Parque Nacional Banff

Parque Nacional Banff
Mapa del parque y alrededores
Pueblo de Jasper, JAPER NATIONAL PARK
(233 km desde Lake Louise)
Quilómetros 0
Millas
0
8
COLUMBIA
10
Parque Nacional BANFF
20
5
10
Establecido en 1885, este magnífico parque de las Rockies
canadienses es la casa original del sistema de parques nacionales de Canadá.
15
N
Athabasca
ICEFIELD
NO
RT
Tamaño: 6,641 km cuadrados (2,564 millas cuadradas)
H
SK
SA
R OCKY
MOUNTAIN
HOUSE
Sitio Histórico Nacional
(167 km desde
Saskatchewan Crossing)
H
13
C
AT
AN
W
HE
Erasmus
11
93
RI
VE
Howse
ier
Glac ake
L
Para más información, visite www.banffnationalpark.com
R 7
Saskatchewan
Crossing
6
Sarbach
River
Chephren
Ho
ws
e
Chephren
Lake
12
Clearwater
EF
Mistaya
Lake
IC
Pa
ss
IE
Peyto 5
Lake
LD
S
wL
4
.
BANFF
NATIONAL
PARK
H
11
River
Bo
esto
KW
Pip
R
PA
Daley
ne
Hec
93
tor
Lak
e
16
42
Moose Meadow 21
31
Castle Cliffs
26
24
Storm Mt.
28
24
Baker Creek
40
12
Morant’s Curve 48
Cre
1 2 3
Bourgeau
Sunshine
MOUNT
ASSINIBOINE
PROVINCIAL
PARK
4
H
Rundle B
OW
r
Pilot Pond
1
ve
39
BANFF
Lake
5 Minnewanka
Ri
13
Egypt
Lakes
Pilot
4
y
ra
Hillsdale
k
hC
art
de
Re
Cascade
k
ree
41
Storm
1A
Sp
11
93
6
r
Sawback
Radium Hot Springs,
KOOTENAY
NATIONAL PARK
(132 km desde Banff,
130 km desde Lake Louise)
3
Pass
rC
44
Vermilion
7
ve
Prescribed Burn 8
H
Boom Lake
n
Ri
46
1
ste
ew
Br
6
sto
Castle
Ck
Mule Shoe
Jo
hn
Mile
49
Moraine Lake
8
e
ad
sc
3
1A
y
Fort
Backswamp
LAKE
LOUISE
ke e
La ouis 9 10
L
Ck
Distancia (km)
Lake
desde
Banff Louise
2
Ca
E Muestras Explicativas
H
Baker
1
Field, YOHO
NATIONAL
PARK
(27 km desde
Lake Louise,
85 km desde
Banff )
ek
AY
Douglas
1
Canmore
RIV
ER
Calgary
(128 km
desde
Banff)
KANANASKIS
COUNTRY
- 13 -
Autopista Trans-Canada
- Hwy 1
1
Límite de velocidad: 90 km/hr (56 mph) –
70 km/hr (43 mph) cerca del Lago Louise
Nota: La Autopista Trans-Canada está
siendo construída al este del Lago Louise. Por favor esté alerta a los carteles de
área en construcción y al personal con
banderas. Puede haber algunos atrasos.
Observe los dos pasos para animales al
oeste de Banff, construídos para permitir
que la vida salvaje cruce el camino con
seguridad.
Construcción en la autopista: se están
haciendo mejoras en etapas a través
del Parque Nacional Banff. Esto es para
aumentar la seguridad para las personas y la vida salvaje. Se estan implementando cercos en la autopista para
reducir accidentes de vehículos-animales y estan siendo instaladas nuevas
áreas de cruce para los animales para
mantener y restaurar el movimiento
de la vida salvaje, tan escencial para
preservar poblaciones sanas de vida
salvaje. Los 24 cruces existentes son
utilizados por 11 especies de mamíferos grandes. No hay ningún otro lugar
en el mundo con tantas y tan variadas
formas de cruces de vida salvaje.
Para mas información visite:
www.pc.gc.ca/transcanada
1 Banff Township
Primera comunidad del parque nacional de Canadá
Población: 8,352 habitantes
2 La Aldea de Lake Louise
El sueño de los caminantes.
Población: 1,500 habitantes
1A
Ruta Bow Valley – Hwy 1A
Límite de velocidad: 60 km/hr (37 mph)
Una ruta panorámica bellísima, con
muchos paneles explicativos a lo largo
del camino.
El cierre por la temporada de la Ruta
Bow Valley desde el 1 de marzo al 25
de junio, por las tardes desde 6 pm – 9
am ayuda a proteger la vida salvaje
en una época crítica del año. El cierre
se efectúa desde la salida este en la
1A cerca de Banff por 18 km hasta
el Cañón Johnston. Al viajar hacia el
este desde el Lago Louise hasta Banff,
conecte a la Autopista Trans-Canada en
Castle Junction para ayudar a proteger
la vida salvaje. El acceso a centros comerciales junto a la ruta durante este
tiempo es mejor desde Castle Junction.
los vehículos durante la temporada de
invierno. No hay servicios desde noviembre hasta marzo y no se permiten
camiones comerciales. Se requiere un
pase de parque.
4 Glaciar Crowfoot
34 km (25 min) del Lago Louise
Nombrado por los tres “dedos” de hielo
encontrados hace un siglo, el glaciar se
ha derretido, causando la pérdida del
dedo mas bajo. Debido al cambio de
clima, el dedo del medio también está
desapareciendo rapidamente.
5 Bow Pass (“Bow Summit”)
3 Cañón Johnston
E
E
Este es un sendero pavimentado con
exitantes pasadizos que cuelgan de las
paredes del cañón.
1.1 km (20 min) hasta los Lower Falls
2.7 km (1 hr) hasta los Upper Falls
Nota: Por seguridad, manténgase en el
sendero y alejado del borde.
93
y Vista Panorámica del
Lago Peyto
Ruta Icefields – 93
40 km (30 min) del Lago Louise
A 2,088 metros (6,849 pies) sobre
el nivel del mar, este es el cruce de
camino mas alto de los cuatro parques
de montaña. Haga la corta caminata
desde el estacionamiento hacia arriba
para observar un sorprendente paisaje
del Lago Peyto alimentado por el glaciar y maravillese con su color turquesa
brillante.
Límite de velocidad: 90 km/hr (56 mph)
Este asombroso paseo de 230 km lo
lleva por la espina dorsal del continente a través de regiones remotas y
de grandes altitudes. Como el clima
es cambiante y muchas veces severo,
se requieren cubiertas radiales de
toda-temporada o cadenas en todos
- 14 -
6 Cañón Mistaya
72 km (50 min) del Lago Louise
Esté atento a pozos y un arco natural en
los costados del cañón. Puede llegar al
cañón con una caminata de 10 minutos
desde el sendero.
8 Columbia Icefields
E
7 Cruce de Saskatchewan
130 km (1.5 horas) del Lago Louise
Planée estar por lo menos una hora en
este sorprendente área donde abundan
cosas para ver y hacer.
77 km (55 min) del Lago Louise
Aquí en la juntura de tres ríos, puede
encontrar combustible, comida, y
hospedaje desde abril hasta finales de
octubre.
BANFF
NATIONAL
Tunnel Mt. Village I
2 Tunnel Mt. Village II
3 Tunnel Mt. Trailer
4 Two Jack Main
5 Two Jack Lakeside
6 Johnston Canyon
7 Castle Mountain
8 Protection Mountain
9 Lake Louise Trailer*
10 Lake Louise Tent
11 Mosquito Creek
12 Waterfowl Lakes
13 Rampart Creek
1
Centro de Información
Banff
224 Banff Avenue
(403) 762-1550
CENTRO DE VISITANTES DEL
LAGO LOUISE
Samson Mall
(403) 522-3833
TTY: 1-866-787-6221
Teléfono de emergencias: 911
Para más información visite: www.banffnationalpark.com
PARK
CAMPINGS
FECHAS DE APERTURA PLAZAS FULL
H-U
Mayo 4 - Oct.1
Todo el Año
Mayo 4 - Sept. 10
Mayo 18 - Sept.4
Mayo 18 - Sept. 18
Junio 1 - Sept. 18
Mayo 18 - Sept. 4
Junio 22 - Sept.3
Todo el Año
Mayo11 - Oct. 1
Todo el Año
Junio 15 - Sept.9
Junio 29 - Sept.3
#
618
188
321
380
74
132
43
89
189
206
32
116
50
ELEC FLUSH DRY SHOW SANI DIS FIRE INTERP PRECIOS
ONLY TOILET TOILET -ERS DUMP ACC PITS PROG
todos
todos
todos
$ 25.75
$ 29.70
$ 35.65
$ 20.80
$ 25.75
$ 25.75
$ 20.80
$ 20.80
$ 29.70
$ 25.75
$ 14.85
$ 20.80
$ 14.85
*El lado suave del camping solo estará disponible en invierno (desde mediados de Noviembre hasta mediados de Abril)
Fechas de apertura dependen del clima. Llegue temprano – los sitios son asignados por orden de llegada.
FULL H-U = full hook-up • DIS ACC = acceso para discapacitados • INTERP PROG = Programa explicativo
Donde se provéan parrillas y leña ES REQUERIDO PEDIR PERMISO PARA ENCENDER FUEGO Pueden
haber avisos que alerten sobre la importancia de hervir el agua.
RESERVAS DE LUGAR DE ACAMPADA pueden realizarse en los campings AZULES. Para hacer
sus reservas online visite www.pccamping.ca or marque el teléfono gratuito: 1-877-737-3783 (12hrs.
al día) TTY: (403) 292-4522. Las reservas deben efectuarse con 24hrs. de antelación.
- 15 -