1 Vol. 1 No. 4, 17 de agosto, 2015 Ahora es el momento adecuado para emprender reformas en América Central Gastar mejor, no más: La polí ca de gasto público en América La na Grecia: Crí cas pasadas y el camino a seguir Nuevas adquisiciones Publicaciones periódicas recientes Espacio Cultural 2 BJPD Informa, es el boletín informativo de la Biblioteca “Juan Pablo Duarte” del Banco Central de la República Dominicana, cuyo objetivo principal es llevar a los usuarios de la biblioteca informaciones de interés sobre las actividades y servicios que ofrece, así como tratar temas relacionados con la economía, finanzas y ciencias afines, tanto en el ámbito nacional como internacional, mediante la selección de artículos de investigación relacionados con temas de actualidad. A través de BJPD Informa, los usuarios pueden conocer las nuevas adquisiciones, publicaciones periódicas recientes, bases de datos electrónicas, actividades culturales y de formación organizadas por el Departamento Cultural y llevadas a cabo en las instalaciones de la biblioteca. CONTENIDO Colección de libros del Banco Central ........p.3 Info-económicas Ahora es el momento adecuado para emprender reformas en América Central ..p.5 Gastar mejor, no más: La política de gasto público en América Latina....................p.7 Grecia: Críticas pasadas y el camino a seguir....................................................p.9 Nuevas adquisciones……………………..p.11 Publicaciones periódicas recientes………..p.13 Obras Premiadas…………………………p.16 La Pinacoteca del Banco Central…………p.18 Espacio Cultural…………………………p.19 Bases de datos……………………………p.20 Colección del Banco Central……………..p.21 Créditos Editor en jefe: José Alcántara Almánzar Coordinador editorial: Elvis Soto Diagramación, diseño y arte: Vladimir Sena e Hipólito Batista Colaboradores: Manuel A. Berigüete, Gil López 3 inicio Colección de libros del Banco Central Por Jorge Tena Reyes El Banco Central de la República Dominicana posee, dentro de su estructura, un Departamento Cultural dirigido desde 1996 por el cuentista, ensayista y crítico literario, licenciado José Alcántara Almánzar. Este ha puesto el poder de su talento al servicio del interés cultural de esa institución, con el expreso reconocimiento del Gobernador de la misma, licenciado Héctor Valdez Albizu. En el copioso Catálogo de la colección del Banco Central se describen, además de las preciosidades de su hemeroteca, quizás una de las más ricas del país, las publicaciones que auspicia las cuales están agrupadas en ocho series: Arte y Literatura, Bibliografía Económica, Ciencias Sociales, Cuentos de Virgilio Díaz Grullón, Educativa BCRD, Nueva Literatura Económica, Numismática y Filatelia, Obras Premiadas. En la presentación del referido catálogo, Alcántara Almánzar expresa: Con la salida de este catálogo, la Colección del Banco Central de la República dominicana llega a su plenitud con nada menos que cien títulos, cifra que prueba la madurez de un programa manejado por el Departamento Cultural que ha contado, desde sus inicios, con el constante respaldo de las autoridades de la institución, quienes están identificadas con lo que se ha llamado la cultura del libro en nuestro país. A través de las series de Arte y Literatura, Bibliografía Económica, Ciencias So ciales, Numismática y Filatelia, entre otras, nuestra colección bibliográfica goza hoy de un merecido reconocimiento, nacional e internacional, debido a la estatura de los autores que la conforman y a la notable calidad de las ediciones. Con esta descripción queda demostrado el variado contenido de la labor editorial que auspicia el Banco Central, pues no solo alienta la investigación económica, sino la creación literaria, lo que ha permitido que las obras que se editan tengan la calidad que señala Alcántara. Algo similar sucede con la de Numismática y Filatelia, que se exhibe cuidadosamente ordenada en el Catálogo de exposiciones temporales, el que contiene: Veinte años del Museo Numismático y Filatélico, Los Padres de la Patria y la Independencia Nacional, Deportes, Promesas y Milagros del Santuario de Higuey, Deportes y Filatelia, Mujeres de la Independencia, Monedas del Imperio Romano. A esta curiosa Colección le siguen: Juan Pablo Duarte y la Independencia Nacional, Monedas, billetes, sellos y lápices, así como también Fichas de la Independencia; La Independencia Nacional y Centroamericana; Medio Ambiente Dominicano; Monumentos de la República Dominicana, y finalmente, Monedas Conmemorativas al XXV Aniversario del Museo Numismático y Filatélico. En la presentación del citado catálogo, el Gobernador Valdez Albizu expresa: El Banco Central de la Repúbli- ca Dominicana se complace en publicar la presente obra, que bajo el título de Exposiciones temporales en el Museo Numismático y Filatélico reúne un completo itinerario de los billetes, especímenes, monedas, sellos, cuadros, libros y numerosos objetos que han integrado las muestras instaladas en nuestro museo durante los últimos años. Se cumple así el deseo de las autoridades de mostrar una panorámica histórica de cuanto hemos hecho para compartir con el público parte de nuestros tesoros culturales. En el catálogo 2008 del Banco Central, se pone mayor énfasis en la producción editorial del Banco, tanto en obras de creación literaria, como en las que conciernen a literatura económica. En esta área pueden citarse los compendios titulados: Bibliografía Económica Dominicana (2007-2008), Nueva literatura económica dominicana Biblioteca Juan Pablo Duarte (2009). Con anterioridad a las publicaciones referidas al área económica, el Banco Central, también publicó un voluminoso tomo con el título Bibliografía económica dominicana (1988-1991), en cuya presentación el Gobernador Valdez Albizu explicó que se trata de la continuación de la publicada en 1991, la cual comprendió el período 1947 a 1987, y agrega: Con la publicación y difusión de este repertorio bibliográfico, el Banco Central de la República Dominicana, tiene el propósito de contribuir a facilitar el acceso a una gran masa documental generada en los últimos 4 inicio ocho años sobre los principales problemas económicos del país. La presencia en el Departamento Cultural del Banco Central de la República Dominicana, del laureado escritor y sociólogo Alcántara Almánzar, quien ha logrado por su experiencia literaria, incorporar a la política cultural de la citada entidad bancaria una selección de obras de escritores dominicanos que la enaltecen, por la calidad de los textos, así como por el prestigio de sus autores. Entre las publicaciones que se insertan en el referido Catálogo encontramos: Los dominicanos vistos por los extranjeros, del académico, historiador y narrador Carlos Esteban Deive, (2009); La palabra en su asiento, Análisis Poético, del crítico literario y poeta José Enrique García (2004); La aventura interior, de José Alcántara Almánzar, (1997); Las metamorfosis de Makandal, del discutido, pero nunca superado, Manuel Rueda González, (1996); Arquímedes y el Jefe y otros cuentos de la Era, del escritor y crítico de cine Armando Almánzar R. (1999); Cultura y patología, del médico, poeta y académico Mariano Lebrón Saviñón (2000); En torno a la música. Guía para la apreciación musical, (2001), de Aída Bonnelly de Díaz; El Amor todos los días, de Ida Hernández Caamaño, abogada, profesora y narradora de clara visión literaria (2001); Cálamo currente, del prolífero ensayista y crítico literario, León David (2007); María Ugarte. Textos literarios, de la respetada cronista e historiadora, doña María Ugarte (2006). Otros textos que se registran en el aludido catálogo son: Cartas a Silveria, del erudito historiógrafo Emilio Rodríguez Demorizi (2006), Aproximaciones a la literatura dominicana,1930-1980, de Rei Berroa (2007), autor que se desempeña desde 1984 como profesor en la George Mason University de Virginia; Narraciones de vuelta al mundo, del maestro Jacinto Gimbernard (2000); El sabor de las hormigas, del fenecido crítico de arte, periodista y narrador, Arturo Rodríguez Fernández (2008); Dos coloquios sobre la obra de Juan Bosch (2010) en el que participaron, por disposición del Gobernador del Banco Central, diecinueve importantes críticos literarios dominicanos, actitud que revela, dice Alcántara en la presentación de la obra, una nueva demostración de sensibilidad y apertura a las más variadas expresiones culturales, y acogiéndose al espíritu del Publicaciones recientes Decreto Presidencial que consagró el año 2010 a honrar la memoria de Juan Bosch, al conmemorarse el centenario de su natalicio, ha querido que nuestra institución participe con la organización de estos coloquios en la Biblioteca Juan Pablo Duarte del Departamento Cultural. Participaron en esta jornada, de admiración y respeto, el ex presidente de la República y escritor de fama continental, entre otros escritores, el doctor Bruno Rosario Candelier, doctor. José Enrique García, Ángela Hernández, Manuel García Arévalo, José Chez Checo y Jeannette Miller, afamada poetisa, narradora y flamante Premio Nacional de Literatura 2011. Sirvan, pues, estas líneas de merecido reconocimiento al Banco Central de la República Dominicana, por la sostenida labor de divulgación de las obras dominicanas esenciales que propicia a través de su Departamento Cultural, dirigido por el Licenciado José Alcántara Almánzar. Fuente: http://hoy.com.do/coleccion-de -libros-del-banco-central/ 5 inicio Info-económicas Ahora es el momento adecuado para emprender reformas en América Central Por Lorenzo Figliuoli y Joyce Wong Las economías de América Central, Panamá y la República Dominicana se están beneficiando de sus estrechos vínculos con la economía estadounidense que está en recuperación y de la persistencia de los precios relativamente bajos del petróleo. Por lo tanto, ahora es el momento oportuno para tratar de alcanzar un crecimiento sostenible e inclusivo, seguir reduciendo la pobreza y la desigualdad de manera duradera, y mejorar los marcos de política para fortalecer los márgenes de maniobra de la región para hacer frente a los shocks. En este contexto, el FMI y el Gobierno de El Salvador organizaron una conferencia de dos días para examinar las perspectivas económicas y los desafíos a los que se enfrenta la región, y discutir las opciones de política en base a las experiencias de México, Perú y los Países Bajos. En este resumen, nos gustaría compartir con ustedes las principales conclusiones de la conferencia. Sentar las bases del crecimiento Según nuestras proyecciones más recientes, se prevé un crecimiento moderado en la región, de alrededor de 4,1% en 2015–16, con la mayoría de los países operando cerca de su plena capacidad. Pero estos niveles de crecimiento relativamente débiles no son cíclicos y no pueden abordarse con políticas anticíclicas, como una política fiscal laxa o una expansión monetaria para impulsar el crédito. Así pues, es importante seguir avanzando para hacer frente a los desafíos estructurales, dado que varios países tienen arraigados problemas de competitividad —en parte debido al escaso capital humano— y climas de negocios difíciles. El fortalecimiento del clima de negocios y la gobernanza será crucial para fomentar una mayor inversión privada. La profundización de la integración intrarregional, la diversificación de las exportaciones y el avance de la región en la cadena de valor mundial también podrían proporcionar otras fuentes de crecimiento. Recomponer los márgenes de maniobra fiscal Como se señaló, las condiciones externas en general son favorables, pero se han agotado los márgenes de maniobra de política fiscal y persisten riesgos a la baja. Como resultado de la crisis mundial y de situaciones específicas de cada país, varios países de la región se enfrentan a una carga de deuda elevada y cada vez mayor, cuyos costos de intereses aumentan las vulnerabilidades y desplazan el gasto social y de inversión. Ahora es el momento ideal para cerrar las brechas de sostenibilidad fiscal y crear espacio para políticas fiscales Los participantes coincidieron en que anticíclicas. el programa de políticas debería centrarse en la aplicación de reformas para fomenEsto se podría hacer, por ejemplo, tar la inversión, mejorar el nivel educativo ahorrando las ganancias presupuestarias e impulsar la productividad. Es esencial extraordinarias que provengan directaaumentar el ingreso público y mejorar la mente de un mayor crecimiento en Estaeficiencia del gasto público para respaldar dos Unidos y, en los países con subsidios a reformas para afianzar la seguridad y mo- la energía elevados, de la disminución del dernizar la infraestructura, e incrementar precio del petróleo. el nivel y la calidad del gasto social y educativo. 6 inicio Reforzar las políticas A la luz de la experiencia de Perú y los Países Bajos, los participantes de la conferencia recomendaron preservar la consolidación fiscal, fortaleciendo las instituciones fiscales, entre otras formas, mediante el establecimiento de consejos fiscales y reglas, así como marcos fiscales a mediano plazo. Los países deben basarse en la experiencia internacional reconociendo al mismo tiempo que las políticas deben adaptarse a las circunstancias específicas de cada país. También hubo amplio consenso en que el ritmo de ajuste fiscal debe calibrarse para proteger el empleo y el crecimiento, promoviendo al mismo tiempo el amplio respaldo del público a favor de la responsabilidad fiscal. La normalización de las condiciones monetarias en los Estados Unidos —en un momento en que muchos mercados emergentes se están desacelerando— también podría generar desafíos financieros para la región. América Central, y sus bancos en particular, se encuentran bien posicionados para manejar estos riesgos, y en nuestro escenario base estos factores adversos están más que compensados por los beneficios que ofrece una economía estadounidense más sólida. A partir del ejemplo de México, los participantes señalaron, sin embargo, que la región debería mantener abundantes reservas y sólidas estructuras de deuda. Participantes recalcaron que una mayor flexibilidad en los tipos de cambio no solo ayudará países a resguardarse de shocks externos sino también fortalecerá los regímenes de metas de inflación estableciendo la inflación como la indiscutible ancla monetaria y reducirá los incentivos a la dolarización. La integración financiera dentro y fuera de la región ofrece beneficios pero también conlleva riesgos. Aunque los bancos Fuente: Diálogo al Fondo, FMI de la región en general están bien capitalizados y cumplen holgadamente los requisitos regulatorios, en la conferencia se subrayó la necesidad de mejorar la super- Auditorio, Banco Central de la República Dominicana visión consolidada transfronteriza y actualizar los planes de prevención de crisis a nivel regional. La adopción a mayor escala de instrumentos macroprudenciales también ayudaría a resguardarse de los riesgos derivados de la interconectividad. En general, las perspectivas para América Central, Panamá y la República Dominicana son ahora más favorables. Ha llegado el momento de hacer frente a difíciles desafíos de política económica y superar las limitaciones del lado de la oferta que frenan el crecimiento y el progreso social deseado. Confiamos en que el diálogo de política económica y el intercambio de enseñanzas dentro y fuera de la región continuarán después de la conferencia de este año, que sigue constituyendo un foro esencial para el diálogo intrarregional y con el FMI. Por último, los participantes también elogiaron la interacción del FMI con esta región, en particular la alta calidad de la asistencia técnica proporcionada por nuestro centro de asistencia técnica (CAPTAC). 7 inicio Info-económicas Gastar mejor, no más: La política de gasto público en América Latina Por Baoping Shang, Yulia Ust‐ yugova y Javier Kapsoli Las medidas de política económica de América Latina para enfrentar la crisis financiera de 2008–09 dieron como resultado un considerable aumento del gasto público. Como no ha existido ninguna estrategia de salida para estas medidas, la expansión fiscal se ha vuelto permanente. Desde entonces, la mayoría de los países de la región no han restaurado del todo su espacio fiscal, lo que reduce su capacidad de implementar políticas fiscales contracíclicas para enfrentar eventuales choques adversos. Entonces, ¿cómo pueden esos países fortalecer sus posiciones fiscales sin poner en riesgo su desarrollo y crecimiento? Un reciente estudio del FMI contribuye a analizar este problema centrándose en los seis grandes mercados emergentes de América Latina: Brasil, Chile, Colombia, México, Perú y Uruguay. En el trabajo se llega a la conclusión de que, si se resuelven las ineficiencias del gasto, pueden reducirse en gran medida las presiones sobre las finanzas públicas y, al mismo tiempo, crear espacios fiscales. La anatomía de la expansión fiscal Gran parte de la respuesta fiscal que adoptaron en 2009 estos seis países durante la crisis provino de un considerable aumento del gasto. Sin embargo, ese aumento no se revirtió a medida que se re cuperó el crecimiento y se dejó atrás la crisis. En promedio, en 2014, los coeficientes del gasto sobre el PIB eran 4 puntos porcentuales más altos que en 2007. Hubo diferentes factores determinantes de los aumentos del gasto en las distintas partes de la región (véase el gráfico 1). Por ejemplo, una mayor protección social en Brasil y Perú; el gasto en salud y educación en Chile y Uruguay; y las jubilaciones en México. El punto común entre la mayoría de los países es que gran parte de los aumentos del gasto provienen de los gastos corrientes (gastos de carácter recurrente). ¿Por qué es importante eso? Porque el gasto corriente suele ser más inercial (como los salarios públicos y las jubilaciones) o políticamente más difícil de revertir (como la protección social y los servicios de salud). También es importante porque esa rigidez en los gastos limita las alternativas para reconstruir el espacio fiscal cuando es necesario. La clave es gastar mejor Hoy, con el ciclo de las materias primas llegando a su fin y la expectativa que las tasas de interés de Estados Unidos se eleven, el margen para implementar políticas fiscales se vuelve crítico. Al mismo tiempo, la región enfrenta importantes necesidades sociales y de infraestructura. Por lo tanto, el desafío es fortalecer las posiciones fiscales sin poner en peligro los objetivos de desarrollo. Aquí es donde encontramos el gran potencial de incrementar la eficiencia del gasto, que puede ayudar a contener o incluso reducir el gasto público a largo plazo sin afectar el desarrollo social y económico. El aumento de la eficiencia puede conseguirse tanto mejorando la asignación del gasto entre distintos sectores como generando una mayor eficacia del gasto en cada sector. A fines ilustrativos, estimamos los ahorros fiscales potenciales para los seis países en caso de que pudieran alcanzar la eficiencia del gasto público de los países de mercados emergentes con mejor desempeño en educación, salud e inversión pública, y el promedio regional de eficiencia en asistencia social. Nuestros resultados indican que los ahorros fiscales podrían ser de entre 1% del PIB en Chile y 3,25% del PIB en Brasil (véase el gráfico 2). 8 inicio Los resultados en términos de educación son relativamente buenos en los seis países, dados los niveles de gasto público en educación. Todo indica que Uruguay y Chile son especialmente eficientes. Perú y México son levemente ineficientes, mien- nificativamente menos. En materia de inversión pública, el nivel y la eficiencia varían según los países. Brasil, Chile y Uruguay, con niveles bajos de inversión pública, parecen ser relativamente eficientes. Colombia, México y Perú, en cambio, podrían lograr importantes ganancias de eficiencia. La evidencia muestra que el gasto en asistencia social de los seis países está relativamente bien focalizado, con la excepción de Colombia. Si bien el potencial de ganancias de eficiencia parece ser importante, alcanzar ese objetivo no será sencillo, e implica reformas estructurales difíciles. Los detalles varían entre países, y van, por ejemplo, desde una mejor alineación de la capacidad hospitalaria de acuerdo con las necesidades hasta la coordinación de planes de inversión entre distintos niveles de gobierno. Sin duda, se necesita tiempo tras que Colombia y Brasil tienen mayor para identificar todos los pasos necesarios espacio para generar ganancias de eficien- para lograr un gasto más eficiente. Por cia. Respecto de salud, los niveles de efi- eso, es mejor empezar lo antes posible. ciencia superan a los de países emergentes similares, aunque se podrían lograr los Fuente: Diálogo al Fondo, FMI mismos resultados de salud gastando sig- Antigua sede, Banco Central de la República Dominicana 9 inicio Info-económicas Grecia: Críticas pasadas y el camino a seguir Por Olivier Blanchard Los ojos del mundo están puestos en Grecia a medida que las partes involucradas continúan buscando un acuerdo duradero, lo cual ha dado lugar a un intenso debate y a ciertas críticas duras, algunas de ellas dirigidas al FMI. En este contexto, me ha parecido que hacer algunas reflexiones sobre las principales críticas podría ayudar a aclarar algunos de los principales argumentos que se discuten y a arrojar luz sobre el posible camino a seguir. Lo que considero que son las principales críticas caen en las siguientes cuatro categorías: • Si se hubiera dejado a Grecia por su cuenta, el país sencillamente no habría podido obtener préstamos. Dado que las necesidades de financiamiento bruto equivalían a 20%–25% del PIB, Grecia tendría que haber recortado su déficit presupuestario en esa misma cantidad. Incluso si hubiera suspendido por completo el pago de su deuda, con un déficit primario de más de 10% del PIB, el país tendría que haber reducido su déficit presupuestario en un 10% del PIB de la noche a la mañana. Esto habría provocado ajustes mucho más profundos y habría tenido un costo social mucho más alto que con los programas, los cuales le concedían a Grecia más de cinco años para lograr un saldo primario. El programa de 2010 solo sirvió para • Incluso si la deuda existente se huincrementar la deuda y exigió un biera eliminado por completo, el déficit ajuste fiscal excesivo. primario, que era muy abultado al co El financiamiento otorgado a Grecia mienzo del programa, tendría que haberse se usó para reembolsar a bancos ex- reducido. La austeridad fiscal no era una opción, era una necesidad. Sencillamente tranjeros. no había más alternativa que recortar el gasto y subir los impuestos. La reducción Las reformas estructurales nocivas del déficit fue grande porque el déficit para el crecimiento, sumadas a la ausinicial era grande. “Menos austeridad fisteridad fiscal, han provocado una cal”, es decir, un ajuste fiscal más lento, depresión económica. habría requerido incluso más financiamiento y reestructuración de la deuda, y Los acreedores no han aprendido nada los acreedores oficiales se enfrentaban a un y siguen cometiendo los mismos errores. límite político respecto a lo que podían pedir que contribuyeran sus propios ciuCrítica 1: El programa de 2010 solo dadanos. sirvió para incrementar la deuda y exigió un ajuste fiscal excesivo. Crítica 2: El financiamiento otorga- • Aun antes del programa de 2010, la deuda de Grecia era de €300.000 millones, o 130% del PIB. El déficit era de €36.000 millones, o 15½% del PIB. La deuda estaba aumentando a un ritmo de 12% al año, lo cual sin duda era insostenible. Se puede debatir si estas razones pesaban lo suficiente. En ese momento, los riesgos se percibían como demasiado altos como para llevar adelante la reestructuración. • En parte como resultado de esta demora, una proporción importante de los fondos del primer programa se usaron para pagar a acreedores a corto plazo, y para sustituir la deuda privada con deuda oficial. No obstante, el rescate no solo benefició a los bancos extranjeros, sino también a los depositantes y los hogares griegos, ya que un tercio de la deuda estaba en manos de bancos griegos y otras instituciones financieras griegas. • Además, los acreedores privados no estaba librados, y, en 2012, la deuda fue reducida considerablemente: La operación de participación del sector privado en 2012 dio lugar a una quita de más de 50% en una deuda privada de €200.000 millones, lo cual permitió una reducción de la deuda de más de €100.000 millones (concretamente, una reducción de deuda de €10.000 por ciudadano griego). • Y la transición de acreedores privados a oficiales se hizo con condiciones mucho más favorables; en concreto, tasas inferiores a las de mercado y plazos de vencimiento prolongados. Para ilustrarlo, los pagos de intereses en efectivo de la deuda griega el año pasado ascendieron a €6.000 millones (3,2% del PIB), frente €12.000 millones en 2009. O dicho de otra manera, los pagos de intereses de Grecia fueron do a Grecia se usó para reembolsar a más reducidos, como proporción del PIB, bancos extranjeros. que los pagos de intereses de Portugal, Irlanda o Italia. • La reestructuración de la deuda se retrasó dos años. Había razones para ello; Crítica 3: Las reformas estructurales a saber, las preocupaciones acerca de los nocivas para el crecimiento, sumadas a riesgos de contagio (el caso de Lehman la austeridad fiscal, han provocado una estaba fresco en la memoria), y la falta de depresión económica. cortafuegos para hacer frente al contagio. 10 inicio • Como los antecedentes de aumento de la productividad de Grecia antes del programa dejaban mucho que desear, se consideraron necesarias varias reformas estructurales, que iban desde una reforma de la administración tributaria hasta la reducción de barreras de ingreso a muchas profesiones, reformas de las pensiones, reformas de la negociación de contratos colectivos, reformas del sistema judicial, etc. Muchas de estas reformas o no se ejecutaron o se ejecutaron a una escala insuficiente. Los esfuerzos para mejorar la recaudación de impuestos y la cultura de pago fracasaron por completo. Hubo una férrea resistencia a la apertura de sectores y campos profesionales cerrados. Se llevaron a cabo solo 5 de los 12 exámenes del FMI previstos en el marco del actual programa, y se ha completado tan solo uno desde mediados de 2013, debido que no se han implementado las reformas. • La disminución del producto fue en efecto mucho mayor de lo que se había pronosticado. Los multiplicadores fueron mayores de lo que se había supuesto en un principio. Pero la consolidación fiscal explica solo una fracción de la reducción del producto. Toda una suma de factores contribuyeron a ese resultado: un producto por encima del potencial para comenzar, crisis políticas, políticas contradictorias, reformas insuficientes, temores de una “Grexit” o salida de Grecia, escasa confianza empresarial, bancos débiles. Crítica 4: Los acreedores no han aprendido nada y siguen cometiendo los mismos errores. • La elección de un gobierno en 2015 abiertamente opuesto al programa redujo aún más la identificación del país con el programa vigente y exigió una revisión del mismo, tanto en términos de políticas como de financiamiento. • Un conjunto más limitado de reformas estructurales, o/y un ajuste fiscal más lento implica, aritméticamente, mayores necesidades de financiamiento, y, por consiguiente, más necesidad de alivio de la deuda. En un caso extremo, si los acreedores europeos estuvieran dispuestos a olvidarse de toda la deuda existente y otorgar más financiamiento, no se necesitaría más ajuste. Pero, claramente, ha habido y hay límites políticos respecto a lo que pueden pedir que contribuyan sus propios ciudadanos. Así pues, una solución realista tenía que incluir algo ajuste, algo de financiamiento y algo de alivio de la deuda, es decir, un enfoque equilibrado. El papel del FMI en las negociaciones fue solicitar ajustes en las políticas que sean específicos y creíbles, y explicar claramente las implicaciones en materia de financiamiento y alivio de la deuda. El camino a seguir 1. Dados los resultados del referéndum, y el mandato otorgado al gobierno griego, nos parece que aún podría haber margen para llegar a un acuerdo. Debería basarse en un conjunto de políticas semejantes a las consideradas antes del referéndum, modificadas a fin de tener en cuenta que el gobierno solicita ahora un programa trienal, y un reconocimiento más explícito de la necesidad de obtener más financiamiento y más alivio de la deuda. 2. Fundamentalmente, la zona del euro se enfrenta a una decisión política: menos reformas y metas fiscales más bajas para Grecia implica un mayor costo para los países acreedores. En este contexto al FMI no le corresponde recomendar una decisión en particular, sino indicar la disyuntiva entre un menor ajuste fiscal y menos reformas estructurales por un lado, y la necesidad de más financiamiento y alivio de la deuda por el otro. • Nos pareció que un pequeño superávit primario, que aumentaría a lo largo del tiempo, era absolutamente necesario para mantener la sostenibilidad de la deuda. Tras examinar detenidamente el presupuesto, no vimos cómo era posible lograr esto sin una reforma del IVA para ampliar la base tributaria, así como una reforma de las pensiones para crear una base sostenible para el sistema de pensiones. En 3. El margen para llegar a un acuerdo estos aspectos, nuestras opiniones coinci- es extremadamente limitado, y el tiempo dieron totalmente con las de nuestros reviste importancia crítica. No debe caber socios europeos. la menor duda de que la salida del euro sería extremadamente costosa para Grecia • Hasta el referéndum y sus posibles y sus acreedores. La introducción de una repercusiones en el crecimiento, conside- nueva moneda, y la redenominación de rábamos que, conforme a estos supuestos los contratos, plantean cuestiones legales y sobre el superávit primario, la sostenibili- técnicas extremadamente complejas, y es dad de la deuda se podía lograr a través de probable que vayan ligadas a un desplome la reprogramación de la deuda existente, y aún mayor del producto. Y puede pasar de vencimientos a largo plazo en el caso mucho tiempo hasta que la depreciación de la nueva deuda. Esto quedó reflejado de la nueva moneda dé lugar a una recuen el análisis preliminar de sostenibilidad peración sustancial. de la deuda (ASD) que presentamos antes del referéndum. Nuestra evaluación fue En resumen, consideramos que hay un considerada demasiado pesimista por camino por delante. El FMI está compronuestros socios europeos a quienes comu- metido a ayudar a Grecia durante este nicamos nuestra opinión sobre la necesi- período de turbulencia económica. Dado dad de otorgar alivio de la deuda mucho que Grecia no realizó el reembolso al FMI antes de publicar el ASD. Nos parece que en el momento de su vencimiento el 30 lo ocurrido ahora podría implicar la nece- de junio de 2015, el FMI no podrá prosidad de aún más financiamiento, en par- porcionar financiamiento hasta que se ticular para respaldar a los bancos, así co- liquiden los atrasos. Sin embargo, nos mo un alivio de la deuda aún mayor que hemos ofrecido a proporcionar asistencia el indicado en nuestro ASD. técnica, cuando así se solicite, y seguimos respaldando plenamente al país. 11 inicio Nuevas adquisiciones Julio-agosto Así, se abordan, entre otros, cuestiones claves como el papel creciente que están teniendo los ejercicios de stress test, tanto en Europa como en EE.UU., la relevancia de la fijación del apetito de riesgo en el ejercicio de la responsabilidad que tiene que asumir la alta dirección de la entidad, el desarrollo del shadow banking, o los retos que plantea la gestión de nuevos riesgos como el de liquidez, el operacional o el reputacional. Brandl, Peter. 30 minutos : negociar con éxito en la vida cotidiana / Peter Brandl ; traducción del alemán Pilar Recuero ; redacción y maquetación de la edición en español LocTeam ; impresión y encuadernación Tallers Gràfics Soler.-Barcelona : Editorial Alma Europa, 2015. 93 p. : il. ; 17 cm. Incluye índice. [HD 58 .6 .B73 2015]. En este libro encontrará estrategias adecuadas para dominar el arte de la negociación. Cada libro de la colección "Aprender fácilmente en 30 minutos" está muy bien estructurado, con resúmenes en cada capítulo y al final de del libro podrá encontrar una sinopsis con los aspectos más importantes. Todos los autores de 30 minutos son de primer nivel y muy reconocidos en sus respectivos ámbitos. 31 Claves para la gestión de riesgos en entidades bancarias : nuevos riesgos, nuevos retos / coordinador José Ma. Espí.-- 1. ed.-- Madrid : Colegio de Economistas de Madrid, 2015. 596 p. : il. ; 23 cm. En este trabajo los autores han querido dar un enfoque prospectivo. Son ya muy numerosos los estudios que se han realizado sobre la crisis financiera y sus causas (qué cosas se hicieron mal). En este caso, han optado por mirar hacia el futuro y destacar qué cosas debemos hacer para hacerlo mejor en lo sucesivo. Con este objetivo, han pretendido cubrir un amplio temario con las cuestiones claves que identifican las mejores prácticas de gestión de los riesgos en las entidades bancarias, su regulación y su supervisión, así como sus efectos en los mercados. Moruno, Jorge. La fábrica del emprendedor : trabajo y política en la empresa-mundo / Jorge Moruno ; diseño interior y cubierta RAG ; motivo de cubierta Antonio Huelva Guerrero.-- Madrid : Ediciones Akal, 2015. 252 p. ; 22 cm.-- (Akal. Pensamiento crítico ; 37). [HD 6955 .M67 2015]. 12 inicio La devastadora crisis financiera desatada en 2008 ha multiplicado la presencia en nuestra sociedad de la figura del emprendedor. Con el colapso del modelo laboral tradicional, la democratización del emprendedor parece ser la única respuesta que las instituciones son capaces de ofrecer ante la burbuja del trabajo y la escasez de empleo. Más que como una figura económica, este nuevo emprendedor se entiende como el portador cultural y social que reúne el espíritu del nuevo hombre acorde al proyecto de clase neoliberal. Ya no hay nada que no se mida y se entienda como una relación empresarial; nacemos como deudores, culpables de no lograr adaptarnos a los ritmos de la competencia. Solo siendo capaces de organizarnos, de manera que la cooperación domine a la competencia, podremos empezar a construir la subversión contra el totalitarismo de la empresa-mundo. mera edición de esta obra —escribe el autor en su nuevo prólogo—, Ronald Reagan acababa de comenzar su primer período presidencial. Al principio su gobierno aplicó fielmente la política económica que le recomendara Milton Friedman, jefe de la Escuela de Chicago, y que fuera llamada Reaganomics. Cuando se vio que esta política llevaba a la crisis, el gobierno de Reagan la abandonó. En cambio, la política socioeconómica de dicha escuela fue adoptada por varios gobiernos autoritarios de América Latina, con los resultados conocidos: destrucción de la industria nacional, debilitamiento de los servicios sociales estatales, y empobrecimiento de los pobres. Por estos motivos, la Escuela de Chicago se distinguió por ser el blanco favorito de economistas progresistas como John Kenneth Galbraith y Raúl Prebisch". lectura tan apasionante como la de una novela y de paso comprenda sin dificultades el funcionamiento de las grandes fases de la economía. Es también un libro muy actual, ya que centra la mayoría de sus páginas en los grandes cambios que el mundo ha vivido desde la llegada al poder de Margaret Thatcher y Ronald Reagan hasta la actualidad. Y un retrato durísimo de un mundo dominado por fuerzas económicas inexorables. Una interpretación fría y fiable de los datos, de los hechos y las tendencias. Godelier, Maurice. Economía, fetichismo y religión en las sociedades primitivas / Maurice Godelier ; traducción de Celia Amorós e Ignacio Romero de Solís.- 1. ed.; 4ª. Reimpresión 2015. -- Madrid : Siglo XXI de España, 1974. 391 p. : il. ; 22 cm. [GN 448 .G63 1974]. Bunge, Mario. Economía y filosofía / Mario Bunge ; presentación de Raúl Prebisch.-- 2. ed.-- Madrid : Editorial Laetoli, 2015. 131 p. : il. ; 23 cm. [HB 87 .B85 2015]. La economía, ¿está inevitablemente contaminada de ideología, y es inevitable que toda ideología sea acientífica? ¿Cuál es la condición científica de la economía política: arte, ciencia o semiciencia? "En 1982, cuando se publicó la pri Niño-Becerra, Santiago, 1951-. La economía : una historia muy personal / Santiago Niño-Becerra ; corrección de estilo y coordinación editorial Ana Domínguez Rama ; corrección de pruebas Ma. Jesús Rodríguez.-- 1. ed.-- Barcelona : Los Libros del Lince, 2015. 260 p. ; 24 cm. [HC 53 .N55 2015]. Éste es un libro entretenido y pedagógico. Con su conocida capacidad divulgativa, NiñoBecerra logra que el lector avance en una La tarea de descubrir y reconstruir, a través del pensamiento, los modos de producción que se han desarrollado, que todavía se desarrollan, en la historia, impone la reconsideración de cada uno de los problemas teóricos que plantea el conocimiento de las sociedades, es decir, los problemas del descubrimiento de las leyes. Para más información consulte el Catálogo en Línea: http://bcbiblio/abnopac/ 13 inicio Publicaciones periódicas recientes Es un servicio de alerta de información de la biblioteca del banco, dirigido a mantener actualizados a nuestros usuarios sobre las más importantes revistas recibidas. Usted sólo tiene que indicar cuál(es) artículo(s) le interesa(n), y de inmediato procederemos a enviárselo(s). Llame a las Ext. 3653 y 3792 y será atendido al instante. 14 inicio 15 inicio Concurso de Arte y Literatura” Obras Premiadas Resurrexo Cuento ganador, primer premio, 1998 Por: Henry Almonte Diloné Cuando la noticia apareció en el periódico pocas personas se percataron de la misma; casi podría decirse que se trataba de una publicación subrepticia, tanto por lo escueto del texto como por su discreta ubicación, en la esquina inferior izquierda de una página interior, en la tercera sección, de un matutino de escasa circulación nacional. Sin embargo el caso ya era teóricamente de dominio público; por si le quedaba algún vestigio de duda, allí estaban consignados sus datos personales: la profesión del hombre fallecido coincidía con la suya, lo mismo que su nombre y apellido en letras negritas, así como el apodo familiar que entre paréntesis y en letras cursivas se destacaba en el pequeño recuadro, a dobles líneas, que servía de marco a su sencilla esquela mortuoria. Se palpó entonces los biceps suavemente cruzando los brazos sobre su pecho, procurando resucitarse, y en su cabeza una interrogante tomó cuerpo en forma de sospecha: "¿Seré yo realmente?... ¿Habré rendido la última Jornada?...". Sus sospechas comenzaron a despejarse cuando comprobó atónito que la fecha de nacimiento digitada debajo de su nombre, coincidía con aquella en la que le habían celebrado tantos cumpleaños y que la foto 2 x 2, en blanco y negro, medio desteñida, que se insertaba en la esquina superior derecha, tenía un extraño parecido con el joven que él una vez fue. los Filipenses "...porque para mí el vivir es él, pero la situación era en ciertos aspectos tranquilizante, porque en la esquela se Cristo y el morir es ganancia". daba cuenta que el difunto había rendido Definitiva y necesariamente el asunto cuentas a tiempo, de modo que falleció en tenía que ver con él, porque allí estaban olor de santidad luego de haber recibido los nombres de sus deudos mas cercanos los santos sacramentos. manifestando el más expresivo agradeciLos últimos intentos por evadir la dimiento, tanto al personal médico y paramédico que luchó tenazmente por mensión de la realidad en que se enconpreservar su vida, como a todas aquellas traba se desvanecieron por completo cupersonas que de una u otra manera ando se percató de que sus restos estaban (mediante cartas, telegramas, faxes, ca- expuestos, coincidencialmente, en la misdenas de oración, llamadas telefónicas y ma compañía funeraria que prestaba sus otros medios...), se unieron a su dolor en servicios a los miembros del personal de la aquellos momentos tan difíciles y mostra- empresa en que el laboraba. ron su solidaridad con su inolvidable faUn raro sopor lo invadió paulatinamiliar ido a destiempo. mente al comprobar que habían escogido Si, la cosa tenía que ver con él, porque una hora tan calurosa como aquella, a en el texto de la esquela, cuidadosamente prima tarde, para depositarlo en la moraredactada, además de decir que su partida da en que dormiría su sueño eterno; un constituía una pérdida irreparable, se invi- sueño eterno que terminó cuando su Jefe, taba a parientes, amigos y relacionados, a con voz imperiosa pero que a él le pareció participar en unos oficios religiosos, pre- tan agradable, le dijo tajantemente miencisamente en el templo al que el asistía, tras lo tocaba por sus hombros: "[Levántate y anda!... a trabajar, que se religiosamente, todos los domingos. acabó la hora del receso". Una extraña sensación de vacío lo fue penetrando como sonda indefinible, al tiempo que en sus pupilas ausentes se dibujaban aquellas siglas que en una época tanto lo intrigaron R. I . P. (Requiescat In Pax). Indudablemente la cosa era con él o por lo menos era de su incumbencia, pues no encontraba una explicación satisfactoria al hecho de que sobre su nombre se colocara una cruz con dos trazos negros (vertical y horizontal), que proyectaban una ligera sombra gris sobre el recuadro; ni que en la esquina superior izquierda alguien sugiriera dibujar una paloma Algo le decía que él era el protagonista desde la cual salían líneas semejando rayos en la escena final de su existencia; que que cubrían gran parte del texto de la Información sobre el Concurso de Arte y no era casual que debajo de su nombre esquela. Literatura: http://www.bancentral.gov.do/ alguien escribiera aquellos versículos que Tuvo que admitir que la cosa era con biblioteca/concurso_arte/ tanto le gustaban de la Carta de Pablo a 16 inicio Ramón Oviedo | Evolución | 1983 | Acrílico y técnica mixta sobre lienzo | 94 x 528 La Pinacoteca Ramón Oviedo, 1927-2015 Por: Vladimir Velázquez Los ochenta, fue un período importante en el arte en el cual habían llegado a la madurez algunas tendencias que hoy dominan absolutamente el panorama en detrimento de las demás, como lo son la instalación, el performance, el video, etc., sin embargo, era un momento en que aún la pintura y los demás lenguajes de la tradición seguían teniendo una vigencia extraordinaria, y fue entonces en que muchos de nosotros, muchachos con alguna sensibilidad o artistas aún muy bisoños, nos aventuramos en este campo, encontrando inspiración, en el caso de nuestro país, en un artista muy grande y comprometido absolutamente con el ser humano y sus luchas sociales y existenciales, que con sus obras y su pensamiento visual nos inspiraron por esa senda de la fuerza y de la belleza estética, y que en esa década, así lo estiman no pocos críticos y conocedores, había alcanzado su plena madurez y maestría artística: me refiero al gran pintor dominicano Ramón Oviedo. De esos años data la presente obra: "Evolución", una de las piezas artísticas más emblemáticas de su autor y una de las grandes joyas de la Pinacoteca del Banco Central, un mural en donde el gran maestro barahonero deja sentir toda la tragedia de nuestra historia patria, desde el momento en que el conquistador español tocó tierra, pasando por las gestas emancipadoras, hasta culminar, cual virgen o madre tierra ofrenda como única esperanza la luminosa presencia de su hijo transformado en ángel esperanzador, ante tanta tribulación a la cual tiene que enfrentarse el hombre en su accidentado deambular por la existencia. maneras, como sólo lo hacen las verdaderas obras maestras, aparte del mensaje plástico, que cual verdadero testigo de su tiempo, tal como lo hicieron en su momento un Goya, un Picasso o un Bacon, nos habla en profundidad de la condición humana, pero en el caso de esta obra en particular, con una visión esperanzadora que es tan necesaria para un mundo como en el que actualmente vivimos y que tanta necesidad tiene de redención. Pinacoteca del Banco Central de la República Dominicana La colección de arte del Banco Central de la República Dominicana expresa el compromiso artístico del más importante organismo bancario del país. Reúne cientos de pinturas, esculturas, dibujos y grabados, que representan el talento de los artistas plásticos nacionales y su creatividad, a través de sucesivas generaciones, desde finales del siglo XIX hasta hoy. Obra monumental, "Evolución", que destaca no sólo por la maestría absoluta de que goza este artista de excepción con sus grandes dotes de colorista y dibujante, sino por la variedad técnica en la aplicación matérica de los pigmentos, aunando a ello el gesto impetuoso y maestro del diseño y de la mancha elocuente, conformando con ello una asombrosa urdimbre de figuras que pueden leerse de mil Visite la Pinacoteca Virtual: http:// www.bancentral.gov.do/pinacoteca/ 17 inicio Actividades de abril Espacio Cultural Teatro Nacional Miércoles 19 de agosto, Inicio de la Museo de Arte Moderno Temporada de la Orquesta Desde el 16 de agosto, 28 Bienal Sinfónica Nacional. Nacional de Artes Visuales Lugar: Sala Carlos Piantini Lugar: primera y segunda planta Hora: 8:30 p.m. Entrada: RD$50.00 adultos, Entrada: desde RD$100.00 Hora: 9:00 p.m. Confirmar: 809-687-3191, ext. 239Confirmar: 809-685-2153 241 Teatro Las Máscaras Viernes 28 de agosto, Concierto Domingos 30 de agosto y 6 de sep“Luz en las tinieblas”. por Marcos tiembre, El fabricante de deudas Yaroide Lugar: Calle Arzobispo Portes #56, Lugar: Sala Carlos Piantini Ciudad Colonial Hora: 8:30 p.m Entrada: libre Entrada: desde RD$700.00 Hora: 11:00 a.m. Confirmar: 809-687-3191, ext. 239Confirmar: 809-687-9788 241 Durante todo el mes de septiembre, de jueves a sábado 8:30 p.m. y domingos, 6:30 p.m. Festival teatral: Lo que parió el bobo Lugar: Calle Arzobispo Portes #205, Ciudad Colonial Entrada: RD$300.00 Hora: 6:30 p.m. y 8:30 p.m. Confirmar: 809-685-4856 Teatro Guloya Desde el jueves 20 de agosto al domingo 30. Weekend Bahía. Produc- Viernes y sábados 8:30 p.m. y doción: Juancito Rodríguez mingos, 6:30 p.m. Nuestra señora Lugar: Sala Ravelo de las nubes Hora: jueves a sábado 8:30 p.m, Lugar: Calle Arzobispo Portes #205, domingos, 6:30 p.m. Ciudad Colonial Entrada: RD$700.00 Entrada: RD$400.00 Confirmar: 809-687-3191, ext. 239Hora: 6:30 p.m. y 8:30 p.m. 241 Confirmar: 809-685-4856 Del lunes 10 al jueves 13 de septiembre. Una madre Lugar: Calle Arzobispo Portes #205, Ciudad Colonial Entrada: RD$300.00 Hora: 8:30 p.m. Confirmar: 809-685-4856 Del lunes 3 al jueves 6 de septiembre. La edad de la ciruela Lugar: Calle Arzobispo Portes #205, Ciudad Colonial Entrada: RD$300.00 Hora: 8:30 p.m. Confirmar: 809-685-4856 18 inicio Bases de datos Texto Completo ScienceDirect Elsevier ofrece a los usuarios del Banco Central publicaciones científicas, libros electrónicos, manuales y obras de referencia especializadas en las áreas de: economía, negocios, administración, contabilidad, entre otras; facilitando un acceso rápido y confiable a información relevante y actualizada. A Journal of Comparative Economics Advances in Accounting Journal of Contemporary Accounting & Economics C China Economic Review Critical Perspectives on Acc Journal of Corporate Finance Journal of Development Economics Journal of Econometrics E Ecological Economics Economic Modelling Economic Systems Economics of Education Review Economics & Human Biology Economics Letters Emerging Markets Review Journal of Economics and Business Journal of Economic Dynamics and Control Journal of Economic Psychology Journal of Economic Theory Journal of Empirical Finance Energy Economics Journal of Environmental Economics and Management European Economic Review Journal of Financial Economics European Journal of Political Economy Explorations in Economic History J Japan and the World Economy Journal of Accounting and Economics Journal of Asian Economics Journal of Banking & Finance Journal of Economic Behavior & Organization Journal of Financial Markets Journal of Financial Stability Journal of Financial Intermediation Journal of Forest Economics Journal of Health Economics Journal of Housing Economics Journal of International Economics Journal of International Financial Markets, Institutions and Money Journal of International Money and Finance Journal of International Accounting, Auditing and Taxation Journal of the Japanese and International Economies Journal of Monetary Economics Journal of Multinational Financial Management Journal of Macroeconomics Journal of Mathematical Economics Journal of Policy Modeling Journal of Public Economics The Journal of Socio-Economics Journal of Urban Economics Journal of World Business Para más información sobre nuestras bases de datos: http://www.bancentral.gov.do/ biblioteca/recursos/ email: [email protected] 19 inicio La Colección del Banco Central Serie Compositores Dominicanos Cinco décadas Autor: Banco Central Precio: RD$200.00 Contigo Autor: Taveras, Jorge Precio: RD$200.00 Con motivo de conmemorarse en 1997 el quincuagésimo aniversario de su creación, el Banco Central de la República Dominicana entregó al público un disco compacto titulado Cinco décadas, con una selección de canciones grabadas por el Coro de la institución. El banco pone a circular nuevamente este disco que anteriormente tuvo mucho éxito en el país como en el exterior, en un recorrido musical que abarca buena parte del repertorio popular dominicano, canciones románticas que nunca pasan de moda, así como boleros latinoamericanos, que seguramente serán del agrado de todos. El Banco Central de la República Dominicana pone a circular nuevamente el disco compacto Jorge Taveras: Contigo, como homenaje de reconocimiento a la meritoria labor que durante décadas ha realizado este consagrado maestro de la música dominicana, plasmada en su trabajo como director, arreglista y compositor de excelentes temas de gran aceptación popular. Por eso, esta selección instrumental de algunos de sus arreglos orquestados por una agrupación de renombrados músicos populares y clásicos, se mueve con versatilidad desde viejos temas de Luis Kalaf, Consuelo Velázquez Escuchar demo: 1. Mi Quisqueya, 2. La y Armando Manzanero, hasta composiFlor de Canela, 3. Sueño en la Madruga- ciones de Juan Luis Guerra, Manuel Jiménez, Víctor Víctor y Gloria Stefan. da Escuchar demo: 1. Aunque me cueste la vida, 2. Esta tarde vi llover, 3. Burbujas de amor Compositores dominicanos. Música para piano Autor: Geraldes, María de Fátima Precio: RD$200.00 En 1999 el Banco Central de la República Dominicana entregó al país y al mundo el disco compacto Compositores dominicanos. Música para piano, en la interpretación de la prestigiosa artista del teclado María de Fátima Geraldes quien, bajo las orientaciones del insigne Manuel Rueda, reunió una antología de nuestra música selecta representativa del género, que abarca desde la "Sonatina" del maestro José de Jesús Ravelo, pasando además por Luis E. Mena, Ramón Díaz, Juan Francisco García, Julio Alberto Hernández, Enrique de Marchena y Rafael (Bullumba) Landestoy, hasta las “Iluminaciones 1,2,3" de Manuel Simó, creador e impulsador de la modernidad en la República Dominicana. Escuchar demo: 1. Dominicana, 2. El primer beso(Vals tropical), 3. La Noche de Belén 20 inicio Sígueme Autor: Troncoso, Manuel Precio: RD$200.00 Contenido: Al patrocinar la salida de este disco compacto con las inolvidables canciones de Manuel Troncoso, el Banco Central contribuye al rescate de la música de un gran compositor dominicano, quien por primera vez graba un disco con arreglos y dirección del maestro Jorge Taveras, la participación del destacado cantante Rando Camasta y un grupo de notables voces e instrumentistas. Escuchar demo: 1. Obertura, 2. Siempre tú (Canta Manuel Troncoso), 3. Sígueme Compositores dominicanos Autor: Bustamante, Bienvenido Precio: RD$200.00 Ver listado Contenido: Este disco compacto reúne piezas inolvidables, que van del merengue a la fantasía criolla, interpretadas por la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN), dirigida de manera inmejorable por el maestro Julio de Windt, con la participación del prestigioso violinista Pavle Vujcic, concertino de la OSN. Las autoridades del Banco Central de la República Dominicana, en su empeño por contribuir al engrandecimiento de la patria, se regocijan al poner esta joya discográfica en manos de las nuevas generaciones. Escuchar demo: 1. Santo Domingo, 2. Mangulina, 3. Baile de los Guloyas Servicios al Público, Biblioteca “Juan Pablo Duarte” 21 Calle Dr. Pedro Henríquez Ureña, Esq. Leopoldo Navarro. Antigua Sede, 3er. Piso Apartado postal, 1347 Santo Domingo, República Dominicana Teléfono: 809- 221-9111 ext. 3653 E-mail: [email protected]