Programa del curso Alemán A2 según MCERL 1 Requisitos previos Es necesario haber superado el nivel A1 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCERL). Se realizará una prueba de nivel de alemán el 16 de septiembre de 2014 para confirmar los conocimientos mínimos exigidos. Más información sobre la prueba de nivel en: http://www.uam.es/cs/ContentServer/es/1242654677923/subHomeServicio/Servicio_de _Idiomas.htm?idenlace=1234886443459 Dicha prueba de nivel será obligatoria para todos aquellos estudiantes que no hayan cursado Alemán 1 (A1) en el Servicio de Idiomas durante el curso académico 2013/2014 y hayan aprobado. Objetivos del curso Se trata de un curso de continuación del nivel básico de la lengua alemana, que sigue las directrices del nivel A2 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER), y que propone completar un dominio básico de estructuras y expresiones relacionadas con temas de la vida cotidiana. Entre los objetivos principales destacamos: - Hacerse entender en situaciones concretas y rutinarias intercambiando información sobre temas muy habituales con un vocabulario básico pero específico. Entender diálogos en situaciones cotidianas muy concretas, siempre que se hable claro y despacio. Escribir redacciones o diálogos que tengan que ver con temas habituales, con la vida cotidiana usando expresiones y estructuras sencillas. Entender pequeños textos o artículos y seleccionar información de los mismos. Realizar intervenciones orales relacionadas con las necesidades de comunicación más inmediatas a un nivel lingüístico elemental, pero concreto. Contenidos del programa Lección 1: Alrededor de la comida Cocina y comida. Tradiciones gastronómicas. Posesivos en dativo. Verbos reflexivos. Oración subordinada con weil. Lección 2: Después de la escolarización Vocabulario escolar. Experiencias y tipos de escuelas. Verbos modales pasado. Verbos de posición. Wechselpräpositonen en dativo y acusativo. Lección 3: Medios en el día a día Medios de comunicación. Cine y televisión. Expresar preferencias. Comparativo. Comparaciones con als y wie. Oraciones subordinadas con dass, Lección 4: Sentimientos grandes y pequeños Fiestas y celebraciones. Expresar sentimientos. Subordinadas con wenn. Declinación adjetivo con artículo definido. Lección 5: ¿Qué hace Usted profesionalmente? Mundo laboral. Profesiones. Werden en presente y pasado. Declinación adjetivo con artículo indefinido. Lección 6: Movilizados Medios de transporte. Rumbo al trabajo. Subordinadas: interrogativas indirectas. Preposiciones locales. Lección 7: Aprendiendo lo aprendido Aprendizaje. Presentaciones. Exámenes. Conectores: denn, weil. Konjunktiv II de sollen y genitivo. Preposiciones temporales. 1 En el momento de la formalización de la matrícula, esta guía docente se dará por leída y por tanto el estudiante acepta lo aquí explicitado. Lección 8: ¡Deportista deportivo! Hablar sobre deporte, fans y citas. Expresar consecuencias. Conectores trotzdem y deshalb. Verbos con acusativo y dativo. Lección 9: Convivencia Mudanza. Animales. Conflictos. Expresar quejas. Subordinadas con als y wenn. Konjunktiv II de können Lección 10: ¡Pasadlo bien! Música. Estadísticas. Artículos interrogativos. Pronombres indefinidos (man, jemand, niemand, alles, etwas, nichts). Oraciones de relativo en nominativo. Preguntas con Lección 11: ¡Cómo pasa el tiempo! Tiempo. Expresiones opiniones y deseos. Konjunktiv II. Verbos con preposición. WFragen con preposición. Lección 12: Típico, ¿no? Fiestas, estereotipos. Culturas. Oraciones de relativo en acusativo. Subordinadas finales con damit y um…zu. Método docente Es un curso práctico, dinámico y comunicativo, centrado en la actividad del alumno y que exige al estudiante una participación activa y constante en las tareas propuestas, ya sean de escritura, lectura, audición y/o expresión oral. La adquisición de los contenidos lingüísticos se basa en un aprendizaje basado en “learning by doing”, lo que implica que el alumno deja ser sujeto pasivo, convirtiéndose en protagonista de su propio proceso de aprendizaje. Para ello se plantea la siguiente dinámica docente: 1) Clases teórico-prácticas: resolución por parte de los alumnos de ejercicios y casos prácticos propuestos por el profesor, previa explicación de los contenidos básicos de cada lección. En las sesiones se utilizará el libro de texto, complementado con material audiovisual (presentaciones, transparencias…). 2) Estudio personal: aprendizaje autónomo académicamente dirigido por el profesor a través de las tareas del manual, así como aquellas establecidas y propuestas por el docente mediante la docencia en red (Aula virtual Moodle/Plataforma Tell Me More Campus, herramientas web 2.0, etc.). Cada docente anexará a esta guía docente un resumen, en el que definirá los detalles de su metodología. Dicho resumen tendrá la misma validez que la propia guía docente. Tiempo de trabajo del estudiante El tiempo de trabajo se divide en: 1. Tiempo de trabajo presencial: es aquel en el que intervienen alumno y docente. Incluye las clases teórico-prácticas en el aula, seminarios, tutorías y tiempo dedicado a los exámenes. El tiempo es de 100 horas a lo largo del curso escolar. 2. Tiempo de trabajo no presencial: es aquel dedicado al estudio personal y autónomo por parte del alumno. Incluye el estudio semanal, la realización de trabajos y actividades prácticas y la preparación de los exámenes. El tiempo es de 150 horas a lo largo del curso escolar. Requisitos de asistencia La asistencia a clase, aunque no obligatoria, es altamente recomendable para el correcto seguimiento de los contenidos y para la consecución de los objetivos planteados. La asistencia a clase, seminarios y/o tutorías podrá ser tenida en cuenta a criterio del docente como elemento de evaluación. Método de evaluación y porcentaje en la calificación fi nal Para superar el curso será necesario cumplir con los criterios de evaluación obligatorios. Los alumnos que no cumplan dichos criterios aparecerán en las actas como “no evaluado”. MÉTODO DE EVALUACIÓN Exámenes escritos y orales BREVE DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES PORCENTAJE EN CALIFICACIÓN FINAL Examen final y/o exámenes parciales (Nota: no existe evaluación extraordinaria ni en junio ni en septiembre). Entrega de portfolio/dossier de trabajos escritos. Realización de actividades en Tell Me More Campus. Obligatorio. Es necesario obtener una puntuación de al menos 4 puntos sobre 10 en los exámenes para contar con el resto de las calificaciones. 50% Recomendable. A definir por cada docente. 30% Evaluación continua Asistencia Test Exposiciones orales Recomendable. Se sumará esta nota siempre que se supere el 70% de asistencia a las clases teóricoprácticas. A definir por cada docente. Obligatorio. A definir por cada docente. 10% 10% Calendario de las actividades del curso Principio de curso: 6 de octubre 2014: Grupos lunes/miércoles 7 de octubre 2014: Grupos martes/jueves Examen final: 27 de mayo 2015: Grupos lunes/miércoles 28 de mayo 2015: Grupos martes/jueves El resto de actividades del curso académico se podrá consultar en el calendario publicado en la página institucional de la UAM y en la página web del Servicio de Idiomas. Libro de texto Netzwerk A2. Libro del alumno con DVD y 2 CD de audio. Editorial Langenscheidt. ISBN: 978-3-12-606998-4 Netzwerk A2. Libro de ejercicios con 2 CD de audio. Editorial Langenscheidt. ISBN: 978-3-12-606999-1