CATÁLOGO DE PRODUCTOS 1 CABLINUR S.A. Cablinur fue fundada el 16 de noviembre de 1970 comenzando un emprendimiento familiar que fue creciendo a través de las décadas, hasta convertirse en una de las principales fábricas de conductores eléctricos de Uruguay. Desde los primeros cables elaborados en una pequeña planta (con 10 personas trabajando en 400 metros cuadrados) hasta la actualidad (con más de 80 funcionarios distribuidos en 2 plantas y más de 6.500 metros cuadrados) se ha mejorado los equipos y procesos permitiendo llegar a un mercado cada vez más amplio y exigente. Con un catálogo de productos que abarca toda la gama de cables de baja tensión (tanto en cobre como en aluminio) nuestra agilidad y rapidez nos permiten asegurar a nuestros clientes el conductor correcto en el momento que lo necesiten. Apostando a un futuro seguimos avanzando en la mejora de nuestros procesos y productos para el mercado nacional e internacional produciendo nuestros conductores en el marco de la ISO-9001 y estando en vías de la certificación en nuestra nueva planta de la ciudad de Canelones (ex ALUR). Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 2 Simbología Flexibilidad Flexible Semirígido Cualidades 450/ 750V Doble Capa No propagante de llamas Resistencia Radiación solar Protección del agua Tensión Nominal 3 Certificaciones AS I NS T G U TO URU PR O D U G URU G G URU U TO IC URU PR O D U T U TO U TO I NS PR O D U IT AS IT IC IC IT IT T N.MA.05.02/3 NO-DIS-MA 0508 N.MA.05.04/2 NO-DIS-MA 0505 I NS NORMALIZACIÓN TÉCNICA A S T E CN NM 247-3:2002 UNIT 2474:2011 UNIT NM 247-5:2004 YO D E N O AD O U N I T- N M 247-3 UA RM A S T E CN CUMPLE NORMA O CERTI CT UN I T AS YO D E N O AD O U N I T- N M 247-5 UA RM A S T E CN CUMPLE NORMA O CERTI CT UN I T IC YO D E N O AD O AS I NS UNIT 2474 UA RM A S T E CN AD O RM T CUMPLE NORMA O CERTI CT UN I T FIC YO D E N O FIC UA FIC O CERTI CT UN I T FIC PR O D U La calidad de nuestros cables es avalada por los principales organismos certificadores del país, UNIT, URSEA y UTE. CUMPLE NORMA UNIT IEC 60502 Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 4 Resumen de características Denominación Tipo ( Código s/Norma ) FLEXINUR CF Cable unipolar aislado / 247 NM 02-C5 Cobre/5 PVC FLEXINUR SUPER Cable flexible bipolar Plano Gris 2474 UNIT 10P-C5 Cobre/5 PVC Cable flexible multipolar 2474 UNIT 10F-C5 Cobre/5 PVC FLEXINUR SUPER RV Cable flexible XLPE/ PVC Cobre/5 XLPE CABLE REVIN CU Cable de Cobre Unipolar XLPE/PVC Cobre/2 XLPE CABLE REVIN CU /UTE Cable Cobre Unipolar XLPE/PVC (UTE) Cobre/2 XLPE ALINUR RV Cable de Aluminio Unipolar XLPE/PVC Aluminio/2 XLPE ALINUR RV /UTE Cable de Aluminio Unipolar XLPE/PVC (UTE) Aluminio/2 XLPE CABLE SUPER RV Cables de Multipolares Cobre XLPE/PVC Cobre/2 XLPE Cables Tripolares y Tetrapolares cobre XLPE/PVC (UTE) Cobre/2 XLPE ALINUR SUPER RV Conductor (Metal/Clase) Cables Multipolares de Aluminio XLPE/PVC Aluminio/2 Aislación XLPE 5 Cubierta Tensión nominal (Uo/U) No 450/750 V PVC 300/500 V PVC 300/500 V PVC ST2 0.6/1 kV Instalaciones fijas de todo tipo. Montaje aparente, protegido o enterrados. UNIT- IEC 60502 PVC ST2 0.6/1 kV Redes de distribución de energía al aire o enterrados. UNIT- IEC 60502 PVC ST2 0.6/1 kV Redes subterráneas, con vaina reforzada en espesor para mayor protección. N.MA.05.02/3 PVC ST2 0.6/1 kV Redes de distribución de energía al aire o enterrados. UNIT- IEC 60502 PVC ST2 0.6/1 kV Redes subterráneas, con vaina reforzada en espesor para mayor protección. N.MA.05.02/3 PVC ST2 0.6/1 kV PVC ST2 0.6/1 kV PVC ST2 0.6/1 kV Uso previsto Norma fabricación Instalaciones residenciales e industriales Montaje protegido, en tableros, ductos, bandejas. NM 247-3 Instalaciones fijas residenciales e industriales. Montaje aparente o protegido. Redes de distribución de baja tensión, al aire o enterrados Redes de distribución de baja tensión, al aire o enterrados UNIT 2474 UNIT- IEC 60502 NO.DIS.MA-0505/ 0507 UNIT- IEC 60502 Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 6 Resumen de características Denominación Tipo ( Código s/Norma ) Conductor (Metal/Clase) Aislación ALINUR ALEX Aluminio Protegido con XLPE Aluminio/2 XLPE Aluminio Protegido con PVC Aluminio/2 PVC Cable Preensamblado Aluminio Aluminio/2 XLPE CABLE PREENSAMBLADO DE COBRE Cable Preensamblado de Cobre Cobre/2 XLPE CABLE CONCÉNTRICO Cable Concéntrico para acometidas (anti-hurto) Cobre/2 XLPE CABLE DE COBRE DESNUDO Cable de Cobre desnudo para puesta a Tierra Cobre/2 FLEXINUR GEMELO Cordón plano sin envoltura (separable) 247 NM 42 - C5 Cobre/5 PVC FLEXINUR CHAROLADO Cordón con envoltura de PVC Cobre/5 247 NM 53-C5 Multipolar Flexible (Charolado) PVC FLEXINUR S-GOMA Cordón con envoltura de PVC (blando) Cobre/5 247 NM 53-C5 (Cable Multipolar Símil Goma) PVC ALINUR PREENSAMBLADO FLEXINUR CONTROL Cables multipolares con envoltura de PVC COMANDO Cobre/5 PVC FLEXINUR SOLDADURA Cobre/5 PVC Cable flexible para soldadura (Clase5) 7 Cubierta Tensión nominal (Uo/U) NO 0.6/1 kV Uso previsto Líneas aéreas de distribución de baja tensión, sostenidos sobre aisladores. Norma fabricación NO.DIS.MA-0511 NO 0.6/1 kV NO 0.6/1 kV Líneas aéreas y acometidas de baja tensión, posadas o tensadas. NO.DIS.MA-0501 / 0513 NO 0.6/1 kV Líneas aéreas y acometidas de baja tensión. NO.DIS.MA-0501 NO 0.6/1 kV Acometidas a clientes desde redes de distribución aéreas de baja tensión. NO.DIS.MA-0510 Para aterrar equipos, tanto de interior como de intemperie, y para la conformación de las mallas de tierra. N.MA.05.04/2 NM247-5 NO IEC 1089 NO 300/300 V Conexión de artefactos de iluminación, pequeños aparatos, altavoces, etc. PVC 300/500 V Para instalaciones móviles, alimentación NM247-5 de aparatos y artefactos de iluminación. PVC 300/500 V Para instalaciones móviles, alimentación NM247-5 de aparatos y artefactos de iluminación. PVC 300/500 V Instalaciones de control, medición, señalización y comando a distancia. NO 450/750 V Conexión de electrodos en máquinas de soldadura eléctrica y conexiones donde son requeridos cables flexibles de secciones altas. UNIT 2474 / UNIT-IEC 60502 UTE E.T.05.06/1 NM247 Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 8 Resumen de cariacterísticas Denominación Tipo ( Código s/Norma ) CABLE PAR TELEFÓNICO TRENZADO Alambre conductor doble con aislación de PVC (para cruzadas) Cobre/1 PVC CABLE TELEFÓNICO MULTIPAR Multipolar telefónico con tierra Cobre/1 PVC CABLE ACOMETIDA Cable Telefónico de un par con elemento de tracción. TELEFÓNICO Cobre/1 PEBD FLEXINUR ANTENA TV Cobre/5 PEBD Bipolar chato negro 300Ohm Conductor (Metal/Clase) Aislación 9 Cubierta Tensión nominal (Uo/U) Uso previsto Norma fabricación NO Instalaciones internas de telefonía, porteros, etc. C1A07- Antel PVC Instalaciones internas de telefonía o alarmas. NO Instalaciones aéreas de las líneas de acometida, para conexión de abonados a la red. NO Conexión de antena de TV para VHF / uso externo/interno. C1A03- Antel Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 10 Indice cables Instalaciones fijas interiores FLEXINUR CF 13 Instalaciones fijas interiores/exteriores FLEXINUR SUPER 15 FLEXINUR SUPER RV 18 Redes de distribución de baja tensión (al aire o enterrados) CABLE REVIN-CU 22 CABLE REVIN-CU /UTE 22 ALINUR RV 24 ALINUR RV /UTE 24 CABLE SUPER RV 26 ALINUR SUPER RV 28 Instalaciones aereas ALINUR ALEX 30 ALINUR PREENSAMBLADO 33 CABLE PREENSAMBLADO DE COBRE 36 CABLE CONCÉNTRICO 38 Puestas a tierra CABLE DE COBRE DESNUDO 40 11 Indice cables Cables para instalaciones móviles FLEXINUR GEMELO 42 FLEXINUR CHAROLADO 44 FLEXINUR S-GOMA 46 Cables de señalización / control / comando FLEXINUR COMANDO 48 Cables para soldadura eléctrica FLEXINUR SOLDADURA 52 Cables telefónicos CABLE PAR TELEFÓNICO TRENZADO 54 CABLE TELEFÓNICO MULTIPAR 55 CABLE ACOMETIDA TELEFÓNICO 56 Cable de antena tv 300 ohm FLEXINUR ANTENA TV 57 Anexo Técnico Anexos 58 Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 12 Consideraciones generales La corriente máxima admisible en un cable depende de su capacidad para disipar el calor, del entorno dónde se instale y las condiciones de instalación. Por este motivo se presentan en tablas diferentes corrientes máximas para un mismo cable según dónde y cómo se instale. Se debe procurar evitar el envejecimiento prematuro del cable por sobrecalentamiento poniendo cuidado en conocer las condiciones reales de la instalación. Los valores indicados son valores promedio o de referencia y tienen como objetivo orientar al instalador o proyectista en la elección del cable. Para instalaciones específicas se deberá elegir el cable haciendo el estudio detallado del sistema eléctrico, con los cálculos necesarios y, cuando corresponda, con la emisión de la memoria técnica correspondiente. El uso de este manual deberá ser complementado por la reglamentación de instalaciones eléctricas propia de cada país. En Uruguay, la Norma de Instalaciones, el Reglamento de Baja Tensión y las normas técnicas de referencia. 13 FLEXINUR CF 450/ 750V Resumen de características Usos: Instalaciones interiores, en ductos, sobre bandejas, para iluminación, tableros, etc. Presentación: Hasta 10 mm²: Rollos de 100 m y/o bobinas. Secciones mayores: en bobinas a pedido, con metraje secuencial. Resistente al fuego (BWF- Building Wire Flame Resistant). Aislación: PVC/A Colores: Hasta 16 mm²: Rojo, Blanco, Negro, Marrón, Celeste, Verde- Amarillo. Secciones mayores: Gris o Negro. Por otros colores consultar. Normas de fabricación: NM 247-3. Cables con aislación de PVC para tensión nominal hasta 450/750 V. Otras normas aplicables: NM 280. Conductores para cables eléctricos aislados. Clase 5 IEC 60811. Métodos de ensayos comunes para materiales de aislamiento y cubierta. IEC 60332-3-10. Ensayos sobre cables eléctricos sometidos al fuego. Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 14 FLEXINUR CF Sección nominal Diámetro Espesor máximo nominal de hilos de Aislación mm² mm mm 0.5 0.75 1 1.5 2 2.5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 400 0.21 0.21 0.21 0.26 0.26 0.26 0.31 0.31 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.41 0.51 0.6 0.6 0.6 0.7 0.8 0.8 0.8 0.8 1.0 1.0 1.2 1.2 1.4 1.4 1.6 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4 2.6 Diámetro exterior Ø ( mm ) Nominal 2.2 2.3 2.5 2.9 3.3 3.5 4.0 4.5 6.5 7.7 9.8 11.5 13.0 14.8 17.2 20.0 21.5 24.5 27.5 31.0 35.5 Max 2.5 2.7 2.8 3.4 4.0 4.1 4.8 5.3 6.9 8.1 10.2 11.7 13.9 16.0 18.2 21.2 22.5 25.0 28.5 32.5 36.0 Resistencia Peso aproximado eléctrica (1) Corriente máxima admisible (2) kg/km Ω /Km en aire 8.5 11.5 14.0 19.2 26.0 30.5 44.5 63.5 108 166 260 355 495 680 930 1155 1460 1800 2300 2900 3970 39.0 26.0 19.5 13.3 9.98 7.98 4.95 3.30 1.91 1.21 0.780 0.554 0.386 0.272 0.206 0.161 0.129 0.106 0.0801 0.0641 0.0486 6 9 12 16 20 23 32 42 60 80 110 140 160 215 260 300 355 420 480 555 660 en ducto 5 7 10 13 15 18 25 31 50 65 88 110 130 170 200 230 274 312 368 422 505 (1) En corriente continua, a 20°C. (2) Temperatura ambiente 30°C, temperatura máxima del conductor 70°C. Se consideran TRES conductores cargados en contacto mutuo, en la primera columna al aire libre, en la segunda columna en electroducto. Hasta 6mm² se considera electroducto embutido en pared a partir de 10mm² se considera electroducto aparente. Debe tenerse presente que si el cable está operando con una corriente igual a la máxima admisible su temperatura será de 70°C siempre que no haya otras fuentes de calor en la vecindad y no esté especialmente dificultada la transmisión de calor al ambiente. En estas condiciones el cable está generando importante cantidad de calor lo que puede afectar a otros cables, equipos o instrumentos. Trabajar por períodos largos a temperaturas altas produce envejecimiento del material aislante lo que disminuye la vida útil del cable y puede generar riesgos. Los valores tabulados están dados para ser utilizados como referencia para la elección del cable. El proyectista deberá considerar las condiciones particulares de la instalación y utilizar un coeficiente de seguridad que le asegure que el cable no operará por encima de temperatura máxima admisible. 15 300/ 500V FLEXINUR SUPER Resumen de características Conductores MULTIPOLARES FLEXIBLES de cobre blando, clase 5, con aislación de PVC, apto para 300/500 V. Temperatura máxima: 70 °C. Usos: Instalaciones fijas, residenciales, industriales y comerciales. Montaje aparente o protegido, en ductos, bandejas, etc. Resistente al fuego (BWF- Building Wire Flame Resistant). Presentación: Rollos de 100 m o en bobinas, con metraje grabado correlativo metro a metro. Aislación: PVC/A Colores de Aislación: 2 CONDUCTORES (INST. MONOFÁSICA) MAS DE DOS CONDUCTORES BLANCO / CELESTE FASES BLANCO / ROJO / MARRÓN NEUTRO AZUL CLARO (CELESTE) PROTECCIÓN (TIERRA) VERDE-AMARILLO Cubierta Exterior: PVC color gris. Norma de fabricación: UNIT 2474 / UNIT-IEC 60502 para cables no contemplados por la UNIT 2474. Otras normas aplicables: NM 280 UNIT--IEC 60811 (parte 1-1, 1-2, 1-4, 3-1 y 3-2) UNIT-IEC 60332-3-23 Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 16 FLEXINUR SUPER FLEXINUR SUPER P / PLANO GRIS Sección Diámetro máximo de hilos mm² mm Espesor Espesor nominal de nominal de Aislación Envoltura mm mm Dimensiones ( mm ) Alto Ancho Peso Resistencia aproximado eléctrica (1) kg/km Ω /Km Corriente máxima admisible (2) (A) en aire en ducto FLEXINUR SUPER (CILÍNDRICO) Sección Diámetro máximo de hilos mm² mm Espesor Espesor nominal de nominal de Aislación Envoltura mm mm Dimensiones ( mm ) Min. Max. Peso Resistencia aproximado eléctrica kg/km Ω /Km Corriente máxima admisible (2) (A) en aire en ducto 17 FLEXINUR SUPER FLEXINUR SUPER (CILÍNDRICO) Sección mm² Espesor Diámetro Espesor máximo nominal de nominal de Aislación Envoltura de hilos mm mm mm Dimensiones ( mm ) Mín Max Peso Resistencia aproximado eléctrica (1) kg/km Corriente máxima admisible (2) (A) Ω /Km en aire en ducto (1) En corriente continua, a 20°C. (2) Temperatura ambiente 30°C, Se considera un conductor, al aire (fijado sobre paredes, sobre aisladores o sobre bandejas perforadas) y aparte en electroducto. Para una temperatura máxima del conductor de 70 °C. Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 18 0,6/ 1kV FLEXINUR SUPER RV Resumen de características Conductores de cobre blando, clase 5, con aislación en XLPE (R) y cubierta de PVC (V), apto para tensiones hasta 1kV Temperatura máxima de operación 90°C. Usos: Instalaciones fijas interiores y exteriores, tanto para circuitos monofásicos como trifásicos. Montaje: Instalados en ductos, sobre bandejas o en forma aparente, y/ o enterrado directamente. Aislación: Polietileno reticulado XLPE. Temperatura máxima de operación 90 °C. Colores de Aislación: UNIPOLARES: Sin color (natural), blanco o colores bajo pedido. DOS CONDUCTORES (INST. MONOFÁSICA) TRES A CINCO CONDUCTORES BLANCO / CELESTE FASES BLANCO / ROJO / MARRÓN NEUTRO AZUL CLARO (CELESTE) PROTECCIÓN (TIERRA) VERDE-AMARILLO Presentación: Bobinas, con metraje correlativo grabado metro a metro. Colores de Aislación: Según pedido. Cubierta exterior: PVC /ST2 para 90°C. Color: Negro / Otros colores por pedido. Norma de fabricación: UNIT-IEC 60502. Cables de energía para tensiones de 1 kV. 19 FLEXINUR SUPER RV: UNIPOLARES Sección mm² Espesor Espesor Diámetro máximo de nominal de nominal de Aislación Envoltura hilos mm mm mm Diámetro aprox. mm Peso Resistencia aproximado eléctrica(1) kg/km Ω /Km Corriente máxima admisible (2) (A) en aire enterrado Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 20 FLEXINUR SUPER RV: BIPOLARES Sección mm² Diámetro Espesor Espesor máximo de nominal de nominal de hilos Aislación Envoltura mm mm mm Diámetro aprox. mm Peso Resistencia aproximado eléctrica(1) kg/km Corriente máxima admisible (2) (A) Ω /Km en aire enterrado TRES CONDUCTORES (TRIPOLAR o BIPOLAR + TIERRA) Sección mm² Diámetro Espesor Espesor máximo de nominal de nominal de hilos Aislación Envoltura mm mm mm Diámetro aprox. mm Peso Resistencia aproximado eléctrica(1) kg/km Corriente máxima admisible (2) (A) Ω /Km en aire enterrado 21 FLEXINUR SUPER RV: CUATRO CONDUCTORES (TRIPOLAR + TIERRA O NEUTRO) Sección mm² Espesor Espesor Diámetro máximo de nominal de nominal de Aislación Envoltura hilos mm mm mm Diámetro aprox mm Peso Resistencia aproximado eléctrica(1) kg/km Ω /Km Corriente máxima admisible (2) (A) en aire enterrado (1) En corriente continua, a 20°C (2) Se consideran TRES conductores UNIPOLARES en un plano, separados un diámetro, o un cable MULTIPOLAR, instalados sobre bandejas perforadas, con circulación de aire no restringida, temperatura ambiente de 30°C. En instalación enterrada: profundidad 0,70m, resistividad térmica del terreno 1K.m/W, temperatura del terreno de 25°C. Temperatura máxima del conductor 90° C. Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 22 CABLE REVIN CU 0,6/ 1kV Cables unipolares de cobre de BT (0,6/1kV) aislados con XLPE, con vaina de PVC/ST2 Resumen de características Cables formados por conductor de COBRE blando clase 2,compactado a partir de 25mm², con aislación de XLPE y cubierta de PVC, apto para tensiones hasta 1kV y temperatura máxima de uso 90 °C. Usos: Redes de distribución de baja tensión. Instalaciones interiores y exteriores, para circuitos monofásicos o trifásicos instalados en ductos, sobre bandejas, en forma aparente o directamente enterrados. Aislación: Polietileno reticulado XLPE. Temperatura máxima de operación 90 °C. Colores de Aislación: sin color (natural), o colores según pedido. Cubierta exterior: PVC/ST2. Apto para temperatura máxima de operación 90 °C. Color negro. Presentación: Bobinas, con metraje correlativo grabado metro a metro. Normas de fabricación: UNIT-IEC 60502 o Norma de UTE NO-DIS-MA-0502 23 CABLE REVIN CU CABLE REVIN CU (NORMA IEC 60502) Sección mm² Diámetro conductor Espesor nominal de Aislación Espesor nominal cubierta Diámetro exterior Ø ( mm ) Peso Aprox. mm mm mm Nominal Max kg/km Resistencia eléctrica(1) Ω /Km Corriente máxima admisible (2) (A) en aire enterrado CABLE REVIN CU /UTE ( Norma de UTE NO-DIS-MA-0502) Sección mm² Diámetro conductor Espesor nominal de Aislación Espesor nominal cubierta Diámetro exterior Ø ( mm ) Peso aprox. mm mm mm Nominal Max kg/km Resistencia eléctrica(1) Ω /Km Corriente máxima admisible (2) (A) en aire enterrado (1) En corriente continua, a 20°C. (2) En aire: Tres cables, separados un diámetro, en un plano horizontal, sobre bandeja perforada, con circulación de aire no restringida Temperatura ambiente 30°C. Temperatura máxima del conductor 90°C. Instalación enterrada: Una terna enterrada a 0,7 m de profundidad con separación de 7 cm, en terreno con resistividad térmica 100°C cm/W a 25°C. Coeficiente de corrección para el caso de que los cables estén en contacto mutuo: 0,84. Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 24 ALINUR RV 0,6/ 1kV Cables unipolares de aluminio de BT (0,6/1kV) aislados con XLPE, con vaina de PVC/ST2 Resumen de características Cables formados por un conductor de ALUMINIO clase 2, circular compacto (excepto 10mm²), aislado con XLPE y con vaina protectora de PVC, apto para tensiones hasta 1kV y temperatura máxima de uso 90 °C. Usos: Redes de distribución de baja tensión. Instalaciones interiores y exteriores, para circuitos monofásicos o trifásicos instalados en ductos, sobre bandejas, en forma aparente o directamente enterrados. Aislación: Polietileno reticulado XLPE. Temperatura máxima de operación 90 °C. Colores de Aislación: sin color (natural), o colores según pedido. Cubierta Protectora: PVC/ST2. Apto para temperatura máxima de operación 90 °C. Color: Negro, otros colores por pedido. Presentación: Bobinas, con metraje correlativo grabado metro a metro. Normas de fabricación: UNIT-IEC 60502 o Norma de UTE NO-DIS-MA-0502 25 ALINUR RV ALINUR RV (NORMA IEC 60502) Sección mm² Diámetro conductor Espesor nominal de Aislación Espesor nominal cubierta Diámetro exterior Ø ( mm ) Peso aprox. mm mm mm Nominal Max kg/km Resistencia eléctrica(1) Ω /Km Corriente máxima admisible (2) (A) en aire enterrado ALINUR RV /UTE (Norma UTE NO-DIS-MA-0502) Sección mm² Diámetro conductor Espesor nominal de Aislación Espesor nominal cubierta Diámetro exterior Ø ( mm ) Peso aprox. mm mm mm Nominal Max kg/km Resistencia eléctrica(1) Ω /Km Corriente máxima admisible (2) (A) en aire enterrado (1) En corriente continua, a 20°C. (2) En aire: Tres cables, separados un diámetro, en un plano horizontal, sobre bandeja perforada, con circulación de aire no restringida Temperatura ambiente 30ºC. Temperatura máxima del conductor 90 °C. Instalación enterrada: Una terna enterrada a 0,7 m de profundidad con separación de 7 cm, en terreno con resistividad térmica 100°C cm/W a 25°C. Coeficiente de corrección para el caso de que los cables estén en contacto mutuo: 0,84. Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 26 CABLE SUPER RV 0,6/ 1kV Cables MULTIPOLARES de BT (0,6/1kV) Conductores de cobre, aislados con XLPE, con vaina de PVC/ST2 Resumen de características Cables multipolares formados por conductores de COBRE, clase 2, compactados redondo(rc) o sectorial(se), según sección. Usos: Redes de distribución de baja tensión. Instalaciones interiores y exteriores, instalados en ductos, sobre bandejas, en forma aparente o directamente enterrados. Aislación: Polietileno reticulado XLPE. Temperatura máxima de operación 90 °C. Colores de Aislación: FASES BLANCO / ROJO / MARRÓN NEUTRO AZUL CLARO (CELESTE) PROTECCIÓN (TIERRA) VERDE-AMARILLO Cubierta Protectora: PVC/ST2. Apto para temperatura máxima de operación 90 °C. Color: Negro, otros colores por pedido. Sobre pedido se pueden fabricar otras formaciones y otras secciones normalizadas. Sobre pedido se pueden fabricar con armadura de fleje de acero o pantalla de cobre o aluminio. Presentación: Bobinas, con metraje correlativo grabado metro a metro. Normas de fabricación: UNIT-IEC 60502 o Normas de UTE: NO-DIS-MA-0505 Cables tetrapolares de cobre y NO-DIS-MA-0507 Cables tripolares de cobre 27 CABLE SUPER RV TRES CONDUCTORES Sección Espesor Espesor Diámetro Cantidad Peso nominal de nominal de Aprox. aproximado de alambres Aislación Envoltura mm mm mm kg/km Resistencia eléctrica(1) Corriente máxima admisible (2) (A) Ω /Km en aire enterrado Resistencia eléctrica(1) Corriente máxima admisible (2) (A) Ω /Km en aire enterrado CUATRO CONDUCTORES Sección Espesor Espesor Diámetro Cantidad Peso nominal de nominal de Aprox. aproximado de alambres Aislación Envoltura mm mm mm kg/km CABLE SUPER RV /UTE (Normas UTE NO.DIS.MA.0507 y 0505) Sección Espesor Espesor Diámetro Cantidad Peso nominal de nominal de Aprox. aproximado de alambres Aislación Envoltura mm mm mm kg/km Resistencia eléctrica(1) Corriente máxima admisible (2) (A) Ω /Km en aire enterrado (1) En corriente continua, a 20°C. (2) Se considera un cable MULTIPOLAR. En aire: instalado sobre bandejas perforadas, con circulación de aire no restringida, temperatura ambiente de 40°C. En instalación enterrada: temperatura del terreno de 25°C, profundidad 0,70m, resistividad térmica del terreno 1.0 K.m/W Temperatura máxima el conductor 90°C. Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 28 ALINUR SUPER RV 0,6/ 1kV Cables MULTIPOLARES de BT (0,6/1kV) aislados con XLPE, con vaina de PVC/ST2 Resumen de características CABLES MULTIPOLARES formados por conductores de ALUMINIO, cableados clase 2, compactados redondo o sectorial, según sección y número de fases. Usos: Redes de distribución de baja tensión. Instalaciones interiores y exteriores, instalados en ductos, sobre bandejas, en forma aparente o directamente enterrados. Aislación: Polietileno reticulado XLPE. Temperatura máxima de operación 90 °C. Colores de Aislación: FASES BLANCO / ROJO / MARRÓN NEUTRO AZUL CLARO (CELESTE) PROTECCIÓN (TIERRA) VERDE-AMARILLO Cubierta Protectora: PVC/ST2. Apto para temperatura máxima de operación 90 °C. Color: Negro, otros colores por pedido. Sobre pedido se pueden fabricar con armadura de fleje de acero, cobre o aluminio. Presentación: Bobinas, con metraje correlativo grabado metro a metro. Normas de fabricación: UNIT-IEC 60502 29 ALINUR SUPER RV TRES CONDUCTORES Sección Espesor Espesor Diámetro Cantidad Peso nominal de nominal de Aprox. aproximado de alambres Aislación Envoltura mm mm mm kg/km Resistencia eléctrica(1) Corriente máxima admisible (2) (A) Ω /Km en aire enterrado Resistencia eléctrica(1) Corriente máxima admisible (2) (A) Ω /Km en aire enterrado CUATRO CONDUCTORES Sección Espesor Espesor Diámetro Cantidad Peso nominal de nominal de Aprox. aproximado de alambres Aislación Envoltura mm mm mm kg/km (1) En corriente continua, a 20°C. (2) Se considera un cable MULTIPOLAR. En aire: instalado sobre bandejas perforadas, con circulación de aire no restringida, temperatura ambiente de 40°C. En instalación enterrada: temperatura del terreno de 25°C, profundidad 0,70m, resistividad térmica del terreno 1.0 K.m/W Temperatura máxima el conductor 90°C. Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 30 ALINUR ALEX Cable de ALUMINIO protegido para líneas aéreas Resumen de características Cable de aluminio UNIPOLAR , clase 2, con aislación de XLPE o de PVC. Usos: Líneas aéreas de distribución de baja tensión, sostenidos sobre aisladores de vidrio o porcelana. Colores de aislación: Negro Presentación: Bobinas. Normas de referencia: UTE NO.DIS.MA.0511/ IEC 1089 0,6/ 1kV 31 ALINUR ALEX ALUMINIO PROTEGIDO CON XLPE (Negro) Sección Formación del conductor mm² Nºxmm Espesor nominal de Aislación mm Diámetro exterior Aprox. Peso aproximado mm kg/km Resistencia eléctrica(1) Ω /Km Corriente máxima admisible (2) (A) al aire libre ALUMINIO PROTEGIDO CON PVC (Negro) Sección Formación del conductor mm² Nºxmm Espesor nominal de Aislación mm Diámetro exterior Aprox. Peso aproximado mm kg/km Resistencia eléctrica(1) Ω /Km (1) En corriente continua, a 20°C. (2) Cable instalado al aire libre, con eficaz renovación de aire, a una temperatura ambiente de 30°C. Corriente máxima admisible (2) (A) al aire libre Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 32 ALINUR ALEX CAÍDA DE TENSIÓN Sección nominal mm² Coeficiente de caída de tensión (V/A.km) 10 16 25 35 50 70 95 120 6.0 3.7 2.3 1.6 1.1 1.0 0.7 0.5 Para obtener con buena aproximación la caída de tensión en la línea hay que multiplicar el coeficiente de la tabla por la longitud de la línea expresada en km y por la corriente que va a circular, en amperes (A). Los coeficientes fueron calculados para instalaciones trifásicas, con el cable a 60-70°C, para sistemas monofásicos multiplicar el coeficiente por 1,15. 33 ALINUR PREENSAMBLADO 0,6/ 1kV Conductores de ALUMINIO aislados con XLPE cableados en haz, para líneas aéreas de baja tensión Resumen de características Cables formados por conductores de aluminio clase 2 circular compactos, aislados con polietileno reticulado, cableados en torno a un conductor neutro portante de aleación de aluminio, aislado con polietileno reticulado. Con protección contra la radiación ultravioleta. Usos: Líneas aéreas de distribución y acometida de baja tensión, posadas o tensadas. Presentación: Bobinas. Color: Negro. Norma de fabricación: UTE NO.DIS.MA 0501: “Cable preensamblado para líneas aéreas de baja tensión”. UTE NO.DIS.MA 0513: “Cable preensamblado para acometidas de baja tensión 2x10mm² aluminio”. Otras normas para este tipo de cable: NF C 33-209, IRAM 2263, NBR 8182. Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 34 ALINUR PREENSAMBLADO Sección mm² Espesor Diámetro de Diámetro nominal de cada del conductor conductor Aislación aislado mm mm mm Diámetro aproximado del haz mm Peso Resistencia Corriente aproximado eléctrica(1) máxima del haz admisible (2) kg/km Ω /Km (A) Por otras secciones o formaciones consultar. Características del NEUTRO portante Sección mm² Formación del conductor Nº x mm Espesor nominal de Aislación Diámetro sobre aislación Resistencia eléctrica(1) mm mm Ω /Km (1) En corriente continua, a 20°C. (2) Cable instalado al aire libre, con eficaz renovación de aire, a una temperatura ambiente de 40 °C. (las secciones 3x35 y 3x70 no están incluidas en las normas de UTE) Carga mínima de rotura (daN) 35 ALINUR PREENSAMBLADO CAÍDA DE TENSIÓN Sección nominal Coeficiente de caída de tensión (V/A.km) mm² cos = 1 10 16 25 35 50 70 95 150 6.18 4.00 2.50 1.74 1.44 0.90 0.72 0.47 cos = 0.8 5.52 3.53 2.25 1.65 1.24 0.90 0.66 0.50 Para obtener con buena aproximación la caída de tensión en la línea, multiplicar el coeficiente de la tabla por la longitud de la línea expresada en km y por la corriente que va a circular, en amperes (A). Los coeficientes fueron calculados para instalaciones trifásicas, con el cable a 60-70°C, para sistemas monofásicos multiplicar el coeficiente por 1,15. Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 36 CABLE PREENSAMBLADO 0,6/ 1kV Conductores de COBRE aislados con XLPE cableados en haz, para líneas aéreas de baja tensión Resumen de características Cables formados por conductores de cobre clase 2, aislados con polietileno reticulado, cableados entre sí. Con protección contra la radiación ultravioleta. Usos: Instalaciones fijas a la intemperie. Acometidas a usuarios. Presentación: Bobinas. Color: Negro. Norma de fabricación: UTE NO.DIS.MA 0501. “Cable preensamblado para líneas aéreas de baja tensión”. Otras normas para este tipo de cable: NF C 33-209, IRAM 2164, NBR 8182. Por otras secciones o formaciones consulte. 37 CABLE PREENSAMBLADO DE COBRE Sección Formación del conductor mm² Nº x mm Espesor Diámetro de Peso nominal de cada aproximado Aislación conductor del haz aislado mm mm kg/km Resistencia Corriente máxima admisible (2) eléctrica máxima (1) Ω /Km (A) Caída de Tensión (V/A.km) (1) En corriente continua, a 20°C. (2) En aire a 40°C. Para calcular la caída de tensión en el cable, multiplicar el valor dado por la longitud de la línea expresada en km y por la intensidad necesaria para la carga a alimentar: (3) Para líneas monofásicas, con una temperatura del conductor de 60°C y cos =1. (4) Para líneas trifásicas, con una temperatura del conductor de 60°C y cos =1. Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 38 CABLE CONCÉNTRICO (ANTIHURTO) 0,6/ 1kV Conductores de COBRE aislados con XLPE para acometidas desde líneas aéreas de baja tensión Resumen de características Conductor central: Conductor de cobre de 7 hilos cableados, clase 2. Aislación: Polietileno reticulado XLPE, color negro. Conductor exterior: Tipo pantalla de hilos de cobre, aplicados en forma helicoidal, concéntrico con el conductor central. Separador: Cinta de poliéster aplicada sobre el conductor exterior. Cubierta aislante: Polietileno reticulado XLPE, color negro. Usos: Suministro de energía eléctrica desde las líneas generales de baja tensión hasta los equipos de medición. Servicios de entrada de energía eléctrica a edificios. Aplicables en instalaciones internas y externas. Presentación: En bobinas o rollos, según pedido, con metraje correlativo grabado metro a metro. Norma de fabricación: UTE NO-DIS-MA-0510.”Cable concéntrico para acometidas” Otras normas relacionadas: NBR 15716 – “Cable concéntrico para extensiones de consumidores con aislamiento interno de XLPE y aislamiento externo de PE o XLPE, para tensiones hasta 0,6/1kV”. 39 CABLE CONCÉNTRICO (ANTIHURTO) CABLE BIPOLAR CONCÉNTRICO Sección nominal Formación del conductor Diámetro del conductor central Espesor de aislación sobre conductor central Formación conductor neutro Espesor de la cubierta exterior Diámetro aproximado del cable mm² Nº x mm mm mm Nº x mm mm mm Sección nominal Peso aproximado del cable Resistencia eléctrica del conductor central (1) Resistencia eléctrica del conductor neutro (1) Corriente máxima admisible (2) mm² (kg/km) (Ω/km.) (Ω/km.) (A) (1) En corriente continua, a 20°C. (2) Intensidad admisible en régimen permanente para el cable expuesto al sol, con una temperatura ambiente de 40°C y con una temperatura máxima de conductor de 90°C, sin viento. Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 40 CABLE DE COBRE DESNUDO CABLE DE COBRE DESNUDO para puesta a tierra. Resumen de características Secciones: 10 a 120mm². Por otras secciones consultar. Normas aplicables: UTE N.MA.05.04/2, para las secciones 35 y 50 mm² UNIT-NM 280 ASTM B8 – B3 – B193 41 CABLE DE COBRE DESNUDO Conductor: Cable de cobre desnudo (TIERRA) Clase 2 Sección nominal Cantidad de alambres que componen el cable Diámetro nominal de los alambres mm² mm mm Cobre blando recocido, con resistividad 100% IACS. Diámetro total mm Resistencia eléctrica Ω /Km a 20ºC Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 42 FLEXINUR GEMELO 300/ 500V Cordón plano separable sin envoltura. 247 NM 42-C5 Resumen de características Cordones compuestos por dos o tres conductores flexibles de cobre blando, clase 5 según norma UNIT-NM 280, dispuestos en forma paralela y cubiertos por una aislación común de PVC, la cual posee una ranura entre los conductores, para facilitar su separación. Tensión Nominal: 300 / 300 V (en corriente alterna). Temperatura máxima: 70°C Usos: Conexión de artefactos de iluminación, electrodomésticos, altavoces, etc. Presentación: Rollos de 100 m o en bobinas. Aislación: Blanco, Negro, Marrón, o Cristal para las secciones: 2 x 0.25; 2 x 0.5; 2 x 0.75 y 2 x 1 mm² Normas Aplicables: UNIT-NM 247-5 para los bipolares. CODIGO DESIGNACION 247 NM 42-C5 43 FLEXINUR GEMELO DOS CONDUCTORES Sección mm² Diámetro Espesor nominal de Aislación máximo de hilos mm mm Dimensiones aproximadas Peso aproximado Resistencia eléctrica(1) Corriente máxima admisible (2) (mm) kg/km Ω /Km (A) Dimensiones aproximadas Peso aproximado Resistencia eléctrica(1) Corriente máxima admisible (2) (mm) kg/km Ω /Km (A) TRES CONDUCTORES Sección mm² Diámetro Espesor nominal máximo de de Aislación hilos mm mm (1) En corriente continua, a 20°C. (2) En servicio continuo, al aire a 30°C, tal que la temperatura del cable no exceda los 60°C. Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 44 300/ 500V FLEXINUR CHAROLADO Cordones con aislación y envoltura de PVC Multipolares flexibles brillantes (Charolados) 247NM 53–C5 Resumen de características Usos: Para instalaciones móviles, alimentación de aparatos eléctricos, electrodomésticos, herramientas portátiles, alargues, sistemas de iluminación, bombas sumergibles, etc. Instalables en ductos, bandejas, canalizaciones. Presentación: Rollos de 100 m o en bobinas, con metraje correlativo grabado metro a metro. Colores : Aislación: 2 CONDUCTORES (INST. MONOFÁSICA) MAS DE DOS CONDUCTORES BLANCO / CELESTE CONDUCTORES ACTIVOS NEGRO /MARRÓN /ROJO/ CELESTE PROTECCIÓN (TIERRA) VERDE-AMARILLO Cubierta: color NEGRO para todas las secciones. Colores NARANJA o BLANCO, para las secciones: 2 x 0.75; 2 x 1; 2 x 2; 3 x 1; 3 x 2 mm² Por otros colores CONSULTAR. Normas Aplicables : UNIT-NM 247-5. Cables con aislación de PVC para tensión nominal hasta 450/750V. Parte 6: Cables flexibles. UNIT-NM 280. Conductores para cables eléctricos aislados. IEC 60811. Métodos de ensayos comunes para materiales de aislamiento y cubierta 45 FLEXINUR CHAROLADO Sección Diámetro máximo de hilos mm² mm Espesor Espesor nominal de nominal de Aislación Envoltura mm mm Diámetro Peso Resistencia Corriente máxima aprox aproximado eléctrica(1) admisible (2) mm kg/km Ω /Km (1) En corriente continua, a 20°C. (2) En aire a 30°C, para que la temperatura del conductor no exceda los 60°C. (A) Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 46 300/ 500V FLEXINUR S-GOMA Cordones con aislación y envoltura. Multipolares flexibles SIMIL GOMA Resumen de características Usos: Para instalaciones móviles, alimentación de aparatos eléctricos, electrodomésticos, herramientas portátiles, alargues, sistemas de iluminación, bombas sumergibles, etc. Instalables en ductos, bandejas, canalizaciones. Presentación: Rollos de 100 m o en bobinas, con metraje correlativo grabado metro a metro. Colores : Aislación: 2 CONDUCTORES (INST. MONOFÁSICA) MAS DE DOS CONDUCTORES BLANCO / CELESTE CONDUCTORES ACTIVOS NEGRO /MARRÓN /ROJO/ CELESTE PROTECCIÓN (TIERRA) VERDE-AMARILLO Cubierta: Negro o Naranja para las secciones: 2 x 0.75; 2 x 1; 2 x 1.5; 2 x 2; 3 x 1; 3 x 1.5; 3 x 2 mm². Normas Aplicables : UNIT-NM 247-5:02. Cables con aislación de PVC para tensión nominal hasta 450/750 V. Parte 6: Cables flexibles. UNIT-NM 280:02. Conductores para cables eléctricos aislados. IEC 60811. Métodos de ensayos comunes para materiales de aislamiento y cubierta. 47 FLEXINUR S-GOMA Sección Diámetro máximo de hilos mm² mm Espesor Espesor nominal de nominal de Aislación Envoltura mm mm Diámetro Peso Resistencia Corriente máxima aprox aproximado eléctrica(1) admisible (2) mm kg/km Ω /Km (1) En corriente continua, a 20°C. (2) En aire a 30°C, para que la temperatura del conductor no exceda los 60°C. (A) Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 48 FLEXINUR CONTROL / COMANDO / SEÑALIZACIÓN 300/ 500V Resumen de características Cables multipolares flexibles de cobre blando, con aislación y envoltura de PVC ecológico. Temperatura máxima 70 °C. Usos: Circuitos de comando, control y señalización, de equipos eléctricos en general, en áreas industriales, subestaciones transformadoras, etc. Aislación: Colores: Negro o blanco, se identifica cada conductor con números de un color tal que resalte claramente. Se puede identificar por colores bajo pedido. Cubierta: Negro, otros colores por pedido. Pantalla metálica: Cuando sea pedido, para evitar influencias electromagnéticas en las señales a ser transmitidas, se puede aplicar una pantalla metálica constituida por cintas de cobre. Normas aplicables: UNIT 2474. Cables con aislación de PVC para tensión nominal 300/500V. Cables con envoltura para instalaciones fijas. UTE E.T.05.06/1 Cables de control para a estaciones (Conductores clase 2). UNIT-IEC 60502. Cables para tensiones nominales hasta 1kV. Según pedido. 49 CABLES DE CONTROL / COMANDO / SEÑALIZACIÓN Datos constructivos Sección: 1 mm² Conductor: cobre blando Formación: 28x0.20mm Diámetro cordón: 1.3mm Espesor de aislación: 0.8mm Diámetro de cada conductor aislado: 2.9mm Nº de conductores 3 4 5 7 8 12 19 24 Revestimiento interno Material/mm PVC PVC PVC PVC PVC Cinta poliéster/0.2 Cinta poliéster/0.2 Cinta poliéster/0.2 Espesor de envoltura (mm) Diámetro aproximado del cable (mm) Peso aproximado (kg) Corriente admisible en aire (A) 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.6 1.6 1.6 9 10 11 12 13 15 18 21 98 115 140 175 195 255 385 485 10 9.5 9 8 7.5 7 6 5 Espesor de envoltura (mm) Diámetro aproximado del cable (mm) Peso aproximado (kg) Corriente admisible en aire (A) 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.6 1.6 1.6 10 10.5 11 12 13 16 18 22 120 140 160 220 250 350 500 650 Datos constructivos Sección: 1,5 mm² Conductor: cobre blando Formación:27 x0.25mm Diámetro cordón: 1.55mm Espesor de aislación: 0.8mm Diámetro de cada conductor aislado: 3.15 mm Nº de conductores 3 4 5 7 8 12 19 24 Revestimiento interno Material/mm PVC PVC PVC PVC PVC Cinta poliéster/0.2 Cinta poliéster/0.2 Cinta poliéster/0.2 12.5 12 11 10 9.5 9 8 7 Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 50 CABLES DE CONTROL / COMANDO / SEÑALIZACIÓN Datos constructivos Sección: 2,5 mm² Conductor: cobre blando Formación: 45 x0.25mm Diámetro cordón: 1.95 mm Espesor de aislación: 0.8mm Diámetro de cada conductor aislado: 3.55 mm Nº de conductores 3 4 5 7 8 12 19 24 Revestimiento interno Material/mm Espesor de envoltura (mm) PVC PVC PVC PVC PVC Cinta poliéster/0.2 Cinta poliéster/0.2 Cinta poliéster/0.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.6 1.6 1.6 Diámetro aproximado del cable (mm) 11 12 13 14 16 19 22 25 Peso aproximado (kg) 150 190 235 300 345 465 675 900 Corriente admisible en aire (A) 19 18 17 15 13 12 10 9.5 Datos constructivos Sección: 4 mm² Conductor: cobre blando Formación: 52 x0.30mm Diámetro cordón: 2.5 mm Espesor de aislación: 1.0mm Diámetro de cada conductor aislado: 4.5 mm Nº de conductores 3 4 5 7 8 12 19 24 Revestimiento interno Material/mm Espesor de envoltura (mm) PVC PVC PVC PVC PVC Cinta poliéster/0.2 Cinta poliéster/0.2 Cinta poliéster/0.2 1.2 1.4 1.4 1.4 1.4 1.6 1.6 1.6 Diámetro aproximado del cable (mm) 12 14 15 16 18 22 26 31 Peso aproximado (kg) 220 270 320 325 490 800 1200 1600 Corriente admisible en aire (A) 26 24 23 20 18 16 14 12 51 CABLES DE CONTROL / COMANDO / SEÑALIZACIÓN Datos constructivos Sección: 6 mm² Conductor: cobre blando Formación:72x0.30 mm Diámetro cordón: 3.0 mm Espesor de aislación: 1.0mm Diámetro de cada conductor aislado: 5.0 mm Nº de conductores 3 4 5 7 8 12 Revestimiento interno Material/mm PVC PVC PVC PVC PVC Cinta poliéster/0.2 Espesor de envoltura (mm) 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.6 Diámetro aproximado del cable (mm) 14 15 16 18 20 24 Peso aproximado (kg) 340 420 480 620 750 1050 Corriente admisible en aire (A) 32 28 25 22 21 18 Datos constructivos Sección: 10 mm² Conductor: cobre blando Formación: 70x0.40 mm Diámetro cordón: 4.5 mm Espesor de aislación: 1.0mm Diámetro de cada conductor aislado: 6.5 mm Nº de conductores 3 4 5 7 8 12 Revestimiento interno Material/mm PVC PVC PVC PVC PVC Cinta poliéster/0.2 Espesor de envoltura (mm) 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.6 Diámetro aproximado del cable (mm) 17 19 21 23 25 31 Peso aproximado (kg) 480 590 750 1000 1100 1500 Corriente admisible en aire (A) 52 47 37 33 31 27 Bajo consulta podemos fabricar, otras secciones, diferente número de conductores y diferentes colores. Pueden fabricarse cables de control blindados, con pantalla metálica de cintas de cobre aplicadas helicoidalmente. Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 52 FLEXINUR- CORDON SOLDADURA Resumen de características Conductor: CORDÓN MULTIFILAR EXTRAFLEXIBLE Cobre blando, Clase 5 según norma UNIT-NM280. Usos: Conexión entre el generador y el electrodo en equipos de soldadura eléctrica. Conexiones entre equipamientos eléctricos donde son requeridos cables unipolares flexibles de secciones elevadas y con aislación de PVC de mayor espesor para mayor resistencia mecánica a la abrasión. Presentación: Hasta 10 mm²: Rollos de 100 m y/o bobinas. Secciones mayores: en bobinas a pedido, con metraje secuencial. Aislación: Aislación reforzada de PVC/A BWF(70°C) Color: negro (o naranja bajo pedido) Presentación:Rollos de 100 m o en bobinas a pedido. Normas aplicables: UNIT-IEC 247-3. Cables con aislación de PVC para tensión nominal hasta 450/750 V. NBR 8762. Cabos flexibles con cobertura para máquinas de soldar. UNIT-NM 280. Conductores para cables eléctricos aislados. Clase 5 IEC 60811. Métodos de ensayos comunes para materiales de aislamiento y cubierta. 53 FLEXINUR CORDÓN SOLDADURA Sección Diámetro máximo de hilos mm² mm Diámetro Espesor del cordón nominal de Aislación mm mm Diámetro exterior aproximado Peso aproximado Resistencia eléctrica(1) mm kg/km Ω /Km Corriente máxima admisible (2) (A) (1) En corriente continua, a 20°C. (2) Para servicio continuo, en aire a temperatura ambiente 30°C, temperatura máxima del conductor 70°C. Cuando estos cables trabajan de forma intermitente prestando servicio durante tiempos breves y permaneciendo luego por períodos más largos sin conducir corriente. Esto les permite enfriarse y las corrientes que pueden conducir son mayores que las de servicio continuo. Para un tiempo total de operación de 5 minutos (300s), siendo los tiempos de carga efectiva (tc) de algunos segundos (15, 30, 60 segundos), se pude aplicar la ecuación: donde I es la corriente admisible en servicio intermitente e Ices la corriente admisible en servicio continuo. Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 54 CABLE PAR TELEFÓNICO TRENZADO Resumen de características 2 conductores de cobre recocido blando, de diámetro 0,60mm o 0,80mm, trenzados entre si. Usos: Son utilizados en la conexión de aparatos telefónicos. Presentación: Rollos de 200 mts. Aislación: 1 conductor ROJO 1conductor NEGRO Por mas colores CONSULTAR Formación (Nº x mm): 2 x 0.6 - 2 x 0.8 55 CABLE TELEFÓNICO MULTIPAR Resumen de características Conductores de cobre recocido blando, de diámetro 0,60mm, con aislación de compuesto de PE y vaina de PVC. Estos conductores son cableados en pares. Usos: Instalaciones de telefonía o alarmas, etc Presentación: Rollos de 200 m o en bobinas, con metraje correlativo grabado metro a metro. Aislación: Colores Blanco, rojo, celeste, amarillo, verde, marrón, negro, gris y violeta (tierra). Vaina: Gris Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 56 CABLE ACOMETIDA TELEFÓNICO Resumen de características Cable telefónico de un par con elemento de tracción Construcción: Cable autoportante formado por 2 alambres de cobre blando, diámetro 0.80 mm, dispuestos en forma paralela a ambos lados de un cable de acero galvanizado. El conjunto está aislado con material termoplástico Usos: Líneas telefónicas tendidas en postes, paredes o directamente enterrado. Vaina exterior: Polietileno color negro Presentación: Rollos de 400 - 500 m. Norma de fabricación: ANTEL C1A03-06/2005 Resistencia eléctrica en bucle menor a 71,6 Ω/Km Portante de acero galvanizado, resistencia a la tracción mínima 85 DaN. Aislación de polietileno negro, resistente a la radiación UV. 57 FLEXINUR ANTENA TV Resumen de características BIPOLAR CHATO 300 OHM Dos conductores flexibles (clase 5) de cobre blando dispuestos en paralelo, aislados con polietileno. Impedancia característica: 300 ohms. Usos: Conexión entre antena y receptor de televisión. Aislación: PEBD: polietileno de baja densidad. Colores: NEGRO y CRISTAL. Presentación: Rollos de 100 metros., con metraje correlativo grabado metro a metro. Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 58 SELECCIÓN DE LOS CONDUCTORES ELÉCTRICOS La función básica de un conductor o cable eléctrico consiste en transportar energía eléctrica en forma segura y confiable desde la fuente hasta las diferentes cargas (equipos, luminarias, motores, etc.). Un cable eléctrico aislado está compuesto por un conductor metálico que conduce la corriente eléctrica y una cobertura de material no conductor denominada aislación. Puede ser unipolar cuando es un solo conductor o multipolar cuando está formado por dos o más conductores aislados. Además, pueden incorporarse otros elementos, como rellenos, cubiertas internas, pantalla, armadura y cubierta externa también llamada envoltura o vaina. También existen conductores desnudos, como los de aluminio-acero para líneas aéreas y de cobre utilizados para instalaciones de puesta a tierra. De acuerdo al uso que vaya a tener el conductor, el tipo y las condiciones de la instalación, los requisitos de flexibilidad, seguridad, etc., deben ser considerados los siguientes factores: • Material del conductor • Flexibilidad • Materiales de aislación y cubiertas • Dimensiones y peso MATERIAL CONDUCTOR Los mejores conductores eléctricos son los metales. Los que tienen menor resistividad eléctrica, es decir la mayor conductividad son, en orden descendente, plata, cobre, oro y aluminio. Algunas aleaciones, como el bronce, los aceros y otros metales son conductores pero no tan buenos como los antes mencionados. Existen otros materiales no metálicos que también poseen la propiedad de conducir la electricidad, como el carbono grafito. El oro y la plata, por razón de su elevado precio, se utilizan solo para pequeños contactos y conexiones en equipos electrónicos. La plata por ser el mejor conductor y el oro por su resistencia a la corrosión. Por estas razones los materiales utilizados en la fabricación de conductores eléctricos son el cobre y el aluminio. El cobre es superior en características eléctricas y mecánicas que el aluminio. La conductividad del aluminio es aproximadamente 60% de la del cobre. El aluminio es más liviano, para el mismo volumen, dada la relación de las densidades, el peso de aluminio es aproximadamente el 30% del correspondiente al cobre. Por esto, para la misma resistencia eléctrica, la relación de pesos es de 1 de aluminio a 2 de cobre. Por su ductilidad, el cobre y el aluminio pueden estirarse obteniendo alambres o hilos de diámetro reducido, sin embargo al ser el aluminio menos resistente mecánicamente los hilos pueden romperse con más facilidad. Los extremos de los cables ubicados sobre puntos fijos, como conexiones empotradas o tomas de corriente tienden a romperse después de ser dobladas repetidamente. Esto puede ser problemático si la fractura se localiza en el interior del aislamiento y si el cable sigue siendo utilizado. En estos casos la falla puede seguir sin detectarse 59 MATERIAL CONDUCTOR hasta que el cable tenga que transportar una corriente importante (cercana a su máximo de corriente admisible), cuando esto ocurre el metal puede fundirse en el punto de ruptura y pueden darse arcos eléctricos mantenidos que pueden quemar la aislación. Dado que el aluminio tiene menor punto de fusión y menor coeficiente de conductividad térmica que el cobre, este tipo de fusión local puede ocurrir más a menudo en cables e instalaciones con conductores de aluminio. Por estas razones no se aconseja utilizar aluminio, para uso general, en secciones menores a 10mm². CARACTERÍSTICAS DE COBRE Y ALUMINIO Densidad (g/cm3) Relación de pesos para igual sección (área) Resistividad máxima a 20°C *(p)(Ω/mm².m) Conductividad mínima % IACS* Relación de secciones para igual resistencia eléctrica (igual caída de tensión) Relación de pesos para igual resistencia eléctrica Relación de secciones para igual corriente admisible (igual elevación de temperatura) Resistencia mecánica a la tracción(MPa) (1 MPa = 0,102 kgf/mm²) Coeficiente térmico de resistividad eléctrica (°C-1) Coeficiente de dilatación lineal por °C Punto de fusión (°C) ALUMINIO (1350) COBRE RECOCIDO 2.703 1 0,028264 61 1.65 8.89 3.3 0,017241 100 1 0.5 1.39 1 1 110 - 180 250 0.0040 0.000023 660 0.0039 0.000017 1083 Flexibilidad del conductor La flexibilidad del conductor depende del número y diámetro de alambres que lo forman y del tratamiento térmico que hayan experimentado. Se denomina cableado a la reunión de varios alambres en forma helicoidal, con una torsión hacia la derecha o hacia la izquierda, con un determinado paso, siendo el paso la distancia longitudinal en la que un hilo da una vuelta alrededor del conjunto. El grado de flexibilidad como función del número de alambres se designa en la norma IEC 60228 (UNIT-NM280) por clases en orden ascendente de flexibilidad. La clase 1 corresponde a conductores formados por un solo alambre. Las clases más utilizadas son: la Clase 2, conductor semirrígido formado por varios alambres cableados, tanto en cobre como en aluminio, sin compactar o compactado y la Clase 5, conductor flexible formado por mayor número de hilos finos cableados, preferentemente de cobre, a veces denominado cordón o filástica. En ambos casos en la norma se establece el diámetro máximo de los hilos para cada sección. Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 60 CONSIDERACIONES GENERALES Conductor Clase 2 redondo compactado Conductores flexibles Clase 5 Cable tetrapolar con conductores CLASE 2, compactados, tres sectoriales y uno redondo de menor sección. 61 MATERIALES DE AISLACIÓN Material aislante es aquel que debido a que los electrones de sus átomos no pueden desplazarse con facilidad no conduce la corriente eléctrica cuando se le aplica una diferencia de potencial. El aislante se coloca alrededor del conductor de tal manera que lo cubra en toda su longitud en forma continua, sin ninguna perforación, con un espesor adecuado a la tensión (diferencia de potencial) de servicio del cable. Cuando la tensión de servicio de la instalación es como máximo 1000 Volt (1kV) se denomina baja tensión (BT), para tensiones mayores se habla de media y alta tensión. Los conductores objeto de este catálogo son de baja tensión. Los materiales aislantes deben presentar características eléctricas, térmicas, mecánicas y químicas que sean adecuadas al tipo de instalación. Características eléctricas: • rigidez dieléctrica • resistencia de aislación. Características mecánicas: • resistencia a la tracción • alargamiento a la rotura • resistencia a la abrasión • resistencia al envejecimiento. Características químicas: • resistencia a la radiación solar (implica una determinada concentración de negro de humo que protege del envejecimiento debido a la radiación) • resistencia a los hidrocarburos • resistencia a la humedad • resistencia al fuego • baja emisión de humos y la emisión o no de gases corrosivos (libre de halógenos) en caso de incendio. Los materiales aislantes más utilizados son el policloruro de vinilo (PVC), el polietileno (PE), el polietileno reticulado (XLPE), las gomas y poliolefinas. Algunos como el PVC que al calentarse se ablandan considerablemente y pueden fluir (mantienen la plasticidad) se les denomina TERMOPLÁSTICOS. Otros como el XLPE se denominan TERMOESTABLES ya que al calentarse se ablandan muy poco (luego de producirse el reticulado) y no recuperan características plásticas. Esto permite que puedan trabajar a temperaturas más altas en forma permanente y en situaciones de emergencia. La temperatura máxima de trabajo para un aislamiento de PVC estándar es 70°C, mientras que para XLPE es 90°C y en caso de cortocircuito, por no más de 5 segundos, pueden llegar a 160°C y 250°C respectivamente. Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 62 PANTALLA METÁLICA Estas pantallas son elementos metálicos con función de protección eléctrica. Uno de los propósitos es proteger al cable contra interferencias exteriores electrostáticas o electromagnéticas, particularmente en los cables que trasmiten corrientes bajas para control o comando. La pantalla metálica puede ser de cintas, de alambres, o combinación de alambres y cintas. La pantalla metálica se diseña de acuerdo al propósito de la misma que puede ser: • Protección electromagnética • Para conducir corrientes de falla • Como pantalla neutro Se utilizan metales no ferromagnéticos, como aluminio o cobre. ARMADURA Su función es la protección mecánica contra daños que puedan provocarse durante la instalación o en servicio. Se diseña para proteger al cable contra impactos, esfuerzos cortantes, esfuerzos de tracción, roedores, etc.. De acuerdo al grado de protección mecánica y la flexibilidad que se requiera, la armadura puede ser: • Armadura de flejes de acero cincado • Armadura de alambres de acero cincado • Armadura de alambres de aluminio o sus aleaciones • Armadura de flejes de aluminio Ya sea flejes o alambres todos se aplican en forma helicoidal alrededor del conductor sobre una cubierta interna protectora quedando por debajo de la cubierta externa o vaina. La armadura de doble fleje de acero cubre totalmente los conductores y proporciona una excelente protección contra impactos y roedores pero no contra esfuerzos de tracción. La flexibilidad resulta reducida por lo que se requiere radios de curvatura mayores que para los cables sin armadura o con armadura de alambres. Las armaduras de alambres ofrecen buena protección mecánica, buena flexibilidad y permiten absorber esfuerzos de tracción. Sin embargo la armadura se encuentra dentro del campo magnético de los conductores por lo que puede haber pérdidas por histéresis y corrientes parásitas. Esto tiene menor importancia en los cables multipolares ya que los campos magnéticos de corrientes de sentido contrario tienden a compensarse. Las armaduras de metales ferromagnéticos (hierro, acero) solo se pueden aplicar entonces a los cables multipolares que incluyen las corrientes de retorno pues si se aplicaran sobre conductores unipolares las pérdidas mencionadas producirían considerable calentamiento y pérdida de energía. 63 CUBIERTAS Las cubiertas, generalmente no metálicas, son elementos que sirven para proteger a los conductores contra daños producidos por la abrasión y otros agentes físicos, químicos o atmosféricos, tanto en la operación como en la instalación. Las cubiertas internas pueden actuar como material de relleno para dar forma cilíndrica a los cables multipolares o como asiento de la armadura para evitar que ésta dañe la aislación de los conductores. El material ampliamente utilizado es el PVC, pero también pueden utilizarse otros materiales según los requerimientos, por ejemplo, polietileno de baja densidad (PEBD) o compuesto libre de halógenos (HF). Se utilizan compuestos de PVC con diferentes propiedades considerando los requisitos de flexibilidad, la temperatura de trabajo, la resistencia a la abrasión y al impacto. Para definir los materiales y espesores de las cubiertas externas es necesario conocer las exigencias a las que va estar expuesto el cable. Debe considerarse especialmente, la ocurrencia de daños por abrasión, golpes, cortes, tensión mecánica excesiva y radiación solar. En los cables expuestos a la radiación solar, se recomienda el color negro. TENSIÓN NOMINAL La tensión nominal es el valor de tensión eléctrica (voltaje) con la que se designa un sistema eléctrico o instalación y para la que ha sido previsto su funcionamiento y aislamiento considerando las tolerancias correspondientes. • muy baja tensión, hasta 50V. • baja tensión, hasta 1000V (1kV) • media tensión, más de 1kV hasta 72,5kV • alta tensión, más de 72,5kV La designación de tensiones de cables en sistemas trifásicos, se expresa en la forma U0 /U, donde U0 es la tensión entre conductor (fase) y tierra y U es la tensión entre conductores para la cual está diseñado el cable. La relación entre ambas tensiones es: U0 = U . 3. Ejemplos: 220/380 V o 0,6/1kV. Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 64 PARÁMETROS ELÉCTRICOS Para elegir un cable se debe conocer la tensión de servicio, la carga (tipo, potencia estimada), las posibles fluctuaciones de la carga, la magnitud y duración de posibles sobretensiones, las protecciones y las condiciones de instalación del cable. El conocimiento de los parámetros eléctricos del cable permite el estudio técnico-económico para la selección correcta de la sección de un cable en base a la intensidad de corriente, la caída de tensión, las pérdidas de energía, etc. RESISTENCIA ELÉCTRICA DEL CONDUCTOR Cuando por un cable circula corriente, se genera calor en el conductor lo que aumenta su temperatura. Esta transformación de energía eléctrica en energía térmica, efecto Joule, se traduce en una pérdida de energía. Se puede demostrar que la generación de calor es proporcional al cuadrado de la intensidad de la corriente que circula por el cable y también a la resistencia eléctrica, que depende del material, de la sección, de la longitud y de la temperatura del conductor. Resistencia en corriente continua a T °C RCC20°C está determinada por la ecuación: RCC20°C = ρ .L /S( Ω ) donde ρ es la resistividad del metal conductor en Ω.mm²/m, L es la longitud del conductor en metros (m), y S es la sección del conductor en mm². La resistividad es característica de cada material y aumenta con la temperatura según el coeficiente térmico de resistividad eléctrica ( α ). La conductividad es la inversa de la resistividad y por lo tanto disminuye con la temperatura. Resistencia en corriente continua a T°C El aumento de la temperatura del conductor produce un aumento de su resistencia eléctrica, el valor de R a la temperatura T se puede calcular mediante la ecuación: RT = R20°C .[ 1 + α .( T – 20 )] El aumento de la resistencia eléctrica con la temperatura es significativo y debe ser considerado durante la elección de los conductores. 65 RESISTIVIDAD Y CONDUCTIVIDAD A DIVERSAS TEMPERATURAS ALUMINIO Temperatura (°C) 20 25 40 60 70 90 Resistividad ( ρ ) (Ω.mm²/m) 0,0283 0,0288 0,0305 0,0328 0,0339 0,0362 Conductividad (K)(m/Ω.mm²) 35,4 34,7 32,8 30,5 29,5 27,6 Temperatura (°C) 20 25 40 60 70 90 Resistividad ( ρ ) (Ω.mm²/m) 0,0172 0,0175 0,0186 0,0200 0,0206 0,0220 Conductividad (K)(m/Ω.mm²) 58,1 57,0 53,8 50,1 48,4 45,4 COBRE Como puede observarse cuando un conductor esté operando a la corriente máxima admisible, la resistencia eléctrica puede llegar a aumentar más de un 25% respecto a la correspondiente a 20 °C. Por lo tanto el aumento de la caída de tensión con el aumento de la temperatura, ocasionado por la corriente que transporta, puede ser una limitante si esto no es considerado en la determinación de la sección. Efecto del cableado Por efecto del cableado la longitud de cada conductor en un cable multipolar puede ser hasta un 2% mayor que la longitud del cable completo, por lo que la resistencia eléctrica de un conductor cableado se ve incrementada por esa mayor longitud. El efecto de cableado de los alambres que forman un conductor también afecta la resistencia eléctrica. Estos efectos son considerados en los valores tabulados en las normas que establecen las resistencias eléctricas máximas para los conductores eléctricos. La resistencia en corriente alterna La resistencia que presenta un conductor a la circulación de corriente alterna es mayor que la presenta a la corriente continua debido a los efectos de los campos magnéticos variables generados por la corriente en el propio conductor y por otros conductores cercanos. El incremento es producido entonces por dos efectos, el efecto piel (skin) y el efecto proximidad. El primero corresponde a la reducción de la densidad de corriente en la zona central del conductor por lo que la corriente tiende a ser mayor en la superficie del conductor que en el centro. El segundo es debido a que el conductor está inmerso en el flujo magnético variable de otros conductores lo que produce una distribución no uniforme de la densidad de corriente en toda su sección. Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 66 La resistencia en corriente alterna se calcula mediante la expresión: RCA = RCC .( 1 + YS +YP ) donde: Ys es el factor de efecto piel que es proporcional al cuadrado de la frecuencia, por lo que es significativo a frecuencias elevadas, Yp es el factor de efecto proximidad, que también depende de la frecuencia y de la relación entre el diámetro del conductor y la distancia entre los ejes de los conductores. Cuanto más cercanos estén los conductores mayor será el efecto proximidad. Por esta razón la capacidad de conducción de corriente de un cable y la caída de tensión se verán afectadas particularmente por el efecto proximidad. REACTANCIA INDUCTIVA La variación de flujo magnético que crea una corriente variable, afecta al propio conductor y los que lo rodean. El flujo magnético variable genera una diferencia de potencial en el conductor (fem inducida). A la constante de proporcionalidad entre la variación de flujo magnético y la variación de la corriente con el tiempo se la denomina inductancia (L) y se mide enHenry (H = V.s/A). El valor de la reactancia inductiva depende de la frecuencia (f) y de la inductancia total (L), que es la suma de inductancia propia del conductor y la inductancia externa o mutua. La reactancia se calcula con la expresión: XL = 2π.f.L(Ω/km) La inductancia propia depende únicamente de la construcción del conductor. Para su cálculo se utiliza el radio medio geométrico (RMG), que sería el radio de un conductor imaginario para el que todo el flujo es externo. La siguiente tabla permite calcular el RMG para conductores con diferente construcción, si se conoce el radio del conductor metálico, r = diámetro/2. Cuanto mayor es el número de hilos, el factor tiende al de un solo alambre. Construcción del conductor (nº de hilos) RMG 67 REACTANCIA INDUCTIVA La inductancia mutua depende de la disposición y separación de los cables. Las expresiones para el cálculo de la inductancia total L, en H/km se resumen en la siguiente tabla: Dos conductores separados una distancia S L = 2E-04.ln (S/RMG) S Tres conductores en formación triangular equidistante Tres conductores en formación triangular no equidistante S S S L = 2E-04.ln (S/RMG) (si están en contacto, S es igual al diámetro del cable) L = 2E-04.ln (DMG/RMG) S1 S2 S3 DMG es la distancia media geométrica: DMG = 3 S1 .S2 .S3 L = 2E-04.ln (DMG/RMG) Tres conductores en un plano S S donde: DMG = 3 (2 ) .S = 1,26 x S Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 68 CAÍDA DE TENSIÓN La potencia disponible en el extremo receptor del cable (donde está la carga a alimentar) es proporcional a la intensidad de corriente y a la diferencia de potencial en dicho extremo. Debido a la pérdida de energía ya mencionada, en forma de calor en el cable, la potencia que toma del generador es mayor que la que entrega al receptor en una cantidad igual a la perdida en el cable. La menor potencia disponible en el extremo receptor se debe a que la diferencia de potencial a la salida es menor que a la entrada del cable. A los efectos del cálculo se puede considerar que el circuito equivalente del cable incluye la resistencia y la reactancia inductiva en serie, entonces la caída de tensión (e) viene dada en Volts por la ecuación: l l donde: I= la intensidad de corriente que circula por el cable, en Amperes (A) l = longitud de la línea en kilómetros R = resistencia de la línea en Ω/km XL = reactancia inductiva de la línea en Ω/km cos = factor de potencia de la instalación, habitualmente entre 0,8 y 1. Cuando el cos tiende a 1, el sen tiende a cero, y entonces, el término XL .sen se puede despreciar. Líneas trifásicas con reactancia despreciable y carga inductiva: e = 3 . I .l.R .cos Líneas trifásicas con reactancia despreciable y carga resistiva: e = 3 . I .l.R Líneas monofásicas con reactancia despreciable y carga inductiva: e = 2 . I .l.R.cos Líneas monofásicas con reactancia despreciable y carga resistiva: e = 2 . I .l.R En general, si no es necesaria una gran precisión, las líneas formadas por cables bipolares, tripolares y unipolares en contacto mutuo, en que la sección no sea superior a 150mm², pueden considerarse como líneas no inductivas. En caso de líneas formadas por cables de mayor sección, o por cables unipolares distanciados entre si, debe considerarse su inductancia. En el reglamento de baja tensión de UTE se establece que la caída de tensión (e) entre el origen de la instalación y el punto de utilización, será como máximo 3% para circuitos de alumbrado y 5% para otros usos. 69 RESISTENCIA DE AISLACIÓN: Una diferencia de potencial (V) entre el conductor y la parte externa de la aislación puede hacer circular una pequeña intensidad de corriente (I) llamada corriente de fuga través de la aislación. La resistencia que se opone al paso de la corriente es millones de veces mayor a la de un conductor, y se llama resistencia de aislación (Ra) y se expresa megaohm x kilómetro (MΩ.km). RIGIDEZ DIELÉCTRICA La rigidez dieléctrica de un material aislante es el valor del campo eléctrico máximo que soporta sin que se perfore el aislamiento. Por lo tanto a partir de ese valor se produce la perforación del aislamiento por una chispa eléctrica que puede transformarse en un arco. El material (dieléctrico) pierde sus propiedades aislantes y las partes conductoras que estaban antes separadas se ponen en contacto. Habitualmente se expresa en kV/mm. Ejemplos: aire 1 a 3 kV/mm (depende de la humedad y la presión), PVC 25 kV/mm. CAPACIDAD DE CARGA DE UN CABLE La capacidad de transporte de energía de un cable eléctrico aislado es un tema de transferencia de calor. El calor generado por la corriente que circula por el cable incrementa su temperatura hasta que se llega a un equilibrio, en el cual el calor generado en el cable es igual al transferido al ambiente que lo rodea. Se deben determinar los límites de corriente admisible del cable de manera que no incrementen su temperatura por encima de la que sus elementos constitutivos pueden soportar sin daño o reducción de su vida útil. Los factores que determinan la corriente máxima que puede transportar un cable son: • Temperatura máxima que puede soportar el cable con una razonable expectativa de vida (cuanto mayor es la temperatura más rápido es el envejecimiento de los materiales). • Las posibilidades de disipación del calor generado por las pérdidas en el cable. • Las condiciones de instalación (al aire, en ductos, enterrado, presencia de otras fuentes de calor, otros cables, etc.) • Las condiciones ambientales (temperatura del ambiente, renovación de aire, resistencia térmica del suelo) Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 70 DETERMINACIÓN DE LA SECCIÓN El conocimiento de la corriente térmicamente admisible puede no ser lo único que permita seleccionar el cable adecuado. En algunos casos dada la longitud de la línea puede que se exceda la caída de tensión aceptable. También puede pasar que el cable deba soportar cierta intensidad de cortocircuito o que consideraciones económicas aconsejen la elección de un cable de mayor sección para disminuir las pérdidas de energía y extender la vida útil del cable. Corriente máxima admisible en servicio permanente Es la corriente máxima que puede transportar un cable de una sección determinada según el tipo de aislación y las condiciones de instalación. En las tablas para cada tipo y sección de cable se dan valores para algunas condiciones de instalación estándar que sirven para orientar la elección. Cuando se prevea que el cable vaya a trabajar con intensidades muy cercanas a los valores dados, queda bajo la responsabilidad del proyectista revisar los cálculos poniendo especial cuidado en las condiciones de la instalación específica, respecto a la trasferencia de calor. Se recuerda que si el cable trabaja en servicio permanente a la temperatura máxima admisible se acelera el envejecimiento de los materiales. Esto reduce su vida útil y además se corre el riesgo de que por un aumento de carga imprevisto se supere la corriente admisible. Corriente de cortocircuito Se puede considerar un cortocircuito, como una sobrecarga de muy corta duración, no superior a 5 segundos, que viene seguida de una desconexión por acción de las protecciones. El período de sobrecarga es muy breve comparado con el de enfriamiento por lo que son admisibles temperaturas mayores que las de servicio permanente. La temperatura máxima admisible en condiciones de cortocircuito, es para el PVC 160°C y para el XLPE 250°C. Las expresiones siguientes permiten verificar la sección del conductor, conociendo la corriente de falla y la duración de la misma, que es el tiempo de actuación de la protección. PVC COBRE ALUMINIO I = 114 S √t I = 74 S √t XLPE I = 141 S √t I = 92 S √t Donde I/S, densidad de corriente, queda expresada en A/mm² y t es la duración del cortocircuito, en segundos. Ejemplo: para un cable de aluminio de 120 mm² con aislación de XLPE, si la desconexión se produce en 0,5 segundos, la relación I/S resulta: 92/√0,5 = 130, por lo que I = 130x120 = 15600 A = 15,6 kA. 71 DETERMINACIÓN DE LA SECCIÓN Cálculo de la sección de los conductores para una determinada caída de tensión Aplicando las ecuaciones vistas en el párrafo correspondiente a Caída de Tensión y considerando que para cargas resistivas cos =1, donde la Potencia es W = V.I entonces I = W/V, y sustituyendo se llega a las siguientes expresiones Líneas monofásicas con reactancia despreciable y carga resistiva: (K . e . V) Líneas trifásicas con reactancia despreciable y carga resistiva: ( 3 . L . W) (K . e . V) donde: S = sección en mm² / L= longitud de la línea en metros / W = potencia en Watts (W) K = conductividad del metal (ver tabla de conductividad de cobre y aluminio para diversas temperaturas) / e = caída de tensión admisible en Volt (V) / V = tensión de suministro en Volt (V). Si las condiciones fueran diferentes, se deberían aplicar las ecuaciones antes vistas. Secciones normalizadas en mm², aprox. equivalentes para la corriente admisible: COBRE 6 10 16 25 35 50 70 95 ALUMINIO 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 400 120 150 185 240 300 Respecto a la caída de tensión, a partir de 35 mm², la equivalencia se va corriendo, por ejemplo, a 120mm² correspondería 185mm². Cuando lo que importe sea la caída de tensión, se recomienda realizar los cálculos antes de elegir una sección equivalente. Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 72 RADIO MINIMO DE CURVATURA Es el radio de la curva que se puede dar al cable sin que sufra daños. Esto debe tenerse presente durante el bobinado del cable (radio del núcleo del carrete) y durante las operaciones de tendido del cable. El radio mínimo de curvatura depende del tipo de cable y de su diámetro. En la siguiente tabla se da, a modo de orientación, a cuantos diámetros de cable corresponde el radio mínimo de curvatura. Diámetro del cable (D) hasta 25mm 4D 12 D 7D 12 D Sin pantalla ni armadura Con pantalla de cintas Con pantalla de hilos Con armadura de flejes Multipolares con conductores sectoriales Diámetro del cable (D) mayor de 25mm, hasta 50mm 5D 12 D 7D 15 D 9 (D+d) / donde d= 1.3 S es el diámetro de un conductor, siendo S la sección en mm² Si durante la instalación el cable pudiera ser sometido a dobladuras y enderezados posteriores, se aconseja no someterlo a curvaturas de radio inferior a 20 diámetros. LONGITUD APROXIMADA DE CABLE EN UN CARRETE La longitud de cable contenido en un carrete (o bobina), depende del tamaño de éste y de lo lleno que esté. Se puede calcular la longitud aproximada que contiene una bobina utilizando la siguiente expresión: L π 4 x d2 donde: H es la distancia entre las alas del carrete, en cm, DE es el diámetro exterior de la última capa de cable,en cm, DN es el diámetro del núcleo (o tambor) en cm y d el diámetro del cable en mm. DE es igual a: diámetro del carrete menos dos veces el espacio libre hasta el borde de la (luz). 73 CAIDA DE TENSIÓN COBRE SECCIÓN DE COBRE MINIMA PARA UNA CAIDA DE TENSIÓN DEL 5% INSTALACIÓN TRIFÁSICA 400V Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 74 CAIDA DE TENSIÓN COBRE SECCIÓN DE COBRE INSTALACIÓN TRIFÁSICA 400V CAIDA DE TENSIÓN DEL 5% Para obtener en forma rápida y con buena aproximación la sección mínima del conductor a seleccionar para que la caída de tensión en el cable no supere el 5%, puede utilizar el cuadro de datos o el gráfico. Debe conocer la corriente a conducir y la longitud de la línea, luego deberá seleccionar un conductor que tenga una sección nominal igual o mayor a la encontrada. Los cálculos fueron realizados suponiendo que no se alcanza la corriente máxima admisible del cable y se tomó una temperatura del conductor de 70°C. Para distancias cortas, 50m y menores, poner mayor atención a la corriente máxima admisible. Ejemplo: para conducir una corriente de 110A a una distancia de 300 metros, la sección mínima sería 60mm², por lo tanto una sección normalizada de 70mm², será adecuada para no superar la caída de tensión admisible. 75 CAIDA DE TENSIÓN COBRE SECCIÓN DE COBRE MÍNIMA - INSTALACIÓN MONOFÁSICA 220V CAIDA DE TENSIÓN 5% I(A) Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 76 CAIDA DE TENSIÓN COBRE SECCIÓN DE COBRE MÍNIMA - INSTALACIÓN MONOFÁSICA 220V CAIDA DE TENSIÓN 5% Para obtener en forma rápida y con buena aproximación la sección mínima del conductor a seleccionar, para que la caída de tensión en el cable no supere el 5%, puede utilizar el cuadro de datos o el gráfico, debe conocer la corriente a conducir y la longitud de la línea, luego deberá seleccionar un conductor que tenga una sección nominal igual o mayor a la encontrada. Los cálculos fueron realizados suponiendo que no se alcanza la corriente máxima admisible del cable, se tomó una temperatura del conductor de 70°C. Para distancias cortas, 50m y menores, poner mayor atención a la corriente máxima admisible. Ejemplo: para conducir una corriente de 100A a una distancia de 300 metros, la sección mínima sería 114mm², por lo tanto una sección normalizada de 120mm², será adecuada para no superar la caída de tensión admisible. 77 CAIDA DE TENSIÓN ALUMINIO SECCIÓN DE ALUMINIO MINIMA PARA UNA CAIDA DE TENSIÓN DEL 5% INSTALACIÓN TRIFÁSICA 400V I(A) Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 78 CAIDA DE TENSIÓN ALUMINIO SECCIÓN DE ALUMINIO INSTALACIÓN TRIFÁSICA 400V CAIDA DE TENSIÓN DEL 5% Para obtener en forma rápida y con buena aproximación la sección mínima del conductor a seleccionar, para que la caída de tensión en el cable no supere el 5%, puede utilizar el cuadro de datos o el gráfico. Debe conocer la corriente a conducir y la longitud de la línea, luego deberá seleccionar un conductor que tenga una sección normalizada igual o mayor a la encontrada. Los cálculos fueron realizados suponiendo que no se alcanza la corriente máxima admisible del cable, se tomó una temperatura del conductor de 70°C. Para distancias cortas, 50m y menores, poner mayor atención a la corriente máxima admisible. En el ejemplo mostrado, para una corriente de 100A y una distancia de 300 metros, la sección mínima obtenida es 90mm², por lo tanto una sección normalizada de 95 mm² será adecuada para no superar la caída de tensión admisible. 79 CAIDA DE TENSIÓN ALUMINIO SECCIÓN DE ALUMINIO MÍNIMA PARA UNA CAÍDA DE TENSIÓN DEL 5% INSTALACIÓN MONOFÁSICA 220V Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 80 CAIDA DE TENSIÓN ALUMINIO SECCIÓN DE ALUMINIO MÍNIMA PARA UNA CAÍDA DE TENSIÓN DEL 5% INSTALACIÓN MONOFÁSICA 220V Para obtener en forma rápida y con buena aproximación la sección mínima del conductor a seleccionar, para que la caída de tensión en el cable no supere el 5%, puede utilizar el cuadro de datos o el gráfico. Debe conocer la corriente a conducir y la longitud de la línea, luego deberá seleccionar un conductor que tenga una sección normalizada igual o mayor a la encontrada. Los cálculos fueron realizados suponiendo que no se alcanza la corriente máxima admisible del cable, se tomó una temperatura del conductor de 70°C. Para distancias cortas, 50m y menores, poner mayor atención a la corriente máxima admisible. En el ejemplo mostrado, para una corriente de 100A y una longitud de 300 metros, la sección mínima obtenida es 186 mm², por lo que podría seleccionarse una sección de 185mm². Queda a criterio del proyectista revisar los cálculos para decidir si elegir ésta o una sección mayor en aluminio o la que corresponda en cobre. 81 POTENCIA ALGUNAS POTENCIAS NORMALIZADAS EN BAJA TENSIÓN Monofásico 230V (kW) 3.3 4.4 5.5 6.6 8.8 Trifásico 230V (kW) 7.6 9.5 11.4 15.2 Trifásico 400V (kW) INTENSIDAD NOMINAL (A) 9.9 13.2 16.5 19.8 26.3 15 20 25 30 40 (Consultar Norma de Instalaciones de UTE, anexo I) Potencias y consumos de algunos electrodomésticos Aspiradora Acondicionador de aire Calefactor a aceite Cafetera Cocina con1 hornalla grande y 1 horno Duchero instantáneo de agua caliente Equipo estéreo Freezer Hervidor de Agua Lámpara bajo consumo 15W Lámpara LED 7W Lámpara incandescente 40 W Lámpara incandescente 100 W Lavadora con calentamiento de agua Licuadora Microondas mediano Plancha 1000 W PC (torre y monitor) PC portátil Refrigerador 250 W Secador automático de ropa Secador de pelo TV LCD TV Plasma Termocalentador de agua Tostador de pan Tubo Fluorescente 40 W Tubo LED15 W Ventilador Bomba de agua (3/4HP) 1 1.1 1.6 0.6 4 5 0.1 0.6 0.8 0.015 0.007 0.040 0.100 2.5 0.6 1 1 0.2 0.06 0.25 5 1.2 0.2 0.3 1.2 1 0.040 0.015 0.3 0.5 (1) En sistema monofásico 220V ( 81 ) 4.5 5 7.3 2.7 18 23 0.5 2.7 3.6 0.07 0.03 0.18 0.45 11 2.7 4.5 4.5 1 0.3 1.1 23 5.5 0.9 1.4 5.5 4.5 0.2 0.07 1.4 2.3 0.5 4 2 15 300 100 1 0.75 2 4 0.5 5 5 5 5 0.5 0.25 0.5 0.5 6 5 6 0.5 0.25 6 6 5 0.25 5 5 2 1 150 110 6 70 12 2.3 1 6 15 38 4.5 15 15 36 9 45 75 9 36 54 180 7 6 2.3 18 15 Oliveras 4595 - Tel.: (598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy 82 EQUIVALENCIAS AMERICAN WIRE GAUGE (AWG) y MCM a mm² AWG 23 22 20 18 16 14 12 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1/0 2/0 3/0 4/0 mm² 0.26 0.32 0.52 0.83 1.31 2.08 3.31 5.26 6.63 8.36 10.56 13.29 16.77 21.15 26.67 33.62 42.41 53.49 67.43 85.01 107.20 MCM o KCM (MIL CIRCULAR MIL) 250 300 350 400 450 500 600 700 750 800 900 1000 mm² 127 152 177 203 228 253 304 355 380 405 456 507 83 EQUIVALENCIAS DE UNIDADES DE LONGUITUD 1 pulgada (inch / “) 1 pie (foot / ‘) 1 yarda 1 milla = 25,4 mm = 2,54 cm = 12 pulgadas = 30,48cm = 3 pie = 91,44 cm = 0,9144 m = 1609,3 m = 1,6093 km DE ÁREA 1 pie2 (ft2) 1 m2 1 circular mil 1 MCM (mil circular mil = KCM) 1 mm2 = 929cm2 = 0,0929 m2 = 10,76 ft2 = 5,067E-04 mm2 = 0,506 mm2 = 1,973 MCM DE MASA 1 libra (pound, lb) 1 kg 1 onza = 453,6 g = 0,4536 kg = 2,2 libras = 28,35 g (1libra = 16 onzas) DE FUERZA 1 Newton (N) 1 kilogramo fuerza (kgf) 1 libra fuerza = 0,102 kgf = 9,806 N = 0,4536 kgf DE PRESIÓN 1 atmósfera (atm) 1 libra por pulgada cuadrada (psi) 1 Pascal (Pa) 1 Hectopascal 1 kgf/cm2 = 1,033 kg/cm2 = 14,7 psi = 1013 milibar = 1013 Hectopascal = 0,07031 kgf/cm2 = 1 N/m2 = 0,01 milibar = 100 Pa = 14,22 psi DE ENERGIA (o TRABAJO) 1 Joule (J) 1 kilowatt-hora (kWh) 1 kilocaloría 1 BTU (unidad térmica británica) = 1 N.m = 1kW x 1hora = 3,6 E06 J = 1000 calorías = 4,19 kJ = 0,252 kcal = 1,06 kJ = 2,93E-04 kWh DE POTENCIA 1 Watt 1 kilowatt (kW) 1 HP (horse power) 1 CV (caballo de vapor) = 1 Joule/segundo (J/s) = 1000 Watt = 1 kJ/s = 746 W = 0,746 kW = 0,707 BTU/s = 0,99 HP = 736 W = 0,736 kW Cablinur Planta Industrial Nro. 1 Dirección: Oliveras 4595 Montevideo, Uruguay Tel.: (+598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy Diseño Gráfico: La Respuesta - Tel.: (+598) 2709 8289 [email protected] www.larespuesta.com.uy Planta Industrial Nro. 2 Dirección: Av. Gral Rivera y Ruta 5 km 45 Canelones, Uruguay mail: [email protected] www.cablinur.com.uy Supervisor Diseño Técnico: Ing. Luis Fernández Colaboración Diseño Técnico: Ing. Heinz Zirbesegger, Marcelo Álvarez, Ing. Fernando Iglesias Dirección: Oliveras 4595 Tel.: (+598) 2358 1473 mail: [email protected] www.cablinur.com.uy