INFORME ESPECIAL No 02-2005-DASEF

!"
!
#$
%
& &
&
''(
((
&
)*
+,-./,01203+4+56+63+*
5,03
!7"#8" $7%9
/&/':6/6+.:6
&':/:-:0./&01,606/
-4/./&0
+;6/6+.:6<
3=-&: +&.&:606> +1 &46?+ ) 3+ 10 /&@+':/,0./A& +'2+./01 260.:/.030 01
&':/:-: 0./&01 ,606/ B
C 26 +1 2+6D3 .?26+&3/3 3+1 3+ 0,': 3+ 01 3+
0,':3+1+E>?+&'++4+.:-A+&+=+6././3+10'0:6/5-./&+'.&:+&/30'+&1'6:D.-1'
B6+46?03C3+10&':/:-./A&3+10+2F51/.0G(B&-?+601(CH((IJ(3+10+I
6,>&/.0 3+1 6/5-&01 -2+6/6 3+ -+&:0' ( 3+ '- 6+,10?+&: I .&46?+ 0 10' 6?0' 3+
-3/:6D0+&+601?+&:+.+2:030'021/.051+'01+.:6F51/.3+'&3-60'
':+ /&46?+ .&:/+&+ 2/&/&+' .?+&:06/' I 6+.?+&30./&+'G 1' K+.K' L-+ 3+& 1-,06 0
6+'2&'05/1/303+' ./@/1+' I 03?/&/':60:/@0' '+ :60?/:06>& /&3/@/3-01?+&:+ I 1' ?/'?' '+6>&
&:/4/.03'01'4-&./&06/'I+?21+03'+&L-/+&+'6+.0I+6+106+'2&'05/1/303
0' 6+.?+&30./&+' 46?-1030' +& +':+ /&46?+ 4-+6& 0&01/)030' 26:-&0?+&:+ .& 1'
4-&./&06/' +&.06,03' 3+ '- +=+.-./A& I 021/.0./A& ?/'?0' L-+ .&:6/5-/6>& 0 ?+=606 10
,+':/A& 3+ 10 /&':/:-./A& 0 '- .06, &46?+ 01 6:D.-1 H( 3+ 10 +I 6,>&/.0 3+1 6/5-&01
-2+6/63+-+&:0'10'6+.?+&30./&+''&3+51/,0:6/0/?21+?+&:0./A&50=10@/,/10&./0
3+16/5-&01
:+&:0?+&:+
%7!7!*!8+$,%% 7-7.%9
/6/5-&01-2+6/63+-+&:0'
/
&':/:-:0./&01,606/
/+&:6+,/&013+&:6+&0?/+&:/1/:06
/6?0M.&/.03+&:61
&:+6&
/6/&./2/'3+&:05/1/303+&+601?+&:+.+2:03'
/6,60?03+/:-10./A&3+/+660
/6,60?03+/:-10./A&0'/@03+/+660
0
':0/&@+':/,0./A&+'2+./01'+6+01/)A+&+=+6././3+10'0:6/5-./&+'.&4+6/30'+&+1
6:D.-16+46?033+10&':/:-./A&3+10+2F51/.0G(B&-?+601(CH(
(IJ(3+10+I6,>&/.03+16/5-&01-2+6/63+-+&:0'(3+'-6+,10?+&:I
+&.-?21/?/+&:014/./)H3+1J3+=-1/3+
0
'5=+:/@'26/&./201+'3++':0/&@+':/,0./A&+'2+./014-+6&1''/,-/+&:+'<
?26506 L-+ 1' 6+.-6'' 26@+&/+&:+' 3+1 4&3 3+ 026503?+3/0&:++.6+:+,/'10:/@)(
'+-:/1/)06&2060+120,3+?+=60'F:/1+'I&+.+'06/0'.&':6-../&+'
I210&:0./&+'2+6?0&+&:+'+4+.:-030'262+6'&0'+?26+'0'206:/.-106+'
L-+ +':050& -5/.03' +& 1' 26+3/' 3&3+ 2+6A +1 +&:6 +,/&01 3+
&:6+&0?/+&:/1/:06BC
?26506 L-+ 1' 0@01F' 3+ 10' ?+=60' 20,030' 4-+6& 260.:/.03' 26
+6/:' 01-036+' 3+1 I L-+ '+ +?21+06& .6/:+6/' -&/46?+' 3+
@0160./A&3+0.-+630.030)&0
?26506 L-+ 10' 2+6'&0' L-+ '+ /&3+?&/)06& +& 10 )&0 3+1 NN
.-?21/+6& .& 1' 6+L-/'/:' +':051+./3' '+,F& 10 +I 3+ +46?0 ,606/0 I
'-'+,10?+&:'
( +:+6?/&06 10 /&:+,6/303 +E0.:/:-3 @+60./303 I 60)&05/1/303 3+ 10' ./460'
6+41+=030' +& 1' 6+,/':6' .&:051+' 10' :60&'0../&+' 03?/&/':60:/@0' I
4/&0&./+60' I 3+ 1' 3.-?+&:' 3+ 6+'2013 6+'2+.:/@' 6+10./&03' .& +1
4&3
3+&:/4/.06 10' >6+0' .6D:/.0' 6+10./&030' I .?-&/.06 10' 6+.?+&30./&+' 0
1'4-&./&06/'3+10+&:/3032060'-/?21+?+&:0./A&
0
0 /&@+':/,0./A& .?26+&3/A 10 6+@/'/A& 3+ 10' 2+60./&+' 6+,/':6' .&:051+' I 10
3.-?+&:0./A& 3+ 6+'2013 6+10./&030 .& +1 4&3 3+ 026503?+3/0&:++.6+:+,/'10:/@)(3+1
3+=-1/3+1.-56/+&3+12+6/3.?26+&3/33+13+0,':3+01
3+ 0,': 3+ .& M&40'/' +& 1' 6-56' 3+ 0=0 I 0&.' .-?+&:' 26
5606BD:-1'J(C+66+&'2060-''@06/'I0,'26?260'3+/+660'
I+=60'
1 &,6+' 0./&01 ?+3/0&:+ +.6+: +,/'10:/@ ) ( 3+ 4+.K0 3+ =-1/
3+0-:6/)A013+6=+.-:/@2060L-+0:60@M'3+1
&':/:-:0./&01,606/
B
C I .&46?+ 0 1' 0@01F' 260.:/.03' 26 +1 ?/'?G 20,060 01 .&:03 10'
?+=60' F:/1+' I &+.+'06/0' 0 2+6'&0' +?26+'0' 206:/.-106+' L-+ .-2050& 1'
:+66+&'-5/.03'3&3+2+6A+10-:6/)0&3010+.6+:06D03+':03+&+1
+'20.K 3+ /&0&)0' 10 :60&'4+6+&./0 3+ 6+'-2-+': 2060 +1 K0':0 26 -&
?&:3+6+/&:0/11&+'3++?2/60'BC
0 +.6+:06D0 3+ ':03 +& +1 +'20.K 3+ /&0&)0' 26 ?+3/ 3+ 10 +'6+6D0
+&+601 3+ 10 +2F51/.0 0-:6/)A 10 :60&'4+6+&./0 01 &':/:-: 0./&01 ,606/ B
C
26 10 .0&:/303 3+ B C 3+ 1'
.-01+' +1 * 3+ .:-56+ 3+ '+ 6+./5/A .K+L-+ 26 -& ?&: 3+ B (C .0&:/303 L-+ '+ 3+2'/:A +& +1 0&.
0./&01 3+ +'06611 ,6D.10 BC I +1 3D0 3+ 4+56+6 3+ '+
6+./5/A .K+L-+ 26 -& ?&: 3+ B
*C@016L-+'+3+2'/:A+&+10&.+&:6013+'&3-60'.-+&:0'+&
10' L-+ +1 &':/:-: 0./&01 ,606/ ?0&+=0 1' 6+.-6'' 6+./5/3' 3+1 6+'-2-+':
0&-013+
&,6+''I,6+''2060'-4-&./&0?/+&:
+1'6+.-6''26@+&/+&:+'3++':+4&31003?/&/':60./A&3+1
20,A+&?+=60'
F:/1+' I &+.+'06/0' 10 .0&:/303 3+ O
1!223
P1!4532060.?260
3+:/+660'02+6'&0'&0:-601+'L-+:+&D0&:D:-1'3+262/+303+&1'26+3/'3&3+
2+6A+1I10.0&:/3033+'
' 16456432060+120,3+26+':0./&+'105601+'3++?21+03'3+
+'0 /&':/:-./A& B
CG & 5':0&:+ L-+ 3+ 0.-+63 .& +1 ?+&./&03 +.6+: 1'
6+.-6'' 3+ +':+ 4&3 '+6D0& 3+':/&03' 2060 10 .?260 3+ ?+=60' F:/1+' I
&+.+'06/0'.&':6-../&+'I210&:0./&+'+&.&'+.-+&./01003?/&/':60./A&3+1
-:/1/)A 10 .0&:/303 3+ B2545!532060:6'
3+':/&'.?'+610.?2603+:/+660I20,3+26+':0./&+'105601+'
?263-.:3+&-+':606+@/'/A&I3+10&>1/'/'3+103.-?+&:0./A&3+'26:+3+1
&3 3+ '+ 3+:+6?/&06&
01,-&'K+.K'L-+.&:60@/+&+&01,-&0'3/'2'/./&+'1+,01+'I01,-&0'3+4/./+&./0'
3+.&:61/&:+6&L-+?+&./&0?'0.&:/&-0./A&<
77
8
+3/0&:+ +'1-./A& ) ( 3+1 3+ +&+6 3+ +1 6+'1@/A 20,06 01
'+;6 #9: %. ! +;7%9 $ <7 10 .0&:/303 3+ 66= 26 :/+660' I ?+=60'
/&:63-./30'0+':+261L-++&4+.K0*3++&+63+'++?/:/A.K+L-+)H*
26+':0.0&:/303+&+1.-01'+/&.1-I+10.0&:/3033+H*J+&.&.+2:3+
.?260 3+ :/+660' :0?5/M& '+ 20,A 10 .0&:/303 3+ J(J 26 .&':6-../&+'
@016030' 0 26+./' 60)&051+' I 10 .0&:/303 3+ 26 210&:0./&+'
03L-/6/30'.?20':60Q/06/0I20':-/&+010'.-01+''+@01606&I20,06&0-&
26+./ '-2+6/6 01 3+ :60' ?+=60' .& /,-01+' .060.:+6D':/.0' I :0?2. '+ +&.&:6A
+@/3+&./0L-+=-':/4/L-+103/4+6+&./03+.6/:+6/'+=+?21<
0C!8+ !>#! #!
%7%:#"#! # 8+!. "+$!9
%78#.!.
7%"+!
!9 7%"+- %!
13
6
!9 !*!. 13
6
%"?!.%
7: ,%.%
@!9A 5
#9: %. ! +;7%9
$ 7
+1/2+3++'F'
06:D&+)
64/6/F;+)
$%7 6R
-+&
JE
H
*
(
-+&
JE
*(
H(
/.+&:003/110
013M'
3-0630&+,0'
-&,-/0
6/1>&-06:+
3/&+:
-5M&
0':+110&'
-6/11
061''+6&>&
0&+,0'
-+&
(E
H (
2:/?
(E
((
H
J
-+&
(E
(
H J
-+&
(E
H H
-+&
(E
H
H
@!9A ?%"? B ;"+
C9#7
%D%.!
51/&+=+30I0-1
?D&,-+)
51/&+=+30I+1
:6/1+,/51+
51/&+=+30I0-1
?D&,-+)
51/&+=+30I
0-3/1/0':/11
0-1?D&,-+)
51/&+=+30
0F1?D&,-+)
51/&+=+30
/.:6 I 0-3/1/
0':/11
5C!8+ $#7%!
%7%:#"#! # 8+!. %78#.!.
"+$!9
7%"+-
#9: %. ! +;7%9$ <7
$%7 6R
4
!9 7%"+- %!
13
5!
!9 !*!. 13
2!!
+,/&A2+)
-+&
JE
(
((
061''+6&>&0&+,0'
-+&
JE
*
(
(
06./'06.0?.0?2
-+&
JE
(
((
6+3/E@/106,-+:0
-+&
JE
(
*
06/0061:006./0
-+&
JE
(
+1/2+3++'F'06:D&+)
-+&
JE
(*
(
J(
6/'?06:/606:D&+)
-+&
JE
(
(
*
10&.0
6+&+6:/)
>&.K+)
/.+&:+03/110013M'
-+&
(E
(
-+&
(E
H
%"?!.%
@!9A ?%"? 7: ,%.%
@!9A 5 ;"+ FC9#7
%D%.!
51/&+=+30I
0-3/1/0':/11
/.:6I0-3/1/
0':/11
H 51/&+=+30I0-1
?/&,-+)
H D.:6I51/&
+=+30
51/&+=+30I0-1
?/&,-+)
51/&+=+30I0-1
?D&,-+)
D.:6013&03I
0-3/1/0':/11
J D.:6013&03I
0-3/1/0':/11
51/&+=+30I0-1
?D&,-+)
&6+'-?+&2610/&3+?&/)0./A&3+20':'+1
&':/:-:0./&01,606/B
C20,A3+
?>'10.0&:/3033+
7
7
1!6633+:01103'0'D<
#B .%%D
!
0':60Q/06/0
!9 !*!. %*A7 !9
J
%*A7
!9
*(S
B!*!. .%,-8
*
B''0*(C
0':-/&+0
(
JS
(JJ(
BH''0((((((C
!!
4
!66
S+6+':+.>1.-1+&0&+E)
& +':+ .0' 1' +6/:' 01-036+' 3+ 10 4/./&0 +,/&01 ,606/0 3+1 +& +1
,->&+?/:/+6&3'46?-106/'3+
&46?0./A&M.&/.03+016/)0./A&.&30:'I
@016+'.&'/3+6051+?+&:+3/4+6+&:+'-&3++11''/&'+11I.&4/6?0'+&10'L-+&
'+1+++1&?56+3+1'2+6/:'L-+1'+105606&+&+1/&46?+3+4+.K0(3+=-&/3+
'+@01606&10'?+=60'3+1'20':'+&J+':051+./+&3-&
26+./26H'+.:>6+0'3+20':G60Q/06/0HI'+.:>6+0'3+20':-/&+026
26 K+.:>6+0 03/./&01?+&:+ 26 .+6.0' '+ @01606& 26 -& @016 3+
(K0./+&3-&::013+10@01F3+J(
/& +?506, 10 03?/&/':60./A& 3+1 01??+&:3+ K0.+6 +4+.:/@ +120, 01 6
/146+306:D&+):?A.?50'+10H
&46?0./A&M.&/.03+016/)0./A&H3+1/&46?+
3+ 4+.K0 * 3+ 3/./+?56+ 3+ +& +1 .-01 '+ @016050& &':010./&+' 26
H(J &':6-../&+' 26 * .+6.0' 26 I /+660 26
H*J 0' ?+=60' 3+1 20': G-/&+0H '+ @01606& 0 -& 26+./ 3+
* 26 .030 K+.:>6+0 BH K0'C I 3+ 20': 60Q/06/0 0 J 26 .030
K+.:>6+0BK0'C20,0&326+1110.0&:/3033+I-&::013+10@01F
3+(JJ
8
+3/0&:++'1-./A&)(J3+13+4+56+63++1
6+'1@/A20,0601
'+;6!@#% 7+ 7# !7%*!8!9 10.0&:/3033+6252=+&.&.+2:3+
10'?+=60'/&:63-./30'+&'-26+3/261L-++&4+.K03+4+56+63+1'+
+?/:/A .K+L-+ &F?+6 H 26 +':0 .0&:/303G +& +':+ @016 '+ /&.1-I+ 10 .0&:/303
3+ (*( 26 .&':6-../&+' /&':010./&+' I .+6.0' @016030' 0 -& 26+./
60)&051+I10.0&:/3033+*L-+.66+'2&3+0120,3+K+.:>6+0'3+
20': 60Q/06/0 @01603 0 .030 K+.:>6+0 L-+ +' -& @016 '-2+6/6 01
20,0326:6'20':'3+'/?/106+'.060.:+6D':/.0':0?2.'++&.&:6A+@/3+&./0
L-+=-':/4/L-+103/4+6+&./03+.6/:+6/'+=+?21<
!8+ !>#! #!
%7%:#"#! # !@#% !7%*!8
8+!. %78#.!. 7%"+- !9 I
"+$!9
7%"+- %!
13
$%7 R
!
061''+6&>&0&+,0'
-+&
(E
H
'M0&-+1036/3
K/&.K/110
-5M&0':+110&'
-6/11
3-0630&+,0'
-6,-D0
6/1>&-06:+3/&+:
-+&
(E
(
H
-+&
(E
H
-+&
(E
((
H
-+&
(E
(
H
/.+&:+03/110013+)
-+&
(E
H
!9 !*!. 13
%"?!
7:.%
@!9A @!9A ?%"? B 5 5 !A9
,;7*$%9
F
$:#7 !9. 7!. H /.:6I0-3/1/
0':/11
+.K0
51/&+=+30I0-1
?D&,-+)
H 0F1 ?D&,-+)
51/&+=+30
J 51/& +=+30 I
0-3/1/0':/11
J 0-1 ?D&,-+)
51/&+=+30
( 51/&+=+30I0-1
?D&,-+)
& 6+'-?+& 26 +1 20, 3+ 20':' +1 &':/:-: 0./&01 ,606/ B
C 20,A 3+ ?>' 10
.0&:/3033+
133+:01103'0'D<
#B .%%D
!
0':60Q/06/0
!9
!*!. %*A7
*
!9
%*A7
(S
B''0HJC
!9 B!*!. .%
,!8
S+6+':+.>1.-1+&0&+E
&+':+.0'1'+6/:'01-036+'3+104/./&0+,/&01,606/03+1
+&+1,->&
+?/:/+6& 3' 46?-106/' 3+ &46?0./A& M.&/.0 3+ 016/)0./A& .& 30:' I @016+'
.&'/3+6051+?+&:+ 3/4+6+&:+' '/& '+11' I .& 4/6?0' 3+ 1' 2+6/:' L-+ 1' +105606&
+&10'L-+&3+'.6/5+&'-'&?56+'+&-&3+1'.-01+'3+4+.K03+4+56+63+
@01606&10'?+=60'3+1'3/4+6+&:+':/2'3+20':'+&JJ+&+110'+
+':051+.+-&26+./26K+.:>6+0.-1:/@0303+20':G60Q/06/0H3+H+1.-01+'
60)&051+ .& 1' @016+' 20,03' 26 :6' 26+3/' 3+ '/?/106+' .060.:+6D':/.0'G /&
+?506, 10 03?/&/':60./A& 3+1 01 ??+&: 3+ K0.+6 +4+.:/@ +1 20, 01 6 0@/+6
0&+,0' :?A .? 50'+ 10 H
&46?0./A& M.&/.0 3+ 016/)0./A&H 3+1 :6 /&46?+ 3+
4+.K0(3+=-&/3++&+1.-0110'?+=60'3+120':G60Q/06/0H'+@01606&0-&
26+./?0I620,0&310.0&:/3033+*26K+.:>6+0'.-1:/@030'3+20':
G60Q/06/0H0-&26+./3+26K+.:>6+0
+3/0&:+ +'1-./A& ) (( 3+1 3+ ?0I 3+ +1 6+'1@/A 20,06 01
'+;6 *% 9.#7 !7+ 8 !7%*!8 10 .0&:/303 544= +& .&.+2: 3+ 10'
+=60' /&:63-./30' +& '- 26+3/ 26 1 L-+ +& 4+.K0 3+ ?0I 3+ '+ +?/:/A
.K+L-+ ) 26 +':> .0&:/303 +& +':+ @016 '+ /&.1-I+ 10 .0&:/303 3+ * 26 20': &0:-601 @01603' 0 -& 26+./ 60)&051+ I 10 .0&:/303 3+ ( L-+ .66+'2&3+ 0 K+.:>6+0' 3+ 20': 60Q/06/0 20,03' 0 -& 26+./
?0I60120,0326:6'3+'/?/106+'.060.:+6D':/.0'I(H26((?+:6'
3+010?56+3+2F0'20,030'.&-&+':-3/3+@016/)0./A&'+,F&4+.K03+=-&/3+1
2+'+ 0 L-+ +& +1 +E2+3/+&:+ '+ +&.&:6A :6 +':-3/ 3+ @016/)0./A& '+,F&
&:/4/.0./A&3+0@01F3+4+.K0(3+4+56+63+1+&+1L-+10.0&:/3033+?+:6'3+
010?56+ 6+.&./30' I +1 26+./ +' ?+&6 :0?5/M& 10 .0&:/303 3+ K+.:>6+0' +1 :/2 3+
20':I+1@01626K+.:>6+0+'?+&6+&+':+0@01F+&:6++':':0?2.'++&.&:6A
+@/3+&./0L-+=-':/4/L-+103/4+6+&./03+.6/:+6/'+=+?21<
!8+ !>#! #!
%7%:#"#! # 8+!. %78#.!. .%
"+$!9
7%"+-
*%9.#7!7+ 8!7%*!8 $%7 4!R
!
!9 I
7%"+- %!
13
@!9A !9 %"?!7:
7%"? .%
!*!. B @!9A 13
2 5 $:#7 +1/2+3++'F'06:D&+)
-+&
JE
H
* (
64/6/F;+)+=D0
-+&
JE
*( H(
6I10&-06:+3/&+:
-+&
(E
(
H
J
3-0630&+,0'-&,-/0
-+&
(E
((
H
J
061''+6&>&0&+,0'
-+&
(E
H
H
-5M&0':+110&'-6/11
-+&
(E
H
H
'M0&-+1036/3K/&.K/110 -+&
(E
(
H
+.K0
!9. 7!. F
$#9 8!9%8
51/&+=+30I
0-1
?D&,-+)
51/&+=+30I+1
:6&/3+&:/4/.
0-1
?D&,-+)
51/&+=+30
51/&+=+30I
0-3/1/
0':/11
/.:6I
0-3/1/0':/11
0F1
?D&,-+)
51/&+=+30
51/& +=+30 I
0-1
?D&,-+)
&6+'-?+&2610.?2603+210&:0./&+'+1
&':/:-:0./&01,606/B
C20,A3+
?>'10.0&:/303 3+ 7
7 1 664!3 3+:01103'
0'D<
#B .%%D
!
!9
!*!. %*A7
!9
%*A7
( JS
0':60Q/06/0
!9 B!*!. .%
,!8
6664!
B''0*HC
S+6+':+.>1.-1+&0&+E
#B .%%D
2F0'C
!
B010?56+
%*A7 7: ,%
5
3+
.%9 %*A7
7: ,% !9 B!*!. .%,!8
% #+ 8 .%9 *$!7
.%9
((?:'E HH?:'E
(H *(
!
82
+3/0&:++'1-./A&)*3+13+'+2:/+?56+3++1
6+'1@/A20,060
10 '+;60 9!7"! %7% +#9 -7"?%9 10 .0&:/303 3+ 26 26 ?+=60'
/&:63-./30' 0 '- 26+3/ 3+ 1' .-01+' 0-:6/)A 01 20,06 0 10 ?20.0360 3+1
:1>&:/.10.0&:/3033+J(*(I103/4+6+&./03+*(*1+4-+.0&.+1030
+13D03+'+2:/+?56+3+'+,F&.K+L-+)+&+':+@016'+/&.1-I+10
.0&:/303 3+ (* 26 .&':6-../&+' 6+.&./30' 0 -& @016 60)&051+ &
5':0&:+ 10 3/4+6+&./0 L-+ 0'./+&3+ 0 JH .66+'2&3+ 01 20, 3+ K+.:>6+0' 3+ 10&:0./A& 3+ 01?0 46/.0&0 0 .030 -&0 10' .-01+' '+
20,06& 0 -& @016 '-2+6/6 01 20,03 26 :6' .-1:/@' 3+ /,-01+' '/?/106+'
.060.:+6D':/.0' :0?2. '+ +&.&:6A +@/3+&./0 L-+ =-':/4/L-+ 10 3/4+6+&./0 3+ .6/:+6/'
+=+?21<
!9,!: #"!7!
%7%:#"#! # 8+!. %78#.!. .!.
"+$!9
7%"+-
!9 B 7%"+- %!
13
!9
!*!. 13
%"?!
@!9A 9!7"! %7%
+#9-7"?%9
$%7 !R
2!J 8
!
! 64! 6
+1/2+1/&0
+1>'L-+)
-+&
(E
(0;'
(J
JJH J(( 061''+6&>&
0&+,0'
-+&
:/+&+
(0;'
(
JJH ***
@!9A 7%"? B ;"+ !9. 7!. F
!$.#9# !8+#99 ;"+ !9. 7!. F
!$.#9# !8+#99 ;"+ !9. 7!. F
!$.#9# &6+'-?+& 2610 .?260 3+ 210&:0./&+'+1
&':/:-:0./&01,606/B
C 20,A
3+ ?>' 10 .0&:/303 3+ 1!4!33+:01103'0'D<
#B .%%D
01?046/.0&0
!
!9
!*!. %*A7
!9
%*A7
JH HJ
!9
B!*!. .%,-8
!4!
BK0'EJJHC
S+6+':+.>1.-1+&0&+E)
7
0-&/./201/3033+6-=/11+2:3+1A&+&+12+6D3.?26+&3/33+13++&+6
013+?0I3+((G0?206030+&101+I3+-&/./201/303+'B06:*JC@/,+&:+0+'0
4+.K060&'4/6/A01'+;6+I&013>&.K+)+&?/&1+&0:D:-1&+6'-&1:+
3+:+66+&.&-&0.0@/3033+K0''+,F&.&':0+&'.6/:-60F51/.0T(*3+1
*3+056/13+((+1.-0146?050206:+3+10:/+660L-++1':033+'&3-60'K05D0
03L-/6/33+10?26+'00&03+603+6-=/11IL-+0;'3+'2-M''+-:/1/)2060+1
4-&./&0?/+&:3+1+&:6+,/&013+&:6+&0?/+&:/1/:06':+/&?-+51+=-&:.&
:6' 3+ ?0I6 +E:+&'/A& L-+ .&':/:-I+6& 1' 5/+&+' 3+ +':0 ./+303 4-+6&
:60'20'03'040@63+1
+1(3+=-1/3+((G2':+6/6?+&:+I+&.-?21/?/+&:0
1 +':/2-103 +& +1 +.6+: ) ( .-I 5=+: +60 /&3+?&/)06 0 1' 206:/.-106+'
L-+ /&.62606& ?+=60' F:/1+' I &+.+'06/0' .&':6-../&+' I 210&:0./&+'
2+6?0&+&:+'+&1'26+3/'L-++60&262/+3033+1':033+'&3-60''+26.+3/A
0/&3+?&/)0601'.-20&:+'3+3/.K':+66+&'3+'.&./+&3L-++1'+;6>&.K+)
2'+D0 03+?>' 3+ 10' ?+=60' 10 :/:-106/303 3?/&/.01 3+1 :+66+& L-+ .-2050
:6,030 26 10 1.013D0 3+ 6-=/11 6 1 .-01 +1 3+?0&3A 01 '+;6 >&.K+)
.&=-&:0?+&:+.&101.013D03+6-=/11'1/./:0&310&-1/3033+12-&:3+0.:0+&+1
.-01 '+ 1+ K05D0 :6,03 +1 3?/&/ 0 '- 40@6 2+:/./A& L-+ 4-+ 3+&+,030 26 +1
-),03 3+ +:60' 3+ 6-=/11 1A& 0&:+ 1 .-01 +1 3+'/':/A 6+.&./M&31+ 10
2'+'/A&1+,013+15/+&
60D)3+10&:+6/6+13D0J3+?06)3+?+3/0&:+6+'1-./A&)(+?/:/30
26+15,'M60'?6:/11/&/':6/6+.:6I+15,10&3&:&/+63?
.? +.6+:06/ +&+601 3+1 '+ 0265A 20,06 01 '+;6 %F7!9. 7+ 7# -7"?%9 %9!F! 10 .0&:/303 3+ 424 @016 L-+ 4-+ +':/?03 26 10
?/'/A& M.&/.0 3+ @01F 3+ :/+660 0 -& 26+./ 3+ 26 ?0&)0&0
/&.1-I+&310'?+=60'B(((J26.030K+.:>6+0C
5':0&:+ 0 L-+ & 1+ .66+'2&3D0 0 +':0 ?/'/A& @01606 10' ?+=60' I +& +1
/&46?+ 3+ 0@01F & '+ 3+:011A +& 46?0 '+206030 +1 ?&: 26 +1 .-01 +':050&
@0160&3 +1 :+66+& I 10' ?+=60'G '/& +?506, 01 .&'/3+606 +1 @016 3+ 10' ?+=60'
6+.&./30' 261' 2+6/:'@01-036+' 3+1
+&+1,->&'56++':+?/'?:+66+&
L-+4-+3+ *('+ 3+3-.+ L-+'+ 20,A+&.&.+2:3+:/+660-&@016 3+
HJ261L-+013/@/3/6+':0.0&:/303+&:6++1&F?+63+K+.:>6+0'BJ
K0'C&'30-&@0163+HJH*H26K+.:>6+0GL-+01.?206061.&:6'0@01F'
260.:/.03' 26 1' 2+6/:' @01-036+' 3+1 +E/':+& 3/4+6+&./0' '/,&/4/.0:/@0' +&:6+
+':' 0@01F' 1 L-+ +@/3+&./0 L-+ 10' :/+660' '+ @01606& 0 -& 26+./ ?0I6 01 3+
:6' 0@01F' 260.:/.03' +& :6' :+66+&' 3+ 10 ?/'?0 )&0 I 3+ '/?/106+'
.060.:+6D':/.0' I 3+ 1 .-01 & '+ +&.&:6A +@/3+&./0 L-+ =-':/4/L-+ 10 3/4+6+&./0 3+
.6/:+6/'+=+?21<
%7%:#"#! # %8" #B"#<7
!9 !. B /146+3
06:D&+)-6A&
?2603+
/+660B.10'/4/.030
.10'+
C
+6?0& 06D
&)>1+)
?2603+
/+660B:?>&3'
++&.-+&:01'
@016+'3+)&0
I40.:6+'
?2603+
/+660
+6/:'
01-036+'3+
/&010.0
1A&
+6/:'
01-036+'3+
/&010.0
1A&
6&+':/&0
0':+110&'
+I&013
&:&/
>&.K+)
?2603+:/+660
+6/:'
01-036+'3+
/&010.0
1A&
?/'/A&
M.&/.03+
@01F
%"?!
.%
!@!9A *
7%"+- %!8
*(
!9 B 7%"+- %!
13
+!9B!*!. H*J
(
((J*
J
**
*
(HJ
J
J
HJH*H
HJ
& 50'+ 0 1 0&:+6/6 I 01 0&>1/'/' 3+ 10 3.-?+&:0./A& +&.&:6030 1' ?/+?56' 3+ 10
.?/'/A& 3+1 & 3.-?+&:06& '- 0@01F ?+3/0&:+ 4:,604D0' @/3+' .-01L-/+6
?+3/ +4+.:/@ +@/3+&./0&3 10 401:0 3+ .6/:+6/' 3+4/&/3' .& 1' 0@01F' L-+
260.:/.06A& :60' .?/'/&+' 3+ 10 ?/'?0 &':/:-./A& @0160&3 10 K+.:>6+0 +& JH*H@016L-++'?0I6013+:6'0@01F'.01.-1030'D<
%F7!9. -7"?%9
016020,0626?+=60'?>':/+660'H(H
%7 8/+=60'6+.&./30'
&46?+M.&/.*(
0163+10':/+660'46!!!!
7+ %/1F?+63+'+.:>6+0'J
01626'+.:>6+03+/+66046454
%7 8/01626'+.:>6+0+':051+./3261'
2+6/:'@01-036+'+&:6'26+3/'3+10
?/'?0)&0
#:% %7"#!B!*!.!.%,-8B
7%"+- %!!6454
& 4+.K0 3+ =-1/ 3+ +1 &,6+' 0./&01 +?/:/A +1 +.6+: +,/'10:/@ )
( +& +1 .-01 '+ 0-:6/)0 01 3+6 =+.-:/@ 2060 L-+ 0 :60@M' 3+1 &':/:-:
0./&01 ,606/B
C I .&46?+ 0 1' 0@01F' 260.:/.03' 26 +1 ?/'?G 20,-+ 01
.&:03 10' ?+=60' F:/1+' I &+.+'06/0' .&':6-../&+' I 210&:0./&+' 2+6?0&+&:+
+4+.:-030' 26 2+6'&0' - +?26+'0' 206:/.-106+' .-20&:+' I 2'++36+' 3+ 1'
26+3/'3&3+2+6A+1+&:6+,/&013+&:6+&0?/+&:/1/:06BCG+&.-I
26.+'3+/&3+?&/)0./A&I3+10&>1/'/'3+103.-?+&:0./A&'26:+'+3+:+6?/&AL-+
3+1'6+.-6''26@+&/+&:+'3++':+4&31003?/&/':60./A&3+1
20,A10.0&:/303
3+
P1!4532060.?2603+:/+660'02+6'&0'
&0:-601+'L-+:+&D0&:D:-1'3+262/+3033++':'26+3/'G2+'+0L-++1-'3+M':'
4&3'+':0503+':/&03+E.1-'/@0?+&:+206010.?2603+?+=60'F:/1+'I&+.+'06/0'
.&':6-../&+'I210&:0./&+'2+6?0&+&:+'G1'.-01+''+?+&./&0&0.&:/&-0./A&<
0C1'+;6#9: %. ! +;7%9$ <7?+3/0&:++'1-./A&)(3+4+.K03+
+&+63+'+0-:6/)A/&3+?&/)061+&.&.+2:3+:/+660'I?+=60'261L-+
+& 4+.K0 * 3+ +&+6 3+ '+ +?/:/A .K+L-+ ) H* 26 10 .0&:/303 3+
(JJ+&+1.-01'+/&.1-IA10.0&:/3033+*(J26?+=60'I
456 %7 " 7"%B+ .% " ,B ! .% +#% !8B*( K0' 26 .K0'C20,030'+,F&0@01F3+4+.K0*3+3/./+?56+3+
5C1'+;6% ,!7! ; 79-9%9?+3/0&:++'1-./A&)*H3+4+.K0J3+
056/13+'+0-:6/)A/&3+?&/)061+&.&.+2:3+.?2603+:/+660I?+=60'26
1L-++&4+.K03+056/13+'+1++?/:/A.K+L-+)(2610.0&:/303
3+ *(J(( +& +1 .-01 '+ /&.1-IA 10 .0&:/303 3+ H( 26 ?+=60' I
265 %7 " 7"%B+ .% " ,B ! .% +#% !B( K0' 26 .K0'C
20,030'+,F&0@01F3+4+.K03+&@/+?56+3+
.C10'+;60 7%8+#7!!8+%99!7 8$ #99 ?+3/0&:++'1-./A&)H3+4+.K0
3+ .:-56+ 3+ '+ 0-:6/)A /&3+?&/)0610 +& .&.+2: 3+ .?260 3+ :/+660 I
?+=60' 26 1 L-+ +& 4+.K0 3+ &@/+?56+ 3+ '+ +?/:/A .K+L-+ )
* 26 10 .0&:/303 3+ ((( +& +1 .-01 '+ /&.1-I+ 10 .0&:/303 3+
(26?+=60'I46%7" 7"%B+ .%" ,B !.%+#% !B**K0'
26*.K0'C20,030'+,F&0@01F3+4+.K03+0,':3+
':' 0@01F' 4-+6& 6+01/)03' 26 1' +6/:' 01-036+' 3+1 ,->& I & 26 1'
?/+?56'3+10?/'/A&M.&/.03+@01F'1'.-01+''+,F&+.6+:)H((+&'-
06:/.-1 ) ?0&/4/+':0< G6+>'+ -&0 ?/'/A& M.&/.0 3+ @01F 3+ 10' :/+660' 0
03L-/6/6'+ 26 +1 &':/:-: 0./&01 ,606/B
C +& 021/.0./A& 3+1 26+'+&:+ +.6+:
/&:+,6030 26 6+26+'+&:0&:+' 3+1 ?/'? +.6+:06D0 3+ ':03 +& +1 +'20.K 3+
/&0&)0'6.-603-6D0+&+6013+10+2F51/.0/6+../A&3+65/3033?/&/':60:/@0I
10'./0./A&3+-&/./2/'3+'&3-60'B'C
3C1 +;6 %F7!9. 7+ 7# -7"?%9 %9!F! ?+3/0&:+ +'1-./A& ) ( 3+
4+.K0J3+?06)3+'+0-:6/)A/&3+?&/)061+&.&.+2:3+:/+660I?+=60'
261L-+ +&4+.K0 J3+056/13+'+ +?/:/+6&1'.K+L-+') H(2610
.0&:/303 .% I +1 .K+L-+ ) JB 22 0 1' .-01+'
'+,F&3+'.6/2./A&3+1'.K+L-+'++?/:/+6&+&.&.+2:3+.?2603+:/+660
2
1 .?20606 +1 ::01 3+ 3+'+?51'' +4+.:-03' K0':0 +1 3+ 0,': 3+ .&
6+.-6'' 26@+&/+&:+' 3+1 4&3 .&:60 1' 1/56' I 6+,/':6' .&:051+' 3+1 3+:+6?/&0?' -&0 3/4+6+&./0 3+ 7 7 1645643?2650&3L-+3/.K'4&3'4-+6&-:/1/)03'2060
+120,3+26+':0./&+'105601+'3+@06/'+?21+03'.&:60@/&/+&31+':051+./3+&
+1 +.6+: ) ( 1 6+'2+.: '+ &' /&46?A +& &:0 3+1 * 3+ '+2:/+?56+
'-'.6/:026+1/./,-+1&,+1/&:+4+3+10/@/'/A&3?/&/':60:/@03+1
L-+10
3/4+6+&./0 3+1 &3 3+ '+
-:/1/)A 26+@/0 0-:6/)0./A& @+6501 3+ 10 +.6+:06D0 3+ /&0&)0'G 2060 +1 20, 3+
26+':0./&+'I3++'0?0&+606+3-./610'+6,0./&+'26+120,3+'-+13'I'0106/'
'/&+?506,+&10.&4+6+&./04/&011003?/&/':60./A&3+1
&'+&:6+,A&:03&3+10
+.6+:06D0+&+1+'20.K3+/&0&)0'K05D00-:6/)03:+?2601?+&:+3/.K'20,'
2+60104+.K0&'+K06+/&:+,6033/.K@016
!
1 3+ '+2:/+?56+ 3+ (* +1 &':/:-: 0./&01 ,606/ B
C :6,A +& .01/303 3+
066+&30?/+&:010./+303+6.0&:/1?20.03603+16:+-&:+66+&&0./&01
-5/.03+&+11-,063+&?/&03-?5036O-+560306/+:0I01106/L-++&6-=/11
+2: 3+ 1A& .& -&0 .0@/303 3+ H( K+.:>6+0' .& &@+./+&:' .+&:M'/?0' 3+
K+.:>6+0
':+6/6?+&:+ +1 +?/:/A -& 0-: +1 3+ 4+56+6 3+ (H +& +1 .-01 6+'1@D0
0-:6/)0610./+303+6.0&:/1?20.03603+16:++1:60'20'3+1'3+6+.K'
3+ 066+&30?/+&: I 51/,0./&+' .&:60D30' +& +1 .&:60: 3+ 066+&30?/+&: 01 6
0-':6:D& &+':6)03/.K:60'20'4-+.&'/,&03 +&/&':6-?+&:(3+4+.K0
3+4+56+63+(H
13D03+4+56+63+(H+1'+;60-':6:D&.?206+.+0&:++1
'1/./:0&3
10 @+&:0 3+1 :+66+& 10 .-014-+ 0265030 +& 0-: 3+ 4+.K0 3+ 056/1 3+ (H 0 -&
26+./3+*J+,-/30?+&:++13++&+63+(H+160-':6:D&
&+':6)0 1 @+&3+ 26 +1 ?/'? @016 3+ *J 0 10 ./+303 +6.0&:/1
0&03+603+6-=/116+26+'+&:03026'-6+'/3+&:++?D':.1+'0?D6+)10.-01
.&':0 +& /&':6-?+&: 2F51/. &F?+6 /&'.6/: 50= +1 &F?+6 J( :? H 3+1
+,/':63+6-=/11
-+, +1 ( 3+0,': 3+(JH +16146+3KF;/,0+=+30+&:051A -&03+?0&30
105601 +& .&:60 3+ 10 ?26+'0 +6.0&:/1 0&03+60 26?@/30 26 .&.+2: 3+
20,3+3+6+.K'105601+'+3/0&:+/&':6-?+&:2F51/.')J(
13+?0I3+(JJ+1=-),033+1+:60'+2:3+6-=/111+03=-3/.A+&'-50':03+1
:+66+&+&6+4+6+&./0:6+'1:+'3+:01103'0'D<6+3/3+K0'I460../A&040@63+
10 ?26+'0 +6.0&:/1 G-0I?6+:H K0' I 460../A& 0 10 ./+303 ,62+.-06/0
G0' 1?0' H I -& :+66+& .& -&0 +E:+&'/A& '-2+64/./01 3+ K0' 0 40@6 3+
,62+.-06/0 G0 050&0 H 10' .-01+' '-?0& -& ::01 3+ 5! ?!8 ':'
:60'20''46)03''+/&'.6/5/+6&040@63+10'+?26+'0'?+&./&030'0&:+6/6?+&:+
50=1'&F?+6'*IH
/&01?+&:+ +1 3+ =-1/ 3+ (( +& 10 ./-303 3+ U0'K/&,:& /':6/: 3+ 1?5/0
':03' &/3' 3+1 6:+ ?M6/.0 I .? .&'+.-+&./0 3+1 4011 0 40@6 3+1 6
+?D':.1+'0?D6+)3+6+110&+&3+?0&30.&:60+1':033+'&3-60'L-+20,A
026E/?030?+&:+*?/11&+'3+A106+'B+':0/&46?0./A&&+':>3.-?+&:030+&+1
I0L-+4-+-&4/&0&./0?/+&:L-+26@/&3+-&+?26M':/:'-'.6/:26+15/+6&
3+'&3-60'+&:6+1'0;'(JHI(JJC+:60'20'A040@63+1':033+'&3-60'
+16+4+6/3/&?-+51++1.-014-+/&'.6/:+&+1+,/':63+10262/+3033+6-=/11.&+1
&F?+63+1:?./&.-+&:0I3'
+'-+1:010'+&:+&./0106.-603-6D0+&+6013+10 +2F51/.0+&&?56+3+1':03
3+ '&3-60' +1 3D0 ( 3+ =-&/ 3+ (( '+,F& .&':0 +& /&':6-?+&: .+3+ I
:60'20'0 0 :D:-1 ,60:-/: 01 &':/:-: 0./&01 ,606/ +1 :+66+& +& ?+&./A& .& -&0
.0@/303 3+ H(( K0' /& .&'/3+606 10' * '+.:>6+0' L-+ I0 K05D0& '/3
3+'?+?56030'3++':+:+66+&?+3/0&:+'+&:+&./0=-3/./01
':+6/6?+&:+ 10 -&/./201/303 3+ 6-=/11 +2: 3+ 1A& 0?206030 +& 10 +I 3+
-&/./201/303+'3-60&:++12+6D33+13++&+6013+?0I3+((G:60&'4/6/A+&
3?/&21+&0@06/'@+./&'3+3/.K0-&/./201/30326+3/'-5/.03'+&1':+66+&'
L-+ +1 ':03 3+ '&3-60' K05D0 03L-/6/3 3+ 10 ?26+'0 0&03+60 3+ 6-=/11 3+&?/&030 +&:6 3+ &:6+&0?/+&: /1/:06 BC 9 8 "$!9%8 8%*A7 7: ,%8
L"7#" 8.%@!9A 8%78$,!F ;!%8+!C!78#%7. %IB9 +!. 8B 8$8.$%J 8F
B 8%%. %8"$,B9#%7. " 79!:$7"#<78 "#!9%8+!C9%"#.!%79!%: ,!* ! #!=
+&:6+ +':' +':>& 10' '/,-/+&:+' 2+6'&0'< +1/2+ 1/&0 +1>'L-+) 603/ &:&/
6/?/&/ '0 /.+&:0 03/110 013+) 06/0 061:0 06.D0 0&. ,+6/& 06./'
06.0?.0?2061'460D&-+6:-+;0''M0&-+1036/3K/&.K/110D.:6
0&-+1+=/0+I&013>&.K+)-5M&0':+110&'-6/1110&.0
6+&+6:/)I-0&
16+'06:D&+)5':0&:+10&:+6/6+13D0H3+&@/+?56+3+106.-603-6D0
+&+6013+10+2F51/.0/&:+62-'+&.&:603+10-&/./201/3033+6-=/11I3+L-/+&+'
03L-/6/+6&3/.K':+66+&'3+?0&3063/&06/03+&-1/30305'1-:026K05+63/'2-+':
3+ :+66+&' L-+ & +60& +=/301+' &/ &0./&01+' 3/.K0 3+?0&30 '+ 0110&06&
F&/.0?+&:+1''+;6+'061'460D&-+6:-5M&0':+110&'-6/11+1/2+1/&0
+1>'L-+)I06.&:&/0@A&
6 1 .-01 3+ 10' 2+6'&0' L-+ '+ /&3+?&/)06& .& 6+.-6'' 3+1 4&3 0F&
2'++& :D:-1 3+ 262/+303 +?/:/3' 26 10 6260./A& -&/./201 3+ 6-=/11 3+ 1'
.-01+'('+0110&06&0+':03+?0&30+1'+;6+I&013&:&/>&.K+)/&:+62-'
3+?0&30+&.&:603+1
2060L-+'+1+20,06010:/+66010.-014-+3+.1060300'-
40@6 B+': +' -& 0&:+.+3+&:+ 40@6051+ 2060 1' :6' 262/+:06/' L-+ 01 /,-01 L-+ +1
'+;6 >&.K+) .?2606& 0 10 6260./A& -&/./201 3+ 6-=/11 1' 26+3/' L-+
0.:-01?+&:+.-20&C
1'J6+':0&:+''+1+'20,A26.&.+2:3+?+=60'10.0&:/3033+**H*
B% !A7B 8%%7%9+#+$9 .%. ,#7# F7 ?!7 + *!. 9!%8" #+$ !+ !89!+#"#!.%
. ,#7# !:!@ .%9
B@+60&+E)C
&6+'2+.:010&:+6/6106.-603-6D0+&+6013+10+2F51/.06+26+'+&:03026+1
.:6 +6,/ K0@010 +/@0 026-+50 +& :30' '-' 206:+' +1 /.:0?+& +?/:/3 +& +1
+E2+3/+&:+ &F?+6 ( L-+ .&:/+&+ +1 .0' 3+1 .-01 0 .&:/&-0./A& ./:0?'
01,-&'2>6604'G
#&1'.0''+&L-+10-&/./201/3033+6-=/11:/:-1A3-60&:++12+6D3:60&'/:6/3+
@/,+&./0 3+106:/.-1 *J 3+101+I 3+?-&/./201/303+'0&:+'3+ 10 +46?0&:+&/30
+& +1 +.6+: +,/'10:/@ (J( 3+ 4+.K0 H 3+ ?0I 3+ (( 2-51/.03 +& +1 3/06/
4/./01G00.+:0H&F?+6*((3+13+?0I3+3/.K0;G6+3/'L-+50=10
2'+'/A&3+'-'03L-/6/+&:+''++&.-+&:60&.-?21/+&30.0501/303'-4-&./A&'./01
.&46?+ 0 10' 26+'.6/2./&+' 3+ 10 1+I 3+ +46?0 ,606/0 7 %8 B "%.%7+% 8$
%"$B% !"#<77#%9B!* .%9!8+#% !8F,%7 8!$7.%9!8,%D !8#7" B !.!8
%7 %99 8 26 .-0&: 10 60)A& 3+ '+6 3+1 3+.6+: &F?+6 ( L-+ 0-:6/)0 +''
20,'603/.026+./'0?+&:++&105F'L-+30L-+10':/+660'.-?210&+'04-&./A&'./01
L-+I0K0&3+'0661103H
G6+3/' L-+ 50= 10 2'+'/A& 3+ '-' 03L-/6/+&:+' & '+ +&.-+&:60& .-?21/+&3 0
.0501/303'-4-&./A&'./01.&46?+01026+'.6/2./&+'3+101+I3++46?0,606/0
8# %8 B "%.%7+% 8$ %"$B% !"#<7 F %9 B!* .% 9!8 +#% !8 F .% 9!8 ,%D !8
#7" B !.!8%7%99 826.-0&:1060)A&3+'+63+13+.6+:&F?+6(L-+
0-:6/)0+''20,'603/.0 26+./'0?+&:+ +&105F'L-+30 L-+10':/+660'.-?210&'-
4-&./A&'./01.&46?+010'26+'.6/2./&+'3+101+I3+10+46?0,606/0H
V
?6+'-1:033+106+@/'/A&3+:+6?/&0?'3+4/./+&./0'+/&.-?21/?/+&:010'6?0'
+&+601+' 3+ &:61 &:+6& L-+ 3+ & .66+,/6'+ + /?21+?+&:06'+ 26:-&0?+&:+
236D0&.0'/&061+2+6=-/./'+.&A?/.'010
&':/:-./A&
V
? 6+'-1:03 3+ 10 6+@/'/A& 3+ 1' 6+.-6'' 3+1 4&3 3+ +&.&:60?' L-+ +':+ & 4-M 3+2'/:03 +& -&0 .-+&:0 50&.06/0 '+206030 3+ 10'
3+?>' 3&3+ '+ ?0&+=0& 1' 6+.-6'' 6+./5/3' 3+1 26+'-2-+': 3+ 10 +2F51/.0G
03/./&01?+&:+ 3+:+6?/&0?' L-+ 10 03?/&/':60./A& 3+1 ?0&+=0 .-06+&:0 B(C
.-+&:0'<3+10'.-01+':6+/&:0BC+':>&/&0.:/@0'01,-&0'6+41+=0&'013'&+,0:/@'+&
10010&)03+?2650./A&26L-+&'+6+01/)0&26:-&0?+&:+1'0=-':+'+&1'
1/56'.&:051+'3+10/&':/:-./A&
%" ,%7.!"#<7
8
9%:%.%9!#@#8#<7.,#7#8+ !+#@!
060-&?+=6.&:611'4&3'6+./5/3'20605=+:/@'+'2+.D4/.'3+5+&?0&+=06'+
+& .-+&:0' '+206030 0'/?/'? 6+.?+&30?' 0 +4+.: 3+ 6+3-./6 1' .':' 3+
03?/&/':60./A& .0&.+106 10' .-+&:0' /&0.:/@0' 3+ 0.-+63 0 10' 2+60./&+'
03?/&/':60:/@0'I4/&0&./+60'3+10/&':/:-./A&
7
1+4+.:-06106+@/'/A& 3+1'
&46?+':M.&/.'3+@01F' 26+=60'+105603' 26
1' +6/:' 01-036+' I 1' &46?+' 3+ @01F 3+ 10 ?/'/A& &:+6/&':/:-./&01 3+
0160./A&3+/+660'6+.&./30'+&1':+66+&'L-++':050&-5/.03'+&10)&03+1
+&.&:60?' .0'' +& L-+ 01,-&' /&46?+' M.&/.' 3+ 016/)0./A&
26+'+&:050& /&46?0./A& 26 ?+=60' .& /,-01+' .060.:+6D':/.0' 10' .-01+' '+
@01606& I 20,06& 0 26+./' 3/4+6+&:+'G 0'/?/'? 01 .?20606 01,-&' &46?+'
M.&/.'3+016/)0./A&+&10.-01+':050&0160&3:/+660'.&1'
&46?+'3+
@01F 3+ 10 ?/'/A& +&.&:60?' L-+ '+ @0160& 0 26+./' 3/4+6+&:+' 01 3+ :6'
:+66+&' 3+ 10 ?/'?0 )&0 I 3+ '/?/106+' .060.:+6D':/.0' :0?2. '+ +&.&:6A
+@/3+&./0L-+=-':/4/L-+103/4+6+&./03+.6/:+6/'+=+?21<
0C!8+ !>#! #!
%7%:#"#! # 8+!. "+$!9
%78#.!.
7%"+!
7
$%7 6R
+1/2+3++'F'06:D&+)
-+&
64/6/F;+)
-+&
#9: %. ! +;7%9$
!9 7%"+- %!
13
6
!9 !*!. 13
6
%"?!.%
7: ,%.%
@!9A 5
JE
H
*
(
JE
*(
H(
@!9A ?%"? B ;"+ C9#7%D%.!
51/&+=+30I
0-1
?D&,-+)
51/&+=+30I
+1:6/1+,/51+
5C!8+ $#7%!
%7%:#"#! # 8+!. "+$!9
%78#.!.
7%"+-
#9: %. ! +;7%9
$ <7
+,/&A2+)
$%7 6R
4
!9 7%"+- %!
13
5!
!9 !*!. 13
2!!
%"?!.%
7: ,%.%
@!9A 5
-+&
JE
(
(( 061''+6&>&
0&+,0'
-+&
JE
*
(
( @!9A ?%"? ;"+ FC9#7
%D%.!
51/&+=+30I0-3/1/
0':/11
/.:6I0-3/1/
0':/11
.C!9,!: #"!7!
%7%:#"#! # 8+!. %78#.!.
"+$!9
.!.
9!7"! %7%
+#9-7"?%9
$%7 !R
2!J 8
!
!
64!
6
+1/2+1/&0
+1>'L-+)
-+&
(E
(0;'
(J
JJH
J((
061''+6&>&
0&+,0'
-+&
:/+&+
(0;'
(
JJH
***
7%"+%!
!9 !9 !*!. B 13
7%"+- %!
13
%"?!
@!9A @!9A 7%"? B ;"+ !9. 7!. F
!$.#9# !8+#99 ;"+ !9. 7!. F
!$.#9# !8+#99 ;"+ !9. 7!. F
!$.#9# ,C %
/146+306:D&+)
-6&
+6?0&06D
&)>1+)
6&+':/&0
0':+110&'
+I&013
&:&/>&.K+)
%8" #B"#<7
?2603+
/+660B.10'/4/.030
.10'+
C
?2603+
/+660B:?>&3'+
+&.-+&:01'
@016+'3+)&0I
40.:6+'
?2603+/+660
?2603+:/+660
3C#% !
!9 !. B %"?!
7!8
!9 193
+6/:'01-036+'
3+/&010.0
1&
+6/:'01-036+'
3+/&010.0
1&
*
*(
+!9
B!*!. 13
H*J
(
((J*
+6/:'01-036+'
3+/&010.0
1&
?/'/A&M.&/.0
3+@01F
J
**
*
(HJ
J
J
HJH*H HJ((J
%" ,%7.!"#<7
8
9#7#8+ # %"+ ?5606 0 10 56+@+303 2'/51+ -&0 ?/'/A& /&:+,6030 26 1' 2+6/:' @01-036+' 3+
?+=60' I :/+660' .& 2+6'&0' 6+.&./30' +& +1 60? 2060 L-+ +1056+& -&
+,10?+&: 3&3+ 3+4/&0& I -&/46?+& 1' .6/:+6/' '56+ 1' .-01+' 3+5+& 50'06 '-
2/&/A&206010@01-0./A&3+?+=60'I:/+660'0'D?/'?3.-?+&:06I3+=06+@/3+&./0
3+.030.0'+&206:/.-106
(H-:6/)0./A&I2650./A&3+60&'0../&+'I2+60./&+'
(J.-?+&:0./A&3+6.+''I60&'0../&+'
((-2+6@/'/A&&':0&:+
(+,/':626:-&
((&./1/0./A&+6/A3/.03+6+,/':6'
? 6+'-1:03 3+ 10 6+@/'/A& 0 10' .&./1/0./&+' 50&.06/0' 3+ 10' .-+&:0' 3&3+ '+
?0&+=A +1 4&3 3+ 3-60&:+ 1' 0;' '+
3+:+6?/&06&10''/,-/+&:+'/66+,-106/303+'<
78+#+$"#<7
!7"! #!
8%$%7+!
%8%8
HH
+56+6W
0&.02/:01
0&./.K'0
H
H(
**(J
0I,':
+2:/+?56+I
@/+?56+W
56/1+2:/+?56+
X
&+6+56+6
?06)56/1W
%*$9! #.!.%8
.-+&:0 .& +@/3+&./0 3+
6+@/'/A& 26 +'.6/: ?+3/0&:+ 10
4/6?0 3+1 &:036 I 10 2+6'&0
L-+10'+10560
.-+&:0 .& +@/3+&./0 3+
6+@/'/A& 26 +'.6/: ?+3/0&:+ 10
4/6?0 3+1 &:036 I 10 2+6'&0
L-+10'+10560
+E/':+& 0-E/1/06+' 3+ .K+L-+
+&./6.-10./A&1'L-+'+6+,/':60&
+&-&0./&:0'-?0360I10'./460'
6+41+=030' +& 10 .&./1/0./A&
2+6:+&+.+& 0 '013' 3+1 ?+'
0&:+6/6
& 10' .&./1/0./&+' & '+
3+:0110& 1' 3+2A'/:' +&
./6.-10./A& .& '- ?&: I
&F?+63+3+2A'/:
%" ,%7.!"#<7
8
9D%:%.%9!#@#8#<7.,#7#8+ !+#@!
30.&./1/0./A&3+5+'+64/6?0302610'2+6'&0'6+'2&'051+'3+'-+10560./A&I
6+@/'/A&0'/?/'?3+:01106+1?&:I4+.K0'3+10'2+60./&+'2+&3/+&:+'
%" ,%7.!"#<7
8
9D%:%.%$.#+ ;!7+% 7!.%9
/
&.1-/6 +& '- 10& 3+ 6050= 3+1 * 10 6+@/'/A& 2+6/A3/.0 I '+1+.:/@0 3+ 10'
.&./1/0./&+' 3+ 10' .-+&:0' .66/+&:+' L-+ ?0&+=0 10 +&:/303G .& +1 262A'/: 3+
.?-&/.0626:-&0?+&:+1'+666+'+/66+,-106/303+'01/&/':6/6+.:62060L-+'+
6+01/.+&10'.66+../&+'.66+'2&3/+&:+'
(+,/':626:-&
(/':+?0&:051+I6+'-2-+':06/
:6'
&.-?21/?/+&:'<
6/&./2/'3+&:05/1/303+&+601?+&:+.+2:03'
/':+?03+06:/30351+&'/':+&./0+.&./?/+&:3+60&'0../&+'
0&-01&:051+
? 6+'-1:03 3+ 10 6+@/'/A& 3+ 1' 6+,/':6' .&:051+' 3+6/@03' 3+ 10 :/:-10./A& 3+
:/+660'3+@06/'0;'3+:+6?/&0?'01,-&0'3+4/./+&./0'.?'+6<
0C+&:03+:+66+&'01.6M3/:L-+'+.&:05/1/)0&/&.66+.:0?+&:+3+5/30L-+&'+
6+,/':60+1.06, 010 .-+&:026.5606 &/'+ 3+'.06,0+1@016 3+1:+66+&@+&3/3G
'/:-0./A&[email protected]+13+'.-036+3+10'.-+&:0'I0L-+1'.56''+021/.0&.?
'/'+K-5/+606+,/':603+1.06,010.-+&:026.5606B@+60&+E)(C
5C? .&'+.-+&./0 3+ 10 ?010 26>.:/.0 0&:+6/6?+&:+ 3+'.6/:0 10 -+&:0
.-?+&:'265606-5-+&:0D:-1'J(6+41+=0+&+1010&.++&+601
'013'.&:606/'0'-&0:-601+)0.&:051+=+?21<
01301
BC
.:/@'/=
.-?+&:'26.5606
HD:-1'J(
B(H*J(C
H+66+&'+&3/3'
BH(*HHHC
H+66+&'@+&3/3'
JH(
3+206:0?+&:3+
:/+660'
H&/303+'0,6D.10'
(H*(
40?/1/06+'
H(+&:03+@/@/+&30'
J(
0?2+'/&0'
+!9
125!5!3
01301
01301J
BC
BC
((*(HH
BH(*HHC
JH(
B((HC
BH(*HHHC
JH(
(H*(
(H*(
J(
J(
1545!43
1456!23
.C'/?/'?I.?+4+.:3+10260.:/.0.&:051+?+&./&0300&:+6/6?+&:++1'013
3+10.-+&:0+66+&'060''06/'3-60&:+1'0;'I'+K0
'56+@01603I0L-++&+16+,/':63+10@+&:001.6M3/:3+:+66+&'&'+3+'.06,0
+1@0163+1?/'?26+'+&:0&3.&+11-&@016?0I6016+01
3C0/&':/:-./A&&6+,/':6010.-+&:02656060.6:210)3+1':+66+&'@+&3/3'0
210)'?+&6+'3+-&0;
+C&10-+&:03+.-?+&:'265606'+/&.1-I++1'0133+01,-&0''-5.-+&:0'
.?'+6<+66+&+&3/3'+66+&'+&3/3' +206:0?+&:3+/+660' &/303+'
,6D.10'0?/1/06+'I+&:03+/@/+&30'0?2+'/&0'G.-I?@/?/+&:'+0.-?-10
3+'3+K0.+@06/'0;'3+1'.-01+'&K0I3.-?+&:0./A&'26:+L-+0'+,-6+'-
.5605/1/303
!9!7"%%7% !9
01301
01301
01301J
BC
BC
BC
(+66+&'
HJJ
HJJ
HJJ
(*+66+&'
(HJ
(HJ
(HJ
2060+3/4/./'
(+66+&'
(H* **(H(H
J(*
2060-''@06/'
+!9.%9!8"$%7+!8 2!254 45!!
24
'/?26:0&:+?+&./&06L-+10@+&:03+:+66+&'6+26+'+&:01026/&./2014-+&:+3+
/&,6+''2060+1
I-&26.+&:0=+'/,&/4/.0:/@3+1::013+0.:/@'I.&'/3+60&3
L-+1'@016+'6+41+=03'&'&6+01+'+16/+',+'?0I6
%" ,%7.!"#<7
8
9#7#8+ # %"+ ?560601056+@+3032'/51+-&0?/'/A&/&:+,6030264-&./&06/'3++':0+&:/303
2060 L-+ 6+01/.+ -&0 +@01-0./A& I 6+@/'/A& ,+&+601 3+1 /':+?0 &:051+
26.+3/?/+&:'26>.:/.0'I21D:/.0'021/.030'
%" ,%7.!"#<7
8
9 7+!. %7% !9
+@/'06 I +&:3.0'262&+61' 0=-':+'6+'2+.:/@'0 +4+.:3+ 26+'+&:06 +&1'
':03'/&0&./+6'/&46?0./A&.&4/051+I@+60)
%" ,%7.!"#<7
8
9$.#+ 7+% 7 &.1-/6 +& '- 26,60?0 2060 +=+.-:0610 +& +1 .6: 210) -&0 6+@/'/A& 3+1 '/':+?0
.&:051+ +& +&+601 2/&06 '56+ 10 60)&05/1/303 3+ 10' ./460' 26+'+&:030' +& 1'
':03'/&0&./+6'I+&:3.0'262&+61'0=-':+'.66+'2&3/+&:+'
(+,/':626:-&
((&./1/0./A&+6/A3/.03++,/':6'
"
1 .?20606 +1 '013 3+ 10' .-+&:0' :+66+&'060 '' 06/' I .-?+&:' 26
5606D:-1' J( ?0&+=03' 26 +1 3+206:0?+&: 3+ &:05/1/303 .&:60 1'
6+,/':6' 3+ 1' :+66+&' 03L-/6/3' I @+&3/3' L-+ ?0&+=0& 1' +206:0?+&:' 3+
+,01I+-30,606/0+&.&:60?'10''/,-/+&:+'/66+,-106/303+'<
4-p2'/51+3+:+6?/&0610.0&:/3033+:+66+&'262/+3033+1
3+5/30L-+&
+E/':+ -& 0-E/1/06 3+ 10 -+&:0 +66+&' 060 '' 06/' +& +1 L-+ '+ 6+,/':6+&
.66+.:0?+&:+10'.?260'?+=60'I@+&:03+:/+660'+4+.:-030'0&/@+1&0./&0126
1 L-+ 6+'-1:0 3/4D./1 .&./1/06 1' @016+' 6+,/':603' 26 +1 +206:0?+&: 3+
&:05/1/303.&:601'.&:61+'L-+?0&+=0+1+206:0?+&:+,012610.?2603+
:/+660' I ?+=60' L-+ 6+01/)0 I '/?-1:>&+0?+&:+ .&:60 1' 6+,/':6' L-+ ?0&+=0 +1
+206:0?+&: 3+ +-30 ,606/0 26 1' @016+' +':/?03' +& 10 @+&:0 3+ :/+660' 01
.&:03
? .&'+.-+&./0 3+ 1 0&:+6/6 01 3+ 0,': 3+1 +1 +206:0?+&: 3+
&:05/1/3036+26:010.-+&:0.-?+&:'265606D:-1'J(.&-&'013
.&:606/ 0 '- &0:-601+)0 3+ H*J(( I +1 +206:0?+&: 3+ +-30 ,606/0
6+26:0 -& '013 3+ ((** 1 L-+ +@/3+&./0 /&.&'/':+&./0 + /&+E0.:/:-3 +&
1'@016+'?0&+=03'
%" ,%7.!"#<7
8
9%:%.% 7+!C#9#.!.
/'+;06262&+6+/?21+?+&:06-&'/':+?0&:051++&,+&+601+&+1.-01'+2+6?/:0
6+,/':606I.&'1/30610'.?260'@+&:0'I?+=60'3+:/+660'+4+.:-030'26+1
0
&/@+1 &0./&01G 'D ?/'? '+ 6+.?/+&30 L-+ '+ 6+01/.+ -& /&@+&:06/ 3+ 10' :/+660' I
.-+&:0'265606I262&+61'0=-':+'.66+'2&3/+&:+'3+5/30?+&:+=-':/4/.03'
%" ,%7.!"#<7
8
9%:%.%%$.!* ! #!
+01/)06-&06+@/'/A&.&=-&:0?+&:+.&+1+206:0?+&:3+&:05/1/303I3+50'+3+
30:' 3+ :3' 1' :D:-1' 3+ 262/+303 +& 3?/&/ 21+& +?/:/3' 0 -& 210) ?>E/?
3+ @+/&:+ 0;' BC + /&.1-/61' +& 10 .06:+60 L-+ ?0&+=0 +':+ +206:0?+&: I
+':051+.+6+1?&:::013+1'@016+'2+&3/+&:+'3+.561L-+2+6?/:/6>6+01/)06-&
0&>1/'/'3+0&:/,Y+3033+'013'I3+:+6?/&0610.5605/1/30326:-&03+10'.-+&:0'
@+&./30'
%" ,%7.!"#<7
8
9$.#+ 7+% 7 &.1-/6 +& '- 26,60?0 0 .6: 210) -&0 6+@/'/A& 3+1 '/':+?0 .&:051+ +& ,+&+601 I
2/&06'56+1060)&05/1/3033+10'./460'26+'+&:030'+&1'':03'/&0&./+6'I+&
:3.0'262&+61'0=-':+'.66+'2&3/+&:+'
(J.-?+&:0./A&3+6.+''I60&'0../&+'
2
7M
0C16+@/'061'(.K+L-+'+?/:/3'26.&.+2:3+?+=60'I.?2603+:/+660'+&10
)&0 3+1 G .?2650?' L-+ +& 01,-&' & '+ 03=-&:A 10 3.-?+&:0./A& 3+
'26:+ .? '+6< .2/0 3+1 .K+L-+ /&46?0./A& :M.&/.0 3+ @016/)0./A& 3/.:>?+&+'
1+,01+'6+'1-./&+'=+?21<
,C %.%9
C%7%:#"#! # $,% .%
?%N$%
B#! 7: ,!"#<7 %8 9$"#<7 #"+!,%7
"?%N$% L"7#"!.%
%*!9
@!9 #9!"#<7
/146+306:D&+)
H*
&
&
&
&
0@/+60&+,0'
H
&
06D0-63+'K/.0'
H
&
(
061''+6&>&0&+,0'
J
&
&
6+3/EO@/106,-+:0
*
-5M&0':+110&'
(
&
H
+1/2+1/&0
*(
&
&
J
-0&16+'
(H
&
&
&
&
5C1 3D0 3+ 3/./+?56+ 3+ +1 .&:036 3+1 6+01/)A -& 0=-':+ .&:051+ 0 10
.-+&:0 .-?+&:' 26 5606 /:-1 J( 26 10 .0&:/303 3+ (
'/&03=-&:06103.-?+&:0./A&'26:+L-+10=-':/4/L-+<
%" ,%7.!"#<7
8
9%:%.% 7+!C#9#.!.
6+'+&:06 10 3.-?+&:0./A& 401:0&:+ I 03=-&:0610 0 1' .K+L-+' 6+'2+.:/@' .& +1
262A'/:3+=-':/4/.0610':60&'0../&+'6+01/)030'
/':+?0'3+
&46?0./A&
(&:61+'56+/':+?0'3+
&46?0./A&
!" P
1 +@/'06 10 /&46?0./A& 6+,/':6030 +& 10 0'+ 3+ 0:' L-+ ?0&+=0& 1'
+206:0?+&:'3++-30,606/0/:-10./A&3+/+660I&:05/1/303.&6+10./A&01'
:D:-1' 3+ 262/+303 +?/:/3' 26 +1 I 0 1' 6+.-6'' 6+./5/3' 26 +':+ .&.+2:
3+:+6?/&0?'10''/,-/+&:+'3+4/./+&./0'<
0/&46?0./A&6+4+6+&:+01':D:-1'+?/:/3'03+:+6?/&0302+6'&0&'+,+&+60+&
46?0 /&3/@/3-01 I0 L-+ +1 '/':+?0 '1 1 ,+&+60 +& 46?0 ,1501 26 .030
3+206:0?+&:I?-&/./2/3+'&3-60'
1'/':+?0&,+&+60-&+':033+.-+&:026.0302+6'&00L-/+&+''+1+'K0I0&
@+&3/3' :+66+&' +': & &' 2+6?/:+ +@01-06 +1 .?26:0?/+&: 3+ 20, I '-
+':030.:-01
0/&46?0./A&L-+'++&.-+&:60+&100'+3+0:'&+':00.:-01/)030
+'2'/51+.&.+60-:?>:/.0?+&:++':03D':/.0'3+10'+?26+'0'0'./0:/@0'L-+
'+:/:-106&+&3+:+6?/&03?+'2-+'+':0/&46?0./A&'+5-'.0+&1'1/56'3&3+
'+0&:0&1':D:-1'+E:+&3/3'I2':+6/6?+&:+1'/&,6+'0&01'/':+?0
%" ,%7.!"#<7
8
9#7#8+ # %"+ /606 /&':6-../&+' 01 +4+ 3+1 +206:0?+&: 3+ A?2-: 2060 L-+ 0 10 56+@+303
2'/51+ +4+.:F+ -&0 6+@/'/A& 3+1 '/':+?0 3+ /&46?0./A& I L-+ 26+'+&:+ -& /&46?+
3&3+262&,010'?+=60'&+.+'06/0'3+?3L-+'+0=-':+010'.060.:+6D':/.0'I
&+.+'/303+'3+1/&':/:-:
(
&':6-../&+'26'.6/:
:6'
&.-?21/?/+&:'<
10&2+60:/@&-013+1
3+10;+&'-'':60:+,/0'+:31A,/.0I2+60:/@0
.:/@/303)HG020./:0./A&3+1+6'&01H
0&-01+'.6/2:/@3+-&./&+'
&':/:-:0./&01,606/
5&:036
6M3/:,606/
5 1+@01-06+16/+',2+60:/@3+1
3+:+6?/&0?'L-++1?0&-013+26.+3/?/+&:'
?0&-013+'.6/2:/@3+4-&./&+'I?0&-01.&:051+&+':>&0.:-01/)03'26+=+?21<
1 0&-01 3+ 6.+3/?/+&:' 3+1 &':/:-: 0./&01 ,606/ B
C & K0 '/3
0.:-01/)0302+'063+L-++':+4-++1056033+'3+&@/+?56+3+(H
1 0&-01 +'.6/2:/@ 3+ -&./&+' @/,+&:+ 3+'3+ ((*G 0F& /&.1-I+ +1 .06, 3+
&:036
6M3/:,606/2+'+0L-++&100.:-01/303+':+.06,I0&+E/':+
0'4-&./&+'3+1.06,3+-E/1/063+&:05/1/303&+E/':+G3+5/30L-++':+2-+':
4-+.6+032':+6/6?+&:+
0' 4-&./&+' L-+ 6+01/)0& 1' +?21+03' 3+ 10 4/./&0 +,/&01 3+1 +&
?0I0,-0'&0'/,&030'+&46?0@+6501
1 0&-01 &:051+ 3+1 &':/:-: 0./&01 ,606/ & K0 '/3 0.:-01/)03 2+'+ 0 L-+
+':+4-++1056033+'3++13+.:-56+3+(H
%" ,%7.!"#<7
8
9#7#8+
# %"+
6.+3+6 0 10 ?0I6 56+@+303 2'/51+ 0 10 6+@/'/A& I 0.:-01/)0./A& 3+ 1' 0&-01+'
+E/':+&:+'/&.1-I+&3+10:01,3+-+&:0'1'.-01+'-&0@+):+6?/&03'3+5+&'+6
3/4-&3/3'012+6'&016+'2&'051+3+'-021/.0./A&
+I3++46?0,606/0/:-1
06:D.-1'I
+I2060103+6&/)0./A&I+1+'066113+1+.:6,6D.10I'-'+,10?+&:'G
+,10?+&:3+4+.:0./A&02/:-1
06:D.-1(
+I3++46?0,606/0.-+63)**+,10?+&:3+6,0&/)0./A&I-&./&0?/+&:
3+10'4/./&0'+,/&01+',606/0'02/:-1
06:D.-1
M & 6+@/'/A& +4+.:-030 0 1' +E2+3/+&:+' 3+ +.1060./&+' -6030' 3+ /+&+'
&?-+51+'+&.&:60?'10''/,-/+&:+'/66+,-106/303+'<
+ 10' 2+6'&0' L-+ 4-+6& /&3+?&/)03' .& +1 4&3 3+1 +1 &'
2626./& F&/.0?+&:+ * +E2+3/+&:+' 3+ 1' .-01+' ( 3+ +':' & :+&D0& 10
+.1060./A&-6030.66+'2&3/+&:++=+?21<
,C %.%9%7%:#"#! # #%7%%IB%.#%7+%.%
%"9! !"#<7$ !.!B%
7 B %8%7+ 9!
%"9! !"#<7
+#%7%7%IB%.#%7+%8
.%%"9! !"# 7%8
$ !.!8
3-0630&+,0'-&,-/0
&
+6@-1130&0
&
A?-10':/11
&
(-0&416+'
&
3-063+3/&0
&
*6,+13/&0&:'
&
H/.+&:003/110013+)
&
J'M.:60&+,0'
&
(6&+':/&00':+110&'
&
6+3/E@/106,-+:0
&
6/'?>6:/606:D&+)
&
+6?0&06D&)>1+)
&
+ 10 6+@/'/A& 3+ 10' * '1/./:-3+' 3+ +.1060./&+' -6030' ( & :+&D0& 10
3+.1060./A&=-6030I&.&:+&D0&10'/,-/+&:+3.-?+&:0./A&<
.%
%"9! !"#<
7$ !.!
,C %.%9
%7%:#"#! # "$,%7+!"#<7 B
,!+ %"#C .%
%I+%7.#
%"9! !"#< . B 7$ !.! %9
+%.%9!%"9! !"#<7$ !.!
#+$9 .%
B#%.!. 8%8#<7
9!7 !B!.%9
%.# %"#C .%
,B$%8+ 8
$7#"#B!9%8
+6@-1130&0
&
&
&
&
&
(
+,/&A2+)
&
&
&
&
&
*
-0&16+'
&
&
&
&
&
*( /.+&:003/110013+)
&
&
Z
&
&
J /,-+10.K+.
&
&
&
&
&
* 06/0061:006.D0
&
&
&
&
&
%" ,%7.!"#<7
8
9#7#8+ # %"+ /
&':6-/6 0 1' +4+' +,/&01+' 2060 L-+ '1/./:+& 10 3.-?+&:0./A& 401:0&:+ I 3+& +1
'+,-/?/+&: I .-?21/?/+&: 6+'2+.:/@ 0 10' 2-51/.0./&+' +?/:/30' 26 +':0
/&':/:-./A& '56+ 10 26+'+&:0./A& 3+ 10 +.1060./A& -6030 3+ /+&+' &?-+51+' 10
.-013+5+.&:+&+6:3'1'6+L-/'/:'L-++':051+.++106:D.-1 3+10 +I 3+
+46?0,606/0I'/26.+3+021/.0610'0&./A&.66+'2&3/+&:+
'/?/'?+':051+.+626.+3/?/+&:'03+.-03'3+?0&+60L-+:303.-?+&:0./A&
+&,+&+601'+006.K/@030I.-':3/0303-60&:++1:/+?2L-+3+:+6?/&+101+I
+.6+:+,/'10:/@)(6:/.-1)
7
?6+'-1:033+106+@/'/A&3+1'3+'+?51''26+=60'+4+.:-03'26+1
.?2650?'L-+3+10'2+6'&0'0L-/+&+''+1+'6+.&./A?+=60'3++':0'
2'++& :D:-1 3+ 262/+303 +?/:/3' 26 10 6260./A& -&/./201 3+ 6-=/11 I 3+ 1'
.-01+' :6+'B(C '+ 0110&06& 0 10 3+?0&30 /&:+62-+':0 26 +1 5,03 'M.:6 0?A&
6.K+).?6.-6036+&+6013+10+2F51/.0I:63+?0&3A01
+E/,/+&3+1
20, 3+ 10 :/+660 10 .-01 4-+ 6+'-+1:0 0 '- 40@6 B0&:+.+3+&:+ 40@6051+ 0 1' :6'
262/+:06/' L-+ 01 /,-01 L-+ +1 '+;6 >&.K+) .?2606& :/+660 0 10 6260./A&
-&/./2013+6-=/11C2+'+0+1101'&-+@+BJC6+':0&:+'F&/.0?+&:+'+1+'6+.&./A
?+=60'2+60-&2'++&:D:-13+262/+303I&K0&:6,0310'.6/:-6060'10:/./0
3+ ?/&/ 0 40@6 3+1 G +1 ?&: 20,03 0 +':0' &-+@+ 2+6'&0' 0'.+&3/A 0 10
.0&:/3033+5!!!54!53+:011030'D<
,C %.%9%7%:#"#! # 8.%9?%N$%
603/&:&/6/?/&/
(J
HJ
I*
HH(( *
*JJ !9 .%9?%N$%
/.+&:003/110013+)
(
06/0061:006.D0
H(H(
(06./'06.0?.0?2
J
(J
D.:60&-+1+=/0
J(((J
H
(HHH
*'+0&-+1036/3
H10&.0
06.0?C
6+&+
6:/)B314
J-0&16+'06:D&+)
*(*
H(
J(*(
(H
(H
5!!!54!5 %" ,%7.!"#<7
8
9#7#8+ # %"+
&46?06 -&0 .?/'/A& /&:+,6030 26 6+26+'+&:0&:+' 3+ +'0 &':/:-./A& I 3+ 10
6.-603-6D0 +&+601 3+ 10 +2F51/.0 2060 L-+ +4+.:F+& -& 0&>1/'/' '56+ 1' 20,'
+4+.:-03' 26 .&.+2: 3+ ?+=60' 0 2+6'&0' L-+ 2'++& :D:-1 3+ 262/+303
+E:+&3/3'26106260./A&-&/./2013+6-=/11IL-++':>&+&2'+'/A&3+10:/+660
.& +14/&3+ 3+:+6?/&06 L-+ 0../&+'03?/&/':60:/@0'=-3/./01+'26.+3+& 2060 ,)06
3+121+&3+6+.K'56++':'26+3/'I1+,01/)061'6+.-6''20,03'0'.&:606/
26.+3+603+3-./610'6+'2&'05/1/303+'.66+'2&3/+&:+'
3+:+6?/&03 26 +':0 .?/'/A& 3+5+ +E:+&3+6'+ 2060 0L-+110' 2+6'&0' L-+ +':>&
-5/.03'+&10)&03+1IL-+'++&.-+&:60&+&10?/'?0'/:-0./A&
+.6+:+,/'10:/@)(6:D.-1)
&':/:-./A&+&+6013+10+2F51/.002/:-1
3+16+'-2-+':6:D.-1)*(
+I6,>&/.03+16+'-2-+':02/:-1
3+102650./A&6:D.-1)HI02/:-1
3+
104+.:0./A&3+'/,&0./&+'I6.+3/?/+&:'3+20,+../A&
3+104+.:0./A&3+
'/,&0./&+'6:D.-1)
/'2'/./&+'+&+601+'3+16+'-2-+':+&+6013+
&,6+'I,6+''3+10+2F51/.0
3+10=+.-./A&6+'-2-+':06/06:D.-1)
+.6+:+,/'10:/@)H((6:D.-1)(
+.6+:+,/'10:/@)(J6:D.-1)H
+I3+16/5-&01-2+6/63+-+&:0'02/:-1
&46?+'6:D.-1)(/:-1
+1
/':+?03+&:6102/:-1
+1/':+?05=+:I?2&+&:+'6:/.-1)H02/:-1
+1&:61/&0&./+63++':/A&I3++'-1:03'+../A&6/?+60&:61/&0&./+6
6:/.-1)(
+1'6+.-6''26@+&/+&:+'3++':+4&31003?/&/':60./A&3+1
20,A<
0C P 1 !453 2060 .?260 3+ :/+660' 0 2+6'&0'
&0:-601+' L-+ :+&D0& D:-1' 3+ 62/+303 +& 1' 26+3/' 3&3+ 2+6A +1 G
2+'+ 0 L-+ +1 -' 3+ +':' 4&3' +':050 3+':/&03 F&/.0?+&:+ 2060 10 .?260 3+
?+=60'F:/1+'I&+.+'06/0'.&':6-../&+'I210&:0./&+'2+6?0&+&:+'1'.-01+''+
3+:0110&0.&:/&-0./A&<
,C %.%9
%7%:#"#! # .%
7%"+- %!8
B!*!.!8
/146+306:D&+)
*(
+6?0&
06D
(
&)>1+)
6&+':/&00':+110&'
**
+I&013>&.K+)
((
+I&013>&.K+)
+!9
%"?!.%9
?%N$%
$,% .%9?%N$%
!9
B!*!. 13
*
(
H*
(
H*J
((J*
J(
J(
*
H(
J
(HJ
((
!45
5C'/?/'?20,10 .0&:/303 3+ '
' 16456432060+120,3+26+':0./&+'105601+'0+?21+03'3+
+':0/&':/:-./A&G&5':0&:+L-+1'6+.-6''3++':+4&34-+6&026503'206010
.?2603+?+=60'F:/1+'I&+.+'06/0'.&':6-../&+'I210&:0./&+'
& ::01 10 03?/&/':60./A& 3+1 -:/1/)A 10 .0&:/303 3+ B2545!53 2060 10 .?260 3+ :/+660 I 20, 3+ 26+':0./&+'
105601+' +':/&' 3/4+6+&:+' 0 1' +':051+./3' +& +1 3+.6+: ?+&./&03 5':0&:+ +1 20, 3+ 26+':0./&+' 105601+' 4-+ 0-:6/)03 2':+6/6?+&:+ 26 10
+.6+:06D0 +& +1 +'20.K 3+ /&0&)0' '-=+: 0 10 6+':/:-./A& 2':+6/6 2+6 0 10
4+.K03+1/&46?++14&3&K0'/31/L-/303
%" ,%7.!"#<7
8
9#7#8+ # %"+
:/1/)061'6+.-6''+.&A?/.'20601'4/&+'L-+K0&'/3026503'
& +1 .0' 3+ 1' 6+.-6'' 3+ +':+ 4&3 -:/1/)03' 2060 +1 0, 3+ 6+':0./&+'
05601+' 6+':/:-/6 1' ?/'?' 2060 .-?21/6 .& 1' 5=+:/@' 2060 1' .-01+' 4-+6&
3+':/&03'+&:3.0'1/L-/306+14&3.&46?+01+I
.-+63)(H(6:D.-1)
2
M
7
1 6+@/'06 1' +E2+3/+&:+' 3+ @01F 26 +=60' 6+.&./30' 0 10' 2+6'&0' L-+
+':050&-5/.03'+&10)&03+1+&.&:60?'.0''+&L-+'++105606&3'
&46?+'M.&/.'3+016/)0./A&010262/+3033+-&0?/'?02+6'&0.&4+.K0'+
/&46?0./A& ::01?+&:+ 3/4+6+&:+' I :6' &46?+' L-+ & 26+'+&:050& +1 '+11 I +1
&?56+3+1'+6/:'01-036+'G&5':0&:+10/&3+?&/)0./A&'++4+.:F:?0&3+&
.-+&:0+1@01F.&+10I6016+=+?21<
,C %
.%9
7.%,7#9
!. %"?! #,% 7: ,%L"7#" .%!9 #9!"#<7F
7 ,C %.%N$#%7
9 %9!C
%"?!%*$7. 7: ,%L"7#" .%!9 #9!"#<7F
7 ,C %.%N$#%7
9 %9!C
/146+306:/&+)
(*
*
-D''01+'I
0F1&013
D.:6013&03
I51/&+=+30
(*
0F1&013I
-4/&013&03
0F1&013I
51/&+=+30
*
( '+,F&
4+.K0
3+
&:/4/.0./A&
3+
@01F
0@/+6
0&+,0'
&:&/
6,+13/&0&:'
-4/&013&03
I-/)'01+'
!9 .%9
#,% 7: ,%
L"7#" .%
!9 #9!"#<7
13
!9 .%9
%*$7. 7: ,%
L"7#" .%
!9 #9!"#<7
13
#:% %7"#!
7: ,%8
8#78%99 8F
7 ,C %.%9
% #+ !9$!. 13
J(
(JJ
HHJ &46?+ 3+1
(* &
:/+&+ '+11
&/
1'
&?56+'
J(*(
J*
((
&46?+3+1
(*&
:/+&+'+11
&/&?56+'
*(H(H
(*
((((
/&'+113+
10+,/&01I
&?56+3+1
+6/:
@01-036
51/& +=+30 I
0-3/1/1@06+&,0
+I&013 &:&/
0&.K+)
*
-4/&013&03
I0F1?D&,-+)
%" ,%7.!"#<7
8
9#7#8+ # %"+ /606/&':6-../&+'0L-/+&.66+'2&302060L-+'+6+01/.+&3'0@01-'F&/.0?+&:+
.-0&3+E/':0/?2-,&0./A&G'D.?3++=+6.+6.&:61'56++120,3+1'
?/'?''/?/'?/&':6-/601'+4+'3+10'3/4+6+&:+'+,/&01+'2060L-+1'
2+6/:'01-036+'.1L-+&'-&?56+4/6?0I'+113+104/./&0+,/&013&3+'+
+4+.:-A+10@01F
0C?2650?' L-+ 3+1 4&3 3+ 1
3 10 3?/&/':60./A& 3+1 20,A +& .&.+2: 3+ ?+=60' F:/1+' I
&+.+'06/0' .&':6-../&+' I 210&:0./&+' 2+6?0&+&:+' :01 .? 1 +':051+.+ +1
+.6+: +,/'10:/@ ) ( 10 .0&:/303 3+ O
1!223
'/?/'?20,A10.0&:/303
P 1 !453 26 .?260 3+
:/+660' I 10 .0&:/303 3+ ' ' 1
64564C206020,3+26+':0./&+'105601+'B+':+4-+0-:6/)03:+?2601?+&:+
26 10 +.6+:06D0 +& +1 +'20.K 3+ /&0&)0'C I 0 10 4+.K0 & '+ K0 +4+.:-03 +1
6+/&:+,66+'2+.:/@+&0?5'.0''/&.-?21/+&33/.K+.6+:
5C+ 1' :6+/&:0 I 3'BC &46?+' M.&/.' 3+ 016/)0./A& .& 1' L-+ +1 /&3+?&/)A26?+=60'3+:/+660'02+6'&0'L-+:+&D0&10262/+3032'+'/A&3+1'
26+3/' +& .-0:6 B(C 3+ +':' '+ @01606& I 20,06& ?+=60' F:/1+' I &+.+'06/0'
.&':6-../&+'I210&:0./&+'2+6?0&+&:+'026+./'?0'01:'01'20,03'26:6'
3+ 10 ?/'?0 )&0 .& /,-01+' '/?/106+' .060.:+6D':/.0' .0-'0&3 -& 2+6=-/./
+.&A?/. 3+ 64! +& .&:60 3+1 20:6/?&/ 3+1 &':/:-: 0./&01 ,606/
B
C ':0 '/:-0./A& '+ 6/,/&0 +& 206:+ 0 L-+ 10 03?/&/':60./A& 3+1 & K0
6+,10?+&:03 &/ -&/46?03 1' .6/:+6/' L-+ '+ 3+5+& '+,-/6 2060 10 @016/)0./A& 3+
?+=60'
.C1
+6,A10.0&:/3033+J**.-I3+':/&+&206:+4-+-:/1/)032060
20,06 ?+=60' +& :+66+&' L-+ +& +'+ ??+&: +':050& '/+&3 +E21:03' 26 '-
3-+;' I 2'++36+' .-?21/+&3 .& 10 4-&./A& './01 +':051+./30 +& 10 +46?0
,606/0G I & +&.&:60?' +@/3+&./0 60)A& 01,-&0 L-+ =-':/4/L-+ 10 6+.-2+60./A& 3+
10':/+660'I+120,3++=60'[:/1+'I+.+'06/0'3+3/.K':+66+&'
3C+:+6?/&0?' L-+ +1 & +4+.:F +1 '0&+0?/+&: 1+,01 .66+'2&3/+&:+ 0 10'
:/+660'3+10&:+'3+26.+3+60+6,064&3'2060.?2603+/+660'I+=60'
26 1 L-+ +':0 /&':/:-./A& 3+'+?51'A 6+.-6'' +& 10 .?260 3+ 26+3/' '56+ 1'
.-01+'&:/+&+-&.&./?/+&:.106I26+./'3+'-+':0:-'1+,01
+,-./,0120*3+0,':3+
+4+3+1+206:0?+&:3+-3/:6/0'
+1+.:6.&A?/.I/&0&)0'