En el marco de las celebraciones de la Francofonía 2014, los

En el marco de las celebraciones de la Francofonía 2014, los representantes de los países y
Estados miembros de la Organización Internacional de la Francofonía (OIF) en México
decidieron organizar un Gran Concurso:
“Rostros de la Francofonía 2014”
Concours
"Voyages en Francophonie"
Categoría 4: 18 a 25 años / CCC-IFAL - AF
REGLAMENTO
Artículo 1: Condiciones de participación
Este concurso gratuito está abierto a todos los estudiantes mexicanos que puedan justificar una
inscripción en un curso de francés en 2014, en una Alianza Francesa, un centro asociado o en el
CCC-IFAL, que sean mayores de 18 años y no hayan cumplido 26 años de edad a la fecha de
inscripción al concurso.
Artículo 2: Tema del concurso
El tema del concurso es el siguiente: “Voyages en Francophonie”.
“Usted trabaja en una agencia de turismo. El director de la agencia le pide elaborar estancias
temáticas con dominante “artes y cultura” o “Descubrimiento de la naturaleza” en países de habla
francesa para desarrollar la oferta de su catálogo. Le pide preparar un prospecto publicitario turístico
que servirá de test para el catálogo. Para ello, debe escoger el país y presentar la estancia
resaltando las particularidades y los principales intereses de esta propuesta turística.
El prospecto publicitario podrá ser ilustrado con una fotografía o un dibujo característico del país
seleccionado y deberá presentar por escrito la estancia resaltando la dominante principal, cultural o
evasión-naturaleza, según sea el caso. No olvide describir las condiciones de la estancia (duración,
hoteles, comidas) así como las tarifas propuestas.”
Artículo 3: Instrucciones
Los participantes deberán entregar su producción de la forma siguiente: formato carta a una cara
obligatorio, texto en francés.
El numero de palabras dependerá del nivel del participante como se indica a continuación:
A1/A2: de 80 a 120 palabras; B1/B2: de 150 a 300 palabras; C1/C2: de 300 a 350 palabras.
Sólo se aceptará una producción por participante.
Artículo 4: Fechas y modalidades de envío
El concurso estará abierto a partir de la publicación de la presente Convocatoria y hasta el 15 de
febrero de 2014 como fecha límite.
Los candidatos enviarán sus producciones dentro del plazo requerido a las siguientes direcciones:
- participantes de las Alianzas Francesas a :
Jean-Luc RENAULT
Concurso “Voyages en Francophonie”.
Federación de Alianzas Francesas de México
Sócrates 156, Col. Los Morales, Polanco
11510 México, D.F.
- participantes del CCC – IFAL a :
Philippe Mahieu
Concurso “Voyages en Francophonie”
Plataforma Educativa – IFAL
Embajada de Francia en Mexico
Rio Nazas 43, Col.Cuauhtémoc
06500 Mexico, DF
Con el fin de preservar el anonimato de los participantes, cada candidato pegará atrás de su
producción un sobre que contendrá su ficha de inscripción.
Artículo 5: Criterios de evaluación
Para emitir su veredicto, el jurado tomará en cuenta los siguientes criterios para cada nivel: respeto
de las consignas, creatividad, coherencia y calidad del mensaje. Las decisiones del jurado serán
inapelables.
Artículo 6: Composición del jurado
El jurado estará compuesto por un representante de la AMIFRAM, un representante de la Federación
de Alianzas Francesas de México, un representante de la Embajada de Francia y un representante
de un país francófono.
Artículo 7: Ganadores y premios
Los resultados se darán a conocer el día 29 de marzo de 2014 durante la ceremonia de entrega de
premios así como en los sitios siguientes: www.ambafrance-mx.org, www.quebec.org.mx et
www.alianzafrancesa.org.mx
Premios
El primer premio de las categorías 2,3,4,5,6 es una estancia en París o en Quebec. Estas estancias
son obsequiadas por parte de la Embajada de Francia y del gobierno de Quebec.
Los demás premios consisten en libros, diccionarios, juegos educativos, CD y DVD.
Reservado a los organizadores.
Fecha de recepción: ……../……../……..
INSCRIPCIÓN AL CONCURSO
"Voyages en Francophonie"
Categoría: 18 a 25 años / CCC-IFAL - AF
Los candidatos interesados entregarán sus producciones con esta ficha de inscripción:
•
Nombre completo: …………………………………………………………………………………
•
Nivel: …………………………………………………………………………………
•
Fecha de nacimiento: ......../......../........
•
Nacionalidad: …………………………….…………… ……
•
Dirección completa: ………………………………………………………………………………….…….
………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
•
Número de teléfono: …………………………………………………...............
•
Correo electrónico: …………………………………………………………….
•
Nombre de su establecimiento: …………………………..................................
•
Fecha límite de entrega: 15 de febrero de 2014