ORDEN de 2 de agosto de 2006 - Diari Oficial de la Comunitat

28144
14 08 2006
DOGV - Núm. 5.324
I. DISPOSICIONS GENERALS
I. DISPOSICIONES GENERALES
1. PRESIDÈNCIA I CONSELLERIES
DE LA GENERALITAT VALENCIANA
1. PRESIDENCIA Y CONSELLERIAS
DE LA GENERALITAT VALENCIANA
Conselleria de Justícia, Interior
i Administracions Públiques
Conselleria de Justicia, Interior
y Administraciones Públicas
ORDE de 2 d’agost de 2006, de la Conselleria de Justícia,
Interior i Administracions Públiques, per la qual s’estableixen les normes i s’aproven els models que han de regir
els processos d’eleccions a òrgans de representació del
personal funcionari al servei de l’administració del consell de la Generalitat i els seus organismes autònoms.
[2006/F9704]
L’Orde de 7 d’octubre de 2002, de la Conselleria de Justícia i
Administracions Públiques, va fixar els criteris i va establir les normes que van regular el procés d’eleccions 2002-2003 a òrgans de
representació del personal funcionari al servei de l’administració de
la Generalitat Valenciana. No obstant això, els processos de celebració d’eleccions a òrgans de representació del personal funcionari són
estables i no necessiten de normes ad hoc per al desenvolupament de
cada un d’aquests, per la qual cosa s’ha considerat la conveniència
de regular, amb caràcter permanent, les normes i criteris d’actuació pels
quals hagen de regir-se les unitats administratives afectades per aqueixos processos electorals.
La Llei 9/1987 de 12 de juny, d’Òrgans de Representació, Determinació de les Condicions de Treball i Participació del Personal al
Servei de les Administracions Públiques, dictada en la major part dels
seus preceptes amb caràcter bàsic, article 149.1.18 de la Constitució
Espanyola, és el marc en què s’empara aquesta orde que es dicta en
virtut dels articles 49.13a i 50.1 de l’Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana.
Per tot l’anterior, i segons les competències que m’atorga l’article 35.e) de la Llei de Govern Valencià,
DECRETE
ORDEN de 2 de agosto de 2006, de la Conselleria de Justicia, Interior y Administraciones Públicas, por la que se
establecen las normas y se aprueban los modelos que han
de regir los procesos de elecciones a órganos de representación del personal funcionario al servicio de la administración del Consell de la Generalitat y sus organismos
autónomos. [2006/F9704]
La Orden de 7 de octubre de 2002, de la Conselleria de Justicia y
Administraciones Públicas, fijó los criterios y estableció las normas
que regularon el proceso de elecciones 2002-2003 a órganos de representación del personal funcionario al servicio de la administración
de la Generalitat Valenciana. Sin embargo los procesos de celebración
de elecciones a órganos de representación del personal funcionario
son estables y no precisan de normas ad hoc para el desarrollo de
cada uno de ellos, por lo que se ha considerado la conveniencia de
regular, con carácter permanente, las normas y criterios de actuación
por las que hayan de regirse las unidades administrativas afectadas
por esos procesos electorales.
La Ley 9/1987, de 12 de junio, de Órganos de Representación,
Determinación de las Condiciones de Trabajo y Participación del Personal al Servicio de las Administraciones Públicas, dictada en la
mayor parte de sus preceptos con carácter básico, artículo 149.1.18 de
la Constitución Española, es el marco en el que se ampara esta orden
que se dicta en virtud de los artículos 49.1.3ª y 50.1 del Estatuto de
Autonomía de la Comunidad Valenciana.
Por todo lo anterior y según las competencias que me otorga el artículo 35.e) de la Ley de Gobierno Valenciano,
DISPONGO
Article 1. Àmbit d’aplicació
Aquesta orde s’aplicarà als processos d’eleccions a òrgans de
representació del personal funcionari que preste els seus serveis en
l’administració del Consell i els seus organismes autònoms.
Artículo 1. Ámbito de aplicación
Esta orden se aplicará a los procesos de elecciones a órganos de
representación del personal funcionario que preste sus servicios en
la administración del Consell y sus organismos autónomos.
Article 2. Elaboració dels censos de funcionaris
1. La direcció general competent en matèria de funció pública
elaborarà els censos previs de funcionaris de les unitats electorals
incloses en el seu àmbit funcional i geogràfic.
2. Amb antelació suficient, la direcció general competent en matèria de funció pública, remetrà a les conselleries i organismes autònoms els censos previs, corresponents als seus àmbits funcionals.
Artículo 2. Elaboración de los censos de funcionarios
1. La dirección general competente en materia de función pública elaborará los censos previos de funcionarios de las unidades electorales incluidas en su ámbito funcional y geográfico.
2. Con antelación suficiente, la dirección general competente en
materia de función pública, remitirá a las consellerias y organismos
autónomos los censos previos, correspondientes a sus ámbitos funcionales.
3. La dirección general competente en materia de función pública, en su caso, a la vista de las observaciones que se efectúen realizará
las modificaciones oportunas.
3. La direcció general competent en matèria de funció pública, si
és el cas, a la vista de les observacions que s’efectuen realitzarà les
modificacions oportunes.
Article 3. Mecanismes de distribució de les meses electorals
1. Els sindicats amb capacitat per a promoure eleccions en cada unitat electoral podran determinar en l’esmentat àmbit el nombre i la
distribució de les meses electorals, mitjançant un acord que s’aplicarà de forma vinculant.
2. Sobre l’esquema genèric de distribució de meses acordat pels
sindicats, segons el que disposa l’apartat anterior, la direcció general
competent en matèria de funció pública elaborarà la relació nominal
i circumstanciada de tots els electors.
3. En el cas que no es produïsca l’acord sindical de l’apartat 1, la
Mesa Electoral Coordinadora decidirà el nombre i distribució de les
meses electorals seguint els criteris de l’apartat següent.
Artículo 3. Mecanismos de distribución de las mesas electorales
1. Los sindicatos con capacidad para promover elecciones en cada
unidad electoral podrán determinar en dicho ámbito el número y la distribución de las mesas electorales mediante acuerdo que se aplicará de
forma vinculante.
2. Sobre el esquema genérico de distribución de mesas acordado
por los sindicatos según lo dispuesto en el apartado anterior, por la
dirección general competente en materia de función pública se elaborará la relación nominal y circunstanciada de todos los electores.
3. En el caso de que no se produzca el acuerdo sindical del apartado 1, la Mesa Electoral Coordinadora decidirá el número y distribución de las mesas electorales siguiendo los criterios del apartado
siguiente.
DOGV - Núm. 5.324
14 08 2006
28145
4. La Mesa Electoral Coordinadora establirà una mesa electoral per
cada 250 funcionaris o fracció.
Als centres de treball que tinguen un volum de funcionaris superior a 250 es dividirà el nombre de funcionaris empadronats del centre entre l’esmentada xifra per a obtindre el nombre de meses electorals de què ha de disposar aqueix centre.
Als centres de treball de xicotetes proporcions s’agruparan els
col·lectius d’electors per al quals es tindrà en compte la seua localització.
La Mesa Electoral Coordinadora distribuirà les meses electorals
i procurarà implantar les seus de les meses en aquells centres que tinguen un nombre més gran d’electors.
Així mateix, podran crear-se meses electorals itinerants, quan la
dispersió dels centres de treball de la unitat electoral ho aconselle.
4. La Mesa Electoral Coordinadora establecerá una mesa electoral por cada 250 funcionarios o fracción.
En los centros de trabajo cuyo volumen de funcionarios sea superior a 250 se dividirá el número de funcionarios censados del centro
entre dicha cifra para obtener el número de mesas electorales de que
ha de disponer ese centro.
En los centros de trabajo de pequeñas proporciones se agruparán
a los colectivos de electores para lo que se tendrá en cuenta la localización de los mismos.
La Mesa Electoral Coordinadora distribuirá las mesas electorales procurando implantar las sedes de las mesas en aquellos centros
que tengan un mayor número de electores.
Así mismo, podrán crearse mesas electorales itinerantes, cuando
la dispersión de los centros de trabajo de la unidad electoral lo aconseje.
Article 4. Lliurament dels censos de funcionaris i fixació del nombre
i distribució de les meses electorals
1. La direcció general competent en matèria de funció pública,
en el termini de 12 dies hàbils, comptats des de la data de recepció de
l’escrit de promoció d’eleccions, lliurarà els censos provisionals als
funcionaris que hagen de constituir en el seu moment la Mesa Electoral Coordinadora.
2. Per a la promoció d’eleccions s’utilitzarà el model 1.
3. La Mesa Electoral Coordinadora, segons les dades que hi ha
al cens de la totalitat de la unitat electoral, haurà de confeccionar la
llista provisional d’electors, distribuïda per meses electorals i determinarà, a la vista de la llista d’electors de cada una d’aquestes, qui ha
de ser titular i suplent en els esmentats òrgans electorals ordinaris,
segons les circumstàncies d’antiguitat i edat.
4. La llista provisional d’electors, distribuïda per meses, es farà
pública als taulers d’anuncis dels centres de treball de la unitat electoral, mitjançant la seua exposició durant un temps no inferior a 72
hores.
5. Es podran presentar reclamacions fins a 24 hores després d’haver
finalitzat el termini d’exposició citat en l’apartat anterior.
6. La Mesa Electoral Coordinadora resoldrà les reclamacions i
publicarà la llista definitiva d’electors dins de les 24 hores següents
a l’acabament del tràmit descrit anteriorment.
En el mateix termini determinarà el nombre d’electors que hagen
de ser elegits en la unitat electoral.
Artículo 4. Entrega de los censos de funcionarios y fijación del número y distribución de las mesas electorales
1. La dirección general competente en materia de función pública, en el término de 12 días hábiles, contados desde la fecha de recepción del escrito de promoción de elecciones, entregará los censos provisionales a los funcionarios que deban constituir en su día la Mesa
Electoral Coordinadora.
2. Para la promoción de elecciones se utilizará el modelo 1.
3. La Mesa Electoral Coordinadora, según los datos que obren en
el censo de la totalidad de la unidad electoral, deberá confeccionar
la lista provisional de electores, distribuida por mesas electorales y
determinará, a la vista de la lista de electores de cada una de ellas,
quién debe ser titular y suplente en dichos órganos electorales ordinarios, según las circunstancias de antigüedad y edad.
4. La lista provisional de electores, distribuida por mesas, se hará
pública en los tablones de anuncios de los centros de trabajo de la
unidad electoral, mediante su exposición durante un tiempo no inferior a 72 horas.
5. Se podrán presentar reclamaciones hasta 24 horas después de
haber finalizado el plazo de exposición citado en el apartado anterior.
6. La Mesa Electoral Coordinadora resolverá las reclamaciones
y publicará la lista definitiva de electores dentro de las 24 horas
siguientes a la finalización del trámite descrito anteriormente.
En el mismo plazo determinará el número de electores que hayan
de ser elegidos en la unidad electoral.
Article 5. Contingut dels censos de funcionaris
1. Els censos provisionals es presentaran amb una estructura en què
constaran identificats els punts següents:
a) La unitat electoral de què es tracte.
b) El caràcter provisional o definitiu del cens.
c) La relació de funcionaris de la unitat electoral, en què constarà de manera clara els que tenen la condició d’elector i elegible davant
dels que tenen la condició d’elector no elegible.
2. Les relacions de funcionaris de l’apartat 1.c), que s’ordenaran
alfabèticament, segons el primer cognom del funcionari corresponent, constaran de les dades següents:
a) Nom i dos cognoms.
b) Sexe.
c) Número de document nacional d’identitat.
d) Data de naixement.
e) Antiguitat reconeguda en la funció pública, expressada en mesos
segons les dades del Registre de Personal.
3. En el cens definitiu a cada funcionari correspondrà un número
d’elector correlatiu al número de lloc que ocupe en la relació de funcionaris esmentada en l’apartat anterior.
Artículo 5. Contenido de los censos de funcionarios
1. Los censos provisionales se presentarán con una estructura en
la que constarán identificados los siguientes extremos:
a) La unidad electoral de que se trate.
b) El carácter provisional o definitivo del censo.
c) La relación de funcionarios de la unidad electoral en la que
constará de manera clara los que ostentan la condición de elector y elegible frente a los que ostentan la condición de elector no elegible.
2. Las relaciones de funcionarios del apartado 1.c), que se ordenarán alfabéticamente según el primer apellido del funcionario correspondiente, constarán de los siguientes datos:
a) Nombre y dos apellidos.
b) Sexo.
c) Número de documento nacional de identidad.
d) Fecha de nacimiento.
e) Antigüedad reconocida en la función pública, expresada en
meses según los datos del Registro de Personal.
3. En el censo definitivo a cada funcionario le corresponderá un
número de elector correlativo al número de puesto que ocupe en la relación de funcionarios citada en el apartado anterior.
Article 6. Constitució formal de les meses
Les meses electorals es constituiran formalment mitjançant acta
atorgada a aquest efecte, model 3, en la data fixada pels promotors en
la seua comunicació del propòsit de celebrar eleccions, que serà la
data d’iniciació del procés electoral.
Artículo 6. Constitución formal de las mesas
Las mesas electorales se constituirán formalmente mediante acta
otorgada al efecto, modelo 3, en la fecha fijada por los promotores
en su comunicación del propósito de celebrar elecciones, que será la
fecha de iniciación del proceso electoral.
28146
14 08 2006
DOGV - Núm. 5.324
Article 7. Votació per correu
1. El procediment general de vot per correu es desenvoluparà
d’acord amb el que establisca la norma que regule les eleccions als
òrgans de representació del personal al servei de l’administració general de l’estat.
2. La petició de vot per correu haurà de dirigir-se a la mesa coordinadora de cada unitat electoral, segons el procediment establit en
l’esmentat article.
Comprovat per la mesa electoral coordinadora que el comunicant
es troba inclòs en la llista d’electors, s’hi anotarà la petició i se li
remetran les paperetes electorals i el sobre de votació, així com el
certificat d’inscripció en la llista d’electors, model B, degudament
omplit.
L’interessat remetrà el seu vot a la mesa electoral coordinadora,
d’acord amb el procediment establit en la norma referida en l’apartat
1, la qual, el mateix dia de la votació, lliurarà, urgentment, els vots per
correu que obren en el seu poder a cada una de les meses parcials,
així com els que puguen ser distribuïts pel servei de correus durant el
mateix dia de la votació.
Artículo 7. Votación por correo
1. El procedimiento general de voto por correo se desarrollará,
de acuerdo con lo que establezca la norma regule las elecciones a los
órganos de representación del personal al servicio de la administración
general del estado.
2. La petición de voto por correo deberá dirigirse a la mesa coordinadora de cada unidad electoral, según el procedimiento establecido en el citado artículo.
Comprobado por la mesa electoral coordinadora que el comunicante se encuentra incluido en la lista de electores, procederá a anotar en ella la petición y se le remitirán las papeletas electorales y el
sobre de votación, así como el certificado de inscripción en la lista
de electores, modelo B, debidamente cumplimentado.
El interesado remitirá su voto a la mesa electoral coordinadora
de acuerdo con el procedimiento establecido en la norma referida en
el apartado 1, la cual, el mismo día de la votación, entregará, urgentemente, los votos por correo que obren en su poder a cada una de
las mesas parciales, así como los que puedan ser distribuidos por el servicio de correos durante el mismo día de la votación.
Article 8. Representants de l’administració
1. La direcció general competent en matèria de funció pública
nomenarà un representant de l’administració en cada una de les meses
electorals, que assistirà a les votacions i a l’escrutini amb veu però
sense vot, i que vetlarà per l’eficaç desenvolupament del procés electoral i que remetrà una còpia de l’acta d’escrutini a la direcció general competent en matèria de funció pública, així com tota la documentació que considere oportuna o que aquesta li requerisca.
2. Els representants de l’administració es nomenaran, preferentment, entre els funcionaris que ocupen llocs en l’àmbit de la gestió de
personal de l’administració del Consell i els seus organismes autònoms.
3. Per als nomenaments s’utilitzarà el model A.
4. Els representants de l’administració en les meses electorals
podran remetre les consultes que suscite el desenvolupament del procediment electoral al servei competent en la gestió de les eleccions sindicals.
Artículo 8. Representantes de la administración
1. La dirección general competente en materia de función pública nombrará un representante de la administración en cada una de las
mesas electorales que asistirá a las votaciones y al escrutinio con voz
pero sin voto y que velará por el eficaz desarrollo del proceso electoral
y que remitirá una copia del acta de escrutinio a la dirección general
competente en materia de función pública así como toda la documentación que considere oportuna o que se le requiera por la misma.
2. Los representantes de la administración se nombrarán, preferentemente, entre los funcionarios que ocupen puestos en el ámbito de
la gestión de personal de la administración del Consell y sus organismos autónomos.
3. Para los nombramientos se utilizará el modelo A.
4. Los representantes de la administración en las mesas electorales podrán remitir las consultas que suscite el desarrollo del procedimiento electoral al servicio competente en la gestión de las elecciones sindicales.
Article 9. Permisos pels processos electorals
1. Un membre de cada candidatura, designat pel presentador
d’aquesta, disposarà de permís retribuït de jornada completa des del
dia de la proclamació definitiva de la seua candidatura fins al dia de
la votació, ambdós inclusivament.
2. Els components de les meses electorals i els representants de
l’administració disposaran de permís pel temps necessari per a assistir a les reunions de la mesa electoral, inclosos els desplaçaments fora
de la seua residència oficial que calguen, i amb aquesta finalitat percebran les dietes i despeses de viatges previstos en la norma del Consell que regule les indemnitzacions per raó del servei i gratificacions
per serveis extraordinaris. També disposaran d’un permís retribuït de
jornada completa durant el dia de la votació i la del dia immediatament
posterior.
3. Els interventors de les candidatures gaudiran de permís retribuït
durant el dia de la votació i durant el dia immediatament posterior.
4. Els electors en general gaudiran de permís retribuït pel temps
imprescindible per a exercir el seu dret al vot, segons les instruccions
concretes del responsable de personal de cada una de les unitats administratives, que podrà exigir a l’elector un justificant del fet de la votació expedit per la Mesa Electoral, quan aquesta estiga citada fora del
seu centre de treball.
Artículo 9. Permisos por los procesos electorales
1. Un miembro de cada candidatura, designado por el presentador
de la misma, dispondrá de permiso retribuido de jornada completa
desde el día de la proclamación definitiva de su candidatura hasta el
día de la votación, ambos inclusive.
2. Los componentes de las mesas electorales y los representantes
de la administración dispondrán de permiso por el tiempo necesario
para asistir a las reuniones de la Mesa Electoral, incluidos los desplazamientos fuera de su residencia oficial que fueran necesarios, con
motivo de los cuales percibirán las dietas y gastos de viajes previstos
en la norma del Consell que regule las indemnizaciones por razón del
servicio y gratificaciones por servicios extraordinarios. También dispondrán de un permiso retribuido de jornada completa durante el día
de la votación y la del día inmediatamente posterior.
3. Los interventores de las candidaturas gozarán de permiso retribuido durante el día de la votación y durante el día inmediatamente
posterior.
4. Los electores en general disfrutarán de permiso retribuido por
el tiempo imprescindible para ejercer su derecho al voto, según las
instrucciones concretas del responsable de personal de cada una de las
unidades administrativas, que podrá exigir al elector un justificante del
hecho de la votación expedido por la Mesa Electoral, cuando la misma
esté emplazada fuera de su centro de trabajo.
Article 10. Dotació de mitjans personals i materials
1. La conselleria competent en matèria de funció pública adoptarà les mesures oportunes per a dotar les distintes meses electorals de
mitjans personals i materials necessaris per al compliment de les funcions incloses en aquesta orde.
2. El servei competent en la gestió de les eleccions sindicals assistirà a les parts que intervenen en els processos electorals en les qüestions que es plantegen durant els seus desenvolupaments.
Artículo 10. Dotación de medios personales y materiales
1. La conselleria competente en materia de función pública adoptará las medidas oportunas para dotar a las distintas Mesas Electorales de medios personales y materiales necesarios para el cumplimiento
de las funciones recogidas en esta orden.
2. El servicio competente en la gestión de las elecciones sindicales asistirá a las partes que intervienen en los procesos electorales en
las cuestiones que se planteen durante sus desarrollos.
DOGV - Núm. 5.324
14 08 2006
28147
3. Els òrgans directius dels centres en què s’instal·len meses electorals prestaran la col·laboració necessària per tal d’aconseguir el normal desenvolupament del procés electoral.
3. Los órganos directivos de los centros en los que se instalen
mesas electorales prestarán la colaboración necesaria a fin de lograr
el normal desarrollo del proceso electoral.
Article 11. Aprovació de models
S’aproven els models que han d’utilitzar-se en els processos electorals i que figuren en l’annex.
Artículo 11. Aprobación de modelos
Se aprueban los modelos que han de utilizarse en los procesos
electorales y que figuran en el anexo.
Disposició transitòria. Coexistència de models
Amb caràcter excepcional, en el procés electoral que s’inicia en
2006 podran utilitzar-se, indistintament, els models esmentats i aprovats per la present orde o els models equivalents, aprovats per l’Orde
de 7 d’octubre de 2002, de la Conselleria de Justícia i Administracions Públiques, per què es fixen criteris i s’estableixen les normes que
han de regular el procés d’eleccions 2002-2003 a òrgans de representació del personal funcionari al servei de l’administració de la
Generalitat Valenciana.
Disposició derogatòria
Es deroga l’Orde de 7 d’octubre de 2002, de la Conselleria de
Justícia i Administracions Públiques, per la qual es fixen criteris i
s’estableixen les normes que han de regular el procés d’eleccions
2002-2003, a òrgans de representació del personal funcionari al servei de l’administració de la Generalitat Valenciana.
Així mateix es deroga l’Orde de l’1 d’octubre de 1998, de la Conselleria d’Economia, Hisenda i Administració Pública, per la qual es
fixen criteris i s’estableixen les normes que han de regular el procés
d’eleccions a òrgans de representació, del personal funcionari al servei de l’administració de la Generalitat Valenciana.
Disposició final primera. Habilitació per a desenvolupament
Es faculta el director general competent en matèria de funció
pública per a dictar les resolucions i ordenar les mesures que, en
l’àmbit de les seues atribucions, calguen per al desenvolupament de
la present orde.
Disposició final segona. Entrada en vigor
La present orde entrarà en vigor l’endemà de la seua publicació en
el Diari Oficial de la Generalitat.
València, 2 d’agost de 2006
El conseller de Justícia, Interior i Administracions Públiques,
MIGUEL I. PERALTA VIÑES
ANNEX
Disposición transitoria. Coexistencia de modelos
Con carácter excepcional, en el proceso electoral que se inicia en
2006 podrán utilizarse, indistintamente, los modelos citados y aprobados por la presente orden o sus modelos equivalentes aprobados
por la Orden de 7 de octubre de 2002 de la Conselleria de Justicia y
Administraciones Públicas, por las que se fijan criterios y se establecen las normas que han de regular el proceso de elecciones 20022003 a órganos de representación del personal funcionario al servicio
de la administración de la Generalitat Valenciana.
Disposición derogatoria
Se deroga la Orden de 7 de octubre de 2002, de la Conselleria de
Justicia y Administraciones Públicas, por la que se fijan criterios y
se establecen las normas que han de regular el proceso de elecciones
2002-2003, a órganos de representación del personal funcionario al servicio de la administración de la Generalitat Valenciana.
Asimismo se deroga la Orden de 1 de octubre de 1998, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Administración Pública, por la que
se fijan criterios y se establecen las normas que han de regular el proceso de elecciones a órganos de representación del personal funcionario al servicio de la administración de la Generalitat Valenciana.
Disposición final primera. Habilitación para desarrollo
Se faculta al director general competente en materia de función
pública para dictar las resoluciones y ordenar las medidas que, en el
ámbito de sus atribuciones, resulten precisas para el desarrollo de la
presente orden.
Disposición final segunda. Entrada en vigor
La presente orden entrará en vigor el día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat.
Valencia, 2 de agosto de 2006
El conseller de Justicia, Interior y Administraciones Públicas,
MIGUEL I. PERALTA VIÑES
ANEXO
Relació d’impresos necessaris per al desenvolupament electoral,
amb indicació, si és el cas, dels destinataris de cada un d’aquests
Relación de impresos necesarios para el desarrollo electoral, con
indicación, en su caso, de los destinatarios de cada uno de ellos
Model 1. Preavís de celebració d’eleccions. Exemplars:
– Per a la OPR, Direcció Territorial d’Ocupació i Treball
– Per al presentador
Model 3. Acta de constitució de la mesa electoral
Model 4. Acord de proclamació de candidatures
Model 5.1. Acta d’escrutini de delegats de personal
Model 5.2. Acta d’escrutini per a delegats de personal (conclusió). Exemplars:
– Per a la OPR, Direcció Territorial d’Ocupació i Treball
– Per a l’administració
– Per a la mesa electoral
Model 6.1. Acta parcial d’escrutini per a juntes de personal
Model 6.2. Acta parcial d’escrutini per a juntes de personal (continuació)
Model 6.3. Acta parcial d’escrutini per a juntes de personal (conclusió)
Modelo 1. Preaviso de celebración de elecciones. Ejemplares:
– Para la OPR, Dirección Territorial de Empleo y Trabajo
– Para el presentador
Modelo 3. Acta de constitución de la mesa electoral
Modelo 4. Acuerdo de proclamación de candidaturas
Modelo 5.1. Acta de escrutinio de delegados de personal
Modelo 5.2. Acta de escrutinio para delegados de personal (conclusión). Ejemplares:
– Para la OPR, Dirección Territorial de Empleo y Trabajo
– Para la administración
– Para la mesa electoral
Modelo 6.1. Acta parcial de escrutinio para juntas de personal
Modelo 6.2. Acta parcial de escrutinio para juntas de personal
(continuación)
Modelo 6.3. Acta parcial de escrutinio para juntas de personal
(conclusión)
28148
14 08 2006
DOGV - Núm. 5.324
Modelo 7.1. Acta global de escrutinio para juntas de personal
Modelo 7.2. Acta global de escrutinio para juntas de personal
(continuación)
Modelo 7.3 Acta global de escrutinio de elecciones para juntas
de personal (conclusión) y anexo. Ejemplares:
– Para la OPR, Dirección Territorial de Empleo y Trabajo
– Para la administración
– Para la mesa electoral
Modelo 8. Presentación de candidaturas
Modelo 9. Certificado de los resultados electorales
Modelo A. Nombramiento de representante de la administración
Modelo B. Certificado de inscripción en la lista de electores
Model 7.1. Acta global d’escrutini per a juntes de personal
Model 7.2. Acta global d’escrutini per a juntes de personal (continuació)
Model 7.3
Acta global d’escrutini d’eleccions per a juntes de
personal (conclusió) i annex. Exemplars:
– Per a la OPR, Direcció Territorial d’Ocupació i Treball
– Per a l’administració
– Per a la mesa electoral
Model 8. Presentació de candidatures
Model 9. Certificat dels resultats electorals
Model A. Nomenament de representant de l’administració
Model B. Certificat d’inscripció en la llista d’electors
ELECCIONS A ÒRGANS DE REPRESENTACIÓ DEL PERSONAL A LES ADMINISTRACIONS PÚBLIQUES
ELECCIONES A ÓRGANOS DE REPRESENTACIÓN DEL PERSONAL EN LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS
MODEL 1
MODELO 1
PREAVÍS DE REALITZACIÓ D’ELECCIONS / PREAVISO DE CELEBRACIÓN DE ELECCIONES
De conformidad con lo dispuesto en el art. 13, apartado 2, de la Ley 9/
1987, se comunica a la Oficina Pública de Registro y al órgano
competente en materia de personal en la unidad electoral
correspondiente, nuestra resolución de celebrar elecciones y la fecha
de iniciación del proceso electoral en el organismo o unidad electoral
que a continuación se indica.
De conformitat amb el que disposa l’art. 13, apartat 2, de la Llei 9/
1987, es comunica a l’Oficina Pública de Registre i a l’òrgan
competent en matèria de personal a la unitat electoral
corresponent, la nostra resolució de celebrar eleccions i la data
d’iniciació del procés electoral a l’organisme o unitat electoral que
a continuació s’indica.
DADES DE L’ADMINISTRACIÓ
DATOS DE LA ADMINISTRACIÓN
Codi d’Identificació Fiscal / Código de Identificación Fiscal ___________________________________________
Activ. econòmica principal / Activ. económica principal ______________________________________________________
DADES DE LA UNITAT ELECTORAL
DATOS DE LA UNIDAD ELECTORAL
Nom / Nombre _______________________________________________________________________________________________________
Adreça / Dirección ____________________________________________________________________________________________________
Municipi / Municipio _______________________________________
Codi postal / Código postal
Comarca / Comarca _______________________________________
Província / Provincia ___________________
Nre. de funcionaris / Nº de funcionarios _______________________
Codi compte cotització / Código cuenta cotización _________________________________________________________________________
DADES DE L’ELECCIÓ
DATOS DE LA ELECCIÓN
Núm. de registre del preavís / Nº de registro del preaviso ____________________________________
LES CASELLES EN ROIG NO HAURAN D’OMPLIR-SE / LAS CASILLAS EN ROJO NO DEBERÁN CUMPLIMENTARSE
Mes en el qual es preveu realitzar l’elecció / Mes en que se prevé celebrar la elección ___________________________
Procés impugnat abans depòsit acta
Tipus d’elecció / Tipo de elección:
T
TOTAL
P
PARCIAL
Proceso impugnado antes depósito acta
Promotors de l’elecció / Promotores de la elección _________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________
Adjunta acord majoritari funcionaris
Adjunta acuerdo mayoritario funcionarios
Data d’iniciació del procés electoral / Fecha de iniciación del proceso electoral __________________________________________________
En cas que aquesta comunicació s’haja cursat com a global,
és a dir, per a la celebració d’eleccions a tots els centres de
treball de l’organisme públic en una mateixa província, cal
emplenar els dos epígrafs següents i marcar amb una X el següent
requadre: ........................................................................................
En el caso de que esta comunicación se haya cursado como comunicación global, es decir, para la celebración de elecciones en todos
los centros de trabajo del organismo público en una misma provincia,
cumpliméntese los dos epígrafes siguientes y márquese con una X el
siguiente recuadro: .....................................................................
Nre. de centres de treball en la província a què afecta el preavís
Nº de centros de trabajo en la provincia a que afecta el preaviso
Nre. de funcionaris a què afecta el preavís
Nº de funcionarios a que afecta el preaviso
Signat per
l’Organització Sindical
Firmado por la
Organización Sindical
(DNI)
O Grup de Funcionaris
O Grupo de Funcionarios
(DNI)
,
d
Els promotors / Los promotores
(Nom i cognoms / Nombre y apellidos)
(signatura / firma)
(Nom i cognoms / Nombre y apellidos)
(signatura / firma)
de 20
EXEMPLAR PER A L’OPR, DIRECCIÓ TERRITORIAL D’OCUPACIÓ I TREBALL / EJEMPLAR PARA LA OPR, DIRECCIÓN TERRITORIAL DE EMPLEO Y TRABAJO
Nom de l’Administració / Nombre de la Administración ______________________________________________________________________
DOGV - Núm. 5.324
14 08 2006
ELECCIONS A ÒRGANS DE REPRESENTACIÓ DEL PERSONAL A LES ADMINISTRACIONS PÚBLIQUES
28149
MODEL 3
ACTA DE CONSTITUCIÓ DE LA MESA ELECTORAL (1)
DADES GENERALS
Nom de l’Administració: _________________________________________________________________________________
DADES DE LA UNITAT ELECTORAL:
Nom: ________________________________________________________________________________________________
Domicili: _____________________________________________________________________________________________
Municipi: ________________________________________________
Província: ___________________________________
A __________________________________________________ i en els locals de ____________________________________
(municipi)
sent les ________ hores del dia _______ d _____________________________ de ____________, es procedeix a constituir la
Mesa Electoral prevista en l’article 26 de la Llei 9/87, de 12 de juny, d’Òrgans de Representació, Determinació de les Condicions
de Treball i Participació del Personal al Servei de les Administracions Públiques, que queda formada pels membres següents:
Assumeix la Presidència:
En/Na ________________________________________________ (DNI ________________) funcionari més antic
Vocal:
En/Na ________________________________________________ (DNI ________________) per ser l’elector de més edat
Vocal Secretari:
En/Na ________________________________________________ (DNI ________________) per ser l’elector de menor edat
i com a suplents de cada un d’ells respectivament,
En/Na ________________________________________________ (DNI ________________)
En/Na ________________________________________________ (DNI ________________)
En/Na ________________________________________________ (DNI ________________)
i queda constituïda d’esta forma la Mesa Electoral.
El President de la Mesa Electoral acorda que s’entregue còpies d’aquesta acta a l’organisme públic i a les organitzacions
sindicals, coalicions o grups de funcionaris promotors de candidatures que ho sol·liciten.
Igualment, el President acorda que siga consignat en l’acta el que segueix:
____________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________
I tot això s’acredita amb esta acta que, llegida als assistents, és trobada conforme i firmen amb mi, cosa que certifique com a
Secretari de la Mesa.
President
Vocal
Secretari
(1) Cal consignar la mesa de que es tracte (Coordinadora, mesa núm. 1, 2, 3…)
28150
14 08 2006
ELECCIONES A ÓRGANOS DE REPRESENTACIÓN DEL PERSONAL EN LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS
DOGV - Núm. 5.324
MODELO 3
ACTA DE CONSTITUCIÓN DE LA MESA ELECTORAL (1)
DATOS GENERALES
Nombre de la Administración: _____________________________________________________________________________
DATOS DE LA UNIDAD ELECTORAL:
Nombre: _____________________________________________________________________________________________
Domicilio: ____________________________________________________________________________________________
Municipio: _______________________________________________
Provincia: ___________________________________
En _________________________________________________ y en los locales de ____________________________________
( m u n i c i p io )
siendo las _________ horas del día ________ de ______________________________ de __________, se procede a constituir
la Mesa Electoral prevista en el artículo 26 de la Ley 9/1987, de 12 de junio, de Órganos de Representación, Determinación de
las Condiciones de Trabajo y Participación del Personal al Servicio de las Administraciones Públicas, que queda formada por los
siguientes miembros:
Asume la Presidencia:
D./Dña. ______________________________________________ (DNI ________________) funcionario más antiguo
Vocal:
D./Dña. ______________________________________________ (DNI ________________) por ser el elector de más edad
Vocal Secretario:
D./Dña. ______________________________________________ (DNI ________________) per ser el elector de menor edad
y como suplentes de cada uno de ellos respectivamente,
D./Dña. ______________________________________________ (DNI ________________)
D./Dña. ______________________________________________ (DNI ________________)
D./Dña. ______________________________________________ (DNI ________________)
quedando constituida de esta forma la Mesa Electoral.
El Presidente de la Mesa Electoral acuerda la entrega de copias de este acta al organismo público y a las organizaciones
sindicales, o coaliciones o grupos de funcionarios promotores de candidaturas que lo soliciten.
Igualmente, el Presidente acuerda que se consigne en el acta lo siguiente:
____________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________
Todo lo que se acredita por la presente, que leída a los asistentes, la encuentran conforme y firman conmigo, como Secretario de la Mesa que certifico.
Presidente
Vocal
Secretario
(1) Deberá consignarse la mesa de que se trate (Coordinadora, mesa nº 1, 2, 3…)
DOGV - Núm. 5.324
14 08 2006
28151
ELECCIONS A ÒRGANS DE REPRESENTACIÓ DEL PERSONAL A LES ADMINISTRACIONS PÚBLIQUES
ELECCIONES A ÓRGANOS DE REPRESENTACIÓN DEL PERSONAL EN LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS
MODEL 4
MODELO 4
ACORD DE PROCLAMACIÓ DE CANDIDATURES
ACUERDO DE PROCLAMACIÓN DE CANDIDATURAS
Data de proclamació
Fecha de proclamación
NOM DE L’ADMINISTRACIÓ / NOMBRE DE LA ADMINISTRACIÓN
UNITAT ELECTORAL / UNIDAD ELECTORAL
A les ______ hores del dia __________ es reuniren els membres de la Mesa Electoral Coordinadora o, si fa el cas, de
la Mesa única, a fi de donar compliment al que disposa l’art. 26.4 de la Llei 9/1987, de 12 de juny, d’Òrgans de
Representació, Determinació de les Condicions de Treball i Participació del Personal al Servei de les Administracions
Públiques.
A las ______ horas del día __________ se reunieron los miembros de la Mesa Electoral Coordinadora o, en su caso,
de la Mesa Única a fin de dar cumplimiento a lo dispuesto en el art. 26.4 de la Ley 9/1987, de 12 de junio, de Órganos
de Representación, Determinación de las Condiciones de Trabajo y Participación del Personal al Servicio de las
Administraciones Públicas.
Complides les formalitats establertes, aquesta Mesa ha acordat proclamar els candidats que figuren en la llista adjunta,
presentada per ________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
Cumplidas las formalidades establecidas, esta Mesa ha acordado proclamar a los candidatos que figuran en la lista adjunta,
presentada por ________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
Contra aquest Acord es podrà reclamar dins del dia laborable següent al de la publicació de la llista al tauler d’anuncis de la
Unitat Electoral, de conformitat amb el que disposa l’art. 26.4 de l’esmentada Llei.
Contra este Acuerdo se podrá reclamar dentro del día laborable siguiente al de la publicación de la lista en el tablón de anuncios
de la Unidad Electoral, de conformidad con lo dispuesto en el art. 26.4 de la citada Ley.
La qual cosa s’acredita per aquesta Acta, i jo, com a secretari, en done fe.
Lo que se acredita por la presente, de lo que yo, como secretario doy fe.
V P / Vº Bº
PRESIDENT / PRESIDENTE
SECRETARI / SECRETARIO
Signat / Firmado
Signat / Firmado
28152
14 08 2006
DOGV - Núm. 5.324
ELECCIONS A ÒRGANS DE REPRESENTACIÓ DEL PERSONAL A LES ADMINISTRACIONS PÚBLIQUES
ELECCIONES A ÓRGANOS DE REPRESENTACIÓN DEL PERSONAL EN LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS
MODEL 5 / FULL 1
MODELO 5 / HOJA 1
ACTA D’ESCRUTINI DE DELEGATS DE PERSONAL / ACTA DE ESCRUTINIO DE DELEGADOS DE PERSONAL
DADES GENERALS / DATOS GENERALES
Nom de l’Administració / Nombre de la Administración:
DADES DE LA UNITAT ELECTORAL / DATOS DE LA UNIDAD ELECTORAL:
Nom / Nombre:
Domicili / Domicilio:
Municipi / Municipio:
Província / Provincia:
Data de constitució de la Mesa Electoral / Fecha de constitución de la Mesa Electoral:
Data de la votació / Fecha de la votación:
CANDIDATS / CANDIDATOS
Nom i cognoms dels candidats a delegats de personal
(ordenat per nre. de vots)
Nombre y apellidos de los candidatos a delegados de personal
(ordenados por nº de votos)
DNI
Nre. de vots
Nº de votos
Denominació legal del Sindicat
(o Grup de Funcionaris) que el presenta
Denominación legal del Sindicato
(o Grupo de Funcionarios) que lo presenta
RECLAMACIONS / RECLAMACIONES
Breu resum de la/les reclamació/ons / Breve resumen de la/s reclamación/es:
Resolució de la Mesa Electoral (1) / Resolución de la Mesa Electoral (1):
SIGNATURES / FIRMAS
(2) Cosa que acredita esta acta, que firma el President de la Mesa amb el
Vocal integrant d’esta, interventors i representant de l’Administració (si
n’hi haguera), de la qual jo, com a Secretari, certifique.
(2) Lo que se acredita por la presente, que firma el Presidente de la Mesa con
el Vocal integrante de la misma, interventores y representante de la Administración (si los hubiere), de todo lo cual, yo, como Secretario, certifico.
President / Presidente
Secretari / Secretario
(Interventors, si n’hi ha)
(Interventores, si los hay)
Vocal / Vocal
(Representant de l’Administració, si n’hi ha)
(Representante de la Administración, si lo hay)
(1) Sols en el cas que el Centre de Treball tinga fins a 30 treballadors i s’elegisca un sol delegat de personal (art. 26.2 de la L.O.R.)
Sólo en el caso de que el Centro de Trabajo tenga hasta 30 trabajadores y se elija un solo delegado de personal (art. 26.2 de la L.O.R.)
(2) Caldrà consignar-hi nom, cognoms i DNI de tots els signants / Deberá consignarse nombre, apellidos y DNI de todos los firmantes.
Província / Provincia ____________________________
Adm. Autonòmica / Adm. Autonómica __ 5
Adm. Local/ Adm. Local ______________ 6
Adm. de l’Estat / Adm. del Estado _____________ 3
Adm. de la Seg. Social / Adm. de la Seg. Social __ 4
Universitats personal d’Administració i Serveis
Universidades personal de Administración y Servicios
Personal d’Institucions Sanitàries
Personal de Instituciones Sanitarias
Ajuntament
Ayuntamiento
Diputació Provincial
Diputación Provincial
Correus i Telègrafs
Correos y Telégrafos
Justícia
Justicia
Administració de la Seguretat Social
Administración de la Seguridad Social
Personal funcionari de la Generalitat
Personal funcionario de la Generalitat
DNI
DNI
Signatura / Firma
Signatura / Firma
Nom / Nombre
DNI
Nom / Nombre
Signatura / Firma
INTERVENTORS, si n’hi ha / INTERVENTORES, si los hay
Signatura / Firma
DNI
Nom / Nombre
REPRESENTANT DE L’ADMINISTRACIÓ
REPRESENTANTE DE LA ADMINISTRACIÓN
VOCAL / VOCAL
Signatura / Firma
Nom / Nombre
Nom / Nombre
DNI
SECRETARI / SECRETARIO
PRESIDENT / PRESIDENTE
Como secretario certifico que a las _____________ horas, del día
____________________, se dieron por terminadas las operaciones
de recuento de votos por el presidente de la Mesa, habiéndose leído
por el presidente, en voz alta, las papeletas y la veracidad de los
datos referidos al proceso electoral que figuran a continuación.
NOMBRE TOTAL DE FUNCIONARIS / NÚMERO TOTAL DE FUNCIONARIOS: _____________________________________________________
Universitats personal docent i investigador
Universidades personal docente e investigador
Agència Estatal de l’Administració Tributària
Agencia Estatal de la Administración Tributaria
Com a secretari certifique que a les _____________ hores, del
dia ____________________, el president de la Mesa va donar per
acabades les operacions de recompte de vots havent-ne llegit
aquest, a veu alta, les paperetes i la veracitat de les dades
referides al procés electoral que figuren tot seguit.
4.
Personal docent no universitari
Personal docente no universitario
Serveis Perifèrics de l’Administració de l’Estat
Servicios Periféricos de la Administración del Estado
Assenyalar el que corresponga del següents / Señalar el que corresponda de los siguientes:
3. CODI UNITAT ELECTORAL / CÓDIGO UNIDAD ELECTORAL __________________________________ Núm.
Organisme autònom (si pertoca) / Organismo autónomo (cuando proceda) ________________________________________
Ministeri / Ministerio _____________________________________________________________________________________
Si la contestació a la pregunta anterior és 3 o 4 indiqueu / Si la contestación a la pregunta anterior es 3 ó 4 indique:
Pertany a / Pertenece a:
Codi compte cotització / Código cuenta cotización ___________________________________________________________________________
Activitat econòmica principal / Actividad económica principal: ________________________________________________
Comarca ____________________________________________
Domicili / Domicilio _____________________________________________ Municipi / Municipio _________________________
Total
Parcial
HOMES
DONES
VARONES MUJERES
TOTAL
ELECTORS / ELECTORES
HOMES
DONES
VARONES MUJERES
TOTAL
DNI
3
2
1
Prov.
Núm. / Nº Acta
Any / Año
Si es elecció parcial, indiqueu l’/les acta/es amb les que puguera tindre relació.
Si es elección parcial, indicar el/las acta/s con la/s que pudiera tener relación.
Nom i cognoms / Nombre y apellidos
Mes
Any
Año
Codi
Código
NULS
NULOS
NOMBRE DE
VOTS PER
CANDIDATURA
NÚMERO DE
VOTOS POR
CANDIDATURA
Sindicat-Grup Funcionaris-Coalició
Sindicato-Grupo Funcionarios-Coalición
NOMBRE DE
DELEGATS
ELEGITS
NÚMERO DE
DELEGADOS
ELEGIDOS
EN
BLANC
EN
BLANCO
NOMBRE DE
CANDIDATS
PRESENTATS
NÚMERO DE
CANDIDATOS
PRESENTADOS
ASSIGNATS A
CANDIDATURES
ASIGNADOS A
CANDIDATURAS
VOTS / VOTOS
VÀLIDS / VÁLIDOS
EXEMPLAR PER A L’OPR, DIRECCIÓ TERRITORIAL D’OCUPACIÓ I TREBALL
EJEMPLAR PARA LA OPR, DIRECCIÓN TERRITORIAL DE EMPLEO Y TRABAJO
En el caso de elecciones a delegados de personal, se asignará a una sola línea cada Sindicato o
Grupo de Funcionarios que haya comparecido en la lista consignando, por tanto los datos acumulados de cada uno de estos Sindicatos o Grupos. Por ello, éstos sólo podrán figurar una sola vez.
LES CASELLES EN ROIG NO HAURAN D’OMPLIR-SE
LAS CASILLAS EN ROJO NO DEBERÁN CUMPLIMENTARSE
CODI
CÓDIGO
Vots
Votos
(1) Cas d’eleccions a delegats de personal, s’assignarà a una sola línia cada Sindicat o Grup de
Funcionaris que hagen comparegut en la llista consignant, per tant les dades acumulades de
cadascun d’aquests Sindicats o Grups. Per això, aquests només podran figurar una sola vegada.
3
2
1
A/B
7. REPRESENTANTS ELEGITS / REPRESENTANTES ELEGIDOS
7
6
5
4
3
2
1
CANDIDATURES / CANDIDATURAS (1)
CANDIDATURAS PRESENTADAS: ATRIBUCIÓN DE PUESTOS Y VOTOS OBTENIDOS
(Consigneu-hi totes les candidatures presentades encara que no hagen obtingut cap representant. No consigneu candidats)
(Consignese todas las candidaturas presentadas, aunque no hayan obtenido representantes. No consignar candidatos)
Dia
Día
Qualificació de l’Acta / Calificación del Acta
VOTANTS / VOTANTES
6. CANDIDATURES PRESENTADES: ATRIBUCIÓ DE LLOCS I VOTS OBTINGUTS
DELEGATS
DELEGADOS
TIPUS / TIPO
ELECCIÓ / ELECCIÓN
Total electors / Total electores
5. DADES GENERALS DE LA VOTACIÓ / DATOS GENERALES DE LA VOTACIÓN
Tipus d’Acta / Tipo de Acta
Núm. registre de l’Acta / Núm. registro del Acta
Núm. de preavís / Núm. de preaviso (prov/núm./any)
Data de la votació
Fecha de la votación
DADES REFERIDES A L’ACTUAL PROCÉS ELECTORAL (a omplir per la Mesa Electoral)
DATOS REFERIDOS AL ACTUAL PROCESO ELECTORAL (a cumplimentar por la Mesa Electoral)
Àmbit / Ámbito
2. UNITAT ELECTORAL / UNIDAD ELECTORAL _______________________________________________________________________________
Codi / Código
1. NOM DE L’ADMINISTRACIÓ _______________________________________________________________ CIF
NOMBRE DE LA ADMINISTRACIÓN
REPRESENTANTS
A ELEGIR
REPRESENTANTES
A ELEGIR
MODEL 5
FULL 2
MODELO 5 HOJA 2
REPRESENTANTS
ELEGITS
REPRESENTANTES
ELEGIDOS
ELECCIONS A ÒRGANS DE REPRESENTACIÓ DEL PERSONAL A LES ADMINISTRACIONS PÚBLIQUES
ELECCIONES A ÓRGANOS DE REPRESENTACIÓN DEL PERSONAL EN LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS
ACTA D’ESCRUTINI D’ELECCIONS PER A DELEGATS DE PERSONAL (CONCLUSIÓ)
ACTA DE ESCRUTINIO DE ELECCIONES PARA DELEGADOS DE PERSONAL (CONCLUSIÓN)
Sexe/Sexo
DOGV - Núm. 5.324
14 08 2006
28153
AQUEST IMPRÉS HA DE FORMALITZAR-SE OBERT/ ESTE IMPRESO DEBE CUMLIMENTARSE ABIERTO
28154
14 08 2006
DOGV - Núm. 5.324
ELECCIONS A ÒRGANS DE REPRESENTACIÓ DEL PERSONAL A LES ADMINISTRACIONS PÚBLIQUES
ELECCIONES A ÓRGANOS DE REPRESENTACIÓN DEL PERSONAL EN LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS
MODEL 6 / FULL 1
MODELO 6 / HOJA 1
ACTA PARCIAL D’ESCRUTINI PER A JUNTES DE PERSONAL
ACTA PARCIAL DE ESCRUTINIO PARA JUNTAS DE PERSONAL
MESA ELECTORAL NÚM. / MESA ELECTORAL Nº .........................................................................
DADES GENERALS / DATOS GENERALES
Nom de l’Administració / Nombre de la Administración:
UNITAT ELECTORAL / UNIDAD ELECTORAL:
Nom / Nombre
Domicili / Domicilio:
Municipi / Municipio:
Província / Provincia:
Nombre total d’electors de la Mesa
Número total de electores de la Mesa
Homes
Varones
Dones
Mujeres
VOTACIÓ / VOTACIÓN
Data de constitució de la Mesa Electoral / Fecha de constitución de la Mesa Electoral
Data de votació / Fecha de votación
Composició de la Mesa Electoral / Composición de la Mesa Electoral: (1)
President / Presidente
(DNI
)
Vocal / Vocal
(DNI
)
Interventors / Interventores
(DNI
)
(DNI
)
(DNI
)
(DNI
)
(DNI
)
(DNI
)
Representant de l’Administració (si n’haguès)
Representante de la Administración (si lo hubiere)
Vocal-Secretari / Vocal-Secretario
CERTIFIQUE que a les ________ hores, del dia de la data, s’acabaren les operacions de recompte de vots pel president
de la Mesa i s’han llegit pel president, en veu alta, les paperetes, el resultat de les quals és el següent: / CERTIFICO que
a las ________ horas, del día de la fecha, se dieron por terminadas las operaciones de recuento de votos por el presidente de
la Mesa, habiéndose leído por el presidente, en alta voz las papeletas, cuyo resultado es el siguiente:
Nombre de votants
Número de votantes
Homes
Varones
DISTRIBUCIÓ DE VOTS / DISTRIBUCIÓN DE VOTOS
— Paperetes vàlides: -Assignades a candidatures .......
Asignadas a candidaturas:
Papeletas válidas:
-Blanques / Blancas: ....................
— Paperetes nul·les: ........................................................
Papeletas nulas:
TOTAL PAPERETES LLEGIDES
TOTAL PAPELETAS LEÍDAS
..........................................
(1) Caldrà consignar-hi els DNI / Deberán consignarse los DNI
Dones
Mujeres
DOGV - Núm. 5.324
14 08 2006
28155
ELECCIONS A ÒRGANS DE REPRESENTACIÓ DEL PERSONAL A LES ADMINISTRACIONS PÚBLIQUES
ELECCIONES A ÓRGANOS DE REPRESENTACIÓN DEL PERSONAL EN LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS
MODEL 6 / FULL 2
MODELO 6 / HOJA 2
ACTA PARCIAL D’ESCRUTINI PER A JUNTES DE PERSONAL (CONTINUACIÓ)
ACTA PARCIAL DE ESCRUTINIO PARA JUNTAS DE PERSONAL (CONTINUACIÓN)
NOM DE LA UNITAT ELECTORAL / NOMBRE DE LA UNIDAD ELECTORAL:
MESA ELECTORAL NÚM
MESA ELECTORAL Nº
CANDIDATURA PRESENTADA PER / CANDIDATURA PRESENTADA POR (1)
NOM I COGNOMS DELS MEMBRES DE LA CANDIDATURA A LA JUNTA DE PERSONAL
NOMBRE Y APELLIDOS DE LOS MIEMBROS DE LA CANDIDATURA A LA JUNTA DE PERSONAL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
(1)
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
...........................................................................................................
Serà necessari, abans d’omplir aquest imprés, realitzar tantes còpies del mateix com a candidatures es presenten
Será necesario, antes de cumplimentar este impreso, realizar tantas copias del mismo como candidaturas se presenten
28156
14 08 2006
DOGV - Núm. 5.324
ELECCIONS A ÒRGANS DE REPRESENTACIÓ DEL PERSONAL A LES ADMINISTRACIONS PÚBLIQUES
ELECCIONES A ÓRGANOS DE REPRESENTACIÓN DEL PERSONAL EN LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS
MODEL 6 / FULL 3
MODELO 6 / HOJA 3
ACTA PARCIAL D’ESCRUTINI PER A JUNTES DE PERSONAL (CONCLUSIÓ)
ACTA PARCIAL DE ESCRUTINIO PARA JUNTAS DE PERSONAL (CONCLUSIÓN)
NOM DE LA UNITAT ELECTORAL / NOMBRE DE LA UNIDAD ELECTORAL:
MESA ELECTORAL NÚM
MESA ELECTORAL Nº
VOTS OBTINGUTS PER CADA CANDIDATURA / VOTOS OBTENIDOS POR CADA CANDIDATURA
CANDIDATURA / CANDIDATURA
NOMBRE VOTS
Nº DE VOTOS
RECLAMACIONS / RECLAMACIONES
En el transcurs de l’acte electoral es produiren les incidències següents i/o
reclamacions:
En el transcurso del acto electoral, se produjeron las siguientes incidencias y/o
reclamaciones:
Quedant-hi tot acreditat, signen el President de la Mesa amb el Vocal
integrant d’aquesta, Interventors i Representant de l’Administració (si
l’haguès) de la qual jo, com a Secretari, certifique.
Lo que se acredita por la presente, que firman el Presidente de Mesa con el
Vocal integrante de la misma, Interventores y Representante de la Administración (si lo hubiere), de todo lo cual yo, como Secretario, certifico.
(1) President / Presidente
(Interventors, si n’hi ha)
(Interventores, si los hay)
(1) Vocal / Vocal
(Representant de l’Administració, si n’hi ha)
(Representante de la Administración, si lo hubiere)
(1) Secretari / Secretario
(1) Caldrà consignar-hi els DNI / Deberán consignarse los DNI
DOGV - Núm. 5.324
14 08 2006
28157
ELECCIONS A ÒRGANS DE REPRESENTACIÓ DEL PERSONAL A LES ADMINISTRACIONS PÚBLIQUES
ELECCIONES A ÓRGANOS DE REPRESENTACIÓN DEL PERSONAL EN LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS
MODEL 7 / FULL 1
MODELO 7 / HOJA 1
ACTA GLOBAL D’ESCRUTINI PER A JUNTES DE PERSONAL
ACTA GLOBAL DE ESCRUTINIO PARA JUNTAS DE PERSONAL
DADES GENERALS / DATOS GENERALES
Nom de l’Administració / Nombre de la Administración:
DADES DE LA UNITAT ELECTORAL / DATOS DE LA UNIDAD ELECTORAL:
Nom / Nombre:
Domicili / Domicilio:
Municipi / Municipio:
Província / Provincia:
A ..................................................................................................
En ..................................................................................................
i als locals de la unitat electoral de referència, a les ....................
y en los locales de la unidad electoral de referencia, siendo las
hores del dia ........... d ............................................ de ................,
.................... horas del día ........... de ............................................
es reuneix la Mesa Electoral Coordinadora, per analitzar les
de ................, se reúne la Mesa Electoral Coordinadora, para
respectives actes parcials, a fi de determinar els resultats
analizar las respectivas actas parciales, a fin de determinar los
globals de les eleccions de representants del personal de
resultados globales de las elecciones de representantes del per-
l’organisme públic, en la unitat electoral més amunt
sonal del organismo público, en la unidad electoral arriba indica-
esmentada, celebrades el mateix dia.
da, celebradas el mismo día.
(municipi)
(municipio)
COMPOSICIÓ DE LA MESA ELECTORAL COORDINADORA
COMPOSICIÓN DE LA MESA ELECTORAL COORDINADORA
President / Presidente: ......................................................................................................... (DNI .................................... )
Vocal: .................................................................................................................................... (DNI .................................... )
Secretari / Secretario: .......................................................................................................... (DNI .................................... )
Interventor/s / Interventor/es: .............................................................................................. (DNI .................................... )
.............................................................................................................................................. (DNI .................................... )
.............................................................................................................................................. (DNI .................................... )
.............................................................................................................................................. (DNI .................................... )
Representant de l’Administració: ....................................................................................................... (DNI .................................... )
Representante de la Administración
President / Presidente
(Interventors, si n’hi ha)
(Interventores, si los hay)
Vocal / Vocal
(Representant de l’Administració, si n’hi ha)
(Representante de la Administración, si lo hubiera)
Secretari / Secretario
28158
14 08 2006
DOGV - Núm. 5.324
ELECCIONS A ÒRGANS DE REPRESENTACIÓ DEL PERSONAL FUNCIONARI
ELECCIONES A ÓRGANOS DE REPRESENTACIÓN DEL PERSONAL FUNCIONARIO
MODEL 7 / FULL 2
MODELO 7 / HOJA 2
ACTA GLOBAL D’ESCRUTINI PER A JUNTES DE PERSONAL (CONTINUACIÓ)
ACTA GLOBAL DE ESCRUTINIO PARA JUNTAS DE PERSONAL (CONTINUACIÓN)
Nom de l’Administració / Nombre de la Administración: _________________________________________________________
DADES DE LA UNITAT ELECTORAL / DATOS DE LA UNIDAD ELECTORAL: ________________________________________
El Sr./La Sra. ................................................................................................................, com a secretari/ària de la Mesa Electoral Coordinadora
CERTIFIQUE: que a les ............... hores del dia de la data, s’han donat per acabades les operacions tendents a determinar les dades globals
de les eleccions a òrgans de representació del personal en la unitat electoral referenciada, amb els resultats següents:
D./Dña. ......................................................................................................................., como secretario/aria de la Mesa Electoral Coordinadora
CERTIFICO: que a las ............... horas del día de la fecha, se dieron por terminadas las operaciones tendentes a determinar los datos globales de las
elecciones a órganos de representación del personal en la unidad electoral referenciada, con los resultados siguientes:
DADES DE LES VOTACIONS EN LES MESES / DATOS DE LAS VOTACIONES EN LAS MESAS
NÚMERO
DE MESA
ELECTORS / ELECTORES
H
M
Secretari/ària / Secretario/aria
VOTANTS / VOTANTES
H
M
VOTS VÀLIDS / VOTOS VÁLIDOS
Assignats a candidatures
Asignados a candidaturas
En blanc
En blanco
VOTS NULS
VOTOS NULOS
DOGV - Núm. 5.324
14 08 2006
28159
ELECCIONS A ÒRGANS DE REPRESENTACIÓ DEL PERSONAL A LES ADMINISTRACIONS PÚBLIQUES
ELECCIONES A ÓRGANOS DE REPRESENTACIÓN DEL PERSONAL EN LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS
ANNEX AL MODEL 7 / FULL 3
ANEXO AL MODELO 7 / HOJA 3
DADES REFERIDES AL PROCÉS ELECTORAL / DATOS REFERIDOS AL PROCESO ELECTORAL
Dia
Día
REPRESENTANTS ELEGITS / REPRESENTANTES ELEGIDOS
Mes
Any
Año
Data de la votació
Fecha de la votación
Núm. registre de l’Acta / Núm. registro del Acta
Nom de l’Administració / Nombre de la Administración:
Nom de la Unitat Electoral / Nombre de la Unidad Electoral:
A/B
Nom i cognoms / Nombre y apellidos
DNI
Sexe
Sexo
Codi
Código
Sindicat-Grup Funcionaris
Sindicato-Grupo Funcionarios
Coalició / Coalición
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
RECLAMACIONS / RECLAMACIONES
Breu resum de les reclamacions / Breve resumen de las reclamaciones:
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
EL SECRETARI / EL SECRETARIO (1)
(1) Quan es tracte de la tramitació d’altes i baixes, no serà necessària la firma del secretari / Cuando se trate de la tramitación de altas y bajas, no será necesaria la firma del secretario.
LES CASELLES EN ROIG NO HAURAN D’OMPLIR-SE
LAS CASILLAS EN ROJO NO DEBERÁN CUMPLIMENTARSE
EXEMPLAR PER A L’OPR, DIRECCIÓ TERRITORIAL D’OCUPACIÓ I TREBALL
EJEMPLAR PARA LA OPR, DIRECCIÓN TERRITORIAL DE EMPLEO Y TRABAJO
Província / Provincia ____________________________
Adm. Autonòmica / Adm. Autonómica __ 5
Adm. Local/ Adm. Local ______________ 6
Adm. de l’Estat / Adm. del Estado _____________ 3
Adm. de la Seg. Social / Adm. de la Seg. Social __ 4
Universitats personal d’Administració i Serveis
Universidades personal de Administración y Servicios
Personal d’Institucions Sanitàries
Personal de Instituciones Sanitarias
Ajuntament
Ayuntamiento
Diputació Provincial
Diputación Provincial
Correus i Telègrafs
Correos y Telégrafos
Justícia
Justicia
Administració de la Seguretat Social
Administración de la Seguridad Social
Personal funcionari de la Generalitat
Personal funcionario de la Generalitat
DNI
Signatura / Firma
DNI
Signatura / Firma
Total
Parcial
Mes
HOMES
DONES
VARONES MUJERES
TOTAL
ELECTORS / ELECTORES
HOMES
DONES
VARONES MUJERES
TOTAL
VOTANTS / VOTANTES
Prov.
Núm. / Nº Acta
Any / Año
LES CASELLES EN ROIG NO HAURAN D’OMPLIR-SE
LAS CASILLAS EN ROJO NO DEBERÁN CUMPLIMENTARSE
3
2
1
CODI
CÓDIGO
NULS
NULOS
NOMBRE DE
REPRESENTANTS
ELEGITS
NÚMERO DE
REPRESENTANTES
ELEGIDOS
EN
BLANC
EN
BLANCO
NOMBRE DE
CANDIDATS
PRESENTATS
NÚMERO DE
CANDIDATOS
PRESENTADOS
ASSIGNATS A
CANDIDATURES
ASIGNADOS A
CANDIDATURAS
VOTS / VOTOS
VÀLIDS / VÁLIDOS
NOMBRE DE
VOTS PER
CANDIDATURA
NÚMERO DE
VOTOS POR
CANDIDATURA
EXEMPLAR PER A L’OPR, DIRECCIÓ TERRITORIAL D’OCUPACIÓ I TREBALL
EJEMPLAR PARA LA OPR, DIRECCIÓN TERRITORIAL DE EMPLEO Y TRABAJO
Si es elecció parcial, indiqueu l’/les acta/es amb les que puguera tindre relació.
Si es elección parcial, indicar el/las acta/s con la/s que pudiera tener relación.
REPRESENTANTES ELEGIDOS: CUMPLIMENTAR LOS ANEXOS A ESTA HOJA
7. REPRESENTANTS ELEGITS: OMPLIR ELS ANNEXOS A AQUEST FULL
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
(Consigneu-hi totes les candidatures presentades encara que no hagen obtingut cap representant.)
(Consignese todas las candidaturas presentadas, aunque no hayan obtenido representantes.)
CANDIDATURES / CANDIDATURAS
CANDIDATURAS PRESENTADAS: ATRIBUCIÓN DE PUESTOS Y VOTOS OBTENIDOS
6. CANDIDATURES PRESENTADES: ATRIBUCIÓ DE LLOCS I VOTS OBTINGUTS
RESUM MESES
RESUMEN MESAS
TIPUS / TIPO
ELECCIÓ / ELECCIÓN
Any
Año
Qualificació de l’Acta / Calificación del Acta
Dia
Día
5. RESUM GLOBAL DELS RESULTATS DE LES MESES / RESUMEN GLOBAL DE LOS RESULTADOS DE LAS MESAS
Tipus d’Acta / Tipo de Acta
Núm. registre de l’Acta / Núm. registro del Acta
Data de la votació
Fecha de la votación
14 08 2006
DNI
Nom / Nombre
Nom / Nombre
Signatura / Firma
INTERVENTORS, si n’hi ha / INTERVENTORES, si los hay
Signatura / Firma
DNI
Nom / Nombre
VOCAL / VOCAL
Signatura / Firma
Nom / Nombre
Nom / Nombre
DNI
SECRETARI / SECRETARIO
PRESIDENT / PRESIDENTE
REPRESENTANT DE L’ADMINISTRACIÓ
REPRESENTANTE DE LA ADMINISTRACIÓN
Fecha de redacción del acta ________________________________
Como secretario certifico con los abajo firmantes la veracidad de los
datos referidos al proceso electoral que figuran a continuación, correspondientes a la realización de elecciones a órganos de representación de la unidad electoral de referencia.
NOMBRE TOTAL DE FUNCIONARIS / NÚMERO TOTAL DE FUNCIONARIOS: _____________________________________________________
Universitats personal docent i investigador
Universidades personal docente e investigador
Agència Estatal de l’Administració Tributària
Agencia Estatal de la Administración Tributaria
Data de redacció de l’acta ________________________________
Com a secretari certifique amb els sotasignats la veracitat de les
dades referides al procés electoral que figuren tot seguit,
corresponents a la realització d’eleccions a órgans de
representació a la unitat electoral de referència.
4.
Personal docent no universitari
Personal docente no universitario
Serveis Perifèrics de l’Administració de l’Estat
Servicios Periféricos de la Administración del Estado
Assenyalar el que corresponga del següents / Señalar el que corresponda de los siguientes:
3. CODI UNITAT ELECTORAL / CÓDIGO UNIDAD ELECTORAL __________________________________ Núm.
Organisme autònom (si pertoca) / Organismo autónomo (cuando proceda) ________________________________________
Ministeri / Ministerio _____________________________________________________________________________________
Si la contestació a la pregunta anterior és 3 o 4 indiqueu / Si la contestación a la pregunta anterior es 3 ó 4 indique:
Pertany a / Pertenece a:
Codi compte cotització / Código cuenta cotización ___________________________________________________________________________
Activitat econòmica principal / Actividad económica principal: ________________________________________________
Comarca ____________________________________________
Àmbit / Ámbito
Domicili / Domicilio _____________________________________________ Municipi / Municipio _________________________
Núm. de preavís / Núm. de preaviso (prov/núm./any)
DADES REFERIDES A L’ACTUAL PROCÉS ELECTORAL (a omplir per la Mesa Electoral)
DATOS REFERIDOS AL ACTUAL PROCESO ELECTORAL (a cumplimentar por la Mesa Electoral)
Codi / Código
2. UNITAT ELECTORAL / UNIDAD ELECTORAL _______________________________________________________________________________
REPRESENTANTS
A ELEGIR
REPRESENTANTES
A ELEGIR
1. NOM DE L’ADMINISTRACIÓ _______________________________________________________________ CIF
NOMBRE DE LA ADMINISTRACIÓN
MODEL 7
FULL 3
MODELO 7 HOJA 3
REPRESENTANTS
ELEGITS
REPRESENTANTES
ELEGIDOS
ELECCIONS A ÒRGANS DE REPRESENTACIÓ DEL PERSONAL A LES ADMINISTRACIONS PÚBLIQUES
ELECCIONES A ÓRGANOS DE REPRESENTACIÓN DEL PERSONAL EN LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS
ACTA GLOBAL D’ESCRUTINI D’ELECCIONS PER A JUNTES DE PERSONAL (CONCLUSIÓ)
ACTA GLOBAL DE ESCRUTINIO DE ELECCIONES PARA JUNTAS DE PERSONAL (CONCLUSIÓN)
28160
DOGV - Núm. 5.324
AQUEST IMPRÉS HA DE FORMALITZAR-SE OBERT/ ESTE IMPRESO DEBE CUMLIMENTARSE ABIERTO
Cognoms / Apellidos
Coalició / Coalición
Nom / Nombre
RELACIÓ DE CANDIDATURES / RELACIÓN DE CANDIDATURAS
Entitat sindical / Entidad sindical
Signatura del representant legal del sindicat que presenta la candidatura, o dels electors que avalen la candidatura.
Firma del representante legal del sindicato presentador de la candidatura, o de los electores que avalan la candidatura.
Candidatura presentada el dia _______ d __________ de ________ a les ________ hores, amb el número de registre _______________
Candidatura presentada el día _______ de __________ de ________ a las ________ horas, con el número de registro _______________
Núm. d’ordre
Nº de orden
Sota la denominació de: / Bajo la denominación de:
Candidatura presentada per: / Candidatura presentada por:
Unitat Electoral / Unidad Electoral
Nom de l’Administració / Nombre de la Administración
Sexe
Sexo
PRESENTACIÓ DE CANDIDATURES / PRESENTACIÓN DE CANDIDATURAS
MODEL 8 / MODELO 8
Pàgina ____ / Página ____
Signatura d’aceptació
Firma de aceptación
Signatura del secretari/ària de la Mesa Electoral corresponent
Firma del secretario/a de la Mesa Electoral correspondiente
DNI
Grup de funcionaris / Grupo de funcionarios
ELECCIONS A ÒRGANS DE REPRESENTACIÓ DEL PERSONAL A LES ADMINISTRACIONS PÚBLIQUES
ELECCIONES A ÓRGANOS DE REPRESENTACIÓN DEL PERSONAL EN LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS
DOGV - Núm. 5.324
14 08 2006
28161
28162
14 08 2006
DOGV - Núm. 5.324
ELECCIONS A ÒRGANS DE REPRESENTACIÓ DEL PERSONAL A LES ADMINISTRACIONS PÚBLIQUES
ELECCIONES A ÓRGANOS DE REPRESENTACIÓN DEL PERSONAL EN LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS
MODEL 9
MODELO 9
CERTIFICAT DELS RESULTATS ELECTORALS
CERTIFICADO DE LOS RESULTADOS ELECTORALES
NOM DE L’ADMINISTRACIÓ
NOMBRE DE LA ADMINISTRACIÓN
UNITAT ELECTORAL
UNIDAD ELECTORAL
MESA
SEU ADMINISTRATIVA
SEDE ADMINISTRATIVA
MUNICIPI / MUNICIPIO
PROVÍNCIA / PROVINCIA
El Sr./La Sra. / D./Dña.
(DNI)
president de la Mesa Electoral Coordinadora (o, si escau, de la Mesa Única) de la Unitat Electoral de referència, / presidente de la Mesa Electoral
Coordinadora (o, en su caso, de la Mesa Única) de la Unidad Electoral de referencia,
CERTIFIQUE: que el dia
d
de
, s’han celebrat eleccions parcials/totals (ratlleu
el que no pertoque) a òrgans de representació del personal funcionari en aquesta unitat electoral, havent-se elegit un total de
representants, distribuïts de la manera següent:
CERTIFICA: que el día
de
de
, se han celebrado elecciones parciales/totales
(táchese lo que no proceda) a órganos de representación del personal funcionario en dicha unidad electoral, habiéndose elegido un total de
representantes, que se distribuyen de la siguiente manera:
SINDICAT, COALICIÓ O GRUP DE FUNCIONARIS / SINDICATO, COALICIÓN O GRUPO DE FUNCIONARIOS
SIGLES / SIGLAS
I, perquè així conste, expedisc el present certificat
Y para que así conste, expido el presente certificado
____________________, ______ de _____________________ de ____________
EL PRESIDENT DE LA MESA COORDINADORA / EL PRESIDENTE DE LA MESA COORDINADORA
(O SI ESCAU, DE LA MESA ÚNICA / O EN SU CASO, DE LA MESA ÚNICA)
NOMBRE D’ELEGITS
NÚMERO DE ELEGIDOS
DOGV - Núm. 5.324
14 08 2006
28163
NOMENAMENT DE REPRESENTANT DE L’ADMINISTRACIÓ A LA MESA ELECTORAL
NOMBRAMIENTO DE REPRESENTANTE DE LA ADMINISTRACIÓN EN LA MESA ELECTORAL
MODEL A
MODELO A
El Sr./la Sra. / D./Dña.
Càrrec / Cargo
com a titular de les competències en matèria de personal previstes en la legislació vigent, nomena representant de
l’Administració a la Mesa Electoral de la Unitat Electoral especificada més avant, durant el vigent procés d’eleccions
a òrgans de representació a:
como titular de las competencias en materia de personal previstas en la legislación vigente, nombra representante de
la Administración en la Mesa Electoral de la Unidad Electoral especificada más adelante, durante el vigente proceso
de elecciones a órganos de representación a:
Persona que representa l’Administració en la Mesa Electoral:
Representante de la Administración en la Mesa Electoral:
Cognoms / Apellidos
Nom / Nombre
e-mail
amb telèfon de contacte / con teléfono de contacto
número de fax
càrrec / cargo
amb destinació en la següent Unitat Administrativa / con destino en la siguiente Unidad Administrativa
la qual està domiciliada a (carrer o plaça) / la cual está domiciliada en (calle o plaza)
número
municipi / municipio
província / provincia
en el següent / en el siguiente
ÀMBIT DE REPRESENTACIÓ / ÁMBITO DE REPRESENTACIÓN
Unitat Electoral de/ Unidad Electoral de
____________________, ______ de _____________________ de ____________
(firma)
28164
14 08 2006
DOGV - Núm. 5.324
Segell de dates de Correus
Sello de fechas de Correos
MODEL B / MODELO B
ELECCIONS A ÒRGANS DE REPRESENTACIÓ DEL PERSONAL A LES ADMINISTRACIONS PÚBLIQUES
ELECCIONES A ÓRGANOS DE REPRESENTACIÓN DEL PERSONAL EN LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS
CERTIFICAT D’INSCRIPCIÓ EN LA LLISTA D’ELECTORS
CERTIFICACIÓN DE INSCRIPCIÓN EN LA LISTA DE ELECTORES
NOM DE L’ADMINISTRACIÓ
NOMBRE DE LA ADMINISTRACIÓN
Unitat electoral / Unidad electoral
Mesa
Seu administrativa
Sede administrativa
Municipi / Municipio
Província / Provincia
DADES D’IDENTIFICACIÓ DEL PERSONAL FUNCIONARI / ESTATUTARI
DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL PERSONAL FUNCIONARIO / ESTATUTARIO
1r cognom /1er apellido
2n cognom /2º apellido
Nom / Nombre
DNI
Núm. Reg. Personal / Nº Registro Personal
Centre de destinació / Centro de destino
El Sr./la Sra. / D./Dña.
Secretari/secretària de la Mesa Electoral / secretario/secretaria de la Mesa Electoral
CERTIFIQUE: / CERTIFICO:
Que la persona funcionària/estatutaria les dades d’identificació de la qual s’esmenten més amunt, està inscrita en la llista definitiva d’aquesta
Mesa com a:
Que el personal funcionario/estatutario cuyos datos de identificación anteceden, se halla inscrito en la lista definitiva de esta Mesa como:
Personal funcionari de carrera actiu o personal estatutari fix actiu / Personal funcionario de carrera activo o estatutario fijo activo
Personal interí / Personal interino
Personal elector no elegible
amb el núm. _____________ de la mesa nre. _____________, d’aquesta unitat electoral i perquè així conste a l’efecte que l’esmentada persona
funcionària/estatutària puga votar per correu, expedesc aquest certificat.
con el nº _____________ de la mesa nº _____________, de esta unidad electoral y para que así conste a los efectos de que el citado personal
funcionario/estatutario pueda emitir su voto por correo, expido la presente certificación en:
____________________, ______ d _____________________ de ____________
EL SECRETARI/LA SECRETÀRIA DE LA MESA ELECTORAL / EL SECRETARIO/LA SECRETARIA DE LA MESA ELECTORAL