PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS QUE HAN DE REGIR EN EL CONCURSO ABIERTO PARA LA CONTRATACIÓN DE LA GESTIÓN DEL SERVICIO PÚBLICO DE LAS PRESTACIONES DE TERAPIA RESPIRATORIA DOMICILIARIA Y OTRAS TÉCNICAS DE VENTILACIÓN ASISTIDA EN EL ÁMBITO DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE CASTILLA LEÓN (A EXCEPCIÓN DE LA PROVINCIA DE BURGOS). 1. Objeto 1.1 El objeto del presente contrato es la gestión, en régimen de concierto de las técnicas y dispositivos de terapias respiratorias a domicilio definidos en la cláusula 4.1. del Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares, en el ámbito de la Comunidad Autónoma de Castilla y León, a excepción de la provincia de Burgos. 1.2 La descripción de las técnicas, dispositivos y operaciones en el domicilio del paciente es la que establece el SACYL y que se resume en lo siguiente: 1.2.1 Oxigenoterapia crónica: administración de oxigeno a pacientes estables en situación de insuficiencia respiratoria crónica mediante alguno de estos dispositivos y operaciones: a) Botellas de oxigeno comprimido: Instalación de recipientes normalizados de oxigeno comprimido con los accesorios necesarios, el adiestramiento de los usuarios en el manejo, el suministro, puesta a punto periódica y mantenimiento durante el tratamiento. b) Concentradores de oxigeno: Instalación de equipos con sus accesorios que permiten la obtención de un flujo aéreo con altas concentraciones de oxigeno, el adiestramiento de usuarios en su manejo, la puesta a punto periódica y mantenimiento durante el tratamiento. c) Fuentes de oxigeno liquido: Instalaciones de recipientes, nodriza y portátil, de oxígeno en estado liquido normalizados, con sus accesorios, el adiestramiento de usuarios en el manejo, la puesta a punto periódica, y el mantenimiento durante el tratamiento. 1.2.2 Ventilación mecánica: técnica de tratamiento de la insuficiencia respiratoria crónica en pacientes estables que requieren soporte -ventilatorio parcial o total mediante la instalación de los equipos y accesorios generadores de flujo que faciliten soporte ventilatorio al paciente, el adiestramiento de usuarios en su manejo, la puesta a punto periódica, y el mantenimiento durante el tratamiento. Pliego de Prescripciones Técnicas 1 1.2.3. Técnicas para el tratamiento ventilatorio del síndrome de apnea del sueño mediante la instalación de los equipos y accesorios generadores de flujo a presión positiva continua (CPAP) o de dos niveles en la vía aérea (BIPAP), el adiestramiento de usuarios en el manejo, la puesta a punto periódica y el mantenimiento durante el tratamiento. 1.2.4 Aerosolterapia: Administración de fármacos por vía inhalatoria mediante aerosoles (convencionales, ultrasónicos o de alto flujo) mediante la instalación de los equipos nebulizadores y accesorios para la administración de medicamentos, el adiestramiento de los usuarios, puesta a punto periódica y mantenimiento durante el tratamiento. 1.2.5 Aspirador de Secreciones: El aspirador de secreciones a instalar en el domicilio del paciente, constará de un equipo que permita aspirar, mediante la creación de una presión negativa regulable en su intensidad, las secreciones generadas en la vía aérea mediante un catéter o una sonda de aspiración. El servicio incluirá el adiestramiento de los usuarios, puesta a punto periódica y mantenimiento durante el tratamiento. 1.2.6 Pulsioximetría domiciliaria: El sistema domiciliario de pulsioximetría a instalar en el domicilio del paciente, constará de un pulsioxímetro que mediante tecnología de división de la onda de pulso, permita conocer el nivel de saturación de oxígeno arterial, junto a la frecuencia del pulso del paciente. El servicio incluirá el adiestramiento de los usuarios, puesta a punto periódica y mantenimiento durante el tratamiento. 1.2.7 Monitorización de la apnea a domicilio: La monitorización de la apnea a domicilio se realizará mediante la instalación de un equipo que, cumpliendo toda la normativa vigente, permita identificar los sucesos (apnea, taquicardia y bradicardia) según los parámetros programados, registrarlos y emitir las alarmas correspondientes. El servicio incluirá el adiestramiento de los usuarios y / o familiares, puesta a punto periódica y mantenimiento durante el tratamiento. 2 Características generales de la prestación del servicio Con carácter general, la empresa ofertante deberá acreditar en su oferta la capacidad de producir y embotellar oxigeno medicinal anualmente de al menos, el 150% del oxigeno necesario (en m3) para atender durante un año a los pacientes de los lotes a los que licite y según la siguiente fórmula: O2 necesario= (Pb+Pl) x (365 días x16 horas x 60 min.x 2 l/min / 1.000) dónde: Pliego de Prescripciones Técnicas 2 Pb es el número de pacientes de botella de los lotes a los que licita, Pl es el número de pacientes de oxigeno líquido de los lotes a los que licita Igualmente, podrá justificar el cumplimiento de este requisito mediante la presentación de un contrato de suministro a largo plazo (que abarque la duración del contrato) firmado con un proveedor fabricante (y/o embotellador, en el caso de que tampoco se disponga de capacidad propia de embotellado) de oxigeno medicinal y para una cantidad mínima según lo especificado en el párrafo anterior. Todo ello sin perjuicio de la responsabilidad del licitador de asumir en todo caso el suministro de la totalidad del oxigeno que requieran los pacientes correspondientes a los lotes de los que resulte adjudicatario y durante la vigencia del contrato La empresa adjudicataria ejecutará el servicio de acuerdo al plan que proponga en su oferta. Este deberá incluir cuantos aspectos tengan relación con el servicio que se pretende prestar, entre los cuales deberán constar los que aparecen en esta cláusula. 2.1. Atención al paciente a) Atención del aviso de instalación de los equipos dentro de los 2 días naturales a la recepción del mismo, 12 horas para el caso de oxigenoterapia, monitor de apnea y ventilación mecánica no continua o dentro de las 6 horas siguientes en caso de urgencia justificada. En los casos de ventilación mecánica continua, se proporcionará el equipo y se comenzará el adiestramiento en el mismo centro hospitalario, en su caso, antes del traslado del paciente a su domicilio. b) Información verbal y escrita al paciente y / o familiares sobre las condiciones de uso, funcionamiento y manipulación de los equipos instalados, con entrega del manual de instrucciones, seguridad e higiene, y de la forma más correcta de administración de la terapia, verificando la total comprensión por aquellos. c) Servicio de información y atención al paciente operativo las 24 horas de todos los días. d) Servicio de asistencia técnica permanente, incluido festivos y horario nocturno, que solventará dudas de funcionamiento y atenderá las averías, a demanda del usuario, con la urgencia que requiera cada caso, sustituyendo el equipo si así fuera necesario. De modo preceptivo se establece que la respuesta eficaz a este tipo deberá darse antes de las 6 horas siguientes al aviso del usuario. Pliego de Prescripciones Técnicas 3 2.2. Instalación de equipos en el domicilio del paciente a) El personal que acceda al domicilio del paciente deberá estar identificado con una credencial personal, con fotografía, expedida y cancelada bajo la responsabilidad de la empresa contratada. b) Se informará, verbalmente y por escrito, a los usuarios sobre las condiciones de uso y lectura de los distintos sensores e indicadores de los equipos a fin de que puedan determinarse y, eventualmente corregirse, situaciones de mal funcionamiento, así como la conducta a seguir en caso de avería. Se hará especial hincapié en las recomendaciones de higiene y limpieza de los accesorios que están en contacto con el paciente. Se verificará que el paciente y / o familiares han comprendido cabalmente dichas instrucciones. c) Las botellas, aparatos o sistemas, así como sus accesorios, fungibles o no, se suministrarán en el domicilio del paciente con los medios de transporte técnicos y humanos propios de la empresa adjudicataria. d) Se facilitará el suministro de accesorios nuevos en bolsa estéril, cerrada y precintada, al inicio del tratamiento y cada vez que se requiera renovarlos e) El sistema de conexión entre los aparatos y el paciente (tubos y máscaras o gafas), así como los elementos que presenten riesgo de contaminación y tengan carácter fungible, serán nuevos en cada instalación. En caso de tratarse de no fungibles deberá facilitarse en bolsa estéril debidamente precintada. f) Los equipos deberán poseer unas dimensiones que garanticen su estabilidad y serán suministrados con los soportes y elementos de fijación necesarios para asegurar que no puedan caer accidentalmente con riesgo de lesiones para el paciente o acompañantes. g) Se establecerá un sistema de mantenimiento preventivo de equipos y accesorios, en el domicilio de los pacientes, y correctivo, en talleres propios o subcontratados pero debidamente homologados, con las características que se describen en el apartado 2.3 del presente PPT. h) La empresa adjudicataria deberá contar en cada momento con las existencias y servicios técnicos y de distribución necesarios para efectuar el suministro a los pacientes en las condiciones antes mencionadas. i) La empresa retirará con sus medios los equipos al finalizar el tratamiento. Pliego de Prescripciones Técnicas 4 2.3. Mantenimiento del servicio. a) Para todas las técnicas Tras la instalación en el domicilio del paciente, se verificará al menos telefónicamente y en el plazo máximo de siete días, el correcto funcionamiento y manejo de los equipos. La Empresa dispondrá por cada 500 pacientes o fracción del lote al que licite, de un ATS/ DUE o en su defecto de un Técnico de Grado Medio, Rama Sanitaria, Especialidad Cuidados Auxiliares de Enfermería, debidamente formado en la materia para el seguimiento del servicio. El número de pacientes de cada lote se especifica en el Anexo IV. El personal sanitario realizará una revisión trimestral en el domicilio del paciente que incluya la comprobación del correcto funcionamiento del equipo (en los concentradores de oxigeno se controlará y ajustará la pureza de oxigeno suministrado), la reposición de accesorios si fuera necesario y la verificación del cumplimiento de la prescripción mediante el cuenta horas. El material fungible se repondrá siempre que sea preciso y como norma general cada mes en oxigenoterapia, aerosolterapia , aspirador de secreciones y ventilación mecánica en traqueostomizados y cada cuatro meses para el resto Se realizará una revisión exhaustiva del equipo por personal especializado, en taller homologado: cada 5.000 horas de funcionamiento en los concentradores, cada 8.000 en los respiradores volumétricos, y, en todo caso, al menos una vez al año. En el resto de los equipos, al menos una vez al año. Quedará constancia en los mismos de la fecha de la ultima revisión efectuada, así como el responsable que certifica la idoneidad del estado del equipo b) Ventilación mecánica. El personal asistencial efectuará una comunicación telefónica no después de 48 horas de instalado el equipo y, posteriormente, con una periodicidad al menos semanal durante el primer mes. Acudirá al domicilio del paciente si fuera preciso. Pliego de Prescripciones Técnicas 5 Con carácter general la primera visita se realizara a los siete días y después, mensualmente. El personal asistencial valorará la adaptación del paciente y familiares al tratamiento; aclarará posibles dudas sobre el manejo básico del equipo y supervisará y recabará información sobre alarmas e incidencias. Comprobará la saturación del oxigeno, y verificará fugas y medidas antifugas, erosiones nasales, parámetros ventilatorios prescritos y su estabilidad, alarmas, batería interna y, en general, el correcto funcionamiento del equipo. A demanda del Órgano Contratante, de cada visita el técnico emitirá informe al responsable del paciente en circunstancias y formato que este determine, y siempre que observe hallazgos o incidencias significativos. . c) Tratamiento del síndrome de apnea del sueño El personal asistencial efectuará una comunicación telefónica no después de 48 horas de instalado el equipo y, posteriormente, con una periodicidad al menos semanal durante el primer mes, acudiendo al domicilio del paciente si fuera preciso. Con carácter general la primera visita se realizará a los siete días y después, bimestralmente. El personal asistencial valorará la adaptación del paciente al tratamiento; aclarará posibles dudas sobre el manejo básico del equipo y supervisará y recabará información sobre alarmas e incidencias y en general controlará el correcto funcionamiento del equipo.. A demanda del Órgano Contratante, de cada visita el técnico emitirá informe al responsable del paciente en circunstancias y formato que este determine, y siempre que observe hallazgos o incidencias significativos. d) La empresa deberá disponer de una ficha de seguimiento del paciente que incluya todos los datos que mediante resolución indique el SACYL o cualquiera de sus Delegaciones Provinciales, que se cumplimentará en su totalidad desde el momento del inicio del tratamiento de cada paciente y en cada una de las revisiones, debiendo facilitar una copia al SACYL con la periodicidad que se establezca. e) La empresa deberá contar con un sistema protocolizado de evaluación de los conocimientos adquiridos por el paciente y / o por un familiar que conviva con aquel (o solo un familiar dependiendo de la situación clínica del paciente) con seguimiento periódico durante todo el tiempo que dure la prestación y para todas las terapias. Pliego de Prescripciones Técnicas 6 2.4. Control y seguimiento de la prestación del servicio. En cada Centro de Gestión se creará una Comisión de Control y Seguimiento, con objeto de asegurar la adecuación de la prestación del servicio a la normativa vigente y a las condiciones del contrato y de realizar un seguimiento sobre la evolución y control de calidad de todos los servicios objeto del contrato. Esta Comisión estará formada por : • El Director Gerente del Hospital o persona en quién delegue • El Facultativo responsable de la indicación, prescripción y seguimiento del servicio en dicho Area o Centro Sanitario en su caso. • Un representante de la Empresa suministradora • Un representante de la Inspección Sanitaria Designada por SACYL. La Comisión deberá reunirse, levantando acta de cada sesión, un mínimo de dos veces al año y siempre que alguno de sus miembros lo solicite 3. Procedimiento de acceso a los servicios 3.1. A los efectos del presente contrato contarán con autorización para prescribir el tratamiento los facultativos que el SACYL autorice. 3.2. La prescripción se efectuará mediante el procedimiento y en el modelo que determine el SACYL para cada técnica. 3.3. La unidad hospitalaria o asistencial responsable de la gestión de la prestación entregará el original de la prescripción al paciente o directamente a la empresa concertada para que instale el equipo en el plazo establecido y adiestre al paciente y sus familiares sobre su funcionamiento y manejo. Pliego de Prescripciones Técnicas 7 4. Informe control de la prestación 4.1.-Ficha de Identificación y consumo La empresa confeccionará por cada paciente y modalidad terapéutica, una ficha que estará a disposición en todo momento del centro de gestión que SACYL determine y en la que constarán: Apellidos, Nombre, Dirección y Teléfono del paciente Apellidos, Nombre, CIAS, especialidad y centro de trabajo del medico prescriptor. Transcripción de los datos que consten en el modelo normalizado de prescripción Dia de instalación del equipo o equipos (incluyendo cilindros de oxigeno), en su caso Dia de retirada del equipo o equipos (incluyendo cilindros de oxigeno) en su caso Marca, nº de serie y modelo del equipo o equipos en su caso Valor del contador en horas en el caso de que el equipo disponga del mismo Fecha de cada una de las revisiones de mantenimiento, especificando las trimestrales y la exhaustivas y transcripción de los datos que resulten de las mismas. En el caso de sistemas de suministro de oxigeno con cilindros o sistemas de fuente portátil, se reflejará la capacidad de los recipientes. En el caso de suministro de oxigeno con cilindro o de oxigeno líquido se hará constar el consumo/mes de oxigeno por el paciente. En el caso de que el paciente precisara simultáneamente mas de un recipiente se realizarán las correspondientes anotaciones identificando claramente cada uno. Fecha de revisión telefónica o en el domicilio del paciente, mensual y resultados de la misma. Otras incidencias. 4.2.-Informe de control: La entidad contratada enviará en papel y en soporte informático, a la unidad /es o dependencias del centro de gasto contratante que este determine, como mínimo la información mensual, estructurada por modalidad terapéutica ,por cada unoa de las provincias que le hayan sido asignadas que se detalla a continuación: A.-Hoja resumen general, con: El número medio de tratamientos /día habidos en el mes en cada modalidad terapéutica El número de altas y de bajas habidas en ese mes. Pliego de Prescripciones Técnicas 8 B.-Detalle por tratamientos: Modalidad Terapéutica. Apellidos, Nombre, Nº de TSI o de Seguridad Social, edad ,dirección y teléfono Apellidos, Nombre, especialidad, CIAS y centro de trabajo del/los médico/s prescriptores. Parámetros de prescripción. Fecha de prescripción Fecha de inicio de la prestación Fecha de terminación de la prestación y motivo de ésta para las bajas producidas en el mes. Número de días de tratamiento en el mes a que se refiere el informe. Número de dias de tratamiento desde el inicio del año en curso En el caso de que a un mismo paciente se le haya prescrito y suspendido varias veces la misma modalidad terapéutica, se reflejarán los datos de cada una de las prescripciones. El centro de gasto contratante de SACYL podrá establecer un plazo superior al señalado para la remisión de los informes de control 5. Facturación de los servicios 5.1. Solo podrán ser facturados los servicios prescritos por el personal facultativo autorizado por el SACYL que actúa como órgano de contratación, de acuerdo con lo dispuesto en el apartado 3.1. anterior. 5.2. En los diez primeros días de cada mes se presentará en las dependencias administrativas del hospital la factura de los servicios realizados del mes anterior. 5.3. Carecerán de validez para la facturación los documentos en los que el servicio facturado no se ajuste exactamente a los términos de la prescripción, y aquellos otros en los que se aprecie alguna de las siguientes incidencias: - Documentos con añadidos, enmiendas o tachaduras en la prescripción o en la fecha en que esta se produjo, salvo que fueran validadas por una nueva firma del prescriptor. .- Documentos de prescripción en los que se hubiera obviado la autorización previa a la ejecución del servicio, si por el tipo de prescripción que fuera requerida, o que hubieran sido emitidos por personal no autorizado. Pliego de Prescripciones Técnicas 9 - Documentos en los que se acredite fehacientemente la falsedad. - Documentos en los que se prescriban servicios no incluidos, en su caso, dentro de los limites fijados en las condiciones administrativas y técnicas por las que se rige en contrato. - Prescripciones en documentos diferentes a los que la normativa vigente estableciera específicamente para este cometido. 5.4. En cuanto a los datos que deban figurar en la facturación así como la forma de esta, informática, soporte papel, etc... y cualquier otra circunstancia adicional a la misma, se estará a lo que dispongan mediante la correspondiente instrucción el SACYL o bien sus Gerencias de Área. El SACYL procederá a la devolución de aquellas facturas que carezcan de alguno de los elementos requeridos o que presenten insuficiencias o defectos en su cumplimentacion. Solo una vez comprobada la conformidad de todos y cada uno de los elementos que constituye este conjunto de documentos de facturación se remitirá a la unidad correspondiente para la tramitación del pago. 5.5. La manipulación de los datos de cada servicio estará sometida a la confidencialidad debida a la naturaleza de los mismos, quedando expresamente prohibida su transferencia o utilización distinta a los fines previstos en este contrato. 6. Características de los equipos del tratamiento Todos los equipos electromédicos utilizados en la aplicación de las técnicas objeto del contrato deben haber sido comercializados en fecha posterior al 31 de diciembre de 1997, y cumplir los requisitos establecidos en el Real Decreto 414/96, de 1 de marzo, sobre productos sanitarios, la normativa internacional de seguridad para aparatos eléctricos de uso médico y la que resulte de aplicación en cada momento. Dispondrán de instrucciones adecuadas y comprensibles en castellano, en especial para actuación en caso de emergencia. Todo el etiquetado de los equipos estará en castellano. Pliego de Prescripciones Técnicas 10 6.1. Oxigenoterapia Crónica a) Los equipos utilizados para el suministro de oxígeno deberán cumplir el Reglamento de Aparatos a Presión, la Instrucción Técnica Complementaria (ITC) MIE- AP7, y la normativa de aplicación en cada momento. b) El oxígeno comprimido y líquido suministrado será especifico para uso medicinal y cumplirá en todo momento con los requerimientos de la Farmacopea Europea, lo que se asegurará mediante un procedimiento documentado. c) Los vehículos destinados al transporte de botellas deberán cumplir los requisitos exigidos para el transporte de mercancías peligrosas. 6.1.1. Oxigenoterapia con botellas de oxigeno comprimido a) El cumplimiento de los requisitos de la Farmacopea Europea deberá estar reflejado en el etiquetado de cada botella. Un procedimiento documentado garantizará que durante la fase de envasado se realiza el vacío previo a todas las botellas antes de su llenado, se identifica cada botella con el lote de envasado correspondiente, se analiza cada lote y se precinta cada botella al finalizar el proceso garantizando la no-manipulación desde su salida de fabrica. b) Las botellas estarán provistas de una etiqueta con instrucciones de uso y especificación del nombre, dirección y teléfono de la empresa suministradora para casos de avería o emergencia. c) Las botellas tendrán unas dimensiones que garanticen su estabilidad y serán suministradas con los soportes y elementos de fijación necesarios para asegurar que no puedan caer accidentalmente con riesgo de lesiones para el paciente o acompañantes. En todo caso la capacidad de las botellas será como máximo de 10 m3, valorándose, entre otros, la disponibilidad de diversos tamaños de botellas que permitan satisfacer las diferentes necesidades de los pacientes. d) El volumen de oxígeno en el domicilio del paciente estará de acuerdo con el consumo previsto y a la proximidad al centro de distribución de la provincia, pero en ningún caso la cantidad total de oxígeno podrá superar los 20 m3, salvo que el consumo por día programado justifique expresamente la necesidad de incrementar la cantidad anterior hasta un máximo de 30 m3. Pliego de Prescripciones Técnicas 11 e) En el caso en que la vivienda del paciente disponga de dos plantas, se deberán proporcionar al menos dos cilindros, uno para cada planta, o un sistema que permita la completa movilidad del paciente en ambas plantas. f) A demanda del paciente, se suministrará una botella adicional pequeña para transporte, equipada para funcionamiento inmediato, a los pacientes que, no siendo subsidiarios de oxígeno líquido, precisen oxigenoterapia durante desplazamientos concretos. g) El concesionario del servicio deberá contar en cada momento con la suficiente reserva de almacenamiento, servicio técnico y de distribución necesarias para efectuar el suministro del paciente con la urgencia y tiempos establecidos. h) El sistema básico de administración de oxígeno al paciente constará de: - Manómetro capaz de indicar en cada momento la presión de carga contenida en el envase o botella. -Caudalímetro. El modelo utilizado debe ser de fiabilidad y estabilidad comprobada y capaz de medir en litros / minuto el volumen de gas en su salida de administración al enfermo. Ofrecerá la posibilidad de ajustar al flujo de oxígeno entre 0 y 4 litros / minuto, valorándose, entre otros, que se oferten caudalímetros que permitan la administración exacta de un flujo bajo de oxigeno (1 a 2 litros / minuto). - Válvula de demanda y vaso humidificador según prescripción facultativa. - Tubos de conducción de una pieza o de una longitud máxima de 20 metros, ajustándose en cada caso su longitud a las necesidades del paciente. - Accesorios de inhalación. Se suministrará el prescrito por el facultativo en cada caso: gafas nasales, catéter nasal tipo sonda y / o mascarilla de inhalación oronasal. - Dispositivo de nebulización cuando sea indicado en la prescripción. - Conexiones de seguridad. Pliego de Prescripciones Técnicas 12 6.1.2. Oxigenoterapia con concentrador a) El modelo de concentrador de oxígeno deberá acreditar la homologación por la autoridad ministerial competente y reunir, al menos, las características técnicas siguientes: Peso inferior a 30 Kg, y nivel de sonoridad inferior a 55 decibelios a un metro de distancia, valorándose, entre otras características, niveles de peso y sonoridad inferiores Ruedas o cualquier otro sistema que garantice el desplazamiento sin necesidad de levantarlo. Componentes eléctricos que permiten su conexión y funcionamiento a partir de la red eléctrica domestica. Alarma sonora para avisar de la interrupción del suministro eléctrico. Consumo eléctrico inferior a 450 vatios/ hora. La concentración de oxígeno producido ha de ser superior al 92% con flujo de 1 a 3 litros/ minuto, y al 89% con flujo de 4 litros/ minuto, valorándose, entre otros, grados superiores de pureza en función del caudal de salida de oxígeno. Indicadores luminosos de la pureza del oxigeno suministrado al paciente y alarma sonora de la misma. Filtro de entrada de aire de fácil manipulación por el paciente. Contador horario para controlar el numero de horas de funcionamiento que no pueda ser manipulado. b) Material básico de administración y accesorios. Constará como mínimo de: - Caudalímetro de fiabilidad y estabilidad homologada y capaz de medir en litros/ minuto el volumen de gas en su salida de administración al enfermo. Proporcionará un flujo fijo, estable y lineal que en ningún caso será superior a los 5 litros / minuto. Permitirá la posibilidad de ajustar el flujo de oxigeno entre 0 y 4 litros / minuto y la administración de un flujo bajo de oxigeno (inferior a 2 litros / minuto). Pliego de Prescripciones Técnicas 13 - Vaso humidificador según prescripción facultativa. - Tubos de conducción de una pieza y de una longitud máxima de 20 metros, ajustándose en cada caso su longitud a las necesidades del paciente. - Accesorios de inhalación. Se suministrarán los prescritos por el facultativo en cada caso: gafas nasales, catéter nasal tipo y / o mascarilla de inhalación oronasal. - Nebulizador cuando sea indicado en la prescripción. - Conexiones de seguridad. - Botella de reserva: La empresa suministradora facilitará al paciente, junto al concentrador, una botella de oxígeno medicinal que quedará en reserva para el caso de avería o corte de corriente. Esta botella deberá ser incluida en el plan de mantenimiento del concentrador y no supondrá un gasto adicional en la facturación de la terapia. - A demanda del paciente, se suministrará así mismo una botella adicional pequeña para transporte, equipada para funcionamiento inmediato, a los pacientes que, no siendo subsidiarios de oxígeno líquido, precisen oxigenoterapia durante desplazamientos concretos. 6.1.3. Oxigenoterapia con oxigeno liquido: a) El equipo a suministrar son dos recipientes criogénicos, uno nodriza, dotado de ruedas, y otro portátil en los que se almacena oxigeno liquido a –183 ° C. b) El sistema de rellenado del equipo portátil ha de ser sencillo y exento de riesgos para que éste pueda ser realizado por el propio paciente, una vez adiestrado por personal cualificado de entidad adjudicataria. c) Los licitantes deberán especificar las características de los equipos ofertados ( al menos diámetro, altura, peso en vacío, peso lleno, capacidad, tasa de evaporación, autonomía y tiempo de llenado), valorándose, entre otras, la diversidad de equipamiento presentado (que facilite una mejor adaptación específica para cada paciente), debiendo encontrarse sus parámetros dentro de estos rangos: .- Depósito nodriza: capacidad entre 20 y 50 litros y tasa de evaporación inferior a 0.7 litros / dia, valorándose tasas de evaporación inferiores. Pliego de Prescripciones Técnicas 14 - Depósito portátil: peso lleno inferior a 4 Kg; tasa de evaporación inferior a 0.6 litros/ día, valorándose tasas de evaporación inferiores. d) Material básico de administración y accesorios para ambos depósitos: - Caudalímetro de fiabilidad y estabilidad comprobada y capaz de medir en litros / minuto el volumen de gas en su salida de administración al enfermo. Ofrecerá la posibilidad de ajustar al flujo de oxigeno entre 0 y 4 litros / minuto, así como permitir la administración exacta de un flujo bajo de oxígeno ( 1 a 2 litros / minuto). - Vaso humidificador según prescripción facultativa. - Tubos de conducción de una pieza y de una longitud máxima de 20 metros, ajustándose en cada caso su longitud a las necesidades del paciente. - Accesorios de inhalación: se suministrará el prescrito por el facultativo en cada caso ( gafas nasales, catéter nasal tipo sonda y / o mascarilla de inhalación oronasal). - Nebulizador cuando sea indicado en la prescripción. - Conexiones de seguridad. - Indicador de carga que permita saber en todo momento la cantidad de oxigeno contenido. - Válvula de demanda (economizador) cuando sea indicado en la prescripción o a demanda del paciente. Pliego de Prescripciones Técnicas 15 6.2. Tratamiento ventilatorio del síndrome de la apnea del sueño. 6.2.1. Presión positiva continua en vías aéreas (CPAP) El sistema a instalar en el domicilio del paciente constará como mínimo de los siguientes elementos: a) Generador de flujo. Debe mantener una presión positiva prefijada en la vía aérea, aun con las pérdidas admisibles en el circuito del paciente. El sistema debe poseer doble aislamiento eléctrico para la seguridad del paciente, con posibilidad de funcionar con corriente 125/220 voltios (esto último al menos parte de los equipos ofertados), alterna o con conexión a fuente continua a 12 voltios (tipo mechero de coche o directo a batería) y con cuenta-horas que permita el seguimiento del cumplimiento de la terapia. Estará dotado de los componentes y requisitos siguientes: - Regulador de la presión por mando ajustable hasta un máximo de 20 cm. de agua a intervalos de 1cm de agua. - Fluctuación dinámica de la presión menor de 1 cm de agua. - Nivel sonoro inferior a 36 decibelios a 1 metro, para una presión de 10 cm de agua (mascara obturada), valorándose, entre otras características, un menor nivel de sonoridad. - Peso inferior a 4 Kg, valorándose, aunque en menor medida que la sonoridad, menores niveles de peso. - Función de retardo programable (rampa) que permita conseguir la presión prefijada de forma paulatina en un tiempo inicial prefijado. - Presión máxima limitada en caso de fallo del circuito electrónico de control. .- Para aquellos casos que los facultativos así lo indiquen, y hasta un máximo del 5% de los pacientes, se incluirá sin cargo adicional equipamiento Auto-CPAP. - Para aquellos casos que los facultativos así lo indiquen, y con el objetivo de un posterior análisis, se instalarán equipos con memoria de registro de, como mínimo, 90 sesiones. Pliego de Prescripciones Técnicas 16 b) Accesorios. Deberá contar al menos con los siguientes componentes: - Sistemas de filtros, que aseguren la calidad de aire que llega al paciente. - Filtro de repuesto. - Arnés de sujeción. - Tubo corrugado. - Dispositivo nasal prescrito por facultativo y válvula antirretorno, de tamaño adecuado al paciente, y conjunto de sujeción. Se valorará, entre otros, la calidad, variedad y versatilidad de las mascarillas ofertadas. - Material fungible necesario. - Instrucciones para el paciente sobre uso e higiene del equipo y accesorios. - Bolsa de transporte. - Dispondrá de los mecanismos necesarios para añadirle oxigenoterapia, así como accesorio humidificador ó humidificador calentador, bajo prescripción facultativa y sin cargo adicional. 6.2.2. Presión positiva de dos niveles en la vía aérea (BIPAP) El sistema a instalar en el domicilio del paciente constará al menos de los siguientes elementos: a) Generador de flujo que mantenga una presión positiva prefijada en la vía aérea, entre niveles ajustados de presión positiva inspiratoria (IPAP) y presión positiva espiratoria (EPAP) aun con las pérdidas admisibles del circuito del paciente. b) De entre los sistemas ofertados, se debe poder funcionar en tres modos, según prescripción medica: espontáneo, espontáneo / ciclado y ciclado, en el caso de BIPAP asistida / controlada. En el caso de BIPAP espontánea funcionará como respuesta al flujo del paciente. Ambos tipos de generadores cumplirán los requisitos y estarán dotados de los componentes siguientes: Pliego de Prescripciones Técnicas 17 - Doble aislamiento eléctrico para la seguridad del paciente, con posibilidad de funcionar con corriente de 125/220 voltios alterna (esto último al menos parte de los equipos ofertados) o con conexión a fuente continua de 12 voltios (tipo mechero de coche o directo a batería). - Regulador de presión ajustable a intervalos de 1 cm de agua. - Fluctuación dinámica de la presión menor de 1 cm de agua. - Indicador de presión perfectamente visible, con medida a nivel de mascara. - Función de retardo programable (BIPAP espontánea). - Presión máxima limitada en caso de fallo del circuito electrónico de control. - Cuenta-horas que permita el seguimiento del cumplimiento de la terapia. - Nivel sonoro inferior a 40 decibelios a 1 metro, para una presión de 10 cm de agua (mascara obturada), valorándose, entre otras características, un menor nivel de sonoridad. - Peso inferior a 4,5 Kg, valorándose, aunque en menor medida que la sonoridad, menores niveles de peso. c) Accesorios. Deberá contar al menos con los siguientes componentes: - Sistemas de filtros, que aseguren la calidad de aire que llega al paciente. - Dispositivo nasal prescrito por facultativo, de tamaño adecuado al paciente, y conjunto de sujeción. Se valorará, entre otros, la calidad, variedad y versatilidad de las mascarillas ofertadas. - Arnés de sujeción. - Válvula de espiración. - Tubo corrugado. - Material fungible necesario. Pliego de Prescripciones Técnicas 18 - Instrucciones para el paciente sobre uso e higiene del equipo y accesorios. - Bolsa de transporte. .- Dispondrá de los mecanismos necesarios para añadirle oxigenoterapia así como de, bajo prescripción facultativa y sin cargo adicional, accesorio humidificador o humidificador calentador. 6.3. Ventilación mecánica El sistema a instalar en el domicilio del paciente constará como mínimo de los siguientes elementos: a) Generador de flujo que suministre ventilación de volumen o de presión. De peso inferior a 18 Kg (valorándose pesos inferiores), debe poseer doble aislamiento eléctrico para la seguridad del paciente, con posibilidad de funcionar con corriente 125/220 voltios alterna. Deberá disponer de batería interna (valorándose, entre otras, la duración de la misma) o la posibilidad de conexión a una batería externa (que se facilitará sin cargo) y conexión a fuente continua de 10 a 40 voltios (tipo mechero de coche o directo a batería) y cuenta horas de funcionamiento. Dispondrá de los mecanismos necesarios para incorporar oxigenoterapia. 6.3.1. Ventiladores de volumen: - Tendrán un caudal de aire regulable hasta 20 litros / minuto, con frecuencia respiratoria regulable de 8 a 35 ciclos / minuto y una relación I/E regulable de 1/3 a 1/1. - Dispondrán de mandos para ajuste de volumen de corriente, frecuencia respiratoria, regulación I/E o tiempo inspiratorio, sensibilidad, modos ventilatorios y alarmas de alta y baja presión. - Contarán con alarmas independientes de fuentes externas de suministro eléctrico que avisen de desconexión del paciente, de fallo de funcionamiento, de desconexión o corte del suministro eléctrico, de descarga de la batería paciente y de alimentación (red eléctrica, batería externa e interna) y alarmas de alta y baja presión, valorándose la disponibilidad de alarma remota. - Podrán funcionar en ventilación asistida y ventilación controlada. Pliego de Prescripciones Técnicas 19 6.3.2. Ventiladores de presión: - Tendrán un rango de presión de 5 a 30 milibares, con frecuencia respiratoria regulable de 8 a 30 ciclos / minuto. Mandos para ajuste de presión del paciente, frecuencia respiratoria, modos ventilatorios y regulación del tiempo inspiratorio. - Contarán así mismo con alarmas independientes de fuentes externas de suministro eléctrico que avisen de desconexión del paciente, de fallo de funcionamiento, de desconexión o corte del suministro eléctrico, de descarga de la batería interna; con indicador de activación de la inspiración por parte del paciente e indicador de conexión a batería externa e interna. - Podrán funcionar en ventilación espontánea con soporte de presión (asistida) y ventilación asistida con presión controlada (controlada). b) La empresa dispondrá de un segundo ventilador de reserva en el domicilio de los pacientes con ventilación continua. c) Accesorios. Deberán ser de uso individual y estar fabricados con materiales atóxicos; se entregarán al paciente en envase individual precintado y etiquetado. Contarán al menos con los siguientes componentes: - Sistemas de filtros que aseguren la calidad del aire que llega al paciente. - Arnés de sujeción. - Válvulas espiratorias fácilmente lavables. - Tubo corrugado (anticolapsable). - Humidificador calefactor. - Mascarilla nasal de tamaño adecuado al paciente y sistema de sujeción de la misma. - En los casos que así se indique, mascarilla oral y facial completa adecuadas para el paciente. - Cánulas de traqueotomía, sondas de aspiración, y humidificadores de nariz según prescripción facultativa, en pacientes que así lo requieran. Pliego de Prescripciones Técnicas 20 - Soporte para silla de ruedas. - Batería externa de seguridad. - Material fungible necesario. - Instrucciones para el paciente y / o familiar sobre uso e higiene del equipo y accesorios. 6.4. Aerosolterapia Los nebulizadores para aerosolterapia son equipos que generan la suspensión de partículas de cualquier materia en agua. Se instalarán, según la prescripción médica, tres tipos de nebulizadores: 6.4.1. Aerosol convencional. Utiliza como fuente propelente el aire comprimido, procedente de un compresor con caudal inferior a 8 lts / minuto. Deberán tener un flujo a régimen dinámico superior a 4 lts / minuto y una presión en régimen dinámico superior a 0,6 kg/cm2. 6.4.2. Aerosol ultrasónico Son nebulizadores que a través de la vibración de un cristal piezoeléctrico la solución contenida en un reservorio genera partículas aerosolizadas. Deberán poseer una velocidad de nebulización superior a 1,5 Kg / minuto y un diámetro medio de partículas inferior a cinco micras. 6.4.3. Aerosol de alto flujo Los equipos serán de alto flujo, y por tanto, capaces de suministrar de forma continuada un flujo por encima de los 8 litros / minuto para la nebulización de medicamentos que por sus especiales características no puedan ser nebulizados por otros dispositivos. Pliego de Prescripciones Técnicas 21 Material básico de administración y accesorios: el equipo de nebulización (compresor + nebulizador) deberá disponer de los componentes que se describen y cumplir, al menos, con las siguientes características: a) Nebulizador: - Alimentación a 220 voltios/50 Hz. - Consumo 200 vatios / hora. - Flujo a régimen dinámico superior a 8 litros / minuto. - Presión en régimen dinámico igual o superior a 1.4 kg/cm2. - Velocidad de nebulización superior a 0.5 mililitros / minuto. - Diámetro de masa media (MMD) entre 1 y 5 micras. - Fracción respirable (% MMD) por debajo de 5 micras no inferior al 70%. b) Accesorios: - Tubo para antibióticos. - Filtro de entrada de aire. - Filtro antibacteriano. - Tubo de alta presión para conexión del nebulizador con el compresor a través del filtro antibacteriano. - Boquillas para nebulización (mascara facial, pieza nasal o bucal). - Material fungible necesario. - Instrucciones para el paciente sobre uso e higiene del equipo y accesorios. Pliego de Prescripciones Técnicas 22 6.5. Aspiración de secreciones. El aspirador de secreciones a instalar en el domicilio del paciente, constará de un equipo que permita aspirar, mediante la creación de una presión negativa regulable en su intensidad, las secreciones generadas en la vía aérea mediante un catéter o una sonda de aspiración. Dispondrá como mínimo de los siguientes elementos: a) Generador de aspiración. b) Recipiente recolector de secreciones. c) Regulador de intensidad de succión. d) Conexiones desde el aspirador al recipiente y de este al paciente. e) Equipamiento necesario para adaptarlo a traqueostomía, en caso de que proceda. Se valorará, entre otras características, la capacidad de aspiración (mínimo 400 mm Hg) de los equipos ofertados, el flujo de succión (mínimo 10 lts / min.), la capacidad del colector, la disponibilidad de batería interna o externa (y sus características) y el peso del equipo. Cuando se instale el equipo se deberán acompañar siempre las instrucciones y recomendaciones de utilización. El servicio, además de la instalación del equipo en el domicilio del paciente, incluirá el adiestramiento de la familia en el manejo del equipo y en su mantenimiento, la fijación de los parámetros de presión o succión, indicados en la prescripción si procede, y la selección y aporte de los aditamentos y fungibles necesarios para su correcto funcionamiento. El sistema de tubos de conexión, así como los elementos que presenten riesgos de contaminación serán nuevos en cada instalación. 6.6. Pulsioximetría domiciliaria. El sistema domiciliario de pulsioximetría a instalar en el domicilio del paciente, constará de un pulsioxímetro que mediante tecnología de división de onda de pulso permita conocer el nivel de saturación de oxígeno arterial, junto a la frecuencia del pulso del paciente y que dispondrá como mínimo de los siguientes elementos: Pliego de Prescripciones Técnicas 23 a) Memoria interna o de tarjeta, con un mínimo de 18 horas de grabación. b) Sensores adaptables a dedo de carácter universal y en caso de que así se precise también adaptable a oreja. c) Alarmas regulables en función de los porcentajes de saturación y frecuencia de pulso. d) Dispondrá de, como mínimo, los siguientes intervalos de valoración: - Saturación de oxígeno entre 0 y 100% - Frecuencia cardiaca entre 20 y 220 latidos / minuto. e) Se deberán indicar los errores máximos de medición (valorándose aquellos equipos que cumplan mayores índices de exactitud), no pudiendo los primeros ser superiores a los siguientes: - Saturación oxígeno ± 3% para saturación entre 70 y 100%. - Frecuencia cardiaca ± 2% latidos / minuto. El servicio incluirá el adiestramiento del mismo en el manejo del equipo y en su mantenimiento, la fijación de los parámetros de medición indicados en la prescripción , selección de los sensores más adecuados y cuantas otras cuestiones sean precisas para el correcto funcionamiento de los equipos. Los equipos que se oferten deberán ser debidamente identificados y encontrarse adecuadamente homologados para su uso en nuestro país. En su memoria descriptiva se incluirán todas las características inherentes a los equipos. 6.7. Monitorización de la apnea a domicilio Los monitores de apnea deberán cumplir lo establecido en la Directiva 93/42/CEE del Consejo de Las Comunidades Europeas, los requisitos establecidos en la norma UNE 20.613 y todo el resto de normativa vigente tanto en nuestro país como en el país de fabricación de los equipos. Los monitores deberán contar con la posibilidad de obtener registros gráficos y / o numéricos de los eventos detectados, dispondrán de reloj-calendario que permita Pliego de Prescripciones Técnicas 24 identificar la fecha y hora de los sucesos y deberán poder contar con la posibilidad de conexión a pulsioxímetro. En cuanto a las características técnicas de los monitores, los licitadores deberán reflejar los rangos e intervalos relativos a la programación de las alarmas de apnea, taquicardia y bradicardia. Los equipos deberán contar con alarma por desconexión, por avería en el equipo, por bajo nivel de batería y por supuesto con alarma acústica de apnea, bradicardia o taquicardia. Se valorarán alarmas adicionales de los equipos ofertados (lead alarm, de mala conexión de electrodos o cables mal colocados-, de memoria de datos llena, ...) Deberán contar con batería con una autonomía mínima de 15 horas, valorándose, entre otras características, mayores niveles de autonomía. Se valorará que los modelos ofertados dispongan de pulsioxímetro formando parte del equipo de monitorización. La alarma acústica media no debe ser inferior a 75 dB a un metro de distancia. Pliego de Prescripciones Técnicas 25