Escenificación de las entregas a los bautizados

Escenificación de las entregas a los bautizados
Adolfo de Lucas Maqueda
(en ‘recursos’ de www.salesianos-madrid.com)
Este punto es muy significativo en la Cuaresma. Un gesto simbólico lleno de pedagogía es el que
durante siglos se realizó en el camino del catecumenado cristiano. Este gesto era una serie de “entregas”:
la de los evangelios, la del símbolo de fe o Credo y la de la oración del Señor o Padrenuestro.
Así se “iniciaba”, a los que iban a ser bautizados en la Pascua, a estas realidades centrales del
cristianismo: la Palabra, la Fe y la Oración. Se hacían estas “entregas”, juntas o por separado, a lo largo
de la última Cuaresma del camino de iniciación.
Sería útil, con una adecuada adaptación, recuperar hoy la pedagogía de estos gestos simbólicos, como
dice el Ritual de la Iniciación Cristiana de Adultos. En este punto del subsidio, presento unas sencillas
celebraciones para la entrega de los Evangelios, del Padrenuestro y del Credo.
Se puede utilizar estas celebraciones, evidentemente durante la Cuaresma, los domingos con toda
la comunidad cristiana. Va dirigida a:
- Aquellos niños que en la edad escolar se van a bautizar, y por lo tanto, también a eucaristizar
(y en algunos sitios a confirmar) en la misma celebración.
- A aquellos que se van a confirmar o hacer la primera comunión.
- A los padres que se preparan para estos sacramentos de sus hijos.
Estas “entregas” se efectuarían en semanas distintas del tiempo de Cuaresma, aunque los niños
mayorcitos sean bautizados, o confirmados o eucaristizados en el mes de mayo. Incluso, si se realizan ya
durante este tiempo, las renuncias y el acto de fe, puede suprimirse ya en el día señalado de la recepción
de los sacramentos.
La dinámica es ascendente: Evangelios, Padrenuestro y Credo. Veamos estas celebraciones
PRIMER MOMENTO: Presentación a la comunidad y entrega de los evangelios
En esta celebración tenemos además de la entrega de los evangelios, la presentación a la
comunidad de los candidatos: tantos de los no bautizados, como de los que se preparan a la primera
comunión.
RITOS INICIALES
Procesión de entrada
CANTO
El canto acompaña todo el movimiento procesional hasta que todos se hayan colocado en sus respectivos puestos. El orden a
seguir es: acólito con la cruz, dos acólitos ceroferarios, los catecúmenos, los catequistas y el presbítero. Avanzan
procesionalmente hacia el altar, hacen reverencia. Cada uno se coloca en su sitio puesto en pie.
Saludo del presbítero
Presbítero:
Todos:
Presbítero:
En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo.
Amén
El Señor que viene a salvarnos esté con todos vosotros.
1
Todos:
Y con tu espíritu
Toda la asamblea se puede sentar.
Monición de entrada
Monitor:
La Pascua está cerca. Y nosotros nos queremos preparar de todo corazón,
para que realmente venga Jesús resucitado. En este marco de preparación,
también vamos a presentar a la comunidad cristiana a estos niños y niñas
que se preparan para el bautismo y la primera comunión.
Rito de admisión
Una vez acabada la monición de entrada, se acerca un acólito:
Acólito:
Poneos de pie los que os preparáis (catecúmenos):
(Dice
sus nombres)
El presbítero interroga a cada uno de los niños diciendo:
Presbítero:
¿Qué quieres hacer?
Niño/a:
Quiero hacer el bautismo/quiero hacer la primera comunión
Presbítero:
¿Por qué queréis hacer eso?
Niños/as:
Porque creo en Cristo
Presbítero:
Y esa creencia en Cristo, ¿qué os da?
Niños/as:
La vida eterna
Un catequista toma la palabra
Catequista: Padre, los aquí presentes están pidiendo sed admitidos a participar del
Bautismo y la Eucaristía.
Presbítero:
¿Han comenzado a caminar ante Dios, guardando la
palabra recibida?
Catequista: Sí, han empezado.
Presbítero:
¿Están unidos, se llevan bien, son buenos?
Catequista: Sí, lo son.
Presbítero:
¿Juzgas que los candidatos son dignos de que se les
admita a los sacramentos del bautismo y de la
eucaristía?
2
Catequista: Juzgo que son dignos.
Presbítero:
Ahora bien niños y niñas, ¿tenéis el consentimiento de
vuestros padres?
Los niños mirarán a sus padres, también se pueden acercar a preguntarles
Niños/as:
Sí, lo tenemos
Presbítero:
Como ya creéis en Cristo y queréis que os preparen para
el bautismo unos, y los otros para la primera comunión,
con gran alegría os recibimos e iréis conociendo a Cristo
cada día mejor. Y todos nosotros nos esforzaremos para
vivir como Dios quiere, y según nos enseñó Cristo:
Amarás a Dios con todo tu corazón, y también a los
demás.
Ojalá os acordéis siempre de Cristo y le seáis fieles,
pues os ha llamado a vosotros para que seáis amigos
suyos.
Acólito:
Podéis sentaros
Monitor:
Ahora el presbítero llamará a los que serán bautizados dentro de
unos meses antes de recibir la primera comunión, y los va signar.
Presbítero:
Yo os voy a signar a vosotros con la cruz de Cristo, que es la
señal de los cristianos. Este signo os moverá en adelante a
acordaros de Cristo y de su amor.
Signa los oídos
Te signo con la señal de la cruz en los oídos, para que oigas las
palabras de Cristo
Signa los ojos
Te signo con la señal de la cruz en los ojos, para que veas las
obras de Cristo.
Signa los labios
Te signo con la señal de la cruz en los labios, para que hables
imitando a Cristo.
Signa el pecho
Te signo con la señal de la cruz en el pecho, para que por la fe
recibas a Cristo en tu corazón.
Signa la espalda
Te signo con la señal de la cruz en la espalda, para que tengas el
vigor y la fortaleza de Cristo.
Signa todo el cuerpo
Te signo todo el cuerpo con la señal de la cruz de Cristo en el
nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo, para que ahora
y siempre vivas con Jesús.
Niños/as:
Amén
3
Canto al final de este rito de admisión
Oración colecta
LITURGIA DE LA PALABRA
Después de las lecturas y acabada la homilía comienza la entrega del evangelio. Desde
la sacristía avanzan cuatro personas con los cuatro libros de los evangelios, precedidos
por dos candelabros, y ponen los evangelios en los cuatro ángulos del altar.
Presbítero:
Se os abrirán para vosotros los evangelios, es decir, las
historias de Dios. Evangelio significa buena noticia, la
buena noticia de Jesucristo. El evangelio viene de él, y
nos anuncia que Dios se ha hecho hombre, que vivió,
murió y resucitó. Son cuatro los que escribieron su vida.
Sus nombres son: Mateo, Marcos, Lucas y Juan.
Acólito:
Presentación del evangelio de Mateo
Y coge el evangelio de Mateo y una vela
Acólito:
Comienza así: “Genealogía de Jesús, Mesías, Hijo de
David, Hijo de Abrahán: Abrahán engendró a Isaac,
Isaac a Jacob; Jacob engendró a Judá, Judá a Tamar... y
así hasta llegar a José, el esposo de María, del cual
nació, Jesús, llamado Mesías”.
Termina así: “Haced discípulos a todos los pueblos y
bautizadlos en el nombre del Padre y del Hijo y del
Espíritu Santo, enseñándoles todo lo que os he mandado.
Y sabed que yo estoy con vosotros todos los días hasta
el fin del mundo.
1 Persona:
Mateo era apóstol, recaudador de impuestos. Lo escribió para los
judíos. Contiene las bienaventuranzas, varias parábolas, relatos
muy vivos. Es el más largo de los cuatro.
Terminado esto se retira el evangelio en un paño y se lleva a la sacristía.
Acólito:
Presentación del evangelio de Marcos
Y coge el evangelio de Marcos y una vela
Acólito:
Comienza así: “Comienzo de la buena noticia de Jesús,
Mesías, Hijo de Dios. Según está escrito en el profeta
Isaías: Envío un mensajero delante de ti a preparar tu
camino. Voz que grita en el desierto: Preparad el camino
al Señor...”
4
Termina así: “Después de hablarles, el Señor fue
elevado al cielo y se sentó a la derecha de Dios. Los
apóstoles salieron a predicar por todas partes y el Señor
les ayudaba, confirmando la palabra con las señales que
la acompañaban”.
2 Persona:
Marcos era compañero de Pablo y Pedro. Es un evangelio breve,
el más antiguo que se ha escrito. Se entiende perfectamente, no
tiene discursos largos, sino muchos milagros. Nos muestra a Jesús
muy humano: sus reacciones, su mirada, sus sentimientos, sus
éxitos y fracasos. Pero sobre todo, Jesús cura de los males para
que creamos en él.
Terminado esto se retira el evangelio en un paño y se lleva a la sacristía.
Acólito:
Presentación del evangelio de Lucas
Y coge el evangelio de Lucas y una vela
Acólito:
Comienza así: “Muchos se han propuesto poner por
escrito un relato de los acontecimientos que se han
cumplido entre nosotros, según lo transmitieron los que
lo vieron... En tiempos de Herodes, rey de Judea, hubo
un sacerdote llamado Zacarías...”
Termina así: “Y Jesús mientras los bendecía se separó
de ellos y fue llevado al cielo. Los apóstoles se
volvieron a Jerusalén llenos de alegría. Y estaban
continuamente en el templo bendiciendo a Dios”.
3 Persona:
Lucas era griego, médico, compañero de viaje de Pablo. Habla de
María, de las historias de la infancia de Jesús, y también de
parábolas. Es el evangelio de la misericordia, de Jesús ayudando a
los pobres, y nos anuncia la salvación para todo el mundo.
Terminado esto se retira el evangelio en un paño y se lleva a la sacristía.
Acólito:
Por último se presenta del evangelio de Juan
Y coge el evangelio de Juan y una vela
Acólito:
Comienza así: “Al principio ya existía la Palabra. La
Palabra estaba junto a Dios, y la Palabra era Dios...”
Termina así: “Sabemos que este discípulo dice la
verdad. Jesús hizo muchas otras cosas. Si se quisieran
recordar una por una, pienso que ni en el mundo entero
cabrían los libros que podrían escribirse”.
5
4 Persona:
Es el que nos hace pensar más, el más difícil de entender. Nos
presenta a Jesús como Hijo de Dios. Pero sobre todo, Jesús es
misterio.
Presbítero:
Ahora, recibid el evangelio de Jesucristo. Sea para
vosotros modelo de vida. Que sea vuestro libro
preferido, es el que os dará luz para la vida, fuerza para
el camino, salvación y alegría.
El presbítero se acerca a cada niño y le hace entrega de un evangelio.
Presbítero:
Recibe el Evangelio de Jesucristo, Hijo de Dios.
Niño/a:
Amén.
Una vez han recibido los evangelios el acólito dice:
Acólito:
El próximo día … haremos la entrega del Padrenuestro
para los que van a recibir la primera comunión. Pueden
retirarse los catecúmenos (esto de retirarse es optativo)
Los catecúmenos salen de la sala y se quedan el resto para continuar la eucaristía.

Credo

Oración de fieles
La misa continúa como de costumbre.
SEGUNDO MOMENTO: Entrega del Padrenuestro
Se realiza después de la homilía. Es conveniente que si los niños saben otros idiomas porque son
originarios de otros países, o sean bilingües, digan también el Padre en su idioma. Aquí propongo para
diversos idiomas. Si hubiera sólo uno, se recortaría el rito.
LITURGIA DE LA PALABRA
Acabada la homilía comienza la entrega del padrenuestro. Desde la sacristía avanzan
dos personas con un baúl, precedidos por dos candelabros, y ponen el baúl cerca del
ambón. El baúl contiene los pergaminos del Padrenuestro para cada niño/a en las dos
lenguas: catalán y castellano.
Presbítero:
Se abrirán para vosotros estos cofres que contienen el
padrenuestro, la oración del cristiano, la oración del
domingo. Éste es el modelo de oración que Jesús nos
enseñó, y pidió que lo rezáramos al Padre.
Se abren los cofres
6
Presbítero:
¿En qué lengua rezan a nuestro Señor Jesucristo?
Catequistas: En … y en castellano
Presbítero:
Proclamad el Padrenuestro en las lenguas que entienden
Catequista 1: Versión (francesa, inglesa, catalana, rusa…)
El catequista se acerca al presbítero que corta la cinta que enrolla el pergamino y lee.
Presbítero:
Ahora escuchad cómo el Señor enseñó a orar a sus
discípulos
Catequista 1: (Se lee en este idioma elegido lo mismo que viene en castellano
después)
Catequista 2: Versión castellana
El catequista se acerca al presbítero que corta la cinta que enrolla el pergamino y lee.
Presbítero:
Ahora escuchad cómo el Señor enseñó a orar a sus
discípulos
Catequista 2: En aquel tiempo, dijo Jesús a sus discípulos:
Vosotros, rezad así: Padre nuestro, que estás en el cielo,
santificado sea tu nombre; venga a nosotros tu reino;
hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día;
perdona nuestras ofensas,
como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden;
no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal.
Acólito:
Levantaos los que vais a recibir la Oración dominical.
Los niños y niñas se ponen de pie y el presbítero hace una oración.
Presbítero:
Oremos por estos hijos tuyos para que Dios les ilumine,
y se acerquen más a ti al recitar la oración del
Padrenuestro.
Dios todopoderoso y eterno,
que haces fecunda a tu Iglesia
con gente que se acerca a ti en tus sacramentos del
Bautismo y la Eucaristía,
acrecienta la fe y la sabiduría
de estos niños y niñas que próximamente,
uno renacerá en la fuente bautismal, y los otros
participarán de tu Banquete.
7
Por Jesucristo nuestro Señor.
Todos:
Amén
Se les hace entrega a cada uno de las versiones del Padrenuestro y lo harán de uno en
uno acompañado de uno de sus padres o de los dos. Después entregarán a sus padres los
rollos del padrenuestro. Y vuelven a sus sitios.
Acólito:
Ahora permaneced el resto de la eucaristía y proclamad el
Padrenuestro con el resto de la comunidad cuando llegue el
momento.

Credo

Oración de fieles
La misa continúa como de costumbre.
TERCER MOMENTO: Entrega del Credo y la “redditio”
Este tercer momento no es tanto de entrega del Credo. Aquí he concebido el dar el credo en unos
pergaminos en un día de catequesis normal. Se les ha explicado el credo y las partes que tiene. Según la
tradición, un día era de recibimiento del Credo, y días más tarde se juntaban en la iglesia para la
“redditio” o devolución del Credo. Lo devolvía cada uno recitándolo en su idioma. Esto es lo que aquí
aparecerá.
Se puede aprovechar también en esta celebración el hacer las renuncias y la unción prebautismal para
aquellos niños que se van a bautizar y comulgar. El sentido es de agilizar la celebración de ese día.
CELEBRACIÓN DE ENTREGA DEL CREDO, RENUNCIAS, Y
UNCIÓN PREBAUTISMAL
Se realiza después de la homilía
Presbítero:
Poneos de pie los que se van a bautizar.
Unos días antes de recibir el bautismo os voy a ungir con este
aceite para que el Señor os dé fuerza siempre en vuestra vida
cristiana.
Para que el poder de Cristo Salvador os fortalezca, os ungimos
con éste óleo de salvación en el nombre del mismo Jesucristo,
Señor nuestro, que vive y reina por los siglos de los siglos.
Bautizandos:
Amén
Y se unge con el óleo donde sea más adecuado
1. PROFESIÓN DE FE DE LOS CATECÚMENOS
8
El celebrante, les habla brevemente, con estas o parecidas palabras:
Presbítero:
N. y N., habéis pedido el Bautismo y habéis empleado largo
tiempo en vuestra preparación.
Vuestros padres han dado su asentimiento a vuestro deseo;
los catequistas, vuestros compañeros y amigos os han
ayudado; y hoy todos os prometen su ayuda fraterna y el
ejemplo de su fe.
Ahora sólo falta que vosotros hagáis la profesión de fe en
presencia de la Iglesia, y seréis bautizados.
18. RENUNCIA
El celebrante interroga a todos los catecúmenos:
Presbítero:
¿Rechazas al pecado, para vivir como hijos de Dios?
Niños:
Sí, rechazo.
Presbítero:
¿Rechazas el mal,
desobediencias?
Niños:
Sí, rechazo.
Presbítero:
¿Rechazas al diablo, jefe de todo mal?
Niños:
Sí, rechazo.
la
mentira,
los
engaños,
las
19. PROFESIÓN DE FE
Presbítero:
N., ¿crees en Dios, Padre todopoderoso, creador del cielo y
de la tierra?
Niño:
Sí, creo
Presbítero:
¿Crees en Jesucristo, su único Hijo, nuestro Señor, que nació
de santa María Virgen, murió, fue sepultado, resucitó de
entre los muertos y está sentado a la derecha del Padre?
Niño:
Sí, creo.
Presbítero:
¿Crees en el Espíritu Santo, en la santa Iglesia católica, en la
comunión de los Santos, en el perdón de los pecados, en la
resurrección de la carne y en la vida eterna?
Niño:
Sí, creo.
9
Presbítero:
Esta es nuestra fe, esta es la fe de la Iglesia. Que Jesús os
ayude a crecer en ella, a vivirla con esperanza y difundirla con
alegría.
2.RENOVACIÓN DE LAS PROMESAS BAUTISMALES DE LOS OTROS NIÑOS
Se invita a los demás niños, que ya están bautizados pero que van a recibir la comunión, que se acerquen.
se les dará una vela cuya luz se toma del cirio para hacer la renovación de las promesas bautismales.
Presbítero:
Hace unos días se os ha entregado el credo. Lo hemos estado
viendo en las catequesis. Aprended lo que se dice en él, y
creerlo y anunciarlo. Así, pues, contestad con firmeza a mis
preguntas, junto con toda la comunidad cristiana aquí reunida.
¿Rechazas al pecado, es decir, a todo aquello que os separa del
amor de Dios: la mentira, el engaño, la desobediencia, las
peleas, el egoísmo, el creeros los mejores, el no cumplir con tu
deber...?
Niños:
Sí, rechazo.
Presbítero:
¿Y prometes ser mejor en casa, con tus padres, hermanos y
vecinos; en el colegio, con tus profesores, compañeros y
amigos, como Jesús nos enseña?
Niños:
Sí, lo prometo.
Presbítero:
¿Crees que Dios es nuestro Padre, que ha creado este mundo
tan bonito para que vivamos en él y que nos quiere como a
hijos?
Niños:
Sí, creo.
Presbítero:
¿Crees que Jesús es el Hijo de Dios; que nació de María, la
Virgen; que pasó haciendo el bien, diciendo a los hombres que
Dios Padre nos quería mucho; que fue crucificado; que
resucitó al tercer día; que vive en el cielo junto a Dios y que
desde allí cuida como Hermano de todos nosotros?
Niños:
Si, creo.
Presbítero:
¿Crees que el Espíritu Santo nos da fuerza para hacer el bien y
reunimos en familia; que nos impulsa a ser testigos de Jesús?
Niños:
Sí, creo.
10
Presbítero:
¿Crees que todos los bautizados formamos una gran familia,
que es la Iglesia y que Jesús se hace presente en ella cada vez
que celebramos la Eucaristía?
Niños:
Sí, creo.
Presbítero:
¿Te comprometes a ser siempre amigo de Jesús, es decir: a
hacer el bien a los más cercanos, a compartir, a decir siempre
la verdad, a vivir alegre...?
Niños:
Sí, me comprometo.
Presbítero:
Esta es nuestra fe, esta es la fe de la Iglesia. Que Jesús os
ayude a crecer en ella, a vivirla con esperanza y difundiría con
alegría.
Apagan las velas y se van al sitio. Continúa la misa como de costumbre con la Oración
Universal.
11