memoria feria y fiestas 2012 - Ayuntamiento de Villacarrillo

C
O
N
C
E
J
A
L
Í
A
DE
F
E
S
T
E
J
O
S
MEMORIA FERIA Y FIESTAS
2012
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
ÍNDICE
A.
INTRODUCCIÓN
B.
ACTIVIDADES DESARROLLADAS
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
Información y publicidad
Inauguración oficial de la feria
XXXI Noche Flamenca
Fiesta para nuestros Mayores
Encierros y espectáculos
taurinos
Verbenas
Área de Juventud
Área de Deportes
Área de Cultura
2WUDV«
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
A. INTRODUCCIÓN:
El presente informe está elaborado para dar a conocer el abanico de actividades y
actuaciones incluidas en el Programa de la Feria y Fiestas en Honor a nuestros
Patronos para este año 2012, en el que hemos tratado de incluir toda una serie de
DFWLYLGDGHV FXOWXUDOHV GHSRUWLYDV UHOLJLRVDV O~GLFDV« FRQ HO ILQ GH TXH SXHGDQ
llegar a satisfacer a todos los vecinos, independientemente de su edad y para que
Villacarrillo cuente con las ferias que realmente merece.
Somos conscientes de las dificultades que supone satisfacer a todos y, al mismo
tiempo, estamos seguros de que nuestro compromiso por el trabajo, la toma de
decisiones y, por supuesto, asumir responsabilidades es inherente al cargo político.
Por ello, desde la Concejalía de Festejos y como Concejal Delegado de la misma,
las asumo y os puedo asegurar que mi deseo no es otro que, hasta donde pueda,
trataré de contribuir con la máxima dedicación que sea necesaria, teniendo siempre
muy presente las limitaciones presupuestarias, para que nuestro Municipio continúe
creciendo y sea considerado un referente para la comarca.
Por otra parte, quiero aprovechar este informe para reconocer la colaboración
inestimable de un nutrido grupo de personas y asociaciones (animador cultural,
responsable de prensa y comunicación, técnicos del Ayuntamiento, Peña Taurina
6RO\6RPEUD3HxD)ODPHQFD³&DUORV&UX]´&UX]5RMD(spañola, Seguros Reale,
Coop. Stmo. Cristo de la Vera Cruz, voluntarios para tareas en corrales de plaza de
WRURV\³EDWiQ´$VRFLDFLyQ$PLJRVGHOD+LVWRULDHWF«TXHQRVKDQDSR\DGRHQ
la elaboración y consecución de los objetivos perseguidos en gran medida.
Finalmente, quiero hacer especial mención a la labor desarrollada por la Policía
Local de nuestro Ayuntamiento que, a pesar de estar con una plantilla mermada en
número de efectivos por bajas y 2ª actividad, han desarrollado un importante
esfuerzo, tanto por lo que ya representa un evento de las características de nuestra
feria, como también por lo que supone la aparición y formas de comportamiento de
peñas de jóvenes que implica una atención y control específicas. Por último, con la
presentación de esta memoria en la Comisión Informativa de Festejos de 2012,
pretendemos dar cuenta de la gestión realizada y clarificar cuantos aspectos sean
necesarios para mejorar tanto en calidad como en cantidad para años sucesivos.
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
B. ACTIVIDADES DESARROLLADAS
1.- INFORMACIÓN Y PUBLICIDAD:
ƒ Programa general de Feria y Fiestas 2012 (sin coste para
Aytº, como años anteriores)
ƒ Coordinan: Loli Casans y Manuel Jiménez
ƒ Nº de programas 6000
Nº de programas de mano (trípticos): 6000 Nº Carteles de Feria: 200
ƒ
Nº de carteles de los
encierros 200
La publicidad que se inserta en el programa oficial de
fiestas la gestiona directamente la empresa que lo
elabora (MIC)
Reparto a domicilios de Villacarrillo y sus anejos.
Cartel de Feria de Mónica Martínez Sánchez ʹartista de la
localidad-.
Inserción de relación de comercios y empresas de
Villacarrillo
Inserción teléfonos de interés
Primer concurso de fotografía
Feria y Fiestas 2011
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
MEDIOS DE
COMUNICACIÓN
9 Programa Especial de Multimedia Jienense (Cadena Dial Villacarrillo). Para
toda la provincia. (10 de Septiembre )
9 10 TV ÚBEDA
(Participan personalidades de los distintos ámbitos de la sociedad local
3HxDV$VRFLDFLRQHV$VRFLDFLyQGH&RPHUFLDQWHV$&(9«
9 Cuñas publicitarias en Cadena Dial Villacarrillo para promocionar encierros.
9 Reportaje de Canal Sur TV (1ª ocasión que este medio hace un reportaje de los encierros de Villacarrillo)
9 Cuñas promoción actividades de feria.
9 Entrevistas y publicación de noticias en diversos medios de comunicación
local, comarcal y provincial, portales de internet: (Cadena Dial, Cadena Ser,
Cadena COPE, Onda Cero, Diario Jaén, Ideal Jaén, 10TV ÚBEDA, Mundo Toro,
Seis toros seis, Aplausos, Burladero, Nuestro Jaén, Revista de Toros, El
&RQGDGR$+25$«
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
INAUGURACIÓN OFICIAL DE LA FERIA
PASACALLES
ƒ
ƒ
ƒ
GIGANTES Y CABEZUDOS
CHARANGA AGRUPACIÓN MUSICAL CRISTÓBAL MARÍN
'^dK͗ϳϲϱΦ
4500
4000
3500
2007
4176
3700
3000
2008
2500
2000
2011
1500
1000
765
765
500
0
Titeres Sol y Tierra
Alegria del Sur Lasdy Gigantes y CabezudosLasdy G y Cabezudos
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
2012
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
ƒ
ƒ
ƒ
ENCENDIDO DEL ALUMBRADO / INAUGURACIÓN OFICIAL FERIA
ILUMINACIONES JESÚS NAZARENO
'^dK͗ϭϮ͘ϵϴϬ͕ϬϬΦ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
6 Pórticos luminosos con tecnología LED de 11,00 X
10,00 m en Paseo Santo Cristo
6 Arcos de tres piezas de alumbrado alegóricos de
feria, con tecnología LED, en C/ Mingo Priego.
Resto motivos situados en otras calles de la ciudad
han sido dejados por la empresa Iluminaciones
Jesús Nazareno, sin costo adicional.
Tal y como explicábamos en la memoria del año
anterior, tras haber adquirido el compromiso de
contratar el alumbrado para las tres próximas
ĂŶƵĂůŝĚĂĚĞƐƉŽƌƵŶƚŽƚĂůĐĂĚĂƵŶĂĚĞϭϯ͘ϴϬϬΦ͕ (IVA
incluido) pudimos, tras reunión mantenida con la
mencionada empresa, reducir el coste de la misma.
El paraguas de la verbena ha sido colocado por los
operarios municipales, teniendo en cuenta que la
Empresa Jesús Nazareno regaló el año anterior al
Ayuntamiento, 500 metros de alumbrado.
'^dK͗ϭϮ͘ϵϴϬ͕ϬϬΦ (IVA incluido)
25.000 Φ
20.000 Φ
20.310 Φ
2007
20.358 Φ
18.000 Φ
2008
15.000 Φ
13.980 Φ
14900
2009
12.980 Φ
10.000 Φ
2010
2011
5.000 Φ
2012
0Φ
Ilum J
Nazareno
Ilum J
Nazareno
Ilum J
Nazareno
Ilum J
Nazareno
Ilum J
Nazareno
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Ilum J
Nazareno
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
ƒ
ƒ
XXXI NOCHE FLAMENCA
'^dK͗ϭ͘ϬϬϬ͕ϬϬΦ
Si bien es cierto que año tras año, tanto la
Comisión de Festejos como
la Peña
)ODPHQFD ³&DUORV &UX]´ KDQ GHPRVWUDGR
un enorme interés por la celebración de las
GLVWLQWDV HGLFLRQHV GH OD ³1RFKH
)ODPHQFD´QRHVPHQRVFLHUWRTue debido
al elevado caché que hay que soportar, en
la mayoría de los casos cuando se trata de
organizar un evento de la importancia que
para Villacarrillo tiene, hemos de poner de
manifiesto que la edición celebrada este
año, difícilmente se hubiera podido
celebrar con los artistas que han
comparecido si no hubiéramos contado
con la enorme colaboración del Presidente
de esta peña flamenca, Sr. Blas Mora, y la
Cooperativa Stmo. Cristo de la Vera Cruz.
Esta XXXI Edición de la Noche Flamenca
ha sido posible porque al Sr. Blas Mora,
que contaba con el compromiso de los
artistas que deseaba traer aceptó realizar
este evento aceptando la explotación de la
taquilla, y una aportación económica del
Excmo. Ayuntamiento
Al Cante: Guillermo Cano; Enrique
Soto y Manuel de José.
Al Baile: Cuadro Flamenco LUZ DE
LUNA
Al Toque: Juan Diego y Blas Mora
4500
2007
4000
4000
3500
2008
3000
2009
2500
2000
2010
1500
1000
1000
2011
700
2012
500
0
FL 07
FL O8
FL 09
FL 10
FL 11
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
FL 12
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
ƒ
ƒ
FIESTA PARA NUESTROS MAYORES
'^dK͗ϭ͘ϴϴϴ͕ϬϬΦ
ACTUACIÓN DE:
LIDIA PRADAS
Y
ANDRÉS BERNETE
Asistencia: 1800 personas
8000
7367
7000
2008
6000
5000
2007
5452
2009
4582
2010
4000
3000
2011
2124
2000
1000
2012
No se
realiza
1888
0
Fiesta
Fiesta
Fiesta
Fiesta
Fiesta
Fiesta
Mayores2007 Mayores 2008 Mayores 2009 Mayores 2010 Mayores 2011 Mayores 2012
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
™ Por segundo año consecutivo, la empresa Úbeda Toros SL., ha sido la encargada de la
explotación de la Plaza de toros de nuestra ciudad, con la cual se acordó la celebración de una
corrida de toros, un espectáculo - cómico ± taurino ± musical y, por supuesto, los cuatro días
de encierros tradicionales.
.
™ Para la corrida de toros de esta edición de nuestra feria y fiestas fueron varios los nombres
que se propusieron, tanto por la Empresa como por la Concejalía de Festejos, para la
confección del cartel, cuya fecha de celebración se había fijado para el día 15 de Septiembre:
Juan José Padilla, Alejandro Talavante, Cayetano Rivera, Iván Fandiño, Curro Díaz,
José Carlos Venegas, Manuel Jesús El Cid«7UDVXQDYDORUDFLyQGHFyPRSRGUtDTXHGDUHO
cartel con los nombres aportados y, ante la imposibilidad de contratar a los que en principio se
consideraron más atractivos para la afición (Juan José Padilla y Alejandro Talavante), tras
gestiones llevadas a cabo por Úbeda Toros a instancias de esta Concejalía se pudo concretar
un cartel que, a priori, reunía todos los requisitos para poder ser, como el año anterior, exitoso
y del agrado de los aficionados no sólo de la localidad sino también de los innumerables
aficionados a los toros de la provincia y de fuera de ella: Sebastián Castella, Miguel Ángel
Perera y José Carlos Venegas.
La ganadería para esta corrida estaba claro que
iba a ser la misma que la temporada anterior,
Torrehandilla, por el juego tan bueno que dieron,
pero a cuatro días vista de la celebración de la
corrida nos informan que un juzgado de la
localidad sevillana de Dos Hermanas había
ordenado la inmovilización de las reses de esta
ganadería. Hubo que ponerse a trabajar, ³DFRQWUD
UHORM´ FRQMXQWDPHQWH FRQ OD HPSUHVD ÒEHGD
Toros, para encontrar una ganadería de garantía y
del agrado de los toreros. Tras muchas gestiones
con los representantes de éstos y visitas a varias
ganaderías de las provincias de Cádiz y Sevilla,
finalmente se resolvió de forma favorable y
cumpliéndose los plazos que nos habíamos
marcado, es decir,
que la ganadería fuera
solvente (Buenavista, de Sevilla) y que el ganado
estuviera desembarcado en la Plaza de Toros, el
viernes día 14 de Septiembre.
™
Para la celebración del espectáculo cómico taurino, tras varios años sin celebrarse,
acordamos fuera el Popeye Torero y sus enanitos marineros para el día 16 de Septiembre.
™ Finalmente, poner de manifiesto que los precios tanto para la corrida de toros como para el
espectáculo cómico taurino, serían iguales que los de los espectáculos celebrados el año
anterior.
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
ƒ
ESPECTÁCULOS TAURINOS:
ƒ
Encierros tradicionales: 8 ʹ 9 ʹ 10 ʹ 11 de Septiembre
ƒ
Corrida de toros: 15 de Septiembre
ƒ
Espectáculo Cómico ʹ Taurino: 16 de Septiembre
Tal y como está previsto en el pliego
de condiciones se realizaron visitas a
distintas ganaderías Guadalmena
(Arroyo del Ojanco); Herederos de
Guillermo Garzón (Santa Elena),
Sancho Dávila (Santisteban del
Puerto), El Añadío y Hnos. Collado
(Navas de San Juan - Vílchez) para
supervisar y aprobar el ganado que
sería utilizado para los distintos días
de encierros. En nuestras visitas a las
mismas, contamos con la inestimable
colaboración de varios miembros de la
3HxD 7DXULQD ³6RO \ 6RPEUD´ \ RWURV
aficionados, que lo hicieron, junto con
varios miembros del Equipo de
Gobierno,
de
forma
totalmente
desinteresada. Por segundo año
consecutivo, las camisetas utilizadas
por los voluntarios del batán y
areneros de la corrida de toros han
sido financiadas por Seguros REALE
(Vicente Estrada).
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
ƒ
CONTRATACIONES
™ /ZdKZ^>//͗ϭ͘ϱϬϬΦ
2500
2007
2000
2000
1500
1500
1430
960
2008
1560
1200
2009
1000
2010
500
2011
0
D Lidia 07
D Lidia 08
D Lidia 09
D Lidia 10
D Lidia 11
D Lidia 12
2012
™ VETERINARIOS͗ϭ͘ϲϬϴΦ
2000
1508
1492
1608
1580
1536
1500
2007
2008
1288
1000
2009
2010
500
2011
0
2012
V 2007
V 2008
V 2009
V 2010
V 2011
V 2012
™ ^'hZKE/ZZK^͗Ϭ͕ϬϬΦ
3000
2500
2551
2551
2551
2007
2551
2551
2008
2000
2009
1500
2010
1000
2011
500
0
0
SEG 2007
SEG 2008
SEG 2009
SEG 2010
SEG 2011
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
SEG 2012
2012
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
™ EQUIPO MÉDICO: 3.ϲϬϬ͕ϬϬΦ
3650
3600
3600
3600
3600
3600
3600
2008
3550
3500
3450
2007
2009
3400
2010
3400
2011
3350
2012
3300
EM 07
EM 08
EM 09
EM 10
EM 11
EM 12
™ AMBULANCIAS ʹ UVI MÓVIL: 1.376͕ϬϬΦ
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
1333
1345
1120
1025
1376
2007
2008
1025
2009
2010
2011
2012
AMB 07
AMB 08
AMB 09
AMB 10
AMB 11
AMB 12
Es muy importante destacar, que a lo largo del recorrido
se dispusieron, cinco puestos de Socorro, perfectamente
identificados, uno de ellos con Ambulancia UVI (CRUZ
ROJA), con la intención de prestar los primeros auxilios a
aquellos participantes que tuvieran que necesitar
asistencia sanitaria, en el menor espacio de tiempo
posible.
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
ƒ
ESPECTÁCULOS TAURINOS:
™ PRESENTACIÓN CARTELES TAURINOS 2012
1XHYDPHQWHODVHGHGHOD3HxD7DXULQD³6RO
\ 6RPEUD´ DFRJLy OD SUHVHQWDFLyQ GH ORV
carteles que este año se incluían en la
programación taurina de las Ferias y Fiestas
2012. Fue un acto en el que estuvieron
presentes, además de los miembros de la
Junta Directiva de la Peña y socios, los
Empresarios, Francisco Delgado y Alfonso
Moya y Ricardo Sancho, director de la
programación taurina de 10 TV Úbeda. El
acto fue presentado por la colaboradora de
Cadena Dial Villacarrillo, Lola Casans.
Por una parte, se dio a conocer el cartel para
el día 15 de Septiembre con los diestros y
ganadería antes mencionados y para el día
16, el Espectáculo CómiFR 7DXULQR ³(/
323(<( 725(52´ que desde hace unos
años no se había programado en la feria de
nuestra localidad. Hacer especial mención a
la gran afluencia de público asistente a este
evento, dado el interés de los aficionados por
conocer de primera mano todo cuanto estaba
relacionado con la celebración de esta corrida
de toros, así como varios medios de
comunicación (10 TV Úbeda, Cadena Dial ,
Diario JAEN ,IDEAL Jaén y El Condado
Ahora). Finalmente, poner de manifiesto que
el Presidente de la Peña Taurina y su
Tesorero, respectivamente, presidieron los
dos espectáculos taurinos reseñados.
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
ƒ
ESPECTÁCULOS TAURINOS:
™ SUBVENCIÓN DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO A EMPRESARIOS PLAZA DE TOROS
™ HKϮϬϭϮ͗Ϯϰ͘ϴϱϬ͕ϬϬΦ
40000
35000
33603
34000
2007
34750
34400
30000
24850
24850
25000
2008
2009
20000
15000
2010
10000
2011
5000
2012
0
EMP 07
EMP 08
EMP 09
EMP 10
EMP 11
EMP 12
Aparecido en prensa sobre la Corrida de toros celebrada el 15 de Septiembre de 2012:
Diario JAÉN ͞dZ^dKZZK^WKZ>WhZd'ZEKEhEE/ZZKhEs/^d͙
Mundo Toro, Seis toros seis, Aplausos
͞DŝŐƵĞůŶŐĞůWĞƌĞƌĂĞŵŽĐŝŽŶĂĐŽŶƐƵƚŽƌĞŽ
ĞŶƵŶĂƚĂƌĚĞĚĞŶƵĞǀĞƚƌŽĨĞŽƐ͙͟
Diario IDEAL
Final triunfal en Villacarrillo en el que Perera puso el arte y Venegas el valor y el genio
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
ƒ
CONTRATO CON LA ASOCIACIÓN DE FERIANTES:
™ HKϮϬϭϮ͗ϭϭ͘ϱϬϬ͕ϬϬΦ
Varias han sido las reuniones mantenidas con la Asociación Provincial
de Feriantes de Jaén, que, nuevamente, han mantenido una postura a
la baja con relación a su aportación al Ayuntamiento para poder instalar
las atracciones de feria este año 2012. Finalmente, se pudo llegar a un
acuerdo, de tal manera que una vez presentados la documentación que
legalmente tienen que poner a disposición: certificaciones técnicas
necesarias y Seguro de Responsabilidad Civil, procedimos a la firma
del contrato para la Feria de 2012, por la cantidad de ONCE MIL
QUINENTOS EUROS (11.¼
14000
12000
11180
12039
11000
11180
10000
11500
2007
2008
10000
8000
2009
6000
2010
4000
2011
2000
2012
0
FER 07
FER 08
FER 09
FER 10
FER 11
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
FER 12
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
ƒ
CONTRATACIÓN ORQUESTAS PARA VERBENA MUNICIPAL:
™ HKϮϬϭϮ͗Ϯϵ͘ϬϮϴΦ;/s/E>h/KͿ
™ DÍA 13 DE SEPTIEMBRE: ORQUESTAS BIRMANIA Y MILLENIUM
™ DÍA 14 DE SEPTIEMBRE: ORQUESTAS CHEMA CANTÓN /ZODÍAKO Y BIRMANIA
™ DÍA 15 DE SEPTIEMBRE: ORQUESTAS CHEMA CANTÓN / ZODÍAKO Y PARALELO
45000
42804
40000
36500
36192
35000
32480
2007
33040
2008
29028
30000
2009
25000
20000
2010
15000
2011
10000
5000
2012
0
Orq 07/4 días Orq 08/4 días Orq 09/4 días Orq 10/3 días Orq 11/4 días Orq 12/3 días
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
ƒ
FUEGOS ARTIFICIALES:
™ HKϮϬϭϮ͗Ϯ͘ϱϵϲ͕ϬϬΦ
7000
5000
2007
6032
6000
5800
2008
4640
2009
4000
3000
2582
2596
2010
2006
2000
2011
1000
2012
0
FA 07
ƒ
FA 08
FA 09
FA 10
FA 11
FA 12
VIGILANTES DE SEGURIDAD:
™ HKϮϬϭϮ͗Ϯ͘ϳϯϰ͕ϲϱΦ
6000
EMPRESA PROSELUC
5437
5000
Concierto: 1
2007
3705
4000
2789
3000
2734
2008
Encierros: 8, 9,10 y 11
2009
Fiesta Mayores: 12
2010
2000
2011
1000
2012
0
Vig 07
Vig 08
Vig 09
Vig 10
Vig 11
Vig 12
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Verbena: 13, 14 y 15
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
ƒ
45000
40000
35000
30000
25000
20000
15000
10000
5000
0
CONCIERTO:
™ HKϮϬϭϮ͗ϬϬ͕ϬϬΦ
2007
42175
2008
21215
2009
17400
2010
11155
No
hubo
C 07
C 08
C 09
C 10
C 11
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
2011
0
C 12
2012
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
ƒ
REPARTO DE PROGRAMAS FIESTAS Y PAGO TAQUILLEROS DISTINTOS EVENTOS
™ HKϮϬϭϮ͗ϭϰϯϳ͕ϬϬΦ
4000
3500
3524
2007
3385
3000
2008
2532
2500
2504
2009
2000
1500
2010
1437
1412
1000
2011
500
2012
0
Taq 07
ƒ
Taq 08
Taq 09
Taq 10
Taq 11
Taq 12
GUIRNALDAS Y ADORNOS PARA RECINTO VERBENA MUNICIPAL:
™ HKϮϬϭϮ͗ϬϬ͕ϬϬΦ
1400
1201
2007
1200
983
1065
1000
2008
800
2009
538
600
2010
400
2011
200
0
0
0
Adornos 07
Adornos 08
Adornos 09
Adornos 10
Adornos 11
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Adornos 12
2012
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
ƒ
La barra para la explotación del recinto y barra de la Verbena Municipal fue
adjudicada a la Empresa Félix Marquina, de Tomelloso (Ciudad Real), por un
ŝŵƉŽƌƚĞĚĞ͗ϵ͘ϭϲϰΦ
10000
9164
2007
9000
8000
7152
7850
7000
2008
6900
6000
2009
5000
5000
2010
4000
3000
2011
2000
No dispongo
de datos
1000
2012
0
I. Mora 07
ƒ
F Marquina 08
B 09
F Marquina 10
Fco Toro 11
F Marquima 12
Durante los días 12, 13, 14, 15 y 16 hemos tenido un Tren Turístico. Su presencia ha aportado a
nuestra feria un nuevo aliciente, que ha permitido a un gran número de personas poder
desplazarse hasta las zonas próximas al recinto ferial, disfrutar de un paseo por distintas calles
de nuestro pueblo, así como, en muchos casos, no tener que hacer uso del vehículo para
acercarse hasta el mismo. No ha supuesto gasto alguno para el Ayuntamiento y, por otra parte,
el precio para los usuarios ĞƌĂďĂƐƚĂŶƚĞĂƐĞƋƵŝďůĞ;ϭ͕ϱϬΦͿ͙
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
JUVENTUD Y DEPORTES
(desde el 27 de Agosto hasta el 7 de Septiembre)
FÚTBOL 7
Polideportivo Municipal
OPEN DE TENIS
͞sĞƌĂƌƵnj͟
TORNEO DE PÁDEL
FÚTBOL SALA
CONCURSO DE PESCA
WĂďĞůůſŶƵďŝĞƌƚŽ͞:ŽƐĠ
Ramón Claverías
YINCANA CICLISTA
WƌƵĞďĂƐĨŝŶĂůĞƐ͙͗ PROGRAMA
͙͞KƚƌĂŵŽǀŝĚĂ͙ ĚĞƉŽƌƚŝǀĂ͟
WĂƌƋƵĞ͞ĂƉĂŐƌĂŶĂ͟
BALON^dK͗͟DĞŵŽƌŝĂů<E<>͟
EXHIBICIÓN TRIAL 4X4
ŽƚŽ͞ůƵĞŶĚĞ͙͟
XXIV EDICIÓN TROFEO DE FÚTBOL
͞/hs/>>ZZ/>>K͟
Río Guadalquivir
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
PROGRAMACIÓN CULTURAL
Hemos de significar que la programación en el área de Cultura ha sido abundante y de calidad
con la única intención de poder llegar y agradar, en la medida de lo posible, a todos y cada uno
de los sectores de la sociedad villacarrillense.
Por una parte, ha habido representaciones teatrales dirigidas especialmente a los más
pequeños y, por otra, una renovada ĐĂƌƚĞůĞƌĂ ĞŶ Ğů dĞĂƚƌŽ DƵŶŝĐŝƉĂů ͞ŽůŝƐĞŽ͟ Ƌue, por
segundo año consecutivo ha presentado el Teatro Eslava (Madrid), así como: Zarzuela, Ballet y
Música de Cámara, visitas guiadas a los refugios, exposiciones, homenaje a los cautivos de
Villacarrillo, música en la calle, ĞƚĐ͙͘
ALCO T E A T R O͙
hEdhEdK^͙͘
CASA DE
LA CULTURA
Teatro Eslava
TELE BUM͙
LA BELLA Y LA BESTIA
CANTA JUEGOS PARA TODOS͙͘
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
AGRUPACIÓN MUSICAL CRISTÓBAL MARÍN
I Homenaje al Pasodoble y a la
Copla
Música en la calle:
Conciertos en distintos
barrios de nuestra ciudad
Plaza de Toros
Pozo Don Joaquín ʹ San Rafael ʹ Reyes Católicos
ĂŝůĞ͕ĂŶƚĞ͕dĞĂƚƌŽ͙͘
ÓPERA SUR
LA ZARZUELA Y EL MAR
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
ZĞǀŽůƷƚĞĂƚƌŽ͗͞ƵĂƚƌŽŽƌĂnjŽŶĞƐĐŽŶ
ĨƌĞŶŽLJŵĂƌĐŚĂĂƚƌĄƐ͙͟
TEATRO ESLAVA:
EL CALZONAZOS ʹ VAYA PAR DE
GEMELOS ʹ LA RATONERA ʹ DOS
MEJOR QUE UNA
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
En el verano de 1451, cuando aún no habían
transcurrido dos años desde el reconocimiento de
Villacarrillo como villa, los musulmanes de
Granada asaltaron y quemaron sus casas,
ocasionando alrededor de sesenta muertos y
llevándose cautivos a más de mil quinientos
habitantes, prácticamente la población entera.
Llevados al reino moro de Granada, transcurridos
tres años, solamente volvieron unas pocas
familias, previo pago de un rescate.
™
ĞůĂŵĂLJŽƌƉĂƌƚĞĚĞůŽƐĐĂƵƚŝǀŽƐƐĞĚĞƐĐŽŶŽĐĞƐƵĚĞƐƚŝŶŽ͙
Fernando Mora Régil
Plaza del Cerro del Águila͙
Homenaje a los cautivos de Villacarrillo
El acto constituyó el reconocimiento a las raíces más profundas de
nuestro pueblo en memoria de las víctimas de uno de los episodios
más sangrientos de Villacarrillo. Ha sido, por su relevante
importancia, la primera piedra para, en años sucesivos, ir aportando
novedades, además de continuar haciendo justicia con nuestra
historia y, por qué no, pueda ser un referente dentro de nuestras
ferias y fiestas venideras.
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Una de las actividades programadas de
esta Feria 2012, ha sido la visita guiada
a los refugios de la Guerra Civil. Muchas
han sido las personas que han
participado para poder conocer parte de
nuestra historia.
REFUGIOS
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
EXPOSICIONES
/D'E^K>s/^͙
En esta nueva edición de nuestra Feria, las exposiciones se han multiplicado.
Contamos con tres muestras: Bolillos, Artesanos de Villacarrillo y la que ha
ƉƌŽƚĂŐŽŶŝnjĂĚŽ͕ƵŶĂŹŽŵĄƐ͕ůĂƐŽĐŝĂĐŝſŶ͞ŵŝŐŽƐĚĞůĂ,ŝƐƚŽƌŝĂĚĞsŝůůĂĐĂƌƌŝůůŽ͕͟
que ya van por la cuarta muestra de fotografías antiguas. Este año, de nuevo, en
la Casa de la Juventud. En esta exposición nos volvemos a encontrar con un buen
número de documentos gráficos que nos enseñan cómo fueron algunos de los
rincones más emblemáticos de nuestro pueblo, imágenes del costumbrismo,
personajes, vida social, fiestas, toros y un espacio dedicado a la publicidad que se
hacía en distintas épocas.
ARTESANOS
DE
VILLACARRILLO
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
BOLILLOS
Verdaderas obras de arte que han podido contemplarse
en la exposición celebrada durante los días de feria en la
ĂƐĂ ĚĞ ůĂ :ƵǀĞŶƚƵĚ͙͕ ůƵŐĂƌ ĚŽŶĚĞ ŚĂďŝƚƵĂůŵĞŶƚĞ
trabajan en un taller que se ha convertido en una
ŚĞƌŵĂŶĚĂĚ ĚĞ ͞ĚĂŵĂƐ͟ ĚĞů ĞŶĐĂũĞ͘ Son de las
Asociaciones más reconocidas de nuestro país.
Presentación DVD: Villacarrillo 52 años de historia
El DVD recoge las dos
partes que ya se
visualizaron en
ediciones anteriores y
tiene una duración de
aproximadamente 70
minutos.
Autores: Luis
Fernando
Poblaciones, José Luís
Pellón Barberán y
José Antonio
ĂƌďĞƌĄŶ͙
1.957 - 2008
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
En la presente edición, salvo el primer día de verbena, la entrada a la misma,
viernes y sábado, ha sido bastante importante.
I.
ENTRADA REGISTRADA EN VERBENA:
1200
Total personas
1013
1015
1000
2010
1070
2011
2449
2012
1808
745
800
652
600
433
400
269
382
368
307
143
200
0
1º DÍA
II.
2º DÍA
3º DÍA
4º DÍA
RECAUDACIÓN REGISTRADA POR DÍAS:
Precio entrada 2010
ϱΦ
3500
3039
3045
3000
2010
2165
1000
Precio entrada 2011
1956
2000
1500
dŽƚĂůсϱ͘ϯϱϬΦ
2235
2500
2011
1840
1345
1146
Total = 7.347 Φ
921
429
500
ϯΦ
2012
Precio entrada 2012
ϯΦ
0
1º DÍA
2º DÍA
3º DÍA
4º DÍA
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
dŽƚĂůсϱ͘ϰϮϰΦ
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
ESCRITO A PEÑAS 2012
Son numerosas las controversias que vienen suscitando las actividades que se ejercen
en inmuebles arrendados a peñas de amigos con motivo de las Fiestas Patronales de
septiembre. Entendiendo que dicha celebración debe concitar la reunión masiva de
vecinos en la festividad, mezcla de tradición e innovación, resulta primordial que las
condiciones para su ejercicio debe conciliar al máximo el derecho al descanso de los
vecinos con el derecho al disfrute de los participantes en la fiesta. En este sentido la
Ordenanza Municipal reguladora de la Convivencia Ciudadana (BOP nº 129/6 de junio
de 2009) determina las pautas que en garantía de estos derechos se deben observar,
tanto en los espacios públicos como en el interior de las viviendas (Art. 20), al mismo
tiempo que establece el régimen sancionador para sus infractores, fijándose las
sanciones entre 750 euros para las leves y 3.000 euros para las muy graves.
De todo lo cual le participo por cuanto figura como propietario/arrendador en
listado que al efecto se
elaboró el año anterior por la Policía Local, para su
conocimiento y traslado a inquilinos.
Villacarrillo, 8 de agosto de 2012
EL ALCALDE,
Fdo.: Julián Gilabert Parral
Recibí el Original
Hoy___________
Dejamos este espacio para hacer un comentario sobre las acciones llevadas a cabo con relación a las Peñas que,
teniendo en cuenta lo que la Ordenanza reguladora de la Convivencia determina con relación a garantizar los
aspectos básicos de la actividad ciudadana y el normal funcionamiento de la vida social del Municipio.
Como se puede observar, con un mes de antelación al inicio de nuestra feria (documento adjunto) se envió un
escrito a los propietarios de los locales que el año anterior destinaron los mismos a realizar la actividad de Peña y
que fueron obtenidos por la Policía Local, por encargo expreso de esta Concejalía de Festejos. Al mismo tiempo,
según se aproximaba la fecha de inicio de la feria, también se realizaron gestiones por la Policía para localizar otros
locales e identificar a sus propietarios con la intención de hacerles llegar la información relativa a la ordenanza
municipal.
Significar que el envío de este escrito obtuvo como resultado positivo el hecho de que fueron algunos propietarios
los que han desistido de poner a disposición de Peñas sus locales.
Finalmente, poner de manifiesto que, de un total de veinte Peñas identificadas, la Policía ha tenido que atender
bastantes llamadas por molestias (lanzamiento de petardos, ruidos fuera LJĚĞŶƚƌŽĚĞůůŽĐĂů͕ĞƚĐ͙͘ͿĂĚŝƐƚŝŶƚĂƐŚŽƌĂƐ
del día, fundamentalmente de madrugada, lo que ha dado lugar a la apertura de diligencias (actas), cuyos
expedientes han sido iniciados dando cumplimiento de la Ordenanza Municipal que nos ocupa.
Por último, poner de manifiesto que se está trabajando en la elaboración de una Ordenanza específica, Reguladora
de las Peñas de Fiestas.
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
CASETAS PARTICULARES
Se han concedido autorizaciones de apertura de casetas:
^K/KKWZd/s͞^dDK͘Z/^dK>
sZZh͟
BAR LAS DELICIAS
CASETA EL POLLO DORADO
CAFÉ ʹ BAR BARRABÁS
CARPA EL JARDÍN
AL ʹ ANDALUS
CARPA LA BODEGA
COFRADÍA N. P. JESÚS DE LA COLUMNA
VILLACARRILLO CF
Z͞W'Kd͟
CASETA EL PARLAMENTO
BAR EL PASEO
BAR EL OLIVO
BAR EL JAMÓN DE ORO
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
INGRESOS FERIA 2012
35000
30851
30567
30000
25000
2010
20350
20000
2011
15000
11.500
11.000
10.000
10000
9.164
2012
7.347
7.152
5.000
5.350
5.423
5.352
4.480
5000
0
Asoc Feriantes
Empresa Barra
Entr. Verbena
Otros
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
Total
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos
GASTOS FERIA 2012
250.000
PPTº 2007
199.000
PPTº 2008
205.000
PPTº 2009
210.000
PPTº 2010
220.000
PPTº 2011
220.000
2007
200.000
2008
PPTº 2012
170.000
GASTO 2008
165.470
150.000
GASTO 2007
GASTO 2009
144.155
143.400
2009
GASTO 2010
123.327
2010
GASTO 2011
100.000
98.306
GASTO 2012
86.521,82
2011
50.000
2012
0
PPTº GASTO PPTº GASTO PPTº GASTO PPTº GASTO PPTº GASTO PPTº GASTO
2007 2007 2008 2008 2009 2009 2010 2010 2011 2011 2012 2012
Feria y Fiestas 2012 / Concejalía de Festejos