y elige

y elige
Educación para el siglo XXI
SOLUCIÓN DE AULA DIGITAL PARA MEJORAR EL PROCESO DE APRENDIZAJE
Licitación Pública Compra N°4/2009 Laboratorio Móvil
Computacional, Centro de Educación y Tecnología Ministerio de Educación, Julio 2009, Santiago
COMPUTACION PORTATIL CHILE S.A
Aula Digital
1
visite www.hp.cl/auladigital o llame al teléfono 02 4280680
AULA DIGITAL
DESCRIPCIÓN DE LA SOLUCIÓN
El mundo ha cambiado y los métodos de enseñanza también.
Hoy, la educación debe incluir tecnologías de vanguardia basadas en
el aprendizaje pero también en la interacción y colaboración del alumno
con sus compañeros y profesores.
La solución Aula Digital con Notebooks HP se ajusta
a los requerimientos de cada institución académica
y a las necesidades de cada clase.
Componentes principales:
La solución Aula Digital con Notebooks HP es una propuesta que integra
tecnología de vanguardia en las salas de clase, con el fin de mejorar
el proceso de enseñanza-aprendizaje en todos los niveles escolares y
centros de capacitación.
• Carro
portanotebook
• Notebook profesor:
HP Compaq 6730s Notebook PC
• Netbooks alumnos:
HP Mini 1101
Esta nueva metodología le ofrece al
profesor control absoluto sobre todos
• Router
3Com 3CRWER 200-75
los recursos tecnológicos del aula y
• Access point
Linksys WRT 54GL
• Software
NetSupport School 10
la posibilidad de atender las necesidades
específicas de cada uno de sus alumnos.
La solución Aula Digital con Notebooks HP
cuenta con herramientas que agilizan y
mejoran el manejo de la información, con
la finalidad de atraer y retener la atención
de los estudiantes por mayor tiempo y
BENEFICIOS
La solución Aula Digital con Notebooks HP incluye sistemas amigables
fáciles de usar, que ofrecen los siguientes beneficios:
En los alumnos:
En los profesores:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Experiencias de aprendizaje multisensoriales
Desarrollo de habilidades interpersonales
Optimización del aprendizaje
Integración a la tendencia global de la tecnología
de la mejor forma posible.
COMPONENTES
El resultado es la
transformación de la escuela
tradicional en una institución
de enseñanza interactiva que
utilice sistemas, equipos y
materiales multimedia de alto
impacto académico.
2
Aula Digital
visite www.hp.cl/auladigital o llame al teléfono 02 4280680
Interactividad dinámica con los estudiantes
Recursos tecnológicos didácticos multisensoriales
Ambientes interactivos virtuales
Diseño, creación y uso de materiales didácticos multimedia
Administración y control total de clases, grupos y estudiantes
COMPARATIVO ENTRE
AULA CONVENCIONAL
Y AULA DE ENSEÑANZA
INTERACTIVA
AULA
CONVENCIONAL
AULA DE ENSEÑANZA
INTERACTIVA
Enfoque pedagógico
Centrado en la
enseñanza
Centrado en el aprendizaje
Métodos y técnicas de
enseñanza
Se privilegia la
explicación magistral
del profesor
Se promueve la participación
interactiva del alumno
Medios didácticos
Texto impreso y
pizarrón convencional
Integra nuevas tecnologías que
utilizan programas, sistemas y
pizarrones interactivos así como
equipos audiovisuales y de
comunicación
Ambientes de
aprendizaje
Rígido, autoritario y
unidireccional
Colaborativo, participativo e
interactivo
visite www.hp.cl/auladigital o llame al teléfono 02 4280680
Aula Digital
3
Componentes de la solución Aula Digital
Componentes de la solución Aula Digital
Carros o Contenedores EarthWalk
Computador Portátil para Estudiantes (Netbook)
• Almacenamiento y carga de 16, 24 y 32 netbooks + 1 notebook de profesor y enrutador inalámbrico WiFi.
Hewlett Packard / HP Mini 1101
• Sistema de gestión eléctrica compatible 220V/50Hz que permite la carga simultánea de todos los equipos desde un solo enchufe normal sin producir
caídas del circuito o requerir instalación eléctrica especial.
El nuevo HP Mini 1101,
• Enchufe de poder único a la electricidad.
HP recomienda
Windows® Vista
Home Premium Original
pero con pantalla más grande,
• Interruptor general bipolar y circuitos eléctricos internos particionados a través de protectores/fusibles.
y en un elegante diseño.
• Router protegido internamente con conexión externa a la red.
• Seguridad del sistema eléctrico Declaración de Conformidad EC (EN 60950-
1:2001) y UL 1012.
Con un teclado casi de tamaño
• Sistema de ventilación eléctrica para mantener temperaturas internas a niveles óptimos.
completo, el HP Mini 1101
• Construcción metálica de alta resistencia, cerrojo de seguridad y ranura estructural para encadenado.
le brinda posibilidades infinitas
• Compartimentos individuales para equipos con superficie anti-deslizante para protección durante traslado.
• Ruedas fijas y giratorias tipo industrial de 5” de diámetro con sistema de frenado.
MODELO: FlexCart16
Carrito móvil HP para 16 Notebooks
de conexión, poniendo todo
el mundo al alcance de los niños.
• Router
3Com 3CRWER 200-75
Especificaciones Técnicas de Hardware
• Access point
Linksys WRT 54GL
MODELO: FlexCart24
MODELO: FlexCart32
Carrito móvil HP para 24 Notebooks
Carrito móvil HP para 32 Notebooks
Procesador:
Intel AtomN270, 1.6 Ghz
Sistema Operativo:
MS Windows® XP Home Original
Pantalla / Resolución:
10,1” /1024x576
Memoria RAM:
1 GB
Almacenamiento:
32GB, tarjeta SSD (sin partes móviles)
Puertos:
2 x USB 2,0, salida video VGA y Lector Multitarjeta
Batería (Duración sin WiFi):
336 Minutos (MobileMark2007)
Peso / Dimensiones:
Especificaciones Técnicas
4
Marca / Procedencia
EarthWalk/ Usa
Modelos (Capacidad)
FlexCart16™(16) , Mini+Max24™ (24), Mini+Max32™ (32).
Descripción
Construcción metálica de alta resistencia, cerrojo de seguridad y ranura estructural
para encadenado.
Tamaño de las ruedas
1,1 Kg / 26,1 cm x 16,2 cm x 2,7 cm
Conectividad:
WiFi, Ethernet.
Multimedios:
Incorpora Parlantes estéreo, Micrófono, Salida estéreo para audífonos y Webcam.
Sello EnergyStar:
Sí
Resistencia a golpes y caídas:
No
Teclado anti derrame:
No
Especificaciones de Software
Software de Productividad:
Microsoft Office 2007 Enterprise
5” de diámetro, 1,25” de espesor.
Antivirus:
McAfee Viruscan Plus 2009
Dimensiones
110,5 cm de alto, y 69,22 cm de ancho y 69,85 cm de profundidad.
Sistema de Restauración:
HP Recovery Manager
Peso (Sin Equipos)
81,65 Kg (de 16 y 24), 136 Kg (de 32).
Fabricación ISO 9001:2000
No
Marca y Modelo Router
3COM, 3CRWER 200-75.
Aula Digital
visite www.hp.cl/auladigital o llame al teléfono 02 4280680
Algunas funciones de productos Windows Vista requieren hardware avanzado o adicional. Para obtener más información, visite http://www.microsoft.com
windowsvista/getready/hardwarereqs.mspx y http://www.microsoft.com/windowsvista/getready/capable.mspx. Windows Vista Upgrade Advisor puede
ayudarle a determinar las funciones de Windows Vista que puede ejecutar en su computador. Para descargar la herramienta, visite www.windowsvista.com/
upgradeadvisor. Microsoft, Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. Windows Vista es una marca comercial o marca
registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o otros países.
visite www.hp.cl/auladigital o llame al teléfono 02 4280680
Aula Digital
5
Componentes de la solución Aula Digital
Componentes de la solución Aula Digital
Computador Portátil para Profesores (Notebooks)
Software de Control de Sala de Clases
Hewlett Packard / HP Compaq 6730s
Tecnología para realizar el trabajo
HP recomienda Windows® Vista
Business Original
El HP Compaq Notebook serie 6730s
ofrece opciones diagonal de 15,4
pulgadas.
Experimente nuevos niveles de respuesta
de sistema mientras ejecuta múltiples
aplicaciones y una batería con
rendimiento inteligente proyectada para
ayudar a prolongar movilidad.
Haga sus grabaciones personalizadas
directamente en el disco con la unidad
DVD+/- RW.
Permanezca conectado donde usted
necesite trabajar con tecnologías
inalámbricas WLAN Wi-Fi Certificada.
Especificaciones Técnicas de Hardware
Procesador:
Intel CeleronDual CoreT1600
Sistema Operativo:
MS Windows® XP Professional Original
Pantalla / Resolución:
15,6” /1280 X 800
Rendimiento
85 Puntos (SYSmark2007)
Memoria RAM:
2 GB
Almacenamiento:
160 GB
Multimedios:
Incorpora Parlantes estéreo, Micrófono, Salida estéreo para audífonos, Unidad lectora
y grabadora de DVD (DVD/RW), webcam.
Batería (Duración sin WiFi):
160 Minutos (Mobile Mark 2007)
Peso:
2,49 Kg
Memoria Video:
256 MB
Puertos:
4 x USB 2,0, RJ45, salida de video VGA, Lector multitarjeta.
Conectividad:
WiFi, Ethernet.
Accesorios
Mouse Óptico USB, Bolso acolchado para transporte seguro y cable de seguridad.
Sello EnergyStar
(Eficiencia energética)
Sí
Especificaciones de Software
Software de Productividad:
Microsoft Office 2007 Enterprise
Antivirus:
McAfee Viruscan Plus 2009
Sistema de Restauración:
HP Recovery Manager
Software de Control de Clases
NetSupport School 10
NetSupport School 10
NetSupport School es un software de formación en aulas de informática,
que proporciona a los profesores la capacidad de enseñar, monitorizar e
interactuar con sus estudiantes individualmente, con un grupo predefinido
o con toda la clase.
La última versión de NetSupport School cubre las necesidades de las
aulas de hoy en día, al combinar la monitorización avanzada de
equipos, o herramientas de presentación y anotación en tiempo real con
un innovador diseñador de pruebas personalizadas, control de Internet
y aplicaciones, planes de lección automatizados, gestión de impresoras,
control de la mensajería instantánea, monitorización de contenidos y
seguridad de escritorio.
Ofrecer la última infraestructura informática es sólo la mitad de la
ecuación. Garantizar que se utiliza de la forma más eficaz representa
la otra mitad.
NetSupport School incluye de forma estándar un control completo de las
aplicaciones y de la actividad de Internet, y permite aplicar restricciones
individuales o en toda la clase. NetSupport School combina la capacidad
de mostrar contenidos, monitorizar simultáneamente todos los PCs de
los estudiantes y trabajar conjuntamente garantizando una atención
completa del estudiante en todo momento.
Con NetSupport School, los profesores e instructores pueden mejorar
la eficacia de la formación en clase enseñando a los estudiantes de
manera centralizada desde su computador, manteniendo su atención
durante la clase, monitorizando las aplicaciones y el uso de Internet,
mejorando el soporte con la ayuda en línea y ahorrando tiempo
mediante la realización de preguntas y respuestas rápidas a toda la
clase. Los profesores también pueden registrar toda la actividad de
pantalla, teclado y ratón de un equipo para revisarlo posteriormente o
para reproducirlo en la clase.
CARACTERÍSTICAS:
• Gestión completa de la clase
• Planes de lección interactivos
• Gestión de impresoras
• Herramientas de formación en tiempo real
• Encuestas de estudiantes eficaces
• Pruebas y exámenes para estudiantes
• Pizarra interactiva virtual
• Control de pantallas de estudiantes
• Monitorización de la mensajería instantánea
• Monitorización del teclado
• Medición y control de aplicaciones
• Medición y control de Internet
• Diarios de estudiantes
• Soporte inalámbrico completo
• Consola específica de profesor
• Consola específica de técnico
Algunas funciones de productos Windows Vista requieren hardware avanzado o adicional. Para obtener más información, visite http://www.microsoft.com
windowsvista/getready/hardwarereqs.mspx y http://www.microsoft.com/windowsvista/getready/capable.mspx. Windows Vista Upgrade Advisor puede
ayudarle a determinar las funciones de Windows Vista que puede ejecutar en su computador. Para descargar la herramienta, visite www.windowsvista.com/
upgradeadvisor. Microsoft, Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. Windows Vista es una marca comercial o marca
registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o otros países.
6
Aula Digital
visite www.hp.cl/auladigital o llame al teléfono 02 4280680
visite www.hp.cl/auladigital o llame al teléfono 02 4280680
Aula Digital
7
En el marco del Programa de Gobierno “Yo Elijo Mi PC”
Los computadores HP fueron los más preferidos por
los estudiantes de mejores calificaciones.
Chile, marzo 2009. - Los equipos que HP presentó en la iniciativa “Yo
elijo mi PC”, entregados el miércoles 11 de marzo por la Presidenta
Michelle Bachelet en la comuna de Pudahuel, fueron los más solicitados
por los escolares del 40% más vulnerable del país debido a sus
características de conectividad, movilidad y respaldo.
El proyecto favoreció a 30 mil alumnos de 7° básico de todo Chile,
quienes recibirán los computadores de forma gratuita, entregados
por el Estado, de acuerdo a su propia elección a través de un sitio
web creado para tales efectos, y donde HP resultó como marca más
apetecida al finalizar el proceso.
HP puso a disposición de los niños favorecidos 6 modelos de
computadores de última generación: tres desktops pc’s, dos notebooks
y un mini-note, para que el estudiante seleccionara el que se adecuaba
mejor a sus necesidades. Todos ideales para hacer las tareas, chatear,
jugar, bajar música y ver videos, rápidos, confiables y que cuentan con
toda la garantía y respaldo HP.
“La alta elección de los computadores HP por parte de la mayoría
de los estudiantes, es una muestra de la confianza que tienen en
nuestra tecnología los niños con mejores calificaciones del país y sus
familias, pues reconocen que éstos les permitirán prepararse mejor
para desenvolverse en una sociedad que exige muchos conocimientos
y una manejo tecnológico base. Con el apoyo de los computadores
personales de HP, podrán realizar y aprender sus tareas de forma más
fácil y entretenida, lo que sin duda se reflejará en sus calificaciones y
su desarrollo personal”, señaló Álvaro Ceruti, gerente de marketing del
Grupo de Sistemas Personales de HP Chile.
La Junta Nacional de Auxilio Escolar y Becas, JUANEB, en conjunto
con la Subsecretaría de Educación se encargó de la selección de los
estudiantes y fue responsable de la compra, distribución entrega de los
equipos en todo el país.
Acerca de HP
HP se centra en simplificar la experiencia tecnológica para todos sus
clientes, desde usuarios individuales hasta grandes empresas. Con una
gama de productos que abarca impresoras, computadores personales,
software, servicios e infraestructura de TI, HP es una de las empresas de
mayor envergadura en el campo de TI a nivel mundial.
Para mayor información y/o solicitar una demostración del Aula Digital con Notebooks HP,
visite www.hp.cl/auladigital o llame al teléfono 02 4280680
Todos los productos incluidos en la solución Aula Digital HP, ofertados por Computación Portatil Ltda. (PC Book), se rigen bajo los procesos de garantías definidos
por Enlaces en las bases de la Licitación Pública: Compra N°4/2009 Laboratorio Móvil Computacional, Centro de Educación y Tecnología - Ministerio de
Educación, Julio 2009, Santiago.
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las
únicas garantías para productos y servicios HP están establecidas en las declaraciones de garantía explícitas que acompañan a dichos productos y servicios.
Ninguna información contenida en este documento debe ser interpretada como una garantía adicional. HP no se responsabiliza por errores técnicos o de edición
ni por omisiones contenidas en el presente documento. Todas las marcas registradas son propiedad de sus respectivas compañías.
Las especificaciones técnicas y las imágenes de los equipos y sistemas pueden cambiar sin previo aviso.
8
Aula Digital
visite www.hp.cl/auladigital o llame al teléfono 02 4280680