El Longino AÑO 5 - N° 1.506 DE ALTO HOSPICIO Viernes 2 de Octubre de 2015 Edición Gratuita Sancionados abandonaron a un detenido en el camino a Caleta Buena EXPULSAN 4 CARABINEROS DE LA TERCERA COMISARÍA Pág. 7 Graduación en Biblioteca La certificación de usuarios que terminaron sus cursos de Word, power point y Excel realizó la Biblioteca 30. En la ceremonia también se hizo entrega al programa Quiero mi Barrio de los libros recolectados entre la comunidad para implementar la futura biblioteca comunitaria de El Boro. Pág. 3 Mañana Chúngaro recorrerá Alto Hospicio entregando un mensaje preventivo (Pág. 6) 2 Crónica Viernes 2 de Octubre de 2015 FERIA DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA DE ALTO HOSPICIO CONGREGARÁ A 200 ALUMNOS EN EL GIMNASIO E ste lunes desde las 11 horas en la explanada del Gimnasio Techado de Alto Hospicio, se efectuará la V Feria Escolar de Ciencia y Tecnología de Explora Tarapacá. Alrededor de 200 estudiantes de enseñanza pre básica a cuarto medio, participarán en esta actividad que se realiza todos los años y que da inicio a la Semana Nacional de la Ciencia y Tecnología. Establecimientos educacionales de Iquique, Alto Hospicio y Pozo Almonte, serán representados por diversos grupos de alumnos quienes llevaran sus trabajos científicos y tecnológicos para exponerlos a toda la comunidad de Alto Hospicio en diversos stands. Cabe recordar que el 2014, este evento fue cancelado debido al terremoto del 1 de abril por lo que en este año la feria que organiza Explora CONICYT Tarapacá, vuelve a unir a alumnos, profesores y apoderados en torno a la ciencia y la tecnología. Usuarios Fosis reciben certificación e inician programas Ciento dos nuevos emprendedores Fosis recibieron sus certificaciones tras participar durante nueve meses en los programas Yo emprendo Básico y Avanzado, en una ceremonia encabezada por el director ejecutivo del Fondo de Solidaridad e Inversión Social (FOSIS), Andrés Santander Ortega. La actividad además sirvió como marco para efectuar un reconocimiento póstumo a la usuaria, Uberlinda Terán, por su destacado trabajo en los distintos procesos de dichos programas. En este sentido, Andrés Santander agradeció el interés de los usuarios y usuarias y destacó su compromiso en cada etapa dirigida hacia el emprendimiento. “Es importante y significativo para nosotros dar comienzo a las celebraciones de nuestros 25 años como institución, El director ejecutivo de Fosis encabezó las ceremonias donde más de 300 usuarios, recibieron certificación y otros dieron inicio a sus emprendimientos. compartiendo esta instancia con todos ustedes que son el corazón del Fosis. Apoyarlos en sus planes y proyectos hacia el emprendimiento es nuestra tarea encomendada por la Presidenta de la República, Michelle Bachelet”, aseguró el directivo. Artesanas en plaza de armas Este sábado desde las 9 horas, los artesanos de Alto Hospicio volverán a mostrar su creatividad en la Plaza de Armas. Los creadores locales ofrecerán al público trabajos de ziña, pirograbados, tejidos en lana de alpaca, adornos en madera, tejidos en hilo, gastronomía mapuche y aymara, además de prendas de vestir. TESTIMONIOS La ceremonia fue el momento para escuchar además la experiencia de la usuaria Verónica Challapa Aravire, destacada por ser un ejemplo de mujer emprendedora, jefa de hogar y comerciante. Verónica, quien ya egresa del nivel avanzado del programa Yo Emprendo, agradeció al Fosis por el constante apoyo e impulso recibido para concretar y además hacer próspero du negocio en la Feria Libre del poblado de La Tirana. Asimismo, Iquique fue el marco para dar inicio a los sueños de 160 usuarios y usuarias que firmaron su compromiso de asistencia y participación en el programa “Yo emprendo semilla”. La invitación a los nuevos emprendedores de parte del Director Ejecutivo fue de no flaquear en su objetivo y culminar con este programa que busca ayudarlos a generar mejores instancias económicas y de apoyo para ellos y sus familias. Crónica Viernes 2 de Octubre de 2015 Q ue la lectura y el conocimiento llegue a todos, es la premisa que tiene el equipo de trabajo de la Biblioteca Municipal 305 quienes en una animada ceremonia procedieron a certificar a usuarios que culminaron sus aprendizajes en herramientas computacionales y realizó –además- la entrega de los textos recolectados para la futura biblioteca comunitaria de El Boro. La actividad realizada en el recinto literario tuvo la presencia de los alumnos que aprobaron los cursos de Word, Power Point y Excel -que impartió María Nieves Coca-, y entre los invitados estuvieron la directora de Dideco del municipio local Camila Arce, en representación del alcalde Ramón Galleguillos; Carolina Olmedo, encargada regional del Programa Barrios del Minvu, la coordinadora comunal de ese programa Soledad Palm, e Ibor Pasten, encargado regional de Biblioredes. Matizada por la presentación artística de los cuequeros Tamara Garrido y Jairo Pantoja, se entregó a los encargados del programa Quiero mi Barrio los textos recolectados en la campaña destinada a habilitar una biblioteca comunitaria en la población Despertar Emprendedores de El Boro. En representación de la comunidad que aportó con libros y otras publicaciones, fue Camila Arce quien traspasó los volúmenes al equipo profesional de Quiero mi Barrio. El agradecimiento a quienes cooperaron lo realizó Carolina Olmedo, expresando que fue la iniciativa de los vecinos quienes pidieron contar con un espacio para estudiar y leer en su barrio y ahora gracias a la solidaridad de la 3 Biblioteca municipal certificó a nuevos usuarios EL CONOCIMIENTO ESTÁ EN LA WEB Una aplaudida presentación folclórica con tres pie de cueca brindaron Tamara Garrido y Jairo Pantoja. comunidad y usuarios de la Biblioteca 305 que aportaron un granito de arena se tendrá libros que incentivar la lectura y el aprender. CERTIFICACIONES En meses de agosto y septiembre se concretaron los cursos de Word. Excel y Power Point, los que resultaron exitosos según el balance de Ibor Pastén de Biblioredes. “Estos cursos están disponibles en todas las bibliotecas de la región y aquí tenemos el apoyo permanente de la municipalidad. Estoy contento que esto resulte y es motivador ver a quienes el año pasado realizaron alfabetización digital y aprobaron Word seguir profundizado sus conocimientos y habilidades al certificarse hoy en Excel y Power Point”. Recibieron la certificación Sandra Alarcón, Mirna Ayma, Pedro del Canto, Mirna Navarrete, Silvia Cabezas, Miriam Valenzuela, Jaime Loyola, George Echeverry, Carolina Alvarez, Rodrigo Luna, Soledad Fuentes, Vilma Molina, Hilda Hevia, Tamara Garrido, Patricia Tula, Jeannette Saavedra, Roxana Ariñez, Felicitas Uscamayta, Nemia Calleja, Nancy Caqueo, Nancy Arteaga, Edith Antilef, Doris Ilabaca, Mario Pérez, Waleska Ortiz, María Politi, Priscilla Oliva, María Pinilla y Jeimi Jiménez. Pedro del Canto habló en representación de los graduados y contó que su mayor satisfacción es comprobar que a pesar de la edad puede aprender y amigarse con la tecnología. “Gracias a lo aprendido hice un power point para promocionar mi trabajo, ahora falta diseñar la página web y ofrecer mis servicios on line”. Similar es la experiencia de Pedro del Canto y Mirna Navarrete agradecieron las enseñanzas recibidas y destacaron la calidad humana de María Nieves Coca, la encargada de capacitarlos. Mirna Navarrete quien com- conocimiento a todos y topleto los tres cursos y se das y dar las facilidades para siente contenta de no tener que pedirle ayuda a su nieta en el manejo del computador. “quiero felicitar la profesora por su paciencia para enseñar, estoy feliz por todo lo aprendido y ya no pregunto a mi nieta como hacer las cosas, incluso le hice un curriculum porque ella no sabía. Pertenezco a un club de adultos mayores y no teníamos quien hiciera las cartas, ahora estoy a cargo de eso y me siento feliz”. La directora de Dideco Camila Arce, junto con entregar el saludo del jefe comunal felicitó a los alumnos y alumnas, por aprender la tecnología que se requiere dominar en el diario vivir, “Espero que este sea el primero de muchos cursos que aprueben. Esta capacitación es posible por la preocupación de nuestro alcalde de acercar el que a través de la biblioteca municipal se capaciten”. 4 Editorial Viernes 2 de Octubre de 2015 Elecciones municipales 2016 se realizarán el 23 de octubre Distracción galáctica Señor Director: Se ha tomado como una norma o costumbre que, cuando hay problemas que nos afectan seriamente o nos agobian con su dificultad para solucionarlos, se opta, con la ayuda de los medios de comunicación masiva, a distraer nuestra atención de esos problemas y posar la mirada y “la gran preocupación” por fenómenos muy lejos o distantes de nuestra realidad que vivimos muy cerca, en nuestro propio entorno o en este planeta llamado tierra. Digo esto porque, cada cierto tiempo, se hace una abundante promoción de noticias “nada que ver” con nuestra realidad. Hace un tiempo fue el paso del Cometa Halley que todos se preocuparon, corrieron, gastaron plata en pasajes y alojamiento, etc., pero al final nadie lo vio e hicieron el ridículo (yo no porque ni siquiera me moví de mi casa). Después nos salieron el notición que habría una “guerra de las galaxias” y que los satélites asesinos de las grandes potencias estaban apuntando sus mortíferas armas contra todos nosotros. Anduvimos todos asustados (hasta ahora) que eso ocurra y vivimos “con la espada de Damocles” sobre nuestras cabezas. Otro susto en grande fue la posibilidad que algún gran asteroide choque con nuestro hogar llamado tierra y nos haga desaparecer como los dinosaurios, cada cierto tiempo anuncian paso de estos “vagabundos” del espacio. La última es que descubrieron que en Marte podría haber agua, lo cual sería bueno, por si, en un acto apocalíptico, nos destruyen la tierra tenemos posibilidad de colonizar otro mundo y salvarnos, sin que nadie piense lo difícil es que ello ocurra. Además, las grandes empresas españolas ya deben estar haciendo lobby para que le concedan el control de esa agua y ganar utilidades estratosféricas. Para finalizar, una sola pregunta: ¿Porqué en lugar de irnos a las galaxias, no nos ocupamos de solucionar nuestros problemas terrenales que son muchos y graves. Algunos ejemplos, la pobreza mundial, las inmigraciones, las guerras y el comercio de las armas, el hambre de muchos pueblos explotados y empobrecidos, la destrucción del la familia, el matrimonio, el aborto libre, la eutanasia, la corrupción política, el poder desolador de las drogas, la perdida de los grandes valores humanos , la trata de blancas, la explotación de los trabajadores por salarios de hambre o un plato de comida, el terrorismo financiado y en aumento, la pérdida de vidas humanas inocentes, la inoperancia de los gobiernos y grandes instituciones mundiales para buscar soluciones de paz, el gasto en la NASA y otros países por conquistar el espacio, , etc. etc. etc. ? ¡Que nos importa que haya agua en Marte si en nuestro mundo el agua se despilfarra montones, no se aprovechan las aguas servidas, se contaminan mares y ríos, se usan los ríos para hacer hidroeléctricas y matan todo el entorno y la gente es expulsada de esos lugares, se arruinan lugares turísticos y únicos de la bioesfera, y tantos otros medios injustos y graves para utilizar el agua que ya escasea! ¿Acaso piensan traerla de Marte? ¿Porque nos manipulan, acaso creen que somos imbéciles o idiotas? Yo las veces que miro al cielo, no es para tratar de ver Marte, la luna roja o el cometa Halley, sino para agradecer a Dios todos los bienes que nos regala y pedir perdón por lo que desperdiciamos haciendo daño a la naturaleza y a nuestros hermanos. Paz y Bien Nelson Hurtado Leyton Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar a individualización completa de remitente. Diario Longino de Alto Hospicio no puede verificar la identidad del autor y reproduce la indicada por este. La dirección se reserva el derecho de seleccinar, extractar, resumir y titular las cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas. Por 30 votos a favor y 1 abstención se despachó la moción que modifica la Ley Orgánica Constitucional de Municipalidades, con el propósito de adelantar la fecha de las elecciones municipales del año 2016, del 30 al 23 de octubre, con el objetivo de incentivar una mayor participación ciudadana en los procesos electorales. El texto propone así una fórmula que haga más accesible al ciudadano la participación, adelantando la fecha en que legalmente éstas deben realizarse (último domingo de octubre), “toda vez que ella recaerá en medio de un feriado largo (31 de octubre, día de las Iglesias Evangélicas y Protestantes y 1 de noviembre Día de Todos los Santos), lo que podría mermar la mayor participación ciudadana en el proceso electoral señalado, y así procurar que las autoridades a quienes se les encomiende el ejercicio del poder municipal, sean producto de comicios en los que una parte considerable de la ciudadanía exprese su preferencia”, se desprende del proyecto. Durante el debate hicieron uso de la palabra los senadores Alejandro Navarro, Ena Von Baer, Baldo Prokurica, Andrés Zaldívar y Alfonso De Urresti, y pese a que concitó la venia de la mayoría, los legisladores hicieron presente que con este proyecto “no se ataca el problema de fondo: la poca participación ciudadana”. NAVARRO: “Este es un proyecto extraordinariamente bien intencionado respecto de mejores condiciones para que los ciudadanos puedan votar, los festivos merman la participación masiva; sin embargo, pretender que con un cambio de fecha se tendrá mayor incentivo es un gran error, creo que si hay interés de que se vote el transporte público debería ser gratuito (…). Espero que esto se resuelva en la nueva Constitución, esta es una pequeña luz, pero dista kilómetros de lo que verdaderamente hay que hacer”. VON BAER: OPINIÓN “Es una moción de un grupo trasversal de diputados que proponen cambiar transitoriamente el día de las elecciones del próximo año y hago el hincapié en lo de transitorio, porque el último domingo de octubre de 2016 antecede a dos días feriados y por lo tanto es altamente probable que muchas personas salgan de sus casa ese fin de semana (…), pero hicimos el punto en la Comisión de Gobierno que debería ser un ordenamiento permanente para este tipo de situaciones”. PROKURICA: “Tenemos efectos complejos desde el punto de vista de la participación democrática; en la primera elección en la que se estrenó el sistema de inscripción automática y voto voluntario solo participó el 43% de los votantes y es porque creo que hay varios elemento que hacen que la política se vea lejana, que el votante sienta que no cambia las cosas. Este proyecto va en la línea correcta, aunque no solucionara el problema total”. ZALDÍVAR: “Estoy de acuerdo con que esto no soluciona el tema, no va al fondo para una mayor participación ciudadana, falta mayor cultura cívica, modernizar más el sistema electoral, llegar al voto electrónico y crear más colegios electorales para llegar a los sectores más rurales. (…) También creo que nos ha dañado el voto voluntario, ha provocado una relajación en esta obligación”. DE URRESTI: “En la misma línea que ha señalado el senador Zaldívar, llama la atención que en este proyecto simplemente estemos trasladando una fecha por riesgo de menor participación y no estamos yendo al tema de fondo. Con respecto a las circunscripciones electorales, no tiene costo de realización (…). Echo de menos la visón integral de parte del Ejecutivo para que en esta misma moción incluya otros elementos”. Día del Tecnólogo Médico: Más que una firma El día 2 de Octubre se conmemoran 67 años desde los inicios de nuestra profesión, en efecto, la historia de la Tecnología Médica data de 1948, fecha en que la Junta Central de Beneficencia y Asistencia Social, forma la Escuela Técnica y Administración Hospitalaria, para colaborar en la investigación y organización de los hospitales del país. Desarrollando, inicialmente, cursos en las especialidades de Laboratorio Clínico, Banco de Sangre, Radiología, Física Médica y Anatomía Patológica, orientados principalmente a técnicos laborantes del sexo femenino que trabajaban en laboratorios o servicios hospitalarios. TM. Ximena Naranjo En mayo de 1950, la Junta Central de Beneficencia, otorHerrera Directora de la gó a los Técnicos Laborantes, grados y garantías simiCarrera de Tecnología lares que las enfermeras, asistentes sociales y matronas. Médica - Universidad Santo Una década después, el 5 de diciembre de 1960, el ConTomás, Sede Iquique sejo Superior de la Universidad de Chile, funda la Escuela de Tecnología Médica, anexa a la Facultad de Medicina y a la Escuela del Servicio Nacional de Salud. Oficialmente en la Universidad Austral de Chile, el 30 de marzo de 1960, se conforma como la primera Escuela de Tecnología Médica de Chile con carácter universitario. La gran mayoría de las personas de este país alguna vez se ha realizado algún análisis clínico o test efectuado por un Tecnólogo Médico, en cualquiera de sus especialidades, pero lamentablemente, como nos desempeñamos en áreas restringidas al público, poco conoce la comunidad los alcances de nuestra labor, muchos nos identifican sólo como la firma que valida un examen. El Tecnólogo Médico, como profesional de la salud, está íntimamente ligado a la prevención, diagnóstico, tratamiento y seguimiento de enfermedades; prote*Los columnistas expresan opi- giendo a cabalidad los derechos de confidencialidad en niones absolutamente personales y todo su ejercicio profesional, de modo tal que respete el desarrollo individual y colectivo de los seres humano representan necesariamente la línea editorial de Diario Longino de nos. Además, cuenta con las competencias asociadas a Alto Hospicio. la Investigación y al desarrollo científico permanente, contribuyendo con la vigilancia epidemiológica y promoviendo la salud y el bienestar de la población. De la carrera de Tecnología Médica he escuchado distintas teorías: que no somos una carrera universitaria, que somos aquellos que sacan sangre, que seremos reemplazados por equipos, que sólo apretamos botones, etcétera. Pero hoy quisiera contarles que nuestra labor es imprescindible en un diagnóstico médico certero, que gracias al desarrollo tecnológico actual hemos optimizado los tiempos de entrega de los exámenes, garantizando la calidad, y de esta manera, favoreciendo un tratamiento eficiente y rápido de las patologías que pueden afectar al ser humano. Ya lo decía Neruda en su Oda al Laboratorista: “todo comenzó con el hombre y su ojo que buscaba en el cielo de la sangre una estrella maligna. Allí con blusa blanca sigue buscando el signo, el número, el color de la muerte o la vida, descifrando la textura del dolor, descubriendo la insignia de la fiebre o el primer síntoma del crecimiento humano”. Luego de este tiempo de ejercicio profesional me vuelvo a enamorar de este camino que elegí hace 25 años, donde he podido contribuir con mis conocimientos a la salud de muchas personas, entre ellos, quizás de alguno de ustedes que leen esta columna, agradezco a Dios y a mis padres por fomentar en mí el espíritu científico desde temprana edad, cuando recibí un pequeño microscopio para Navidad y pude descubrir un nuevo mundo escondido al ojo humano. Finalmente, quisiera saludar a todos mis colegas de las distintas especialidades en nuestro día, Mención Laboratorio Clínico, Hematología y Banco de Sangre; Radiología y Física Médica; Oftalmología; Morfofisiopatología y Citodiagnóstico; Otorrinolaringología; con la tranquilidad de decir que sin duda…somos más que sólo una firma. INFORMACIÓN ECONÓMICA Domicilio: Serrano 436 Central: 572372100 - [email protected] Director: Sergio Montivero B. Email: [email protected] Fono Prensa: 572372108 - 572372110 Fono Comercial: 572372103 - 572372104 Empresa Periodística América S.A Representante Legal: Patricio Meza Flores UF: Hoy: $ 25.358,68 Mañana: $ 25.364,57 Dólar Obs.: $ 693,50 UTM : Octubre$ 44.243 IPC: 0,7% El Tiempo (www.meteo.gob.cl) Hoy: Min.: 17º C Nublado Máx.: 20º C Despejado Mañana: Mín.: 17º C Nublado Máx.: 20º C Despejado Diario El Longino debe su nombre a un merecido homenaje al legendario Tren Longitudinal Norte que corrió entre Iquique y La Calera desde 1929 hasta 1975 fecha en que, por una nefasta decisión gubernamental, dejó de transportar a miles de chilenos. Crónica 5 Viernes 2 de Octubre de 2015 PDI DETIENE A 3 TRÁFICANTES EN BARRIO DE EMERGENCIA D etectives del Grupo Microtráfico Cero (MT0) de la Brigada de Investigación Criminal (BICRIM) Alto Hospicio, conforme tres meses de investigación junto a la Fiscalía Local de Iquique, el día de hoy en horas de la madrugada, luego de haber recopilado los medios de prueba suficientes y establecer la identidad de las personas que se dedicaban a la venta de droga al interior de uno de los barrios de emergencia de Alto Hospicio, específicamente el Barrio Canadela, obtuvieron a través del Ministerio Público, órdenes judiciales de entrada y registro para dos inmuebles de ese lugar, donde lograron la detención de tres personas, por el delito flagrante de infracción a la Ley 20.000, dos mujeres identificadas como M.R.R. y A.S.S., de 18 y 56 años en el primer inmueble, y M.S.C., 29 años en el segundo, domicilios en los que se incautó 11 paquetes tipo ladrillos envueltos en cinta adhesiva color café, junto a trozos de los mismos en cuyo interior contenían una sustancia vegetal, que a la prueba de campo resultó positiva para cannabis sativa, arrojando un peso de 10 kilos 011 gramos, asimismo se incautaron diversas bolsas de polietileno y envoltorios de papel contenedores de una sustancia en polvo que a la prueba de orientación se confirmó que se trataba de cocaína base, con un peso total de 210 gramos, finalmente un millón 109 mil pesos en dinero en efectivo y diversas especies utilizadas en la dosificación de la droga. Las tres personas detenidas, de las cuales sólo la mujer de 68 años, mantenía antecedentes policiales por igual delito, por instrucción del fiscal de turno, serán puestas a disposición del Juzgado de Garantía de Iquique, para la correspondiente audiencia de control de detención. Con el trabajo desarrollado por los efectivos policiales, se logró sacar de circulación 13 mil dosis de droga, cuyo avaluó de 50 millones de pesos. Al respecto el Jefe de la BICRIM Alto Hospicio, Subprefecto Juan Gajardo, manifestó: “La PDI haciéndose cargo del Microtráfico Barrial, este año inicio el Plan Antidrogas Comunal MT0, contando con una agrupación de Detectives que investigan este delito en la comuna de Alto Hospicio, obteniendo a la fecha 65 procedimientos, con 53 detenidos, 32 sujetos infractores y la incautación de más de 60 mil dosis de droga, con lo que se ha evitado que las mismas hayan sido distribuidas en diversos sectores de la comuna”. Los imputados vivían en el Barrio de Emergencia Canadela, donde comercializaban la droga, causando una gran sensación de inseguridad en sus vecinos. 6 Crónica Viernes 2 de Octubre de 2015 El muñeco de seis metros se presentará mañana en el frontis del techado MUÑECO GIGANTE “CHÚNGARO” VISITA HOSPICIO PARA ENTREGAR UN MENSAJE PREVENTIVO L a Ruta del Chúngaro se denomina la gira que realizará la Compañía de Teatro Norte en la Región de Tarapacá con la obra “Soñar no cuesta nada” la cual es dirigida por la actriz ariqueña Adriana Cataldo. Tras presentarse en el Tamarugal, mañana concluyen el ciclo en nuestra comuna. Así lo informó a El Longino, el director regional del Servicio Nacional para la Prevención y Rehabilitación del Consumo de Drogas y Alcohol, Christián Zaines Correa, señalando además, que la iniciativa reúne un sinfín de destacados y talentosos artistas teatrales, pero que sin embargo la estrella de esta obra que trata sobre la prevención del consumo de drogas y los derechos de los niños y niñas, es “Chúngaro” un muñeco de 6 metros de altura que cautivará a la familia con su historia de vida. altura y exhibido como un cercano narrador, va llevando a la audiencia a una reflexión expresada a través de símbolos, impresiones y escenas. En este sentido se van mostrando los paisajes, diferentes tipos de cultura, la historia de nuestros pueblos originarios, como también el estímulo que arte tiene en su vida. La obra que cuenta con el financiamiento, patrocinio y colaboración del Gobierno Regional de Tarapacá, el Servicio Nacional para la Prevención y Rehabilitación del Consumo de Drogas y Alcohol –SENDA-, el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, la Agrupación Cultural Tarapacá, las Municipalidades de Camiña, Huara, Pozo Almonte, Alto Hospicio e Iquique, se presentará mañana a partir de las 11 horas, en la explanada del Gimnasio Municipal. Indicó que “Soñar no cuesta nada” cuenta la historia de un niño marcado por el consumo de drogas, la violencia, el trabajo infantil y la pobreza, quien personificado por un muñeco articulado de 6 metros de Zaines, indicó que la obra “Soñar no Cuesta Nada”, se estará exhibiendo en forma gratuita en cada una de las localidades mencionadas, buscando favorecer y robustecer los factores protectores que permitan el A partir del 5 de octubre comenzarán los talleres gratis de música orquestada que impartirá la Casa Nana Nagle. Esta iniciativa se desarrolla a través del fondo Participa 2015 de Injuv y las inscripciones están abiertas para todos los niños y jóvenes de la comuna, que deseen Un mensaje preventivo para entender los estragos que provoca el consumo de sustancias ilícitas, traerá Chúngaro con su obra “Soñar no Cuesta Nada”. La actividad en al explanada del gimnasio comienza a las 11 horas. desarrollo de la identidad infantil que son claves al momento de realizar prevención temprana de conductas de riesgo como el consumo de alcohol y drogas entre otros. La Compañía de Teatro Norte encargada de realizar el montaje se destaca por la realización de diversos montajes de índole social desde hace más de 15 años, trabajando en forma constante con diversos programas sociales, donde se interactúa con la ciudadanía en cada uno de las diferentes presentaciones. La directora de la compañía, Adriana Cataldo señaló que con la obra “se podrán reafirmar los valores básicos de todo ser humano tales como el amor, la comprensión, la dedicación y la tolerancia, cualidades fundamentales para el sano desarrollo de toda persona”. Casa Nana Nagle invita a taller gratuito de música de orquesta aprender a ejecutar algún instrumento. Los talleres se realizarán en quince sesiones de iniciación en música orquestada y estarán a cargo del profesor de música Walter Aguirre en los horarios de 18 a 19:30 horas, dos veces por semana, en dependencias de Casa Nana Nagle, Pasaje Ucrania 4281 (entre Hungría y España) Sector La Pampa. Margarita Brizuela, coordinadora de Nana Nagle, indicó que las inscripciones ya están abiertas y se pueden concretar en la sede donde se atiende de 10 a 13 horas y para consultas se puede llamar al 57-2493421 o al celular 88278891. Brizuela invitó a los jóvenes para que participen de estas instancias lúdicas y recreativas precisando que los jóvenes están en una etapa de búsqueda por el interés en común y los talleres gratuitos abren un espacio de inclusión social, donde todos y todas pueden participar. Además no es necesario tener instrumentos, ya que la institución aportará con la implementación básica de instrumentos otorgada por el proyecto. “Durante las sesiones se apoyara a los jóvenes con charlas de motivación y energía. Estas charlas se realizaran con el fin de entregarles una experiencia en el campo de la energía, meditación con Una nueva oportunidad para desarrollar las aptitudes artísticas en al comuna ofrece Injuv y Nana Nagle. el fin que se vincule con el proceso del armado del grupo y pueda desarrollar su arte con alegría y seguridad. Durante los talleres está la iniciativa de potenciar las ideas que fluyan del grupo, por ser el primer proyecto que genera Casa Nana Nagle en el área de la música, esperando que el grupo se desarrolle en el tiempo y de su sello personal con una mirada hospiciana.” Enfatizó que el ciclo formativo concluirá con una muestra a la comunidad de Alto Hospicio, en el mes de noviembre, de todo lo aprendido por lo noveles músicos. Crónica Viernes 2 de Octubre de 2015 7 Personal de la Tercera Comisaria abandonó a joven en camino a Caleta Buena CARABINEROS DA DE BAJA A FUNCIONARIOS POR LA DESAPARICIÓN DE UN DETENIDO C uatro funcionarios de la Tercera Comisaría de Carabineros de Alto Hospicio fueron apartados de sus funciones a raíz de la adopción irregular de un procedimiento policial. Los efectivos detuvieron por violencia intrafamiliar a un joven de 22 años que sufre esquizofrenia, sin embargo, no lo trasladaron a una unidad policial y lo dejaron abandonado en pleno desierto, tras lo cual se encuentra desaparecido. El prefecto de Carabineros de Iquique, coronel Mauro Victoriano, confirmó que se adoptó la medida administrativa, tras lograrse la “convicción administrativa” de la adopción errónea de un procedimiento. Fuera de la baja de los efectivos, se desarrolla un sumario al interior de la unidad policial. El pasado 13 de septiembre, familiares de José Antonio Vergara Espinoza, de 22 años, llamaron al fono 133 para alertar que el joven ocasionaba una serie de desórdenes al interior de su domicilio ubicado en calle María Encarnación 3690 de Alto Hospicio. En el lugar, se constituyeron los funcionarios policiales, que lo detuvieron, pero no lo trasladaron a la comisaría, sino que lo abandonaron en el sector de la Ruta 616, en un sector despoblado conocido como camino “Caleta Buena”, desde donde se le perdió el rastro. El coronel Victoriano dijo que se está desarrollando una búsqueda exhaustiva del joven extraviado en un amplio perímetro desértico y que involucra cerca de 50 hombres de grupos especializados y perros. “Se creó un grupo multidisciplinario para tener resultados efectivos en la búsqueda con funcionarios de toda la región. Además, hemos dado cuenta a la fiscalía militar y al Ministerio Público. Esperamos que la comunidad nos pueda aportar también con antecedentes en esta denuncia por presunta desgracia, pero ya tenemos algunos datos de que habría sido visto en el sector de El Boro”. Alicia Vergara, hermana de la víctima, señaló que esperan que se haga justicia y que puedan hallarlo. “Nosotros lo hemos buscado por todos lados y no lo encontramos. El no conocía mucho la comuna, sólo transitaba por el barrio. Ya han pasado muchos días y Versión de Gendarmería Familiares de internos en huelga de hambre cerraron camino que lleva a cárcel de Hospicio Un total de 39 internos del módulo 31 del Complejo Penitenciario de Alto Hospicio iniciaron una huelga de hambre con el objetivo de llamar la atención de las autoridades, manifestando maltrato, mala alimentación, destrozos de sus pertenencias de parte de funcionarios que ingresan a las celdas en allanamientos, entre otros, señala un comunicado oficial de Gendarmería. El director regional, coronel Sergio Retamal Marabolí, manifestó que efectivamente los internos iniciaron la huelga de hambre, para lo cual se determinó de inmediato el desarrollo de una investigación sumaria, con el objetivo de esclarecer a la brevedad las acusaciones entregadas por los internos. “Al recibir esa información, instruí el desarrollo de un chequeo a los internos, pero no encontramos ningún antecedente de lo manifestado. No hay internos con marcas de golpes, ni tampoco huellas que manifiesten que alguno de ellos haya resultado con lesiones propinadas por los funcionarios. En todo caso todos esos antecedentes serán entregados por el resultado de la investigación que está a cargo de un oficial”, manifestó. Por otra parte el director regional, dijo que diariamente se están chequeando los participantes en ese movimiento y hasta el momento, todos se encuentran en buenas condiciones, expresó la autoridad penitenciaria de la región. INCIDENTES Por otra parte, manifestó que la tarde del miércoles al término de la visita, un grupo de 12 personas intentó quedarse en el mismo lugar destinado para el encuentro con los familiares, quienes no obedecieron a la solicitud de abandonar el recinto, porque el encuentro había terminado. En vista que no obedecieron intervino el alcaide de la unidad, teniente coronel, Juan Zamora Vega, quien conversó con la totalidad de las personas, comprendiendo la situación y desalojaron el recinto, para lo cual se aplicó el protocolo usado para esos casos, el que significó acompañar a los familiares hasta la salida del establecimiento. “Esa labor se cumplió en normalidad y tranquilidad”, manifestó el director regional. Mientras que en las afueras del establecimiento, específicamente en la ruta 665 que lleva hasta el recinto penitenciario, otro grupo de familiares de los internos en huelga de hambre, levantaron barricadas y neumáticos con el objetivo de obstaculizar el normal tránsito por el lugar. En vista de ello intervino personal de Carabineros con fuerzas especiales y el Gope, quienes habilitaron la carretera y todo volvió a la tranquilidad. Finalmente, informó que en horas de anoche, entre las 20:30 a las 00:00 horas, un grupo de familiares concurrió hasta el Centro de Cumplimiento Penitenciario de En las afueras del Iquique, lanzando piedras y establecimiento, específicamente en la ruta 665 que lleva hasta el objetos contundentes que- recinto penitenciario, otro grupo brando los vidrios de la garita de familiares de los internos en huelga de hambre, levantaron en la entrada y los ventanales barricadas y neumáticos con del acceso a la guardia de ese el objetivo de obstaculizar el establecimiento. normal tránsito por el lugar. tememos lo peor”, sentenció. También, el Ministerio Público determinó que la fiscal de Alto Hospicio, Virginia Aravena, encabece la indagación, la que decretó diligencias las que estarán a cargo de la Brigada de Homicidios de la PDI. Los funcionarios dados de baja son el carabinero Manuel Carvajal, los cabos segundos Víctor Caro, Ángelo Muñoz y el cabo primero Carlos Valencia. 8 Clasificados Viernes 2 de Octubre de 2015 Viernes 2 de Octubre de 2015 Clasificados 9 10 A Crónica rtistas del graffiti, skaters, cantantes, bailarines, magos o domadores de fieras… todos los talentos participan en la 4ta versión del Concurso Nacional de Videos de CNTV-Novasur, que regala una GoPro y una Galaxy Tab para ti y tu mejor amigo/a. La Programación cultural y educativa Novasur del Consejo Nacional de Televisión presenta la 4ta versión de su Concurso Nacional de Video: “Tu talento en 120 segundos”, un certamen audiovisual destinado a exhibir las destrezas y habilidades musicales, deportivas, intelectuales y/o artísticas de los jóvenes chilenos, frente a una cámara y en tan sólo un par de minutos. Los videos se reciben hasta el viernes 16 de octubre. Como cada año, el concurso tiene como fin principal fomentar la producción audiovisual en niñas y niños de todas las regiones de Chile, difundiendo sus obras originales y con temáticas de interés local y, al mismo tiempo, contribuir a la formación de audiencias informadas y críticas de los medios de comunicación. ¿Por qué los talentos? El desarrollo del área artística y creativa en niñas y niños colabora en la construcción de su identidad y les permite adaptarse a los cambios sociales del entorno. “Tu talento en 120 segundos” intentará promover y fomentar el uso del audiovisual como una importante herramienta de difusión y promoción de sus capacidades Viernes 2 de Octubre de 2015 SE ACABA EL PLAZO PARA PARTICIPAR EN “TU TALENTO EN 120 SEGUNDOS” “Tu talento en 120 segundos” cuenta con el apoyo de Educar Chile y Fundación Quéveo. deportivas, intelectuales o artísticas, de cualquier tipo. Bailarines, skaters, gimnastas, magos, cantantes, poetas, animadores y cineastas… todas y todos están invitados a participar. Si tienes entre 13 y 18 años, busca un amigo/a y juntos graben un video con webcam, celular o cualquier otro dispositivo que tengan a disposición y ¡muéstrenos su talento! El único requisito del video es que debe tener una duración máxima de 120 segundos. Súbanlo a Youtube – el tutor mayor de edad puede encargarse – y envíennos el link a través del sitio del concurso. Los videos se publicarán en www.novasur.cl/tutalento donde podrás votar y compartir tu video con otros, para difundir y conseguir el máximo de votos. El cierre de la recepción de videos es el viernes 16 de octubre de 2015 y la etapa de votaciones se realizará entre el 21 de octubre y el 11 de noviembre. Los ganadores de 1 Samsung® Tablet Galaxy Tab y 1 Cámara GoPro Hero serán anunciados el lunes 16 de noviembre. Sociales Viernes 2 de Octubre de 2015 11 Paula Olate, Paulina Bordones, Carolina Olmedo, encargada regional Programa Barrios del Minvu y Camila Arce, directora de Dideco. Actividad en Biblioteca Certificación de cursos de Excel, Power Point y Word, realizó la Biblioteca Municipal 305, además se procedió a entregar los primeros libros recolectados en la campaña para habilitar una biblioteca comunitaria en El Boro. Nancy Caqueo, Felicitas Uscamayta y Nancy Arteaga. Edith Antilef Sandoval, Priscilla Oliva y Maria Pinilla Delgado María Coca, Pedro del canto, Mirna Navarrete. Jeannette Saavedra, Davymond Flores, Soledad Palma y Patricia Tula. Doris Ilabaca, Ibor Pasten, encargado regional Biiblioredes y Roxana Ariñez Miriam Valenzuela y Mario Pérez. Nemia Calleja Calle y Mirna Ayma Colque. 12 El Longino DE ALTO HOSPICIO Viernes 2 de Octubre de 2015