Núm. 38 Octubre 2013 Modificaciones en el “sistema de módulos”. La estimación objetiva en el IRPF El “sistema de módulos” tiene una gran relevancia como método de determinación de la base imponible en el IRPF puesto que es aplicable a un gran número de pequeños empresarios. Análisis de las modificaciones en los tipos impositivos en el IVA Se comentan y analizan en profundidad las modificaciones que afectan a los tipos impositivos del IVA La inversión del sujeto en ejecuciones de obras Determinados aspectos sobre el nuevo supuesto de inversión del sujeto pasivo en el IVA, introducido por la Ley 7/2012 La residencia por arraigo social de los extranjeros en España: una salida a la situación de “irregularidad” Visión del procedimiento desde la práctica de las Oficinas de Extranjería La Fiscalidad del Usufructo TT_38_digital.indd 1 09/10/13 10:46 TT_38_digital.indd 2 08/10/13 11:41 Inte TT_38_digital.indd 15 08/10/13 11:41 Col·laboracions Modificaciones en el “sistema de módulos”. La estimación objetiva en el IRPF El “sistema de módulos” tiene una gran relevancia como método de determinación de la base imponible en el IRPF puesto que es aplicable a un gran número de pequeños empresarios. Sra. Irene Casín Pascual Jefa del Servicio de Información y Asistencia al Contribuyente. AEAT Catalunya. Más del 95% del tejido empresarial español está formado por empresas muy pequeñas, con pocos o ningún asalariado. En este contexto, la estimación objetiva como método de determinar la base imponible en el IRPF es, sin duda, un instrumento sumamente útil para los pequeños empresarios que por disponer de pocos medios, la determinación del beneficio real de su actividad podría resultar muy compleja. A la Administración tributaria, este sistema le garantiza un determinado nivel de ingresos de un colectivo empresarial muy numeroso y de difícil control, dadas sus características. No obstante, con el paso del tiempo, se han ido adoptando medidas que limitan su aplicación, fundamentalmente por volumen de rendimientos íntegros y volumen de compras. Como preámbulo al análisis de este tema es necesario referirnos al motivo por el cual surge la necesidad de comentarlo. Tipo Micro. Micro. Empresa/nº Sin De 1 a 9 asalariados asalariados Totales Pequeña De 10 a 49 En el siguiente cuadro se detalla la configuración empresarial española actual en relación con la dimensión de las empresas, tomando como punto de referencia el número de sus trabajadores: Mediana. TOTAL De 50 a 249 PYMES Grande De 250 en adelante Total 1.763.120 1.286.587 121.601 20.108 3.191.416 3.794 3.195.210 55,2 40,3 3,8 0,6 99,9 0,1 100 Porcentaje 95,5 (Datos a 1/01/2012 fuente: INE) TT_38_digital.indd 4 08/10/13 11:41 Es muy significativo que una gran parte de nuestro tejido empresarial se sustente en empresas sin trabajadores, los llamados autónomos (55,2%) y, en empresas con un reducido número de asalariados (40,3%). En definitiva, el 95,5 % son empresas muy pequeñas. Los regímenes de tributación objetiva han tenido históricamente una relevante importancia en nuestro ordenamiento jurídico hasta alcanzar en la actualidad una proyección muy destacable. El método de la estimación objetiva en el sistema tributario como modo de determinar la base imponible es un instrumento sumamente útil para las llamadas microempresas. Estimación Objetiva Régimen Simplificado empresas que han desaparecido en los últimos años como consecuencia de la situación económica. No obstante, como comentaremos más adelante otras causas han podido contribuir a ese paulatino descenso. El régimen de estimación directa para determinar las bases imponibles es, sin duda, el más idóneo. No obstante, históricamente en nuestro sistema tributario junto a éste han convivido distintos sistemas de estimación objetiva. Las razones básicas para implantar un sistema objetivo de determinación de bases imponibles las podemos resumir en tres: 2009 2010 2011 2012 1.669.550 1.624.214 1.585.868 1.537.464 384.891 364.323 350.320 333.318 (Datos de la Agencia Tributaria) El “sistema de módulos” es un método de determinación del rendimiento neto o beneficio empresarial en el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (IRPF) y, en su caso, de determinación de las cuotas a ingresar en el Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA) aplicable a empresas de pequeña dimensión, fundamentado en unos indicadores (módulos) objetivos y representativos de las características económicas y estructurales de cada actividad económica. • Generalizar el cumplimiento de las obligaciones tributarias en la imposición directa e indirecta (IRPF/IVA) reduciendo de este modo lo que podemos denominar “las informalidades” de determinados sectores económicos. • Como consecuencia de lo anterior, incrementar el nivel de tributación y por ende el nivel recaudatorio. • Mejorar el control del cumplimiento voluntario de las obligaciones tributarias. En el siguiente cuadro se puede observar la evolución del número de contribuyentes que vienen aplicando este régimen en los últimos años. Este régimen, en su conjunto, otorga ventajas tanto al contribuyente como a la Administración tributaria. Los colectivos a los que les resulta de aplicación son de difícil control y, tal como se ha observado, su número es considerable. A nadie se le escapa que una posible causa del descenso en su aplicación se debe al número de TT_38_digital.indd 5 08/10/13 11:41 Col·laboracions Para el contribuyente, supone una disminución de las cargas indirectas derivadas del ejercicio de la actividad. Al mismo tiempo, le da una mayor seguridad jurídica relativa al cumplimiento de sus obligaciones tributarias. Para la Administración, supone la garantía de obtener un determinado nivel de ingresos tributarios con una más eficaz asignación de recursos humanos en labores de comprobación, básicamente a través de procesos sistemáticos de control de carácter masivo. Esta actuación constituye una estrategia para optimizar los recursos humanos de los que se dispone liberando otros para tareas encaminadas al control de otros contribuyentes cuyo nivel presunto de ingresos tributarios puede ser mayor. Así, será determinante cada tipología de contribuyentes, al sector al que pertenezcan y su peso recaudatorio para decidir su inclusión en un régimen objetivo de determinación de bases imponibles. Ahora bien, la aplicación de este sistema puede comportar ciertas desventajas, básicamente para la Administración. Una de las más significativas es el relajamiento de las obligaciones formales. Nos referimos fundamentalmente a la no obligación por parte de este colectivo de contribuyentes de presentar determinadas declaraciones informativas lo que motiva una pérdida de información, en ocasiones necesaria, para el control de terceros. A este respecto, también cabe señalar la relevancia de la exclusión de la obligación de expedir facturas para la mayor parte de las operaciones realizadas por estos contribuyentes y como consecuencia, una posible ocultación de ventas. Desde otro punto de vista, es un régimen en el que se puede incentivar la emisión de facturas que no se correspondan con operaciones reales, cuyos destinatarios sean otros empresarios o profesionales, puesto que sus cuotas o rendimientos estimados no se verán por ello alterados. Llegado a este punto, cabe reflexionar si el régimen de estimación objetiva está basado en el principio de justicia y de capacidad contributiva. En su evolución TT_38_digital.indd 6 histórica, el legislador ha ido añadiendo elementos de más o menos complejidad a este modelo de determinación de bases con la finalidad de alcanzar un sistema más justo y tomando cada vez más en consideración la verdadera capacidad económica del contribuyente sin llegar, evidentemente, a poderse equiparar con los regímenes de estimación directa en que sí se cumple, en mayor grado, este principio. El rendimiento que se somete a tributación en la estimación objetiva parte de los rendimientos medios que se considera que produce cada uno de los sectores de actividad. Esto comporta una divergencia entre los rendimientos reales del contribuyente y los calculados para su actividad específica. Esta divergencia da lugar a unas rentas que no se someten a tributación, por voluntad del legislador. Este beneficio fiscal no opera por igual en todos los contribuyentes de un determinado sector. Así, y dado que partimos de rendimientos medios, los más beneficiados serán aquellos contribuyentes cuyo rendimiento real se aleja más de la media, por el segmento superior. EVOLUCION DE LOS “SISTEMAS DE MÓDULOS” Y SUS MODIFICACIONES. La regulación de los rendimientos de las actividades económicas en el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas es tal vez el que más modificaciones 08/10/13 11:41 Sra. Irene Casín Pascual Modificaciones en el “sistema de módulos”. La estimación objetiva en el IRPF ha sufrido a lo largo de nuestra historia más reciente. La evolución histórica más cercana del “sistema de módulos” abarca el período comprendido entre 1.964 y 2.013, de la “evaluación global” a la “estimación objetiva por signos, índices o módulos”. El legislador, en el devenir del tiempo, ha pretendido ir equiparando la determinación del rendimiento neto con la realidad de las distintas actividades económicas que se realizan con el objetivo de ajustar al máximo el beneficio real obtenido por los agentes económicos con el beneficio fiscal sujeto a tributación. 1-Las evaluaciones globales (1964-1978). Las evaluaciones eran una forma de estimación objetiva global por la que se realizaban unas estimaciones en conjunto, a partir de análisis económicos objetivos y no una estimación directa e individual de las cantidades a pagar por el obligado tributario. La determinación del beneficio gravable se efectuaba no para cada empresario en particular, sino para determinados grupos de empresarios (aquellos que ejercían la misma actividad). Era aplicable a actividades empresariales y profesionales, realizadas por personas físicas y jurídicas. Era la Administración quien liquidaba el tributo a partir de una base global y de unos índices correctores establecidos por las Juntas de Evaluación, junta mixta formada por funcionarios y representantes de cada grupo organizado (agrupaciones) de contribuyentes, de acuerdo con la actividad económica que llevaban a cabo. Las ventajas más destacables del sistema fueron: • El propio empresario o profesional colaboraba en el proceso a través de sus representantes. • Afloraron nuevos obligados. • Facilitó el control en una etapa con escasos recursos informáticos. • Minimizó la carga fiscal indirecta. TT_38_digital.indd 7 Los inconvenientes más relevantes del sistema: • Cálculo muy burdo de los rendimientos. • Aparición de conflictos entre los representantes en las Juntas de Evaluación y el resto de contribuyentes. • Elevado número de reclamaciones. 2-La estimación objetiva singular simplificada (1978-1991). Con la Ley 50/1977, de 14 de noviembre, sobre Medidas Urgentes de Reforma Fiscal, se inicia un proceso de reforma de todo el sistema tributario español. Esta reforma abarca desde 1978 hasta 1991. No obstante, se puede destacar un subperíodo, que abarcaría de 1986 a 1991, puesto que a partir de 1986 entra en vigor el Impuesto sobre el Valor Añadido y en consecuencia, se introduce el sistema de módulos también para este tributo. En el contexto de esta reforma, la Ley 44/1978, del IRPF, pretende racionalizar la imposición directa introduciendo, entre otras novedades, la estimación objetiva singular. Tuvo dos modalidades: la normal, que era una estimación directa reducida y la simplificada. La estimación objetiva singular simplificada supuso un nuevo punto de partida en el “sistema de módulos”, rompiendo con el antiguo método de “evaluaciones globales”. Se trataba de un régimen que determinaba las bases imponibles en función de signos, índices o módulos representativos de la capacidad económica de contribuyente y que son los que se sometían a gravamen. Era un régimen singular puesto que la base imponible era objeto de imputación de modo individual (no global) al obligado tributario. La estimación objetiva singular era aplicable a personas físicas empresarios y profesionales, en su modalidad normal, y exclusivamente a empresarios, en su modalidad simplificada. El ámbito de aplicación de la modalidad simplificada se delimitó excluyendo determinadas actividades y fijando 08/10/13 11:41 Col·laboracions límites cuantitativos por volumen de operaciones del ejercicio anterior. Era un método voluntario, si bien cabía la renuncia. Su existencia se justificaba señalando la dificultad que tenían determinados sectores económicos, los modestos, a utilizar estimaciones directas de bases. En este sistema simplificado se tenía en cuenta exclusivamente el volumen de ingresos para determinar el rendimiento neto. La determinación de la cuota tributaria se obtenía aplicando un porcentaje, establecido en la orden ministerial correspondiente, sobre la cifra de ventas. La simplicidad de este sistema supuso, no obstante, que determinados empresarios se vieran perjudicados: no todas las actividades económicas tienen el mismo margen de beneficios. Asimismo, también puede influir en dicho margen disponer o no de personal asalariado. Esta distorsión se intentó corregir pocos años después estableciendo porcentajes distintos por tramos del volumen de ventas y permitiendo la deducción de los gastos de personal. A partir de 1984, el R.D. 2933/1983, modificó sustancialmente el procedimiento simplificado de la estimación objetiva singular. Solo resultaba aplicable a aquellos sujetos pasivos que no tuvieran a su servicio más de dos trabajadores en plantilla ni su volumen anual de operaciones excediera de 5.000.000 pts. El sistema de cálculo del rendimiento neto pasó a determinarse tomando en consideración el salario mínimo interprofesional multiplicado por el cociente que se obtenía de dividir el volumen de ventas por la cifra de 2.000.000: [S.M.I x (ventas/ cantidad)]. Durante todo el período de referencia la variable común para determinar la base imponible era el volumen de ingresos o ventas. La consecuencia más inmediata es que el beneficio declarado se alejaba del real. Los rendimientos medios empresariales eran incluso menores que los rendimientos medios del trabajo. TT_38_digital.indd 8 En años sucesivos el método simplificado no sufrió grandes cambios. No obstante, el RD 1463/1985 estableció nuevos límites para su aplicación. El volumen de operaciones no debía superar los 5.350.000 pts. y la cifra a tener en cuenta para determinar el cociente ascendió a 2.140.000 pts. Se mantuvo el máximo de dos trabajadores contratados. 3- La estimación objetiva por signos, índices o módulos (1992-1997). Avanzando en su evolución histórica, con la Ley 18/1991 se inicia un nuevo período que comprende desde 1992 a 1997. Los regímenes de estimación de bases fueron dos: la directa y la objetiva. La estimación objetiva tuvo dos nuevas modalidades: por coeficientes (de carácter residual) y la estimación objetiva por signos, índices o módulos. Desaparece el término de “singular”. Este hecho se debe a que el nuevo método se fundamenta en parámetros aplicables a una generalidad de contribuyentes. Con la aplicación de este régimen se consigue: • Simplificar las obligaciones formales. • Perfeccionar la coordinación entre el Impuesto sobre el Valor Añadido y el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas. • También, y no menos importante, simplificar por parte de la Administración tributaria las tareas de control de los contribuyentes a los que les resultaba aplicable. Siendo un régimen de carácter voluntario, si bien cabía la renuncia al mismo, se basó en la aplicación de signos, índices, módulos y coeficientes generales calculados para cada sector de actividad. La cifra de ventas ya no es un elemento determinante del rendimiento de la actividad, tomando en consideración otros elementos como el número de trabajadores, la energía consumida, potencia instalada, etc. Se permitía que el contribuyente tuviera actividades en estimación directa y en estimación objetiva, lo 08/10/13 11:41 Sra. Irene Casín Pascual Modificaciones en el “sistema de módulos”. La estimación objetiva en el IRPF que podía dar lugar a una transferencia de rentas de un sector a otro de actividad. Así, las rentas no declaradas en estimación directa podían quedar amparadas por aplicación de la estimación objetiva. No es hasta la reforma de 1997 que se establece la total incompatibilidad entre ambos regímenes para un mismo contribuyente. Por otra parte, garantizaba al contribuyente al que le resulta de aplicación que su rendimiento neto no sería alterado por la Administración si lo determinaba aplicando correctamente el régimen. Los excesos de renta que se pudiera obtener no estaban sometidos a gravamen. Este hecho pudo suponer un mayor incentivo para los empresarios a no renunciar al sistema. Implantación Gradual En este escenario, se puede señalar que fue a partir de 1995 que tuvo lugar de modo generalizado el despliegue de la aplicación del régimen. Al año siguiente se actualizaron algunos de los índices, signos y módulos. Además, se completó la normativa al regular la aplicación del sistema a la transmisión de determinados activos fijos. Como consecuencia de la reforma llevada a cabo durante esta etapa, 1992-1997, se produce un importante incremento del número de empresarios en el censo y una mayor tributación por parte de éstos. No obstante los avances logrados en la tributación de los pequeños empresarios se observa que el sistema presenta cierta problemática, concluyéndose que: Situación al terminar la implantación (1995) Ejercicio Sectores Contribuyentes 1992 11 406.000 1993 15 280.000 1994 21 204.000 1995 38 1.167.000 Total 85 2.057.000 Tipo de Tributación Nº Integrantes Porcentaje 2.040.000 71% Empresarios en directa /coeficientes 410.000 14% Profesionales en directa 430.000 15% Empresarios en módulos (Datos de la Agencia Tributaria) Las rentas generadas por la transmisión de activos afectos se incluían en el rendimiento neto, con alguna excepción. También se consideraban los hechos extraordinarios: hundimiento, inundaciones, robo, etc. La estimación objetiva por signos, índices o módulos se implantó de manera gradual en cuatro años, a partir del 1/01/1992. Se separó las actividades agrícolas y ganaderas, del resto. TT_38_digital.indd 9 • Necesidad de excluir ciertas actividades y a las empresas mayores. • El régimen no favorece la creación de empleo ni a la modernización de las empresas. • La coordinación entre el IRPF y el IVA es susceptible de mejora, en especial en las actividades agrícolas y ganaderas. Este sistema se mantuvo hasta el año 1997. La ley 66/1997 lo deroga con efectos 1 de enero de 1998. 08/10/13 11:41 Col·laboracions 4- La estimación objetiva por signos, índices o módulos a partir de 1998. Una de las principales modificaciones que introdujo la Ley 40/1998 con respecto al régimen anterior fue la desaparición de la estimación objetiva por coeficientes. Por lo tanto, sólo se mantiene la estimación objetiva por signos, índices y módulos junto con la estimación directa (normal y simplificada). A partir de 1998 las distintas normas reguladoras de “los módulos” tratan de corregir las distorsiones observadas en la etapa precedente. Las modificaciones más relevantes de esta nueva etapa, por orden cronológico, las podemos resumir en las siguientes: • Establecimiento de límites excluyentes para el conjunto de las actividades económicas a las que resulte de aplicación el régimen por TT_38_digital.indd 10 superar un determinado volumen de ingresos: 75.000.000 de pts. o 50.000.000 de pts. para actividades agrícolas y ganaderas. • Exclusión de sectores concretos: auxiliar de la construcción, preparación de obra civil, etc... • Las ganancias y pérdidas patrimoniales producidas por la transmisión de elementos afectos no se incluyen en el rendimiento neto de la actividad. • Las amortizaciones son deducibles teniendo en cuenta el esfuerzo inversor para modernizar la empresa. • Nuevo régimen de incompatibilidades IVAIRPF con el objeto de que el contribuyente que aplique regímenes especiales los aplique obligatoriamente en ambos impuestos y a todas sus actividades. 08/10/13 11:41 Sra. Irene Casín Pascual Modificaciones en el “sistema de módulos”. La estimación objetiva en el IRPF • La inclusión de las actividades forestales. • Incentivos para la contratación de personas con discapacidad. • Conversión al euro en el año 2001. • Se incluye la actividad de producción del mejillón de batea. • Establecimiento de límites excluyentes por superar el volumen de compras los 300.000 € anuales. Este límite de exclusión entró en vigor el 12 de enero de 2003. • Medidas “antifraccionamiento” de las rentas. Para determinar los límites de exclusión se toman en consideración los ingresos y gastos del entorno del contribuyente siempre que exista unidad de dirección y mismo tipo de actividad, compartiendo medios personales y materiales. • Retención sobre determinadas actividades, básicamente a partir de 2007. • Deber de información sobre determinadas facturas expedidas por el contribuyente. Además, se incorporan una serie de medidas relacionadas con el empleo: posibilidad de reducir el módulo por incapacidad del titular y la incentivación de creación de empleo, estableciendo ventajas a aquellos que contraten el primer trabajador puesto que, tal como ya se ha señalado, la gran mayoría de estos empresarios carece de personal. Por último, el R.D.Ley 20/2012, incrementa, con carácter general, los tipos impositivos del IVA con el objetivo, por una parte, de reforzar los ingresos públicos y, por otra, reducir el déficit público. Este incremento de tipos trae como consecuencia que las actividades sujetas al régimen especial simplificado del IVA vean aumentadas sus cuotas devengadas. Dada la coordinación en ambos impuestos, IRPFIVA, puede que ya no sea tan atractivo el régimen TT_38_digital.indd 11 de estimación objetiva para el obligado tributario. Aquí tenemos pues otra de las posibles causas de su abandono a las que nos referíamos al comienzo. 5-La estimación objetiva por signos, índices o módulos a partir de 2013. Si a la realidad social y económica de los últimos tiempos le añadimos la evolución de los comportamientos fraudulentos, marcados en gran medida por situaciones de crisis y de austeridad presupuestaria, es conveniente adoptar medidas dirigidas a la prevención y lucha contra el fraude fiscal. Así lo hace el legislador con la Ley 7/2012, con efectos 1 de enero de 2013. Dos son las medidas contenidas en esta norma que afectan a la estimación objetiva. 5.1 La primera se refiere a nuevos supuestos de exclusión del método de estimación objetiva en el IRPF y, en consecuencia, también del régimen especial simplificado del IVA, para los contribuyentes que realicen determinadas actividades y su volumen de los rendimientos íntegros del año inmediatamente anterior correspondiente a las mismas procedentes de obligados a practicar retención o ingreso a cuenta supera una determinada cuantía. Los supuestos de exclusión existentes hasta el momento son: • Que se determine el rendimiento neto de alguna actividad económica por el método de estimación directa. (Excepto en los supuestos de inicio de una actividad en estimación directa, cuando se viene desarrollando otra en estimación objetiva. Para ese ejercicio son compatibles). • Superar los límites establecidos para cada actividad de que se trate (personal empleado, bateas). • Que las actividades se desarrollen total o parcialmente fuera del ámbito de aplicación del IRPF. 08/10/13 11:41 Col·laboracions • Coordinación IRPF-IVA, realizara actividades no incluidas en los regímenes especiales simplificado, recargo de equivalencia o agricultura, ganadería y pesca. (Salvo arrendamientos que no constituyan actividad económica). • Que el volumen de los rendimientos íntegros en el año inmediatamente anterior supere para el conjunto de sus actividades 450.000 € y 300.000 € para agrícolas y ganaderas. • Que el volumen de compras de bienes y servicios en el ejercicio anterior supere los 300.000 € anuales. Desde el 1 de enero de 2013, hay que añadir dos nuevos supuestos de exclusión. Se trata de estrechar, para determinadas actividades, los límites al volumen de operaciones que les permita TT_38_digital.indd 12 acogerse al método. Las actividades afectadas son aquellas cuyos rendimientos están sujetos al 1% de retención y se pueden dividir en dos grupos: • Actividades de transporte de mercancías por carretera (epígrafe 722) y de servicios de mudanzas (epígrafe 722). Se quedará excluido del método cuando el volumen de rendimientos íntegros del conjunto de las mismas en el año anterior supere los 300.000 € anuales. • El resto de actividades. Los contribuyentes que las ejerzan quedaran excluidos del sistema objetivo cuando el volumen de los rendimientos íntegros correspondientes al conjunto de las actividades que proceda de personas o entidades retenedoras supere cualquiera de las siguientes cantidades: 08/10/13 11:41 Sra. Irene Casín Pascual Modificaciones en el “sistema de módulos”. La estimación objetiva en el IRPF • 225.000 € anuales. • 50.000 € anuales si, además, los rendimientos procedentes de los retenedores representan más del 50% del volumen total de rendimientos íntegros correspondientes a tales actividades. Las actividades comprendidas en este segundo grupo, en síntesis son: las de carpintería, fabricación de artículos de ferretería o de carpintería, confección, industria del mueble de madera, impresión de textos o imágenes, albañilería, instalaciones y montajes, revestimientos, cerrajería, fontanería, pintura, trabajos en yeso y escayola. Con la entrada en vigor de estas nuevas causas de exclusión, el volumen de rendimientos íntegros que se debe tener en cuenta es el correspondiente al año 2012. TT_38_digital.indd 13 5.2 La segunda medida contenida en la mencionada Ley 7/2012 afectará a la estimación objetiva de manera indirecta. Se establece un nuevo supuesto de inversión del sujeto pasivo en el IVA que resulta aplicable tanto a los sujetos pasivos que aplican el régimen general del impuesto como a aquellos que están acogidos al régimen especial simplificado. Se trata de las ejecuciones de obra, con o sin aportación de materiales, así como las cesiones de personal para su realización, consecuencia de contratos directamente formalizados entre el promotor y el contratista que tengan por objeto la urbanización de terrenos o la construcción o rehabilitación de edificaciones. Será también de aplicación cuando los destinatarios de las operaciones sean a su vez el contratista principal u otros subcontratistas. 08/10/13 11:41 Col·laboracions En aquellos supuestos en que el que ejecuta la obra sea un empresario acogido al régimen especial simplificado y el destinatario de la misma sea a su vez otro empresario o profesional deberá aplicarse la regla de inversión. Así, el que realiza la obra, estando en este régimen especial, no deberá repercutir el impuesto pero ello no alterará su cuota de IVA devengado. También cabe plantear el supuesto en que el destinatario de la obra sea un empresario acogido al citado régimen especial de IVA. Si éste es el sujeto pasivo del Impuesto por inversión, además de autoliquidar la cuota de IVA que le corresponda, derivada de la aplicación del régimen, deberá añadir y autoliquidar la que resulte de la inversión. sus intereses. Más si cabe, en aquellos supuestos en que el cliente del sujeto pasivo en régimen especial de IVA es mayoritariamente otro empresario y la actividad realizada por aquel es la ejecución de obras en el sentido descrito. Y para terminar, la Orden de módulos para 2013 contiene dos novedades más. La primera se concreta en reducir el índice de rendimiento neto para los productos del olivo con el fin de adaptarlo a la realidad actual de este sector. La segunda y última novedad, afecta a determinadas actividades que se desarrollan en el término municipal de Lorca que podrán reducir el rendimiento neto de módulos en un 20 por ciento. CONCLUSIÓN Aquí tenemos pues otro posible motivo para abandonar el régimen de estimación objetiva como consecuencia a una renuncia al régimen especial simplificado de IVA puesto que de continuar en este último, en los casos planteados, puede perjudicar El sistema español de estimación objetiva para la determinación de las bases imponibles en el IRPF es único en el ámbito de la Unión Europea pues no se ajusta a los principios de justicia ni de capacidad económica. Si bien es cierto que en otros países existen métodos indiciarios para determinar el rendimiento neto de las actividades económicas pero exclusivamente en el sector agrícola. Ya en una Recomendación de la Comisión Europea del año 1994 se ponía en duda los métodos objetivos porque no favorecen el desarrollo ni dotan a las empresas de los instrumentos de gestión que pudieran ser necesarios para el crecimiento de su negocio. No obstante, el legislador español ha optado por el mantenimiento del “sistema de módulos” pero reduciendo su alcance a determinados sectores de actividad y estableciendo límites a su aplicación, con el fin de evitar que las ventajas de este sistema beneficien a empresarios que por su volumen de operaciones debieran tributar claramente por la estimación directa. Recordemos que la estimación objetiva está pensada para facilitar el cumplimiento del IRPF a pequeños empresarios que por disponer de escasos recursos, la determinación del beneficio real de su actividad podría resultar complejo. TT_38_digital.indd 14 08/10/13 11:41 Núm. 35 Març 2010 TT_38_digital.indd Interior_35.indd 413 41 08/10/1310:23:11 11:41 19/2/10 Col·laboracions Análisis de las modificaciones en los tipos impositivos en el IVA Se comentan y analizan en profundidad las modificaciones que afectan a los tipos impositivos del IVA Sra. Virginia Cortizas Mouron Jefa de Sección de Información y Asistencia de la AEAT en Catalunya El objetivo fundamental de este artículo es analizar en profundidad las últimas modificaciones normativas que afectan a los tipos impositivos del IVA, comentando las recientes resoluciones de la Dirección General de Tributos al respecto. Estas modificaciones se pueden agrupar en dos tipos de medidas: por una parte, la reducción de los tipos impositivos relacionados con viviendas y por otra, la elevación de los tipos impositivos general y reducido. Como conclusión, se comenta brevemente la situación actual de los tipos impositivos en nuestro país dentro del marco de la Unión Europea. EVOLUCIÓN Desde el 1-1-1986, con la entrada en vigor de la Ley 30/1985, de 2 de agosto, por la cual se crea el Impuesto sobre el Valor Añadido, los tipos impositivos aplicables en nuestro ámbito espacial han ido evolucionando, incrementándose el tipo general, reducido y superreducido y desapareciendo el tipo incrementado vigente hasta 31 de diciembre de 1992. Correlativamente a la evolución de los tipos impositivos, se incrementan los tipos del recargo TT_38_digital.indd 16 de equivalencia aplicables por los comerciantes minoristas y las compensaciones del régimen especial de la agricultura ganadería y pesca. Actualmente, la normativa española regula en los artículos 90 y 91 de la Ley 37/1992, de 28 de diciembre, los tipos impositivos que son de aplicación a las operaciones sujetas al impuesto, estableciendo tres tipos impositivos diferenciados: un tipo general del 21 por 100, un tipo reducido del 10 por 100 y un tipo superreducido del 4 por 100. 08/10/13 11:42 Evolución de los tipos impositivos desde que se implantó el IVA en España: 1992 1986-1991 1/1/9231/7/92 1/8/9231/12/12 1993-1994 199530/6/2010 1/7/201031/8/2012 Desde 1/9/2012 General 12% 13% 15% 15% 16% 18% 21% Reducido 6% 6% 6% 6% 7% 8% 10% - - - 3% 4% 4% 4% Tipos Superreducido (entre 1986 y 1992 había, adicionalmente, un tipo incrementado que estuvo en el 33% y luego en el 28%). Evolución de los tipos del recargo de equivalencia: 1986-1991 1993-1996 1/1/199731/8/12 Desde 1/9/2012 General 3% 4% 4% 5,2% Reducido 1% 1% 1% 1,4% Superreducido - 0,5% 0,5% 0,5% Bienes objeto del Impuesto sobre las Labores de Tabaco - - 1,75% 1,75% Tipos Evolución de las compensaciones en el régimen especial de la agricultura, ganadería y pesca: Compensaciones 19861997 19981999 1/1/2000- 7/10/2000- 1/1/2006- 1/7/20106/10/2000 31/12/2005 30/6/2010 31/8/2012 Explotaciones agrícolas y forestales 4% Explotaciones ganaderas y pesqueras TT_38_digital.indd 17 4,5% Desde 1/9/2012 8% 9% 10% 12% 7% 7,5% 8,5% 10,5% 5% 08/10/13 11:42 Col·laboracions CAMBIOS EN LOS TIPOS IMPOSITIVOS EN EL PERIODO 2010-2012. Desde el año 2010 se han producido importantes modificaciones en los tipos impositivos, materializados en dos elevaciones en los tipos general y reducido (en el año 2010 y 2012), así como en la reducción del tipo aplicable a determinadas ejecuciones de obra y entregas de viviendas. 1. Incremento de los tipos impositivos durante el año 2010. La Ley 26/2009, de 23 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para el año 2010, elevó los tipos impositivos general y reducido del Impuesto sobre el Valor Añadido, pasando, con efectos 1 de julio de 2010, del 16 y 7 por ciento al 18 y 8 por ciento, respectivamente, manteniéndose sin alteración el tipo superreducido. Esta medida se adoptó con el objetivo de garantizar la sostenibilidad de las finanzas públicas a medio y largo plazo. Al mismo tiempo, se incorporó un cambio en los porcentajes de compensación aplicables en el régimen especial de la agricultura, ganadería y pesca, elevándose el porcentaje correspondiente a las explotaciones agrícolas o forestales del 9 al 10 por ciento, y el correspondiente a las explotaciones ganaderas o pesqueras del 7,5 al 8,5 por ciento. 2. Reducción del tipo impositivo aplicable a entregas y determinadas obras en viviendas. Obras de renovación y reparación en viviendas. El Real Decreto-ley 6/2010, de 9 de abril, de medidas para el impulso de la recuperación económica y el empleo, modificó, con efectos 14 de abril de 2010, la redacción del artículo 91.Uno.2.15º LIVA (actualmente el artículo 91.Uno.2.10º LIVA). Con esta reforma se amplía el ámbito objetivo de aplicación del tipo reducido, hasta ahora limitado a las obras de albañilería, entre otras, a obras de fontanería, carpintería, electricidad, pintura, escayolistas e instalaciones y montajes. TT_38_digital.indd 18 Este supuesto de tipo reducido tiene su origen en la normativa comunitaria, que permite aplicar tipos reducidos a ciertos servicios locales de gran intensidad de mano de obra, entre ellos, la renovación y reparación de viviendas de particulares. Esta modificación está destinada a recuperar, a corto plazo, la actividad en el sector de la construcción por la vía, fundamentalmente, del impulso fiscal a la actividad de la rehabilitación de viviendas (con esta reforma, además, se amplía el concepto de 08/10/13 11:42 Sra. Virginia Cortizas Mouron Análisis de las recientes modificaciones en los tipos impositivos en el IVA a. El destinatario sea una persona física que destine la vivienda a uso particular, o bien una comunidad de propietarios (por las obras hechas en el edificio compuesto exclusiva o mayoritariamente por viviendas). En la práctica es habitual la contratación de estos servicios a través de entidades aseguradoras, dependiendo la aplicación del tipo reducido de quien sea el destinatario de los mismos. Así, cuando el destinatario sea la entidad aseguradora, se aplicará el tipo general, mientras que, si de acuerdo con los pactos existentes entre las partes (cuando el asegurado contrata directamente con la empresa de reparaciones), el destinatario real es el asegurado, tributarán al tipo reducido (consulta vinculante nº 2011-11). b. La construcción o rehabilitación de la vivienda debe haber finalizado al menos dos años antes del inicio de las obras de renovación o reparación. El cumplimiento de los dos requisitos anteriores debe acreditarse mediante una declaración escrita firmada por el destinatario dirigida al empresario que efectúa las mismas, en la que haga constar, bajo su responsabilidad, dichas circunstancias. rehabilitación estructural a efectos del impuesto, a través de una definición de obras análogas y conexas a las estructurales, que permite reducir los costes fiscales asociados a la actividad de rehabilitación). A partir del 14 de abril de 2010 se permite la aplicación del tipo impositivo reducido (en ese momento el 7 por ciento) a las ejecuciones de obra de renovación y reparación realizadas en edificios o parte de los mismos destinados a viviendas, cuando se cumplan los siguientes requisitos: TT_38_digital.indd 19 c. Quien realice las obras no debe aportar materiales cuyo coste supere el 33 por ciento de la base imponible de la operación (a partir del 1 de septiembre de 2012 este porcentaje se eleva al 40 por ciento), haciéndose constar el cumplimiento de este requisito en la factura que documente la operación. Si bien la LIVA enumera tres requisitos para la aplicación del tipo reducido a este tipo de servicios, es importante resaltar que debe tratarse de “ejecuciones de obra” de renovación y reparación. Con relación a esta cuestión, la Dirección General de Tributos, con referencia a la aplicación del tipo reducido a los servicios de mantenimiento en viviendas, precisa qué debe entenderse por “ejecución de obra”, diferenciando los conceptos 08/10/13 11:42 Col·laboracions “arrendamiento de obra” y “arrendamiento de servicio” recogidos en el Derecho Civil. Así, la ejecución de obra se caracteriza por ser una prestación que persigue un resultado futuro sin tomar en consideración el trabajo que lo crea, en tanto que el arrendamiento de servicios es una prestación de tracto sucesivo, que se instrumenta de forma continuada en el tiempo, atendiendo a la prestación en sí misma y no a la obtención del resultado que la prestación produce, siendo la continuidad y periodicidad las notas esenciales de ese tipo de operaciones (consulta vinculante nº 0693-11). A pesar de que la aplicación del tipo reducido a estas obras se articuló como una medida de carácter temporal (aplicable entre el 14-4-2010 y el 31-12-2012), a partir de 1-1-2013 se podrá continuar aplicando el tipo impositivo reducido del 10% a todas las ejecuciones de obra “de renovación y reparación” de viviendas, ya que el RD-ley 20/2012 vuelve a dar redacción al artículo 91.Uno.2.15º LIVA (el ordinal cambia del 15º al 10º), derogando desde 1-9-2012, la redacción dada por el Real Decreto-ley 6/2010, donde se establecía su aplicación temporal. Aplicación del tipo superreducido a las entregas de viviendas. Con efectos temporales desde el 20 de agosto de 2011 hasta el 31 de diciembre de 2012, se modificó el artículo 91.Uno.1.7º LIVA, reduciendo el tipo impositivo aplicable a la entrega de viviendas, pasando a tributar del 8 al 4 por ciento. Esta medida, inicialmente en vigor hasta el 31 de diciembre de 2011 (Disposición transitoria cuarta del Real decreto-ley 9/2011, de 19 de agosto), prorrogó su vigencia hasta el 31 de diciembre de 2012 (Disposición final quinta del Real decreto-ley 20/2011, de 30 de diciembre), y resultó de aplicación a las entregas de viviendas que cumpliesen los siguientes requisitos: TT_38_digital.indd 20 - Primera entrega de viviendas terminadas o rehabilitadas (la realizada por el promotor), o bien entregas de viviendas usadas con renuncia a la exención. - Edificios o partes de los mismos que fuesen aptos para su utilización como viviendas; se incluyen las plazas de garaje, con un máximo de dos unidades, y anexos en ellos situados que se transmitan conjuntamente. A estos efectos, es indispensable que el inmueble disponga, en el momento de la entrega, de la correspondiente cédula de habitabilidad y, objetivamente considerado, sea susceptible de utilizarse como vivienda (consulta vinculante nº 0177-12). En el supuesto de producirse pagos anticipados durante el período 20-08-2011 y 31-12-2012, tributarán al tipo del 4%, con independencia de que la entrega del inmueble se produzca con posterioridad al 31 de diciembre de 2012, y sin que proceda rectificar el tipo impositivo aplicable a los mismos con ocasión de la entrega (consulta vinculante nº 2296-11). 3. Incremento de los tipos impositivos a partir del 1 de septiembre de 2012. El Real Decreto-ley 20/2012, de 13 de julio, de medidas para garantizar la estabilidad presupuestaria y de fomento de la competitividad, modifica los tipos impositivos del IVA con el doble objetivo de reforzar los ingresos públicos, contribuyendo a la recuperación de la economía y a la reducción del déficit público, y de aproximar los tipos de gravamen a los aplicados en la UE. De esta forma, se procede a la elevación, a partir del 1 de septiembre de 2012, de los tipos impositivos general y reducido del IVA, que pasan del 18 y 8 por ciento al 21 y 10 por ciento, respectivamente. En paralelo a esta medida, se incrementan los tipos del régimen especial de recargo de equivalencia, que pasan del 4 y 1 por ciento al 5,2 y 1,4 por ciento, 08/10/13 11:42 TT_38_digital.indd 23 08/10/13 11:42 Sra. Virginia Cortizas Mouron Análisis de las recientes modificaciones en los tipos impositivos en el IVA por ese orden, y las compensaciones del régimen especial de la agricultura, ganadería y pesca, que pasan del 10 y 8,5 por ciento al 12 y 10,5 por ciento, respectivamente. Además de la elevación de los tipos impositivos del IVA, algunas de las categorías de bienes y servicios que hasta la fecha venían disfrutando de un tipo impositivo reducido pasan a ser gravadas al tipo impositivo general del Impuesto: flores y plantas ornamentales, servicios mixtos de hostelería, entrada a teatros, circos y demás espectáculos, servicios prestados por artistas personas físicas, servicios funerarios, la asistencia sanitaria, servicios relacionados con el deporte, servicios de peluquería, servicios de televisión digital y la adquisición de obras de arte. Por último, la mención a los objetos que por sus características sólo puedan ser utilizados como material escolar, desaparece de la nueva redacción dada al artículo 91.dos.1.2º LIVA, pasando a tributar al tipo general el denominado “material escolar”, que hasta ese momento estaba gravado al 4 por ciento. Antes del transcurso de un mes desde la publicación del RD-ley 20/2012, la Dirección General de Tributos dictó la Resolución de 2 de agosto de 2012, sobre el tipo impositivo aplicable a determinadas entregas de bienes y prestaciones de servicios en el Impuesto sobre el Valor Añadido, estableciendo los criterios interpretativos en relación con la modificación de tipos impositivos, aclarando conceptos y delimitando las operaciones de entregas de bienes y prestaciones de servicios afectadas por tales cambios. Dentro de las precisiones que realiza la DGT destacar las siguientes: - Material escolar: pasan a tributar al 21 por ciento el material didáctico de uso escolar y el material escolar, manteniéndose el tipo general para el material de oficina. Se mantiene la aplicación del tipo del 4 por ciento a álbumes, partituras, mapas y cuadernos de dibujo, libros, periódicos y revistas. En la aplicación del tipo superreducido a los libros electrónicos, será de aplicación el 4 por ciento a los libros que se suministren en cualquier medio de soporte físico: dicho suministro podrá realizarse, a estos efectos, a través de CD-ROM, memorias USB o cualquier otro soporte físico para su descarga a equipos de hardware. Sin embargo, tributará al tipo general la comercialización del libro electrónico cuando se realice mediante la descarga de archivos desde una página web, ya que nos encontraríamos ante operaciones que constituirían una prestación de servicios por vía electrónica y no una entrega de bienes. - Los servicios prestados por artistas personas físicas, la asistencia sanitaria y los servicios relacionados con el deporte tributarán al tipo general, siempre y cuando no sean de aplicación las exenciones reguladas en el artículo 20 de la LIVA. - Servicios mixtos de hostelería: quizá el aspecto más novedoso de los criterios contenidos en esta Resolución es el que hace referencia a la aplicación del tipo del 21 por ciento los servicios mixtos de hostelería, espectáculos, discotecas, salas de fiestas, barbacoas y análogos (se mantiene la tributación al tipo del 10 por ciento de los servicios de hostelería, TT_38_digital.indd 21 08/10/13 11:42 Col·laboracions acampamento, balneario y de restaurante). Se consideran “servicios mixtos de hostelería” aquéllos en los que existe un servicio de hostelería conjuntamente con una prestación de servicio recreativo, salvo cuando el servicio recreativo es accesorio al principal de hostelería. Se incluyen como servicio mixto, los prestados por: salas de bailes, salas de fiestas, discotecas y establecimientos de hostelería y restauración en los que, conjuntamente con el suministro de alimentos o bebidas, se ofrecen servicios recreativos de cualquier naturaleza, tales como espectáculos, actuaciones musicales, discoteca, salas de fiesta, salas de baile y karaoke. • servicios de hostelería en bares o cafeterías donde estén instaladas máquinas recreativas o de azar, así como juegos de billar, futbolín, dardos, máquinas de juegos infantiles, etc., A estos efectos es indiferente la forma de documentar las operaciones, la obligatoriedad del servicio y la forma de acceso al local o pago de las consumiciones. En particular, tributarán al tipo general del 21 por ciento, entre otros, los servicios de: En esta misma Resolución, se precisa que el tipo impositivo aplicable ante la variación de tipos es el vigente en la fecha del devengo, analizando algunos supuestos especiales: • discotecas, clubs, cena espectáculo, sala de fiestas, sala de baile, sauna, piscina, balneario, utilización de pistas o campos deportivos, etc., prestados por los hoteles a sus clientes, cuando no tengan carácter accesorio o complementario del servicio de hostelería y se facturen de forma independiente al mismo, • discoteca, cena espectáculo, salas de fiestas, tablaos-flamencos, karaoke, salas de baile y barbacoa, • hostelería prestados por cafés-teatro, cafésconcierto, pubs y cafeterías simultáneamente con actuaciones musicales y similares. No obstante, señala la DGT, tributarán al 10%, los suministros de comidas y bebidas para consumir en el acto efectuadas en los días y horas en los que no se presten simultáneamente servicios musicales o de espectáculo. Por el contrario, tributarán al tipo reducido del 10 por ciento, entre otros: TT_38_digital.indd 22 • servicios de bar y restaurante en salas de bingo, casino y salas de apuestas, • servicio de hostelería o restauración conjuntamente con el servicio accesorio de actuación musical, baile, etc., contratado en la celebración de bodas, bautizos y otros eventos similares. - Expedición de la factura en fecha distinta al devengo: la expedición de las facturas debe realizarse en el momento del devengo de la operación o en una fecha posterior, pero en ningún caso puede emitirse una factura con anterioridad a la fecha de devengo del Impuesto. El tipo impositivo aplicable es el vigente en la fecha de devengo, con independencia de la fecha de expedición de la factura. Al respecto resaltar que, desde el 1 de enero de 2013, cuando el destinatario de la operación es un empresario o profesional, la factura deberá expedirse antes del día 16 del mes siguiente a aquél en que se haya producido el devengo de la operación (Real Decreto 1619/2012, de 30 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento por el que se regulan las obligaciones de facturación). En el supuesto de expedición de la factura en una fecha posterior al devengo, deberán hacerse constar ambas fechas en la factura que documente la operación, tanto en el caso de facturas completas u ordinarias como de facturas simplificadas. - En el caso de pagos anticipados realizados con anterioridad a 1 de septiembre de 2012: el tipo impositivo correspondiente a los pagos a cuenta, 08/10/13 11:42 Col·laboracions anteriores a la realización de la operación será el vigente en el momento en que los pagos se realicen efectivamente, y no deberá ser objeto de rectificación aunque la operación tenga lugar con posterioridad al 31 de agosto de 2012. Es importante resaltar que, en el supuesto de expedición de certificaciones de obra, sólo si se procede al pago total o parcial del importe correspondiente a la parte de obra ejecutada, que se documenta en la certificación de obra, se devengará el Impuesto en proporción a la cantidad satisfecha, por el importe efectivamente cobrado. El mero endoso, descuento o pignoración de la certificación de obra no puede considerarse como pago anticipado, y no determina el devengo de la operación. soportar el tipo que esté vigente en el momento de realizarse las operaciones, con independencia de que el tipo impositivo determinado al formularse la correspondiente oferta fuera inferior. - Supuestos de modificación de base imponible y rectificación de cuotas (artículos 80 y 89 LIVA): debe efectuarse la rectificación mediante la expedición de una factura rectificativa, aplicando el tipo impositivo vigente en el momento del devengo. Incidencia de la elevación de los tipos impositivos en la cuantía de la cuota devengada anual por unidad en el régimen simplificado. Además, no se entenderá cobrada la certificación de obra con la emisión de un pagaré sino únicamente en el momento de su pago por el deudor. Recientemente la DGT, en resolución vinculante nº 0288-12, señaló que en el caso de expedirse un documento o factura antes del devengo de la operación (antes de la recepción total o parcial de la obra o del cobro, cuando sea anterior a la citada recepción), éstos no tendrán la consideración de facturas a efectos del IVA y no deben registrarse en los libros registro ni consignarse en la autoliquidación del impuesto. - Operaciones de tracto sucesivo o continuado en el tiempo (arrendamientos, suministros...): el tipo impositivo aplicable será el vigente en el momento de la exigibilidad del pago del precio (devengo). De esta forma, se aplicarán los nuevos tipos impositivos a las contraprestaciones exigibles contractualmente con posterioridad al 31 de agosto de 2012, aún cuando se trate de servicios o suministros que se correspondan con períodos de consumo anteriores a esa fecha. - Contratos con las Administraciones públicas: cuando se produce una elevación de los tipos impositivos, la Administración está obligada a TT_38_digital.indd 24 08/10/13 11:42 Sra. Virginia Cortizas Mouron Análisis de las recientes modificaciones en los tipos impositivos en el IVA La Orden HAP/2259/2012, de 22 de octubre, por la que se modifican los módulos del régimen simplificado del IVA aprobados por la Orden EHA/3257/2011, de 21 de noviembre, incorporó la revisión de los módulos en el régimen simplificado a fin de actualizar su importe en paralelo a la subida de tipos impositivos aprobada por el Real Decreto-ley 20/2012. Esta subida se articuló, para los módulos no monetarios, a través de la aprobación de una tabla única que incorporaba el aumento de tipos distribuido a lo largo de todo el año, y que resultaba de aplicación, exclusivamente, en la regularización anual efectuada en el cuarto trimestre. Como consecuencia de este incremento, se estableció la posibilidad de efectuar una renuncia extraordinaria que implicaba tributar en régimen general en el cuarto trimestre y efectuar la regularización anual utilizando los módulos vigentes a 1-1-2012. La Orden HAP/2549/2012, de 28 de noviembre, por la que se desarrollan para el año 2013 el método de estimación objetiva del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas y el régimen especial simplificado del Impuesto sobre el Valor Añadido, vuelve a incrementar la cuantía de los módulos en el régimen simplificado del IVA, adaptando los módulos a los nuevos tipos impositivos del Impuesto en vigor desde el pasado 1 de septiembre, tomando en consideración que tales tipos resultarán de aplicación durante la totalidad del ejercicio 2013. El incremento, por categorías de actividades, y con referencia a las cuantías vigentes a 1-1-2012, fue el siguiente: - No experimenta variación: industria del pan y bollería. - Incremento del 16,67 por ciento: fabricación de artículos metálicos, industria de la madera, impresión de texto e imagen, comercio menor material construcción, accesorios de vehículos y maquinaria, reparaciones, recogida y entrega de fotografía, transporte de mercancías, mensajería y mudanzas, TT_38_digital.indd 25 enseñanza, tintorerías, salones e institutos de belleza y fotocopiadoras. - Incremento del 25 por ciento: industria de productos alimenticios, construcción, comercio menor productos alimenticios, servicios de alimentación, servicios de hospedaje, transporte viajeros y autotaxi. - Incremento del 123 por ciento: escuelas y servicios de perfeccionamiento del deporte y peluquerías. - Incremento del 3 por ciento: comisiones por venta lotería, publicidad exterior, tarjetas de transporte, telefónicas y similares. El mayor incremento porcentual en las actividades de peluquería de señora y caballero y servicios de perfeccionamiento del deporte se justifica por tratarse de las dos actividades en régimen simplificado cuyo tipo impositivo pasó del 8 al 21 por ciento. Condena a España en relación con la aplicación de tipos reducidos a ciertos bienes relativos a la sanidad. Con vistas a futuros cambios en los tipos impositivos vigentes en la actualidad, cabe resaltar, dentro del marco comunitario, la reciente sentencia del Tribunal de Justicia de la UE de 17 de enero de 2013, en la que se condena a España por el incumplimiento en la aplicación de un tipo reducido del IVA a determinados bienes relacionados con la sanidad: sustancias medicinales para la obtención de medicamentos; productos sanitarios, material, equipos, instrumental así como aparatos para suplir deficiencias físicas de animales; y aparatos utilizados para suplir las deficiencias del hombre no destinados al uso personal y exclusivo de discapacitados (TJUE 17-1-13, asunto C-360/11). Nuestra normativa interna prevé, actualmente, un tipo reducido del 10 por ciento y superreducido del 4 por ciento para las entregas, adquisiciones intracomunitarias o importaciones de estos bienes (artículo 91.uno.1.5º y 6º y artículo 91.dos.1.3º LIVA). 08/10/13 11:42 Col·laboracions La Sentencia se dicta como consecuencia del recurso interpuesto por la Comisión Europea, al considerar que la aplicación del sistema de tipos reducidos de IVA previstos en nuestra normativa supone un incumplimiento de las obligaciones contenidas en el anexo III de la Directiva 2006/112/CE, y establece criterios que obligan a España a modificar la LIVA para adaptarse a los mismos, aplicando el tipo general del impuesto a los bienes objeto del recurso. No obstante, mantendrán la aplicación de los tipos vigentes actualmente las sustancias medicinales susceptibles de utilización directa por el consumidor final para el cuidado de la salud, la prevención y el tratamiento de enfermedades con fines médicos o veterinarios, así como, los aparatos y complementos esencial o principalmente utilizados para suplir las deficiencias del hombre que se destinan al uso personal y exclusivo de los discapacitados. Los tipos impositivos dentro del marco de la Unión Europea. Las últimas modificaciones en los tipos impositivos, tanto la elevación de los mismos como la aplicación de tipos reducidos a determinadas operaciones relacionadas con la vivienda, se encuadran dentro los criterios de actuación fijados en las directivas comunitarias. La Directiva 2006/112/CE, de 28 de noviembre, constituye la norma básica de armonización del IVA desde el 1-1-2007, y se configura como el texto refundido de la Sexta Directiva (Directiva 77/388/CEE). Con el establecimiento de este tipo mínimo se pretende evitar que la creciente divergencia existente entre los tipos normales del IVA aplicados por los Estados miembros provoque desequilibrios estructurales en la Unión Europea y un falseamiento de la competencia en algunos sectores de actividad. Los diferentes tipos de IVA aplicados en los Estados miembros pueden llevar, en la práctica, a la deslocalización de las actividades, condicionando la actividad económica desarrollada por los sujetos pasivos: éstos buscarán localizar sus operaciones en aquellos estados con un IVA inferior, abaratando el precio de los bienes y servicios objeto de su actividad. La tendencia actual en la UE es aumentar el tipo general del IVA. La Comisión Europea ha venido manteniendo en distintos informes la necesidad de que España eleve los tipos de gravamen y amplíe la base del tributo, a fin de buscar el alineamiento de nuestro país con la del resto de socios europeos. Si bien España fue el país que más incrementó el IVA en 2012, está todavía por debajo del tipo medio general de la UE (21,13 % en 2012). Actualmente los países con el IVA más alto son: Hungría (27 %), Suecia y Dinamarca (25 %), mientras que Chipre y Luxemburgo aplican en tipo más bajo (15 %). Finalmente, es importante resaltar que las reformas en los tipos del impuesto se configuran no sólo como un medio de política fiscal, si no como uno de los instrumentos de política económica utilizados para la obtención de ingresos públicos y la consecución de los objetivos de déficit público. En esta norma se establece que los Estados miembros aplicarán un tipo impositivo normal de IVA, no inferior al 15 por ciento (hasta 31-12-2015), y podrán aplicar uno o dos tipos reducidos, no inferiores al 5 por ciento, a las entregas de bienes y a las prestaciones de servicios de las categorías que figuran en el anexo III de la Directiva (Título VIII de la Directiva 2006/112/CE). Excepcionalmente, uno de estos tipos puede ser inferior al límite si así lo negoció cada Estado en el momento de adherirse a la UE o posteriormente, como es el caso de España. TT_38_digital.indd 26 08/10/13 11:42 Sabadell Professional PROpulsar: Posem a disposició teva una pòlissa de crèdit amb uns avantatges exclusius. Una manera de propulsar les teves iniciatives és oferir-te una pòlissa de crèdit professional amb uns avantatges exclusius, per tal de mantenir la teva tresoreria personal equilibrada al llarg de tot l’any i pagar els interessos només quan la utilitzes. Si ets membre de l'Associació Professional de Tècnics Tributaris de Catalunya i Balears i vols promoure la teva feina, protegir els teus interessos o els teus valors professionals, amb Banc Sabadell ho pots fer. Et beneficiaràs de les solucions financeres d’un banc que treballa en PRO dels professionals. Al cap i a la fi, som el banc de les millors empreses. O el que és el mateix, el banc dels millors professionals: el teu. Truca’ns al 902 383 666, organitzem una reunió i comencem a treballar. sabadellprofessional.com El banc de les millors empreses. I el teu. TT_38_digital.indd 68 08/10/13 11:42 Col·laboracions La inversión del sujeto en ejecuciones de obras Determinados aspectos sobre el nuevo supuesto de inversión del sujeto pasivo en el IVA, introducido por la Ley 7/2012 Sr. José Mª Tocornal Ruiz Subinspector de Tributos de la AEAT en Girona Desde el pasado 31 de octubre los contratistas que, en los procesos de construcción o rehabilitación de edificaciones, o bien en la urbanización de terrenos, ejecuten obras para promotores inmobiliarios, dejan de repercutir cuotas de IVA en las facturas que emitan. Igual ocurre con los subcontratistas que ejecuten el mismo tipo de obra para los contratistas. La declaración de esas cuotas de IVA corresponde en estos casos a los destinatarios de las operaciones. Quienes a su vez, podrán practicarse la deducción de las mismas cuotas si, de acuerdo con las normas legales, cumplen con los requisitos para poder ejercer el derecho a la deducción. Ello es por la aplicación del nuevo supuesto de inversión del sujeto en las ejecuciones de obra inmobiliarias introducido por la Ley 7/2012, de 29 de octubre, de modificación de la normativa tributaria y de adecuación de la normativa financiera para la intensificación de las actuaciones en la prevención y lucha contra el fraude fiscal, con el fin de evitar comportamientos fraudulentos, Se pretende de esta forma evitar el doble perjuicio que se produce a la Hacienda Pública por la falta de ingreso del impuesto por un empresario y por la deducción del IVA soportado por parte del otro sujeto pasivo. Quizás una de las causas de la entrada en vigor de la norma al día siguiente de su publicación y sin que fuese divulgada previamente, radica en el intento de evitar dar un margen para esos determinados comportamientos. La inmediatez de la puesta en escena suscita determinadas dudas en la aplicación de la norma que en este artículo se pretende ayudar a disipar. TT_38_digital.indd 28 08/10/13 11:42 En el artículo 5.cuatro de la Ley 7/2012 se regula un nuevo supuesto de inversión del sujeto pasivo en el IVA, al añadir la letra f) en el artículo 84.Uno.2º de la Ley del IVA, que dispone que resultará de aplicación la regla de la inversión del sujeto pasivo: “cuando se trate de ejecuciones de obra, con o sin aportación de materiales, así como las cesiones de personal para su realización, consecuencia de contratos directamente formalizados entre el promotor y el contratista que tengan por objeto la urbanización de terrenos o la construcción o rehabilitación de edificaciones. Lo anterior también es de aplicación cuando los destinatarios de las operaciones sean a su vez el contratista principal u otros subcontratistas”. De acuerdo con lo anteriormente expuesto, resulta de aplicación el mecanismo de la inversión del sujeto pasivo, cuando se reúnan los siguientes requisitos: a) Las operaciones realizadas deben tener la naturaleza jurídica de ejecuciones de obra, con o sin aportación de materiales, incluida la cesión de personal necesario para su realización. b) El destinatario de las operaciones sujetas al Impuesto debe actuar con la condición de empresario o profesional. La expresión “directamente debe considerarse equivalente a concertados” entre el promotor y cualquiera que sea la forma oral o contratos celebrados. formalizados” “directamente el contratista, escrita de los La Dirección General de Tributos ha manifestado sus criterios respecto a esta nueva norma a través de la Consulta Vinculante V2583-12, de 27 de diciembre de 2012. Por otro lado, la Agencia Tributaria en su página web facilitó diversas cuestiones respecto de los criterios establecidos por la DGT en la citada Consulta. 1.- ELEMENTOS PERSONALES. El destinatario de las operaciones sujetas al Impuesto debe actuar con la condición de empresario o profesional. Hay que precisar cómo se ha comentado que, para que exista inversión del sujeto pasivo, el destinatario debe ser precisamente sujeto pasivo del IVA, esto es, empresario o profesional. No resulta de aplicación pues, la regla de la inversión del sujeto pasivo en los casos en los que el destinatario de la ejecución de obras es un “particular”. En estos casos, debe existir repercusión de cuotas de IVA. Concepto de promotor inmobiliario. c) Las operaciones realizadas deben tener por objeto la urbanización de terrenos o la construcción o rehabilitación de edificaciones. d) Tales operaciones deben ser consecuencia de contratos directamente formalizados entre el promotor y el o los contratistas principales. La inversión del sujeto pasivo también se producirá, en los casos de ejecuciones de obra y cesiones de personal efectuadas para el contratista principal u otros subcontratistas, cuando las mismas sean consecuencia o traigan causa en un contrato principal, que tenga por objeto la urbanización de terrenos o la construcción o rehabilitación de edificaciones. TT_38_digital.indd 29 En términos generales, la doctrina de la Dirección General de Tributos ha venido considerando como promotor de edificaciones al propietario de los inmuebles que construye (promotor-constructor) o contrata la construcción (promotor) de los mismos para destinarlos a la venta, el alquiler o el uso propio. En este sentido, siguiendo el criterio indicado, se incluyen a modo de ejemplo, dentro del concepto de promotor los siguientes supuestos: - Empresa que encarga la construcción de su propia oficina o nave. 08/10/13 11:42 Col·laboracions - Comunidad de propietarios que encarga la construcción o rehabilitación de su edificio. Promotor que no actúa como empresario - Personas físicas y jurídicas que participan como propietarios en una actuación urbanística pagando las correspondientes derramas de urbanización. Contratista Principal Inversión del sujeto pasivo al 21% 2 Dentro de este apartado se comentan los tres supuestos siguientes: I.- Supuesto de autopromoción: Persona, consumidor final promociona la construcción de una edificación para uso propio como vivienda. II.- Construcción de una edificación, no con destino a la venta, sino para afectarla a una determinada actividad empresarial o profesional. III.- Promoción de una edificación para uso mixto: parte va a resultar afectada a una actividad empresarial o profesional, y otra parte se va a destinar a uso para vivienda. Repercusión del IVA al 10% 1 Subcontratistas 1 Por tanto, en estos casos no puede existir la inversión del sujeto pasivo. Los industriales tendrán que facturar las ejecuciones de obra que efectúen, repercutiendo el IVA (dado que se trata de una edificación destinada a vivienda, aplicando el tipo impositivo reducido del 10 %). 2 I.- Supuestos de autopromoción. Se trata del caso de una persona física, que no actúa como empresario, y que promociona sobre un terreno la construcción de una edificación que va a constituir su vivienda. Estamos pues, ante un promotor calificado como no empresario. No obstante, en la relación establecida entre los subcontratistas y el contratista principal, si existirá inversión del sujeto pasivo (y al tipo impositivo general del 21 %). II.- Supuesto de construcción de edificación afecta a actividades. Dado que, para que se dé la inversión del sujeto pasivo, es requisito indispensable que el destinatario de la operación deba ser un empresario o profesional actuando como tal, en el presente caso no puede resultar de aplicación la inversión del sujeto pasivo. Promotor que actúa como empresario, con destino distinto a la venta Contratista Principal Inversión del sujeto pasivo al 21 % 3 Inversión del sujeto pasivo al 21% 4 Subcontratistas TT_38_digital.indd 30 08/10/13 11:42 Sr. José Mª Tocornal Ruiz La inversión del sujeto en ejecuciones de obras 3 Si el destinatario de la obra es un empresario, que construye, rehabilita, o amplía una edificación afecta a la actividad; dicho empresario adquiere la condición de promotor para esta obra (no con la finalidad de venta, sino de uso propio empresarial). se cumplan con los requisitos exigidos por la normativa. En estos supuestos, el destinatario de las facturas, deberá pues darse de alta en el censo del IVA y presentar declaraciones con las cuotas mencionadas, aunque no haya iniciado efectivamente su actividad. 4 Con ello se dan los presupuestos para que exista la inversión del sujeto pasivo. (En la relación establecida entre el contratista principal y el promotor destinatario, y entre los subcontratistas y el contratista principal, siendo de aplicación el tipo impositivo del 21%). Dentro de este apartado, cabe señalar el caso particular del empresario que aún no ha comenzado a entregar bienes o servicios, pero está construyendo la edificación que va a afectar a actividades empresariales. Hasta el 30 de octubre de 2012, los diversos contratistas repercutían cuotas de IVA (al tipo general) a la fecha del correspondiente devengo de las operaciones. El destinatario de las facturas les satisfacía las respectivas cuotas de IVA a los industriales, con el fin de que éstos las incluyesen en las declaraciones que presentaban. Estas cuotas soportadas, podían ser objeto de deducción en ese mismo periodo de liquidación o en los siguientes, siempre que no hubiese transcurrido el periodo de cuatro años desde el nacimiento del derecho a la deducción. III.- Problemática en las edificaciones de uso mixto, empresarial-vivienda. Se trata de la promoción de una edificación que se va afectar en parte, para una actividad empresarial o profesional, y por otra parte, como vivienda. A partir del 31 de octubre de 2012, las facturas expedidas por los industriales no contienen la repercusión del IVA; no obstante ello se ha producido el correspondiente devengo el Impuesto, y dado que por efecto de la aplicación del nuevo supuesto de inversión del sujeto pasivo, recae en el destinatario la obligación de declarar esas cuotas, será pues el promotor destinatario el obligado a declararlas, aunque no haya iniciado la actividad que pretende desarrollar. En primer lugar, debe tenerse en cuenta lo dispuesto por el artículo 91.Uno.3.1º, de la Ley del IVA respecto al tipo impositivo aplicable a la ejecución de obras en la construcción. El tipo impositivo a toda la ejecución de obras será único, aplicándose el tipo reducido si la edificación se considera principalmente destinada a viviendas, o el tipo general, en otro caso. A estos efectos, se consideran destinadas principalmente a viviendas las edificaciones en las que, al menos, el 50 por ciento de la superficie construida se destine a dicha utilización. Y esas mismas cuotas podrán ser objeto de deducción al igual que el resto de cuotas soportadas antes del inicio de las actividades, siempre que Diferencia en el tratamiento caso de tratarse de persona física o de persona jurídica: A continuación se matizan las consecuencias que TT_38_digital.indd 31 08/10/13 11:42 Col·laboracions resultan caso de que el promotor de la edificación sea una persona física o una persona jurídica, en cuanto a la aplicación de la regla de la inversión del sujeto pasivo. A) Para titulares, personas físicas. Caso de tratarse de una persona física, la parte de vivienda no se considera afecta a actividades económicas: resulta de aplicación lo dispuesto en el caso de la “autopromoción”: procede repercusión de cuotas de IVA entre el contratista principal y el propietario. No existe pues, inversión del sujeto pasivo para esta parte de la obra. Sin embargo, en la parte de edificación destinada a actividades económicas, se da cumplimiento a los requisitos exigidos por el nuevo supuesto de la inversión del sujeto pasivo: y procederá la inversión entre el contratista principal y el propietario (este último actúa para esta parte de la obra, como empresario). En las facturas expedidas, debe especificarse por separado la parte de base imponible correspondiente a cada una de las operaciones que se documenten en las cuales exista inversión del sujeto pasivo, y en las que no exista. En las subcontrataciones correspondiente a la totalidad de la obra, si existirá inversión del sujeto pasivo entre los subcontratistas y el contratista (al tipo del 21 %). B) Cuando el propietario es persona jurídica. En este caso, toda la edificación está afecta a actividades: Una parte afecta a la actividad empresarial o profesional que se desarrolla, y la otra a la cesión para uso de vivienda, al administrador, socio, gerente, empleado,… (Lo cual constituye una prestación de servicios sujeta, pero exenta al IVA -por tratarse de cesión para vivienda-). TT_38_digital.indd 32 Por tanto, habrá inversión del sujeto pasivo en la totalidad de la facturación entre contratista principal y la entidad propietaria. La sociedad destinataria soportará las cuotas relativas a las cuotas devengadas por la inversión del sujeto pasivo, pero únicamente podrá practicarse la deducción de las cuotas devengadas por la inversión del sujeto pasivo por la parte en la que se desarrolle la actividad empresarial; pero no así por la parte de la vivienda que se cede sin contraprestación, al ser una operación exenta que no otorga el derecho a la deducción. 2.- ELEMENTOS OBJETIVOS: LA EJECUCIÓN DE OBRAS, CONCEPTO DE EDIFICACIÓN, OBRAS DE REHABILITACIÓN, OBRAS DE URBANIZACIÓN. El concepto de ejecución de obra, frente al de arrendamiento de servicios. No resulta de aplicación la inversión del sujeto pasivo al mero suministro de materiales, ni a las prestaciones de servicios (de profesionales, tales como arquitectos, ni a arrendamientos…) que no constituyan ejecuciones de obra. Por ello, se debe ser cuidadoso en la delimitación de las ejecuciones de obra. La ejecución de obra implica la obtención de un resultado, un bien nuevo, distinto a los bienes que se hayan utilizado para su realización, y ello, tanto si la operación es calificada de entrega de bienes, como si lo es de prestación de servicios. De esta afirmación ha de derivarse que la entrega o puesta a disposición del destinatario de ese nuevo bien, que es precisamente el que se obtiene como resultado de la ejecución de la obra, determina el momento en que la operación ha de entenderse efectuada. Queda fuera de este concepto de ejecución de obras aquellas operaciones que consistan en la mera realización de una actividad de la que no resulte un bien nuevo y diferenciado. Las ejecuciones de obra con aportación de materiales tendrán la consideración de entregas de bienes o de prestaciones de servicios dependiendo 08/10/13 11:42 Sr. José Mª Tocornal Ruiz La inversión del sujeto en ejecuciones de obras ello según que el coste de tales materiales exceda o no del 40% de la base imponible de la ejecución de obra. No obstante ello, el supuesto de ejecución de obra, con o sin aportación de materiales, es lo que conlleva a la inversión del sujeto pasivo cuando se construye o rehabilitan edificaciones. Lo que no ocurre con la simple entrega de materiales o con las simples prestaciones de servicios, en las que debe repercutirse el IVA por parte de quien las realiza. Tienen la consideración de ejecuciones de obras, entre otras: - Instalación de fontanería, calefacción, electricidad, etc., así como la instalación de muebles de cocina y baño, incluidas las bancadas o encimeras de los mismos de cualquier material, y armarios empotrados (véase, entre otras, contestación a consulta vinculante con número de referencia V2275-11, de 27 de septiembre). - Suministro de bienes objeto de instalación y montaje, tales como puertas, ventanas, ascensores, sanitarios, calefacción, aire acondicionado, equipos de seguridad, telecomunicaciones así como el vibrado y extendido de hormigón. - Movimiento de edificaciones. tierras y demolición de - La construcción de carreteras y autopistas, incluyéndose la señalización horizontal, y vertical, la instalación de vallado metálico y de biondas, etc. No tienen la consideración de ejecuciones de obras, entre otras: - Arrendamiento de grúas y demás maquinaria pesada con operarios especializados salvo que el prestador del servicio se comprometa a ejecutar la totalidad o parte de una obra, responsabilizándose del resultado de la misma. TT_38_digital.indd 33 08/10/13 11:42 Col·laboracions - Operaciones de mantenimiento de instalaciones. - Operaciones de mantenimiento periódico de ascensores, cerrajería, calderas y sistemas de calefacción, limpieza, vídeo porteros, instalaciones de TV, bombas de grupos de presión de agua, placas solares, puertas de garaje, piscinas, jardines, grupos de incendios, extintores, tuberías de desagüe, desinfecciones, y de canales de tejados en edificio, aun cuando se produzca la sustitución o reparación de los materiales en mal estado o averiados. - Actividades de viabilidad, mantenimiento y vigilancia de vías públicas, realizadas en el marco de un contrato de conservación y mantenimiento, incluyendo la retirada de objetos de la calzada, la reparación de defectos en la calzada, la señalización de situaciones de peligro, la señalización y regulación del tráfico, la inspección de elementos de la carretera, los bacheos y regularizaciones de firmes, las pequeñas reparaciones de obras de fábrica, la limpieza de desagües, juntas, señales, etc. - Servicios de seguridad y vigilancia de la obra, dirección de obras, redacción de proyectos, servicios de arquitectos, ingenieros o asistencia técnica de seguridad. - Gestión de residuos. - Suministro e instalación de equipos que no forman parte de la propia obra ejecutada, tales como casetas de obra, elementos de protección o andamios. - Suministro de materiales que no sean objeto de instalación y montaje. Concepto de edificación. El concepto de edificaciones se define en el artículo 6 de la Ley del IVA como las construcciones unidas permanentemente al suelo o a otros inmuebles, TT_38_digital.indd 34 efectuadas tanto sobre la superficie como en el subsuelo, que sean susceptibles de utilización autónoma e independiente. En particular, tendrán la consideración de edificaciones las construcciones que a continuación se relacionan, siempre que estén unidas a un inmueble de una manera fija, de suerte que no puedan separarse de él sin quebranto de la materia ni deterioro del objeto: - Los edificios, considerándose como tales toda construcción permanente, separada e independiente, concebida para ser utilizada como vivienda o para servir al desarrollo de una actividad económica. - Las instalaciones industriales no habitables, tales como diques, tanques o cargaderos. - Las plataformas para exploración y explotación de hidrocarburos. - Los puertos, aeropuertos y mercados. - Las instalaciones de recreo y deportivas que no sean accesorias de otras edificaciones - Los caminos, canales de navegación, líneas de ferrocarril, carreteras, autopistas y demás vías de comunicación, terrestres o fluviales, así como los puentes o viaductos y túneles relativos a las mismas. - Las instalaciones fijas de transporte por cable. Se consideran edificaciones, según diversas Contestaciones de la Dirección General de Tributos, entre otras, las siguientes: - Los elementos que componen un parque solar, incluidas, entre otras, las instalaciones fotovoltaicas (placas solares), líneas de conexión o evacuación de la energía producida, centros de entrega y transformación de energía, y las líneas de conexión de generación (véase contestación a consulta vinculante V0023-10, de 18 de enero). - Los aerogeneradores, que constituyen instalaciones especiales para la producción de electricidad y que se encuentran unidos al terreno donde se cimientan de forma fija (CV1921-09, de 1 de septiembre). 08/10/13 11:42 Sr. José Mª Tocornal Ruiz La inversión del sujeto en ejecuciones de obras - Los depósitos de agua. - Instalaciones industriales, tales como las subestaciones y centros de transformación, cuando estén unidas permanentemente al suelo o a otro inmuebles y sean susceptibles de utilización autónoma e independiente. - Las casas prefabricadas y otras construcciones modulares que se unan permanentemente al suelo y que, objetiva y legalmente consideradas, sean susceptibles de ser utilizadas como vivienda. Lo mismo resultaría de aplicación a las construcciones modulares que, cumpliendo los requisitos citados, sirvan al desarrollo de una actividad económica, como puede ser el caso de aulas para colegios prefabricadas. No obstante lo anterior, en el supuesto de que la casa prefabricada pueda ser objeto de traslado a otro lugar, sin quebranto de la materia ni menoscabo del objeto, no se estaría ante una edificación (véase contestación a consulta 082104, de 30 de marzo). No tendrán la consideración de edificaciones exclusivamente las siguientes: - Las construcciones accesorias de explotaciones agrícolas que guarden relación con la naturaleza y destino de la finca aunque el titular de la explotación, sus familiares o las personas que con él trabajen tengan en ellas su vivienda. - Los objetos de uso y ornamentación, tales como máquinas, instrumentos y utensilios y demás inmuebles por destino a que se refiere el artículo 334, números 4 y 5 del Código Civil: Las estatuas, relieves, pinturas u otros objetos de uso u ornamentación, colocados en edificios o heredades por el dueño del inmueble en tal forma que revele el propósito de unirlos de un modo permanente al fundo, y las máquinas, vasos, instrumentos o utensilios destinados por el propietario de la finca a la industria o explotación que se realice en un edificio o heredad, y que directamente concurran a satisfacer las necesidades de la explotación misma. - Las minas, canteras o escoriales, pozos de petróleo o de gas u otros lugares de extracción de productos naturales. No se consideran edificaciones, según diversas Contestaciones de la Dirección General de Tributos, entre otras, las siguientes: - Las acequias, desagües y zonas de servidumbre (véase contestación a consulta vinculante V0989-11, de 14 de abril) - Las placas solares que puedan ser desmontadas sin menoscabo o quebranto para su ubicación en un lugar diferente de su emplazamiento original (véase contestación a consulta vinculante V0023-10, de 18 de enero). - Los viveros flotantes (bateas) de cultivo de mejillón. Concepto de obras de rehabilitación. Dado que el nuevo supuesto de inversión del sujeto pasivo se aplica a la ejecución de obras para TT_38_digital.indd 35 08/10/13 11:42 Col·laboracions rehabilitar edificaciones, se aprecia como de capital importancia la correcta calificación de unas obras realizadas como de rehabilitación. Es conveniente observar las consecuencias que resultan si inicialmente se tenía la idea de que se cumplían los requisitos para considerar que las obras efectuadas eran de rehabilitación: el subcontratista que factura al contratista, y éste, en la facturación emitida al promotor-empresario, aplican la inversión del sujeto pasivo: esto es, no repercuten cuotas de IVA en la facturación emitida. Si luego se detectase que dichas obras no reúnen los requisitos para tener la calificación de obras de rehabilitación, resulta que a los empresarios que han ejecutado las obras se les podría exigir las respectivas cuotas de IVA (que no han repercutido) y al tipo general del impuesto del 21 %. En este punto, se hace una remisión al apartado que más abajo se menciona, de “comunicación y responsabilidad”, en el sentido de que el promotor deberá comunicar al contratista, y éste al subcontratista, la naturaleza de las obras. De este modo, quien ejecuta la obra, debería repercutir cuota de IVA, salvo que se le notifique debidamente que las obras cumplen con los requisitos para ser calificadas de rehabilitación. • Se considerarán obras análogas a las de rehabilitación las siguientes: a) Las de adecuación estructural que proporcionen a la edificación condiciones de seguridad constructiva, de forma que quede garantizada su estabilidad y resistencia mecánica. b) Las de refuerzo o adecuación de la cimentación así como las que afecten o consistan en el tratamiento de pilares o forjados. c) Las de ampliación de la superficie construida, sobre y bajo rasante. d) Las de reconstrucción de fachadas y patios interiores. e) Las de instalación de elementos elevadores, incluidos los destinados a salvar barreras arquitectónicas para su uso por discapacitados. • Se considerarán obras conexas a las de rehabilitación las que se citan a continuación cuando su coste total sea inferior al derivado de las obras de consolidación o tratamiento de elementos estructurales, fachadas o cubiertas y, en su caso, de las obras análogas a éstas, siempre que estén vinculadas a ellas de forma indisociable y no consistan en el mero acabado u ornato de la edificación ni en el simple mantenimiento o pintura de la fachada: El concepto de “rehabilitación” de edificaciones se encuentra definido por la Ley del impuesto en el artículo 20.Uno.22º.B) que establece los siguientes requisitos: 1º- Más del 50% del coste total del proyecto de rehabilitación se corresponda con obras de consolidación o tratamiento de elementos estructurales, fachadas o cubiertas o con obras análogas o conexas. En el texto legal reseñado se delimita el concepto de obras análogas y las conexas, indicándose los requisitos que deben cumplir para que las obras se califiquen como de rehabilitación: TT_38_digital.indd 36 08/10/13 11:42 Sr. José Mª Tocornal Ruiz La inversión del sujeto en ejecuciones de obras a) Las obras de albañilería, fontanería y carpintería. b) Las destinadas a la mejora y adecuación de cerramientos, instalaciones eléctricas, agua y climatización y protección contra incendios. de energía eléctrica, las redes de distribución de gas, las instalaciones telefónicas, los accesos, las calles y las aceras. Se excluyen aquellos estadios previos como estudios o trámites administrativos. c) Las obras de rehabilitación energética. Se considerarán obras de rehabilitación energética las destinadas a la mejora del comportamiento energético de las edificaciones reduciendo su demanda energética, al aumento del rendimiento de los sistemas e instalaciones térmicas o a la incorporación de equipos que utilicen fuentes de energía renovables. 2º- El coste total de las obras exceda del 25% del precio de adquisición de la edificación si se hubiese efectuado durante los dos años inmediatamente anteriores al inicio de las obras de rehabilitación o, en otro caso, del valor de mercado (descontado en ambos casos la parte correspondiente al suelo). • Así por ejemplo, se aplicará el supuesto de inversión del sujeto pasivo contenido en el artículo 84.Uno.2º.f) de la Ley del Impuesto, siempre que concurran los demás requisitos previstos en el mismo, a las ejecuciones de obras de rehabilitación llevadas a cabo por el arrendatario de un local de negocios, en el que éste desarrolla su actividad. • Debe tenerse en cuenta que, si las obras se califican como de rehabilitación de edificaciones, se producirá la inversión del sujeto pasivo en toda la cadena de contratación, pero si las obras no reúnen los requisitos para sean calificadas como de rehabilitación de edificaciones por no cumplir con los requisitos que la Ley exige, habrá repercusión de IVA en toda la cadena, y al tipo general del 21 %. Obras de urbanización. Forman parte de las obras de urbanización, entre otras, aquellas que tienen por objeto el abastecimiento, la evacuación de aguas, el suministro TT_38_digital.indd 37 La inversión del sujeto pasivo se aplicará a las actuaciones de nueva urbanización y a las actuaciones de urbanización que tengan por objeto la reforma o renovación sustancial o el incremento de dotaciones públicas de suelo ya urbanizado. 3.- PROBLEMÁTICA DE LAS EJECUCIONES DE OBRA QUE TIENEN POR DESTINATARIOS A ENTES PÚBLICOS. En los contratos formalizados entre un Ente público, promotor de la obra, y el contratista principal no se producirá inversión del sujeto pasivo cuando el Ente público no actúe como empresario. En todo caso, con independencia de que el Ente Público actuase como empresario o como consumidor final, en los contratos formalizados entre el contratista principal y los subcontratistas sí se producirá la inversión del sujeto pasivo, debiendo ingresar el IVA el contratista principal. Efectivamente, ello es porque debe tenerse en cuenta que, para que resulte de aplicación la regla de la inversión del sujeto pasivo, el destinatario de la operación debe ser un empresario o profesional. Respecto a esto, y en caso de duda, conviene la remisión a las Administraciones Públicas que sean clientes en este tipo de contratos, de una comunicación solicitando que indiquen si actúan con carácter empresarial o no. En caso de que la Administración no acreditase fehacientemente que actúa en su condición de empresario, la factura deberá emitirse repercutiendo el IVA correspondiente. 08/10/13 11:42 Col·laboracions El hecho de que la inversión del sujeto pasivo afecte a todos los agentes intervinientes en la operación puede dar lugar a importantes problemas en la práctica, ya que, para una correcta aplicación de la normativa vigente se hace necesario el conocimiento por parte de los subcontratistas del tipo de ejecución de obra que está realizando su cliente. Es decir, el subcontratista debe conocer que la ejecución de obra entra dentro del ámbito subjetivo y objetivo de aplicación de la letra f) del art. 84.Uno.2º (calificación como empresario del promotor y/o contratista y que se trata de obras de urbanización, construcción y rehabilitación de edificaciones). • Ejemplo: Si un Ayuntamiento realiza una promoción inmobiliaria, deberá comunicar expresa y fehacientemente al contratista principal que está adquiriendo el bien o servicio en calidad de empresario o profesional. • No resulta aplicable la inversión del sujeto pasivo a un contrato principal que tenga por objeto la conservación y mantenimiento de carreteras en cuya virtud se presten servicios tales como limpieza, recogida de materiales, viabilidad invernal, segado de cunetas, etc. No dará lugar a la inversión del sujeto pasivo, en ninguna de las fases de la cadena, aun cuando en cumplimiento de dicho contrato principal deban tener lugar determinadas ejecuciones de obra inmobiliaria, todo ello siempre y cuando dicho contrato no pueda considerarse como de urbanización de terrenos o de construcción o rehabilitación de edificaciones Comunicación al contratista de la condición de empresario o profesional. Responsabilidad. Como se ha mencionado reiteradamente, para que resulte de aplicación el mecanismo de inversión del sujeto pasivo en el supuesto referido en el artículo 84.Uno.2º.f) de la Ley del Impuesto es necesario que el destinatario de las operaciones referidas en el mismo actúe con la condición de empresario o profesional en los términos señalados en el artículo 5 de la misma Ley. Además, deberá tratarse de TT_38_digital.indd 38 ejecución de obras para construir o rehabilitar edificaciones, o urbanizar terrenos. A) Este precepto es de aplicación general y, por tanto, también se aplicará a los Entes públicos, a las personas físicas, a las asociaciones, cooperativas y demás entidades sin ánimo de lucro o a las sociedades mercantiles que, consecuentemente, tendrán la condición de empresarios cuando ordenen un conjunto de medios personales y materiales, con independencia y bajo su responsabilidad, para desarrollar una actividad empresarial o profesional, sea de fabricación, comercio, de prestación de servicios, etc., mediante la realización continuada de entregas de bienes o prestaciones de servicios, asumiendo el riesgo y ventura que pueda producirse en el desarrollo de la actividad. Por lo que respecta, en particular, a los Entes públicos, las personas físicas, las asociaciones, las cooperativas y las demás entidades sin ánimo de lucro, será necesario que éstos comuniquen expresa y fehacientemente al contratista principal que están adquiriendo el bien o servicio en su calidad de empresario o profesional. No será necesaria, sin embargo, dicha comunicación en los supuestos en los que las citadas personas o entidades no actúen con la condición de empresario 08/10/13 11:42 Sr. José Mª Tocornal Ruiz La inversión del sujeto en ejecuciones de obras o profesional, en cuyo caso no operará el supuesto de inversión del sujeto pasivo. Modelo 390 en la casilla 110 (operaciones no sujetas por… inversión del sujeto pasivo). B) Igual ocurre con las obras de rehabilitación y su correcta calificación como tales, tal y como se ha mencionado en el apartado a que se hace referencia a dichas obras. El industrial que ejecuta obras deberá tener constancia de que las obras se van a calificar de rehabilitación, debiendo ser los destinarios de las facturas quienes se lo comuniquen. En otro caso, deberán repercutir las cuotas de IVA. El destinatario (sujeto pasivo por inversión) tendrá que declarar esa operación en la declaración Modelo 303, como inversión del sujeto pasivo. (como cuota devengada y soportada «corriente»). C) Con respecto a la responsabilidad por las infracciones que pudieran cometerse como consecuencia de una incorrecta aplicación del mecanismo de inversión del sujeto pasivo, cabe señalar que según el artículo 179.2.d) de la Ley General Tributaria, las acciones u omisiones tipificadas en las Leyes no darán lugar a responsabilidad por infracción tributaria “cuando se haya puesto la diligencia necesaria en el cumplimiento de las obligaciones tributarias […].”. A estos efectos, será un elemento a tener en consideración el hecho de que el empresario o profesional que ejecute las obras o ceda personal, haya recibido del destinatario una comunicación expresa y fehaciente de que dichas operaciones se integran en el seno de un contrato principal, promotorcontratista, que tiene por objeto la urbanización de terrenos o la construcción o rehabilitación de edificaciones. 4.- INCLUSIÓN EN LA DECLARACIÓN EN LOS SUPUESTOS DE ENTREGAS DE INMUEBLES EFECTUADAS CON INVERSIÓN DEL SUJETO PASIVO.- OBLIGACIONES EN CUANTO A FACTURACIÓN. CONTABILIZACIÓN EN ESTAS OPERACIONES. 1.- Inclusión en las declaraciones. El emisor de la factura que no repercute cuotas de IVA, (por la aplicación de la regla del sujeto pasivo) deberá incluir esta operación en la declaración liquidación Modelo 303, en la casilla 44, y en el Resumen anual TT_38_digital.indd 39 En la declaración resumen anual Modelo 390, tendrá que declararla en la casillas específicas para ISP -27 y 28- y como IVA soportado, pero no debería reflejarse en la casilla 108 (volumen de operaciones) ni en la 99 (operaciones en régimen general) ya que para él no constituye una entrega de bienes. 2.- Obligaciones en cuanto a facturación. El emisor de la factura en la operación en la que el destinatario sea sujeto pasivo por la regla de la inversión del sujeto pasivo, deberá hacer constar en la factura la mención “inversión del sujeto pasivo” (artículo 6.1.m) del Reglamento de Facturación, RD 1.619/2012. Como recomendable, podrá hacer constar en la misma: «Operación de inversión del sujeto pasivo de acuerdo al art. 84., apartado uno, número 2º f) de la Ley 37/92 de IVA» • Hay que recordar que desde el 1 de enero de 2011 se eliminó la obligación de emitir “autofactura”, por lo que no será necesario cumplir con este requisito formal para ejercitar el derecho a la deducción de las cuotas soportadas de IVA. • Esta eliminación no afecta a la obligación de consignar en los libros registros del IVA las operaciones con inversión del sujeto pasivo. Por tanto resulta necesario incluir en el libro registro de facturas recibidas la factura original o el justificante contable de la operación, expedido por quien realice la ejecución de la obra. La 08/10/13 11:42 Col·laboracions factura recibida se registrará en el libro registro de facturas recibidas consignando la base de la factura que emite el proveedor y a dicha base se le aplicará el tipo impositivo que corresponda y se registrará la cuota resultante de aplicar el tipo. 3.- Contabilización de las operaciones. Se ilustra con el ejemplo siguiente: • Supongamos una prestación de servicios entre subcontratista y contratista por un importe de 100 euros. Subcontratista que emite la factura 100 (430) Clientes a (705) Prestación de servicios 100 a (410) Proveed. press serv 100 Factura sin IVA por inversión del sujetopasivo, (en función del art. 84.2.f) Contratista que recibe la prestación del servicio 100 (607) Trabajos rea.otras emp 21 (472) Iva soportado a (477) Iva repercutido 21 Reflexiones finales. I.- Vista la inmediatez de la entrada en vigor de esta norma (al día siguiente de su publicación) sin que antes se publicitara, existirán múltiples casos en los cuales los industriales habrán seguido repercutiendo cuotas de IVA cuando ya era de aplicación la regla de la inversión del sujeto pasivo. Quizás, en este caso y con la finalidad de evitar futuros problemas, sería recomendable rectificar esas conductas mediante la correspondiente expedición de facturas rectificativas y la correlativa rectificación de las autoliquidaciones presentadas. II.- En definitiva, la inversión del sujeto pasivo es una medida quizás de carácter excepcional, que constituye un mecanismo de garantía para la Hacienda Pública, ya que no se corre el riesgo de que quien ejecuta la obra no declare o no ingrese la correspondiente cuota de IVA que ha repercutido y en cambio se proceda a su devolución por quien la ha soportado, con el consiguiente perjuicio para el Tesoro. TT_38_digital.indd 40 08/10/13 11:42 Ahora el cielo es el límite Llega Sage Despachos Online La Solución para el Despacho Inteligente, ahora también en la Nube Los nuevos tiempos traen consigo retos de altura y exigen nuevas formas de trabajar. También para los Despachos. Con los pies en la tierra hemos diseñado una solución que les pondrá por las nubes: Sage Despachos Online, que facilita la máxima eficacia y flexibilidad en los procesos y servicios de todas las áreas (Gestión Interna, Gestión Contable y Financiera, Gestión Fiscal, Gestión Laboral). Acceso a la información 24 horas x 365 días desde cualquier lugar a través de Internet. Reducción de costes, sin inversión inicial. Plazo mínimo de puesta en marcha. Además, Sage Despachos Profesionales simplifica la migración de instalaciones actuales de Logic Win Global o Sage Profesional Class. ¡Por fin los Despachos pueden pensar a lo alto! Más información: TT_38_digital.indd 41 KLZWHJOVZLZ'ZHNLJVT 08/10/13 11:42 Col·laboracions La residencia por arraigo social de los extranjeros en España: una salida a la situación de “irregularidad” Visión del procedimiento desde la práctica de las Oficinas de Extranjería Sr. Ignacio Terán Martínez Jefe de Información de la Oficina de Extranjería de Barcelona INTRODUCCIÓN Este artículo pretende ser una introducción al estudio de las autorizaciones de residencia por arraigo social. Una guía construida desde mi propia experiencia laboral en la Oficina de Extranjería de Barcelona. En primer lugar, me gustaría comentar un par de aspectos metodológicos: - Obviaré los aspectos sociológicos del arraigo que sin duda son de una extraordinaria importancia, pero en los que no soy experto, TT_38_digital.indd 42 únicamente haré un breve comentario sobre el perfil del migrante en este contexto de crisis económica. - Me centraré en analizar los requisitos básicos del arraigo social ahorrando a los lectores el comentario sobre aquellos aspectos más claros y obvios que no ofrecen ninguna dificultad y que pueden consultarse directamente en la normativa vigente o en la propia hoja informativa que puede descargarse de la página web de la Secretaría General de Inmigración y Emigración. 08/10/13 11:42 - Asimismo, no se trata en esta ocasión de explicar el contenido de una reforma reciente en la normativa de extranjería que afecte al arraigo, o más concretamente al arraigo social, que será el objeto de este estudio, sino abordar el tema con una perspectiva temporal tras años de vigencia del propio concepto en nuestra legislación de extranjería. Esto me permitirá realizar una valoración sobre la evolución de requisitos y procedimientos que, la propia praxis administrativa durante este tiempo ha ido desarrollando y fijando. en un momento coyuntural de algún requisito en la renovación de las autorizaciones de residencia o trabajo impida la concesión de la misma, evitando de esta manera la conversión de la situación regular del extranjero en irregular. - No hace falta señalar que la extensión del desarrollo del tema tiene una limitación de espacio que obliga a una necesaria concreción, siempre difícil de conseguir. Ni la LOEX ni el RELOEX nos ofrecen una definición de lo que debe entenderse por arraigo, por lo que su significado lo debemos inferir: - Finalmente, haré únicamente la referencia imprescindible a los textos legales, ya que estos pueden consultarse por los interesados en cualquier momento. ¿Cambio migratorio? Las últimas modificaciones de la legislación de extranjería han coincidido con los comienzos de la crisis económica que está teniendo especial impacto sobre la población extranjera. Se aprecia un descenso de los flujos migratorios de carácter laboral, en parte por la mayor vinculación de estos a la actual situación nacional de empleo, por lo que esta disminución es más perceptible en las solicitudes de autorizaciones de residencia y trabajo iniciales (visados en origen), al tiempo que han cobrado una importancia fundamental las políticas de consolidación del inmigrante regular, ya documentado en nuestro país, al que se han dirigido también los esfuerzos del legislador con el objetivo de evitar caídas sobrevenidas en su situación administrativa, por ejemplo, introduciendo mecanismos como el informe sobre esfuerzo de integración, que puedan evitar que el incumplimiento TT_38_digital.indd 43 En este contexto, el arraigo continúa siendo “una salida a la situación de irregularidad del extranjero” que ya se encuentra en nuestro país, de ahí que aún siga vigente el interés por este procedimiento. El concepto de arraigo. - primero, de la propia literalidad del término, por arraigo (o arraigarse) entenderíamos “establecerse de manera permanente en un lugar, vinculándose a personas y cosas”. - y, en segundo lugar, su significado se desprendería de su encuadre dentro del concepto y ámbito de las autorizaciones de residencia por circunstancias excepcionales y en concreto, de las características y requisitos que se establecen en la normativa de extranjería para que puedan darse las diferentes categorías de arraigo. Así, de conformidad con lo establecido en la Ley Orgánica 4/2000, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social, tras su reforma por Ley Orgánica 2/2009, en atención a las circunstancias excepcionales que concurran, se podrá conceder una autorización de residencia temporal a los extranjeros que se hallen en España en los supuestos determinados en ese artículo, y entre estas circunstancias se encuentra el arraigo, que podrá ser laboral, social o familiar. 08/10/13 11:42 Col·laboracions Las tipologías de autorización de residencia por circunstancias excepcionales. La residencia temporal por arraigo es un tipo de residencia excepcional, por lo que para tener una idea global de la importancia, y diversidad de estas autorizaciones en el contexto de las últimas reformas de la normativa de extranjería, conviene plasmar aquí, aunque solo sea a título meramente enunciativo, la relación, más o menos completa, de las autorizaciones de residencia de este tipo: - Arraigo: laboral, social y familiar. - Razones humanitarias. - Autorización de residencia temporal y trabajo por circunstancias excepcionales de mujeres extranjeras víctimas de violencia de género. - Autorización de residencia temporal por razones de protección internacional. - Autorización de residencia temporal por colaboración con autoridades policiales, fiscales, judiciales y seguridad nacional. - Autorización de residencia temporal por colaboración con autoridades administrativas o interés público. - Autorización de residencia temporal y trabajo por circunstancias excepcionales por colaboración con autoridades administrativas no policiales, contra redes organizadas. - Residencia por circunstancias excepcionales por colaboración con autoridades policiales, fiscales o judiciales, contra redes organizadas. - Residencia temporal y trabajo de extranjeros víctimas de trata de seres humanos. Marco normativo. - Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre Derechos y Libertades de los Extranjeros en España y su Integración Social (art. 31.3). (LOEX) - Reglamento de la Ley Orgánica 4/2000, aprobado por Real Decreto 557/2011, de 20 de abril (artículos del 62 al 66 y del 123 al 130). (RELOEX). TT_38_digital.indd 44 - Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. LA AUTORIZACIÓN DE RESIDENCIA POR ARRAIGO SOCIAL. Tipo de autorización. Es una autorización de residencia temporal por circunstancias excepcionales que se podrá conceder a ciudadanos extranjeros que acrediten su permanencia continuada en España durante al menos tres años y, o bien tengan vínculos familiares en nuestro país o bien estén integrados socialmente. La primera precisión importante que conviene realizar es que con carácter general, la residencia excepcional por arraigo se podrá conceder, en su caso, a ciudadanos extranjeros que se encuentran en España en situación irregular. No obstante, se han planteado supuestos de solicitud de un arraigo por parte de ciudadanos extranjeros que se encuentran en situación de estancia por estudios, en cuyo caso, la solicitud sería factible si se produce una renuncia previa a la situación de estancia. Lógicamente, la autorización de residencia temporal por circunstancias excepcionales no requiere la solicitud de visado. Esquema de procedimiento. Antes de entrar en el análisis detallado de los requisitos básicos del arraigo social conviene tener una idea general y esquemática del procedimiento que analizamos, por lo que recomiendo, antes de seguir, ver en Anexo I, in fine, un sencillo esquema del procedimiento. Cabe destacar, grosso modo: - El sujeto legitimado para presentar la solicitud es el propio extranjero personalmente, o su representante legal en el supuesto de ser menor o incapaz. Normalmente la solicitud se presentará con cita previa que se reserva a través de la web del Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas (MINHAP). 08/10/13 11:42 Informa arraigo CA (en su caso (1) > Cita previa Anexo 1 Esquema de procedimiento (2) > Solicitud autorización OE (3) > ¿Admisión a trámite? > > NO SI > > Terminación + Notificación Comunicación inicio procedimiento y Pago de tasa > > Vía recurso Requerimiento (4) > Resolución > CONCESIÓN > DENEGACIÓN > > Condicionada al alta en SS (en su caso) (5) > VÍa de recurso TIE Aclaraciones: 1.- Cuando no se acreditan vínculos familiares deberá presentarse el informe de arraigo expedido por la Comunidad Autónoma (CA). Asimismo, puede ser precisa la recomendación de exención de contrato, según el caso. 2.- El procedimiento habitual de presentación de las solicitudes en las Oficinas de Extranjería (OE) es con cita previa que se reserva a través de la web de la Secretaría de Estado de Administraciones Públicas. 3.- OE: Oficina de Extranjería. 4.- Si a la solicitud no se acompaña la documentación completa se requerirá al solicitante para que subsane. 5.- La eficacia de la autorización concedida estará condicionada a la posterior afiliación y alta del trabajador en la Seguridad Social, en caso de que el solicitante vaya a realizar actividades por cuneta ajena/propia. TT_38_digital.indd 45 08/10/13 11:42 Col·laboracions - Lugar de presentación: la Oficina de Extranjería de la provincia en la que el extranjero tenga fijado el domicilio. La información de la dirección, teléfonos y horarios de atención al público de las diferentes Oficinas de Extranjería, se puede consultar en http://www.seap.minhap.gob.es/ servicios/extranjeria/extranjeria_ddgg.html - Los requisitos y documentación necesaria para el trámite se encuentran en la hoja informativa núm. 36 del Ministerio de Empleo y Seguridad Social (MEYSS): http://extranjeros.empleo.gob. es/es/index.html REQUISITOS Requisitos básicos. Por arraigo social, podrán obtener una autorización los extranjeros que acrediten: 1. La permanencia continuada en España durante un periodo mínimo de tres años. Además, deberá cumplir, de forma acumulativa, los siguientes requisitos: 2. Carecer de antecedentes penales en España y en su país de origen o en el país o países en que haya residido durante los últimos cinco años. 3. Tener vínculos familiares con otros extranjeros residentes o presentar un informe de arraigo que acredite su integración social, emitido por la Comunidad Autónoma en cuyo territorio tengan su domicilio habitual. 4. Contar con un contrato de trabajo firmado por el trabajador y el empresario en el momento de la solicitud para un periodo que no sea inferior a un año. A continuación desarrollaremos estos puntos. 1.- Respecto al primero: “Acreditar una permanencia continuada en España durante un periodo mínimo de tres años”, podemos resaltar lo siguiente: TT_38_digital.indd 46 - Se permiten ausencias de España durante este período, siempre que estas no superen los 120 días. - Respecto a la documentación acreditativa de la permanencia continuada en España, el certificado histórico de empadronamiento del solicitante es el documento que permite al instructor visualizar de una manera más clara el cumplimiento de este requisito, al tiempo que es la forma de acreditación habitual y más extendida. No obstante, podrá aportarse otra documentación acreditativa de la permanencia continuada diferente del empadronamiento, por ejemplo, las que a título meramente informativo se relacionan en la hoja informativa núm. 36 del Ministerio de Empleo y Seguridad Social (MEYSS). 2. El segundo de los requisitos que señalábamos era: carecer de antecedentes penales en España y en su país de origen o en el país o países en que haya residido durante los últimos cinco años. 08/10/13 11:42 Sr. Ignacio Terán Martínez La residencia por arraigo social de los extranjeros en España: una salida a la situación de “irregularidad” Estos documentos extranjeros están sujetos a unos determinados requisitos para que puedan ser considerandos válidos, por ejemplo: - Cuando se aporten documentos de otros países deberán estar traducidos, en su caso, al castellano o lengua cooficial del territorio donde se presente la solicitud. - Además, el documento deberá estar debidamente legalizado. Básicamente, existen dos procedimientos de legalización: **Apostillado si el país que expide el documento es parte en el Convenio de la Haya , de 5 de octubre de 1961, o, 2.1.) La información sobre los antecedentes penales en España la obtiene directamente la Oficina de Extranjería, del Ministerio de Justicia. 2.2.) Carecer de antecedentes penales en el país o países en que haya residido durante los últimos cinco años, se acredita por el propio solicitante aportando los correspondientes Certificados de antecedentes penales, traducidos al castellano o lengua cooficial, en su caso, y debidamente legalizados. No se tendrán en cuenta los antecedentes penales por delitos que no están contemplados en nuestro Ordenamiento. Procedimientos de legalización de documentos extranjeros. La vigente normativa de extranjería e inmigración prevé la necesidad de aportar diversa documentación expedida por Autoridades públicas extranjeras para que las Autoridades españolas competentes puedan valorar la concesión o denegación de una autorización de residencia, de residencia y trabajo, o de estancia. TT_38_digital.indd 47 **Legalizado por vía diplomática, si el país que expide el documento no es parte en el Convenio de la Haya. Para más información sobre las traducciones válidas y la legalización de los documentos extranjeros se puede consultar: - La hoja informativa núm. 108 del MEYSS. - La sede electrónica del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación (MAEC): https:// sede.maec.gob.es/ Nota1: por permitirlo su legislación interna, algunos Consulados extranjeros en España están autorizados por el MAEC a expedir certificados de antecedentes penales que requerirán, únicamente, la posterior legalización de dicho Ministerio. Nota2: la existencia de un procedimiento sancionador de expulsión del territorio nacional por estancia irregular, previo a la solicitud de arraigo, no es por sí mismo causa de inadmisión a trámite o denegación de la solicitud, siempre y cuando se acuerde la revocación de la orden de expulsión y su sustitución por una sanción de multa, por parte de la Autoridad que la dictó. 08/10/13 11:42 Col·laboracions 3. Respecto al tercero de los requisitos básicos: “Tener vínculos familiares con otros extranjeros residentes o presentar un informe de arraigo que acredite su integración social, emitido por la Comunidad Autónoma en cuyo territorio tenga fijado su domicilio habitual”, se trata de un requisito alternativo, es decir, debe acreditarse uno de ellos. Veámoslos por separado: 3.1.- Acreditación de vínculos de parentesco con extranjeros residentes. El artículo 124 2.c) del Real Decreto 557/2011 señala respecto a este requisito: “Tener vínculos familiares con otros extranjeros residentes…”, a estos efectos, los vínculos familiares se entenderán referidos exclusivamente a los cónyuges o parejas de hecho registradas, ascendientes y descendientes en primer grado y línea directa. No obstante, en la hoja informativa núm. 36 del MEYSS se indica sobre esta cuestión (apartado 3.Requisitos): “Tener vínculos familiares…….con otros extranjeros residentes o con españoles…”, por lo tanto, mientras el RD 557/2011 únicamente hace referencia a vínculos con extranjeros residentes, la hoja del MEYSS, con fecha actualización de julio de 2012, también señala la posibilidad de que dichos vínculos puedan ser con ciudadanos españoles. Nota1: el RELOEX también contempla, en la disposición adicional vigésimo tercera, la posibilidad de que “otros” familiares de nacionales de la UE, no incluidos dentro del ámbito de aplicación del RD 240/2007, de 16 de febrero, puedan obtener en España “una autorización de residencia por circunstancias excepcionales” si concurren los requisitos reglamentarios que se establecen en dicha norma. Nota2: es factible la solicitud de arraigo social a favor de un menor extranjero, no nacido en España, en edad laboral y con contrato de trabajo, formulada por uno de sus progenitores (residente en nuestro país), a pesar de que el trámite natural contemplado en la normativa de extranjería sería la solicitud de una autorización de residencia temporal del artículo 186 del RELOEX. Este supuesto se puede producir cuando el progenitor del menor no puede acreditar los medios económicos que se exigen para este trámite. Documentación acreditativa de los vínculos familiares exigidos. Certificado de matrimonio o del registro de parejas, certificado de nacimiento, etc., traducidos, en su caso, y debidamente legalizados. En este sentido, debemos concluir que, aunque será un supuesto poco frecuente, para aquellos casos en los que el extranjero no pueda acceder a una tarjeta de residencia familiar de ciudadano de la Unión, al no reunir los requisitos establecidos en la normativa comunitaria (RD 240/2007, de 16 de febrero), se establece la posibilidad de solicitar una autorización de residencia por circunstancias excepcionales por arraigo social cuando se acreditan vínculos familiares con ciudadanos españoles, referidos a la mismas categorías señaladas anteriormente. TT_38_digital.indd 48 08/10/13 11:42 Sr. Ignacio Terán Martínez La residencia por arraigo social de los extranjeros en España: una salida a la situación de “irregularidad” Notas: • Los certificados de matrimonio o de registro de parejas no deben tener una antigüedad superior a tres meses. • En el supuesto de parejas de hecho inscritas se deben acompañar, además, certificados de estado civil de ambos miembros de la pareja, ya que las situaciones de matrimonio y de pareja registrada son incompatibles entre sí. Procedimientos de legalización de documentos extranjeros. Nota: son válidas las referencias a los procedimientos de legalización de documentos extranjeros que hemos realizado en el apartado anterior sobre el certificado de antecedentes penales, aunque conviene añadir lo siguiente: 1. Por permitirlo su legislación interna, algunos Consulados extranjeros en España están autorizados por el MAEC, a expedir certificaciones de Registro Civil que requerirían únicamente, la posterior legalización del propio MAEC. 2. No hay que confundir la posibilidad señalada anteriormente con la competencia de que normalmente disponen los funcionarios diplomáticos encargados de su Registro Civil en el extranjero, que les permite por ejemplo, celebrar matrimonios y expedir las correspondientes certificaciones del acto celebrado ante ellos. Aclaración, en el punto 1. anterior, indicamos que algunos Consulados están autorizados a expedir un certificado de matrimonio que indique que dos personas han contraído matrimonio “en su país”, en tal día, en tal localidad, etc., mientras que en el punto 2, hablamos de que la legislación interna de la mayoría de los países autorizan a que en sus Consulados puedan celebrarse matrimonios oficiados por la autoridad o funcionario encargado de su Registro Civil Consular, quien a su vez TT_38_digital.indd 49 podrá expedir la certificación correspondiente del acto ante él celebrado. Dicho documento deberá legalizarse posteriormente ante el MAEC, si va a ser incorporado a un procedimiento de extranjería en nuestro país. La situación 1 y 2 son claramente diferentes. 3.2.- El informe de arraigo. Como acabamos de ver, uno de los requisitos básicos que deben acreditarse en estas tramitaciones es la existencia de vínculos familiares en España, pero en caso de que el solicitante del arraigo no tenga vínculos familiares en nuestro país, alternativamente, podrá presentar un informe de arraigo que acredite su integración social, emitido por la Comunidad Autónoma (o el Ayuntamiento si la Comunidad Autónoma lo ha autorizado), en cuyo territorio tenga su domicilio habitual. En la página web del MEYSS se puede encontrar información sobre dónde solicitar el informe de arraigo según la Comunidad Autónoma del lugar de residencia, así como la Administración competente para la emisión del mismo: la Comunidad Autónoma o el Ayuntamiento, caso de que la CA hubiera delegado esta función en los Ayuntamientos y se hubiera comunicado esta circunstancia a la Secretaría General de Inmigración y Emigración. Al ser la Comunidad Autónoma la encargada de la emisión y notificación del informe únicamente haré unas breves referencias al mismo. Una información más detallada y completa, podrá obtenerse directamente del Organismo de la CA que se encarga del trámite, en el caso de Barcelona, la Direcció General per a la Immigració del Departament de Benestar Social i Família de la Generalitat. Veamos algunos de los aspectos fundamentales del informe de arraigo. *El informe valorará el esfuerzo de integración del solicitante en la sociedad: medios de vida, vivienda, 08/10/13 11:42 Col·laboracions vínculos de parentesco, conocimiento de las lenguas oficiales, seguimiento de programas de inserción sociolaborales y culturales, etc. dentro de los tres meses inmediatamente anteriores a la fecha de su presentación, excepto aquella que haga referencia a tiempos de permanencia. *Debe ser emitido por la CA en cuyo territorio tenga su domicilio habitual el extranjero. En Cataluña (y en otras CA), la solicitud del informe puede presentarse en las Oficinas habilitadas del Ayuntamiento donde el extranjero esté empadronado, por lo tanto, los Ayuntamientos colaboran con la CA, no sólo en la recepción de las solicitudes, sino en la elaboración de la propuesta de informe que normalmente realizan técnicos y trabajadores sociales de la Corporación municipal. 4. Finalmente, sobre el cuarto de los requisitos que estamos analizando: Contar con un contrato de trabajo firmado por el trabajador y el empresario en el momento de la solicitud para un periodo que no sea inferior a un año, señalaré las siguientes cuestiones relevantes: *El tiempo máximo para la emisión del informe por la CA es de 30 días hábiles desde la fecha de entrada de la petición en el Organismo correspondiente de la CA. En Cataluña el cómputo se iniciará desde la entrada al registre de la Direcció General per a la Immigració. *El informe será favorable o desfavorable. *En caso de que el informe no haya sido emitido en plazo, circunstancia que habrá de ser debidamente acreditada por el interesado, podrá justificarse este requisito por cualquier medio de prueba admitido en Derecho. *Importante: es recomendable que el interesado se espere a la emisión del informe por parte de la CA, en lugar de presentar las pruebas de arraigo para que sean valoradas directamente por los funcionarios de la Oficina de Extranjería donde tramita su solicitud y ello simplemente, porque los informes los elaboran técnicos y trabajadores sociales, que tienen la formación precisa y la experiencia necesaria en la realización de estas tareas. *En primer lugar, el RELOEX contempla la posibilidad de presentar, en diferentes situaciones, no un único contrato de trabajo, sino dos o varios contratos. Además, este requisito ha ido evolucionando considerándose viables en la práctica administrativa en estos momentos, las siguientes situaciones respecto al contrato que debe presentarse: A) En el caso de actividades en el sector agrario, cabe la presentación de dos contratos, con distintos empleadores y concatenados, cada uno de ellos de duración mínima de seis meses. B) Para otras actividades: B1) Si se trabaja para un único empleador: - Se presentará un único contrato de trabajo. - El contrato no podrá tener una duración inferior a un año. No obstante, cuando se aporte documentación sustitutoria en lugar del informe, esta puede consultarse en la Instrucción DGI/SGRJ/3/2011 publicada en la web del MEYSS. En todo caso, esta documentación tendrá que tener una fecha de emisión comprendida TT_38_digital.indd 50 08/10/13 11:42 Sr. Ignacio Terán Martínez La residencia por arraigo social de los extranjeros en España: una salida a la situación de “irregularidad” - Y, con carácter general, la jornada semanal no será inferior a treinta horas. No obstante, puede haber supuestos justificados de admisión de contratos en arraigo para determinadas actividades, que siendo el contrato de un año de duración para un único empleador, la jornada laboral sea inferior a las 30 horas semanales, siempre que la retribución a percibir por el trabajador, con independencia de la duración de la jornada, sea superior al SMI. B2) Si el solicitante va a trabajar parcial y simultáneamente para varios empleadores: - Se admite la presentación de varios contratos, uno por cada empleador. - Cada contrato debe de ser de duración mínima de un año. - Todos los contratos deben de ser para el desarrollo de actividades en una misma ocupación. - La suma de todos los contratos debe representar una jornada semanal no inferior a las treinta horas en el cómputo global. Notas: a) En la solicitud de arraigo social debe aportarse original y copia del contrato. b) Los efectos del contrato de trabajo, firmado por el trabajador y el empresario, estarán condicionados a la entrada en vigor de la autorización solicitada. c) Es posible el cambio de un contrato por otro mientras el expediente no se haya resuelto. Pueden ser varios los motivos que llevan al solicitante a este cambio, por ejemplo, si durante la tramitación del expediente el empleador desiste del contrato que inicialmente había firmado, fallece o este no acredita solvencia suficiente y el trabajador consigue un nuevo contrato, etc. d) La Comunidad Autónoma podrá recomendar que se exima al extranjero de la necesidad de contar con un contrato de trabajo, siempre y cuando acredite que cuenta con medios económicos suficientes, o que dichos medios derivarán del desarrollo de una actividad por cuenta propia, debidamente acreditada. Más adelante ampliaremos esta cuestión. e) Cuando se ha aportado contrato de trabajo, la autorización de residencia por arraigo social que se conceda, en su caso, le autorizará a trabajar por cuenta ajena. La solvencia económica del empleador. Hemos visto anteriormente las características del contrato de trabajo, siendo este uno de los requisitos básicos del arraigo social. Indicábamos que el contrato debe estar firmado por el trabajador y el empresario en el momento de la solicitud, pero además, el empresario deberá acreditar “su solvencia”, es decir, que dispone de medios económicos, materiales y personales que le permitan hacer frente a las obligaciones dimanantes del contrato. Estamos hablando de lo siguiente: Uno de los principales requisitos que deben cumplirse en algunos de los procedimientos de extranjería es: • En unos casos, que el extranjero debe acreditar, en el momento de la entrada, o para su estancia o residencia en nuestro país que dispone de recursos o medios económicos TT_38_digital.indd 51 08/10/13 11:42 Col·laboracions suficientes para su sostenimiento y, en su caso, el de las personas a su cargo que viajen o vayan a permanecer con él en España. Así, por ejemplo, cuando un extranjero residente en España desea reagrupar a familiares suyos que están en su país de origen deberá acreditar una serie de requisitos y entre otros, disponer de medios económicos suficientes para sí y para los familiares a los que desea reagrupar. • Por otro lado, en otros procedimientos de extranjería no es el extranjero quien debe acreditar la disposición de medios económicos suficientes, sino que debe hacerlo el empresario que desea contratar al ciudadano extranjero. En estos supuestos la empresa deberá garantizar la actividad continuada y disponer de medios económicos, materiales o personales suficientes para hacer frente a su proyecto empresarial y a las obligaciones asumidas en el contrato frente al trabajador, así, por ejemplo, en las solicitudes de arraigo social cuando se aporta al expediente un contrato de trabajo. a. En caso de no existir familiares a cargo del empleador: una cantidad que represente mensualmente el 100% del IPREM. b. En caso de unidades familiares que incluyan dos miembros, contando al empleador solicitante: una cantidad que represente mensualmente el 200% del IPREM. c. En caso de unidades familiares que incluyan más de dos personas, contando al empleador solicitante: una cantidad que represente mensualmente el 50% del IPREM por cada miembro adicional. Pues bien, sobre la forma de acreditar la disposición de medios económicos, materiales o personales, el propio RELOEX diferencia dos supuestos: A) Cuando el empleador es una persona física. B) Cuando se trate de empresas, “persona jurídica”. Nos vamos a centrar en aclarar, de un modo práctico, algunas cuestiones relacionadas con el supuesto A) señalado, que, normalmente es el que ofrece una mayor dificultad. Señala el RELOEX lo siguiente: *Cuando el empleador sea una persona física, deberá además acreditar que cuenta con medios económicos suficientes para atender sus necesidades y las de su familia. La cuantía mínima exigible se basará en porcentajes del IPREM según el número de personas a su cargo, descontado el pago del salario reflejado en el contrato de trabajo que obre en el procedimiento: TT_38_digital.indd 52 Como vemos, se trata de determinar si el empleador individual, persona física, que firma con un ciudadano extranjero el contrato de trabajo que se incorporará a un expediente de solicitud de arraigo social, “es solvente” (para entendernos), o lo que es lo mismo, si dispone de medios económicos, materiales y personales que le permitan hacer frente a las obligaciones dimanantes del contrato, teniendo en cuenta que, aparte de los gastos que origina la contratación del trabajador, el RELOEX exige la acreditación de “unos mínimos”, referenciados a IPREM, en función de los miembros que constituyan la unidad familiar. La suficiencia de medios o solvencia vendrá determinada por el resultante de la siguiente operación: 08/10/13 11:42 Sr. Ignacio Terán Martínez La residencia por arraigo social de los extranjeros en España: una salida a la situación de “irregularidad” Solvencia = ingresos - gastos Esto nos lleva a analizar qué elementos intervienen en la determinación de la solvencia económica del empleador, cuando este es una persona física. Cuota empresarial Seguridad Social del trabajador: 1.567,94 euros/anual. Cálculo de la solvencia en este caso práctico. Total Ingresos: 20.000 euros. Enumeraré estos elementos dentro de un análisis sencillo de la cuestión, ya que podríamos considerar otros, es decir, que pueden incrementarse en función de la situación de hecho que se contemple: Gastos: unidad familiar, 2 personas, 200% IPREM (1062,02 X 12): 12.744,24 euros. • Ingresos del empleador. Salario, 10.026 euros +cuota SS anual 1.567,94 euros, total= 11.593,94 euros. • Ingresos de otros miembros de la unidad familiar que conviven en el mismo domicilio. Total gastos:12.744,24 + 11.593,94 = euros. • Número de personas que conviven en el mismo domicilio (gasto referenciado a IPREM según RELOEX). Solvencia = Ingresos – gastos: 20.000 - 24.338, 18: - 4.338, 18 euros: no se acredita solvencia. • Salario a percibir por el trabajador según contrato (gasto). • Cuota empresarial a la Seguridad Social (gasto). Veamos un caso práctico del cálculo de solvencia. Supongamos el siguiente supuesto de contratación de un trabajador para el servicio doméstico. Los datos son los siguientes: • El empleador tiene unos ingresos netos anuales de: 20.000 euros. • Convive en su domicilio con su cónyuge que no trabaja. Por lo tanto, la unidad familiar la constituyen dos personas: empleador + cónyuge. Para dos personas el RELOEX establece que deberán acreditar el 200% del IPREM: 1.065,02 euros mes. Salario trabajador según contrato: 10.026 euros/ anual. TT_38_digital.indd 53 24.338,18 Importante: el supuesto es simplemente un ejemplo, un supuesto imaginario, con datos aleatorios. En la práctica real pueden concurrir otras circunstancias e intervenir otros elementos que por falta de espacio no hemos considerado. Supuestos de recomendación de exención de contrato. Hemos dedicado el apartado anterior a comentar la trascendencia del contrato de trabajo en las solicitudes de arraigo social, como uno de los requisitos básicos de este trámite. Sin embargo, el RELOEX recoge expresamente diferentes situaciones en que la solicitud de arraigo social puede realizarse sin necesidad de aportar dicho contrato. Así, “la Comunidad Autónoma podrá recomendar que se exima al extranjero de la necesidad de contar con un contrato de trabajo, siempre y cuando acredite que cuenta con medios económicos suficientes, o que dichos medios derivarán del desarrollo de una actividad por cuenta propia, debidamente acreditada. Por lo tanto, respecto a esta cuestión pueden darse las siguientes situaciones, cuando no se aporta al expediente un contrato de trabajo: 08/10/13 11:42 Col·laboracions a) Que el solicitante vaya a realizar una actividad por cuenta propia. La modificación de la autorización de residencia por arraigo social. • Deberá cumplir con los requisitos que se señalan en el propio RELOEX para el desarrollo de actividades por cuenta propia. En virtud de su carácter excepcional, las autorizaciones de arraigo social tendrán una vigencia de un año. A su caducidad, estas autorizaciones no se renuevan stricto sensu, sino que, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 202 del RELOEX, los titulares de la autorización podrán solicitar una autorización de residencia o una autorización de residencia y trabajo, siempre y cuando cumplan los requisitos establecidos para su obtención, incluida la titularidad de las licencias o permisos administrativos imprescindibles para el puesto que se pretende ocupar, a excepción de los requisitos relativos a la situación nacional de empleo, certificado de antecedentes penales del país de origen, etc. • Además, deberá acompañar a su solicitud el “informe/recomendación” de la CA de que se exima al extranjero de aportar el contrato de trabajo. *En este caso, la autorización de residencia por arraigo social le autorizará a trabajar por cuenta propia. b) Si el solicitante no va a realizar actividades laborales, ni por cuenta ajena, ni por cuenta propia, tendrá que acreditar que dispone de medios económicos suficientes: • Deberá acompañar a su solicitud el “informe/ recomendación” de la CA de que se exima al extranjero de aportar el contrato de trabajo y, además según el caso: Por lo tanto, los titulares de la residencia por arraigo no “renuevan” su autorización, sino que solicitan una modificación de su situación administrativa, cuya finalidad es precisamente, documentar con una “nueva autorización del régimen general”, el cese en b1) acreditación de que los medios económicos los sufraga un familiar residente en España. b2) o bien, que el propio extranjero dispone, por sí mismo, de medios económicos suficientes: pensión, rentas patrimoniales, etc. *En este caso (b), la autorización de residencia por arraigo social no autorizará a trabajar. Nota: La eficacia de la autorización concedida en el supuesto de arraigo con contrato de trabajo o para desarrollar actividades por cuenta propia, estará condicionada a la posterior afiliación y alta del trabajador en la Seguridad Social en el plazo de un mes desde la notificación realizada al solicitante. Cumplida la condición, la autorización comenzará su periodo de vigencia. TT_38_digital.indd 54 08/10/13 11:42 Sr. Ignacio Terán Martínez La residencia por arraigo social de los extranjeros en España: una salida a la situación de “irregularidad” la situación excepcional que motivó la concesión del arraigo. Autorizaciones de residencia o trabajo que se pueden solicitar (modificaciones), desde la situación de residencia excepcional por arraigo social. • Residencia no lucrativa (AGE) • Residencia y trabajo por cuenta ajena o propia (CA/AGE) • Exceptuación a la autorización de trabajo (AGE) • Residencia y trabajo para investigación (CA/ AGE) • Residencia y trabajo de profesionales altamente cualificados (CA/AGE) Nota: Cataluña tiene atribuida la competencia ejecutiva sobre la tramitación y resolución de las autorizaciones iniciales de trabajo después del traspaso de competencias en esta materia, y siempre que la relación de trabajo se inicie y se desarrolle en el territorio de dicha Comunidad Autónoma. *AGE: modificación de competencia exclusiva de la Administración General del Estado, resuelve el Subdelegado del Gobierno de la provincia donde el solicitante tenga fijado su domicilio. *CA/AGE: modificaciones de competencia compartida entre la Generalitat de Catalunya y la Administración General de Estado. Tipo de autorización que se obtiene y duración. La autorización de residencia o trabajo que se obtenga tendrá la consideración de autorización inicial y será de dos años de duración. Sujeto legitimado para la presentación de la solicitud • El propio extranjero si solicita: residencia, residencia con exceptuación, residencia y trabajo por cuenta propia y residencia y trabajo por cuenta ajena, si está habilitado para trabajar. • El empleador si solicita: residencia y trabajo por cuenta ajena si no está habilitado para trabajar, residencia y trabajo para la investigación y residencia y trabajo de profesionales altamente cualificados. Para acabar, he intentado plasmar en estas líneas los aspectos más relevantes del procedimiento, tramitación y requisitos fundamentales de la autorización de residencia por circunstancies excepcionales, arraigo social. Como habrán podido comprobar se trata de una tramitación muy casuística, con numerosos matices y una cierta complejidad, de la que únicamente he realizado un resumen, elaborado desde mi propia experiencia profesional. TT_38_digital.indd 55 08/10/13 11:42 Col·laboracions La Fiscalidad del Usufructo Gabinete de Estudios de la APttCB (Joan Cerdà Pons, José Manuel Ramírez Mérida, Andreu Muñoz Lluch y Josep Mª Nogueral Amiel) Tradicionalmente se ha visto en el usufructo una figura jurídica capaz de proporcionar al sujeto activo del derecho (el usufructuario) ciertas facultades o derechos limitados temporalmente. La institución del usufructo, así concebida, apareció en Roma, relacionada con los legados, como un derecho temporal de carácter alimenticio concedido a la viuda para proveerla de lo necesario para su subsistencia, y de unas condiciones de vidas similares a las que tenía antes del fallecimiento del esposo, eso sí, como apunta Joan Miquel, “respetando los derechos de TT_38_digital.indd 56 los hijos como herederos”; y este derecho, ha idos evolucionando, reconociéndose el mismo, en favor de los padres. El usufructo, por tanto, debe ser entendido, coma una institución que otorga infinidad de posibilidades de gozar, o como la norma dice, disfrutar, de los bienes sobre los que recae, haciendo posible una conjunción de relaciones jurídicas entre los sujetos que la conforman, con un alcance y trascendencia mayor que el propio derecho del que provienen, la 09/10/13 10:52 propiedad. Idea de dicho alcance nos la proporciona su definición en el art. 467 y ss. del Código Civil: “El usufructo da derecho a disfrutar los bienes ajenos con la obligación de conservar su forma y sustancia, a no ser que el titulo de su constitución o la ley autoricen otra cosa”. Adquiere por tanto, vital trascendencia el principio romano de “salva rerum substantia”, que obliga al usufructuario, salvo pacto en contrario, a conservar la forma y la sustancia de la cosa dada en usufructo. Es obligada la remisión al art. 469 C.C. en aras a una correcta asimilación de su concepto, según el cual “…Podrá constituirse el usufructo en todo o parte de los frutos de la cosa, a favor de una o varias personas, simultanea o sucesivamente, y en todo caso desde o hasta cierto día, puramente o bajo condición. “También”…sobre un derecho, siempre que no sea personalísimo o intransmisible”. Ello nos da cuenta de la variedad de usufructos con los que podemos encontrarnos en el día a día de nuestra actividad, según las variables manejadas en su constitución, o el interés que movió a quien/es lo constituyeron. Por tanto, se trata de un derecho real, en cosa ajena, esencialmente temporal y transmisible, ampliamente regulado y protegido por nuestro ordenamiento jurídico, que prevalece, incluso, más allá del propio derecho de propiedad del que proviene, y en este sentido, Vicente Magro Servet, Magistrado, razona que nuestro Tribunal Supremo sostiene la posibilidad del ejercicio de la acción de división, si bien garantizando la continuidad del derecho de uso que pudiera corresponder en exclusiva a uno de los participantes, y cita, entre otra, las Sentencias de 27 diciembre 1999, 5 junio 1989, 6 junio 1997 y 8 marzo 1999, afirmando que “la acción de división de la comunidad representa un derecho indiscutible e incondicional para cualquier copropietario, de tal naturaleza que su ejercicio no está sometido a circunstancia obstativa alguna, salvo el pacto de conservar la cosa indivisa por tiempo no superior a diez años, por lo que los demás comuneros no pueden impedir el uso del derecho a separarse, que TT_38_digital.indd 57 corresponde a cualquiera de ellos, ni el ejercicio de al acción procesal al respecto. En el caso de que en virtud de un derecho de usufructo de uso este atribuida la utilización de la cosa común solo a uno de los cotitulares, ello supone la exclusión de los demás respecto de dicho uso o disfrute, pero no les priva de la posibilidad de pedir la división de la cosa”; es claro por tanto que la petición de división de la cosa común que acarrea la cesación de la comunidad no afecta a la subsistencia del derecho de uso (cualquiera que sea su naturaleza) manteniéndose indemne, e incluso, una eventual venta de la cosa en subasta pública debe garantizar la subsistencia del mismo. Obviamente el interés que mueve a las partes en su constitución, o el acogido por la propia norma y recogido en titulo constitutivo varía en función de si nos encontramos ante un acto de última voluntad, o ante adquisición ralentizada de titularidad dominical, o la “perpetuación” de un negocio familiar con ciertas limitaciones en cuanto a su disposición… El disfrute del bien usufructuado tiene transcendencia no solo en el plano económico, sino también en el ámbito del ejercicio de los derechos que se derivan de las facultades concedidas en el titulo constitutivo, si bien es cierto que en eses trabajo, básicamente, nos centraremos en su transcendencia fiscal. Y es precisamente en este aspecto, que la “valoración” del usufructo adquiere una importancia fundamental, no únicamente por su determinación en la autoliquidación, sino porque, como cualquier otro derecho, y como hemos apuntado, puede ser objeto de transmisión (a titulo lucrativo u oneroso). A efectos valorativos nos remitiremos a la normativa recogida, básicamente, en el art. 26 de la LIS y D (Ley del Impuesto de Sucesiones y Donaciones); dicha valoración se fija en función de un porcentaje del total bien sobre el que recae el derecho, modulándolo, fundamentalmente, en atención a su duración (en muchos casos, como veremos, en relación a la edad del usufructuario). 08/10/13 11:42 Col·laboracions En este sentido, es importante tener presente en todo momento que nos encontramos ante un bien sobre el que recaen dos derechos interrelacionados y complementarios: la nuda propiedad y el usufructo, lo que conlleva realizar una doble valoración. Para ello, lo fundamental es asignar un valor al bien, y posteriormente, en aplicación de la normativa, asignar un valor a ambos derechos. La Dirección General de Tributos (DGT), en Consulta 27/02/95, entre otras recoge una regla mnemotécnica para la valoración del usufructo, de suma utilidad por su aplicación práctica, “… el porcentaje del mismo (usufructo) se obtiene aplicando la fórmula de 89 menos la edad del usufructuario…” Eso sí, hay que tener en cuenta que existe un mínimo (que se fija legalmente en el 10%, y que como se recoge en dicha consulta ”…El valor mínimo del usufructo (10%) se alcanza cuando el usufructuario tenga cumplidos los 79 años…” (obsérvese 89-10=79). Sigue dicha consulta, estableciendo, ahora, el valor máximo del mismo, “…Por otro lado, en los usufructos vitalicios se estimará que el valor es igual al 70% del valor total de los bienes cuando el usufructuario cuente menos de 20 años, minorando a medida que aumenta la edad, en la proporción de un 1% por cada año más con el límite mínimo del 10% del valor total. Ej. 1. Bien Valorado en 1.000.000 €, con un usufructo de 20 años. Valor del usufructo= 20 x 2%= 40% 1.000.000 € al 40% = 400.000 € Valor de la Nuda Propiedad = 1.000.000 € – 400.000 € = 600.000 € Ej. 2. Bien Valorado en 1.000.000 €, con un usufructo de 40 años. Valor del usufructo= 40 x 2%= 80% (como el valor del usufructo no puede ser superior al 70%, consignamos como valor del usufructo el 70%, esto es, 700.000 €). 1.000.000 € al 70% (no al 80%) = 700.000 € Valor de la Nuda Propiedad = 1.000.000 € – 700.000 € = 300.000 € Ej. 3. El Sr. X constituye un derecho de usufructo sobre un inmueble valorado en 200.000 € a favor de la Sra Y por un periodo de 10 años. La base imponible será el cálculo siguiente (2% x 10) = 20%x 200.000 = 20.000 € Por tanto, en atención a lo expuesto, para obtener el valor del usufructo hay que comprobar en cuantas unidades la edad del usufructuario excede de 19 y en esas unidades hay que rebajar el 70%. En consecuencia, esta regla se traduce en la siguiente fórmula: Porcentaje del usufructo = 89 - Edad del usufructuario. Tipologías del usufructo. - Temporal constituido con término preciso, valorándose en un 2% por cada período de un año, sin contar fracciones y sin que pueda exceder del 70%, que como se ha expuesto es el tope máximo. Los inferiores a un año se valoran en un 2%. TT_38_digital.indd 58 08/10/13 11:42 Josep Mª Nogueral Amiel) La Fiscalidad del Usufructo - Usufructos sometidos a condición resolutoria. Se aplicarán las normas establecidas en el TR EDL 1993/17918 sobre los efectos de la condición resolutoria. En estos casos se confecciona una autoliquidación como usufructo vitalicio, puesto que se otorga por toda la vida del usufructuario, sin perjuicio de la rectificación, como consecuencia del cumplimiento de la condición resolutoria, y que se haría como liquidación de usufructo temporal. - Usufructo sometido a condición resolutoria distinto de la vida del usufructuario (art. 41,7 Reglamento); suelen girar sobre la vida de terceras personas, estableciéndose la determinación de una autoliquidación caucional con afección de los bienes, es decir, se trata de una autoliquidación que se presentara en el momento de la extinción del usufructo. - Usufructos sucesivos a favor de varias personas, que no dejan de ser una modalidad de los usufructos sometidos a condición y/o término. En estos casos la valoración de la nuda propiedad se efectuará tomado en consideración, de entre los usufructos sucesivos, el usufructo de mayor porcentaje, para posteriormente, a medida que se vayan extinguiendo el resto de usufructos, efectuar las correcciones valorativas. Lo vemos con un ejemplo: Se constituyen dos usufructos sucesivos, uno a favor de persona de 40 años de edad, y otro a favor de persona de 65 años de edad. Aplicando la regla, observamos que el usufructo de mayor porcentaje es el de la persona con menos edad, esto es el de 40 años: · 89-65=24% ·89-40= 49% Por consiguiente el valor de la nuda propiedad es del 51% (100-49=51%). En este caso, presentaremos una autoliquidación del usufructuario más joven, por el 49% del valor, y otra autoliquidación del nudo propietario, valorándose su derecho al 51%. Para el caso de que el usufructuario de 65 años fallezca antes que el primero, en cuyo caso no ha llegado a usufructuar la cosa, y por tanto no se ha constituido su usufructo, no habrá que presentar ulterior autoliquidación. No obstante, para el caso de que fallezca primero el usufructuario más joven, por ejemplo a los 7 años de haberse constituido el usufructo, habiendo realizado su autoliquidación, automáticamente empieza el segundo usufructo (son sucesivos, uno después del otro), que para entonces tendrá 72 años, por lo que el valor del usufructo que se constituye ahora es del 17% (89-72=14), siendo el valor de la nuda propiedad del 83% (100-17=83). Dado que el nudo propietario autoliquidó primeramente al 51%, la nueva autoliquidación a presentar ahora, se hará tomando valorando su derecho en la diferencia entre 83-51, es decir, un 32%. - Usufructos de disposición (del art. 467 CC), sometidos a la condición resolutoria de que el TT_38_digital.indd 59 08/10/13 11:42 Col·laboracions usufructuario no disponga de los bienes; en éstos se liquidarán como pleno dominio, con la posibilidad de que, para el caso de que no se haya dispuesto de los bienes, el usufructuario pueda solicitar la devolución del impuesto que le corresponde. - Vitalicio, en cuyo caso se estimará que el valor es igual al 70 por 100 del valor total de los bienes, siempre que el usufructuario cuente menos de veinte años, minorando, a medida que aumenta la edad, en la proporción de un 1% menos por cada año más, con el límite mínimo del 10 por 100 del valor real. Ej. 2. El Sr. X constituye un derecho de usufructo vitalicio sobre un inmueble valorado en 200.000 a favor del Sr. Y cuya edad es de 50 años. Base imponible: 200.000 x 39% (89-50 años) = 78.000 € A continuación expondremos un ejemplo de un usufructo mixto (temporal y vitalicio), encuyo caso se combinan dos aspectos, plazo y edad del usufructuario. La valoración del usufructo debe efectuarse aplicando las reglas del usufructo temporal o vitalicio, dependiendo de cuál atribuya mayor valor. El Sr. X constituye usufructo sobre un inmueble cuyo valor fiscal es de 200.000 € a favor del Sr. Y, de edad 60 años, condicionando su extinción al hecho de que el usufructuario alcance la edad de 70 años. Valor Usufructo Vitalicio: (89-60) = 29% sobre 200.000 valor inmueble = 58.000 € Valor Usufructo Temporal: 10 años (50-60) multiplicamos por 2% = 20% = 40.000 € Debemos coger el mayor valor de base imponible, que en este caso será el valor del Usufructo Vitalicio (58.000 €). Ej. 1 Bien Valorado en 1.000.000 € , con un usufructo vitalicio a favor de un menor de 15 años de edad. En este caso, el valor máximo del usufructo es de 70% por imperativo legal (pese a que por cálculos debiera ser de 74% (89 – 15)). Valor del usufructo= 1.000.000 € x 70%= 700.000 € Valor de la Nuda Propiedad = 1.000.000 € – 700.000 € = 300.000 € TT_38_digital.indd 60 En este punto, se hace necesario, destacar, tal y como se recoge en Consulta nº 1601/2002, de 28/10/02 de la DGT, que el usufructo constituido a favor de una persona jurídica, caso de establecerse por plazo superior a treinta años o por tiempo indeterminado, se considerará, fiscalmente, como transmisión de la plena propiedad sujeta a condición resolutoria. Continúa dicha consulta …“El valor del derecho de nuda propiedad se computará por la diferencia entre el valor del usufructo y el valor total de los bienes. En los usufructos vitalicios que, a su vez, sean temporales, la nuda propiedad se valorará aplicando, de las reglas anteriores, aquella que le atribuya menor valor.” En cualquier caso, no podemos obviar que el supuesto más frecuente de usufructo, en nuestro 08/10/13 11:42 Gabinete de Estudios de la APttCB (Joan Cerdà Pons, José Manuel Ramírez Mérida, Andreu Muñoz Lluch y Josep Mª Nogueral Amiel) La Fiscalidad del Usufructo ordenamiento jurídico, viene constituido, a grandes rasgos, por el supuesto de hecho que se transcribe a continuación: El esposo, al otorgar testamento, instituye herederos a sus dos hijos reservando a su cónyuge el usufructo vitalicio de sus bienes. En tales casos, al producirse la sucesión, la propiedad (pleno dominio) de los bienes afectados se divide en dos: la nuda propiedad, que corresponderá a los hijos (herederos), y el usufructo, que corresponderá al cónyuge (legataria). El efecto fundamental de esta desmembración de la propiedad en usufructo y nuda propiedad es -dado el carácter eminentemente temporal del usufructo, tal y como hemos apuntado más arriba, y que hace que dichos derechos con el transcurso del tiempo vuelvan a unirse (formando nuevamente la plena propiedad)que la autoliquidación por el Impuesto de Sucesiones se efectúe en dos fases, la primera, en el momento del fallecimiento del testador (desmembración), momento en el que se constituye el usufructo, y la segunda, con la consolidación del usufructo con la nuda propiedad -en nuestro ejemplo el fallecimiento de la viuda- momento en el que se extingue el usufructo. Supongamos que el testador al fallecer había otorgado testamento por el que instituye herederos universales, por partes iguales, a sus dos hijos, y lega a su cónyuge, de 49 años, el usufructo vitalicio del único inmueble que conforma el caudal hereditario valorado en 200.000.- (vivienda no habitual), siendo, por tanto ambos hijos los nudos propietarios. a) Primera fase. Producida la sucesión, se realizarán dos autoliquidaciones por el Impuesto de Sucesiones: a´) Una por la adquisición “mortis causa” del derecho de usufructo, que deberá autoliquidar el cónyuge sobreviviente (viuda). b´) Y otra, por la adquisición de la nuda propiedad, que deberán autoliquidar los hijos. TT_38_digital.indd 61 El valor del usufructo será el 40% calculado según las reglas establecidas en función de la edad del cónyuge sobreviviente, 89 - 49 (años) = 40% del valor total del inmueble (que en este caso es el total del caudal relicto), por lo que el cónyuge realiza una autoliquidación por el 40% del valor del bien, y los hijos autoliquidarán por el 60% restante (cada uno por la mitad del 60%). B.I. de la cónyuge viuda = 200.000 x 40%= 80.000€. B.I. de los hijos a partes iguales = 200.000 x 60%=120.000€ b) Segunda fase. Posteriormente, cuando fallece el cónyuge sobreviviente (la viuda, los hijos consolidarán para sí el pleno dominio (nuda propiedad más usufructo). En este momento los hijos realizan una nueva autoliquidación por el resto recibido, que en el ejemplo propuesto es el mismo 40% en que se valoró el usufructo al fallecer el esposo. B.I. autoliquidación = 200.000 x 40%= 80.000 € Es importante destacar que esta segunda liquidación se girará sobre la valoración que se le dio al usufructo en el momento de la muerte del empresario causante. Es decir, no se tiene en cuenta la variación de valor que, en más o menos, haya podido sufrir el bien con el paso del tiempo. Del mismo modo, en esta segunda fase, deberá aplicarse el tipo medio de gravamen correspondiente a la adquisición hereditaria de la plena propiedad (primera fase), es decir que se calcula el tipo medio de gravamen de la primera fase, para aplicarlo en la segunda. Esto quiere decir, que si bien la autoliquidación del usufructuario/s no plantea problemas, en lo referente a la autoliquidación que debe presentar el nudo propietario sí que deberemos tener en cuenta que el tipo de gravamen a aplicar a su base imponible (conformada únicamente por la valoración de los bienes que recibe) no es el que le corresponda en función de la valoración de los bienes que recibe, 08/10/13 11:42 Col·laboracions sino que aplicará el tipo correspondiente al valor total de los bienes, como si no existiera el usufructo. que le correspondería aplicar a la base liquidable así calculada Dª. Clotilde, fallece habiendo otorgado testamento por el que lega a su único hijo que cuenta con 23 años en el momento de su defunción, un tercio de su herencia, otro tercio se lo lega a su esposo de 70 años de edad en el momento del fallecimiento de su esposa, y sobre el tercio restante constituye un usufructo en favor de su esposo, con la nuda propiedad para su hijo. El valor del caudal hereditario es de 150.000 €. - Aplicamos dicho porcentaje sobre la base real del nudo propietario (la primeramente calculada) Ello supone que el valor del usufructo es de 89 – 70 = 19%. B.I. del esposo = 59.500 € (1/3 de 150.000 € = 50.000 + 9.500 € (19% del 1/3)) B.I. del hijo = 90.500 € (1/3 de 150.000 € = 50.000 € ) (50.000 € - 9.500 € (usufructo) = 40.500 €) Es decir, que siguiendo nuestro ejemplo, aplicamos los siguientes cálculos: 1/3 legado en propiedad = 50.000 € 1/3 dado en nuda propiedad sin descontar el usufructo = 50.000 € Total base liquidable = 100.000 € Ahora, aplicamos calculamos el tipo medio de gravamen según tarifas aprobadas reglamentariamente, esto es, sobre 50.000 el 7%, y el resto al 11%; Es evidente que a estas bases imponibles deberíamos aplicar las reducciones previstas en la ley, para obtener la base liquidable, pero que en nuestro ejemplo vamos a cuantificar en cero a fin de evitar mayores cálculos, por lo que asimilaremos la base imponible con la base liquidable. Por tanto en este momento, sobre la base liquidable del nudo propietario deberíamos aplicar las tarifas previstas en la ley, no obstante, como hemos dicho, ello no será así, siendo ésta la especialidad de la autoliquidación del usufructo; y en lugar de acudir a las tarifas previstas en la normativa, procederemos de la siguiente manera: - Sustituimos la base liquidable del nudo propietario por la base que le hubiera correspondido sin la existencia del usufructo, - Acudimos a las tarifas aprobadas en cada momento y averiguamos cuál es el porcentaje TT_38_digital.indd 62 08/10/13 11:42 Gabinete de Estudios de la APttCB (Joan Cerdà Pons, José Manuel Ramírez Mérida, Andreu Muñoz Lluch y Josep Mª Nogueral Amiel) La Fiscalidad del Usufructo Hasta 50.000 x 7% = 3.500 € Resto hasta 50.000 (100.000 € - 50.000 € x 11%) = 5.500 € Total cuota 9.000 € Tipo medio = 9.000 € x 100 = 9% 100.000 € el mayor valor obtenido (el usufructo) al mismo tipo de gravamen, esto es, 59.500 € x 9% = 5.355 €. Nótese que se tributa al mismo tipo medio de gravamen, que es el mismo que se aplica en la adquisición de la nuda propiedad, por lo que la plena propiedad termina tributando, en su conjunto, al mismo tipo de gravamen. El tipo de gravamen así calculado, es el que deberemos aplicar a la base liquidable del nudo propietario, esto es, a los 90.500.€ , por lo que la cuta del nudo propietario sería de 9.000€ (100.000 € x 9%). Como se ha expuesto más arriba, el usufructo, como derecho autónomo, aunque ligado a la nuda propiedad, puede ser objeto de transmisión, adquiriendo, el usufructuario o el nudo propietario, un tratamiento impositivo diferenciado, según el acto concreto por el que se transmite, crea o extingue el usufructo. En el momento del fallecimiento del padre, esposo de Dª. Clotilde, el hijo de ambos deberá presentar una autoliquidación por la consolidación del usufructo con la nuda propiedad, tributando por Transmisión a titulo oneroso. A) En los casos de transmisión del usufructo a título gratuito, nos encontramos con un hecho imponible del Impuesto de sucesiones y donaciones, en su modalidad de Donación, y pueden producirse: a) En el momento de la constitución del usufructo por el pleno propietario, a favor de un tercero. En este caso el pleno propietario, a la postre, nudo propietario, se reserva la propiedad desnuda del bien. En este caso, en el que en puridad no hay una transmisión del derecho de usufructo, sino una creación “ex.novo” del mismo, el usufructuario se constituye en donatario y es quien viene obligado a la autoliquidación del IS y D (modalidad de donaciones); por su parte, el nudo propietario no es sujeto pasivo de impuesto alguno, dado que el mismo se desprende únicamente de la obtención de frutos futuros por los que no tributara (pero si lo hará el usufructuario). b) En la transmisión del Derecho de usufructo por parte del usufructuario. Cuando el usufructuario transmite su derecho, en su patrimonio se genera una ganancia o una pérdida patrimonial, que se determinará por la diferencia entre el valor declarado por la transmisión gratuita y el valor de adquisición del usufructo, en este caso habrá que acudir a la normativa impositiva directa del usufructuario para saber qué conceptos deben integrar ambos valores TT_38_digital.indd 63 08/10/13 11:42 Col·laboracions de adquisición y de transmisión (gastos notaria, impuestos, registros, depreciación…); adquiere un papel importante en la determinación de la base imponible de la ganancia o perdida el concepto de depreciación, que en función del tipo de usufructo, vitalicio o temporal supondrá la sustracción de un 1% o un 2%, respectivamente, al valor de adquisición. Además, para el supuesto de que el bien raíz, sobre el que recae el derecho de goce haya estado arrendado, el valor de adquisición deberá mermarse en el mismo importe en el que se hayan practicado las amortizaciones por el usufructuario. 1. El usufructo de una vivienda constituye un usufructo ordinario en el que el usufructuario puede utilizar la vivienda para sí, o, arrendarla, sin contar con el consentimiento del nudo propietario, obteniendo la renta mensual del inmueble, mediante un contrato en el que el arrendador-declarante será el usufructuario (o usufructuarios, si hay más de uno), y, los arrendatarios deberán ser informados de la existencia del usufructo. La duración del contrato viene condicionada a la duración del usufructo, salvo que extinguido el usufructo los propietarios quieran seguir arrendando el inmueble. 2. En estos casos, salvo pacto entre partes, las obras menores deberán ser sufragadas por el usufructuario, y las obras extraordinarias por el nudo propietario. Usufructo sobre inmueble no arrendado. En estos casos, el usufructuario, persona física, tributa la renta obtenida en sede de IRPF como imputación de renta inmobiliaria, estimándose en un 2% del valor catastral del inmueble (o el 1,1% en valores catastrales revisados), salvo en el caso que dicho inmueble, constituya su vivienda habitual, en cuyo caso no tributa. El nudo propietario declara lo que recibe del usufructo como rendimiento del capital inmobiliario. No es posible la desgravación como vivienda habitual cuando no se ostenta el usufructo. TT_38_digital.indd 64 c) Mención especial merece el supuesto diferenciado de transmisión gratuita materializada por la consolidación del dominio en el nudo propietario, esto es, la unión de ambos derechos primitivamente separados, usufructo y nuda 08/10/13 11:42 Gabinete de Estudios de la APttCB (Joan Cerdà Pons, José Manuel Ramírez Mérida, Andreu Muñoz Lluch y Josep Mª Nogueral Amiel) La Fiscalidad del Usufructo usufructo vitalicio; en estos casos la consolidación no supone la materialización de ningún hecho imponible para el usufructuario, por lo que no se convierte en sujeto pasivo de ningún impuesto. En los casos en los que la consolidación se deba a la renuncia por parte del usufructuario de su derecho, estaremos ante una donación en favor del nudo propietario. En este caso nos remitimos a lo expuesto más arriba (b). Si, la consolidación se produce por la adquisición del usufructo por el nudo propietario por titulo de herencia, este deberá tributar por el valor asignado al usufructo en la herencia, debiendo aplicarse el tipo medio de gravamen correspondiente a la adquisición hereditaria de la plena propiedad, calculando el tipo de gravamen como si el usufructo no hubiese existido en la herencia (ya hemos expuesto un ejemplo más arriba); en este caso, hay que tener presente que, en el momento de constituirse el usufructo, en la liquidación del nudo propietario se aplica, a su base imponible (la cual incorpora la valoración de la nuda propiedad, y no de la plena propiedad) el tipo de gravamen correspondiente al valor total de los bienes, como si no hubiera existido el usufructo en la liquidación del nudo propietario, de tal manera que, en el momento de la consolidación, se vuelve a aplicar el mismo tipo de gravamen, por lo que con dicha autoliquidación se ingresa en las arcas públicas lo que dejo de ingresarse en el momento del desmembramiento de la propiedad (de la constitución del usufructo). propiedad. Dicha consolidación, puede deberse a la expiración del plazo por el que fue constituido el usufructo temporal o el cumplimiento de las condiciones previstas en el titulo constitutivo, o por fallecimiento del usufructuario en el caso de TT_38_digital.indd 65 Hemos de hacer notar que, ante una hipotética transmisión del bien, el momento de adquisición del mismo (en aras a la determinación del valor de adquisición y de la aplicación de los correspondientes coeficientes reductores y/o correctores), habrá de desmembrarse en dos ítems distintos, por un lado, el de la desmembración de la propiedad (o constitución del usufructo), y, por otro lado, el de la consolidación. La conjunción de ambos valores conforma el valor del bien, a los efectos de establecer el correspondiente incremento o disminución de patrimonio. 08/10/13 11:42 Col·laboracions Transmisión a titulo oneroso. La transmisión a titulo oneroso tanto del usufructo como de la nuda propiedad genera para cada uno de los sujetos un incremento o disminución de patrimonio, que se determinara por la diferencia entre el valor declarado por la transmisión onerosa y el valor de adquisición del usufructo o nuda propiedad, dada la evidente alteración en la composición de su patrimonio. Ello genera la obligación de autoliquidar por el Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados (transmisiones patrimoniales onerosas) tanto para las personas físicas como para las jurídicas. Además, dicho incremento o disminución patrimonial (generada por la transmisión onerosa del usufructo o de la nuda propiedad) deberá tributar en sede de la imposición directa (IRPF, IRPFNR o IS) del usufructuario o del nudo propietario. En lo que hace referencia a la consolidación del dominio en virtud de transmisión onerosa, será de aplicación el Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones, por lo que si la consolidación se produce en el usufructuario este se convertirá en el sujeto pasivo, y si la consolidación se produce en un tercero, por la adquisición simultanea de los derechos de usufructo y nuda propiedad, se convertirá en sujeto pasivo de las autoliquidaciones correspondientes. Como la cesión no implica transmisión de la titularidad del derecho de usufructo, el cedente obtiene un rendimiento del capital inmobiliario al proceder de un derecho real sobre un inmueble. Veámoslo con un ejemplo: Supongamos que el Sr. Y constituye un derecho real de usufructo sobre un bien inmueble de su propiedad (valor de adquisición 70.000 € gastos incluidos, valor del suelo 10.000 €) a favor de un tercero Sr. X, por importe de 18.000.- cobrados en el acto de la constitución notarial; la duración de este derecho es de 3 años. Cada año tiene unos gastos del inmueble de 5.000 € sin incluir la amortización. El año 1 año 2 año3 Ingresos 18.000 0 0 Gastos -5.000 -5.000 -5.000 Amortización -1.800 -1.800 -1.800 Rendto. Neto 11.200 0 0 Reducción del 40% -4.480 0 -2.000 Rendito neto reduc 6.720 0 -3.000 Se aplica la reducción del 40% sobre el rendimiento neto al considerar que el derecho que se cede tiene una duración superior a dos años. En la reducción del tercer año no debemos tener en cuenta los gastos de amortización. Si a su vez el Sr. X arrendara el inmueble por 10.000 € anuales, obtendrá un rendimiento capital mobiliario, por dicho importe, deduciendo los gastos que le correspondan, incluidas las amortizaciones del valor de adquisición satisfecho. 18.000 € / 3años = 6000 € anuales. TT_38_digital.indd 66 08/10/13 11:42 1 04/05/12 16:56 POLO BLANC BOSSES DE PAPER 5.00 € UNITAT 22,50 € - 25 UNITATS “TÈCNIC TRIBUTARI” IMATGE “TT” Per a comandes, pot adreçar-se a la Seu Central de l'APttCB, o bé a la seva MEMÒRIA USB “TT” 2 GB 5,95 € UNITAT BOLÍGRAF INOXCROM AMB ESTOIG (ALTA GAMA) 25,00 € UNITAT delegació de Balears, Girona, Lleida o Tarragona www.apttcb.cat BLOC DE NOTES “TT” DIN A4 2,50 € UNITAT CARAMELS “TT” AMB SUCRE 7,00€ KG. TT_38_digital.indd 67 “TACO” NOTES SOBRETAULA “TT” 10 X 10 CM (250 FULLS) 1,95 € UNITAT M AT E R I A L D E PA P E R E R I A I M A R X A N D AT G E “ T T ” ( i v a i n c l ò s ) Marxandatge - Oferta 2012 def.ai CARAMELS “TT” SENSE SUCRE 9,00€ KG. 08/10/13 11:42