Oficina de el Fiscal de el Condado de Sebastian Dan Shue Edificio de Justicia de el Condado de Sebastian 901 South B ST Fort Smith, AR 72901 (479) 783-8976 Coordinador del Testigo de la Víctima (479) 783-8976 http://www.sebastiancountyar.gov/Courts/Prosecutin g-Attorney O Oficina del Fiscal General Leslie Rutledge Tower Building 323 Center ST Little Rock, AR 72201 (501) 682-1020 o (800) 448-3014 http://arkansasag.gov/programs/criminaljustice/crime-victim-reparations/ Organismos Encargados de Hacer Cumplir la Ley Oficina del Sheriff del Condado de Sebastian 800 South A ST Fort Smith, AR 72901 (479) 783-1051 Cárcel del Condado de Sebastian 801 South A ST Fort Smith, AR 72901 Admisión Adultos: (479) 783-4988 Admisión Juvenil: (479) 783-3532 Policía Estatal de Arkansas Tropa H 5728 Kelley Hwy Fort Smith, AR 72914 (479) 783-5195 Oficina Administrativa de Arkansas para el Programa de Violencia Doméstica de Tribunales (501) 682-1953 https://courts.arkansas.gov/administration/domesticviolence Coneccion Tribunal (Informaciones sobre el Procedimiento) https://caseinfo.aoc.arkansas.gov/cconnect/PROD/pu blic/ck_public_qry_main.cp_main_idx Líneas de Crisis las 24 horas Tarjeta de Laura Centro de Intervención de Crisis de Fort Smith: (800) 359-0056 or (479) 782-1821 http://www.fscic.org Violencia Doméstica y Asalto Sexual de Arkansas: (855) 643-5748 Policía del Estado de Arkansas Maltrato Infantil: (800) 482-5964 Servicios Protectores de Adultos en Arkansas: (800) 482-8049 Tráfico Humano Nacional: (888) 373-7888 Albergues: Misión de Rescate de Fort Smith: (479) 782-1443 Ejército de Salvación de Fort Smith: (479) 783-6145 Refugio de Emergencia para niños de Fort Smith: (479) 783-0018 Centro de Intervención de Crisis de Fort Smith: (479) 782-1821 www.domesticpeace.com Víctima y Servicios Sociales DHS del Condado de Sebastian: (479) 782-4555 Exhaustivo Servicios de Menores: (479) 783-0289 Alimentos y Comidas Cruz Roja de Fort Smith: (479) 782-1056 Casa de Liquidación de Fort Smith: (479) 782-5074 Ejército de Salvación de Fort Smith: (479) 783-6145 Misión de Rescate de Fort Smith: (479) 782-1443 Ayuda de Utilidades Consejo de Desarrollo del Condado de CrawfordSebastian: (479) 785-2303 Transportación Transporte Público de Fort Smith: (479) 783-6464 No estás solo. Si te están maltratando, la ayuda está cerca. Jefe de la Policía Kevin D. Lindsey Departamento de Policía de Fort Smith 100 South 10th ST Fort Smith, AR 72901 Recepción: (479) 709-5000 Despacho: (479) 709-5100 Oficina de Detectives: (479) 709-5116 Número de Caso: ___________________ Fecha/Hora: _______________________ Oficial: ___________________________ www.fortsmithpd.org Derechos y Responsabilidades de las Víctimas del Delito Para una lista completa de los derechos de la víctima, visite: http://acic.org/citizens/Documents/CrVicGuideJuly2 010.pdf Si no tiene acceso a internet, una copia puede ser solicitada a través de su departamento de policía local o a la oficina del fiscal. DEBE solicitar estos derechos 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Usted tiene el derecho a la privacidad en todas instalaciones médicas y mientras se busca atención médica. Usted tiene el derecho de petición ante el tribunal para obtener una orden de protección: http://arlegalservices.org/domesticviolence https://courts.arkansas.gov/administration/d omestic-violence/video-guides/ Usted tiene el derecho de pedir al tribunal que su dirección física y número de teléfono personal sea confidencial. Usted tiene derecho a su propio abogado durante los procedimientos judiciales. Usted tiene el derecho a ser notificado de todas las medidas judiciales. Tiene el derecho de ponerse en contacto con el coordinador de las víctimas que atestiguan de la Fiscalia. Tiene el derecho de estar presente en todas las audiencias donde el demandado está presente. Tiene un derecho a la protección razonable antes, durante, y después de todas las medidas tribunales. Si está disponible, usted tiene el derecho a estar en una área de espera separada antes,durante y después de los procedimientos judiciales. 10. En el proceso penal, tiene derecho a solicitud de restitución a través de la Oficina del fiscal. 11. Usted tiene el derecho de presentar una declaración de impacto de la víctima en la audiencia de imposición de la pena. www.acic.org 12. Tiene el derecho a ser notificado del estado del delincuente presunto o condenado. https://www.vinelink.com/#/map 13. Usted tiene el derecho de contar con un intérprete durante todos los procedimientos judiciales. 14. Si la víctima es un menor, incapacitado o fallecido, un miembro de la familia de la víctima puede ejercer estos derechos. Sus Responsabilidades Visite www.acic.org para obtener una lista completa de los derechos. Manteniendo una completa y precisa contabilidad de todos los gastos relacionados con el delito. Proporcionar a la policía hasta la fecha información de contacto. Los derechos de la víctima no son automáticamente concedidos - solicite los derechos que desea ejercer. Cooperando con la investigación. Por ejercer estos derechos, usted puede encontrar curación. Como víctima, puede experimentar los siguientes: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Shock, incredulidad, entumecimiento Cambio de apetito Cambio en los patrones de sueño Culpa, vergüenza y/o auto-culpa Ansiedad/Depresión Reviviendo el suceso traumático (recuerdos no deseados del evento) Enojo Dificultad para concentrarse Cansancio Ayuda del consejo de reparaciones de víctimas de delito para Víctimas de delito Una víctima inocente de un delito violento (incluso DWI) puede tener derecho a la ayuda financiera del Consejo de reparaciones de víctimas de delito. Este dinero puede ayudar a pagar por gastos médicos u otros gastos relacionado con lesiones personales que fueron causadas por un delito violento. Usted puede calificar para Asistencia SI: 1. Plan de Seguridad 1. 2. 3. Desarrolle un código que alerte a un vecino/amigo llamar la policía. Tener una bolsa llena de un cambio de ropa, documentos importantes, llaves de repuesto, un teléfono celular y dinero en efectivo. ¡En una emergencia, marque 9-1-1! 2. 3. 4. El crimen fue reportado a las autoridades dentro de 72 horas. Una solicitud de ayuda es recibida en el plazo de un año a partir de la fecha del crimen. La víctima coopera con la investigación. La víctima no contribuyó al delito.