DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE BIODIGESTOR AGROSANIA / EL SALVADOR Agrosania S.A. de C.V. INSTALACIONES DE LA EMPRESA FÁBRICA DE LACETOS – PRODUCCIÓN DE QUESOS – CRIADERO DE CERDOS 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 1 Biodigestor Agrosania / El Salvador AquaLimpia Engineering e.k. fue contratado por la empresa AGROSANIA de El SALVADOR para realizar los diseños detallados, la supervisión de la construcción y el suministro de equipos. La empresa Agrosania se dedica al procesamiento de lácteos para la producción de quesos y a la crianza de cerdos de engorde. En los biodigestores se aprovecha SUEROS y aguas residuales que se producen en la fábrica de lácteos y PURINES DE CERDO de la granja porcina. El proyecto comprende la construcción de dos biodigestores (2x1200m3) tipo laguna cubiertos de membrana AQFlex con muro perimetral de bloque de hormigón. En una primera fase se construye un biodigestor. Chancheras El biogás se aprovecha para generación de electricidad 100 kW y aprovechamiento del biogás en reemplazo del GLP que se utiliza como combustible en las calderas. Fábrica de lácteos 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 2 Situación previa a la construcción del biodigestor Las aguas residuales de la fábrica de lácteos se trataban en una planta depuradora de lodos activados que tenia altos costos operativos debido al excesivo consumo de energía electica. Los purines de cerdo se vertían a lagunas rusticas que emitían malos olores. Separador de sólidos de purines de cerdo Planta de tratamiento – lodos activados Planta de tratamiento – lodos activados 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 3 Realización del estudio de factibilidad y diseño detallado Diseño de Biodigestor Diseño conceptual de biodigestor 2011-2013 Diseño detallado de biodigestor AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 4 Construcción del proyecto Área de construcción Inicio de la excavación Construcción de la laguna de los biodigestores – volumen de cada biodigestor 1200 m3. El proyecto se inicio con una primera etapa construcción de un primer biodigestor. 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 5 Construcción Biodigestor y estabilización de taludes 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA Construcción Biodigestor y estabilización de taludes www.aqualimpia.de [email protected] 6 Construcción Biodigestor y estabilización de taludes Taludes estabilizados Construcción Biodigestor y estabilización de taludes 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA Taludes revestidos con membrana www.aqualimpia.de [email protected] 7 Laguna lista para iniciar pruebas de estanqueidad Laguna lista para cubrir con membrana AQFlex 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 8 Equipo electro – mecánico Para evitar la formación de costras, aumentar la degradación de la materia orgánica y la producción de biogás se previo la instalación de dos agitadores de presencia alemana de 11 kW cada uno. Son agitadores de acero inoxidable que se instalan a un costado del biodigestor. Sistema de agitación 2011$%$2012$ 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 9 Instalación de agitadores 2011$%$2012$ 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 10 Llenado de laguna de biodigestor para pruebas de estanqueidad 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 11 Sistema de agitación Principio de instalación – debe operar con eje inclinado a 15 º 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 12 Tecnología y equipamiento - bombas de succión de lodos Extracción de lodos por medio de bombas laterales ubicadas en un costado del biodigestor. Se instalan 2 bombas ALEMANAS de 5kW para la extracción de lodos. 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 13 Instalación del tren de calibración Extracción de lodos por medio de bombas laterales ubicadas en un costado del biodigestor. Se instalan 2 bombas ALEMANAS de 5kW para la extracción de lodos. 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 14 BIODIGESTOR EN OPERACIÓN 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 15 BIODIGESTOR EN OPERACIÓN 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 16 SISTEMA DE AGITACIÓN 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 17 SISTEMA DE AGITACIÓN 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 18 SISTEMA DE AGITACIÓN 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 19 BIODIGESTOR EN OPERACIÓN 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 20 BIODIGESTOR EN OPERACIÓN 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 21 BIODIGESTOR EN OPERACIÓN 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 22 BIODIGESTOR EN OPERACIÓN 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 23 BIODIGESTOR EN OPERACIÓN 2011$%$2012$ 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 24 BIODIGESTOR EN OPERACIÓN 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 25 BIODIGESTOR EN OPERACIÓN 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 26 TREN DE CALIBRACIÓN – SISTEMA DE COMPRESION DE BIOGÁS 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 27 BIODIGESTOR EN OPERACIÓN 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 28 BIODIGESTOR EN OPERACIÓN 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 29 BIODIGESTOR EN OPERACIÓN 08/2013$ 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 30 BIODIGESTOR EN OPERACIÓN 08/2013$ 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 31 BIODIGESTOR EN OPERACIÓN 08/2013$ 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 32 BIODIGESTOR EN OPERACIÓN 08/2013$ 08/2013$ 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 33 BIODIGESTOR EN OPERACIÓN 08/2013$ 08/2013$ 2011$%$2012$ 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 34 CHEQUEO-VERIFICACIÓN POST VENTA POR INGENIEROS DE LA CASA MATRIZ EN ALEMANIA 08/2013$ 08/2013$ 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 35 CHEQUEO-VERIFICACIÓN POST VENTA POR INGENIEROS DE LA CASA MATRIZ EN ALEMANIA 08/2013$ 08/2013$ 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 36 BIODIGESTOR EN OPERACIÓN 08/2013$ 08/2013$ 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 37 LECHO DE SECADO DE LODOS 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 38 LECHO DE SECADO DE LODOS 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 39 Laguna de descarga Laguna de descarga sin revestimiento 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 40 Laguna de descarga Laguna de descarga con revestimiento 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 41 Laguna de descarga Laguna de descarga con revestimiento 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 42 Control de proceso En cada biodigestor se instalan sensores de ph , temperatura y redox, con sus respectivas unidades para el monitoreo y control. Adicionalmente se instalan medidores alemanes de producción de biogás (m3/h). 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 43 FINANCIACIÓN DEL PROYECTO BANCO ALEMAN DE DESARROLLO FUNDACIÓN PARA LA INNOVACIÓN TECNOLÓGICA AGROPECUARIA EL SALVADOR 2011-2013 AquaLimpia Engineering UELZEN – ALEMANIA www.aqualimpia.de [email protected] 44 SERVICIOS DE AQUALIMPIA ENGINEERING Estudios de factibilidad y diseño detallado para la construcción de biodigestores y plantas depuradoras. Aprovechamiento de lagunas de oxidación existentes para su transformación en biodigestores (suministro e instalación membranas de fondo y cubierta). OFICINAS Alemania Austria Ecuador Honduras Brasil El Salvador Nicaragua Bolivia Argentina Panamá Guatemala Aprovechamiento del biogás para la producción de electricidad o en remplazo del bunker en calderas. Suministro e instalación de componentes y equipos para biodigestores y aprovechamiento del biogás (generadores, antorchas, válvulas de seguridad, etc.). www.aqualimpia.de www.aql-software.com www.aqualimpia.com www.aqualimpia-engineering.com [email protected] AquaLimpia Engineering e.k. Niendorferstr. 53b 29525 Uelzen Alemania Tel.:(00049)581-3890550/2305522 2011-2013 AquaLimpia Engineering e.k. Copyright ® 45