MULTICINES MONOPOL LAS PALMAS DE G. C. Focus Sudeste AsiaticoU NOVIEMBRE 20:30 horas 3 10 17 Blind Pig Who Wants to Fly Edwin Sell Out! Yeo Joon Han FOCUS SUDESTE ASIÁTICO Al igual que las mareas, el cine evoluciona en base a movimientos, como el de la nouvelle vague francesa, el del free cinema inglés, e incluso antes, como el del neorrealismo italiano. Es difícil encontrar una cinematografía que no haya tenido en algún momento esa corriente que la surte de aire fresco, nuevas ideas y nuevas maneras de entender el cine. La cinematografía asiática no ha sido tampoco ajena a ello, y así tenemos el nuevo cine japonés de los años sesenta, la quinta generación china de los ochenta o los nuevos cines hongkoneses. Ahora la Filmoteca Canaria quiere volver la mirada sobre el sudeste asiático para acercar al público a cinematografías tan poco habituales en las salas comerciales como la indonesia, la malaya o la filipina. Abrirán el ciclo la ópera prima Blind Pig Who Wants to Fly, con la que el cineasta indonesio Edwin trata de dinamitar cualquier frontera cultural, proponiendo una narración que proyecta el problema de la identidad nacional de sus personajes y de sus imágenes más allá de cualquier paradigma. No son pocas las películas pequeñas, aparentemente sin pretensiones, cuya sencillez ha cosechado un considerable éxito crítico. Es el caso del conmovedor relato iniciático The Rainbow Troops, nominada a la Mejor Película en la pasada edición de los Premios del Cine Asiático, o del tierno y crudo “neorrealismo” del que hace gala Service, film dirigido por el primer cineasta filipino invitado a participar en la sección oficial del festival de Cannes, Brillante Mendoza. Participa igualmente de esta sencillez narrativa Rain Dogs, retrato de la banalidad de la vida en una Kuala Lumpur sucia y caótica. Service Brillante Mendoza BLIND PIG WHO WANTS TO FLY (2008) Título original: Babi Buta Yang Ingin Terbang País: Indonesia Dirección: Edwin Guión: Edwin Producción: Babibutafilm Intérpretes: Ladya Cheryl, Pong Harjatmo, Andhara Early, Joko Anwar, Carlo Genta. Duración: 77 minutos. Color. V.O.S.E. 24 Opera Jawa Garin Nugroho DICIEMBRE 20:30 horas 1 15 The Rainbow Troops Riri Riza Rain Dogs Ho Yuhang MULTICINES RENOIR PRICE SANTA CRUZ DE TENERIFE Sinopsis: La película aborda los conflictos de la comunidad indonesia de origen chino, estigmatizada en los años 50 por el gobierno y acusada de comunismo, lo que durante años alimentó el racismo y la persecución. Pero sobre todo, es un fresco retrato de unos personajes al límite. Como Cahyono, cuyo aspecto demasiado chino le ha causado no pocos problemas y que desearía ser japonés (y por eso se viste en sintonía). O de su mejor amiga, Linda, que cuando era pequeña asustaba a los chavales que les acosaban tirándoles petardos. Y de fondo, obsesivamente, suena una y otra vez una vieja canción de Stevie Wonder. SELL OUT! (2008) Titulo original: $e11.0u7! País: Malasia Dirección: Yeo Joon Han Guión: Yeo Joon Han Producción: Amok Films Intérpretes: Jerrica Lai, Peter Davis, Thuan Chye Kee, Teik Leong Lim. Duración: 110 minutos. Color. V.O.S.E. Sinopsis: Ella se llama Rafflesia Pong (algo así como “flor apestosa”) y es la presentadora de un programa de entrevistas lleno de ambición y odio por los artistas. Él es Eric Tan, un diseñador muy inocente cuya creatividad le va a servir de bien poco. Los dos trabajan para FONY, una multinacional cuyo lema es ser original. Ambos protagonizan esta comedia musical en clave satírica que remueve los cimientos en los que se basa la política de las grandes compañías y destapa las grandes mentiras de la televisión. Pero sobre todo, se burla de todo lo malayo, desde las pretenciosas películas de autor y su obsesión por los euroasiáticos, hasta las corporaciones con nombres poco originales y el uso del Manglish (inglés malayo). NOVIEMBRE 20:30 horas 5 12 19 26 Blind Pig Who Wants to Fly Edwin Sell Out! Yeo Joon Han Título original: Serbis País: Filipinas/Francia. Director: Brillante Mendoza Guión: Armando Lao Producción: Centerstage Productions i Swift Productions Intérpretes: Gina Pareño, Jaclyn Jose, Julio Diaz, Coco Martin, Kristofer King Duración: 94 minutos. Color. V.O.S.E. Sinopsis: La familia Pineda, un matriarcado alrededor del cual pululan hijos, nietos, primos y sobrinos, regenta un viejo y decadente cine dedicado al género erótico. Mientras los miembros de la familia suben y bajan escaleras en sus quehaceres cotidianos, viven ajenos a todo lo que acontece en la sala y los pasillos, en los que la prostitución y los travestís campan a sus anchas. Con la bulliciosa Manila como incesante ruido de fondo, el cine, que es también la vivienda de la familia, se revela como un microcosmos con sus propias normas. Especie de neorrealismo a la filipina, la aridez y aparente crudeza de la acción (que apenas abandona el cine) no hace más que aumentar la ternura que despiertan los miembros de este sorprendente clan. Service Brillante Mendoza OPERA JAWA (2006) Opera Jawa Título original: Opera Jawa País: Indonesia / Austria Dirección: Garin Nugroho Guión: Garin Hugroho, Armantono. Producción: Garin Nugroho. Intérpretes: Artika Sari Devi, Martinus Miroto, Eko Supriyanto, Retno Maruti, Nyoman Sure. Duración: 120 minutos. Color. V.O.S.E. Garin Nugroho DICIEMBRE 20:30 horas 3 SERVICE (2008) The Rainbow Troops Riri Riza Sinopsis: Narrada usando la tradicional danza dramatizada de Java conocida como "wayang orang", pero matizada con reflexiones contemporáneas sobre la violencia y la desigualdad social, Opera Jawa es un musical que desarrolla un triángulo amoroso basado en El secuestro de Sinta, uno de los cuentos más populares del Ramayana hindú. La película transcurre a través de múltiples números de baile, más de 400 extras y un apabullante despliegue de decorados elaborados por artistas que gozan de gran reconocimiento en Indonesia. Además, cuenta con la banda sonora de uno de los más célebres músicos de Indonesia, Rahayu Supanggah. THE RAINBOW TROOPS (2008) FILMOTECA CANARIA NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2009 Título original: Laskar Pelangi País: Indonesia Dirección: Riri Riza Guión: Salman Aristo, Andrea Hirata Producción: Miles Films Intérpretes: Cut Mini, Zulfani, Ferdian, Veris Yamarno, Ikranagara Duración: 124 minutos.Color. V.O.S.E. 17 Rain Dogs Ho Yuhang Sinopsis: Basada en una novela que ha vendido más de 500.000 ejemplares en Indonesia, The Rainbow Troops cuenta la historia de una profesora idealista y sus alumnos, los hijos de los obreros pobres de una isla rica en recursos naturales. La amenaza se cierne sobre la escuela ante la posibilidad de que sea clausurada, pero los profesores y sus alumnos lucharán por ganarse el respeto del pueblo. Un cambio en la carrera de este autor graduado en dirección de cine en 1993 en Yakarta, que ha rodado esta película con un reparto de actores no profesionales. RAIN DOGS (2006) Título original: Tai Yang Yue País: Malasia Dirección: Ho Yuhang Guión: Ho Yuhang, Lim Lay-kuen, Too Set-Fing Producción: Lorna Tee, Ho Yuhang Intérpretes: Liu Wai Hung, Kuan Choon Wai, Cheung Wing Hong, Pete Teo, Chua Thien See, Yasmin Ahmad Duración: 94 minutos. Color. V.O.S.E. Sinopsis: Rain Dogs es una road movie sobre el tránsito a la edad adulta y la pérdida de inocencia de un adolescente que, ante la violenta muerte de su hermano mayor, se refugia en el campo en compañía de su tío. Ho observa a sus personajes desde la distancia, respetando su espacio vital, otorgando al conjunto un aire de autenticidad y honestidad narrativa. Rodada en varias localizaciones, Rain Dogs retrata tanto la banalidad de la vida en la ciudad como la majestuosidad de los paisajes rurales, destacando especialmente su visión de una Kuala Lumpur sucia, caótica y sórdida, difícil de ver en otras producciones cinematográficas locales.