Centro de Estudio de Justicia de las Américas (CEJA) - Ir Reporte de la Justicia Tercera edición (2006-2007) Elija otro País: Bolivia INICIO Bolivia Bolivia Brasil Secciones del País Población y Datos básicos Desc. Institucional y Organización del Sistema Estruct. y funcionamiento global Poder Judicial Ministerio Público de la Nación Defensa Pública Policía Defensor del Pueblo Sistema registral Procedimiento Penal Procedimiento Civil Profesión Legal Temas Complementarios Mejoras y Proyectos de reforma Directorio Básico Sitios Web Buscar Ir Poder Judicial III. Descripción Institucional y Organización del Sistema de Justicia 2. Poder Judicial [16] 2.1. Estructura institucional Territorialmente, la República de Bolivia se divide en nueve distritos judiciales que corresponden a los nueve departamentos en que se divide el país. El Poder Judicial administra justicia por intermedio de la Corte Suprema de Justicia, el Tribunal Constitucional, el Tribunal Agrario, las cortes superiores de distrito, los juzgados de partido y de instrucción en materia civil, comercial, de familia, administrativa, de niñez y adolescencia, de trabajo y de seguridad social y agraria. El Código de Procedimiento Penal transformó la estructura y funcionamiento del sistema de administración de justicia en materia penal. De esta forma, establece la estructura básica de los órganos jurisdiccionales penales: tribunales de sentencia, juzgados de sentencia, jueces de instrucción cautelares y juzgados de ejecución penal. La Ley Nro. 1.585 de Reforma Constitucional promulgada el 12 de agosto de 1994, impulsó el fortalecimiento y modernización del Poder Judicial al desconcentrar la función jurisdiccional, de control de la constitucionalidad y administrativa-disciplinaria. Para el ejercicio de las dos últimas creó dos nuevos órganos: el Tribunal Constitucional y el Consejo de la Judicatura, siendo éste un órgano administrativo y disciplinario. 2.1.1. La Corte Suprema de Justicia de la Nación Por mandato de la Constitución Política del Estado, la Corte Suprema es el máximo tribunal de justicia ordinaria, contenciosa y contencioso-administrativa de la República. Está compuesta por 12 ministros que se organizan en salas especializadas y tiene su sede en la ciudad de Sucre. Los ministros son elegidos por el Congreso Nacional por dos tercios de votos del total de sus miembros, de nóminas propuestas por el Consejo de la Judicatura. Desempeñan sus funciones por un período personal e improrrogable de diez años y no pueden ser reelectos si no ha pasado un tiempo igual al que hubiesen ejercido su mandato. El Presidente de la Corte, que a partir de las reformas a la Constitución de 1994 es también Presidente del Consejo de la Judicatura, lo escoge la Sala Plena del Tribunal Supremo por dos tercios de votos del total de sus miembros. El Presidente ejerce sus funciones por dos años, pudiendo ser reelecto. En orden de precedencia siguen al Presidente, el Decano, Subdecano y los ministros de acuerdo a un orden fijado en Sala Plena. Cada una de las salas tiene a su vez su Presidente que es elegido entre los magistrados que las integran. Para ser ministro de la Corte Suprema de Justicia, se requiere [17]: Ser boliviano de origen Haber ejercido durante diez años la judicatura o la profesión de abogado con ética y moralidad. Se tomará en cuenta sin ser excluyente, el ejercicio de la Cátedra, la investigación científica, los títulos y grados académicos Edad mínima de 35 años Haber cumplido los deberes militares Estar inscrito en el registro cívico; y No haber sido condenado a pena corporal, salvo rehabilitación concedida por el Senado, no tener pliego de cargo o auto de culpa ejecutoriados, no estar comprendido en los casos de exclusión y de incompatibilidad establecidos por la ley. 2.1.2. Tribunal Constitucional El Tribunal Constitucional fue creado en la reforma constitucional de 1994, comenzando a ejercer su jurisdicción el 1° de junio de 1999. Posee su sede en la ciudad de Sucre, es independiente y está sometido sólo a la Constitución. Garantiza que todos los actos, resoluciones y decisiones de los gobernantes y gobernados estén subordinados a la Constitución Política del Estado, la plena vigencia, el resguardo del orden democrático y el equilibrio en el ejercicio del poder, así como la plena vigencia y respeto de los derechos y garantías fundamentales de las personas. Está integrado por cinco magistrados titulares y cinco suplentes, designados por el Congreso Nacional por dos tercios de votos de los miembros presentes. Los magistrados desempeñan sus funciones por un período de diez años improrrogables y pueden ser reelectos pasado un tiempo igual al que hubiesen ejercido su mandato. Para ser magistrado del Tribunal Constitucional se requieren las mismas condiciones dispuestas al cargo de ministro de la Corte Suprema de Justicia. 2.1.3. Tribunal Agrario Nacional E1 Tribunal Agrario Nacional, cuya sede se encuentra en la ciudad de Sucre, es el más alto tribunal de justicia agraria compuesto http://www.cejamericas.org/reporte/index.php?idioma=espanol[11/12/2009 1:13:25 PM] Centro de Estudio de Justicia de las Américas (CEJA) por siete vocales y dividido en dos salas cada una con tres vocales. El Tribunal Agrario tiene jurisdicción y competencia en todo el territorio nacional, mientras que los jueces agrarios la tienen en una o varias provincias de su distrito judicial. La Judicatura Agraria, constituida por el Tribunal Agrario Nacional y los juzgados agrarios, es el órgano de administración de justicia agraria. Tiene jurisdicción y competencia para la resolución de conflictos emergentes de la posesión y el derecho de propiedad agrarios y otros que establece la ley. 2.1.4. Cortes superiores de distrito Las cortes superiores de distrito están constituidas por magistrados llamados vocales cuyo número guarda relación con la densidad demográfica y el movimiento judicial de los distintos departamentos. El asiento de funciones de estas cortes está en la capital del respectivo departamento y su jurisdicción se extiende a todo su territorio. Las cortes se dividen en salas denominadas: civil, penal, social, de minería y administrativa. La reunión de ellas constituye la Sala Plena. Los vocales de las Corte son electos por la Sala Plena de la Corte Suprema, de nóminas propuestas por el Consejo de la Judicatura. Para ser vocal de una Corte Superior de Distrito se requiere: Haber ejercido la judicatura o profesión de abogado con ética y moralidad por diez años No estar comprendido en los casos de exclusión o incompatibilidad; y Reunir las condiciones para ser Ministro de la Corte Suprema. En las salas constituidas por tres o dos vocales son necesarios dos votos conformes, cualquiera sea la forma de resolución. 2.2. Gobierno y gerencia Como ya fue señalado, la reforma Constitucional de 1994 desconcentró la función jurisdiccional, la de control de la constitucionalidad y la administrativo-disciplinaria, creando para el ejercicio de esta última el Consejo de la Judicatura. 2.2. 1. Consejo de la Judicatura El Consejo de la Judicatura es el órgano administrativo y disciplinario del Poder Judicial de Bolivia. Está integrado por el Presidente de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, quien lo preside, y por cuatro miembros denominados consejeros de la judicatura, designados por el Congreso Nacional por dos tercios de votos en la forma siguiente: La Corte Suprema de Justicia, el Tribunal Constitucional, el Ministerio de Justicia, las Facultades de Derecho de las Universidades y los Colegios de Abogados, podrán enviar nóminas de candidatos a consejeros al Congreso Nacional para su consideración; y Podrá postularse toda persona que cumpla los requisitos exigidos por ley. Para ser Consejero de la Judicatura se requiere: ser boliviano de origen y estar inscrito en el Registro Electoral; tener título de Abogado en Provisión Nacional, con diez años de ejercicio idóneo de la profesión o la cátedra universitaria; y no haber sido condenado a pena corporal, salvo rehabilitación concedida por el Senado, ni tener pliego de cargo o auto de procesamiento ejecutoriados. La función de Consejero de la Judicatura sólo es compatible con la cátedra universitaria, siendo desacorde con el ejercicio de cargos públicos o privados, administrativos o sindicales, remunerados o no; y con el desempeño de funciones directivas en partidos y organizaciones políticas, asociaciones, fundaciones, colegios profesionales, sociedades comerciales de cualquier naturaleza y con el ejercicio de la abogacía. La misión del Consejo es planificar, organizar, dirigir y controlar la eficiente administración de los recursos humanos, materiales, económicos y financieros del Poder Judicial. Ejerce la potestad disciplinaria sobre los funcionarios judiciales determinados por ley y coordina acciones para el mejoramiento de la administración de justicia con los otros órganos del Poder Judicial, los demás Poderes del Estado y otras instituciones públicas. Los objetivos institucionales del Consejo son, entre otros: Dotar a los órganos del Poder Judicial de instrumentos necesarios y suficientes, para el desempeño de sus funciones Administrar los recursos humanos y económicos del Poder Judicial en forma adecuada Ejercer la función disciplinaria con sujeción estricta a la ley y reglamentos pertinentes; y Restablecer la autonomía de gestión administrativa y disciplinaria del Consejo de la Judicatura. 2.2.2. Órganos administrativos y técnicos Son órganos administrativos y técnicos del Consejo de la Judicatura las siguientes gerencias: Gerencia General: órgano ejecutivo y operativo del Consejo de la Judicatura que ejerce funciones de dirección, gestión y coordinación con los demás órganos dependientes Gerencia Administrativa y Financiera: encargada de los recursos económicos y financieros del Poder Judicial, bajo cuya dependencia funciona el Tesoro Judicial como Unidad de Tesorería. Se encarga de centralizar los recursos especiales y las transferencias del Tesoro General de la Nación Gerencia de Servicios Judiciales: responsable de proporcionar apoyo directo a los órganos jurisdiccionales, a través de servicios técnicos especializados; recursos profesionales no permanentes; programas de educación a usuarios e información técnico profesional a usuarios internos y externos del Poder Judicial; así como proyectos y políticas tendientes al mejoramiento permanente de los servicios de justicia; y http://www.cejamericas.org/reporte/index.php?idioma=espanol[11/12/2009 1:13:25 PM] Centro de Estudio de Justicia de las Américas (CEJA) Gerencia de Recursos Humanos: responsable de la administración de las funciones de control, inspección e implementación de los sistemas de carrera judicial y selección de personal. Cabe señalar que además de dichas administraciones funcionan las Gerencias de Régimen Disciplinario y de Derechos Reales. La Gaceta Judicial e Imprenta Judicial funcionan bajo dependencia directa de dicho Consejo. 2.2.3. El Instituto de la Judicatura El Instituto de la Judicatura, dependiente del Consejo, es un centro académico superior de capacitación de jueces en ejercicio, funcionarios de apoyo y aspirantes a la carrera judicial. 2.3. Transparencia, rendición de cuentas y acceso a la información La Ley de Administración y Control Gubernamentales regula los sistemas de administración y de control de los recursos del Estado y su relación con los sistemas nacionales de Planificación e Inversión Pública. Tiene como objeto, entre otros, lograr que todo servidor público asuma plena responsabilidad por sus actos, rindiendo cuenta de los objetivos a que se destinaron recursos públicos y de la forma y resultado de su aplicación[18]. Dentro del Consejo de la Judicatura existe una Unidad de Régimen Disciplinario. La misma ha recibido en aproximadamente ocho años 11.500 denuncias contra funcionarios judiciales. De acuerdo a la segunda versión del Índice de Accesibilidad de la Información Judicial en Internet publicado por CEJA, en 2006 Bolivia ocupa el 10º lugar entre los 34 países de la OEA. En el índice global tiene 39,3% y ocupa el 11º lugar. Respecto al acceso de la información producida por tribunales posee 43,9%, manteniendo el índice registrado en 2004, aunque descendiendo un lugar [19]. 2.4. Asistencia jurídica El sistema judicial boliviano reconoce el derecho de asistencia legal profesional gratuita en todos los procesos judiciales, cuando las partes no puedan suministrarsela. El Poder Judicial tiene previsto para todos estos casos asignar un defensor de oficio conforme lo establecido en la Ley de Organización Judicial [20]. 2.5. Proyectos de reforma o mejora El Poder Judicial de Bolivia, a través principalmente del Consejo de la Judicatura y la Corte Suprema de Justicia, está llevando a cabo varios proyectos de mejora y reforma en el ámbito registral y de los derechos reales. La mayor parte de dichos proyectos son financiados por organismos y entidades internacionales [21]. 2.6. Presupuesto En 2006, el presupuesto del Poder Judicial fue 5,4% mayor al de 2000. Sin embargo, la incidencia de éste en el presupuesto general de la Nación fue 35% menor, pasando de 1,31% a 0,84%. Tabla 1 Participación del presupuesto del Poder Judicial en el Presupuesto General de la Nación (En millones de bolivianos) Año Presupuesto General de la Nación Poder Judicial Participación en el Presupuesto General 2006 46.331 388 0,84% 2005 40.543 367 0,91% 2004 33.677 368 1,10% 2003 30.925 402 1,30% 2002 29.382 436 1,48% 2001 27.382 412 1,51% 2000 31.437 410 1,31% Fuente. Ministerio de Hacienda. 2.7. Medios personales y materiales 2.7.1. Medios personales El número de jueces existentes en 2006 fue 6% superior respecto con 2004 [22]. A su vez, se observa un leve aumento del total de jueces cada 100.000 habitantes, pasando de 9,5 a 9,69 [23]. Tabla 2 Cantidad de Magistrados y Jueces por jurisdicción (Julio 2006) Jurisdicción Número de Jueces Corte Suprema de Justicia 12 Chuquisaca 80 La Paz 206 http://www.cejamericas.org/reporte/index.php?idioma=espanol[11/12/2009 1:13:25 PM] Centro de Estudio de Justicia de las Américas (CEJA) Cochabamba 145 Oruro 71 Potosí 92 Tarija 72 Santa Cruz 167 Beni 61 Pando 27 Total 933 Fuente: Elaboración propia en base a datos del Poder Judicial de Bolivia. Tabla 3 Numero de funcionarios en el área jurisdiccional (Julio 2006) Jurisdicción Numero total de funcionarios Corte Suprema de Justicia 24 Chuquisaca 181 La Paz 417 Cochabamba 353 Oruro 159 Potosí 228 Tarija 176 Santa Cruz 367 Beni 151 Pando 66 Total 2.122 Fuente: Elaboración propia en base a datos del Poder Judicial de Bolivia. 2.7.2. Medios materiales Casi 20% de las computadoras existentes en el Poder Judicial en 2006 se encontraba en manos de la Corte Suprema de Justicia, Tribunal Constitucional, Consejo de la Judicatura, Tribunal Agrario Nacional e Instituto de la Judicatura, distribuyéndose el 80% restante entre los nueve distritos. Tabla 4 Equipos de computación en órganos y unidades ejecutoras del Poder Judicial (Julio 2006) Órgano o Unidad Ejecutora Computadoras Corte Suprema de Justicia 135 Tribunal Constitucional 105 Consejo de la Judicatura 185 Tribunal Agrario Nacional 95 Instituto de la Judicatura 43 Beni 178 Chuquisaca 191 Cochabamba 428 La Paz 578 Oruro 164 pando 90 Potosí 184 Santa Cruz 386 Tarija 204 Total 2.966 Fuente: Corte Suprema de Justicia 2.8. Movimiento de causas 2.8.1. Procesos de elaboración de estadísticas La recopilación de la información estadística de juzgados y tribunales se realiza mediante formularios diseñados para cada tipo de juzgado y tribunal por materia de especialidad. Un Acuerdo del Plenario del Consejo de la Judicatura instruye a los funcionarios judiciales a remitir la información en forma oportuna y con datos fidedignos y confiables. Estos formularios son aplicados al inicio de cada gestión solicitando información anual de la gestión anterior. Los resultados http://www.cejamericas.org/reporte/index.php?idioma=espanol[11/12/2009 1:13:25 PM] Centro de Estudio de Justicia de las Américas (CEJA) procesados son organizados y sistematizados en formatos de cuadros establecidos para la elaboración de la publicación del Anuario Estadístico Judicial. A partir de la gestión 2002 se cuenta con información cualificada, clasificada y sistematizada por tipo de proceso, formas de finalización de competencia, recursos atendidos, causas en ejecución de sentencia, entre otros. La información estadística judicial actualizada sirve como base para la toma de decisiones en la creación o supresión de juzgados y notarías, entre otros, así como para las políticas de desarrollo y planificación. 2.8.2. Movimiento de causas En 2005 hubo un aumento de aproximadamente 26% en el total de causas ingresadas al Poder Judicial respecto al año anterior. A su vez, más del 37% de los ingresos correspondieron a materia civil. Tabla 5 Causas ingresadas, terminadas y pendientes [24] 2005 Materia 2004 2003 Causas Causas Causas Causas Causas Causas Causas Causas Causas Ingresadas Ingresadas[25] Terminadas pendientes Ingresadas[26] Terminadas pendientes Terminadas pendientes [27] Civil 158.025 70.045 87.980 124.218 72.399 51.819 153.713 71.989 Penal 97.321 27.433 69.798 78.152 29.405 48.747 - - - Familia 46.019 19.759 26.260 35.683 19.139 16.544 32.787 18.348 14.439 ContenciosoAdministrativa 4.672 773 3.899 4.310 1.076 3.234 4.431 869 3.562 Laboral-Social 17.352 3.781 13.571 13.468 4.222 9.246 14.523 4.503 10.023 6.104 3.545 2.559 4.970 3.481 1.489 3.798 2.417 1.381 83.457 43.146 40.311 68.660 44.739 24.041 62.501 37.335 25.166 9.320 2.161 4.545 4.216 1.602 2.614 1.916 1.070 846 422.180 170.643 248.923 333.677 176.063 157.734 273.669 136.531 137.141 NiñezAdolescencia Provincias Tribunales de Sentencia Total 81.724 Fuente: Suprema Corte de Justicia de la Nación La tasa global de resolución en 2005 fue de 40,42%, lo que implica un descenso de casi 19% respecto a 2003. La materia que registra una mayor tasa de resolución es la de niñez y adolescencia con 58%, mientras que la materia contencioso-administrativa es de 16,55%. Tabla 6 Tasa de resolución 2005 2004 2003 Civil Materia 44,33 58,28 46,83 Penal 28,21 37,63 - Familia 42,94 53,64 55,96 Contencioso-Administrativa 16,55 24,97 19,61 Laboral-Social 21,79 31,35 61,01 Niñez-Adolescencia 58,08 70,04 63,64 Provincias 51,7 65,16 59,74 Tribunales de Sentencia 23,19 38,00 55,85 Total 40,42 52,76 49,89 Fuente: Suprema Corte de Justicia de la Nación http://www.cejamericas.org/reporte/index.php?idioma=espanol[11/12/2009 1:13:25 PM] Centro de Estudio de Justicia de las Américas (CEJA) - Notas [16] Información suministrada por la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación. [17] Artículos 64 y 61 de la Constitución Política del Estado (se exceptúan los numerales 2 y 4 del artículo 61). [18] Ley Nro. 1.178 del 20 de julio de 1990. Disponible en: www.oas.org [19] CEJA, Índice de Accesibilidad de la Información Judicial en Internet, 2da versión 2006. Disponible en: www.cejamericas.org. [20] Ver punto 4 de esta sección. [21] Consultar la sección VIII de este apartado. [22] Reporte sobre la justicia en las Américas 2004-2005, op. cit. [23] Idem. [24] No se incluyen las materias penal juvenil, comercial ni tránsito. [25] Idem. [25] Según nota aclaratoria de la Corte Suprema de Justicia, la información estadística considera el total de causas atendidas, y no solo el número de causas ingresadas. El cálculo del total de causas atendidas por un juzgado o tribunal durante una gestión, se realiza sumando las causas pendientes de la gestión anterior, con las causas desarchivadas para continuar proceso, las causas recibidas por excusa o recusación, las medidas preparatorias, las medidas precautorias, formalizadas en demanda y las causas nuevas ingresadas en la Gestión. [27] Idem. http://www.cejamericas.org/reporte/index.php?idioma=espanol[11/12/2009 1:13:25 PM]