llamado - Banco Central del Uruguay

ÁREA SERVICIOS Y SEGURIDAD
LICITACIÓN ABREVIADA N° 2015-LA-PC-00020
PLIEGO PARTICULAR DE CONDICIONES
O B J ET O : Acu ña c i ón d e h a st a 5 .0 0 0 m on ed a s c on m e mor a t i va s d el B ic en t en a r io
d e la B i b l i ot e ca N a c i ona l c on f or m e e sp e c i f ica c ion e s t é cn i ca s q ue l u c en e n
c a pí t u l o I I I n u m era l 1 .
R E C E PCI O N D E CO N SU L TA S : L o s i n t er e sa d o s podr á n s ol ic i t a r a cl ar a c i on e s
r ef er en t e s a l pr e se n t e lla ma d o h a st a la h or a 1 6: 0 0 d el día 7 d e d i c ie m b r e d e
2 0 1 5 , m ed ia nt e c o mu n i c a c i ón e s cr ita d ir ig id a a :
Ár ea d e B ie n e s y S e r v i c io s – U n i d a d Co m pra s 2
D ia gon a l J ua n P . F a b i n i N o. 7 7 7 , E n tr e pi so
E- m a il : l i c i t a @b cu . gu b .u y
R E C E PCI O N D E O F E R TA S : D ir ec t a m en t e en Ár ea G e st i ón d e B i en e s y
S er v i c io s - Un id a d Co m pra s 2 , D ia gon a l F a b in i N º 7 7 7 (e n t re p i so del Ba n c o
C en t r a l d el U ru gua y )
o v ía c or eo el ec t r ón ic o a l a d ir ec c ió n d e c orr e o :
l i c it a @ b cu . gu b .u y, h a st a el d ía y h or a in d ica d o s pa r a la a p ert u ra d e of er ta s.
A P ER T U R A D E O F E R TA S : 1 8 d e d ic i e m b r e de 2 01 5 HO R A 1 5 :0 0
Diagonal Fabini 777 – C.P. 11100 – Tel.: (598 2) 1967 – Montevideo, Uruguay – www.bcu.gub.uy
Contenido
I.
O B JE TO D EL L L AM A D O . ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... 4
II.
D IS P OS I CI O N ES G EN ER A L ES ... .... .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... ... 4
1.
Req u i sit o s d e a d m i si b i li d a d d e l of er en t e . .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... 4
2.
Req u i sit o s d e a d m i si b i li d a d d e la of ert a ... ... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... ... 4
3.
G a ra n t í a d e Ma n t en i m i en t o d e O fe rt a .. ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... ... 4
4.
F or ma y do cu m en ta c i ó n a pr e s ent a r c on la s o f er ta s . .... .... ... .... .... .... .... ... 4
5.
F or ma d e a cr ed ita c i ón d e l o s req u i s it os d e a d m i si b i l id a d : .. .... .... .... .... ... 5
6.
Re c ep c i ón y Ap er tu r a de O fe r t a s ... .... .... .... ... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... 5
7.
S ol i c it ud d e a c l ar a c i o ne s .. .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... 6
8.
Con d i c i on e s d e c ot i za c i ón .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... ... 6
9.
E va lua c ión d e of ert a s y a d ju d ica c ió n .... ... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... 6
10 .
N e go c ia c i on e s .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... 8
11 .
Ad jud i ca c i ón .. .... .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... ... 8
12 .
G a r a nt ía d e F i el Cu m p li m i e n t o d e C on t ra t o . .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... 8
III.
CO N T R AT O .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... 8
1.
Ca r a ct er í st i c a s t é cn i ca s d e l a s m on eda s y ga l va n os: .... .... ... .... .... .... .... ... 8
2.
Ca l i d a d d e T er m i n ac i ón : ... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... 9
3.
Ca r a ct er í st i c a G e n er a l : .. ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... ... 9
4.
Pl a zo s . ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... ... 9
5.
Pr e se n t a c i ón y Em ba la je ... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... . 1 0
6.
E m ba r q u e s . .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... . 1 0
7.
D e spa c h o d e la m er ca der ía ... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... . 1 0
8.
D e sca r ga y t ra sla d o ha sta la b óve da d el B a nc o .... .... .... .... ... .... .... .... .... . 1 0
9.
M ed i da s d e se gu r id a d .... ... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... . 1 0
10 .
A ce p ta c i ón d e la e nt r e ga ... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... . 1 1
11 .
F or m a d e pa go .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... . 1 1
12 .
P e n al ida d e s .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... . 1 1
13 .
C onf id en c ia l ida d .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... . 1 2
14 .
En tr e ga d e ma t er ia l e s . ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... . 1 2
IV.
V A RI O S ... ... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... . 1 2
1.
G a ra n t í a s ... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... . 1 2
2.
Ad ju d i c a c i ón a l sig u i e n t e m e jor of er e n t e: .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... . 1 4
3.
Nor ma s a pl i c ab l e s . .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... . 1 4
4.
Re pr e s ent a c io n e s ... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... . 1 4
2
5.
Pr in c ipi o s d e a ct ua c i ón . ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... . 1 4
6. Ace p t a c i ón de ba s e s . .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... . 1 4
7. Ad e cu a c i ón a l P l i e go .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... . 1 5
8. Con st i tu c ió n d e d o m i c il i o . ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... . 1 5
9. Co mu n ic a c ion e s y n ot if ica c io n e s . .... .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... . 1 5
A N EX O I ... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... . 1 6
A N EX O II . .... .... ... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... . 2 0
A N EX O II I .... ... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... . 2 1
A N EX O I V . .... .... ... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... .... .... . 2 2
3
I.
O B J ET O D E L L LA M A D O
A cu ña c ió n d e h a s t a 5 . 00 0 m on eda s c on m e m or at i va s d el B i c en t e na r i o d e la
B ib l iot e ca N ac i on a l c onf or m e e s pec if i ca c i o ne s t é cn i ca s q u e lu ce n e n ca pí tu l o
I I I n u m er a l 1 .
I I.
D I S P OS I CI O N E S G E N ER A L E S
1. Requisitos de admisibilidad del oferente
S e con si d era n e m pr e sa s ca l if i ca d a s pa r a
c on ju nt a m en te l o s s i gu ie n t e s r equ i si t o s:
of ert a r ,
aq u ella s
que
r eú na n
a . P o se er un a a n t i gü ed a d m í n i ma d e 1 0 a ñ o s c o m o ca sa a cu ñ a d ora d e
m on ed a s.
b . H a b er su m i n i st ra d o m on ed a s con m e m or a t i v a s e n m et a le s pr ec i o so s c o mo
m í n i m o a u n Ba n co Cen t r a l o qu i en c u m pla e sa fu n c i ón , en lo s ú l t i mo s 1 0
a ñ o s.
c . N o h a b er sid o sa n c i on a d o con la el i m i n a c i ón d el R eg i s tr o d e Pr ov e ed or e s
d el Ba n co o d e l R e g i st ro d e Pr o ve ed or e s d e l E st a do (R .U . P . E.) y n o t en er
u n a sa n c i ón d e su sp en si ón v i g en t e e n d i ch o R e g i st r o, a l a f ec ha d e
pr e se n ta c i ón d e la pr opu e st a .
d . P o se er c ert if i ca c i ón , b ajo la n or ma I S O 9 0 0 1 , e n e l pr oc e so d e ela b ora c i ón
d e l a s m on eda s en la p la nt a d o nd e s e r ea l i za r á la a cu ña c i ón .
El p er í od o de 10 a ñ o s r ef er i d o en lo s req u i si t o s a n t e s señ a la d o s, se c om pu ta r á
t e n ie nd o en cu en ta la f ech a d el A ct o d e Ap e rt u ra e s ta b le c id a pa ra el pre s en t e
l la ma d o.
2. Requisitos de admisibilidad de la oferta
S er á n a d m i t id a s ú n ic a m en t e a q u el la s of ert a s q u e r eú na n c o m o m ín i m o l a s
e s pe c if ica c io ne s t éc n i ca s in d i ca da s e n e l c a p ít u lo I I I n u m era l 1 y so b r e l a s
c ua l e s se h a ya c on s t it u id o la ga r a n t ía d e m a n t e n i m i en t o d e of ert a est a b le c id a
e n e l nu m er a l 3 d e e st e c a pít u lo y n u m e ra l 1 d el ca pít u lo I V.
3. Garantía de Mantenimiento de Oferta
L o s of er e n t e s d eb er á n ga r a nt i za r e l m a nt en i m i en t o d e su of ert a po r l a su ma d e
$ 6 0. 0 0 0 (pe s os u ru gu a yo s s e sen t a m i l) o su eq u i va l en t e en m on ed a ex t r a n jer a ,
s i e m pr e q u e el mo n to t ot a l d e su of ert a su pe re el m ont o de $ 6 .9 2 9 .0 0 0 (pe s o s
u r ug u a yos s e i s m i l l on e s n o ve c i en t os v e in t in u e v e m i l c on o/ oo ), d e a cu erd o a lo
i n d ica d o en el nu m er a l 1 d e l c a pí t u lo I V .
4. Form a y documentación a presentar con las ofertas
L a of e r ta pod rá pr e s en t a rs e en la U n id a d d e C om pr a s 2 d el Ár ea d e G e st ió n d e
B i en e s y S er v i c ios o re m i t ir se v ía e m a il a la d i r ec c i ón d e c orr e o :
l i c it a @ b cu . gu b .u y in c lu ye nd o l os f or m u la r i o s q u e s e a d ju nt a n ( An e xo s I , II y
I I I ), lo s c u al e s f or m a n pa r t e d e e st e pl ie go d e c on d i c io ne s .
Ad i c i ona l m en t e d e ber á c on t e n er :
• Copi a s i m pl e d e l o s t r e s ú l t i m o s e st a d o s
f ir ma d e a ud it or ía e x t er na de f i l ia c i ón
de b er á e s ta r f ir ma do por la e m pr e sa o
re se rv a l a f a c u l ta d d e re ch a z a r la
4
f in a n c i er os a u d i ta d o s por un a
in t ern a c ion a l , en in f or m e q u e
s u r e pr e sen ta n t e . El B a n c o s e
of e rta c ua n d o lo s e s t a d os
c on ta b les d el r e sp e ct i vo of er ent e r e v el e n pa t r i m on i o n e ga t i vo o
ni v e l e s d e en d e ud a m i en to o i l iq u id ez q u e, a ju i c i o f u nd a d o d el B a n co ,
pu ed a n co m pr o m et er el c u m pl i m i e n t o en t i e m p o y f or ma d e la s
pr e st a c i on e s o b jet o d e l c on t r a t o (a r t . 6 5 i n f i ne d el TO CAF 1).
• M ue s tr a s d e t r e s m on ed a s en m et a l y d i se ño s e m e ja n t e s a la s q ue s e
sol ic i t a n en e st e pl i eg o, a c u ña d a s e n l os t a l l er e s d el of er ent e .
• Q u i en e s ha ya n pr e se n ta d o e s t a do s f i n a nc i er o s y m u e st ra s d e m on ed a s
a l Ba n c o d u ra n te el ú l t i mo añ o, en v ir t ud d e co n v oca t or ia s a n ter i ore s ,
pod r á n sol i c i t ar q u e é st o s sea n t en id o s en cu en t a e n e l pr e s en t e
lla ma d o , si e m pre q u e id en t if iq u en en su pro pu e st a l o s pr oc ed i m i e n t os
li c it a t or i o s r e sp e ct i vos y ma n if ie st e n q u e l o s e st ad o s f in an c i er o s y l a s
m u e st ra s pr e sen t a da s en d i ch a s opor t u n i d a d e s p ue d e n ser va l ora d o s en
e st e pr oc ed i m i e n t o co m o t a l e s.
En ca so q u e el of er en t e req u iera q u e d et er m ina d a i nf or m a c ión pr e s en t a d a s ea
t r a t ad a e n f or ma conf i d en c ia l por pa r t e d el Ba n c o , d e b e rá pr e s en t a r la m i s m a
e n so br e a pa r t e , c on le y en da “Conf id en c ia l ”, sin p er ju i c i o d e l o cu al d eb er á
d ef in ir en u n a n ot a el c on t e n id o gen er a l d e la r ef er i d a i nf or m a c i ón c on d a t os
i n d ica t iv o s s ob r e la c on f id e n c ia l i d a d .
5. Form a de acreditación de los requisitos de admisibilidad:
A ef e ct o s d e a cr ed it a r el c u m pl i m i e n t o de l o s r eq u i s it os in d i c a do s en el
n u m era l 1 d e l Ca pít u lo I I , la s of er ta s d eb erá n i nc l u ir co pia si m pl e d e los
s i gu i en t e s d oc u m ent o s:
−
Con st i tu c ió n / i n scr i p c i ón de l a e m pr e sa q u e a cr ed i t e su a nt ig ü eda d
c om o ca sa a c uñ a dor a de mo ne d a s.
−
Ca r t a s d e ref er enc ia f a vor ab le s e m i t id a s p or in st i tu c io n e s a l a s qu e
h u b i era su m i n i s t ra d o m on ed a s d on d e con st e e l c u m p l i m i en t o d e l os
e x tr e mo s sol i c it a d o s. Qu i en e s h a ya n pr e se n t ad o c a rt a s d e r ef er en c ia s
f a vor a b l e s al Ba n co d u ra n t e el úl t i mo a ñ o, e n v ir t u d d e c on v oca t or i a s
a n t er i or e s, p od r á n so li c it a r q ue é st a s sea n t e n id a s en cu en t a e n el
pr e se n t e lla ma d o, si e m pr e q ue id en t if iq u e n en su pr o pu e st a l os
pr oc ed i m i en t o s l ic i t a t or io s
r e spe ct i vo s
y
ma n if i e st en
q ue
las
r ef er en c ia s pr e s ent a d a s en d i c ha s o por t un i da d e s p ue d e n ser v al or a d as
e n e s t e pr o c ed i m i en t o co m o t a l e s.
−
Cer t if i c ad o I S O 9 0 0 1 ref er id o a l pr oc e so d e a c uñ a c i ón d e la pla n t a
d on d e se r ea l i za r á la m i s m a .
El Ba n c o se r e ser v a el d er ec h o d e sol ic i ta r a l of er en t e q ue r e su lt e
a d ju d i c a ta r i o los or i g in al e s q u e e st i m e c on v en i en t e re s p e ct o d e la
d oc u m en ta c ió n pr e sen ta d a en la of er ta , c on l a s l e ga l i za c i on e s y t ra d u c c ion e s
q u e c or re s pon da n .
6. Recepción y Apertura de Ofertas
L a s pr o pu e st a s pr e se nt a d a s c onf or m e l o e st i pu la d o e n e l c a p í t u l o I I,
se
r ec i b ir á n ha st a la h or a f i ja d a pa r a la a per t ur a de of ert a s, en el Ár ea G e st i ón
d e B i en e s y S er v ic i o s – U n ida d C om pr a s 2 ( En t re p i s o) de l B CU , A vda . F a b in i
7 7 7 o por corr eo el ec t r ón ic o a l i c it a @ b c u . gu b .u y .
L a s of er t a s q u e se pr e sen t e n c on po st er i or ida d a l a f ech a y h or a in d i c a da s par a
e l Ac t o d e Ap er t u r a se r á n d e vu elt a s s in c on s id er a r .
1
TO CAF : T ex t o O rd e na d o d e Cont a b il id a d y Ad m i n i s t ra c i ón F ina n c i er a D e cr et o N° 1 5 0 /0 1 2 d e 1 1 d e m a y o de 2 01 2 .
5
7. Solicitud de aclaraciones
L o s in t er e sa d o s pod rá n s ol i c it ar a c la ra c i on e s r ef er en t e s a l pr e sen te l la ma d o ,
m ed ia n t e c o mu n ica c i ón e scr i t a (n ota o cor r eo el e ct r ón ic o) ,
dir i g id a s
c onf or m e a l o i n d ic a d o en el n u m era l 6 d e l c a p ít u lo I V .
L a s co n su l t a s d eb erá n s er e sp ec íf i ca s y se r ec e pc i ona r á n h a s t a la h or a 1 6 :0 0
d el d ía 7 d e d i c ie m br e d e 2 0 1 5 . L a s r e sp u e st a s s erá n co m u n i c a da s por e sc r it o a
t od a s la s e m pr e sa s q u e ha ya n s id o i nv i ta d a s o q u e h a ya n ma n if e st a d o su
i n t eré s d e pa rt i c i pa r e n el lla ma d o y pu b l i ca d a s en el s it i o w e b de la Age n c ia
d e Co m pra s y Con t ra t a c ion e s d el Est ad o d on d e se r ea l i z ó la c on vo ca t or ia . El
B a nc o n o e st á o b l i ga d o a re s pon d er la s co n s ul ta s r e c i b i da s en f e ch a po st er i or.
8. Condiciones de cotiz ación
S e cot i za r án pr ec i o s D AP (E x D D U ) (M o nt e v id eo - Ba nc o Ce n t ra l d el U ru gua y )
por el t ota l d e mo n e d a s y no s e i nc lu ir á n ga s t os en Mon t ev i de o d e pu ert o,
a d u a na , a g en c ia y t er m i na l qu e s erá n por cu en t a y ca rg o d e l B a nco . A ta l e s
e fe c t o s el of er e nt e d eb erá co m p le t a r f or mu la ri o id e n t if ic a d o c o mo A ne xo I I .
El co s to d el m e t al s e det er m i na r á d e a cu er d o a l pr e c io d e c ot i za c ión a l c i err e
d e M er ca d o d e L o nd r e s 1 0 día s ca l end a r i o pr ev i o s a la f e c ha de a per t ur a d e
of er t a s .
El tr a sla d o d e la m er c ad er ía d e sd e e l pu er t o , a ero p uer to o pa so de f ron t er a
h a s ta la s b óv ed a s d el Ba nc o ser á p or cu en ta y ca r g o de la e m pr e sa
a d ju d i c a ta r ia , u na v e z r ea l i za d o el d e spa ch o de la m er ca d e r ía .
El pr e c io i n cl u ir á a d e má s de l co st o t ot a l d e la s m on ed a s t er m i n a da s, l a s
c á ps ul a s, lo s e s tu ch e s y l o s ga s to s re la t i vo s a l en v í o d e l o s pu nz on e s a l Ba n co
u n a v e z f in a l i za d o e l con t ra t o, d e a c u erd o a lo ind i ca d o e n e l nu m er a l 1 4 d el
c a pí t u l o I II .
A si m i s m o , d e b er á c ot i za r se l a en tr ega d e 2 ga l va no s , r e prod uc c ion e s f i el e s a
e sca la d e a n ver so y r e ver so d e la m on ed a c on m e m or a t i va y c o n su p er f ic i e
m etá l i ca , d e a pr ox i m a d a m en t e 4 0 c m . d e d i á m et r o, segú n la s e sp ec if i ca c i on e s
q u e se d et a l la n en el Ca p ít u l o I II , N u m er a l 1 d e e st e pl i eg o p a rt i cu la r d e
c on d ic i on e s.
L o s i m p ort e s pod rá n i n d ica r s e e n m on ed a n a c ion a l o e xt r a n je r a q u e se co t ic e
e n l os mer ca d o s d e Zú r i ch , Lon d re s o N ue va Yor k .
A l os ef ec t o s d e su
c om pa r a c i ón s e c on v er t ir á n a d óla r e s e st ad o u n id en s e s u t il i za n d o l os a rb it r a je s
e st a bl ec id o s por la M e sa d e Ne go c ia c i on e s del Ba n co , al c i er r e d el d ía h á b i l
a n t er i or a l d e la ap er t u r a d e of er t a s.
8 . 1 A j ust e de Pre c i os
El Ba n c o r ec on oc erá ún ica m e n t e l a va r ia c i ón o cu rr ida en el pr ec i o d e lo s
m eta l e s q u e c o m po ne n la m on eda (l o s q u e cot i z a n e n bo l sa ), e n má s o en
m en o s, o cu rr i d a en tr e el d ía a n t er ior a l a f ec h a e st a b l ec id a p a ra f i ja r la
c ot i z a c ión d e lo s m i s m os (1 0 d ía s c a le nd a r i o pr e v ios a la f ech a d e a per t u ra d e
of er t a s ) y el d ía h á b i l si gu i en t e a l d e n ot i f ic a c ión d e la a d jud i c a c i ón o, d e
c orr e spon d er , de c on st it u c ión d e la ga ra n t ía de f ie l c u m p l i m i en t o de c on t ra t o ,
y q u e sur ja de co m pa r a r la s c ot i za c io ne s d e lo s m et a l e s in t egr a n t e s d el c o st o
a l c i er r e d e l M er ca d o de Lo n dr e s (L M E ) en t r e a m ba s f e ch a s.
El mo nt o d e l a ju st e s e ca l c ula r á a p l ica n do por c ent a je s d e va r ia c i ón d e ca d a
m eta l so b re e l c ost o d e la c a nt i d a d t ot a l d e ca da m eta l pr e sen t a d o en la of er t a
(a n ex o I I ), d e a cu er d o a la co m p o sic i ón m et á li ca e s t a bl e c ida en e st e pl i e go .
L o s re s ta n t e s c om po n e nt e s d el c o st o se c on si d er a rá n “a l f ir m e ”.
9. Evaluación de ofertas y adjudicación
Ca l if i ca rá n a la e t a pa d e e va lu a c i ón ú n ic a m en t e a q u el la s of ert a s q u e hu b i era n
r eu n id o lo s r eq u i s it o s d e ad m i s i b il i da d e st a b l ec i d o s e n el ca p í t u l o I I
n u m era l e s 1 y 2 d e e st e pl i e go .
6
S e ot or ga r á h a st a u n má x i m o d e 1 00 pu n to s d i st r ib u id os d e l a si gu i en t e
m a ner a :
F a ct o re s
P un t a j e M á x i mo
R e fe r e n c i a s
6
A n t e c e d en t e s
9
Precio
85
P UN T A J E T O TA L
100
R e f e re n cia s
El pu n t a je se a s i gn a rá por c ad a Ba n co Cen tr a l o la in st i tu c ió n q u e cu m pl a e sa
f u n c i ón , c on lo s c ua l e s se h u b i er a n m a nt e ni do co n tr a t os por su m i n i st r o d e
m on ed a s c on m e m ora t i va s e n e l per í od o d e 1 0 a ñ os a con ta r d e sd e la f ech a
e st a bl ec id a pa r a el Ac t o d e Aper t u ra d el pr e sen te l la ma d o.
A t a l e s ef e ct os se a pl i c a rá la si gu i e n t e e sc a la :
Ca n t id a d d e
ref er en c ia s
1 a 5
6 a 10
11 o más
Pu n t o s
2
4
6
En pro cu ra d e i n f or ma c ió n a d ic i ona l , el Ba n c o s e re s er va el d er ec h o d e
c on t a c t a r a la s ref er e nc ia s pr e se nt a d a s p or lo s of er e nt e s o r ec u rr ir a o t ra s
d i s t in t a s a la s a p or t a da s . S i d e la v er if ic a c ió n d e r ef er e n c ia s s u rg e
i nf or ma c i ón sob r e su a ct ua c i ón qu e a j u ic i o d el Ba n c o s e e s t i m e n e ga t i v a , no
s e ot orga rá p u n t a je p o r d ic h a r ef er en c ia .
N o se a si gna r á pun t a je a a q u e lla s r ef er e nc ia s f a v ora b le s q u e h a ya n si d o
c on si d er a da s c o m o r eq u i sit o d e a d m i si b il id a d .
A n te ce d en te s
S er á n t e n ido s en cu e n ta l os a n t ec ed en t e s de l a s e m pre sa s q u e ob r en en el
R e gi st r o d e P ro v e ed or e s d el Ba n co Ce n tr a l d el U r u gu a y y en el R eg i st ro d e
P ro v ee d or e s d e l E st a d o (R . U . P .E .) .
A t a l e s ef e ct o s se c on s id er a rá n lo s r ef er ido s a co n tr a t os por s u m i n i st r os d e
m on ed a s c ul m i na d o s en el per í od o de 1 0 a ño s con ta d o s a par t ir de la f e ch a
e st a bl ec id a pa r a el Ac t o d e Aper t u ra d el pr e sen te l la ma d o.
El pu nt a je má x i m o p or c on c e pt o d e An t e c ed e n t e s ser á d e 9 pu n to s y el m í n i m o
d e 0 . L os pun t os por a n tec ed e n t e s p o sit i vo s s e a si gn a rá n d e a cu erd o a l
s i gu i en t e c u a dr o :
Ca n t id a d d e
Puntos
a nt e c ed en t e s
pos i t i vos
1
2
2
4
3
6
4
8
5 o má s
9
7
S i s obr e e llo s ex i st i er a n r egi st ro s d e sa nc i on e s a pl i ca d a s por i nc u m pl i m i e n t o s,
s e a si gn a rá pu nt a je n ega t iv o e l c u a l se d et er m ina r á t e n ie n d o e n cu e n ta l os
f u n da m en t os q u e d ie ron or i g in en a la sa n c ió n, pu d i en d o a l c a nz a r c o mo
m á x i m o 3 p un t os p or c a d a c on t ra t o .
P re ci o
S e a s ign a r á el pu n t a je má x i m o (8 5 pu n t os) a l a of er t a m á s eco n óm i ca ,
ot or gá n d o s e a pr or ra t a e l pu nt a je a la s r e st a nt e s ofer t a s.
P a ra la co m pa ra c i ón s e co n s id era r á el pr e c i o t o ta l co t i za do d e ac u er d o a lo
e st a bl ec id o e n el Ca pí t u lo I I Nu m er a l 8 .
10.
Negociaciones
En ca so d e pr e s en t a c i ón d e of er t a s s i m ila r e s , e l Ba n c o s e r e ser va el d er ec h o d e
a c ud ir a l in st it u t o d e la n eg oc ia c ió n a f in d e ob te n er m e j or e s c on di c ion e s d e
pr ec i o. ( Ar t . 6 6 ° d el T O C AF ).
11.
Adjudicación
L a a d ju d ica c ión r eca e rá s ob r e a q u el l a of er t a q u e ob t en ga e l ma yor p u n t a je
t ot a l en la e va l ua c i ón d e of e rt a s.
A l f in a l i za r el pr oc e so d e se le c c i ón s e le co m u n i ca r á a l of er en t e pr opu e st o
c om o a d ju d i ca t a r i o, q u e c ue n t a co n u n p la z o d e 1 0 d ía s há b il e s p a ra t r a m ita r
su in scr i pc i ón e n el R eg i st ro Ún i co d e Pr o v e edor e s de l E st a d o o , e n su c a so ,
a c red i t a r qu e s e en cu en t ra d e b id a m e n t e in s cr ipt o e n t a l r e g i st r o. Est e pla zo
pod rá pr or ro ga r se p or r a z on e s f un d a da s q ue d e b er á n s er d eb i da m e nt e
a c red i t a da s p or el of er en t e s el ec c io n a do .
V er if i ca da l a i n scr i p c i ón e n el R egi s t ro Ú n i c o d e Pr o v eed or e s, se a d jud i ca r á la
pr e se n t e l ic i t a c i ón , pu e s e st a i n scr i pc i ón con st it u ye u n req u i sit o par a
c on t ra t a r .
V e n c i d o el pl a zo si n q ue s e a cr ed i t e t a l i n sc r i pc i ón , se c on t i nu a rá con el or d en
d e pr ela c ió n e st a bl ec i do en t r e l o s of er e nt e s.
12.
Garantía de Fiel Cumplimiento de Contrato
D e b erá con st it u ir se p or u n va lor eq u i va l ent e a l 5 % d e l mon t o a d ju d i ca do , d e
a c u er d o a lo in d i ca d o en e l n u m era l 1 de l ca pí t u l o I V d e e st e pl i e g o.
I I I.
C O NT R A T O
1. Características técnicas de las monedas y galvanos:
El d i señ o d eb e a ju st a rs e a la s c a ra ct er í st i c a s d ef in ida s en el A n ex o I V qu e
f or ma pa rt e d e e st e Pl i eg o Pa r t i cu l a r d e Co n di c io ne s .
M on ed a s
V al or F a c ia l :
$ 2 . 00 0
M et a l :
P la t a
9 0 0 /1 0 0 0
a lea c i ón 2 % )
Pe s o :
2 5 gr a mos (t ol era n c ia 2 % por m il l a r)
D iá m et ro :
3 7 m il í m et r o s
F or ma :
Cir cu la r
Ca n to :
E st r i ad o
8
(t ol er a n c ia
por
An v er s o y
Re v er so
S e gún d i señ o a d ju n t o en An e xo I V
G a lva n o s
Ca n t i da d :
2
M a te r ia l:
S u per f i c i e d e m e t a l col or pla t a d e
e s pe s or m í n i m o 1 ,5 m i lí m e t ro s.
D iá m et ro :
40 cm.
2. Calid ad de Terminación:
L o s gra b a d os t en d rá n r el i e ve s d e c on t orn os b ie n d ef in i d o s y d et a l le s n ít id o s,
n o pu d i en d o su a lt u ra sob r e pa sa r la c orr e sp ond i en te a l b or d e d e la m on ed a .
L a s su p erf ic i e s ser á n h o mo g én ea s, s in d ef e ct o s y t ot a l m e n t e pu l id a s.
3. Característica General:
El e je d e g ir o d e ber á s er co n st a n t e en t oda la a cu ña c i ón : gi r o m e da l l a, so br e
e je v ert i ca l .
4. Plazos
S e e sp e c if i ca n
c a l end a r i o:
a
co nt in ua c i ón
l os
pla zo s
má x i m o s
e st a b l ec i d o s en
d ía s
A ) De en tr e ga d e la s pr u eb a s : En u n pl a zo má x i m o d e 4 0 día s c on t a do s a
pa r t ir d e l d ía h á b i l s i gu i en t e a l d e n ot if ica c ión de la a d jud ica c ió n o d e
c orr e spon d er de co n st i t u c i ón de la G a ra n t í a de F i el Cu m pl i m i en t o d e
C ont ra t o s e pr e s en t a rá n , p or lo m e n os , 1 0 mon ed a s en c a l id a d d e
pr u eb a , a s í c o mo ta m b ié n mu e st ra s d e la s cá p su la s, d en tr o d e d i ch o
pla zo la Ad ju d i ca t a r ia re m it ir á v ía e le ct r ón i ca l os b oc et os o pr o y ec t o s
d el d i s eñ o , lo s c u a l e s t a m b i én s erá n a pr ob a do s por e l B a n co . P a r a la
a pr ob a c i ón d e la s mu e st ra s , e l B an co se re s er va el d er ech o d e re a li za r
l os a n á l i si s q u e e n t i en d a p er t in en t e s .
Pa r a el ca so d e q u e la s pr u e b a s pr e sen t a d a s no s ea n c on s id er a d a s
a ce pta b l e s y se ha ya v e n c id o el pla zo d e 4 0 d ía s a n t e s i n d ic a do , d eb erá n
ser pr e sen t ad a s n u ev am en t e c on la s m od i f ica c io n e s ind i ca d a s por el
Ba n c o a ef e ct os d e o bt en er s u a pr o ba c i ón , d ent r o de l té r m i n o de los
si gu i en t e s 2 0 d í a s .
D e n o ob t e n er se la c or re s pon d ie n t e a pro b a c i ón a l v en c i m i en t o d el pla zo
a d i c io n a l, el Ba n co qu ed a rá f a cu l t a d o par a r e sc i n d ir un i la t era l m e n t e el
c on t ra t o, si n per ju i c i o d e la s a c c ion e s le g a le s qu e el Ba n co pu di er a
l le va r a ca b o (a r t . 7 0 d el T O CA F) . En e st e c a so , e l pr ov e edor n o podr á
r ec la m ar l e a l B an c o Cen t r a l d e l Ur u gu a y r e pa ra c ió n pa t r i m o n i al d e
e s pe c i e a l gu na .
L a s pr u e ba s a pr o ba d a s s er v ir á n d e r ef er enc ia a ef ec t o s d e ser
co m pa ra d a s c on l a s m on ed a s q u e sea n e n t r ega d a s d u ra n t e la v i g en c ia
de l c on t r a t o.
El t i e m po q ue in su ma a l Ba n co e l a n á l i si s d e l a s pru eba s no s erá t en id o
en c ue n t a e n el c ó m pu to d e l pla z o.
B) De en t r e ga d e la s mo n eda s y l os ga l va n o s: L a a d jud i ca t a r ia d i s pon dr á
de un p la z o má x i m o d e 9 0 d ía s ca l en da r i o, c on ta d o s a pa r t ir d e la f ech a
en q u e el Ba n c o h a ya c o mu n ic a d o la a pro b a c i ón d e la s m u e st r a s
rec i b id a s, par a r ea l i za r la e n tr ega e n la s i n st a la c ion e s d el Ba nc o.
9
5. Presentación y Embalaje
El a d ju d i ca ta r io e m b a la rá 5 .0 0 0 mo n eda s d e pla ta en e st uc h e s ( cá p su la s)
i n d iv i d ua l e s de a c r í l i c o t r a n s pa r ent e pa ra s u pr e se nt a c ió n , se gú n d i se ñ o
a d ju n t o .
P a ra e v i t a r d a ñ os po r roza m i e n t o, m o v i m i en to , et c. - la s cá p su la s c on l a s
m on ed a s d eb erá n s er pr ot e g id a s c on s e pa r a dor e s o por a l gú n ot r o e l e m e nt o
d eb i e n do c ont en e r 2 5 m on eda s p or sepa ra d or, q u e a s egur e su p erf ec t a
c on se r va c i ón .
L a s ca ja s d e e m b a la je s erá n d e ma d e ra con t e n i e n do 2 0 0 mo n eda s por ca ja , c on
pr ec in t o y se pa ra d or e s, e s p ec if i cá nd o se el p e so a pr o x i ma d o d e l as m i sma s , el
c ua l n o pod r á su per a r 8 k g. V en dr á n sob r e p a lle t o pla ta f or ma , co n t e n ie nd o 2 5
c a ja s; m ed ia n t e f l e ja d o, a se gu ra n d o f or ta l e z a y sol i d e z a l c on j u n to d e c a ja s
q u e c on t e n ga n y co n l a s m ed id a s d e s eg ur id a d r eq u er id a s en la ma t er ia .
6. Embarques
L a e m pr e sa a d ju d ic a ta r ia d eb er á c o mu n ic a r a l a G er en c ia d e l Ár ea d e S er v i c i os
y S eg ur ida d la f ech a pr ev i st a pa r a el e mb a r q ue d e la s mo n eda s, el m ed i o d e
t r a n spor t e qu e se va a u t il i za r y la f ec ha e s t i ma da d e l l e ga da a Mo n t ev i de o, l os
d et a ll e s de l m ed i o a u t il i za r pa r a la c o mu ni ca c i ón ser á n pr opor c ion a d os a l
pr ov e edor o por tu n a m e nt e.
C on u na a nt i c i pa c i ón d e 1 0 d ía s h á b i l e s d e l a f ech a pr e v i st a pa r a l a l l ega da a
M on t e v i d eo d e la me r ca de r ía , a l o s ef ec t os d el d e spa ch o a d u a n er o d e b er á
e n t re ga r se e n la U n id a d de Co m pra s 2 de l Ár ea d e Ser v i c io s y S eg u r id a d d e l
B a nc o , co n ca rá c t er d e c on f id en c ia l y re s erva d o, la doc u m en ta c i ón qu e
c orr e spon d a s egú n e l t i po de tr a n s por t e a ut i l iz ar ( ma r ít i m o, a ér e o o
t er r e st r e ).
En pa r t i cu l a r, d eb erá e n t r ega r se a l B a n co l a sig u i e nt e
d oc u m en ta c ió n or i gi n a l: n ot a e s pec i f i c a n d o la i d en t if i ca c ión del b uq u e ,
c om pa ñ ía a ér ea o t err e st r e , d e t al l e d el co nt en id o y f e c ha e st i m ad a d e l a r r i b o ;
f a c tu r a (or i gi na l y 2 co p ia s) ; pó l iza d el s e gu r o c ont r a t a d o ; con oc i m i ent o d e
e m ba r q u e; l i st a d e e m pa q u e c on e l de t a ll e d e la mer ca d er ía (n u m e r a c ión d e l os
c a jon e s, d e scr i pc i ón d e la c a rga , c a nt i d a d, va l or f a cia l y pe so n e t o y b r ut o) ,
l os n ú m er o s d e l o s pr e c int o s d e s e gu r i da d d e lo s co n t e n ed ore s y la rel a c ión d e
l os ca jon e s u b i ca d o s d en t ro d e l os m i s m os.
7. Despacho de la mercadería
El Ba n c o ef e ct ua r á la s ge st ion e s pr ev ia s cor re s pon d ie n t e s y b r in d a r á el a po yo
n e ce sa r i o en el mo m e nt o d e la d e sca r ga , a e fec t o s d e q u e la m er ca de r ía pu ed a
s er d e spa ch a da en f or ma d i l ig en t e. E l t i e m po q u e i n su ma a l B a n c o la
r ea l i za c i ón d e d i ch a s ge st io n e s n o ser á t en i d o e n c ue n t a a l o s ef ec t os d el pla zo
d e e n t r ega .
8. Descarga y traslado hasta la bóveda del Banco
L a e m pr e sa a d jud i ca t a ria r ec i b ir á la m er c a de r ía e n la t er m i na l d e ca r ga s
c orr e spon d ie nt e (p u er t o , a er o pu er t o o pa so d e f r on t er a ) y l a en t r ega rá e n la
b ó v ed a d el Ba n co a t ra v é s d e u n r e pr e sen t a nt e cu y os d a t os i n f or ma r á
pr ev ia m e nt e a e st e Ba n co Cen t ra l.
U n a v ez de s ca r ga d a y l i b era d a la m er ca d er ía ser á r e sp on sa b il id a d
a d ju d i c a ta r i o el t r a sla d o i n m e d ia t o h a st a la b ó v ed a d el Ba n c o .
d el
9. Medid as de seguridad
El a d ju d ica t a r i o e s r e s pon sa b l e d e l a en t r e ga d e la m erc a d er ía e n la s pu er t a s
d el T e sor o ( bó v ed a s) d el B a n c o Ce n t ra l d el U ru gua y .
P re v i o a l a lle ga d a d e la m er ca d er í a a M on te v i d eo , e n f or ma co n f id en c ia l , el
a d ju d i c a ta r i o d eb e po n er en c on oc i m i e n to d el Ba n c o, el s i st e ma de s egu r ida d
a a pl i ca r d e sd e q u e lo s va l or e s i n gr e sa n a l p a í s h a st a q u e ll e ga n a la s b ó v ed a s
d el Ba n co . S i el o per a t i vo i nf or m a d o p or la e m pr e sa e s i n su f i c i e nt e d e a c u erd o
10
a l a e va l ua c i ón r e al i za da p or el M i n i st er io d el I n t e r ior , el Ba n co pod rá a su m ir
e l c o m pl e m en to e n t r e l a seg u r id a d pr opu e st a y la ex i g id a .
10.
Aceptación de la e ntrega
A pa r t ir d e la r ec e pc i ón d e la en t r ega en l a s b ó veda s d el I n st i t u t o, el Ba n co
d i s pon dr á d e u n pl a zo d e 4 5 d ía s ca le n d a r i o pa ra su a c e pta c i ón . A e s os
e fe c t o s, el Ba n c o c i t a rá a u n r e pre s en t a n t e d e la e m pr e sa pr o v e edor a pa r a
pa r t i c i pa r d el a ct o d e a per t u ra d e ca jon e s y co n t r ol pr i ma r io d e la m u e st ra
s el ec c ion a d a . En c a so d e a u sen c ia d e l r e pr e sen t a nt e, l a e m pr e sa pr o ve ed or a
d eb er á a c ep t a r el r e s u l ta d o d e d i cho a c t o . En t od os los ca so s, se l a br a rá a ct a
s obr e lo s h e ch o s co n st a ta d o s.
El Ba n co se r e ser va el d er ec h o d e r ea li z a r l o s a ná l i si s qu e en t i en d a
p er t i n en t e s, l o s cu a l e s pod rá n d e t er m in a r l a a cep ta c i ón d ef i n i t iva d e l as
e n t re ga s.
El a d ju d i ca ta r io d e b e r á r e e m b ol sa r a l B a n co l a cu ot a pa r t e d e l c o st o d e
a c uñ a c ió n d e la s m on e d a s q u e é st e e nc ue n t r e d ef e ct uo sa s . Cu a nd o la ca n t ida d
d e la s m i s m a s s up er e el 0 ,5 % de l t ot a l a dju d i ca d o e l a d jud i ca t a ri o d eb e rá
r e e m pla za r la s en u n pla zo n o m a y or d e 3 0 d ía s ca l e nd a r i o a pa rt ir d e la
n ot if i ca c i ón d e l h e ch o c on st a t ad o . El Ba n co po dr á a c ept a r la pa r t i da , sin
ob l i ga c i ón d e r e e m pl a zo , d e sc ont a n do d e l pa g o c or re s pon d i en t e, la cu ot a
pa r t e de l pr ec i o d e la s m i sm a s.
L o a n t er i or m en t e e x pl i c ita d o n o e x i m e a l a d jud i ca t a r i o d e la sa n c ión q u e e l
B a nc o co n s id er e per t in e n t e d e ac uer d o a l o e st a b l e c id o en e l n u m era l 1 2
“ P en a l i d ad e s ” d e e st e c a pí t u l o .
11.
Form a de pago
El pa g o se r ea l i z a r á ú n ic a m e nt e m ed ia n t e tr a n sf ere n c ia b a n ca r ia a la
I n st it uc i ón , d e pen d en c i a y n ú m er o d e c ue n t a qu e ind iq u e el a d ju d i c a ta r i o,
d en t ro d e l o s 2 0 d ía s h á b il e s, c on ta d o s a pa r t ir d e l a a c e pt a c ió n d ef in it i va d e
l a m e r ca d er í a por par t e d el Ba n c o, d e a c u e r do a l o e s ta b le c id o e n el n u m er a l
c orr e spon d ie nt e, si e m pr e q u e n o h u b i er a in cu m pl i m i e nt o s q ue pud i era n
a m er it a r la a p l ica c ió n de un a sa n c ión ec on ó m i ca .
P a ra h a c er ef e ct i vo e l co b ro d e la s f a ct u ra s el a d jud i ca t a r i o d eb e r á a cr ed i ta r
su r eg i s tr o en e l R eg i st r o Ú n ic o d e P ro v ee d o re s d e l E st a d o .
12.
Penalid ades
El a d jud i ca t a r i o ca er á en m or a d e p le n o d er ech o, re s pec t o a l o s p la z o s d e
e n t re ga d e la s m on ed a s pr e v i st o s e n el Ca pí t u l o I II n u mer a l 4 por el sol o
v enc i m i e nt o d e lo s pla zo s m á x i m os e st a b l ec id o s. El Ba n c o s e e nc u e n tr a
f a c ult a d o , un a ve z i n cu r so e n mora el a d ju d i c a ta r i o, pa r a pr o mo v er l a s
a c c i on e s ju d i c ia l e s p e rt in ent e s t en d i e nt e s a pe r c ib ir el mo n t o g e n era d o p or
c on c ep t o d e p en a ( m u lt a ) pr e v i st a en e s t a clá u su la , a sí c o mo dec la ra r e n
c ua lq u ier m om en t o r e sc i n d id o e l c on t ra t o sin n e c e sid a d d e i nt er pela c i ón
ju d i c ia l n i e xt r a jud i c i a l a l gu n a (a r t . 7 0 d el T O CAF ).
El a t r a so de l pr o v ee d or en e l c u m pl i m i e nt o d el c ont r a to , pod rá d a r m ér i t o a la
a pl i c ac i ón de u na mu l t a c u yo i m por t e má x i m o pod r á s er d e h a st a u n 2 0 % d el
m on t o t ot al a d ju d ic a d o y q u e se d et er m i n a rá me d ia nt e la sig u ie n t e fór mu la :
M U L T A = (P r e c io x N) / (4 x R ) si e n do N = día s d e a t ra s o y R = pla zo
e st a bl ec id o pa ra la e n tr ega ; sin per ju i c io d e ot r a s sa n c i on e s q u e pud i era n
c orr e spon d er , c o m u n i c á nd o se la s m ed id a s a d op ta d a s a l R .U . P . E 2, un a v e z q u e
q u ed en f ir m e s.
2
R . U. P .E . R e gi s t ro Ú n i c o d e Pr ov e ed or e s d e l E st a d o
11
Ad e má s, pa r a el ca so en q u e el pr od u c t o no c u m p la c on la s con d ic i on e s
e st i pu la d a s ( por e j. ca li d a d d e t er m ina c ió n , e m b a la je et c . ), e l Ba n c o se r e ser va
e l d er ec h o d e r ech a za r la en t r e ga o e st a b le cer u na sa n c ió n en f u n c ió n d e la
d e s v ia c i ón qu e s e v er if iqu e r e sp e ct o a cu a l q u i er c on d ic i ón e st a b l e c id a e n e l
pl i eg o . D ic ha sa n c ió n , a c ri t er io d el B a nc o y en f u n c ión del i m pa c t o d el
p er ju i c i o o ca si on a d o, p odr á con s i st ir en u n a a no t a c i ón d e l a ir re gu la r ida d
c om o a n t ec ed en t e n e ga t i vo e n el r e g i st r o de pr ov e edor e s o , a d i c iona l m en t e ,
e n u na m u lt a cu y o i m por te m á x i m o po d rá s er d e h a st a un 1 0 % d el m on t o t ot a l
a d ju d i c a do .
13.
Confidencialidad
L a e m pr e sa qu e r e su l t e a d ju d i c at a r ia q u ed a ob l i ga d a a ma n t en e r en se c re t o ,
a b s t en i én d o se d e r ev el a r a cu a lq u ier t erc e r o sin c on sen t i m i e nt o, e x pr e so y por
e scr i to d e l Ba n c o Cen t r a l d el U r ug u a y , t oda in f or ma c i ón a la qu e a cc ed a a l os
e fe c t o s o en v irt u d de l c u m pl i m i en t o d el c on tr a t o.
L a e m pr e sa r e sp ond er á ci v il m e n t e y podr á s er sa nc i on a da a d m in i st r a t i v a m ent e
h a s ta con ex cl u sió n d el R e g i str o d e Pr o v ee d or e s, por to d o in cu m pl i m i e n t o d el
r ef er i do d eb er d e sec r et o en q u e in cu rr a cua l q u ier a d e su s r e p re s ent a nt e s,
d ir e ct or e s,
a cc i on i st a s, s í nd ic o s, d e p en di en t e s, a u x il ia r e s,
a s í co m o
t od a p er s on a p or ella con tr a t a da o q u e par a el la pre st e se rv i c i o s y q u e a c c ed a
a la inf or m a c i ón a nt e s r e fe r i d a , s i n p er ju i c io d e la r e spo n sa b i l i da d pe n a l
p er son a l q ue c u pier e a q ui en i n cu rr i er e en t a l c on d u ct a il í c it a . L a obl i ga c i ón
d e gu a rd a r se c re t o p e rma n e c er á a ún d e sp u é s d e h a b er se cu m pl i d o e n for ma
í n t egra l a s pr e st a c ion e s r e c ípr oc a s e m er g en t e s d el c ont r a to .
14.
Entrega de materiales
D e n t r o d e los 3 0 d í a s ca l en d ar i o a pa r t ir d e la a ce p t ac i ón d ef i ni t i va d e la
m er ca d er ía , d eb er á n ser e nt r ega d o s a l Ba nc o los pun z on e s (a n v er so y r ev er so) ,
e n c on d ic i on e s q u e per m it a n su pos t er i or ut i l i z a c i ón . Es to s ma t er ia l e s
d eb er án ser en v ia d os por c or r e o e sp ec ia l, a d opt a n d o la s má x i m a s m ed id a s d e
s eg ur id a d r eq uer i da s pa r a el ca so, a est e Ba n co Cent r a l d el Ur u gu a y o
e n t re ga d o s por el r e pr e sen ta n t e d e si gna d o p or la f i r ma a d ju d ic a t a r ia .
A si m i s m o , d e b er á r e m i t ir se e n id én t ic o pla zo a ct a corr e spon d i en t e a la
d e str u c c ió n d e t o do m a t er i a l ut i l iz a d o y so b ra n t e q ue h a ya e st a d o i n v olu cra d o
e n e l pr oc e so d e a c u ñ a c ión .
El n o c u m pl i m i e nt o de l o d i spu e st o en e st e n u m era l , da r á m ér i t o a la
e je c uc i ón d e la ga ra n t ía d e F ie l Cu m pl i m i e n t o d e C ont ra t o , por pa r te d e e st e
B a nc o Ce nt r a l d el U ru gua y.
I V.
V A R IO S
1. Garantías
D e b erá n co n st i t u ir se ga r a nt ía s:
A . - D e m a nt e nim ie nt o d e of e r ta : Corr e spo nd e c on st i t u ir la c u a n d o el m on t o
t ot a l of er ta d o s u per e
el e q u i va l en t e a $ 6 .9 2 9 .0 0 0 (p e so s u r u gua y o s se i s
m i ll on e s n ove c i en t o s v e in t i nu e ve m i l ). En ca s o de c orr e sp ond er , el of er e n t e
d eb er á ga ra n t i z a r el ma n t e n i m i e n t o de su of er ta m ed i an t e a l gu n o d e l os
m ed i o s pr e v i st o s en e l a rt . 6 4 de l TO CA F .
En el ca so
c on st it u irá
e n ca so d e
pla zo d e l a
d e q u e s e opt e por la mo da l id a d de f ia n za o a va l b an ca r i o s e
por u n pla zo n o i nf er i or a 18 0 (c ie n t o och en t a ) d ía s c a len d a r io , y
s er n e ce sa r i o e l B a n co sol i c i ta r á a lo s of er ent e s u na e xt en si ón d e l
ga ra n t ía .
L a c on st i tu c i ón d e l a ga ra n t ía d e b e ef e ct i v i za r se en i n st i t u c ion e s f i na n c i er a s
e st a bl ec id a s en la c iu d a d d e M on te v i d e o.
12
L a o m i sió n en l a co n st it uc i ón d e la ga r a nt ía d e ma n t en i m i e n t o de of ert a
c ua n d o corr e spon d a , s erá sa nc i on a da c on l a ina d m i si b i l id a d d e la of er ta .
B . - D e f ie l c um p lim ie n t o de c o nt ra t o. L a a d jud i ca t a r ia d eb er á c on st i t u ir
e st a ga ra n t ía por a l gu n os d e l o s m e d io s pr e v i st o s en e l a rt . 6 4 d e l T O C AF .
A sce n d erá a l 5 % d e l m on t o a d ju d i ca do y s erá l ib e ra d a si e m pr e y c u a nd o la
a d ju d i c a ta r ia n o m a nt en ga a lgu n a ob l iga c ió n p en d i en t e d e c u m pl i m i e nt o c on
e l B . C .U , pr in c i pa l o a cc e sor ia .
A si m i s m o , d ic ha ga ra n t ía s erá r et en id a en c a so d e q ue la a d jud i c a t a ria pos ea
ob l i ga c i on e s p en d ie nt e s d e c u m pl i m i en to c on cua l qu i er ot r o org a n i sm o d el
E sta d o u o b l i ga c i on e s d e ca rá c ter sa la r i al pr od u c t o d e la r e la c ión la b or a l
m a nt en i da c on l os e m pl ea d o s a s i gn a d os a l cu m pl i m i e nt o de l c on t ra t o . Su
v enc i m i e nt o q ue d a rá su jet o a qu e el Ba nc o l i b er e l a m i sm a .
D e b erá pr e se nt a r s e d en t r o d e lo s d i e z d ía s s igu i en t e s a la n ot if i c ac i ón d e la
a d ju d i c a c i ón , c ua n d o el mo n t o t o ta l a d ju d i c a do su p er e la s u ma d e $ 2 .7 7 2 .0 00
(p e so s ur u gu a yo s d o s m i ll on e s se t e c ie n t o s s et en t a y d o s m i l ).
L a c on st i tu c i ón d e l a ga ra n t ía d e b e ef e ct i v i za r se en i n st i t u c ion e s f i na n c i er a s
e st a bl ec id a s en la c iu d a d d e M on te v i d e o.
En ca so d e ga r a nt í a s co n for ma d a s p or a va l b an ca r io, é s t a s d e b erá n
c on st it u ir s e in co nd ic i on a l m en t e a f a vor d el B an co Cen tr a l d e l U r u gu a y,
e st a bl ec i én d o se ex pr e sa m en t e q u e s erá suf i c i en t e l a n ot i f i c a c ión a la
i n st it u c i ón b a n ca r ia del i n c u m pl i m i e nt o d el d e u dor pa ra h a c er ef e ct i v o su
c ob r o , y si n q u e s e te n ga q u e r ea l i za r tr á m i t e e sp ec ia l, d i sc u s i ón d e c ob r o, o
e x pl i c i ta c i ón d e la s ca u sa le s q u e a m er it a r on la so l ic i t ud .
C ua n d o la s ga ra n t ía s s e r ea l i c en m ed ia nt e d ep ós it o en ef e ct i vo en e l Ba n co
C en t r a l d el U r ug u a y, con ju nt a m en t e c on la rea l i z a c i ón d e l d ep ó si t o se d eb er á
i n st r u ir a l Ba n co Cen t r a l del U r u gu a y , m ed i a nt e n ot a , en qu é c u e nt a b a n ca r ia
s e r ea l i za r á la e v en t ua l d e vol u c i ón d el d ep ó si t o .
D e tr a t ar se d e un a per s ona jur íd i c a , la not a d e be rá s er su scr it a por
r e pre s en t a n t e s c on f a c ul ta d e s su f ic i en t e s c u y a f ir ma d eb erá e st a r d eb i da m e nt e
c er t if ica d a por Es cr i ba n o Pú bl i c o; en c a s o de t r a ta r se d e u na per s on a f í sic a se
d eb er á a c o m pa ñ a r de f ot o co pia d e la cé d ul a de id en t i da d d el t i t u la r.
L a a u tor i za c i ón d eb er á con t e n er , a de m á s d e la id e n t if i ca c i ón d e l a L i c it a c i ón ,
l os d a t os d el of er en t e y n ú m e r o y B an c o d e l a cu e n t a , el s ig u i en t e t e xt o:
“P or ca d a u n o d e lo s créd it os qu e s e efect ú e n en cu ent a b an ca r ia ot org o d esd e
y a ca rt a d e pa g o t ot a l en la fech a y po r el i m p ort e qu e fig ur e en la t ra ns fer en cia
r ea li zad a p or el B a n c o C en t ra l, ex on erán d o lo d e t od a r es pon sa b i li da d por la
d em o ra en qu e pu ed a in cu r rir la I n st it u ci ó n F ina n ci er a a qu i en se t ra ns fer i rán
l o s fon d o s o p or cu a lqu i er o t ra cir cu n st a n cia vin cu la da a la a c re dit a ci ón en
cu ent a , cu an d o s e co m pr ob a r e qu e l a t ra n s fer en cia s e h a r ea li za d o d eb ida m ent e.
L a pr es en t e au t o r i za ci ón t en d rá v ig en ci a y v a lid ez h a st a qu e n o co mu n i qu e d e
fo r ma fe ha ci ent e y p or esc ri t o su r ev o ca c ión a la G ere n cia a la cu a l m e d i r i j o o a
la repa r ti ci ón qu e in d i qu e el Ba n c o C en t ra l.
I g u a l v a li d e z y v ig en ci a t en d rá la id en t i fi ca c i ón d e la / s cu en ta / s en la / s cu a l/ es
s e au t o r i za a r ea li za r la t ra n sfe ren c ia .
C u a lqu i er m od i fi ca ció n en r ela ción a ést a s d eb erá s er co mu n i ca da p or es cr it o y
d e fo r ma feh a c i ent e a l B a n co C en t ra l d el U ru gu a y , y la t ra n sfe ren cia a la s
cu ent a s qu e s e pu ed a n ind i ca r en e l fu t ur o, se rá c on el m ism o efe ct o
ca n ce la t ori o .
D e cla ro con o cer qu e lo s fo nd o s d epo sit a d o s en cu en t a s b an ca r i as t i en en e l
ca rá ct er d e e mb arg a b l e s. ”
El Ba n co Cen t ra l d el U r ugu a y s ol i c it ar á , d e corr e spon d er , en op o rt u n id a d d e
a m pl ia c ión d e l c ont r a t o , la a ct u a l i za c i ón , e n id é nt i ca pr opor c i ón , de l mo nt o
a s eg ur a do en la G a ra n t ía de F i el Cu m pl i m i e n to d e Con t r a t o, d e m a n era q u e la
13
m i sm a m a n t e nga e l p or c en t a je d e co b er t u r a e st a bl ec i da en el n u mer a l
d el Pl i eg o Ú n ic o d e Ba se s y Con d i c ion e s G en er a l e s.
1 9 .1
2. Adjudicación al siguiente mejor oferente:
El B CU s e r e ser va e l de r ech o a ha c er u so del ord en d e pre la c i ón en c a so d e
r e su lt a r per t i n en t e (a r t . 7 0 T .O . C. A. F .)
3. Normas aplicables
P or e l so lo h e cho d e p re s ent a r pr opu e st a lo s of er en t e s pr e st a n s u conf or m i da d
y r ec on o c i m i en to e x pr e so d e so m et er se a l a s n or ma s l e ga l e s y r e gl a m en t a r ia s y
T r ib u na l e s d e la R e pú b l ica O r i en t a l d el U r u gu a y.
E st e lla m a d o y el c ont r a to se r i ge por e l P l i eg o Ú n i co d e Ba se s y Cond i c io ne s
G e n era l e s y Pl i eg o Pa r t icu la r d e Con d ic i on e s, la r e sol u c i ón a d op t a da por e l
B a nc o y la of ert a pre s en t a d a por l a a d ju d ic a ta r ia , en t od o lo q u e n o se a pa rt e
d e l os r equ er i m i en t o s e st a bl e c id o s e n d i c h o s pl i e go s.
E sta r á pro h ib id o c ed er pa r c ia l o t ot a l m en t e el c on t ra t o q u e r e su lt e d e la
a d ju d i c a c i ón a l ofe r e n te , sa lv o a u t or i za c i ón ex pr e sa d e l Ba n co .
4. Representaciones
L a s f ir ma s e xt ra n jera s p odr á n pr e sen t a r su of er ta a t r a v é s d e re p re s ent a n t e s
r a d i ca d os e n e l pa í s ( Ar t . 8 .2 de l Pl i eg o Ú n ic o d e B as e s y Cond i c io ne s
G e n era l e s).
De
a sí
h a c er l o,
a l ter n at i va m en t e :
l os
r e pr e sen t a n t e s
d e s ig na d o s
de b er á n
p o seer
• P od e r v i ge nt e y su f i c ie n t e a n t e el Ba n c o Ce nt r a l d el U r ug u a y q u e
a c red i t e d ich a ca l id a d . D i ch o P od er d e be otor gar a l r e pr e sen t a n t e pl en a s
f a c ult a d e s pa ra la rea l i z a c i ón d e t od o s lo s t r á m i t e s l e ga l e s n e ce sa r i o s r e spe ct o
d e la pr e s en t a c i ón , f ir m a d e la of ert a y la su s cr ip c ió n d el c on t ra t o ref er e nt e a
e st e lla ma d o en pa rt i c u la r o a t od o s lo s pr oc ed i m i en t o s l le v ad o s a ca b o por e l
B CU , d e a cu erd o a lo q ue e st i pul e c on ve n i e n t e la e m pr e sa . D ich o p od er d e b e
s er fir ma d o por per so n a con f a cu lt a d e s su f i c ie n t e s pa ra ot or ga r y f ir ma r d i ch o
m a nd a t o, f a cu l t a d e s q u e d eb en ser c er t if i ca da s p or el n ot a r i o ac t u a n t e. A su
v ez d e b er á co n t en er c lá u s ul a d e v ig en c i a y e st a r t r a d u c i d o a l e s pa ñ ol ,
l e ga l i za do y pr ot oc ol i z a do.
• Ce r t if i ca d o d e l R e g i str o N a c i ona l de Re pr e s ent a nt e s d e F ir m a s
Ex t r an jer a s e xp ed i d o por el M in i s t er i o d e E con om ía y F in a nza s (L e y 1 6 .4 9 7 d e
1 5 d e ju n i o d e 1 9 9 4 y su D ecr e to R eg la me n t a ri o N º 3 6 9 /9 9 4 d e 2 2 d e a go st o d e
1 9 9 4 ).
5. Principios de actuación
En a p l ica c ión de lo s p rin c i p io s g en er a le s d e a c tu a c i ón y con tr a l or en m a t er ia
d e con t ra t a c ion e s e st a bl ec id a s en e l Ar t . 1 4 9 d el T .O . C . A. F ., e l B a n co se
r e ser va el d er ech o a ot or ga r a l o s pr opon en t e s u n pl a z o d e 2 d ía s h áb il e s ( pa r a
sa l va r d ef e ct o s, ca r en c ia s, err or e s f or m a l e s o ev i d e nt e s o de e sc a sa
i m por ta n c ia , a s í c o mo pa r a pre s e nt a r d oc u m en t o s y /o m u e st ra s q u e a t e st i gü e n
s i t ua c i on e s q u e ex i st i e r a n a l m om en t o d e l a c t o d e a p ert u ra , si e m pr e qu e n o s e
a l ter e e l pr in c i p io d e i gu a ld a d d e lo s of er e nt e s (a r t . 6 5 d e l TO CA F) . E st e p la z o
pod rá a m pl ia r se pa r a pr o v e edor e s d e l e xt e r i or y e n e se c a so se a pl i c a rá a t od os
l os of er e n t e s.
6. Aceptación de bases
L a pr e sen t ac i ón d e o f er ta s n o c onf ier e d e rec h o a lg u no a l o s of er en t e s e
i m pl i c a l a a c ept a c i ó n t ot a l de la s c on d i c ion e s e st i pu la d a s e n l a s Ba se s
G e n era l e s y P a rt i cu la re s d e e st e l la ma d o, y la re n u n c ia d el o f ere n t e a la
v a l id e z q ue pu d i er a t e ner c u a lq u i er e s pec if i c ac ión m od if ica t iva o en c ont r a r i o
14
d e la s m i sm a s q u e se ha y an in cl u ido en la p rop ue s ta , sa l v o a c ep t a c ión e xpr e sa
d el Ba nc o.
El Ba n c o se r e ser va el der e ch o de a c e pt a r la pr opu e st a q u e e st i m e má s
c on v en i en t e o r ec h a za rl a s t oda s, s in ex pr e si ón d e ca u sa .
7. Adecuación al Pliego
S a lv o i n d i ca c i ón e n c ont r a r i o f or mu la da en l a of er t a , se en t i e nd e q u e é st a se
a ju st a a la s c ond i c i on e s c ont en i da s e n e st e pl i ego y q u e e l pr opo n en t e q u ed a
c om pr o m et i d o a l tot a l cu m pl i m i e n t o d e é st a s.
8. Constitución de domicilio
En ca s o d e r e su lt a r a d ju d i c a ta r ia , l a s e m pr e sa s e xt ra n jera s q u e n o of ert en a
t r a v é s d e un r e pr e se n ta n t e ra d i ca d o en n u e s tr o pa í s , d eb er á n con st it u ir , a
t od os lo s ef e ct o s, d o m i c il i o l ega l e n la c i ud a d d e M on t e v id e o (U r ugu a y ). L a
c on st it u c i ón d e l d o m i c il i o se rea l iz a rá , d e cor r e s pon de r , en f or ma c on ju nt a
c on el ot or ga m i en t o d e la ga ra n t ía d e f i el c u m pl i m i e n t o d e c on t ra t o.
9. Comunicaciones y notificaciones
L a s c om u n i ca c i on e s y n o t if ic a c io ne s q u e r ef i era n a a s pec t o s t éc n ic o s y
c om er c ia l e s d eb erá n s er en t r e ga do s en la Un id a d de Co m pra s 2 de l Ár ea
G e s t ió n d e B ie n e s y S e r v ic i o s, o e nv i a da s por corr eo e l ect r ón i co a l a dir e cc i ón :
l i c it a @ b cu . gu b .u y .
L a s pa r t e s a c u er d a n v a lor a la s co m u n i c a c i o ne s f a sc i m i la r y el ec t r ón ic a s pa r a
t od a s l a s c om u n ica c io n e s l e ga l e s, e x ce p to a q u el la s en la s c u a l e s la l ey e x i ge
f or ma e spe c ia l .
15
LI CI T A CI Ó N A B R E V IA D A N o. 2 01 5 - LA - PC -0 0 0 2 0
A NE X O I
F O R M U L A R I O D E ID E NT IF I CA CI O N D E L O F ER E NT E
R A Z O N S O CI A L
D E L A EM PR E SA
N O MB R E
C OM E R C IA L
D E L A EM PR E SA
R E G I S TR O U NI C O
T R I BU R A R I O
( R U T)
(N úm ero
de
in sc rip ci ó n en la
Di r ecci ó n
G en era l
d e I mp o sit iv a
de
U ru gu a y )
D O MI CI L I O A L O S E F E CT O S D E L A PR E S E NT E LI CI TA C IO N:
C al l e :
N º:
L o ca l ida d :
C ód i go Po sta l :
Pa í s:
T e lé fo n o:
Fa x:
E -m a il
D e c la ro e s ta r e n c on d i ci on es pa ra c o nt ra t a r con e l E s ta d o.
F I R MA / S:
A c la ra c ión d e f i rm a s :
16
LI CI T A CI Ó N A B R E V IA D A N o. 2 01 5 - LA - PC -0 0 0 2 0
A NE X O II
FO R M UL A R I O DE CO TI ZA C IO N
NOMBRE DE LA EMPR ESA:
MONEDA DE COTIZACIÓN:
MED IO DE TRA NSPORTE:
Costo to tal
de la plata
Pre cio de
fabri ca ció n de
las moned a s
Precio
unitario de
cápsula s de
acríli co
Pre cio total po r
5.000 unidades
encap suladas
F i rm a p / la e m p res a
Pre cio to tal
de los dos
galvanos
PRECIO TO TAL DE L A
OFERTA
A c la ra c ión de f i rm a
17
LI CI T A CI Ó N A B R E V IA D A N o. 2 01 5 - LA - PC -0 0 0 2 0
A NE XO I II
I NF O R MA CI Ó N FI NA N CI ER A D E L O F E R E NT E
R ES U M EN D E D AT O S
A ÑO … .
AÑO … .
AÑO … .
PR O M ED I O
A ct i vo Corr i en t e
A ct i vo Corr i en t e I n v en t a r io
A c t iv o T ota l
P a siv o Cor r i e n t e
Pa siv o T ot a l
U t i l id a d d e l e jer c i c io
Pa t rim o ni o Net o
N ota : A c la ra r la m on e d a e n q ue e st á ex p re sa d o e l c ua d ro.
F i rma p / la e m p re s a
A c la ra ci ón de f i rm a
18
LI CI T A CI Ó N A B R E V IA D A N o. 2 01 5 - LA - PC -0 0 0 2 0
A NE XO I V – D I S E ÑO
M O NE DA
CÁ PS U L A S
19