen Mary 2, celebra sus primeros diez años surcando los mares. El buque insignia de Cunard, el Queen Mary 2, ha celebrado sus primeros diez años de servicio en 2014. Desde su espectacular nombramiento por Su Majestad la Reina, el 8 de enero de 2004, el Queen Mary 2 ha llevado a cabo un total de 419 viajes, incluyendo más de 200 travesías transatlánticas y tocando 182 puertos en 60 países. Desde que se convirtió en el buque insignia de Cunard al completar su travesía atlántica en su viaje inaugural en mayo de 2004, el Queen Mary 2 ha permanecido como el buque más grande, largo, alto, amplio y más caro de todos los transatlánticos jamás construidos así como el más famoso y el barco de pasajeros más veloz que opera hoy en día. Con 1132 pies de longitud, si el Queen Mary 2 estuviera apoyado sobre su popa sería más alto que el edificio más alto de Europa, el casco de Londres, y superaría más de tres veces la altura de la catedral de St Paul. Su 151,400 de tonelaje bruto es el equivalente a casi 19 mil autobuses de Londres, y supera más de cuatro veces el número de habitaciones del hotel Dorchester. Tras este buque se encuentran un millón de horas de diseño, ocho millones horas para su construcción y los mil kilómetros de la soldadura que la sostienen, la cual se extendería desde Londres a Moscú. En sus primeros 10 años de servicio navegó al equivalente de 3 veces la distancia en ida y vuelta a la luna. Ha llevado a más de 1,3 millones de visitantes, lo suficiente como para llenar la Abadía de Westminster 651 veces. Además de los huéspedes humanos, más de 2.000 perros han viajado en el Queen Mary 2, cinco veces más que en Battersea Dogs Home. La atención a los pasajeros a bordo de Queen Mary 2 es lo que mejor sabe hacer Cunard, y durante la última década, la tripulación ha servido más de 58 millones de comidas, suficientes para alimentar a la población combinada de Hong Kong, Sydney, Ciudad del Cabo y Nueva York durante un fin de semana . Los 21,9 millones de tazas de té servido a bordo hasta la fecha podrían llenar una piscina olímpica tres veces. Si los 2,7 millones de bollos horneados a bordo estuvieran apilados unos encima de otros, alcanzarían los 80 kilómetros en altura. Los pasajeros de Cunard han disfrutado de casi 8.000 conferencias, el equivalente a casi un año de emisión de radio continua. Les encantan las celebraciones a bordo: con 1.250.000 bo- tellas de champán bebidas desde su lanzamiento, sería suficiente para batir 200 veces el record mundial de cascada de champán de 7 metros. El 9 de mayo de 2014, el Queen Mary 2 partirá en la primera de las dos salidas conmemorativas especiales subrayando su papel como el único barco de pasajeros en el mundo que mantiene un servicio regular a través del Atlántico, algo que Cunard lleva haciendo desde 1840. El programa de Cunard 'Insights' desde el día 9 hasta el 16 de mayo de 2014 navegando hasta Nueva York contará con la presencia de dos personalidades aclamadas: el comodoro Ron Warwick, que tiene la distinción de ser el primer Master of Queen Mary 2, y Stephen Payne OBE, que fue en gran parte responsable del diseño general de la nave. En sus conversaciones por separado, presentarán una visión fascinante de la operación y la construcción del trasatlántico más grandioso del mundo. Tanto el Comodoro como Stephen Payne navegarán en una travesía desde Nueva York a Southampton con el Queen Mary 2 desde el 16 al 23 de mayo, y estarán acompañados por el comediante Roy Walker como parte del entretenimiento line-up. 7 CRUCEROS 2014 Las 10 expediciones más exclusivas de Silversea Desde su lanzamiento en 2008, Silversea Expeditions se ha establecido como la compañía líder en el mundo en el sector de cruceros de expedición de lujo, permitiendo a los pasajeros conocer paisajes extraordinarios, acercarse al entorno marino y silvestre así como conocer de primera mano las últimas zonas vírgenes que quedan en el mundo, todo en un entorno de lujo y con algunos de los mejores expertos en expediciones más importantes del mundo. A partir de marzo, cuando comience la singladura del nuevo buque, serán tres los barcos de la compañía en la flota de Silversea Expeditions – junto con Silver Explorer y el Silver Galápagos. Para este año, Silversea propone las siguientes expediciones que combinan destinos remotos, fauna exótica y experiencias exclusivas e inolvidables: ISLAS GALÁPAGOS- Barco de expedición SILVER GALAPAGOS – 100 pasajeros 1- Los viajes de Darwin Baltra ida y vuelta el crucero de 7 días por las Islas Galápagos occidentales llevará a los pasajeros a descubrir este intacto paraíso salvaje para visitar una de las zonas volcánicas más activas del mundo, cuyo escenario crea la ilusión de un viaje a través del tiempo: se podrán observar inmensos ríos de lava, iguanas terrestres y marinas, tortugas gigantes y leones marinos y una armonía natural en la que es posible avistar también una especie única, el cormorán sin alas. Al haber evolucionado sin tener contacto con los seres humanos, los animales comparten entorno con ellos como lo harían con cualquier otro ser. 8 2- Exploración de las Galápagos Baltra ida y vuelta el crucero de 7 días de duración por las Islas Galápagos (Centro y Norte) incluye navegación en lanchas zódiac por las espectaculares costas para desembarcar en islas deshabitadas y ver familias de tortugas marinas, piqueros de patas azules y rojas, pingüinos, la lechuza de las Galápagos y los famosos pinzones de Darwin. La riqueza de la fauna de la zona es tal que sólo la isla Genovesa, apodada la “isla de los pájaros”, alberga más de 70 especies de aves. ANTÁRTIDA- Barco de expedición SILVER EXPLORER *– 132 pasajeros Su casco reforzado, con clasificación para hielo Lloyd´s+100A1+LMC para buques de pasajeros, permite surcar las aguas con témpanos de hielo. 3- Antártida en profundidad Ushuaia ida y vuelta contemplar las mismas vistas que los primeros exploradores hace más de un siglo es uno de los principales atractivos para realizar un crucero por la Antártida. En una travesía de 18 días y con un itinerario flexible que permite seguir los avistamientos más interesantes del crucero, la experiencia se completa con enclaves de explora- CRUCEROS 2014 ción históricos, icebergs de formas esculturales y titánicos glaciares, fauna salvaje y navegación en lanchas zódiac. REMOTO ÁRTICO Y LEJANO ORIENTE RUSO – SILVER EXPLORER los indios emberá y descubrir pelícanos peruanos, el charrán inca y piqueros enmascarados son sólo algunos de los atractivos del viaje. ASIA- PACÍFICO – Barco de expedición SILVER DISCOVERER*- 128 pasajeros * Inauguración marzo 2014 4- Legendario paso del noroeste Kangerlussuaq a Nome à durante el breve deshielo del verano, más allá del Círculo Polar Ártico se podrá explorar durante 23 días la parte más septentrional del mundo en busca de renos, morsas, ballenas, caribús, zorros árticos y osos polares. Durante la travesía, se navegará al lado de espectaculares icebergs viendo uno de los glaciares con mayor movilidad del mundo, conociendo además la vida de los nativos inuit. 5- Lejano oriente ruso - de Nome a Utaru àel crucero de 17 días ofrece a los viajeros la oportunidad de viajar a través de las rutas históricas de los exploradores y conocer a los pueblos indígenas chukchi, aleutiano y koryak. 6- Svalbard y Scoresby Sund Longyearbyen a Reikiavik: en este crucero de 14 días, el momento clave es cruzar el Círculo Polar Ártico. Tras pasar los majestuosos fiordos interiores del sur de Groenlandia, icebergs y bahías colmadas de glaciares el viaje continuará en busca del oso polar. Cuevas de lava, un asentamiento inuit abandonado hace más de 200 años y las primeras construcciones de los colonos nórdicos –súbditos de Erik el Rojo -, que datan del siglo X, cambian el paisaje blanco y completan el viaje a estas tierras salvajes. 8- Tesoros del lejano oriente de Rusia Otaru ida y vuelta: este crucero de 18 días explora uno de los mares más desconocidos y biológicamente más ricos del mundo, el mar de Ojotsk. En esta tierra de fuego y hielo, algunas expediciones abarcan desde Kamchatka, a través del Mar de Bering, hasta las Islas Aleutianas, Alaska y la península de Kenai, unos de los lugares menos accesibles de América del Norte. 9- Secretos del Sudeste asiático Benoa a Cairns: en un crucero de 16 días, los viajeros podrán descubrir las selvas tropicales de Borneo y las aisladas aldeas ubicadas en las regiones interiores montañosas de Sulawesi (Islas Célebes), hogar del pueblo Torajan, con ancestrales tradiciones. Entre los puntos más destacados del viaje encontramos: el Triángulo de Coral, que ofrece una asombrosa biodiversidad incluyendo partes de Indonesia, Filipinas y Papúa Occidental; el río subterráneo Puerto Princesa, considerado una de las “Nuevas 7 maravillas de la naturaleza”; un paisaje de selvas tropicales con presencia del orangután y el dragón de Komodo dentro de la vida silvestre de la zona. 10- Viaje al Paraíso – CENTROAMÉRICA- SILVER EXPLORER 7- Culturas y ecosistemas naturales de la selva Callao a Colón: crucero de 11 días a través de remotas islas, antiguos templos mochicas, yacimientos arqueológicos y el Canal de Panamá, en el año de su centenario. Navegar río arriba por la selva de Darién para llegar a una aldea de Melanesia - Micronesia: las islas del extremo occidental del Pacífico son uno de los lugares más idílicos y bellos de nuestro planeta. Auténticos paraísos tropicales. En cruceros de 14 a 18 días de duración es posible descubrir estos archipiélagos que albergan selvas tropicales con una excepcional y endémica vida silvestre, arrecifes coralinos así como una gran diversidad de culturas tribales. 9 CRUCEROS 2014 Crucero Rockero en el Caribe Korn, P.O.D. y otras 13 bandas afinan guitarras para dar conciertos solamente para 2 mil 56 pasajeros durante una travesía de cinco días a bordo de The Carnival Ecstasy, en las aguas del Caribe. Este crucero pensado para groupies y fanáticos del rock y el metal es una experiencia que no sólo incluye presentaciones en vivo, también la oportunidad de convivir con los músicos en los bares y en las albercas. Para los fans más aventados se montará un karaoke nada convencional: el amateur cantará acompañado por los músicos de las bandas. El barco zarpará de Miami el 29 de septiembrey tocará los puertos de Key West y Cozumel. Escalas mas largas en los cruceros de verano de Iberocruceros Iberocrucerosse prepara para la temporada de verano de 2014 con cruceros por el Mediterráneo occidental y salidas semanales desde Barcelona, así como itinerarios con escalas más largas en el Adriático y el Egeo. Desde mayo y hasta septiembre, el Grand Holiday, buque totalmente renovado y adaptado al estilo español en 2010, surcará las aguas del Mare Nostrum con el itinerario Momentos Mediterráneos, de 8 días y 7 noches, con salida desde Barcelona y escalas en los puertos de Marsella (desde donde se puede visitar la Provenza francesa), Villefranche (junto a la mágica Mónaco), Savona (ideal para ir a visitar una de las capitales de la moda, Milán), La Spezia (puerto cercano a Florencia y Pisa) y Civitavecchia (puerto de escala para visitar la siempre eterna Roma). El Grand Celebration, un barco de amplias zonas exteriores donde disfrutar del sol y el aire libre, estará posicionado en Valencia desde el 31 de marzo hasta el 21 de abril y desde el 4 de octubre al 15 de noviembre, y desde esta ciudad visitará algunos de los destinos más increíbles del Mediterráneo Occidental como Cerdeña, Roma, Florencia, Pisa, Córcega o Palma de Mallorca. Después de los cruceros desde Valencia, el Grand Celebration se posicionará en Venecia y Estambul entre mayo y septiembre, desde donde realizará las rutas Góndolas Venecianas I y II, con salidas desde Venecia y Estambul y escalas en Split, Corfú, Santorini y Atenas, así como en Mykonos, Argostoli y Dubrovnik. Además, para aquellos pasajeros que quieran alargar sus vacaciones y disfrutar de las ventajas de viajar en crucero durante más tiempo, Iberocruceros ofrece los Grandes Cruceros Tesoros del Adriático y Egeo I y II, Maravillas del Adriático y Lo Mejor del Adriático I y II, con una duración máxima de 16 días y escalas en los principales puertos del Adriático y el Egeo . Para garantizar la máxima tranquilidad de sus clientes y la mejor experiencia para sus vacaciones, Iberocruceros incluye en el precio del crucero los vuelos desde Madrid y Barcelona hasta los puertos de embarque de Venecia y Estambul. 10 MSC lanza ofertas para Cruceros desde Miami El buque de la compañía italiana tendrá este año su base en el mayor puerto de cruceros del mundo. Desde 499$ (no incluyen impuestos o propinas) podrás disfrutar de un crucero de siete días recorriendo el Caribe en el MSC Divina para todos aquellos que hagan sus reservas hasta el 31 de marzo. La oferta bautizada como Divina Dream Deal se encuentra disponible en salidas del 3 de mayo, 9 y 23 de agosto, 6 y 20 de septiembre y 4 de octubre El itinerario incluye Philipsburg, St. Maarten, San Juan, Puerto Rico y la isla privada de Great Stirrup Cay, en Bahamas. En esas salidas, además, hay créditos a bordo dependiendo del nivel de cabina que reserves. El MSC Divina es el único barco de la compañía italiana que tiene este año su base en Miami y cuenta con un programa “latinizado” a bordo, con música, entretenimiento y gastronomía al gusto hispano. CRUCEROS 2014 El 'Oasis of the Seas', el barco más grande del mundo, llega a Barcelona este septiembre Procedente de Florida, el Oasis of the Seas llegará a Barcelona el 13 de septiembre desde donde realizará tres salidas: dos cruceros de cinco noches por el Mediterráneo y una tercera salida de siete noches con destino Roterdam (donde entrará en dique seco en el astillero de Képpel Verolme para un mantenimiento rutinario) para partir de nuevo, desde allí, el 14 de octubre hacia el Caribe. Un barco increíble en diseño, ocio y entretenimiento El barco, que vio la luz a finales de 2009, cuenta con un registro bruto de 225.282 toneladas, 360 metros de eslora, 64 de manga, 16 cubiertas y una capacidad para 2394 tripulantes y 6360 pasajeros (5.400 en ocupación doble). El barco, además, visitará Málaga el 11 y el 25 de septiembre y Vigo el 27 de septiembre y el 18 de octubre. Además, en sus siete vecindarios temáticos posee una impresionante e innovadora oferta de ocio y restauración a bordo para todos los públicos entre la que destaca el Aquatheatre ( la piscina de saltos acrobáticos más profunda de alta mar), Central Park, (el primer parque en un barco con más de 12.000 plantas naturales, una tirolina, dos piscinas para hacer surf, un tiovivo hecho a mano, el musical Hairspray de Broadway, la más variada oferta gastronómica y 28 modernas loft suite Victoria's Secret hace su debut en Viking Line Carnival Garantiza los precios más bajos en sus excursiones la naviera finlandesa que realiza cruceros y servicios de ferry por el mar Báltico ofrecerá en sus tiendas de a bordo los productos de belleza y fragancias de la marca estadounidense Victoria`s Secret New Shore Excursion Best Price Guarante, es el nuevo programa de la naviera estadounidense en el que garantiza que las excursiones que ofrece a bordo de sus barcos son más económicas que otras ofertas similares que puedan encontrar. Es la primera vez que un barco de estas características visita Europa, hasta ahora tanto el Oasis of the Seas como su gemelo el Allure of the Seas -también propiedad de Royal Caribbean-, habían operado únicamente en el Caribe teniendo Fort Lauderdale como puerto de embarque. En total se encentran a la venta más de 50 productos distintos, desde las ya conocidas fragancias a lociones para el cuerpo. Hasta el momento, los productos de Victoria’s Secret no estaban disponibles en ninguna tienda de Finlandia ni del mar Báltico. Además, en caso de que el viajero encuentre una oferta más económica Carnival le devolverá el 110% del importe pagado en crédito a bordo. En ese caso, el viajero deberá demostrar que que ambos tours son similares, incluyendo las mismas visitas y la duración. 11 CRUCEROS 2014 16 nuevos buques serán estrenados este año Este año, 16 nuevos buques de cruceros serán bautizados aumentando la capacidad total de la industria en 19.540 pasajeros. El “Slow Food” se hace realidad en los cruceros mediterráneos neoCollection de Costa Cruceros. Costa Crociere ha presentado sus cruceros mediterráneos neoCollection, que marcan la llegada del ‘slow cruising’ al Mediterráneo (Savona) a Provenza (Tolón), Cataluña (Barcelona), Sicilia (Porto Empedocle), Malta (La Valleta) y Campania (Salerno). Serán combinados con el Festival de la Cocina Mediterránea, un programa especial diseñado junto con la renombrada Universidad de Ciencias Gastronómicas de Pollenzo (Cuneo, Italia) (www.unisg.it), como tributo a la extraordinaria herencia gastronómica mediterránea. A bordo del Costa neoRiviera, el Festival de la Cocina Mediterránea ofrecerá a los pasajeros diferentes eventos vinculados con la apreciación de la comida y bebida típicas locales, alimentos básicos de la tradición mediterránea. Habrá seminarios enogastronómicos y catas de aceite de oliva con D.O.P. (Denominación de Origen Protegida) de cinco regiones italianas, de conservas producidas en huertos locales, así como de vinos y dulces típicos de las zonas costeras y las islas visitadas. En Salerno, por ejemplo, los fabricantes de pasta de la Costa de Amalfi impartirán una demostración práctica del método tradicional de preparación de los fusilli. Esta institución académica fue creada por Carlo Petrini, fundador del Slow Food, un movimiento popular global concebido para contrarrestar el auge de la comida rápida y para trabajar en pro de metas como la alimentación sostenible y la promoción de los productores locales a pequeña escala, que protegen las tradiciones locales y los productos de alta calidad. El Festival de la Cocina Mediterránea, que tendrá lugar del 11 de abril al 25 de mayo en las rutas de 12 días ‘Tesoros ocultos del Mediterráneo’, a bordo del Costa neoRiviera, es un viaje gastronómico único de altísima calidad, que busca el sabor auténtico del corazón del Mediterráneo en los lugares donde estas delicias culinarias fueron concebidas: desde Liguria 12 El homenaje al ‘sabor mediterráneo’ también involucra a los restaurantes a la carta y a los buffets a bordo del Costa neoRiviera: la oferta incluirá moscardini alla ligure (chipirones), boullabaissetradicional de la Provenza, stoccafisso alla livornese (bacalao), coniglio all’ischitana (conejo), crema catalana y cassata al forno (torta hecha con ricotta). La mayoría de los barcos anunciados se corresponden con barcos fluviales aunque no faltan aquellos destinados a surcar los mares. Grandes marcas como Norwegian Cruise Line (El Getaway que fue bautizado en enero), Costa Cruceros, Princess y Royal Caribbean presentaran nuevos buques con una capacidad media de 4000 pasajeros. Cruise Line Ship Passenger Capacity AMA Waterways AMA Waterways Avalon Waterways AmaReina 164 AmaSonata 164 Avalon Illumination 166 Avalon WaAvalon Imterways pression Avalon Wa- Avalon Poeterways try II Costa Cruises Costa Diadema Norwegian Norwegian Cruise Line Getaway Pearl Seas Pearl Mist Cruises Princess Crui- Regal Prinses cess Royal Carib- Quantum of bean Internathe Seas tional 166 Scenic Cruises Silversea Cruises Tauck River Cruising Tauck River Cruising TUI Uniworld Boutique River Cruise Collection TOTALS 128 3.700 3.969 210 3.560 4.180 Scenic Gem 126 Silver Discoverer (PreOwned) 120 ms Inspire 130 ms Savor 130 Mein Schiff 3 2.5 S.S. Catherine 159 19.540 2015 Nuevos destinos, nuevos buques Las compañías de cruceros ya preparan el 2015 y tienen ya casi lista su programación. Siete nuevos barcos con capacidad para 18.000 pasajeros serán inaugurados en el 2015. Norwegian Cruise Line con el Norwegian Escape y Royal Caribbean con el Anthem of the Sea son los más esperados por las novedades que incorporaran. Además estas dos grandes compañías van a librar una guerra de titanes el verano del 2015 en el Mediterráneo. Norwegian posicionara el Epic en el puerto de Barcelona durante todo el año mientras que Royal Caribbean traerá a la Ciudad Condal el Allure of The Seas durante la temporada de verano 2015. 13 CRUCEROS 2015 Norwegian anuncia la nueva oferta de alojamientos del Norwegian Escape Norwegian Escape será el barco más grande de toda la flota. Con 163.000 toneladas de peso y capacidad para 4.200 pasajeros, estará listo para su entrega en otoño de 2015. Los alojamientos incluyen el concepto característico de la compañía: “un barco dentro de otro barco” 14 Norwegian Cruise Line ha ofrecido un avance de la variedad de alojamientos que habrá disponibles en el Norwegian Escape. Los alojamientos incluyen el concepto característico de la compañía: “un barco dentro de otro barco”: The Haven by Norwegian; los Estudios, diseñados y tarifados específicamente para pasajeros que viajan solos así como múltiples opciones para familias, grupos de diversas edades, entusiastas del spa y muchos más. El Norwegian Escape ofrecerá todas y cada una de las revolucionarias características del Norwegian Breakaway y del Norwegian Getaway, más un gran número de nuevos espacios y experiencias interactivas muy excitantes e inspiradoras. The Haven by Norwegian The Haven by Norwegian en el Norwegian Escape ofrecerá 95 espectaculares y ultra lujosos alojamientos de tipo suite incluyendo: The Haven Deluxe Owner’s Suite, The Haven Owner’s Suite, The Haven Villa Familiar (con dos dormitorios), The Haven Courtyard Penthouse y The Haven Deluxe Spa Suite. Una exclusiva tarjeta da acceso a las dos plantas de la zona The Haven, situadas en las cubiertas 17 y 18, donde se ofrece lo último en lujo con un restaurante privado con terraza exterior, una zona lounge, una zona Courtyard con techo retráctil, piscina, dos jacuzzis, sauna, salas de tratamientos de spa y un solárium sólo para los huéspedes de The Haven. Todas las suites ofrecen una selección de colchones especiales y sábanas de la selección exclusiva Bliss de Norwegian. Los beneficios exclusivos de The Haven incluyen embarque y desembarque prioritario, tarjeta platino exclusiva, servicio personal de conserje y mayordomo, máquina de espresso y capuccino en el camarote, delicias gourmet cada noche así como albornoces, zapatillas, toallas XL y mucho más. La The Haven Deluxe Owner’s Suite es el camarote más lujoso, espacioso y mejor equipado del barco. Las cuatro The Haven Deluxe Owner’s Suites ofrecen cada una más de 120 m2 llenos de lujo en alta mar con salón de estar con comedor, bar, habitación de invitados con baño y dos espaciosos balcones. Un ventanal panorámico del suelo al techo permite disfrutar de vistas increíbles. El reluciente mármol amplía aún más el majestuoso baño principal, que incluye dos lavamanos y una bañera con vistas al mar. También hay cuatro Owner’s Suites de unos 53 m2, con capacidad para hasta cuatro huéspedes que incluyen un área de estar con comedor, un gran balcón y baño. The Haven tiene 25 Villas Familiares CRUCEROS 2015 con capacidad para hasta seis huéspedes, ofreciendo un amplio espacio para toda la familia con dos habitaciones y dos baños. Además, estas villas tienen ventanales panorámicos y balcones privados. Este espacio de unos 50 m2 incluye un baño principal con una lujosa ducha, dos modernos lavabos y una bañera extra grande. The Haven Courtyard Penthouses ofrecen una experiencia crucerística superior y la posibilidad, para el huésped, de elegir las vistas entre 22 penthouses ubicados dentro de The Haven además de 14 en la popa y 12 en la proa, ubicados en diferentes zonas a lo largo del barco. Cada uno acoge de tres a cuatro huéspedes y no sólo ofrece el espacio necesario para todos, sino también una cama king size, un área de estar y comedor. Para aquellos que les gusta el relax, el Norwegian Escape ofrece 14 The Haven Spa Suites donde la tranquilidad está asegurada. Estas suites que pueden acoger hasta a tres huéspedes son tranquilos retiros de lujo e incluyen colores suaves y líneas puras que aportan un ambiente aún más relajante, similar a un spa. Con una cama king size, un jacuzzi, una ducha de hidroterapia, cómodo acceso al gimnasio y acceso gratuito a la zona termal estas suites ofrecen una auténtica experiencia de spa. Para los que viajan solos Norwegian continúa ofreciendo sus populares y premiados Estudios para pasajeros que viajan solos a bordo del Norwegian Escape. Los 82 Estudios están dentro de un complejo exclusivo al que se accede con llave magnética e incluyen una cama grande, una ventana unidireccional al pasillo y áreas separadas de baño, lavabo y ducha. Todos los huéspedes de esta zona podrán acceder a la zona privada del Studio Lounge. Una gran variedad de alojamientos Las 308 Mini Suites del barco son perfectas para aquellos que buscan una habitación algo más amplia que el camarote con balcón. Con dos camas que se convierten en una cama king size y la posibilidad de pernoctación para hasta dos huéspedes más, las Mini Suites ofrecen increíbles vistas y mucho más. Hay 40 Mini Suites fami15 CRUCEROS 2015 liares a bordo que brindan la opción ideal para familias con hijos. Incluyen una cama king size, una bañera, la facilidad para acoger a hasta dos huéspedes adicionales y están convenientemente localizadas al lado del Splash Academy, las instalaciones de recreación infantil que ofrece el barco. Para aquellos que quieran darse el gusto, el Norwegian Escape ofrece Mini Suites Spa con decoración ambientada en un spa y duchas de hidroterapia así como con cómodo acceso al gimnasio y acceso gratuito al spa. Los huéspedes que viajen en uno de los 1.168 camarotes con balcón pueden disfrutar de las fantásticas vistas que ofrecen. Incluyen dos camas que se convierten en una cama queen size y la posibilidad de pernoctación para hasta dos huéspedes más. De estos, hay 172 camarotes familiares con balcón que son ideales para los huéspedes que vayan con niños. Estos camarotes están convenientemente situados al lado de la zona de niños. Y también hay camarotes conectados entre sí, que resultan muy cómodos. El Norwegian Escape también incluye camarotes exteriores con amplias ventanas y dos camas convertibles en una queen size. De los 114 camarotes exteriores, hay 48 camarotes familiares que acomodan a hasta 5 huéspedes. También hay 407 camarotes interiores que incluyen dos camas convertibles en una grande. Algunos ofrecen hasta dos camas Pullman y hay también camarotes conectados entre sí. Estos camarotes se encuentran en varias cubiertas a lo largo del barco y algunos cerca de la zona de niños. Finalmente, Norwegian también tiene presente a los pasajeros con necesidades especiales, por ejemplo para quienes usan sillas de ruedas, ofreciendo una variedad de camarotes habilitados especialmente para estos viajeros 16 Los apartamentos individuales de Norwegian están siendo un éxito CRUCEROS 2015 El Mein Schiff 1 se encontrará desplegado en Asia navegando tres itinerarios diferentes desde Singapur a Malasia, Vietnam y Tailandia. El Mein Schiff 2 tendrá su base en Palma de Mallorca durante el verano navegando hacía Dubai para la temporada de invierno. Cuba Cruise repetirá su programa de cruceros por la isla en el 2015 Cuba Cruise, la naviera filial de Louis Cruises, ha informado que renovará sus cruceros alrededor de la isla para la próxima temporada que se iniciara el 22 de diciembre. "La respuesta ha sido muy positiva y esperamos poder seguir ofreciendo en el futuro nuevos cruceros con el mismo itinerario", dijo Dugald Wells, presidente de la naviera. La temporada 2014/2015 se iniciará el próximo 22 de diciembre culminando el 30 de marzo del 2015. El itinerario será prácticamente el mismo que esta realizando en la actualidad con salidas semanales y visitas a seis puertos incluyendo La Habana, Holguín (Antilla), Santiago de Cuba, Cienfuegos, Punta Francés, en la Isla de la Juventud y Montego Bay Por su parte el buque Mein Schiff 3, que será estrenado este verano del 2014, tendrá su base en La Valeta durante el verano y en el Caribe en el Invierno. Finalmente, el Mein Schiff 4, hermano gemelo del Mein Schiff 3 y que será entregado durante ese mismo año, navegará por los fiordos noruegos y el Báltico zarpando para el Invierno a las Islas Canarias. Royal Caribbean presenta su programa Caribe 2015 Los buques ‘Oasis of the Seas’, ‘Freedom of the Seas’, Independence of the Seas’ y ‘Grandeur of the Seas’ cubrirán la temporada verano en la región del Caribe Los viajeros van a poder contar con tres barcos que zarpan desde puertos madre de Estados Unidos, entre ellos el ‘Brilliance of the Seas’, ‘Serenade of the Seas’ y ‘Grandeur of the Seas’. TUI Cruises: 50 itinerarios diferentes y 23 nuevos puertos para el 2015 La naviera ha anunciado ya sus planes para la temporada que se inicia en abril del 2015 ofreciendo más de 50 itinerarios distintos y 23 nuevos puertos. Así, el ‘Oasis of the Seas’, el mayor del mundo, ofrecerá viajes de ida y vuelta de siete noches por el Caribe oriental y occidental desde Fort Lauderdale, con escalas en destinos como Nassau, Saint Thomas y Saint Maarten. Por su parte, el ‘Freedom of the Seas’ alternará travesías de siete noches entre el Caribe oriental (escalas en St. Thomas, St. Maarten y CocoCay) y occidental (Falmouth, Gran Caimán, Cozumel y Labadee) Celebrity Cruises ofrecerá ventajas exclusivas a los pasajertos de las Suites La compañía premium de cruceros Celebrity Cruises ha decidido dar un paso más allá y ofrecer a los pasajeros toda una serie de nuevos privilegios, dirigidos a aquellos que opten por alojarse en una suite. Cenar en un restaurante privado, disfrutar de una selección de bebidas "premium" incluidas, o de una exclusiva sala VIP y disponer de acceso ilimitado a internet serán, a partir de abril de 2015, algunos de los beneficios que acompañarán a todos aquellos que opten por este tipo de alojamiento. Además contarán con otros servicios ya existentes como: mayordomo , prioridad en el embarque y desembarque, amenities Bulgari, servicio de té, flores y frutas frescas a diario, carta de almohadas… Los nuevos buques del 2015 Capacidad Cruise Line Barco American TBD 200 (2X) Prima 3,250 Le Lyrial 265 Norwegian Norwegian Es- 4,200 Cruise Line cape Cruise Lines AIDA Compagnie du Ponant P&O Brittania 3,611 Royal Carib- Anthem of the 4,180 bean Interna- Seas tional TUI TOTALS Mein Schiff 4 2,500 18,006 17 Stilo.es 18 DESTINOS DESTINOS ROATAN, EL PARAISO Esta isla en la Bahía de Honduras es escala obligada en las rutas de cruceros del Caribe Occidental. Te mostramos que hacer y que visitar en ella. EFESO, UN GIGANTESCO EL A380 UNE DUBAI MUSEO CON BARCELONA La histórica ciudad de Efeso, en Turquía, es un gigantesco museo al aire libre de la historia antigua. Desde el pasado mes de febrero, el lujoso avión de Emirates une la capital catalana con Dubai IRLANDA SE VISTE DE VERDE Con la llegada de marzo, Irlanda (y el mundo entero) se viste de verde para celebrar San Patricio. 19 DESTINO DUBLIN Bloomsday: el Dublín de James Joice El día de Bloomsday uno puede descubrir la ciudad del siglo XIX que fue Dublín, conocer su barrio más decimonónico al sur del río Liffey, contemplar sus preciosos edificios o pasear por sus majestuosas plazas. Y, además de visitar algunos de los principales hitos turísticos de la ciudad que se encuentra en la zona de Merrion Square -como el Museo Nacional o la National Gallery-, se puede conocer un poco más a fondo la obra universal de Joyce: ‘Ulises‘. En su novela, Joyce describe un día en la vida de Leopold Bloom, de quien toma el nombre la fiesta de Bloomsday que, junto con el día de San Patricio y las celebraciones navideñas, es una de las citas más renombradas del calendario dublinés. Un día en el que se organizan durante varios días diversas actividades para acercar al visitante a 20 Aunque siempre puede ser un buen momento para visitar Dublín, la capital de la isla esmeralda es particularmente atractiva en Bloomsday, la fiesta homenaje al personaje principal del autor más célebre que ha dado la ciudad,James Joyce, y que se celebra cada 16 de junio. esta figura y esta época. Por ejemplo, el James Joyce Center organiza anualmente visitas guiadas que recorren parte de la ruta de Bloom, con lecturas dramatizadas y explicaciones que contextualizan los sitios donde tiene lugar la acción. En estos paseos, no es extraño cruzarse con señoras con vestidos eduardianos y sombrillas, acompañadas por elegantes caballeros con chaqueta a rallas, bastón y sombrero de paja. De hecho, uno puede incluso llegar a presenciar recreaciones de algunas escenas del libro interpretadas en plena calle. Además, a diferentes horas se celebran lecturas del ‘Ulises’ o de otros textos acompañadas por música en directo a las que se puede asistir, gratuitamente, en alguno de los parques de la ciudad, y en muchos de los locales también se organizan pequeñas funciones o monólogos en torno al mismo tema. Y si entra apetito, la tradición obliga a acercarse al Davy Byrne’s, un precioso local de estilo modernista a un paso de la céntrica calle de compras Grafton Street donde Bloom para a tomar una copa de Borgoña y unsándwich de gorgonzola en uno de los capítulos de ‘Ulises’. De hecho, el día de ‘Bloomsday’ el bar está completamente atestado de personas vestidas con el atuendo de la época y disfrutando del mismo menú Sin embargo, el Dublín literario no es sólo obra de Joyce. Pese a la lejanía que autores como Beckett o Wilde mantuvieron deliberadamente de la vieja ciudad irlandesa, aún es posible encontrar sus huellas en ella. Para hallarlas, nada mejor que visitar el ‘Dublin Writer’s Museum’, una joya que recoge todo lo relacionado con la vida y obra de las grandes figuras literarias de Dublín. Y, como última cita, el visitante puede visitar la tumba de Jonathan Swift, en la catedral de San Patricio. Quizás el autor de ‘Los viajes de Gulliver’ le revele que parte de los secretos de Lilliput siguen escondidos en Dublín. DESTINO DUBLIN El Dublín Literario Tabernas Egan’s, este bar, conocido como Oval, que se menciona en el relato ‘Dos galanes’ de la obra ‘Dublineses’, sigue aún abierto. El visitante podrá recordar la escena descrita por Joyce en la narración en este local que se encuentra en el número 78 de Abbey Street Middle, un poco más al norte del puente O’Connell. También sigue en activo la Taberna de Davy Byrne, que se menciona en el relato ‘Contrapartidas’. Situada en el número 21 de Duke Street, una bocacalle de Grafton Street. Estación de Kingsbridge Esta estación ferroviaria, que actualmente se conoce como Houston, sirve de marco para el relato ‘Un caso doloroso’. Se encuentra cerca de la orilla sur del río, al lado del parque Fénix. Abbey Theatre Es el teatro nacional. Fundado por el poeta irlandés W.B. Yeats, fue reconstruido en la década de los sesenta. Grafton Street El barrio comercial por excelencia, toda su actividad se centra en torno a la estatua de Molly Malone. Torre Martello Situada en Sandy Cove, esta torre, que actualmente alberga un museo dedicado al autor James Joyce, sirve de marco para el primer capítulo de la famosísima obra ‘Ulises’. Dublin Writter’s Museum Este museo posee ediciones, documentos y objetos de los grandes escritres irlandeses como W.B. Yeats, Jonathan Swift, Bernard Shaw, Samuel Beckett, Bram Stoker o James Joyce. Colegio Belvedere 21 Conocida institución educativa jesuita a la que asistió Joyce. Se menciona en ‘Dublineses’ en varias ocasiones y se recrea detalladamente en la obra ‘Retrato de un artista adolescente’. Está situada al norte de la ciudad, en la calle Great Denmark. Anocher junto al río Liffeyt "Vieja y sucia", dijo Joyce que era Dublín. Sin embargo a través de sus historias imaginó también bucólicas estampas de la ciudad: el río a lo lejos, una calle adoquinada por la que al anochecer atraviesa fugitivo un coche de caballos entre la niebla… La catedral de San Patricio Tres son las catedrales de Dublín, pero es la dedicada al patrón de Irlanda, San Patricio, la más representativa de la ciudad. Es también el lugar en el que reposan los restos de Jonathan Swift. Trinity Collegue La biblioteca del Trinity College custodia con celo el ‘Book of Kells’, un manuscrito con más de mil años de antigüedad, considerado una de las joyas culturales más preciadas de la ciudad de Joyce. Dublín de detalles Exenta de la monumentalidad de otras grandes capitales europeas, Dublín es una ciudad de pequeños y deliciosos detalles que hay que buscar, por ejemplo, en las fachadas georgianas de exquisita herencia británica. La pescadera Molly Malone La estatua de bronce de Molly Malone custodia la animada Grafton Street. La vendedora de pescado más famosa del país es, además de la protagonista de la canción popular más cono- La ruta de Ulises Todos los 16 de junio, muchísimos turistas acuden a Dublín con el Ulises bajo el brazo para conocer la ciudad de la mano de Joyce. Durante la jornada, ya conocida como Bloomsday, se realiza un recorrido por la ciudad siguiendo los pasos de Leopold Bloom, el protagonista de esta obra, que transcurre en Dublín un 16 de junio. La ruta se inicia en Middle Abbey y acaba en Kildare Street. La ruta no tiene perdida ya que podemos seguir las baldosas dedicadas a la obra y que nos indican en que parte del se menciona el lugar Dublin Literary Pub Crawl La literatura empapa también a los pubs dublineses. Tanto es así que existe una ruta, la "Dublin Literary Pub Crawl", que recorre los pubs relacionados con la literatura y los escritores de la ciudad y que permite, entre pintas de Guiness y whiskey irlandés, escuchar las historias de los hombres de letras que pasaron por allí. DESTINO DUBLIN El Dublín Literario Sandycove, donde comienza Ulises Si uno quiere de verdad zambullirse en el ambiente de la época y abstraerse de la ciudad moderna, a media hora de Dublín con el Dart -un servicio de tren ligero que bordea la bahía- se puede llegar hasta Sandycove, la pequeña población en la que comienza la Ulises, con el despertar de Bloom en su casa, en la Torre Martello. Hoy en día la torre alberga un museo donde se pueden ver fotografías y documentos de la época, así como ascender hasta arriba, a doce metros de altura, y disfrutar de una bonita vista sobre la bahía. Otro de los ritos que marca la tradición de Bloomsday consiste en darse un chapuzón en las heladas aguas del Forty Foot Pool, a los pies de la torre. Pero lo verdaderamente interesante de Sandycove se descubre paseando por sus calles de edificios de madera pintada, donde prácticamente todo el mundo participa de la fiesta vistiéndose en estilo eduar22 diano y decorando sus casas y tiendas, de tal manera que uno se siente transportado automáticamente a principios de siglo XX tanto por la ropa de los escaparates como por muchos de los vehículos que circulan por las calles. Conocedores del turismo que esta cita atrae a una localidad que durante el resto del año no recibe muchos visitantes, los responsables públicos de la zona organizan un amplio programa de actividades, con lecturas, representaciones, exposiciones, conciertos y actividades infantiles. Sin embargo, los pequeños empresarios también participan, y en esos días es normal que ofrezcan menús típicos del ‘novecento’, que contraten músicos para tocar en sus locales y visten (¡e incluso hablan en algunos casos!) como si de coetáneos de Joyce se tratara. DESTINO DUBLIN No solo Guinness Cervezas rojas y rubias, son muy populares Existen en Irlanda, otras muchas cervezas que sin la popularidad de la Guinness nos ofrecen una excelente calidad, como la Murphy’s (roja), la Harp (rubia) o la Kilkenny (roja). Una de las más conocidas es la Kilkenny (roja) a la que hasta hace unos años era conocida como Smithwicks (se pronuncia "smiticks"), aunque por cuestiones de marketing cambió su denominación por el nombre actual. También tenemos la Murphy’s muy popular en todo el suroeste del país, especialmente en Cork. Los expertos afirman que es una de las pocas cervezas que no producen dolor de cabeza y destaca por su color rojizo. El origen de esta cerveza se remonta a 1856 cuando la familia fundadora de la cervecera elaboraron una Ale que bautizaron como "Lasy’s Well" y que con el paso del tiempo ha desembocado en la actual "Murphy’s Irish Red". Se elabora exclusivamente con malta de cebada, lúpulos y agua. La mezcla de malta pilsen y malta negra en pequeñas proporciones es suficiente para aportar ese color característico. Lleva una mezcla de lúpulos seleccionados del tipo de las variedades súper amargas como Nugget, y aromáticas suaves como Styrian Goldings y Lublin. Su aroma ligero es una combinación de caramelo tostado bien balanceado 23 con sus amargos, suaves y punzantes sabores frutales en la boca, que se mantienen continuamente durante el trago. Es una cerveza seca, ligera (graduación alcohólica de 5% en volumen), con final de caramelo ligeramente ahumado muy suave y refrescante que la hacen ser más “bebible” que las Ales irlandesas que la inspiraron. Debe consumirse a una temperatura de entre 2 y 4 grados centígrados. Murphy’s también elabora una cerveza negra (irish stout) muy apreciada. También de Cork tenemos la Beamish, negra y muy popular entre los lugareños. Es más ligera y barata que la Guinness. Recientemente apareció una cerveza roja de esta misma marca: la Beamish Red. Otras cervezas típicas son la Harp y la Bass (tostadas), o la Wexford Ale y la Caffreys (rubias, aunque esta última también posee una variedad negra). Tanto la Harp como la Kilkenny son productos de la fábrica Guinness, al igual que la Kaliber (sin alcohol). DESTINO DUBLIN Aida Alemania y Reino Unido Salida en el mes de agosto. Embarque desde el puerto de Kiel (Alemania), visitando Nord Ostsee Kanal Passage, Nord Ostsee Kanal Passage, Dover, Le Havre (París), Falmouth, United Kingdom, Cobh (Cork), Irlanda, Dublín, Liverpool (Reino Unido), Greenock, Oban,Invergordon, Gotemburgo y desembarque en el puerto de Kiel. Barco: Aidacara. Duración: 15 días Azamara Club Cruises Azamara Club Cruises - islas Británicas y Abierto Británico de Golf Salida en julio desde el puerto de Southampton (Londres), visitando Guernsey, Gran Bretaña, Cork, Dublín, Liverpool, Belfast, Glasgow, Isla de Skye, STORNOWAY (ISLE LEWIS) - SCOT, Invergordon y desembarque en el puerto de Edimburgo. Barco: Azamara Quest. Duración: 15 días. Islas Británicas Salida en Agosto. Salida desde el puerto de Copenhague (Dinamarca), visitando Edimburgo,Edimburgo,Kirkwall,Liverpool, Holyhead, Dublín, Islas Sorlingas, Reino Unido, Darmouth, St.Peter Port, Reino Unido y desembarque en el puerto de Southampton. Barco: Azamara Journey Duración: 13 días. Celebrity Cruises Celebrity Cruises - Islas Británicas Salidas en los meses de junio y julio. Embarque desde el puerto de Harwich, visitando Le Havre (París), St. Peter Port, Reino Unido, Cork, Waterford (Irlanda), Dublín, Liverpool, Glasgow, Holyhead y desembarque en el puerto de Harwich . Barco: Celebrity Infinity. Duración 11 días Crystal Cruises Más allá del Mar Irlandés Salida en junio desde el puerto de Dover, visitando Fowey, Reino Unido, Waterford, Liverpool, Dublín, Dublín, Belfast, Heimaey (Islandia) y desembarque en el puerto de Reykjavik (Islandia). Barco: Crystal Symphony. Duración: 11 días. Islas Británicas Salida en el mes de julio desde el puerto de Dover, visitando Guernsey, Waterford, Holyhead, Liverpool, Greenock, Dublín, Dublín, Belfast, Londonderry, Galway, Portland, Dorset, St. Helier (Jersey) y desembarque en el puerto de Dover. Barco: Crystal Serenity . Duración: 15 días. Inmersión en la Isla Esmeralda Salida en agosto desde el puerto de Dublín, visitando Belfast, Londonderry, Galway, Cork, Portland, Dorset, St. Helier (Jersey) y desembarque en el puerto de Dover. Barco: Crystal Symphony. Duración: 8 días. Explorando desde Estocolmo a Hamburgo Salida en agosto desde el puerto de Estocolmo, visitando Estocolmo, Tallín (Estonia), Helsinki (Finlandia), San Pe24 Irlanda en tersburgo (Rusia), San Petersburgo (Rusia), San Petersburgo (Rusia), Visby, Copenhague (Dinamarca), Dover, Guernsey, Waterford, Holyhead, Liverpool, Greenock, Oban, Dublín, Belfast, Londonderry, Galway, Cork, Portland, Dorset, St. Helier (Jersey), Burdeos (Francia), Amsterdam (Holanda) y desembarque en el puerto de Hamburgo. Barco: Crystal Symphony. Duración: 34 días Cunard Islas Británicas Salida en el mes de mayo. Embarque en el puerto de Southampton (Londres), visitando Edimburgo, Invergordon, Islas Orkney, Greenock, Liverpool, Dublín, Cork, Guernsey y desembarque en el puerto de Southampton. Barco: Queen Victoria. Duración: 14 días. Holland America Line Irlanda,Fiordos Noruegos Salida en el mes de agosto. Emabrque en el puerto de Rotterdam, visitando Dunmore East (Waterford), Dublín, Belfast, Greenock, PETERMANN ISLAND, Kirkwall, Bergen (Noruega), Alesund (Noruega), Flam (Noruega) y desembarque en el puerto de Rotterdam. Barco: ms Rotterdam .Duración: 15 días Sol de medianoche, Fiordos y Escocia Salida en el mes de agosto. Embarque en el puerto de Rotterdam, visitando Bergen, Flam, Alesund, Trondheim, Tromso, Honningsvag, Molde, Geiranger (todas estas escalas en Noruega), Dunmore East (Waterford), Dublín, Belfast, Freenock, Kirkwall,y desembarque en el puerto de Rotterdam. Barco: ms Rotterdam. Duración: 29 días. MSC Cruceros Norte de Europa Salidas durante el mes de mayo y en agosto con embarque DESTINO DUBLIN visitando Leith, Kirkwall,Lerwick, Shetland,Torshavn (Islas Feroe), Akureyri (Islandia), Ammassalik Island, Qaqortoq, Groenlandia, Reykjavik (Islandia), Portree, Belfast, Dublín y desembarque en el puerto de Southampton. Barco: Nautica. Duración: 21 días Princess Cruises Islas Británicas desde Southampton Salidas en los meses de mayo, junio, julio y agosto desde el puerto de Southampton (Londres), visitando St. Peter Port, Reino Unido, Cobh (Cork), Belfast, Dublín, Islas Orkney, Invergordon, Edimburgo,Le Havre (París) y desembarque en el puerto de Southampton. Barco: Ruby Princess. Duración 13 días. n Crucero en Hamburgo y Amsterdam con escalas en South Queensferry, Invergordon, Belfast, Greenock, Dublin, Cork. Barco: MSC Magnifica. Duración de 12 días. Norwegian Cruise Line Fiordos Noruegos e Islandia Salidas en septiembre. Con embarque en Copenhague (Dinamarca) visitando Bergen (Noruega), Alesund (Noruega), Lerwick, Shetland,Torshavn (Islas Feroe), Reykjavik (Islandia), Greenock, Dublín y desembarque en el puerto de Copenhague. Barco: Norwegian Star. Duración 15 días Dinamarca, Holanda, Reino Unido Salida durante el mes de septiembre. Embarque el puerto de Copenhague (Dinamarca), visitando Rotterdam, Portland, Dorset, Falmouth, Cork (Irlanda), Dublín, Belfast, Invergordon, South Queensferry (Edimburgo) y desembarque en el puerto de Dover. Barco: Norwegian Star. Duración: 13 días Oceania Cruises Explorador de las islas Británicas Salida en el mes de julio desde el puerto de Southampton (Londres), visitando South Queensferry (Edimburgo), Invergordon, Kirkwall,Portree, Belfast, Dublín, Cobh (Cork), Irlanda, Portland, Dorset y desembarque en el puerto de Southampton. Barco: Marina. Duración: 11 días Islas Británicas Salida en julio desde el puerto de Southampton (Londres), visitando Leith, Invergordon, Kirkwall,Ullapool, Reino Unido, Belfast, Dublín, Holyhead, Cobh (Cork), Portland, Dorset y desembarque en el puerto de Southampton. Barco: Nautica . Duración: 13 días Odisea vikinga Salida en julio desde el puerto de Southampton (Londres), Islas Británicas desde Dover Salidas durante el mes de agosto desde el puerto de Dover, visitando St. Helier (Jersey), Milford Haven, Dublín, Rosith (Edimburgo), Rosith (Edimburgo) y desembarque en el puerto de Dover. Barco: Ocean Princess. Duración 9 días. Regent Irlanda, Dinamarca, Rusia, Suecia Salida en agosto desde el puerto de Southampton (Londres), visitando Edimburgo, Invergordon, Kirkwall,Portree, Belfast , Dublín, Dublín, Waterford, Copenhague (Dinamarca), Riga, Tallín (Estonia), San Petersburgo (Rusia), Helsinki (Finlandia) y desembarque en el puerto de Estocolmo. Barco: Seven Seas Voyager. Duración: 25 días. Seabourn Irlanda, Reino Unido, Francia, España, Portugal Salida en agosto desde el puerto de Londres, Inglaterra, visitando St. Mary's, Islas Sorlingas, Waterford, Dublín, Belfast, Fort William,Stornoway, Islas Hébridas,Tobermory, Greenock, Cherbourgo (Francia), Oostende, Londres,Saint Malo (Francia), St. Helier (Jersey), La Rochelle, Burdeos (Francia), St Jean de Luz, Francia, Gijón, La Coruña y desembarque en el puerto de Lisboa. Barco: Seabourn Legend. Duración: 28 días Silversea Portugal, Francia, España y Reino Unido Salida en el mes de mayo desde el puerto de Lisboa, visitando Oporto, Vigo, Islas Cíes, Vigo, Bilbao, Burdeos (Francia), Darmouth, Tresco , St. Mary's, Islas Sorlingas, Pembroke, Isla Skomer, Gales y desembarque en el puerto de Dublín (Irlanda). Barco: Silver Explorer. Duración: 12 días WindStar De Edimburgo a Dublin Salidas en julio y agosto. Embarque en el puerto de Dublín, visitando Peel (Isla de Man), Portrush, Tobermory, Portree, Kirkwall,Invergordon y desembarque en el puerto de Edimburgo. Barco: Wind Surf. Duración: 9 días. 25 DESTINOS Isla de Roatán, un paraíso en el Caribe Las aguas de la isla de Roatán están consideradas entre las mejores del mundo para el “snorkeling” y el “scuba diving”. No es casualidad, situada en la Bahia de Honduras cuenta con la segunda barrera de coral más grande del mundo (la primera es la de Australia) y gran parte de la actividad turística está enfocada a la práctica de estos deportes. Roatan Island es la mayor y más desarrollada de las tres Islas de la Bahía de Honduras. Con una longitud de unos 45 kilometros de largo y 5 de ancho se encuentra a unas 30 millas de la costa hondureña. La característica principal de Roatan son sus playas de arena muy blanca, bordeadas por cocoteros. Sus mares son extremadamente cristalinos lo que permite apreciar el movimiento de las diferentes especies de peces entre las algas multicolores. Solamente un 10% de la isla está habitada mientras que el resto es zona selvatica lo que aumenta su encanto debido a las bellezas naturales que esconde. La economía de Roatán esta basada principalmente en el turismo. Además de ser una de las más escalas populares de los cruceros del Caribe Occidental es también un destino muy apreciado por los buceadores y los practicantes del snorkel de todo el mundo. Destacamos que el diario New York Times distinguió a Roatán con el puesto número 30 de los 53 lugares a visitar en todo el mundo 26 La pesca comercial también contribuye a la economía de Roatán, la ciudad de French Harbour es el hogar de una de las mayores flotas pesqueras en el Caribe occidental. Cruceros y más cruceros. En temporada alta suelen llegar a la isla hasta unos cinco barcos semanales. Es precisamente en esos días cuando podremos encontrar la totalidad de los comercios abiertos ya que en otras jornadas el porcentaje se reduce a menos de la mitad. Los cruceros atracan en uno de los dos terminales de cruceros que se encuentran a poca distancia de la ciudad de Coxen Hole, la capital de las islas de la Bahia y la más poblada. Aunque apenas cuenta con algún interés turístico, es el punto de partida de los autobuses que unen las distintas poblaciones de la isla así como el lugar en el que tienen oficinas distintos bancos. En la terminal de cruceros de Coxen Hole atracan los barcos de Royal Caribbean, Celebrity y NCL. Su construcción es moderna y cuenta con un centro comercial inaugurado a finales del 2008. Por su parte en el Centro de Cruceros Mahogany Bay, propiedad de Carnival, atracan los distintos buques de este grupo así como de la independiente Regent. Esta terminal fue inaugurada en febrero de 2010 y se encuentra a muy poca distancia de la hermosa playa de arena blanca de Mahogany. En esta playa nos encontramos con varios restaurantes, que sirven cervezas incluyendo la popular “SalvaVida”, variedad de mariscos frescos y carnes, así como actividades para los niños y grandes. Una novedad reciente es la atracción que nos permite bañarnos don delfines. Este centro cuenta con unas instalaciones muy bien cuidadas y el uso de baños, duchas y sillas de playa son sin coste. ¿Que hacer, que visitar? Básicamente, hay cinco cosas que hacer en una visita a Roatan. El buceo y el snorkel son lo que trae la mayoría de la gente a la isla, debido a la gran cantidad de sitios de arrecifes excelentes cercanos a la costa. Podemos practicar la pesca y si tenemos suerte hacernos con un marlin, atún o wahoo. Por supuesto, nuestra tercera opción, seria la práctica de deportes acuáticos como el kayak y vela. En la DESTINOS cuarta, visitar la isla y por último pasar la jornada tomando el sol en las bucolicas y adorables playas. De excursión Además de las propias excursiones que organizan las compañías de cruceros podemos aventurarnos a recorrer la isla por nuestra cuenta. Su pequeña longitud hace que esto sea posible durante la duración de la escala de nuestro crucero. Junto a las terminales econtraremos taxis y minivans junto a los autobuses que nos acercaran a la ciudad. Los propietarios de taxis y minivans te ofrecerán tours turisticos por la isla a un precio que ronda los 25 dólares por persona. La duración del tour suele ser de cuatro horas. Si eliges el autobus, su precio es de 1 dólar y te acercará a la ciudad de Coxen Hole-Roatan y desde allí podrás tomar otros autobuses a las poblaciones cercanas. Si elegimos recorrer la isla veremos pequeños pueblos que salpican el paisaje selvatico en nuestro camino hacía West End o French Harbour. West End nos ofrece las mejores vistas y las mejores playas de la isla. Es uno de los destinos más solicitados en los tours y allí encontramos muchos establecimientos comerciales asi co- mo escuelas de buceo. Cerca está Sandy Bay, una pequeña ciudad eje cultural de todo Roatán y donde también queda Anthony’s Key Resort, otro famoso “resort”. Es allí donde está el Museo de Roatán e Instituto de Ciencias Marinas, una visita imperdible si quieres aprender del ecosistema de la región. Ellos cuentan también con un programa de interacción con los delfines. El Carambola Botanical Garden, en Sandy Bay, te gustará si eres amante de las flores y para los aventureros, el Gumbalimba Park ofrece desde veredas para caminar hasta un popular “zip line”. El parque de 20 acreas tiene una reserva de monos, variedad de cotorras, una piscina natural y playa. Está ubicado en el West End. West Bay es la población donde vive la clase alta de la isla y que , tiene las mejores playas (arena blanca, agua cristalina, sin olas, sin vegetación), ideales para nadar y bucear. Se puede ir en taxi directo desde Coxen Hole; Otra forma de llegar a West Bay desde Coxen Hole es ir a West End en taxi y luego en lancha a West Bay. Finalmente, French Harbour (puerto francés) con aproximadamente 3,000 habitantes fijos y alta población flotante, es la tercera población de la isla. Tiene un puerto pintoresco en donde atraca la mayor parte de la flota pesquera de las islas, unas embarcaciones bien cuidadas, que la han convertido en una ciudad muy activa en el sector de la pesca; también tiene varios hoteles, y una gran discoteca muy frecuentada por turistas. Desde esta población pueden verse las montañas de Trujillo en tierra firme. También aqui encontramos el “Iguana Farm”, con más de 2,800 iguanas de cuatro especies diferentes. 27 DESTINOS Efeso, un gigantesco museo al aire libre Considerada una de las zonas arqueológicas más grandes e importantes del mundo, por la cantidad de obras exhibidas en su lugar original, a esta visita debes dedicarle al menos medio día. En la zona, que se extiende entre los montes Bülbül y Panayir, antes hubo un puerto. Con el pasar de los años, el mar retrocedió y los grandes barcos atracan hoy día en Izmir o en Kusadasi, ambos puertos turcos que son escalas en las rutas de cruceros en el Mediterráneo Oriental. Lo primero que te dicen los guías es que sus columnas cuentan la historia de los cuatro terremotos que han azolado la región, entre otras desgracias. Con eso te preparan desde el autobús para que te hagas expectativas reales y que, como en toda ruina, pongas tu imaginación a volar para apreciar el valor de las columnas y estructuras que mayormente encuentras. Sin embargo, hay que decir que Efeso es un lugar que impresiona. Según la leyenda más popular Efeso fue fundada por guerreras amazonas y su nombre significa la ciudad de la Diosa Madre. Fue habitada desde el final de la Edad del Bronce, pero cambió de ubicación varias veces. En un tiempo fue una de las ciudades más ricas del Mediterráneo y su puerto uno de los más importantes. Como en toda la antigüedad, su historia es una de lucha, de desastres naturales, de invasiones y de victorias. Su ubicación privilegiada entre Oriente y 28 Occidente, su excelente clima y el que la ciudad se convirtiera en un centro de culto de la diosa Artemisa, contribuyeron a su éxito. El hecho de que la ciudad contará con una amplia comunidad de judíos la convirtió en una de las cunas de la expansión del cristianismo por Oriente y Occidente. San Pablo vivió en esa ciudad durante unos tres años y sus sermones a los creyentes constituyen el libro de la “Carta a los Efesios” que forma parte del Nuevo Testamento. Su tarea evangelizadora entre los “gentiles” le originó grandes enemigos, principalmente entre los adoradores de Artemisa que tras apedrearlo y apresarlo, le obligaron, luego, a dejar la ciudad. rendía culto a la Señora de Efeso. Biblioteca de Celsius - Impresionante edificio cultural, pero también funerario. Luego de la muerte de Celso, que había sido gobernador de Efeso, su hijo erigió una magnífica sala de lectura sobre su tumba. La fachada fue restaurada a partir de 1970 y ahora puede soportar un terremoto de hasta grado nueve. El Gran Teatro de Efeso – Construido sobre una ladera, fue uno de los teatros más grandes del mar Egeo, con un auditorio de entre 24,000 a 30,000 espectadores. Fue allí donde predicó San Pablo. Se cuenta, además, que San Juan Evangelista escribió su Evangelio en la ciudad y que también se encuentra en las cercanías la casa en la que vivió sus últimos años la Virgen María. La Vía de los Curetos – Es la calle principal de la ciudad que termina en la Biblioteca de Celso y la Puerta de Adriano. De camino, te enseñarán unas letrinas muy bien conservadas que originalmente estaban rodeadas de columnas de mármol y estatuas de bronce. Qué ver Consejos Para aprovechar al máximo tu visita a las ruinas es mejor leer antes alguna guía sobre la ciudad y las excavaciones arqueológicas realizadas. Una vez entres a las ruinas, no podrás comprar nada. Es buena idea llevar una botella de agua, un sombrero y alguna crema solar, además de ropa fresca y zapatillas deportivas. Evita las sandalias y por supuesto, en caso de ser mujer, zapatos de tacones, ya que todos los caminos son de piedra- El Templo de Artemisa - Queda solo una columna, pero esto fue considerado una de las Siete Maravillas del Mundo Antiguo. Era el lugar donde se DESTINOS Barcelona y Dubai, unidos con el A380 Barcelona se une así a otras 25 grandes ciudades en el mundo en el que la aerolínea vuela con el A380. Emirates ha lanzado el primer servicio regular del avión A380 en España, con vuelos diarios a Barcelona en sustitución del avión B777-300 que operaba la ruta hasta la fecha. Con más de 2.200 asientos adicionales por semana entre Dubái y Barcelona, la expansión de la operativa de Emirates es una respuesta directa a la fuerte demanda de tráfico. El A380 de Emirates con 517 asientos ofrece 14 suites privadas en First Class, 76 asientos-cama en Business Class y 427 amplios asientos en Economy Class. Los pasajeros en First Class tienen acceso a dos Onboard Shower Spas, mientras todo los pasajeros de las clases premium pueden intercambiar impresiones en lel Onboard Lounge ubicado en el piso superior del avión. Pasajeros en todas las clases pueden experimentar el mundialmente reconocido servicio de Emirates, disfrutar de una muy amplia franquicia de equipaje o del Wifi abordo y tienen acceso a ICE el más avanzado sistema de entretenimiento en la aviación que ofrece más de 1.500 canales de películas, programas de televisión, juegos y música. EK 185 sale cada día de Dubai a las 07.40h para llegar a Barcelona a las 12.10h. El vuelo de vuelta, EK 186 sale de Barcelona a las 15.25h para llegar a Dubai a las 00.45h del próximo día. Emiratos, destino de Cruceros Costa Cruceros y MSC Cruceros han sido las navieras que más fuerte están apostando por los Emiratos Arabes como destino para sus cruceros. Costa Cruceros desplaza durante la temporada de invierno su barco boutique "Costa neoRiviera" a Dubai desde donde realiza su crucero "Emiratos con estilo" que incluye escalas a la capital de Omán y Abu Dhabi. Emiratos con estilo es un crucero con un ambiente único, marcado por un ritmo pausado que permite permanecer más tiempo en las ciudades de destino, conocer en profundidad su encanto y tradiciones y disfrutar de la atmósfera mágica de Las Mil y una noches en un rincón del mundo lleno de exotismo. Algo más clásico es el crucero que realiza el Costa Fortuna con itinerarios de una semana y que tambien tiene su base en el puerto de Dubai. El MSC Lirica es el buque que MSC Cruceros destina a Dubai para la temporada de invierno y con una duración de siete días. El crucero, bautizado como "El desierto de las Maravillass" parte de Dubai para hacer escalas en en Abu Dhabi (Emiratos Árabes Unidos), Khor Fakkan (Emiratos Árabes Unidos), Mascate (Omán) y Jasab (Omán) La temporada de cruceros en esta región de la Península arábiga se extiende de octubre a marzo. 29 CRUISENEWS CRUISENEWS Premios Excellence de Cruceros 2014 Palma de Mallorca albergó en el Museo Es Baluard la VII edición de los Premios Excellence de cruceros. Los premios están organizamos por Cruises News Mediterráneo” fue para Dubrovnik. Media Group, compañía de comunicación espeComo cada edición, Cruises News Media Group cializada en marketing y promoción nacional e entregó sus placas de reconocimiento. En esta internacional del sector de cruceros. ocasión Norwegian Cruise Line recibió el reconocimiento como “compromiso con el Mercado La compañía Pullmantur recibió dos galardones “ Español” , por situar su buque insignia el EPIC 12 Mejor Tripulación” y “ Mejor compañía popular”. meses con salida desde España. Recogió el premio Sonia López Corrales, responsable en España Iberocruceros obtuvo por cuarta vez consecutiva de la compañía. el galardón de “Mejor Calidad Precio”. Por su parte El Grupo Royal Caribbean International Por su parte Princess Cruises fue reconocida coobtuvo dos importantes galardones: “Mejor Namo “Crecimiento en el mercado español” por su viera Premium”, que fue para Celebrity Cruises y destacable crecimiento en el mercado Español. “Mejor Animación” para Royal Caribbean. El premio a la “Mejor naviera de Lujo” fue para Silversea. Costa cruceros obtuvo el Premio Excellence a la “Mejor Imagen y Marketing” y MSC Cruceros el Premio Excellence “Mejor reconocimiento entre agencias de viajes ” CrosisiEurope se hizo con el Premio Excellence a la “Mejor Compañía de Turismo Fluvial” y El Premio Excellence “Mejor Puerto/Destino del La Autoridad Portuaria de Baleares y su responsable comercial Francisca Leal, recibieron el reconocimiento “Notable crecimiento en pasajeros” por situarse en una cifra de crecimiento superior al 20% con respecto al año anterior. Finalizando el acto, Cruises News Media Group reconoció la trayectoria profesional de Jose Francisco Sennacheribbo Muñoz, Presidente de BC Agency, por su dedicación durante mas de 50 años a la industria turística CLIA España: “Una industria, una voz” para el mercado español La asociación, que estará dirigida por Alfredo Serrano, está integrada dentro de CLIA Europa y CLIA Global, lo que aportará grandes ventajas en términos de visibilidad y capacidad de integración para los socios ejecutivos con presencia internacional. Durante la presentación Alfredo Serrano ha dado a conocer sus objetivos y el plan de actuación previsto para este año, “enfocado a dar soporte a todas las industrias que conforman el 30 sector en España”. Entre las principales ventajas que supone la creación de CLIA España destaca el fortalecimiento y la unificación de la industria bajo una sola voz, representando a todos sus asociados (puertos, destinos, proveedores, compañías de cruceros, agentes de viajes y turoperadores) ante la sociedad y las autoridades. Sobre la llegada de CLIA a España el Presidente de CLIA Europa, Pierfrancesco Vago, ha destacado que “la creación de CLIA España pone de manifiesto el compromiso del sector de los cruceros con el país. España es un mercado referente para la industria global”. En este mismo sentido, Robert Ashdown ha señalado en su intervención que “como mercado estratégico que es, España todavía tiene potencial para su expansión. Estamos seguros de que, gracias a su gran experiencia, este equipo dirigido por Alfredo Serrano sabrá encontrar nuevas vías para mantener el crecimiento”. . CRUISENEWS Costa Cruceros lanza una web de ofertas de empleo Costa Crociere ha presentado www.career.costacrociere.it, una nueva web dedicada exclusivamente a la contratación de personal de oficina y miembros de la tripulación de la flota. La web está disponible en inglés y en italiano y coloca al usuario a sólo un par de clics de las últimas noticias sobre vacantes para las tres marcas del grupo: la histórica Costa Cruceros, la marca alemana AIDA Cruises y la española, Iberocruceros. Además, permite enviar solicitudes para aplicar para un puesto concreto, enviar el CV sin un trabajo específico en mente o encontrar todos los detalles sobre la compañía, su misión y sus valores.El grupo cuenta con un número total de empleados de cerca de 27.000 en 70 países diferentes. En 2014, sólo para la marca Costa Cruceros, se espera que haya unas 1.200 contrataciones para tripulación, gracias a la incorporación a la flota del Costa Diadema que entrará en funcionamiento en octubre de este año. ofrecidos son posiciones a bordo. Para el Departamento de Hotel, como personal a cargo de todo lo relacionado con la hospitalidad a bordo, las posiciones requeridas son aquellas que tienen más contacto con los pasajeros; esto incluye personal de crucero, recepcionistas y personal de restauración. Una de las mejores empresas para trabajar en Italia En cuanto a puestos para Cubiertas y Máquinas, las posiciones abiertas son, sobre todo, Primer y Segundo Oficial de Cubierta, Primer y Segundo Ingeniero, enfermeras y personal técnico. El conocimiento del inglés es un requisito para todas las posiciones de a bordo. En las oficinas de tierra en alguno de los 14 países del mundo donde el grupo Costa Crociere está presente hay puestos vacantes en varias áreas, incluyendo Ventas & Marketing, Recursos Humanos, Centro de Contacto, Marketing y Operaciones Marítimas & Náuticas. La certificación Top Employer se entrega a las mejores compañías donde trabajar en base a una serie de análisis en profundidad de sus principales políticas de gestión de personal en las áreas de Recursos Humanos, Comunicación, Diversidad e Inclusión, Gestión del Conocimiento, Habilidad para atraer y desarrollar talento, Formación y Desarrollo, Gestión del Rendimiento, Compensaciones y Beneficios y, finalmente, Condiciones de Trabajo. El proceso de evaluación incluye también una auditoría en la sede de la compañía en Génova (Italia). La llegada de este nuevo portal de la firma ha coincidido con el reconocimiento otorgado por CRF Institute a Costa Cruceros como una ‘empresa a elegir’ a la hora de buscar un empleo de calidad en Italia. Muchos de los trabajos que serán El 51% de los cruceristas son estadounidenses A pesar de la crisis economica que ha afectado negativamente la industria del turismo, la reserva de cruceros volvió a experimentar un crecimiento en el 2013. Segun datos facilitados por la CLIA (la asociación que agrupa la industria), un total de 21,3 millones de turistas viajaron a bordo de cruceros durante el pasado año. El mercado principal es a gran distancia los EEUU que concentra con un 51% el total de pasajeros. A gran distancia le sigue el Reino Unido y Alemania que superan el millón de pasajeros. Para el 2014, la industria espera un crecimiento algo menor de pasajeros pero aún así unos 21,7 millones de viajeros reservarían sus vacaciones a bordo de un crucero. País Estados Unidos 2013 Pasajeros Porcentaje Tasa de crecimiento en 11.101,600 51,70% 15,10% 1 Reino Unido e Irlanda 1.719.000 8,10% 16,40% 2 Alemania 1.637.000 7,70% 80,50% 3 Italia 860.000 4,00% 26,10% 4 Australia 760.000 3,60% 130,30% 5 Canadá 734.000 3,40% 1,30% 6 Brasil 732.000 3,40% 84,80% 7 España 600.000 2,80% 20,70% 8 Francia 520.000 2,40% 67,70% 9 Escandinavia y Finlandia 350.000 1,60% 184,60% 10 31 CRUISENEWS Barcelona y Rio de Janeiro, sedes de los Seatrade Events La capital catalana y la ciudad carioca organizaran serán las sedes de Seatrade Med y de la Convención de Cruceros de América Latina, respectivamente. Del 16 al 18 de septiembre de 2014 el recinto de Gran Via de la Fira, en Barcelona, acogerá al Seatrade Med, la feria de cruceros posicionada como la segunda más importante a nivel global. La convención Seatrade Med está especializada en la región mediterránea y cuenta con una asistencia de 4.000 participantes y de 300 expositores y proveedores de servicios del mercado. Navieras, Puertos, astilleros y todo tipo de compañías de servicios asistirán a este evento centrado en el Mediterráneo y que tras el Caribe es el segundo destino mundial para pasajeros de cruceros. La industria a debate Seatrade Med estará centrada en la expansión de cruceros por el mediterráneo, En la sesión inaugural 'Estado de la industria de los cruceros en el Mediterráneo', se explicarán los principales hechos y cifras de la industria en esta zona. También se discutirá sobre las perspectivas que tiene la zona en relación al momento que vive la economía mundial, destacando el auge de ofertas en el Mediterráneo con nuevos barcos, itinerarios y puertos para hacer escala. Otros temas que se tratarán serán los cruceros de lujo, la logística y el suministro de las embarcaciones, las remodelaciones, el marketing de este de producto turístico, las infraestructuras portuarias, iniciativas medioambientales y los itinerarios actuales. Un mercado con gran potencial El mercado de cruceros del Mediterráneo parece tener un buen presente y excelentes perspectivas para el futuro. Además del Seatrade Med, en septiembre del próximo año realizará sus primeros movimientos desde Barcelona el Oasis of the Seas, de la compañía Royal Caribbean, considerado como el barco de pasajeros más grande del planeta. En 2011, el puerto de Barcelona se convirtió en líder en Europa en cuanto a pasajeros transportados en la industria de los cruceros, posicionándose en el quinto lugar a nivel mundial. Ese año se concretó un aumento de casi el 13 por 32 ciento con respecto a las cifras de 2010. Barcelona influyó notablemente en las estadísticas generales de España, ya que el país se ubica entre las tres naciones más importantes a nivel global en cuanto a crecimiento de los gastos directos relativos al turismo de cruceros. Convención de Cruceros de América Latina Unos dias antes de iniciarse la edición mediterránea, en Rios de Janeiro tendrá lugar la Convención SEATRADE de Cruceros de América Latina, concretamente entre el 2 y 3 de Septiembre de 2014. El Evento vuelve a Brasil después de haber circulado por la Región, donde se celebró en Sao Paulo en 2011, Buenos Aires en 2012 y Valparaíso en 2013. Es la primera vez que el Evento tendrá lugar en Rio de Janeiro. El evento cuenta con el apoyo de SeTur - Secretaria de Estado de Turismo, TurisRio – Companhia de Turismo do Municipio do Rio de Janeiro, RIOTUR – La Secretaría de Turismo del Municipio, y Embratur entre otras autoridades. La conferencia, exposición y programa social de dos días, se va a enfocar en el desarrollo de la industria de cruceros en América Latina, discutiendo oportunidades y desafíos, incluyendo, entre otros, el hacer crecer el número tanto de pasajeros nacionales como de internacionales, el desarrollo de nuevos itinerarios y excursiones a tierra, así como el desarrollo de los puertos. Chris Hayman, Presidente de Seatrade comentó “Estamos muy satisfechos de llevar la 4ª Edición de la Convención Seatrade de América Latina a Rio de Janeiro, una ciudad con tantos atractivos turísticos. Creemos que la industria de los cruceros en Brasil y América Latina tiene un enorme potencial y que este evento va a proporcionar una muy buena ocasión para explorar las oportunidades y desafíos que hay hacia el futuro.” CRUISENEWS Los Cruceros, protagonistas del nuevo anuncio de Heineken Heineken ha lanzado el anuncio ‘The Odyssey’, en el que nuevamente trata de demostrar que todo hombre posee un lado legendario. Esta última entrega de la saga ‘Heineken Legends’ fue rodada durante varias jornadas en Barcelona, con un gran despliegue de producción que incluyó la construcción de una réplica de la cubierta de un crucero en un aparcamiento junto a la playa. El film narra las aventuras del actor principal que se cuela desde una barcaza a bordo de un crucero usando su ingenio, encanto y habilidades para impresionar a los pasajeros. Y aunque durante la narración del spot vemos un solo actor como protagonista, la realidad es que fueron hasta un total de 20 personas las que dieron vida al personaje, todas ellas anónimas y que fueron seleccionadas en un casting tras demostrar las aptitudes más inverosímiles de las que eran capaces. Al final del anuncio los vemos todos reunidos a bordo de la balsa. El anuncio es una excelente muestra del ambiente que se vive a bordo de un crucero, donde diversión, gastronomía y entretenimiento hacen de su estancia una experiencia única a los viajeros. MSC Cruceros apuesta por los EEUU Los EEUU son el "paraiso" para las navieras de cruceros al suponer ese mercado cerca del 52% de los viajeros que anualmente deciden pasar sus vacaciones a bordo de un buque. Hace unos meses, MSC decidió destinar uno de sus barcos más modernos, el MSC Divina a Miami durante todo el año para realizar desde este puerto cruceros por el Caribe Occidental. Ahora la compañía busca reforzar esta estrategia aumentando su presencia en los EEUU con un plan de expansión muy agresivo que comenzará de inmediato y duplicará la envergadura de su actual equipo de ventas. 33 Nosvamosdecrucero.com Kuviajes.com 34