POLYFLEX ® SA P DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Las membranas Polyflex SA P son productos de primera calidad para techos plastoméricos, auto-adheridos, fabricados mediante la tecnología de doble compuesto autoadhesivo patentada de ADESO®, donde un “verdadero” compuesto asfáltico de polímero modificado polipropileno atáctico (APP, por su sigla en inglés) es aplicado en la capa superior y un compuesto auto-adhesivo agresivo se aplica sobre la capa inferior. Las membranas Polyflex SA P se construyen con una placa de poliéster reforzado de alto rendimiento para garantizar una estabilidad dimensional excelente. Las membranas Polyflex SA P son acabadas con gránulos en la superficie superior y cuenta con los tratamientos patentados FASTLap®, para los bordes sin gránulos del rollo y SEALLap®, con un adhesivo aplicado en la fábrica en el traslapo de la membrana. Estas características patentadas proporcionan mayor facilidad de aplicación, así como también un rendimiento mejorado del producto. DATOS DEL PRODUCTO CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS Cobertura (nominal)........ 100 pies cuadrados Peso (aproximado)..........................90 libras Adhesión excelente a largo plazo y aplicación a múltiples sustratos y a capas de base • Propiedades físicas excepcionales y de rendimiento a largo plazo en la intemperie • Superficie de gránulos duradera y estable a los rayos UV en varios colores DESCRIPCIÓN TÉCNICA Tamaño del rollo.10m x 1m (32’10” x 39 3/8”) Rollos/palet .........................................20 NORMAS APLICABLES MÉTODO DE PRUEBA PROPIEDAD VALOR TÍPICO ASTM D5147 Espesor, típico, mm. (milésimas de pulgada) 3.5 (140) ASTM D5147 Carga máxima a 23 +/- 2ºC (73.4 +/3.6ºF), MD y XMD, min., kN/m (lbf/pulg.) 8.8 (50) ASTM D5147 Elongación a 23 +/- 2ºC (73.4 +/- 3.6ºF), MD y XMD, min. (%) 23 ASTM D5147 Resistencia al desgarro a 23 +/- 2ºC (73.4 +/- 3.6ºF), min., N (lbf) 311 (70) ASTM D5147 Flexibilidad a baja temperatura, max., ºC (ºF) 0 (32) ASTM D5147 Implante granular, max., g ASTM D1970 Adhesión al Contrachapado a 40ºF, min., lbf/ pies de ancho 2.0 ASTM D1970 Adhesión al Contrachapado a 75ºF, min., lbf/ pies de ancho 12.0 ASTM D1970 Sellado alrededor de clavo Aprobado ASTM D1970 Integridad impermeable después de flexibilidad a baja temperatura Aprobado ASTM D1970 Integridad impermeable de unión de la solapa Aprobado • ASTM D 6222 • Cumple con el Código de Miami Dade • Clasificado por UL para uso en techos de clase A, B o C, tal como se indica en el más reciente “Directorio de Materiales para Techos y Sistemas” de UL (en inglés) • Reporte de Evaluación ICC 2018 • Código de Construcción de la Florida • TDI MIAMI DADE COUNTY APPROVED 2 GARANTÍA DEL PRODUCTO Las membranas para techos comerciales Polyglass USA, Inc. están respaldadas con una garantía del fabricante de hasta 20 años, cuando se usan como parte de un sistema aprobado de techo de capas múltiples. Por favor, consulte a su representante de ventas o técnico de Polyglass USA Inc. para especificaciones y detalles. COLORES DISPONIBLES La protección de los gránulos de la superficie superior se ofrece en una amplia variedad de colores, como: Negro Crema Castaño Gris Pizarra Roble Blanco Mezcla Escarlata Verde Pino Mixtura de Brezo Madera Añeja Copyright ©2013 por Polyglass U.S.A., Inc. todos los derechos reservados Fecha de Edición: 06/18/2013 • Doc# Polyflex SA P (SPA) ® 1-800-222-9782 www.polyglass.com ADESO ADESO • Diseñado para aplicaciones donde está prohibido o es inapropiado el uso de un soplete de propano. • Las aplicaciones incluyen construcción nueva, re-techado y reparación e instalación de techos ensamblados (BUR, por su sigla en inglés) • Como una membrana tapajuntas en todas las especificaciones aplicables PRODUCTOS USOS POLYFLEX ® SA P INSTRUCCIONES PARA LA APLICACIÓN PRODUCTOS ADESO El uso previsto de Polyflex SA P es como una capa superior para aplicaciones de techo nuevas o para volver a techar como parte de un sistema de múltiples capas cuando se aplica con aislantes aceptables y/o tableros de techo de estructuras comerciales y residenciales. Polyflex SA P también se puede aplicar directamente a sustratos de cubiertas de madera aprobados de áreas no ocupadas, tales como cocheras, cobertizos, toldos, etc. • Aplique únicamente cuando las condiciones meteorológicas y el pronóstico es seco y la temperatura ambiente del aire y del sustrato es de 5°C (40°F) y vaya en aumento. • Aplique sobre sustratos limpios, secos y sin escombros o polvo. Imprima las plataformas de concreto antes de la aplicación con la imprimación PG 100 Asphalt Primer. • Cuando vuelva a techar, quite completamente todos los materiales del techo antiguo dejando un lugar limpio y sin residuos del sustrato, cerrando propiamente todas las penetraciones de techo abandonadas. • Cubiertas de concreto o de acero deben estar diseñadas con dispositivos de expansión adecuados. • Las plataformas de madera deben tener todas las juntas bloqueadas y estar apoyadas adecuadamente. • Asegúrese de que la instalación de Polyflex SA P no impida la ventilación de las construcciones existentes • No aplique sobre tejas u otra superficie granulada. • Cuando instale Polyflex SA P: 1. Comience en el punto más bajo del techo. 2. Desenrolle el material y déjelo que repose. 3. Comience por quitar un primer tramo de 18 a 24 pulgadas de la película de desprendimiento. 4. Presione la membrana en su lugar con una presión firme y uniforme. Ruede los bordes con un rodillo manual de silicona para garantizar una adhesión completa. 5. Poco a poco, quite la película de desprendimiento restante aplicando presión desde el centro hacia los bordes conforme va avanzando. 6. Coloque los rollos sucesivos proporcionado un mínimo de 6 pulgadas para la solapa final y 4 pulgadas para la solapa lateral. Las solapas se pueden sellar con un soldador de aire caliente para obtener impermeabilidad adicional. 7. Después de instalar la superficie completa del techo, ruede con un rodillo para linóleo ‘split face’ Nº 80. Tenga cuidado en techos inclinados: asegure el rodillo y el aplicador con el equipo de seguridad apropiado. • Detalles y tapajuntas pueden ser instalados utilizando Polyflex SA P con un soldador de aire caliente o con el cemento de techo PG 500 Roof Cement. Consulte los detalles del proyecto para los requisitos de instalación adecuados. PLANTAS DE FABRICACIÓN DE POLYGLASS U.S.A., INC. • Fernley, NV • Hazleton, PA • Winter Haven, FL SEDE CORPORATIVA Polyglass U.S.A., Inc. 1111 West Newport Center Drive Deerfield Beach, FL 33442 www.polyglass.com Línea Principal: (888) 410-1375 (954) 233-1330 Servicio al Cliente: (800) 222-9782 Servicio Técnico: (866) 802-8017 ¿Preguntas? [email protected] Descargo de responsabilidad: A menos que sea incorporada, o sea parte de una garantía suplementaria del fabricante, Polyglass garantiza su(s) producto(s) contra defectos de fabricación del mismo que resulte directamente en fugas por un período de 5 años. Consulte la ficha de seguridad de materiales (MSDS, por su sigla en inglés) para obtener datos específicos y para la manipulación de nuestros productos. Todos los datos proporcionados refieren a la producción estándar y se dan de buena fe, dentro de las tolerancias aplicables de fabricación y de prueba. Polyglass U.S.A., Inc., se reserva el derecho de mejorar y modificar sus productos en cualquier momento sin previo aviso. Polyglass U.S.A., Inc. no se hace responsable por el uso de sus productos en condiciones fuera de su control. Para los datos más recientes del producto e información de la garantía, visite www.polyglass.com 1-800-222-9782 www.polyglass.com