B O L E T I N D E PAT E N T E S INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL AÑO X ISSN - 0325 - 6545 18 de noviembre de 2009 BOLETÍN Nº 564 (Edición de 52 páginas) MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA Presidente Contador D. Mario Roberto Aramburu Vicepresidente Dr. D. Mario E. Díaz S UMARIO PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA Códigos ....................................... 2 Publicaciones Trámite Normal ...... 3 La publicación que se efectúa en este Boletín, cumple lo establecido en el Art. 26 de la Ley Nº 24.481 BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 2 CODIGO INID PARA PATENTES Y MODELOS DE UTILIDAD (10) Identificación del documento (21) Número de Solicitud (22) Fecha de presentación (30) Datos de prioridad (41) Fecha de puesta a disposición del público (51) Clasif. Internacional de Patentes 7ma. Edición (54) Título de la invención (57) Resumen (61) Adicional a: (62) Divisional de: (71) Solicitante: (72) Inventor: (74) Número Matricula de agente (83) Depósito Microorganismos CÓDIGO DE TIPO DOC. SEGÚN DISPOSICIÓN INPI. NRO. 131/96 A1= Solicitud de Patente Independiente A2= Solicitud de Patente Divisional A3= Solicitud de Patente Adicional A4= Solicitud de Modelo de Utilidad Independiente A5= Solicitud de Modelo de Utilidad Divisional A6= Solicitud de Modelo de Utilidad Adicional BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 3 SOLICITUDES DE PATENTE PUBLICACIONES DE TRAMITE NORMAL (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068402 A1 P080103927 10/09/08 US 60/971773 12/09/07 A61K 39/395, 31/5377, 31/337, 31/198, A61P 35/00 COMBINACIONES DE COMPUESTOS INHIBIDORES DE FOSFOINOSITIDA 3-QUINASA Y AGENTES QUIMIOTERAPEUTICOS Y LOS METODOS DE USO (57) Las combinaciones de los compuestos inhibidores de PI3K de fórmulas (1) y (2) y agentes quimioterapéuticos, útiles para la inhibición de las quinasas lipídicas, incluso la PI3K y para el tratamiento de trastornos, tales como el cáncer mediado por quinasas lipídicas. Se describen los métodos de uso de dichas combinaciones. Reivindicación 1: Un método de tratamiento de un trastorno hiperproliferativo que comprende la administración de una combinación terapéutica como formulación combinada o como alternativa a un mamífero, donde la combinación terapéutica comprende una cantidad terapéuticamente eficaz de un compuesto que contiene la fórmula (1) ó (2) y una cantidad terapéuticamente eficaz de un agente quimioterapéutico seleccionado entre erlotinib, docetaxel, 5-FU, gemcitabina, PD-0325901, cisplatina, carboplatina, paclitaxel, bevacizumab, trastuzumab, pertuzumab, temozolomida, tamoxifeno, doxorubicina, Akti1/2, HPPD, rapamicina y lapatinib, donde las fórmulas (1) y (2) tienen las estructuras que se muestran, o estereoisómeros, isómeros geométricos, tautómeros o sales farmacéuticamente aceptables de los mismos, donde: R1 se selecciona de H, F, CI, Br, I, CN, -(CR14R15)mNR10R11, C(R14R15)nNR12C(=Y)R10, -(CR14R15)nNR12S(O)2R10, (CR14R15)mOR10, -(CR14R15)nS(O)2R10, -(CR14R15)nS(O)2NR10R11, -C(OR10)R11R14, -C(=Y)R10, 10 10 11 C(=Y)OR , -C(=Y)NR R , -C(=Y)NR12OR10, C(=O)NR12S(O)2R10, -C(=O)NR12(CR14R15)mNR10R11, NO2, -NR12C(=Y)R11, -NR12C(=Y)OR11, 12 10 11 12 NR C(=Y)NR R , -NR S(O)2R10, -NR12SO2NR10R11, -SR10, -S(O)2R10, -S(O)2NR10R11, -SC(=Y)R10, -SC(=Y)OR10, alquilo C1-12, alquenilo C2-8, alquinilo C2-8, carbociclilo C3-12, heterociclilo C2-20, arilo C6-20 y heteroarilo C1-20; R2 se selecciona de H, F, Cl, Br, I, CN, CF3, -NO2, -C(=Y)R10, -C(=Y)OR10, -C(=Y)NR10R11, (CR14R15)mNR10R11, -(CR14R15)nOR10, -(CR14R15)t-NR12 C(=O)(CR14R15)NR10R11, -NR12C(=Y)R10, -NR12C(=Y)OR10, -NR12C(=Y)NR10R11, -NR12SO2R10, OR10, OC(=Y)R10, -OC(=Y)OR10, -OC(=Y)NR10R11, OS(O)2(OR10), -OP(=Y)(OR10)(OR11), OP(O10 11 10 R )(OR ), SR , -S(O)R10, -S(O)2R10, -S(O)2NR10R11, -S(O)(OR10), -S(O)2(OR10), -SC(=Y)R10, -SC(=Y)OR10, -SC(=Y)NR10R11, alquilo C1-12, alquenilo C28, alquinilo C2-8, carbociclilo C3-12, heterociclilo C2-20, arilo C6-20 y heteroarilo C1-20; R3 es un heteroarilo monocíclico enlazado a carbono, un heterociclilo bicí- clico C3-20 fusionado enlazado a carbono o un heteroarilo bicíclico C1-20 fusionado enlazado a carbono, donde el heterociclilo bicíclico C3-20 fusionado y el heteroarilo bicíclico C1-20 fusionado son opcionalmente sustituidos con uno o más grupos seleccionados de F, Cl, Br, I, -CN, -NR10R11, -OR10, -C(O)R10, -NR10C(O)R11, -N(C(O)R11)2, -NR10C(O)NR10R11, -NR12 S(O)2R10, -C(=O)OR10, -C(=O)NR10R11, alquilo C1-12 y alquilo C1-12-OR10; R10, R11 y R12 son independientemente H, alquilo C1-12, alquenilo C2-8, alquinilo C2-8, carbociclilo C3-12, heterociclilo C2-20, arilo C6-20 o heteroarilo C1-20; o R10 y R11 juntos con el nitrógeno al cual se unieron forman un anillo heterocíclico C2-20 que opcionalmente se sustituye con uno o más grupos seleccionados independientemente de oxo, (CH2)mOR12, NR12R12, CF3, F, CI, Br, I, SO2R12, C(=O)R12, NR12C(=Y)R12, NR12S(O)2R12, 12 12 C(=Y)NR R , alquilo C1-12, alquenilo C2-8, alquinilo C2-8, carbociclilo C3-12, heterociclilo C2-20, arilo C6-20 y heteroarilo C1-20; R14 y R15 se seleccionan independientemente de H, alquilo C1-12 o -(CH2)n-arilo, o R14 y R15 junto con los átomos a los cuales se unieron forman un anillo carbocíclico C3-12 saturado o parcialmente insaturado; donde dichos grupos de alquilo, alquenilo, alquinilo, carbociclilo, heterociclilo, arilo y heteroarilo se sustituyen opcionalmente con uno o más grupos seleccionados independientemente de F, Cl, Br, I, CN, CF3, -NO2, oxo, R10, C(=Y)R10, -C(=Y)OR10, -C(=Y)NR10R11, 14 15 10 11 14 15 (CR R )nNR R , -(CR R )nOR10, -NR10R11, NR12C(=Y)R10, -NR12C(=Y)OR11, 12 10 11 NR C(=Y)NR R ,-(CR14R15)mNR12SO2R10, =NR12, OR10, -OC(=Y)R10, -OC(=Y)OR10, -OC(=Y)NR10R11, OS(O)2(OR10), -OP(=Y)(OR10)(OR11), -OP(O10 11 10 R )(OR ), -SR , -S(O)R10, -S(O)2R10, -S(O)2NR10R11, -S(O)(OR10), -S(O)2(OR10), -SC(=Y)R10, -SC(=Y)OR10, -SC(=Y)NR10R11, alquilo C1-12, alquenilo C28, alquinilo C2-8, carbociclilo C3-12, heterociclilo C2-20, arilo C6-20 y heteroarilo C1-20; Y es O, S o NR12; m es 0, 1, 2, 3, 4, 5 ó 6 y n es 1, 2, 3, 4, 5 ó 6. (71) GENENTECH, INC. 1 DNA WAY, SOUTH SAN FRANCISCO, CALIFORNIA 940804990, US F. HOFFMANN-LA ROCHE AG 124 GRENZACHERSTRASSE, CH-4070 BASILEA, CH (74) 195 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 4 (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068403 A1 P080103928 10/09/08 US 60/971395 11/09/07 C07D 215/54, C07C 43/225 // A61K 31/47 PROCESO E INTERMEDIARIOS PARA LA PREPARACION DE INHIBIDORES DE INTEGRASA (57) Reivindicación 1: Un método para preparar un compuesto de la fórmula (1) o una sal del mismo, en el cual un compuesto de la fórmula (2) o una sal del mismo se prepara y convierte en un compuesto de la fórmula (1), que se caracteriza en que el compuesto de la fórmula (2) se prepara a partir de un compuesto de la fórmula (3) o una sal del mismo, a través de las etapas de reemplazo del átomo de bromo con un grupo carboxilo, y del reemplazo del grupo hidroxilo con un átomo de H. Reivindicación 5: Un compuesto seleccionado de un compuesto de la fórmula (3) o una sal del mismo y un compuesto de la fórmula (4). (71) GILEAD SCIENCES, INC. 333 LAKESIDE DRIVE, FOSTER CITY, CALIFORNIA 94404, US (74) 195 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068404 A1 P080103932 10/09/08 US 60/971438 11/09/07 C08L 23/08 COMPOSICIONES Y ARTICULOS PREPARADOS CON ELLAS (57) La presente provee una composición que comprende el producto de reacción de una mezcla que comprende lo siguiente: A) al menos un polímero basado en etileno con función formado al hacer reaccionar un polímero basado en etileno con al menos un compuesto que contiene anhídrido y/o al menos un compuesto que contiene ácido carboxílico; B) al menos un polímero basado en etileno; C) al menos un compuesto que contiene anhídrido y/o al menos un compuesto que contiene ácido carboxílico; y en donde la composición comprende desde 0,05 hasta 1,0 por ciento en peso, basado en el peso total de la composición, de uno o más compuestos injertados que contienen anhídridos y/o uno o más compuestos injertados que contienen ácido carboxílicos. (71) DOW GLOBAL TECHNOLOGIES INC. 2040 DOW CENTER, MIDLAND, MICHIGAN 48674, US (74) 336 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068405 A1 P080103935 10/09/08 LV P-07-100 12/09/07 F17C 5/06, F02M 21/02 UN METODO PARA COMPRIMIR COMBUSTIBLE GASEOSO PARA EL SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE A UN VEHICULO Y DISPOSITIVO PARA SU IMPLEMENTACION (57) La presente se refiere a una preparación de gas natural seguida de la transferencia del gas bajo presión al tanque de combustible del vehículo 22. El objeto de la presente es proveer un dispositivo de llenado de gas individual operado desde la red domiciliaria de gas natural. Conforme a la presente se provee un método para comprimir gas para suministrar combustible al vehículo 22 mediante la transferencia alterna de gas 29 en dos recipientes de compresión dispuestos verticalmente 1, 2, su compresión y su paso a presión a recipientes de al- BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 ta presión mediante el llenado de los recipientes de compresión 1, 2 con fluido de trabajo 30 bajo presión por medio de una bomba hidráulica 5, la novedad del método de la presente radica en que cada ciclo de compresión de gas y salida a presión del gas 29 de los recipientes de compresión 1, 2 se efectúa hasta que dichos recipientes están totalmente llenos con el fluido de trabajo 30 contenido en los recipientes de compresión 1, 2 y alternativamente se saca a presión de un recipiente de compresión a otro. Los recipientes de compresión 1, 2 están provistos de un dispositivo de cierre 3 integrado con las señales de los sensores de nivel de fluido 4 de llenado completo de los recipientes de compresión 1, 2 con el fluido de trabajo 30 y montado en los cuellos de los recipientes de compresión 1, 2. (71) SAFRONOVS, ALEKSEJS 5 (71) FISHER CONTROLS INTERNATIONAL LLC 8100 WEST FLORISSANT AVENUE, ST. LOUIS, MISSOURI 63136, US (74) 1100 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 KAUKAZA IELA 1-36, LV-1006 RIGA, LV (72) SAFRONOVS, ALEKSEJS (74) 107 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068406 A1 P080103939 10/09/08 US 11/853452 11/09/07 F16K 25/00 DISCO OBTURADOR DE METAL CON UN RESPALDO ELASTOMERICO PARA UTILIZAR CON REGULADORES DE FLUIDOS (57) Un disco metálico obturador con un respaldo elastomérico para utilizar con reguladores de fluidos. Un aparato que se da como ejemplo incluye un aro elastomérico que sustancialmente tiene forma de disco y un aro metálico que sustancialmente tiene forma de disco acoplado al aro elastomérico para formar una superficie obturadora. AR068407 A1 P080103940 10/09/08 FR 07 06348 11/09/07 E21B 43/22 INSTALACION Y METODO DE PRODUCCION DE HIDROCARBUROS (57) La presente hace referencia a una instalación de producción de efluente de hidrocarburos a base de aceite pesado a partir de, al menos, un pozo, de forma que la instalación comprenda: un sistema (9, 11-16) de inyección, en el fondo del pozo, de fluido reductor de la viscosidad de efluente, una bomba (20) de evacuación del efluente, diversos sensores (21-26, 30) para medición de magnitudes físicas relativas a la instalación, un autómata (10) acoplado para optimizar el caudal de inyección del fluido reductor de la viscosidad y para regular la velocidad de la bomba (20) en función de las magnitudes físicas y de un valor de referencia objetivo predeterminado de producción, de forma que la velocidad de la bomba y las magnitudes físicas estén comprendidas dentro de un rango de valores predeterminado. La presente hace referencia también a un método de producción de hidrocarburos en una instalación según la presente. La presente permite garantizar un consumo mínimo de fluido reductor de la velocidad, garantizando un funcionamiento correcto de la bomba y una buena productividad del pozo. (71) TOTAL S.A. 2, PLACE DE LA COUPOLE, LA DEFENSE 6, F-92400 COURBEVOIE, FR (74) 1685 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 6 BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 halo, oxo, alcoxi y amino; y donde, cuando se aplica a la piel, la composición proporciona un flujo transdérmico en vivo de estrógenos de aproximadamente 0,03 a aproximadamente 0,3 µg/cm2 por hora. (71) DRUGTECH CORPORATION 300 DELAWARE AVENUE, SUITE 1270, WILMINGTON, DELAWARE 19801, US (72) LEVINSON, R. SAUL. - MILLER, LARRY G. (74) 563 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068408 A1 P080103941 11/09/08 US 60/993755 14/09/07 A61K 31/565, 47/14, 47/10, 9/00, A61P 15/12 PULVERIZACION DE HORMONAS TRANSDERMICAS (57) Reivindicación 1: Una composición de pulverización transdérmica de estrógenos, que comprende: una cantidad terapéuticamente eficaz de un estrógeno; un potenciador de la penetración; y un disolvente volátil, donde el potenciador de la penetración se selecciona entre terpenos, terpenoides, aceites esenciales, pirrolidonas, azonas, sulfóxidos, amidas, alcoholes, glicoles, glicéridos, derivados de aminoácidos, fosfolípidos, tensioactivos y ácidos grasos y ésteres de los mismos que tienen la fórmula (1) ó (2): R1-C(=O)-O-H (1) R2-C(=O)-O-R3 (2) en la que: R1 se selecciona entre un grupo alquilo que contiene una cadena lineal, ramificada o cíclica o un grupo alquilo sustituido C8-20, y un grupo alquenilo que contiene una cadena lineal, ramificada o cíclica o un grupo alquenilo sustituido C8-20; R2 se selecciona entre un grupo alquilo que contiene una cadena lineal, ramificada o cíclica o un grupo alquilo sustituido C8-20, y un grupo alquenilo que contiene una cadena lineal, ramificada o cíclica o un grupo alquenilo sustituido C8-20; y R3 se selecciona entre alquilo inferior, alquenilo inferior, un grupo alquilo que contiene una cadena lineal, ramificada o cíclica o un grupo alquilo sustituido C6-14, y un grupo alquenilo que contiene una cadena lineal, ramificada o cíclica o un grupo alquenilo sustituido C6-14; y los alquilos sustituidos o alquenilos sustituidos tienen de 1 a 4 sustituyentes seleccionados entre hidroxi, AR068409 A1 P080103942 11/09/08 US 60/993874 14/09/07 A61K 47/18, 47/14, 31/568, 31/565, A61P 15/00 COMPOSICIONES FARMACEUTICAS, TRANSDERMICAS, SIN ALCOHOL (57) Composición de administración transdérmica de fármacos sin alcohol administrada mediante un dispositivo de dosificación de fármacos de nebulización medida. La composición de dosificación transdérmica de fármacos se administra a una superficie dérmica o mucosa de un animal que necesita la misma usando un dispositivo de nebulización medida capaz de dosificar una nebulización fina de un tamaño de partículas sustancialmente uniforme para minimizar el tiempo de secado requerido de la misma. Reivindicación 1: Una composición sin alcohol que comprende: una cantidad eficaz de uno o más agentes fisiológicamente activos; una cantidad eficaz de uno o más potenciadores de la penetración transdérmica seleccionados entre el grupo que consiste en éteres de dietilenglicol y filtros solares de éster; y uno o más líquidos no volátiles en una composición sin alcohol. Reivindicación 3: La composición de la reivindicación 1 en la que dichos agentes activos se seleccionan entre el grupo que consiste en andrógenos, anti-andrógenos, estrógenos, anti-estrógenos, progestógenos, anti-progestógenos, agonistas, adrenérgicos, analgésicos, sedantes, amidas, arilpiperazinas, agentes nerviosos, antineoplásicos, agentes antiinflamatorios, anticolinérgicos, anticonvulsionantes, antidepresivos, antiepilépticos, antihistamínicos, antihipertensivos, relajantes musculares, diuréticos, broncodilatadores y glucocorticoides. Reivindicación 4: La composición de la reivindicación 1 en al que dichos agentes activos se seleccionan entre el grupo que consiste en agentes alimentarios, agentes cardiovasculares, agentes sanguíneos y hemopoyéticos, agentes del sistema nervioso central, agentes musculoesqueléticos, hormonas, esteroides, agentes genitourinarios, antimicrobianos, agentes del metabolismo, agentes para alergias y del sistema inmune y agentes respiratorios. BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 Reivindicación 6: La composición de la reivindicación 1 en la que dichos potenciadores de la penetración transdérmica se seleccionan entre el grupo que consiste en potenciadores de la penetración de filtros solares de éter, mono-alquil C1-6 éteres de dietilenglicol, derivados de laurocapram, derivados de laurocapram, ácido oleico y sus derivados de éster, ésteres de sorbitán, ésteres de ácidos grasos, ésteres de 2-pirrolidona y 2-n-nonil-1-3-dioxolano. Reivindicación 56: Una composición de dosificación transdérmica de fármacos no oclusiva que comprende: (i) una cantidad terapéuticamente eficaz de al menos un agente fisiológicamente activo; (ii) al menos un potenciador de la penetración dérmica, que está presente en una cantidad del 10 al 10.000% en peso basándose en el peso total del agente activo; (iii) al menos un líquido no volátil presente en una cantidad para actuar como vehículo para el agente activo y el potenciador de la penetración; donde: el potenciador de la penetración dérmica (A) se adapta para transportar al agente fisiológicamente activo a través de una superficie dérmica o mucosa de un animal, cuando el líquido no volátil se evapora, para formar un reservorio o depósito de una mezcla que comprende el potenciador de la penetración y el agente fisiológicamente activo dentro de dicha superficie o membrana, y (B) se tolera por la superficie dérmica o mucosa del animal; y después de la administración de la composición a un área de la superficie dérmica o mucosa, el área se vuelve seca a los 4 minutos de la aplicación. Reivindicación 65: Una composición de acuerdo con la reivindicación 56, que comprende adicionalmente un agente de composición farmacéutica, codisolvente, tensioactivo, emulsionante, antioxidante, conservante, estabilizante, diluyente o una mezcla de dos o más de dichos componentes. (71) DRUGTECH CORPORATION 7 de sujeción, configurada para sujetar la fibra óptica, donde la porción de sujeción incluye una primera placa de sujeción, acoplada mediante una bisagra a una porción de la base. Una primera guía de entrada de la fibra está formada en un extremo de la entrada del mecanismo de sujeción de la fibra, para recibir y guiar a la fibra óptica hacia un primer canal de la fibra fabricado en la base. Una segunda guía de entrada de la fibra está formada en el extremo de la entrada del mecanismo de sujeción de la fibra para recibir y guiar a la fibra óptica hacia un segundo canal de la fibra, fabricado en la base. La primera porción de sujeción incluye una primera y segunda bridas de agarre elásticas, donde la primera brida de agarre está dispuesta en la base, y la segunda brida de agarre está dispuesta en la primera placa de sujeción, de tal forma que las bridas de agarre se superpongan entre sí cuando la primera placa de sujeción esté ubicada en una posición de cierre. (71) 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY 3M CENTER, SAINT PAUL, MINNESOTA 55133-3427, US (72) WINBERG, PAUL N. - LARSON, DONALD K. (74) 108 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 300 DELAWARE AVENUE, SUITE 1270, WILMINGTON, DELAWARE 19801, US (72) VACCA, RITA D. (74) 563 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068410 A1 P080103943 11/09/08 US 60/972118 13/09/07 G02B 6/255 MECANISMO DE SUJECION DE FIBRAS PARA UNA HERRAMIENTA DE PREPARACION DE FIBRA OPTICA (57) Un ensamble del sostén de fibra óptica para sostener una fibra óptica, que tiene una cualquiera de las diversas y diferentes construcciones de fibra, comprende una base y un mecanismo de sujeción de la fibra. El mecanismo de sujeción incluye una porción –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (51) (54) (57) AR068411 A4 M080103944 11/09/08 B05B 1/18 DUCHA CON CORTE DE AGUA Esta ducha con corte de agua, apta para ser utilizada en instalaciones de agua domiciliarias o industriales, esta compuesta por una esfera de encastre que vincula el rociador con el mango de conexión logrando un anclaje de ambas partes en forma práctica y segura, asimismo presenta una llave de corte de agua en el mango de conexión. Esta válvula es del tipo esférica que controla el paso o cierre del líquido, asegurando la hermeticidad del corte de agua por medio de una arandela de goma tipo “o’ring”, accionada por una manivela exterior al tubo de conexión. BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 8 (71) GIOSA, CARLOS ADRIAN LUPO 39, (1852) BURZACO, PROV. DE BUENOS AIRES, AR GIOSA, GABRIEL LUPO 39, (1852) BURZACO, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) GIOSA, CARLOS ADRIAN - GIOSA, GABRIEL (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 (57) Un compuesto bicíclico de fórmula (1) donde R1 es halógeno o metoxi en la posición 6 del anillo bicíclico, y es hidrógeno, metilo, etilo o metoxi en la posición 5 del anillo bicíclico, y es hidrógeno en la posición 7 del anillo bicíclico; R2 es metil piperazina; R6 es hidrógeno; Y es -C(=O)NH-; R7 es fenilo sustituido con R8-R9; R8 es un enlace simple como enlace teter; R9 es una morfolina o piperazina unida a R8 mediante nitrógeno y opcionalmente sustituida en el otro nitrógeno (para piperazina) con R11; R11 es AOH o -SO2A donde A está representado por metilo o etilo; o una sal de los mismos farmacéuticamente aceptable. (62) AR035733A1 (71) ASTRAZENECA AB S-151 85 SÖDERTÄLJE, SE (74) 195 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068412 A1 P080103945 11/09/08 DE 10 2007 044 171.3 15/09/07 C25B 11/14, 1/02, 1/26 METODO PARA LA PRODUCCION DE ELECTRODOS DE GRAFITO PARA PROCESOS ELECTROLITICOS (57) Se describe un método para la producción de electrodos de grafito recubiertos en su mayoría con metal noble para procesos electrolíticos, especialmente para la electrólisis de ácido clorhídrico, en donde la superficie del electrodo de grafito se recubre con una solución acuosa de un compuesto de metal noble y luego se somete a tratamiento térmico de 150 a 650ºC en la presencia de gases reductores y/o extensivamente libres de oxígeno. (71) BAYER MATERIALSCIENCE AG D-51368 LEVERKUSEN, DE (74) 195 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) AR068413 A2 P080103946 11/09/08 US 60/262107 16/01/01 SE 0103650-8 01/11/01 (51) C07D 311/22, A61K 31/352, A61P 25/00 (54) DERIVADOS 8-AMINO, METODOS DE PREPARACION, COMPOSICIONES FARMACEUTICAS Y SU USO EN TERAPIA –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) AR068414 A1 P080103950 11/09/08 GB 0717882 13/09/07 C07D 417/14, A61K 31/4523, A61P 25/20 //(C07D 417/14, 211:30, 307:79, 277:56) (54) FORMAS POLIMORFICAS 1, 2 Y SOLVATADA DE (S)-2-((4-BENZOFURANIL)CARBONIL-AMINOMETIL)-1-((4-(2-METIL-5-(4-FLUOROFENIL))TIAZOLIL)CARBONIL)PIPERIDINA, COMPOSICION FARMACEUTICA QUE LAS COMPRENDE Y SU USO PARA LA PREPARACION DE UN MEDICAMENTO PARA EL TRATAMIENTO O PROFILAXIS DE TRASTORNOS DEL SUEÑO, DEPRESION, TRASTORNOS DEL ESTADO DE ANIMO, ANSIEDAD, TRASTORNOS RELACIONADOS CON SUSTANCIAS Y TRASTORNOS ALIMENTARIOS (57) Formas polimórficas 1, 2 y solvatada de (S)-2-((4benzofuranil)carbonilaminometil)-1-((4-(2-metil-5(4-fluorofenil)tiazolil)carbonil)piperidina, que tienen XRPD, DSC, espectros FT-IR y FT-Raman característicos. Composición farmacéutica que las comprende. Su uso para la preparación de un medicamento para el tratamiento o profilaxis de trastornos del sueño, depresión, trastornos del estado de ánimo, ansiedad, trastornos relacionados con sustancias y trastornos alimentarios. Reivindicación 1: Una forma polimórfica de (S)-2((4-benzofuranil)carbonilaminometil)-1-((4-(2-metil- BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 5-(4-fluorofenil))tiazolil)carbonil)piperidina caracterizada porque es la Forma 1 y i) proporciona: un difractograma de difracción de rayos X de polvo (XRPD) que comprende los siguientes picos: y ii) tiene un comienzo de fusión en el intervalo de 163-173ºC, tal como se midió mediante análisis por DSC. Reivindicación 6: Una forma polimórfica de (S)-2((4-benzofuranil)carbonilaminometil)-1-((4-(2-metil5-(4-fluorofenil))tiazolil)carbonil)piperidina de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque es la Forma 2 y i) proporciona un difractograma de difracción de rayos X de polvo (XRPD) que comprende los siguientes picos: y ii) tiene un comienzo de fusión en el intervalo de 113-123ºC, tal como se midió mediante análisis por DSC. Reivindicación 11: Una forma polimórfica de (S)-2((4-benzofuranil)carbonilaminometil)-1-((4-(2-metil5-(4-fluorofenil))tiazolil)carbonil)piperidina de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque es la Forma solvatada y i) proporciona: un difractograma de difracción de rayos X de polvo (XRPD) que comprende los siguientes picos: y ii) tiene un comienzo de desolvatación en el intervalo de 89-99ºC, tal como se midió mediante análisis por DSC. (71) GLAXO GROUP LIMITED GLAXO WELLCOME HOUSE, BERKELEY AVENUE, GREENFORD, MIDDLESEX UB6 0NN, GB 9 (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068415 A1 P080103951 11/09/08 US 11/854400 12/09/07 A23G 1/28 DISPOSITIVOS PARA DESMOLDAR Y METODOS PARA UTILIZAR LOS MISMOS (57) Dispositivos para desmoldar y métodos para la utilización de los dispositivos de desmoldaje. En una modalidad, el dispositivo comprende un soporte rotatorio y una rejilla conectada al soporte. La rejilla comprende una o más entradas movibles y define uno o más pasajes. El dispositivo puede comprender adicionalmente una bandeja que define una o más porciones ahuecadas. La bandeja esta conectada al soporte rotatorio en forma removible. (71) NESTEC S.A. AVENUE NESTLE 55, CH-1800 VEVEY, CH (74) 194 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) AR068416 A1 P080103952 11/09/08 US 60/971605 12/09/07 A61K 31/496, A61P 15/12, 15/08 TRATAMIENTO DE SINTOMAS VASOMOTORES Reivindicación 1: Un método para el tratamiento de síntomas vasomotores caracterizado porque comprende la administración de una cantidad terapéuticamente eficaz de flibanserina, opcionalmente en forma de la base libre, las sales de adición de ácido farmacológicamente aceptables y/u opcionalmente en forma de los hidratos y/o los solvatos de la misma. Reivindicación 2: Un método de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque los síntomas vasomotores son síntomas vasomotores asociados a la menopausia. Reivindicación 7: Un método de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque los síntomas vasomotores son seleccionados a partir del grupo de síntomas vasomotores de moderados a severos asociados a un estado hipogonadal natural o iatrogénico en hombres. Reivindicación 11: Un método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque la flibanserina se aplica en forma de flibanserina polimórfica A. (71) BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH BINGER STRASSE 173, D-55216 INGELHEIM, DE (74) 336 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 (72) VERBEEK, ANNELIES - HANES, VLADIMIR (74) 194 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 10 (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068417 A1 P080103953 11/09/08 US 60/971529 11/09/07 G06F 19/00 INVERSION CONJUNTA DE PERFILES RADIALES ACUSTICOS DE BARRENO PARA LAS TENSIONES IN SITU ASI COMO LOS MODULOS DINAMICOS NO LINEALES DE TERCER ORDEN, MODULOS ELASTICOS DINAMICOS LINEALES Y MODULOS ELASTICOS ESTATICOS EN UN ESTADO DE REFERENCIA DE TENSION ISOTROPICA (57) Un método informático de estimación de propiedades mecánicas y tensiones de las rocas que rodean al barreno. Las tensiones y módulos estáticos y dinámicos in situ de una roca son inferidos conjuntamente a partir de perfiles radiales acústicos medidos con una herramienta sónica de barrenos. La inversión es ejecutada sobre ecuaciones que rigen las distribuciones cerca del barreno de la lentitud de onda compresional, la lentitud de onda de corte rápida, la lentitud de onda de corte lenta, y el módulo de onda de corte en el plano perpendicular al eje del barreno para las tensiones in situ, el módulo de corte dinámico, el parámetro de Lamé dinámico, el módulo de Young drenado estático, y la relación de Poisson drenada estática. Los módulos dinámicos no lineales de tercer orden también se infieren mediante el procedimiento. Las propiedades materiales se obtienen en un estado de referencia de tensión isotrópica. La data de entrada usada para la inversión es estipulada de manera apropiada. Se demuestran los métodos para restringir la solución en caso de data ruidosa o limitada. (71) SCHLUMBERGER TECHNOLOGY B.V. PARKSTRAAT 83-89, 2514 JG THE HAGUE, NL (74) 1685 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068418 A1 P080103956 11/09/08 US 60/993447 11/09/07 C12N 1/20, A61K 39/02, G01N 33/569 BACTERIA MYCOPLASMA GALLISEPTICUM ATENUADA, COMPOSICION DE VACUNA, ME- TODOS PARA IDENTIFICAR CLONES DE MYCOPLASMA GALLISEPTICUM ATENUADOS Y VACUNAR UN ANIMAL CONTRA INFECCION DE MYCOPLASMA GALLISEPTICUM (57) Una bacteria Mycoplasma gallisepticum atenuada, viva que exhibe expresión reducida de una proteína identificada como MGA_0621. En ciertas modalidades, la bacteria atenuada puede exhibir adicionalmente expresión reducida de una o más proteínas seleccionadas del grupo que consiste de piruvato deshidrogenasa, fosfopiruvato hidratasa, 2-desoxirribosa-5-fosfato aldolasa, y proteína ribosómica L35, relacionada con una bacteria M. gallisepticum tipo silvestre. También vacunas y métodos de vacunación que involucran el uso de la bacteria M. gallisepticum atenuada, viva y métodos para hacer bacteria H. galliseptium atenuada viva. Se proporciona un ejemplo de cepa de M. gallisepticum atenuada, viva, designada MGx+47, que se muestra por análisis proteómico para exhibir significativamente expresión reducida de MGA_0621, y se muestra por ser segura y efectiva cuando se administra como una vacuna contra infección de M. gallisepticum en pollos. (71) WYETH FIVE GIRALDA FARMS, MADISON, NEW JERSEY 079400874, US (72) KUMAR, MAHESH - KHAN, MUHAMMAD AYUB (74) 782 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) AR068419 A1 P080103957 11/09/08 US 60/993456 11/09/07 C12N 1/36, A61K 35/74, A61P 31/04,G01N 33/52, 33/68 (54) CEPAS DE MYCOPLASMA ATENUADAS VIVAS (57) La presente proporciona bacteria Mycoplasma atenuada, viva que exhibe expresión reducida de una o más proteínas seleccionadas del grupo que consiste de piruvato deshidrogenasa, fosfopiruvato hidratasa, 2-desoxirribosa-5-fosfato aldolasa, y proteína L35 ribosómica, relacionada con una bacteria Mycoplasma tipo silvestre de la misma especie. También se proporcionan vacunas y métodos de vacunación que involucran el uso de la bacteria Mycoplasma atenuada, viva, y métodos para hacer bacteria Mycoplasma atenuada viva. (71) WYETH FIVE GIRALDA FARMS, MADISON, NEW JERSEY 079400874, US (72) KUMAR, MAHESH - KHAN, MUHAMMAD AYUB (74) 782 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 (10) (21) (22) (51) (54) (57) AR068420 A4 M080103958 12/09/08 G09F 1/04, 7/00 UN MEDIO PUBLICITARIO DESPLEGABLE Un medio publicitario desplegable que es del tipo constituido por un miembro tubular aplastado, dividido en porciones de plegado y formado por un par de caras en arco iguales y simétricamente opuestos por su concavidad; en desplegado definen una columna cuya estructura se mantiene mediante aletas interiormente provistas a tal fin. Se caracteriza por presentar a dichas aletas estructurales siendo por lo menos dos distanciadoras transversales, cada cual localizada en una porción no adyacente a la otra y desde una posición de plegado dentro de la misma e inicial del medio publicitario siendo maniobrable en despliegue hacia su posición funcional. (71) ARCANGEL MAGGIO S.A. LAFAYETTE 1695, (C1286AEC) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR (72) MAGGIO, SEBASTIAN GABRIEL (74) 633 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 11 (54) INSTALACION DE COMUNICACION Y CONTROL PARA HABILITAR LA CIRCULACION DE VEHICULOS (57) Es una instalación apta para ser instalada en las Estaciones de Servicio Automotor tales como aquellas que se utilizan para abastecer de combustibles y lubricantes a dichos vehículos; teniendo por objeto habilitar la carga de combustible solo a aquellos vehículos y conductores que cumplan una serie de aspectos y requisitos mínimos necesarios, normalmente exigidos para circular por calles, rutas y autopistas. En una realización preferida la instalación inventada comprende, en combinación, un “chip” de identificación individual portador de un código de barras identificador del vehículo y su propietario, capaz de ser captado en una pantalla de captación e información de la señal que emite el “chip”, dispuesta en un lugar visible de la Estación de Servicios, asociada a un medio visor capaz de indicar si el vehículo ha sido o no ha sido habilitado; siendo los datos captados conectados vía Intranet, combinado con un sistema de datos conectados vía satelital y el correspondiente sistema de flujo de datos. Dicho “chip” es portador de un código de barras de lectura directa que, de preferencia se ubica en correspondencia de la luneta trasera del vehículo, visible a una pantalla lectora ubicada superiormente, en correspondencia de cada surtidor de combustible, o bien adyacente a la boca de carga de combustible del vehículo, para ser leída por lápiz lector dispuesto adyacente el pico de carga de combustible que posee cada surtidor. (71) OSES, NICOLAS ALBERTO SARGENTO CABRAL 331, (5900) VILLA MARIA, PROV. DE CORDOBA, AR TORRES, RAUL GUSTAVO ITUZAINGO 1037, (5900) VILLA MARIA, PROV. DE CORDOBA, AR (74) 611 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (51) AR068421 A1 P080103959 12/09/08 G06K 7/00, G06F 19/00 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 12 (10) (21) (22) (30) (51) (54) BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 AR068422 A1 P080103963 12/09/08 JP 2007-239162 14/09/07 C07D 237/14, A01N 43/58 COMPUESTO CON ESTRUCTURA DE PIRIDAZINONA, HERBICIDA QUE LO CONTIENE Y COMPUESTOS INTERMEDIARIOS (57) Reivindicación 1: Un compuesto con estructura de piridazinona caracterizado por la fórmula (1) en el cual R1 representa un grupo alquilo C1-6 o un grupo alquiloxi C1-6-alquilo C1-6; R2 representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-6; G representa un átomo de hidrógeno o un grupo representado por cualquiera de las estructuras del grupo de fórmulas (2) [en las cuales L representa un átomo de oxígeno o azufre; R3 representa un grupo alquilo C1-6, cicloalquilo C3-8, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, arilo C6-10, aril C6-10-alquilo C1-6, alquiloxi C1-6, cicloalquiloxi C3-8, alqueniloxi C2-6, alquiniloxi C2-6, ariloxi C6-10, aril C6-10alquiloxi C1-6, dialquil C1-6-amino, di-alquenil C2-6-amino, alquil C1-6-aril C6-10-amino o un grupo heterocíclico que contiene nitrógeno de 3 a 8 miembros; R4 representa un grupo alquilo C1-6, arilo C6-10 o un grupo dialquil C1-6-amino; y R5 y R6 pueden ser iguales o diferentes entre sí, y representan un grupo alquilo C1-6, cicloalquilo C3-8, alquenilo C2-6, arilo C6-10, alquiloxi C1-6, cicloalquiloxi C3-8, ariloxi C6-10, aril C6-10-alquiloxi C1-6, alquiltio C1-6 o un grupo dialquil C1-6-amino; en el cual cualquier grupo representado por R3, R4, R5 y R6 pueden estar sustituidos con por lo menos un átomo de halógeno, y el grupo cicloalquilo C3-8, arilo C6-10, el resto arilo del grupo aril C6-10-alquilo C16, cicloalquiloxi C3-8, ariloxi C6-10, el resto arilo del grupo aril C6-10-alquiloxi C1-6, el resto arilo del grupo alquil C1-6-aril C6-10-amino y el grupo heterocíclico que contiene nitrógeno de 3 a 8 miembros pueden estar sustituidos con por lo menos un grupo alquilo C1-6]; Z1 representa un grupo alquilo C1-6 o un grupo alquiloxi C1-6; Z2 representa un grupo cicloalquilo C3-8, alquinilo C2-6, alquiloxi C2-6, haloalquilo C1-6, haloalquiloxi C1-6, un átomo de halógeno, arilo C6-10, un grupo nitro o un grupo ciano o un grupo heteroarilo de 5 ó 6 miembros; y Z3 representa un grupo alquilo C1-6, cicloalquilo C3-8, alquinilo C2-6, alquiloxi C1-6, haloalquilo C1-6, haloalquiloxi C1-6, un átomo de halógeno, un grupo arilo C6-10, un grupo nitro o un grupo ciano o un grupo heteroarilo de 5 ó 6 miembros; en el cual el grupo cicloalquilo C3-8, arilo C6-10 y el grupo heteroarilo de 5 ó 6 miembros representado por Z2 y Z3 pueden estar sustituidos con por lo menos un grupo seleccionado del grupo que consiste en un átomo de halógeno y un grupo alquilo C1-6; y n representa 0, 1, 2 ó 3, y cuando n es 2 ó 3, cada uno de Z3 pueden ser iguales o diferentes entre sí. Reivindicación 14: Un compuesto caracterizado por la fórmula (3) en el cual R7 representa un grupo alquilo C1-6; R1 representa un grupo alquilo C1-6 o un grupo alquiloxi C1-6-alquilo C1-6; R2 representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-6; Z1 representa un grupo alquilo C1-6 o un grupo alquiloxi C1-6; Z2 representa un grupo cicloalquilo C3-8, alquini- lo C2-6, alquiloxi C1-6, haloalquilo C1-6, haloalquiloxi C16, un átomo de halógeno, arilo C6-10, un grupo nitro o un grupo ciano o un grupo heteroarilo de 5 ó 6 miembros; y Z3 representa un grupo alquilo C1-6, cicloalquilo C3-8, alquinilo C2-6, alquiloxi C1-6, haloalquilo C1-6, haloalquiloxi C1-6, un átomo de halógeno, un grupo arilo C6-10, un grupo nitro o un grupo ciano o un grupo heteroarilo de 5 ó 6 miembros; en el cual el grupo cicloalquilo C3-8, arilo C6-10 y el grupo heteroarilo de 5 ó 6 miembros representado por Z2 y Z3 pueden estar sustituidos con por lo menos un grupo seleccionado del grupo que consiste en un átomo de halógeno y un grupo alquilo C1-6; y n representa 0, 1, 2 ó 3, y cuando n es 2 ó 3, cada uno de Z3 pueden ser iguales o diferentes entre sí. Reivindicación 15: Un compuesto caracterizado por la fórmula (4) en el cual R9 representa un grupo alquilo C1-6; R1 representa un grupo alquilo C1-6 o un grupo alquiloxi C1-6-alquilo C1-6; R2 representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-6; Z1 representa un grupo alquilo C1-6 o un grupo alquiloxi C1-6; Z2 representa un grupo cicloalquilo C3-8, alquinilo C2-6, alquiloxi C1-6, haloalquilo C1-6, haloalquiloxi C16, un átomo de halógeno, arilo C6-10, un grupo nitro o un grupo ciano o un grupo heteroarilo de 5 ó 6 miembros; y Z3 representa un grupo alquilo C1-6, cicloalquilo C3-8, alquinilo C2-6, alquiloxi C1-6, haloalquilo C1-6, haloalquiloxi C1-6, un átomo de halógeno, un grupo arilo C6-10, un grupo nitro o un grupo ciano o un grupo heteroarilo de 5 ó 6 miembros; en el cual el grupo cicloalquilo C3-8, arilo C6-10 y el grupo heteroarilo de 5 ó 6 miembros representado por Z2 y Z3 pueden estar sustituidos con por lo menos un grupo seleccionado del grupo que consiste en un átomo de halógeno y un grupo alquilo C1-6; y n representa 0, 1, 2 ó 3, y cuando n es 2 ó 3, cada uno de Z3 pueden ser iguales o diferentes entre sí. (71) SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED 27-1, SHINKAWA 2-CHOME, CHUO-KU, TOKYO 104-8260, JP (72) FUSAKA, TAKAFUMI (74) 438 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 13 independientemente H o un grupo alquilo, alquenilo, alcoxi, cicloalquilo, cicloheteroalquilo, arilo o heteroarilo cada grupo opcionalmente sustituido o R6 y R7 se pueden tomar junto con el átomo al cual ellos se adhieren para formar un anillo de 4- a 7miembros opcionalmente sustituido que contiene opcionalmente uno o dos heteroátomos adicionales seleccionados de N, O ó S o un sistema de anillo aromático de 9- a 15-miembros fusionado bicíclico o tricíclico opcionalmente sustituido que contiene opcionalmente uno a tres heteroátomos adicionales seleccionados de N, O ó S; o un estereoisómero, tautómero o sal farmacéuticamente aceptable de éstos. (71) WYETH FIVE GIRALDA FARMS, MADISON, NUEVA JERSEY 079400874, US (72) ZHOU, DAHUI - GROSS, JONATHAN LAIRD - ROBICHAUD, ALBERT JEAN (74) 782 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) AR068423 A1 P080103964 12/09/08 US 60/993636 12/09/07 C07D 401/04, 401/06, 401/12, 401/14, 403/04, 403/06, 405/06, 405/12, 405/14, 217/12, A61K 31/472, 31/4725, A61P 25/00 (54) COMPUESTO, COMPOSICION FARMACEUTICA Y USO DEL COMPUESTO EN LA FABRICACION DE UN MEDICAMENTO PARA EL TRATAMIENTO DE UN TRASTORNO COGNITIVO RELACIONADO CON O AFECTADO POR EL RECEPTOR DE HISTAMINA-3 (H3) Y PROCESO PARA LA PREPARACION DEL COMPUESTO (57) Compuestos para el tratamiento de un trastorno del sistema nervioso central relacionado con o afectado por el receptor de histamina-3. Reivindicación 1: Un compuesto de fórmula (1) caracterizado porque X1 es (CR4R5)p, CO u O; X2a y X2b son cada uno H o se toman juntos para formar =O; m es 0, 1 ó 2; n es 2, 3 ó 4; p es 0, 1 ó 2; q es 1, 2 ó 3; R1 y R2 son cada uno independientemente H, halógeno o un grupo alquilo o haloalquilo cada grupo opcionalmente sustituido; R3 es NR6R7 o un grupo alquilo, cicloalquilo, cicloheteroalquilo, arilo o heteroarilo cada grupo opcionalmente sustituido con la condición que cuando X1 es O entonces R3 debe ser diferente de NR6R7; cuando X2a y X2b se toman juntos para formar =O y p es 0, entonces R3 no es quinoxalinil-2(1H)-ona o un 1,3,4-oxadiazol opcionalmente sustituido; y cuando X2a y X2b son H y p es 0, entonces R3 no es una 1,2,4-triazol-5(4H)-ona opcionalmente sustituida; R4 y R5 son cada uno independientemente H o un grupo alquilo o cicloalquilo opcionalmente sustituido; y R6 y R7 cada uno –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) AR068424 A1 P080103966 12/09/08 US 11/855748 14/09/07 A47J 37/07, 37/06 ASADOR DE CARNE La parrilla eléctrica comprende un primer y un segundo subconjunto de elementos resistentes susceptibles de ser energizados para generar calor para cocinar el objeto. Más específicamente comprende un conjunto de conector para proveer una conexión conductiva de suministro eléctrico entre un cable de suministro a través del cual circula corriente eléctrica, y un distribuidor conductivo para distribuir la corriente eléctrica a uno o más elementos resistentes para generar calor. El conjunto conector incluye un tubo que se extiende entre los extremos internos y externos del mismo, siendo el extremo interno próximo a los elementos resistentes, y estando el extremo externo colocado de manera distal a ellos. Una porción del distribuidor conductivo se coloca en el tubo entre el extremo interno del mismo, en una posición intermedia entre los extremos interno y externo. También, el cable de suministro se coloca en el tubo entre el extremo externo 14 BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 y la posición intermedia. El distribuidor conductivo y el suministro están conectados eléctricamente en la posición intermedia para formar la conexión conductiva de suministro eléctrico. El conjunto conector también incluye un aislante térmico para por lo menos aislar parcialmente la conexión de suministro desde el calor generado por el/los elementos(s) resistente(s). (71) DIMPLEX NORTH AMERICA LIMITED 1367 INDUSTRIAL ROAD, P.O. BOX 1726, CAMBRIDGE, ONTARIO N1R 7G8, CA (72) HOYLES, VICTOR - HESS, KRISTOFFER (74) 108 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 de manera independiente, un radical alquilo, alquenilo o hidroxialquilo que contiene 1 a 8, preferentemente 1 a 6, átomos de carbono; o donde R1 y R2 forman, junto con el átomo N unido, un anillo de 5 ó 6 miembros heterocíclico. El compuesto de glicina, preferentemente, es N,N-dimetilglicina (DMG) y su uso en la alimentación. (71) TAMINCO PANTSERSCHIPSTRAAT 207, B-9000 GENT, BE (74) 195 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068425 A1 P080103968 12/09/08 PCT/EP2007/059596 12/09/07 A23K 1/18 METODO DE ALIMENTACION DE CERDOS CON COMPUESTOS DE GLICINA (57) Método para el tratamiento no terapéutico de cerdos, con el propósito de reducir la relación de conversión de la alimentación utilizada para alimentar los cerdos, y de incrementar el índice de crecimiento de los cerdos. El tratamiento comprende la administración por vía oral de por lo menos un compuesto de glicina a los cerdos, donde el compuesto de glicina corresponde a la fórmula (1), o a una sal o un éster de dicho compuesto, donde: R1 y R2, son, AR068426 A1 P080103969 12/09/08 US 60/972092 13/09/07 E21B 43/267, 43/25 METODO PARA USAR CARACTERISTICAS DE PRESION PARA PREDECIR IRREGULARIDADES EN POZOS DE INYECCION (57) Se provee un método para diseñar una respuesta a un comportamiento de la fractura de una formación durante la reinyección de desechos en una formación, método que consiste en obtener una característica de presión durante un período de tiempo, interpretar la característica de presión durante el período de tiempo para determinar un comportamiento de la fractura de la formación, determinar una solución en base al comportamiento de la fractura de la formación, e implementar la solución. También se provee un método para evaluar un riesgo subterráneo en una operación de reinyección de desechos, método que consiste en obtener una característica de presión durante un período de tiempo, interpretar la característica de presión para determinar un comportamiento de la fractura de la formación, caracterizar un riesgo asociado con el comportamiento determinado de la fractura en la formación, e implementar una solución en base al riesgo que se ha caracterizado. (71) M-I LLC. 5950 NORTH COURSE DRIVE, HOUSTON, TEXAS 770721626, US (74) 195 BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 15 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068427 A1 P080103970 12/09/08 US 60/972117 13/09/07 E21B 21/00 METODO Y SISTEMA PARA LA INYECCION DE UNA SUSPENSION EN EL INTERIOR DE UN POZO (57) Se revela un método para la inyección de una suspensión en el interior de un pozo, que comprende la provisión de una suspensión a una bomba de inyección, donde la bomba de inyección incluye una bomba centrífuga que tiene por lo menos dos etapas; el bombeo de la suspensión a través de las dos o más etapas de la bomba centrífuga, para incrementar de ese modo la presión de la suspensión; y la inyección de la suspensión desde la bomba de inyección hacia el interior de una formación en el interior del pozo. Se revela también un sistema para la inyección de una suspensión en el interior de una formación, que comprende una suspensión; una bomba de inyección configurada de manera de recibir la suspensión, donde la bomba incluye una bomba centrífuga que tiene por lo menos dos etapas configuradas para incrementar la presión de la suspensión recibida; y un dispositivo de accionamiento acoplado a la bomba de inyección. (71) M-I LLC. 5950 NORTH COURSE DRIVE, HOUSTON, TEXAS 770721626, US (74) 195 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 AR068428 A1 P080103971 12/09/08 GB 0717864 13/09/07 C07K 14/435, A61K 38/17, 39/00, A61P 43/00 SECUENCIAS PEPTIDICAS Y COMPOSICIONES QUE LAS COMPRENDEN QUE PROVEEN PROTECCION CONTRA ENFERMEDADES TRANSMITIDAS POR ARTROPODOS (57) Se provee una composición de polipéptidos que comprende uno o más polipéptidos, donde dichos polipéptidos son inmunogénicos en un vertebrado de manera que provocan que el vertebrado produzca células del sistema inmunitario capaces de reconocer por lo menos un epitopo de una fracción de proteína de saliva de artrópodo, donde la fracción de proteína de saliva de artrópodo tiene una masa de 40 kDA o menos, y donde los polipéptidos están seleccionados independientemente de: a) las secuencias de polipéptidos de SEC ID Nº 1-44 o subsecuencias de estas secuencias, donde las sub-secuencias tienen 7 amino ácidos o más; o b) de secuencias polipeptídicas que tienen 85% de homología o más con una o más de las secuencias anteriores y que están contenidas en una o más de las bases de datos siguientes: GenBank, Proteína Data Bank (PDB), SwissProt, Proteína Information Resource (PIR), Proteína Research Foundation (PRF), o traducciones de CDS de éstos. Polipéptidos útiles en la manufactura de un medicamento o vacuna eficaz en el tratamiento o prevención de una enfermedad transmitida por artrópodos. (71) PEPTCELL LIMITED 100 FETTER LANE, LONDON EC4A 1BN, GB (74) 195 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068429 A1 P080103972 12/09/08 US 60/960037 12/09/07 C12P 1/04, 7/64, C12N 1/00, 1/22, 1/26, C11B 1/04 METODO PARA PRODUCIR ACEITE BIOLOGICO A PARTIR DE FERMENTACION HETEROTROFICA DE CELULOSA, UTILIZANDO UN MICROOR- BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 16 GANISMO DEL REINO STRAMENOPILA (57) La presente también proporciona métodos para producir biocombustibles basados en lípidos y alimentos, productos nutricionales y farmacéuticos mediante el uso de los aceites biológicos. Reivindicación 1: Un método para producir un aceite biológico, que comprende el desarrollo de un microorganismo del reino Stramenopila por fermentación heterotrófica mediante el uso de materia prima que comprende celulosa como una fuente de carbono, donde 11% a 99% aproximadamente de ácidos grasos insaturados en este aceite biológico son ácidos grasos poliinsaturados. (71) MARTEK BIOSCIENCES CORPORATION 6480 DOBBIN ROAD, COLUMBIA, MARYLAND 21045, US (74) 195 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068430 A1 P080103973 12/09/08 US 11/854781 13/09/07 F22B 1/00, F23J 1/00 UN SISTEMA PARA REDUCIR LA CONCENTRACION DE GAS ACIDO EN UN GAS Y/O EL CONSUMO DE ABSORBENTE DE GAS ACIDO (57) Las cenizas del fondo que contienen álcalis producidas por una caldera de cama fluidizada circulante (CFB) se reciclan por un aparato de absorción secador atomizador (SDA) corriente abajo para utilizar más completamente el reactivo inutilizado presente en la ceniza, y/o para reducir la cantidad de reactivo usado mientras que no se aumenta la generación de NOX. Reivindicación 1: Un sistema para reducir la concentración de gas ácido en un gas y/o reducir el consumo de absorbente de gas ácido, mientras que no se aumenta la generación de NOx, que comprende: un reactor que produce, por lo menos, un gas que contiene por lo menos un compuesto ácido; y ceniza del fondo que contiene álcali, la ceniza del fondo a ser descargada separadamente del gas; un absorbente secador atomizador para recibir el gas; medios para introducir la ceniza del fondo corriente abajo del gas del reactor para que el álcali esté disponible en el absorbente secador atomizador para reaccionar con, al menos, un compuesto ácido; y medios para introducir a un agente humectante en el absorbente secador atomizador para facilitar la reacción del álcali con, por lo menos, un compuesto ácido para reducir su concentración en el gas. (71) THE BABCOCK & WILCOX COMPANY 20 SOUTH VAN BUREN AVENUE, BARBERTON, OHIO 442030351, US (74) 336 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068431 A1 P080103974 12/09/08 US 11/854795 13/09/07 F22B 1/00 SISTEMA PARA REDUCIR LA TENDENCIA AL CEMENTADO EN UN ABSORBENTE SECADOR ATOMIZADOR Y METODO PARA OPERAR EL SISTEMA (57) Un sistema de absorción secador atomizador (SDA) usado para reducir la concentración de, al menos, un compuesto ácido en un gas que usa poco o ningún compuesto particulado conteniendo álcalis para prevenir la cementación durante la operación. Los compuestos conteniendo poco o ningún álcali pueden ser suministrados desde una fuente externa y/o desde un dispositivo de recolección de partículas localizado corriente abajo del SDA. Reivindicación 1: Un sistema para reducir la tendencia al cementado en un absorbente secador atomizador que comprende: al menos, una fuente, en donde, por lo menos, un gas que contiene, por lo menos, un compuesto ácido, cuya concentración en, al menos, un gas tiene que ser reducido; al menos, un absorbente secador atomizador para recibir, por lo menos, un gas, y usar, por lo menos, un reactivo conteniendo álcalis para reaccionar con, por lo menos, un compuesto ácido; al menos, un medio para introducir, por lo menos, un compuesto particulado en, por lo menos, un gas, en combinación con, al menos, un reactivo conteniendo álcalis donde, por lo menos, un compuesto particulado tiene poco o ningún contenido de álcalis para prevenir el cementado del absorbente secador atomizador durante la operación. (71) THE BABCOCK & WILCOX COMPANY 20 SOUTH VAN BUREN AVENUE, BARBERTON, OHIO 442030351, US (74) 336 (41) Fecha: 18/11/2009 BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068432 A1 P080103975 12/09/08 ES P 200702453 14/09/07 A61K 7/48 COMPOSICION COSMETICA PARA ADMINISTRACION TOPICA EN FORMA DE SPRAY, PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR DICHA COMPOSICION Y DISPOSITIVO DE DOSIFICACION Y APLICACION DE DICHA COMPOSICION (57) Composición cosmética para administración tópica en forma de spray. Una composición cosmética para administración tópica en forma de spray y un procedimiento de fabricación de dicha composición cosmética que contiene al menos un compuesto activo seleccionado del grupo formado por arcilla y cacao y/o sus derivados, solos o en combinación, una fase externa dispersante continua (agua mineral natural procedente de manantial y/o vino), polifosfato de sodio, poliacrilato sódico y ácido cítrico. Un dispositivo para dosificar y aplicar dicha composición y al uso de la misma para la fabricación de una composición cosmética de uso tópico en forma de spray. (71) CLAYSPRAY, S.L. MORAZA, 13, 2º DERECHA, SAN SEBASTIAN, ES (72) GONZALEZ SEGURA, JUAN LUIS (74) 107 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) AR068433 A1 P080103976 12/09/08 US 60/972546 14/09/07 C12N 15/32, 15/63, 15/82, C07K 16/00, A01H 5/00, 5/10, A01N 33/26 (54) GENES SINTETICOS DE δ-ENDOTOXINA AXMI004 Y METODOS DE USO DE LOS MISMOS (57) Composiciones y métodos para conferir actividad plaguicida contra bacterias, plantas, células vege- 17 tales, tejidos vegetales y semillas. Se proveen composiciones que comprenden una secuencia codificante de un polipéptido de una δ-endotoxina, en particular secuencias codificantes sintéticas. Las secuencias codificantes se pueden usar en construcciones de ADN o en casetes de expresión para la transformación y expresión en plantas y bacterias. Las composiciones también comprenden bacterias, plantas, células vegetales, tejidos y semillas transformadas. En particular, se proveen moléculas aisladas de ácido nucleico de δ-endotoxinas. Además, se incluyen secuencias de aminoácidos correspondientes a los polinucleótidos, y anticuerpos que se unen específicamente a dichas secuencias de aminoácidos. En particular, la presente provee moléculas aisladas de ácido nucleico que comprenden secuencias de nucleótidos que codifican las secuencias de aminoácidos que se muestran en las SEQ ID Nº 9, 11, 13 ó 15, o las secuencias de nucleótidos que se muestran en las SEQ ID Nº 1, 2, 4, 6, 7, 8, 10, 12, 14 ó 16, así como variantes y fragmentos de las mismas. (71) ATHENIX CORPORATION 108 T. W. ALEXANDER DRIVE, P.O. BOX 110347, RESEARCH TRIANGLE PARK, NORTH CAROLINA 27709, US (74) 1685 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068434 A1 P080103977 12/09/08 DE 10 2007 044 181.0 15/09/07 C10B 31/04 DISPOSITIVO TELESCOPICO DE CARGA PARA CARGAR HORNOS DE COQUE (57) La presente se refiere a un dispositivo telescópico de carga para cargar hornos de coque, del tipo que comprende una tolva de alimentación orientada verticalmente y una parte telescópica inferior, la cual está suspendida por medio de elementos de suspensión pendular en un dispositivo elevador ajustable, entre la tolva de alimentación y la parte telescópica inferior está dispuesta una pieza tubular de empalme, la cual está suspendida en forma movible en elementos de suspensión pendular y circunda la sección transversal de salida de la tolva de alimentación con suficiente espacio libre para permitir movimientos laterales de compensación, presentando la pieza tubular de empalme una brida anular, la cual está sellada contra una cara anular de la tolva de alimentación y encerrando la parte telescópica inferior la camisa de la pieza tubular de empalme. (71) UHDE GMBH FRIEDRICH-UHDE-STRASSE 15, D-44141 DORTMUND, DE (72) KNOCH, RALF (74) 190 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 18 (72) DIPL.-ING. REBS, ALEXANDER A. SEN. - DAVIDS, UDO - SEIDEL, RALF (74) 190 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) (71) AR068435 A1 P080103978 12/09/08 DE 10 2007 043 403.2 12/09/07 DE 20 2008 007 718.4 10/06/08 B21B 27/06, 31/07, 13/02 CAJA DE LAMINACION PARA LAMINAR FLEJES METALICOS, COMO TAMBIEN CILINDRO O RODILLO PARA TAL CAJA DE LAMINACION La presente se refiere a una caja de laminación para laminar flejes metálicos, la cual comprende al menos un cilindro (2, 3, 5, 6) o rodillo, que está montado giratoriamente en la zona de sus gorrones extremos (7, 8) en cada caso en un cojinete (9, 10), y al menos un dispositivo distribuidor (V1 - V6) previsto para distribuir una corriente de lubricante-gas (L), corno también a un cilindro (2, 3, 5, 6) o rodillo para tal caja de laminación (1). La caja de laminación inventiva posibilita alimentar un cojinete de rodamientos previsto para montar giratoriamente un cilindro o rodillo con una cantidad de lubricante dosificada en forma sencilla. Lo antedicho se logra por el hecho que el cilindro (2, 3, 5, 6) o rodillo está conformado una canalización de interconexión (22, 122) prevista para el transporte de una corriente de lubricante-gas (L) hacia o desde los dispositivos distribuidores (V1 - V6, V101,V102). REBS ZENTRALSCHMIERTECHNIK GMBH (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068436 A1 P080103979 12/09/08 EP 07017963.5 13/09/07 B65B 33/02, B07C 5/10 MAQUINA PARA PRODUCIR Y/O ENVOLVER GOLOSINAS (57) La presente está referida a una máquina para producir y/o envolver golosinas, que cuenta con medios para inspeccionar el producto y separar los defectuosos o deficientemente envueltos, por comparación de características del producto con características de referencia. (71) CFS WEERT B.V. DE FUUS 8, 6006 RV WEERT, NL (72) DE ROO, RONALD LAMBERTUS JOSEPH HENDRIKUS (74) 190 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 DUISBURGER STRASSE 115, D-40885 RATINGEN, DE SMS DEMAG AG EDUARD-SCHLOEMANN-STRASSE 4, D-40237 DÜSSELDORF, DE –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068437 A1 P080103980 12/09/08 EP 07018010.4 13/09/07 A61F 2/06 COMPONENTE DE ENDOPROTESIS Y PROCEDIMIENTO PARA PRODUCIRLO (57) La presente se refiere a un componente de endoprótesis (1, 2), el cual es conformado a partir de un material cerámico (9) y en el cual el material cerámico (9) es recubierto parcialmente con una aleación de titanio. Una porción de superficie no recubierta del componente de endoprótesis está diseñada para cooperar a manera de cara de deslizamiento (3) con otro componente de endoprótesis (1, 2). Una porción de superficie recubierta del componente de endoprótesis (1, 2) está diseñada para establecer una unión con un hueso (6, 7). De acuerdo con la presente, la parte del material cerámico (9) que forma una interfase (8) hacia el recubrimiento (10) presenta una rugosidad Ra comprendida entre 25 µm y 7 µm. Esto crea una unión firme entre el recubrimiento (10) y el material cerámico (9). La presente se refiere además a un procedimiento para producir dicho componente de endoprótesis. La presente se refiere finalmente a un procedimiento para producir un componente cerámico que puede servir como base para un componente de endoprótesis de acuerdo con la presente. Para lograr la rugosidad deseada de la superficie, el componente cerámico es presinterizado a una temperatura comprendida entre 880ºC y 980ºC y a continuación tratado con material de chorreo. (71) DERU GMBH OSTSTRASSE 26, D-22844 NORDERSTEDT, DE (72) LINK, HELMUT D. (74) 190 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 19 (30) JP 2007-269484 14/09/07 JP 2007-275714 25/09/07 (51) C07D 413/14, A61K 31/4245, 31/505, A61P 25/00 //(C07D 413/14, 239:26, 239:34, 265:30, 271:06) (54) DERIVADO DE 6-PIRIMIDINIL-PIRIMID-2-ONA (57) Un compuesto representado por la fórmula (1) o una sal farmacéuticamente aceptable de él, que se usa para el tratamiento preventivo y/o terapéutico de una enfermedad provocada por la actividad anormal de la tau proteína cinasa 1 tal como enfermedades neurodegenerativas (por ejemplo, la enfermedad de Alzheimer). (71) MITSUBISHI TANABE PHARMA CORPORATION 2-10, DOSHO-MACHI 3-CHOME, CHUO-KU, OSAKA-SHI, OSAKA 541-8505, JP SANOFI-AVENTIS 174, AVENUE DE FRANCE, F-75013 PARIS, FR (72) SAKAI, DAIKI - WATANABE, KAZUTOSHI (74) 464 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) (71) AR068439 A1 P080103982 12/09/08 JP 2007-269485 14/09/07 JP 2007-275713 25/09/07 EP 08290028.3 11/01/08 C07D 413/14, A61K 31/4245, 31/505, A61P 25/00 //(C07D 413/14, 239:26, 239:34, 265:30, 271:06) DERIVADO DE 6-PIRIMIDINIL-PIRIMID-2-ONA Un compuesto representado por la fórmula (1) o una sal farmacéuticamente aceptable de él: que se usa para el tratamiento preventivo y/o terapéutico de una enfermedad provocada por la actividad anormal de la tau proteína cinasa 1 tal como enfermedades neurodegenerativas (por ejemplo, la enfermedad de Alzheimer). MITSUBISHI TANABE PHARMA CORPORATION 2-10, DOSHO-MACHI 3-CHOME, CHUO-KU, OSAKA-SHI, OSAKA 541-8505, JP SANOFI-AVENTIS 174, AVENUE DE FRANCE, F-75013 PARIS, FR –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) AR068438 A1 (21) P080103981 (22) 12/09/08 (72) BENAVIDES, JESUS - PRATT, JEREMY - BARNEOUD, PASCAL - WATANABE, KAZUTOSHI FUKUNAGA, KENJI (74) 464 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 20 (10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) (71) AR068440 A1 P080103984 12/09/08 GB 0717679 12/09/07 US 12/166346 02/07/08 F16L 11/08 CAÑO DE LAMINADO CRUZADO Y METODO PARA FABRICARLO Un caño con una pared formada a partir de una película de laminado cruzado y un método para fabricar tal caño. La película está formada de las capas primera y segunda que tienen las respectivas direcciones de orientación primera y segunda, donde un ángulo entre cada una de las direcciones de orientación primera y segunda y una proyección de un eje longitudinal del caño de la pared se selecciona de modo de aumentar la resistencia del caño al estiramiento circunferencial y/o longitudinal debido a la presión interna del fluido. El ángulo entre cada una de las direcciones de orientación primera y segunda y una proyección del eje de la pared puede ser sustancialmente igual al ángulo de desviación neutro. En algunos casos, el ángulo entre cada una de las direcciones de orientación primera y segunda y la proyección del eje de la pared puede ser sustancialmente igual a 59º ± 2º. NETAFIM LTD. 161 ARLOZEROV ST., 64922 TEL AVIV, IL (72) MASARWA, ABED (74) 1102 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (71) AR068441 A1 P080103985 12/09/08 DE 10 2007 043 509.8 12/09/07 DE 10 2007 051 274.2 26/10/07 C08G 18/08 PRODUCCION CONTINUA DE POLIURETANOS/POLIUREAS La presente se refiere a un procedimiento continuo para la preparación de poliuretano/poliureas, en el que los componentes de una composición de reacción de partida se aplican solos y/o como mezcla en una película fina sobre un área interna de una superficie caliente de un cuerpo A en rotación, de modo que la película fina fluye sobre la superficie caliente del cuerpo en rotación A hacia un área exterior de la superficie caliente del cuerpo en rotación A, la película fina abandona la superficie caliente como composición de reacción que contiene poliuretano/poliurea y la composición de reacción se enfría abruptamente después de abandonar la superficie caliente, en donde como componentes de la composición de reacción de partida están presentes un componente de poliisocianato y un componente de poliol/poliamida, la temperatura de la superficie caliente es de 70 a 400ºC y el enfriamiento abrupto de la composición de reacción es por lo menos de 30ºC. CONSTRUCTION RESEARCH & TECHNOLOGY GMBH DR.-ALBERT-FRANK-STR. 32, D-83308 TROSTBERG, DE (72) DR. MARC, LAURENT - DR. MACK, HELMUT (74) 1102 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) AR068442 A1 P080103987 12/09/08 US 60/972156 13/09/07 C07D 309/04, 335/02, C07C 275/26, 275/30, A61K 31/17, A61P 29/00, 9/12 (54) INHIBIDORES DE LA EPOXIDO HIDROLASA SOLUBLE (57) Compuestos amida, tioamida, urea y tiourea y composiciones que inhiben la epóxido hidrolasa soluble (sEH), métodos de preparación de dichos compuestos y composiciones y métodos para el tratamiento de pacientes con dichos compuestos y composiciones. Los compuestos, composiciones y métodos son de utilidad en el tratamiento de una variedad de enfermedades mediadas por sEH, incluyendo enfermedades hipertensivas, cardiovasculares, inflamatorias y aquellas relacionadas con la diabetes. Reivindicación 1: Un compuesto caracterizado porque es de fórmula (1) o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en donde: L1 es un enlace covalente, -NH-, o -CR’R’’- donde R’ y R’’ son en forma independiente H o alquilo o R’ y R’’ juntos for- BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 man un anillo cicloalquilo C3-6; L2 es un enlace covalente o -CH2-; A es cicloalquilo sustituido o heterocíclico opcionalmente sustituido; X se selecciona entre el grupo que consiste en -O-, -C(=O)-, -S-, -SO, -SO2-; y X no se conecta a L2; cada R1 se selecciona en forma independiente entre el grupo que consiste en alquilo, alquilo sustituido, cicloalquilo, cicloalquilo sustituido, heterocicloalquilo, heterocicloalquilo sustituido, arilo, arilo sustituido, heteroarilo y heteroarilo sustituido, con la salvedad de que R1 no es piperidinilo sustituido; n es 0, 1, 2, 3 ó 4; p es 0, 1, 2 ó 3; Q es O ó S; R se selecciona entre el grupo que consiste en: cicloalquilo C6-10, cicloalquilo C6-10 sustituido, y el resto de fórmula (2) en donde R4 y R8 son en forma independiente hidrógeno o flúor; R5, R6, y R7 se seleccionan en forma independiente entre el grupo que consiste en hidrógeno, halo, alquilo, acilo, aciloxi, éster carboxílico, acilamino, aminocarbonilo, aminocarbonilamino, aminocarboniIoxi, aminosulfonilamino, (éster carboxílico)amino, aminosulfonilo, (sulfonilo sustituido)amino, haloalquilo, haloalcoxi, haloalquiltio, ciano, y alquilsulfonilo; con la salvedad de que cuando R es adamantilo, n es 0, y p es 2, X no es -C(=O)-. (71) ARETE THERAPEUTICS, INC. 21 (12, 118, 218), en donde para el funcionamiento por lotes o el funcionamiento semicontinuo se integra en el camino de rodillos un almacenador de bobinas (8, 113, 213, 501), el cual almacena el fleje de desbaste o desbaste plano proveniente de la caja desbastadora, en donde en el caso de funcionamiento continuo se desactiva el almacenador de bobinas. El almacenador de bobinas (8, 113, 213, 501) está diseñado para una mayor capacidad de alojamiento de flejes de desbaste o desbastes planos de modo que en una bobina podrán enrollarse dos, tres o más flejes de desbaste o desbastes planos a bobinas jumbo. (71) SMS SIEMAG AKTIENGESELLSCHAFT EDUARD-SCHLOEMANN-STRASSE 4, D-40237 DÜSSELDORF, DE (72) SEIDEL, JÜRGEN - SUDAU, PETER - HOF, HARTMUT - PETERS, MATTHIAS (74) 1102 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 3912 TRUST WAY, HAYWARD, CALIFORNIA 94545, US (72) ANANDAN, SAMPATH-KUMAR - GLESS, RICHARD D. JR. (74) 1102 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) AR068443 A1 P080103988 12/09/08 DE 10 2007 043 817.8 13/09/07 DE 10 2007 044 649.9 18/09/07 DE 10 2007 048 116.2 05/10/07 DE 10 2008 003 222.0 04/01/08 (51) B21B 1/46 (54) INSTALACION DE PRODUCCION CONTINUA DE FLEJES FLEXIBLE COMPACTA PARA FUNCIONAMIENTO CONTINUO, SEMICONTINUO Y POR LOTES (57) La presente se refiere a una instalación de CSP (1, 101, 201, 301, 401) flexible, compacta, para un funcionamiento continuo, semicontinuo y por lotes, con una máquina de colar, un grupo de cajas desbastadoras (7, 111, 211) y un grupo de cajas de acabado AR068444 A1 P080103989 12/09/08 US 11/854044 12/09/07 D21H 17/69, 17/67, 17/68, 21/18 PREFLOCULACION CONTROLABLE DE RELLENO MEDIANTE UN SISTEMA DE POLIMERO DUAL (57) Un método de preparar una dispersión estable de partículas de relleno floculadas para usar en los procesos de fabricación de papel que comprende la adición sucesiva de agentes floculantes de bajo y alto peso molecular a una dispersión acuosa de partículas de relleno seguida por la disgregación de los flóculos de relleno resultantes al tamaño de partícula deseado, que produce flóculos de relleno resistentes al cizallamiento con una distribución de tamaño definida y controlable. (71) NALCO COMPANY 1601 WEST DIEHL ROAD, NAPERVILLE, ILLINOIS 605631198, US (74) 1102 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 22 (10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) (71) AR068445 A1 P080103990 12/09/08 DE 10 2007 043 507.1 12/09/07 DE 10 2007 049 859.6 18/10/07 C08F 2/38, 8/42, 293/00 PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR COPOLIMEROS MODIFICADOS CON SILANO La presente se refiere a un procedimiento para preparar una mezcla polimérica que presenta una primera etapa de polimerización, en la que esencialmente el monómero M se hace reaccionar por polimerización radicálica por transferencia de átomos en una mezcla, que contiene una sal de metal de transición, un ligando con al menos dos dientes, un iniciador de polimerización por transferencia de átomos, un agente de reducción y monómero M y una segunda etapa de polimerización, en la que el monómero S sustituido con grupos sililo se añade a la mezcla proveniente de la primera etapa de polimerización, de modo que el monómero S sustituido con grupos sililo en la mezcla proveniente de la primera etapa de polimerización se hace reaccionar por polimerización radicálica por transferencia de átomos. La mezcla polimérica obtenida se emplea como aditivo de aglutinantes para selladores. CONSTRUCTION RESEARCH & TECHNOLOGY GMBH –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) DR.-ALBERT-FRANK-STR. 32, D-83308 TROSTBERG, DE (72) DR. MACK, HELMUT - DR. LAURENT, MARE - DR. DUETSCH, MICHAEL (74) 1102 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 (51) (54) (57) –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) AR068446 A1 P080103991 12/09/08 US 11/900468 12/09/07 B65D 5/00 CAJA DE EMPAQUE Una caja rectangular 103 para empacar y transportar botellas se construye a partir de una plancha de una sola pieza que tiene una sección superior 108 que puede quitarse de la sección inferior 110 para convertir la caja de empaque en una caja de presentación 164 que puede usarse para exhibir las botellas en el punto de venta sin retirarlas de la caja y para llevar las botellas que se hayan comprado. La caja de presentación 164 puede aplanarse para su almacenamiento y reutilización. (71) CLIFFORD PACKAGING LIMITED BRADBOURNE DRIVE, TILBROOK, MILTON KEYNES MK7 8AQ, GB (72) PARKES, MICHAEL (74) 465 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 (71) AR068447 A1 P080103993 12/09/08 EP 07116454.5 14/09/07 EP 08158327.0 16/06/08 C08J 7/06, 9/224 COMPOSICION DE REVESTIMIENTO PARA PARTICULAS DE MATERIAL ESPONJADO Y PROCEDIMIENTO PARA LA PRODUCCION DE CUERPOS MOLDEADOS ESPONJADOS Una composición de revestimiento, que contiene a) 20 al 70% en peso, en especial 30 al 50% en peso de un mineral arcilloso; b) 20 al 70% en peso, en especial 30 al 50% en peso de un silicato alcalino; c) 1 al 30% en peso, en especial 5 al 20% en peso de un polímero recubridor, así como a procedimientos para producir partículas esponjadas recubiertas, así como cuerpos moldeado esponjados producidos a partir de ellos, y a su uso. BASF SE D-67056 LUDWIGSHAFEN, DE (74) 194 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) AR068448 A1 P080103994 12/09/08 EP 07116190.5 12/09/07 A61K 35/78, 47/42, A61P 37/00, 39/00, 43/00, A23C 9/00, A23L 1/00 (54) BAYAS DEL GOJI E INFLAMACION (57) Uso de compuestos naturales para la preparación de un producto para tratar o prevenir la inflamación. Por ejemplo un extracto de baya del goji demostró poseer propiedades anti-inflamatorias. Uso de una BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 composición primaria que comprende bayas del goji o una parte de las mismas para la preparación de un producto para tratar o prevenir la inflamación. (71) NESTEC S.A. AVENUE NESTLE 55, CH-1800 VEVEY, CH (74) 194 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) (71) AR068449 A1 P080103996 15/09/08 US 60/993748 14/09/07 US 61/191601 09/09/08 G01N 33/50 ANALISIS DE ENFERMEDADES INFECCIOSAS EN FLUIDO MENSTRUAL, CELULAS ENDOMETRIALES/MENSTRUALES, FLUIDO AMNIOTICO, SANGRE DE CORDON UMBILICAL U OTRAS MUESTRAS Se proveen métodos para obtener y probar o analizar un fluido humano por punción no venosa y no arterial o muestra celular, o fluido corporal humano o muestra celular para detectar la presencia de, al menos, una enfermedad infecciosa. La muestra puede ser fluido menstrual, células endometriales menstruales, sangre de cordón umbilical o fluido amniótico. Se puede realizar una prueba confirmatoria de una muestra de sangre arterial o venosa correspondiente para comparar con los resultados de la prueba para el fluido humano no venoso y no arterial o muestra celular. La prueba puede comprender una prueba de detección o prueba confirmatoria. CRYO-CELL INTERNATIONAL, INC. 23 (10) (21) (22) (51) (54) (57) AR068450 A4 M080103997 15/09/08 B65D 47/08 PICO DE TERMO El presente se refiere a una disposición aplicada en el pico de un termo, proporcionándole más comodidad y ergometría al usuario. El objetivo del presente de la disposición constructiva aplicada en un pico de termo que comprende una punta (1) dotada de una extremidad de articulación con forma aproximada a la de una esfera (2) asas laterales (3) para fijación junto a la tapa (7). La esfera (2) ilustra el orificio posterior (4) que se comunica internamente con porción alargada hueca (5) preferentemente rectangular sobre la esfera (2) un asa superior (6) permite que se articule la punta propuesta, sin la necesidad de contacto manual del usuario con el área de tránsito del líquido acondicionado en el termo, proporcionando más seguridad, higiene y ergonomía al producto. (71) NSF ADMINISTRAÇÃO E PARTICIPAÇÕES LTDA. AV. JUSCELINO KUBITSCHEK, 450, SALA 01, CAXIAS DO SUL, RS, BR (72) MIOTTI, ADELINO (74) 481 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 700 BROOKER CREEK BLVD., SUITE 1800, OLDSMAR, FLORIDA 34677, US (72) WALTON, MERCEDES A. - ALLICKSON, JULIE G. (74) 489 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (51) (54) –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– AR068451 A4 M080103998 15/09/08 B63B 35/58 CASA FLOTANTE INTEGRADA POR MODULOS INTERCAMBIABLES Y VINCULABLES, FIJADOS A UN PONTON FLOTANTE PORTADOR INTEGRADO POR SECCIONES ACOPLABLES (57) La presente es una casa flotante integrada por módulos (los cuales son habitaciones o recintos) intercambiables, vinculables y fijados a un pontón flotante portador, el cual a su vez, está integrado por porciones las que están integradas por secciones acoplables. Tanto los módulos (habitaciones o recintos) como las secciones, por sus dimensiones BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 24 hacen fácil el transporte de los mismos y mejoran las posibilidades de compra “por partes” para el ensamble de la casa y del pontón. Singularidades del conjunto: son los elementos enunciados en el mismo, pero son de destacar los temas de: integración de una casa flotante por módulos que se instalan uno junto al otro y son intercambiables; en los módulos se destacan: sistema de calefaccionado y/o refrigeración por líquido circulante dentro de sus paredes; la cavidad interpuesta entre piso y contrapiso para cañerías y/o conductos; muebles (de igual material que los módulos) atornillables y/o intercambiables de lugar; baño químico con techo traslúcido; cocina con paredes “antiflama” y compartimento para garrafa de gas, blindado para prevenir explosiones; tanque de agua desplazable sobre sus carriles por encima de los cielorasos de los módulos; formato curvo para el techo de la casa; todos los componentes de los módulos y sus techos quedarán integrados en una sola pieza merced al matrizado y/o llenado de moldes y/o al sistema de “soldadura térmica”; del pontón portador se destaca: el estar dividido en porciones acoplables y estas en secciones también acoplables, de tamaño fácilmente transportable; las escaleras desplegables y replegables incorporadas al pontón; la casa flotante es ampliable (por el agregado de más porciones III) con aptitud para lagos y/o ríos, donde se agregarán: motor impulsor a gas-oil, timonera triple y barandas de seguridad. (71) AGUIRRE, CESAR DAVID (30) JP 2007-245486 21/09/07 (51) B41J 2/175 (54) RECIPIENTE DE LIQUIDO E INYECTOR DE LIQUIDO (57) Se fabrica un recipiente de líquido para almacenar un líquido y suministrar el líquido a un inyector de líquido en respuesta a la afluencia de un fluido presurizado desde el inyector de líquido. El recipiente de liquido comprende: una entrada de flujo que se forma para permitir que el fluido presurizado fluya desde el inyector de líquido; un depósito de liquido que se forma para almacenar el líquido en el mismo; una entrada de suministro que se forma para conectarse con el depósito de líquido y suministrar el líquido, el cual fluye del depósito de liquido en respuesta a la afluencia del fluido presurizado, al inyector de líquido; y un detector de presión que identifica un estado de presión del fluido presurizado que fluye desde el inyector de liquido. El recipiente de líquido de esta estructura permite la fácil determinación respecto a si el fluido presurizado se suministra normalmente al recipiente de líquido. (71) SEIKO EPSON CORPORATION 4-1, NISHI-SHINJUKU 2-CHOME, SHINJUKU-KU, TOKYO 1630811, JP (72) KIMURA, HITOTOSHI (74) 215 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 Bº EJERCITO DE LOS ANDES, NUDO 3 - PISO 5º DTO. “H” (1702) CIUDADELA NORTE, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) AGUIRRE, CESAR DAVID (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) AR068452 A1 (21) P080104023 (22) 16/09/08 AR068453 A1 P080104024 16/09/08 GB 0718587 24/09/07 G02B 6/225 PROTECCION DE CONECTORES DE FIBRA OPTICA (57) Un dispositivo protector para proteger una palanca de traba conectada con el cuerpo de un conector de cable o fibra óptica, teniendo la palanca de traba un extremo unido al cuerpo del conector y un extremo libre que se proyecta fuera del cuerpo del conector dejando un espacio entre el cuerpo y la parte de la palanca que se extiende entre sus respectivos extremos. El dispositivo protector comprende un miembro de pared y medios de unión para co- BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 nectar al miembro de pared de manera que se disponga al lado de la palanca entre dichos extremos de la misma y cercanamente adyacente al cuerpo del conector, estando el miembro de pared adaptado para disponerse al lado de dicho espacio entre la palanca de traba y el cuerpo del conector y puentear al menos parcialmente dicho espacio cuando el dispositivo es asegurado al cuerpo del conector a fin de resistir el enganche o deformación de la palanca. (71) TYCO ELECTRONICS RAYCHEM N.V. 25 LIEFSOENS, RONNIE ROSA GEORGES (74) 489 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 DIESTSESTEENWEG 692, B-3010 KESSEL-LO, BE (72) KEMPENEERS, DIRK - GOOSSENS, SANDRA GEENS, JOHAN (74) 489 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) AR068454 A1 P080104025 16/09/08 GB 0718589 24/09/07 G02B 6/225 ADAPTADORES PARA CONECTORES OPTICOS Un conjunto formado por un soporte de montaje y un adaptador de conector de fibra óptica montado en el soporte, donde el adaptador tiene un eje receptor de conector y al menos una saliente de montaje lateral (con respecto a dicho eje) en al menos uno, primero, de sus lados, y el soporte de montaje comprende miembros de pared (no necesariamente planos o continuos) que sobresalen desde el soporte en ambos lados de dicho adaptador. Dichos miembros de pared en al menos un lado del adaptador definen ranuras de montaje adaptadas para recibir dichas salientes de montaje. Dichas ranuras están formadas para permitir el movimiento del adaptador entre al menos una primera posición en la cual el adaptador está soportado con su eje formando un ángulo agudo con respecto al soporte, y una posición de trabajo en la cual el adaptador está soportado con dicho eje sustancialmente paralelo al soporte. Los miembros de pared definen, en al menos una de dichas ranuras, al menos un apoyo sobre el cual una de las salientes de montaje del adaptador puede ser soportada, y al menos una porción elástica del miembro de pared está dispuesta para retener esa saliente de montaje de manera removible sobre dicho apoyo. (71) TYCO ELECTRONICS RAYCHEM N.V. DIESTSESTEENWEG 692, B-3010 KESSEL-LO, BE (72) VASTMANS, KRISTOF - MENDES, LUIZ NEVES - (10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) (62) (71) AR068455 A2 P080104026 17/09/08 US 60/651594 09/02/05 US 11/322704 30/12/05 H04L 12/56 UN METODO DE DETECCION DE UNA FALLA DE ENLACE DE RADIO (RL) Un método de detección de una falla de enlace de radio (RL), método que comprende: monitorear al menos un canal de acceso a paquetes de enlace ascendente de alta velocidad (HSUPA); reconocer que falló un procedimiento de transmisión de datos de enlace ascendente y de pedido de repetición híbrida automática (H_ARQ) utilizando el canal HSUPA; declarar una falla de RL; e invocar un procedimiento para restablecer el RL. AR052665A1 INTERDIGITAL TECHNOLOGY CORPORATION 3411 SILVERSIDE ROAD, CONCORD PLAZA, SUITE 105, HAGLEY BUILDING, WILMINGTON, DELAWARE 19810, US (72) TERRY, STEPHEN E. (74) 108 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 26 BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (51) (54) AR068456 A1 P080104027 17/09/08 C07K 14/20, 16/12, A61K 39/02 PEPTIDOS INMUNOREACTIVOS CONTRA BACTERIAS DEL ORDEN DE LAS ESPIROQUETAS, VACUNAS Y COMPOSICIONES QUE LO COMPRENDEN, Y METODOS DE DETECCION DE LEPTOSPIROSIS (57) Péptido inmunoreactivo contra bacterias del orden de las espiroquetas, vacunas y composiciones que lo comprenden, y métodos de detección. El péptido comprende al menos la secuencia SEQ ID Nº 1 o secuencias 90% homólogas a la misma, en donde dicho péptido es inmunoreactivo contra bacterias del orden de las espiroquetas. Dicho péptido puede ser un análogo, derivado químico o fragmento de la SEQ ID Nº 1 o dicha secuencia puede estar comprendida en una secuencia de 30 aminoácidos. Se muestran además vacunas y composiciones contra la leptospirosis que comprenden al péptido de secuencia SEQ ID Nº 1 o secuencias 90% homólogas a la misma y métodos de detección de leptospirosis. (71) UNIVERSIDAD NACIONAL DEL LITORAL (UNL) (51) F01L 13/08, F02N 17/00 (54) DESCOMPRESOR PARA MOTORES (57) Proporcionar un descompresor para motores que permita reducir el tamaño del motor. Un descompresor para motores 80 está provisto de una pieza de retención 91 que está dispuesta en la culata de cilindros 13 y sostiene el pasador de tope 82; el pasador de tope 82 y una pieza de resorte 93 están alojados en un agujero pasante perforado en la pieza de retención 91 y una placa de presión 94 está dispuesta en la cara superior del agujero pasante 92 para presionar la pieza de resorte 93. La placa de presión 94 se asegura por medio de un tornillo 95 en la posición desplazada del eje 93J de la pieza de resorte 93. (71) HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, MINAMI-AOYAMA 2-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 1078556, JP (72) KUBOTA, RYO - KONO, NAOKI - MIMURA, MASAHIDE (74) 563 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 BV. PELLEGRINI 2750, (3000) SANTA FE, PROV. DE SANTA FE, AR ADMINISTRACION NACIONAL DE LABORATORIOS E INSTITUTOS DE SALUD “DR. CARLOS G. MALBRAN” (ANLIS) AV. VELEZ SARSFIELD 563, (1281) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR (72) LOTTERSBERGER, JAVIER - VANASCO, NORMA BIBIANA - GUERRERO, SERGIO ADRIAN - TONARELLI, GEORGINA GUADALUPE - RONALD, FRANK (74) 1122 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) AR068457 A1 P080104028 17/09/08 JP 2007-260047 03/10/07 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (51) (54) (57) AR068458 A1 P080104029 17/09/08 B62M 7/08 MOTOR DESMONTABLE PARA BICICLETAS Un dispositivo motor instalable muy fácilmente sobre cualquier modelo de bicicleta. La instalación es sobre la rueda trasera y el motor es de combustión interna. Las características sobresalientes del dispositivo además de su rápida instalación son la facilidad de conducción al incluir un embrague centrífugo, un correcto balance en el peso del vehículo y sobre todo un muy buen nivel de seguridad para el usuario ya que no presenta piezas móviles ni calientes expuestas que pudieran lastimarlo. BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 (71) PEREZ, GUSTAVO DANIEL ZEQUEIRA 6113, (1440) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR (72) PEREZ, GUSTAVO DANIEL (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) AR068459 A1 P080104031 17/09/08 DE 10 2007 044 658.8 18/09/07 F28B 1/06, 9/08, F28F 27/02 ENFRIADOR SECO CON ADMISION DE AIRE Enfriador seco con admisión de aire para condensar vapor de agua, con por lo menos un condensador de corriente paralela (6) y con por lo menos un condensador de contracorriente (desflemador) (1), donde los tubos intercambiadores de calor (2) del condensador contra-corriente (1) están conectados a una cámara superior de aspiración (3) y donde está prevista una pantalla reductora (7) con aberturas (8) en por lo menos un tubo intercambiador de calor (2). La suma de las superficies de las secciones transversales de las aberturas de pantalla (8) corresponde como máximo a la superficie de la sección transversal de un tubo de aspiración conectado a la cámara de aspiración (3). (71) GEA ENERGIETECHNIK GMBH 27 (10) (21) (22) (51) (54) AR068460 A1 P080104032 17/09/08 A43C 1/00, 1/06 CORDONES CON ABROJO (VELCRO) PARA CALZADOS (57) Se trata de cordones para calzados en los que se ha pegado o cosido una pequeña tira de velcro a la altura o posición donde se efectúa el nudo. El cordón, una vez colocado en el calzado, exhibe dos puntas de longitud variable con las que se hace el nudo El velcro se cose o pega en las adyacencias del calzado de modo que quede una tira “macho” o de “garfios” en una punta y una tira “hembra” o de “red” en la otra. De esta forma, al hacer el primer nudo, éstas se adhieren asegurando el ajuste y luego al realizar el moño, se consolida o fortalece más aún. Estas tiras son muy finas y cubren sólo la mitad del contorno del cordón. Si el cordón es redondo, cubren un hemicírculo. La longitud es de aproximadamente 5 cm. porque es suficiente para asegurar el primer nudo y el moño, que es lo usual y practico. (71) ALBERDI, MIGUEL MARIA ARCOS 4057, PISO 1º, (1429) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR ALBERDI MÜLLER, BARBARA ARCOS 4057, PISO 1º, (1429) CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR (72) ALBERDI, MIGUEL MARIA - ALBERDI MÜLLER, BARBARA (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 DORSTENER STRASSE 484, D-44809 BOCHUM, DE (72) SCHMIDT, MARKUS (74) 734 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (51) (54) (57) AR068461 A1 P080104033 17/09/08 E05D 7/08, 3/06 BISAGRA DESMONTABLE Una bisagra desmontable que comprende dos varillas (1) y (1’) que están montadas coaxialmente, BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 28 con libertad de giro, en perforaciones de un primer grupo de piezas prismáticas (10), (20) y (30) que están solidarizadas en puntos separados entre si del montante correspondiente de la hoja del cerramiento (HC), y en un par de órganos que forman apoyos articulados (50) y (60) provistos en cazoletas (70) y (80) que están solidarizadas a las partes correspondientes del marco (MC). La pieza (30) tiene una cavidad accesible (35) provista de una tapa de inspección (36), en la cual cavidad se proyectan los extremos más próximos de las dos varillas (1) y (1’) y está adaptada una pieza prismática desmontable de anclaje (40) que en los extremos tiene sendos orificios ciegos (41) y (41’) en los que calzan respectivamente dichos extremos de las varillas (1) y (1’). La pieza de anclaje (40) siendo capaz de ser forzada axialmente en sentido ascendente hasta desencajar el extremo de la varilla (1’) del orificio (41’), para desmontar la pieza (40) y retirar al menos la varilla (1). (71) DORWIN S.R.L. LAFAYETTE 175, (B1765GWC) ISIDRO CASANOVA (LA MATANZA), PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) CANTARELLA, AMILCAR (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 (30) FR 07 57762 21/09/07 (51) C23C 26/00 (54) REVESTIMIENTO DE UNA SOLA CAPA PARA FACHADAS, PROCEDIMIENTO PARA SU PRODUCCION, SOPORTE QUE LO COMPRENDE Y UTILIZACION DEL MISMO (57) El presente se refiere a un revestimiento de una sola capa para una fachada, que comprende por lo menos un polisiloxano que presenta por lo menos una función amino. El presente concierne igualmente a la producción de estos revestimientos y a su utilización para mejorar su hidrofobia y limitar las alteraciones sobre las fachadas, tales como diferenciaciones de tintes (carbonatación, blanqueos, agrietamientos, desecaciones diferenciadas), a manchas de origen biológico, mineral u orgánico y/o proliferaciones de formaciones vegetales. (71) SAINT-GOBAIN WEBER FRANCE RUE DE BRIE 20, F-77170 SERVON, FR (72) COMOY, DANIEL - DECLEMY, THIERRY (74) 144 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068463 A1 P080104035 17/09/08 FR 07 57764 21/09/07 C23C 26/00 REVESTIMIENTO DE UNA SOLA CAPA PARA FACHADAS, PROCEDIMIENTO PARA SU PRODUCCION, SOPORTE QUE LO COMPRENDE Y UTILIZACION DEL MISMO (57) El presente se refiere a un revestimiento de una sola capa para una fachada, que comprende por lo menos un silano que presenta por lo menos una función alcoxi. El presente concierne igualmente a la producción de estos revestimientos y a su utilización para mejorar su hidrofobia y limitar las alteraciones sobre las fachadas, tales como diferenciaciones de tintes (carbonatación, blanqueos, agrietamientos, desecaciones diferenciadas), a manchas de origen biológico, mineral u orgánico y/o proliferaciones de formaciones vegetales. (71) SAINT-GOBAIN WEBER FRANCE RUE DE BRIE 20, F-77170 SERVON, FR (72) COMOY, DANIEL - DECLEMY, THIERRY (74) 144 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) AR068462 A1 (21) P080104034 (22) 17/09/08 (10) (21) (22) (30) (51) AR068464 A1 P080104036 17/09/08 EP 07116798.5 20/09/07 C07D 231/06, 401/04, 401/12, 403/12, 405/12, 409/04, 409/12, 417/12, A61K 31/4155, 31/4152, 31/415, A61P 25/00 BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 (54) 5-ARIL-4,5-DIHIDRO-(1H)-PIRAZOLES COMO AGONISTAS DE RECEPTORES CB1 CANNABINOIDES (57) La presente se refiere a derivados de 5-(hetero)aril4,5-dihidro-(1H)-pirazol (pirazolina) como agonistas de receptores CB1 cannabinoides, a composiciones farmacéuticas que contienen estos compuestos, intermediarios útiles para su síntesis, y métodos para preparar composiciones. La presente también se refiere a los usos de tales compuestos y composiciones, particularmente su uso en administración a pacientes para lograr un efecto terapéutico en trastornos en los cuales están involucrados los receptores CB1 o que pueden ser tratados mediante manipulación de esos receptores. Reivindicación 1: Compuestos de la formula general (1) o un tautómero, estereoisómero, N-óxido, análogo isotópicamente marcado, o una sal farmacológicamente aceptable de cualquiera de los anteriores, en donde: R1 es elegido de un grupo alquilo C3-10 lineal, un grupo alquilo C4-10 ramificado, un grupo alquenilo C4-10, un grupo alquinilo C4-10, un grupo heteroalquilo C3-10, un grupo cicloalquil C5-8-alquilo C1-5, un grupo heterocicloalquil C5-8-alquilo C1-5, los cuales grupos están opcionalmente sustituidos con 1-5 sustituyentes, que pueden ser iguales o diferentes, elegidos de metilo, etilo, hidroxi, amino, ciano o flúor, o R1 es elegido de un grupo aril-alquilo C1-3, un grupo heteroaril-alquilo C1-3, un grupo aril-heteroalquilo C1-3 o un grupo a heteroaril-heteroalquilo C1-3, en donde los grupos arilo o heteroarilo están insustituidos, o sustituidos con 1-5 sustituyentes Y, que pueden ser iguales o diferentes, seleccionados de alquilo o alcoxi C1-3, hidroxi, halógeno, trifluorometilo, trifluorometiltio, trifluorometoxi, nitro, amino, mono- o dialquil C1-2-amino, mono- o dialquil C1-2-amido, alquilsulfonilo C1-3, dimetilsulfamido, alcoxi C1-3carbonilo, carboxilo, trifluorometilsulfonilo, ciano, carbamoilo, sulfamoilo, fenilo y acetilo, o R1 es 2cianoetilo; R2 es un grupo arilo o un grupo heteroarilo, insustituido o sustituido con 1-5 sustituyentes Y, los cuales pueden ser iguales o diferentes, en donde Y tiene el significado anteriormente mencionado; R3 es elegido de un grupo alquilo C3-10 lineal o ramificado, un grupo cicloalquilo C3-8, un grupo bicicloalquilo C5-10, un grupo tricicloalquilo C6-10 o un grupo tetracicloalquilo C8-11, los cuales grupos están insustituidos, o sustituidos con 1-5 sustituyentes, los cuales pueden ser iguales o diferentes, elegidos de metilo, etilo, hidroxi, amino, flúor, o R3 es un grupo cicloalquilo C3-8 sustituido con un grupo arilo o un grupo heteroarilo, el cual está insustituido o sustituido con 1-5 sustituyentes Y, que pueden ser iguales o diferentes, en donde Y tiene el significado dado anteriormente, o R3 es un 2,2,2-trifluoroetilo, o un grupo 2-fluoroetilo, o R3 es elegido de un grupo heterocicloalquilo C5-8, un grupo bicicloheteroalquilo C6-10, un grupo tricicloheteroalquilo C7-10, los cuales grupos están insustituidos o sustituidos con 1-5 sustituyentes, los cuales pueden ser iguales o diferentes, elegidos de metilo, etilo, hidroxi, amino o flúor, o R3 es elegido de un grupo cicloalquil C3-8-al- 29 quilo C1-3, un grupo bicicloalquil C5-10-alquilo C1-3, un grupo tricicloalquil C6-10-alquilo C1-3, los cuales grupos están insustituidos o sustituidos con 1-5 sustituyentes, los cuales pueden ser iguales o diferentes, elegidos de metilo, etilo, hidroxi, amino o flúor, o R3 es elegido de un grupo heterocicloalquil C3-8-alquilo C1-3, un grupo bicicloheteroalquil C5-10-alquilo C1-3, un grupo tricicloheteroalquil C6-10-alquilo, ramificados o lineales, los cuales grupos están insustituidos o sustituidos con 1-5 sustituyentes, que pueden ser iguales o diferentes, elegidos de metilo, etilo, hidroxi, amino o flúor, o R3 es un grupo arilo o un grupo heteroarilo, los cuales grupos están insustituidos o sustituidos con 1-5 sustituyentes Y, que pueden ser iguales o diferentes, en donde Y tiene el significado anteriormente mencionado, o R3 es un grupo aril-alquilo C1-5, un grupo heteroaril-alquilo C1-5 o diaril-alquilo C1-5, en donde los grupos arilo o heteroarilo están insustituidos o sustituidos con 1-5 sustituyentes Y, que pueden ser iguales o diferentes, en donde Y tiene el significado anteriormente mencionado, o R3 es elegido de un grupo alquenilo C4-8 o un grupo alquinilo C4-8 lineales o ramificados, los cuales grupos están insustituidos o sustituidos con 1-3 átomos de flúor, o, R3 es un grupo heteroalquilo C2-10 lineal o ramificado, que contiene 1-2 heteroátomos seleccionados de N, O ó S; R4 es un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-4; R5 es un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-2, insustituido o sustituido con 1-3 átomos de flúor; R6 es un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-2, insustituido o sustituido con 1-3 átomos de flúor. (71) SOLVAY PHARMACEUTICALS B.V. C. J. VAN HOUTENLAAN 36, 1381 CP WEESP, NL (72) LANGE, JOSEPHUS H. M. - ZILAOUT, HICHAM VAN VLIET, BERNARD J. (74) 144 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068465 A1 P080104038 17/09/08 JP 2007-243178 20/09/07 A01N 25/06, 25/30, 53/06 COMPOSICION DE AEROSOL DE BASE ACUOSA (57) Una composición de aerosol de base acuosa que contiene un componente insecticida (A) soluble en aceite, un disolvente orgánico hidrófobo (B), agua (C), un tensioactivo no iónico (D) y un propulsor (E), BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 30 en la que el componente (A) soluble en aceite es el 3-(2-ciano-1-propenil)-2,2-dimetilciclopropanocarboxilato de 4-metoximetil-2,3,5,6-tetrafluorobencilo, y en la que el tensioactivo no iónico (D) tiene un equilibrio hidrófilo-lipófilo (HLB) en el intervalo de 4,1 a 7,0, muestra una excelente actividad insecticida y es útil. (71) SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED 27-1, SHINKAWA 2-CHOME, CHUO-KU, TOKYO 104-8260, JP (72) YAMADA, MASAHIRO (74) 438 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) AR068466 A1 P080104039 17/09/08 DK PA 2007 01348 19/09/07 C07D 401/04, 413/04, 417/04, A61K 31/4725, A61P 25/00 (54) CIANOISOQUINOLINA (57) Esta se refiere a compuestos que son inhibidores de la enzima PDE10A. Se proporciona una composición farmacéutica que comprende una cantidad terapéuticamente efectiva de un compuesto y un portador farmacéuticamente aceptable. La presente también proporciona un proceso para la preparación de los compuestos de fórmula (1). La presente proporciona además un método para tratar a un sujeto que sufre un trastorno neurodegenerativo, que comprende administrar al sujeto una cantidad terapéuticamente efectiva de un compuesto de fórmula (1). La presente también proporciona un método para tratar a un sujeto que sufre un trastorno psiquiátrico, que comprende administrar al sujeto una cantidad terapéuticamente efectiva de un compuesto de fórmula (1). Reivindicación 1: Un compuesto que tiene la estructura de fórmula (1) en donde: Q se selecciona de NH, O ó S; R1 y R2 son independientemente alquilo C1-4; R3, R4, R5, R6 y R7 se seleccionan independientemente de: H, alquilo C1-6, alcoxi C1-6, halógeno, haloalquilo C1-6, hidroxialquilo C1-6, alcoxi C1-6 alquilo C1-6, hidroxicicloalquilo C1-6, cicloalcoxi C3-8, alcoxi C1-6 cicloalquilo C3-8, heterocicloalquilo, hidroxiheterocicloalquilo y alcoxi C1-6-heterocicloalquilo, en donde cada resto cicloalquilo C3-8 o heterocicloalquilo puede estar independientemente sustituido con entre uno y tres alquilo C1-6; un grupo NR8R9, en donde R8 y R9 se seleccionan independientemente de hidrógeno, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, cicloalquilo C3-8, heterocicloalquilo; un heterociclo alifático de 6-7 miembros representado en la formula (2), en donde n es 1 ó 2 y Z es oxígeno, o NR10, en donde R10 es hidrógeno o alquilo C1-6; o una cetona, sulfona, éster, amida, éster sulfónico o sulfonamida, seleccionado del grupo de fórmulas (3) en donde Y es hidrógeno o alquilo C1-6 y X se selecciona de: un grupo alquilo C1-6 no sustituido o sustituido con uno o varios halógenos, -O-alquilo C1-6 no sustituido o sustituido con uno o varios halógenos, un grupo -NR11R12, donde R11 y R12 se seleccionan independientemente de hidrógeno, alquilo C1-6, haloalquilo C1-6, cicloalquilo C3-8, heterocicloalquilo, o un heterociclo alifático de 6-7 miembros representado en la formula (4) en donde n es 1 ó 2; y W es oxígeno o NR13, en donde R13 es hidrógeno o alquilo C1-6; o dos sustituyentes adyacentes seleccionados de R3, R4, R5, R6 y R7 pueden formar, junto con el anillo aromático al cual están unidos, un anillo saturado o insaturado de 5-7 miembros que contiene carbono y uno o dos heteroátomos seleccionados de N, O ó S, y opcionalmente sustituido con un grupo alcoxi C1-6. Los tres sustituyentes restantes seleccionados de R3, R4, R5, R6 y R7, que no participan del anillo, se seleccionan independientemente como se mencionó antes; o una sal farmacéuticamente aceptable de dicho compuesto. (71) H. LUNDBECK A/S 9, OTTILIAVEJ, DK-2500 VALBY-COPENHAGÜE, DK (74) 195 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) AR068467 A1 P080104040 17/09/08 DE 10 2007 044 277.9 17/09/07 C07D 213/82, 401/12, 405/12, 409/12, A61K 31/455, A61P 25/06, 25/08 //(C07D 401/12, 213:82, BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 213:40) (C07D 405/12, 213:82, 307:52) (C07D 409/12, 213:82, 333:20) (54) COMPUESTOS DE NICOTINAMIDA SUSTITUIDA Y SUS USOS EN MEDICAMENTOS (57) Compuestos de nicotinamida sustituida, a medicamentos que comprenden estos compuestos y al uso de estos compuestos en la preparación de medicamentos para el tratamiento de enfermedades parcialmente medidas por canales KCNQ2/3 K+. Reivindicación 1: Un compuesto de nicotinamida sustituida de la formula general (1) caracterizado porque n = 0, 1 ó 2; p = 0 ó 1; q = 0 ó 1; R1 denota arilo o heteroarilo, no sustituido o mono o poli-sustituido; alquilo C1-6, cicloalquilo C3-10 o heterocíclico, no sustituido o mono o polisustituido; R2 denota H; alquilo C1-6, no sustituido o mono o poli-sustituido; R3 denota arilo o heteroarilo, no sustituido o mono o poli-sustituido; alquilo C1-6 o cicloalquilo C3-10, en cada caso no sustituido o mono o polisustituido; R4, R5, R6 y R7 independientemente uno del otro representan H alquilo C1-6, no sustituido o mono o polisustituido; R8, R9, R10 independientemente uno del otro denota H, F, CI, Br, O-alquilo C1-6, CF3, OCF3, SCF3, alquilo C1-6; con la salvedad que cuando R3 denota 3-trifluorometilfenil o 4-trifluoro-metil-2-piridil, R2, R4 y R5 denotan H y n denota 0, luego R1 no denota 2-piridil o 2-tienil, y cuando R3 denota fenil o metil, R2, R4 y R5 denota H y n denota 0, luego R1 no denota 2-tienil; en la forma de racimo; de enantiómeros, diaesteroisomeros, mezcla de enantiómeros o diasteroisómeros o de un enantiómero o diasteroisómero individual, de las bases y/o ácidos fisiológicamente aceptable. (71) GRÜNENTHAL GMBH ZIEGLERSTRASSE 6, D-52078 AACHEN, DE (74) 195 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 31 (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068468 A1 P080104041 17/09/08 US 60/973057 17/09/07 C12N 15/11, A01N 63/00, A01H 5/00 COMPOSICIONES Y METODOS PARA LA MODIFICACION DE LAS RESPUESTAS FISIOLOGICAS DE LAS PLANTAS (57) Un sistema de expresión génica para la expresión controlable de la respuesta al etileno en una célula vegetal incluye un casete de activación que comprende un dominio de unión al ADN que reconoce un elemento de respuesta; un dominio de unión al ligando del receptor de ecdisona; y un dominio de activación; y un casete blanco que comprende un promotor inducible, que comprende, en asociación operativa, el elemento de respuesta y un promotor mínimo que responde al dominio de activación. El promotor inducible controla la expresión de una secuencia de ácidos nucleicos que codifica una proteína seleccionada que modifica la sensibilidad al etileno de la planta. La interacción entre los componentes del casete de activación y el casete blanco, cuando en una célula vegetal, en presencia de una composición inductora, modula la expresión de la proteína seleccionada y modula selectivamente la sensibilidad al etileno en la célula vegetal. Esta modulación de la expresión de la proteína se controla por el tiempo, la concentración y la duración de la aplicación de la composición inductora. Se proporcionan células, tejidos, órganos de planta transgénica y plantas completas, que en presencia de la composición inductora controlan la sensibilidad al etileno. La sensibilidad al etileno y/o producción de etileno en dichas plantas y tejidos transgénicos se puede controlar con el fin de manipular la maduración, senescencia de flores y otras funciones sensibles al etileno de la planta. (71) ROHM AND HAAS COMPANY 100 INDEPENDENCE MALL PENNSYLVANIA 19106-2399, US WEST, PHILADELPHIA, (74) 195 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– AR068469 A1 P080104042 17/09/08 GB 0718086 17/09/07 A61M 16/00 APARATO Y METODO PARA MONITOREAR UN DISPOSITIVO PARA VIA RESPIRATORIA COMO POR EJEMPLO UN TUBO ENDOTRAQUEAL (57) Un dispositivo para vía respiratoria 14, utilizado para mantener una vía respiratoria despejada en un paciente, por ejemplo para la ventilación artificial durante una cirugía, que comprende un mango inflable 26, que se infla cuando se coloca en la vía respiratoria de un paciente 24. El mango inflado 26 proporciona un sello para mantener el dispositivo BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 32 14 en posición en la vía respiratoria de un paciente 24, y para evitar pérdidas, de secreciones oro faríngeas infectados en los pulmones del paciente. Se describe un método y aparato 10 para monitorear y controlar la presión en el mango inflable 26, en el cual en una realización, controla la presión con respecto a la presión de un punto de ajuste, mientras evita la pérdida de presión de sellado durante el ciclo respiratorio de un paciente. En otras realizaciones, el método y aparato monitorea: pérdidas en el sistema de presión del dispositivo 14 que incluye el mango 26; bloqueo en el sistema de presión, y/o mal posición del dispositivo para vía respiratoria 14 durante su uso. (71) INDIAN OCEAN MEDICAL INC. REVOLUTION AVENUE, P.O. BOX 18, MAHE, SC (74) 195 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 una plántula de soja inmadura que se puede inducir directamente a partir de brotes que dan origen a plantas transgénicas por organogénesis. Dichos métodos seleccionan entre diferentes explantes a las semillas de soja inmaduras en las etapas de desarrollo R5 tardía, R6 o R7. Las construcciones genéticas que se ponen en contacto con el explante comprenden un gen de interés y un gen marcador de selección que le confiere resistencia a un antibiótico o a un herbicida. El cultivo del explante se realiza en un medio de regeneración con hormona vegetal, lo cual induce formación de brotes. Se realiza el transplante del brote transgénico en tierra húmeda (humedad relativa de menos de 80%) y con una intensidad lumínica entre 50-150 uE/m2 /seg., estimulando la generación de raíces y crecimiento del brote. Los métodos descritos no requieren germinación, son rápidos y eficientes. (71) SYNGENTA PARTICIPATIONS AG SCHWARZWALDALLEE 215, CH-4058 BASILEA, CH (72) QUE, QIUDENG - DAWSON, JOHN - SIGAREVA, MARINA (74) 1370 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (51) (54) AR068470 A1 P080104043 17/09/08 C12N 15/84, A01H 5/00, 5/10, 4/00 METODO PARA PRODUCIR UNA PLANTA TRANSGENICA A PARTIR DEL CONTACTO DE UN EXPLANTE CON UNA CONSTRUCCION GENETICA (57) Métodos para la transformación de células o tejido de soja y la regeneración de las células o tejido de soja en plantas transformadas. Los métodos que se divulgan utilizan un explante preparado a partir de AR068471 A1 P080104044 17/09/08 US 60/973024 17/09/07 A61K 38/17, 39/395, C07K 16/00, A61P 19/08, 19/10 (54) METODO PARA INHIBIR LA RESORCION OSEA (57) Reivindicación 1: Uso de un agente de unión a esclerostina, caracterizado porque es para la preparación de un medicamento para inhibir la resorción ósea en una cantidad entre aproximadamente 1 mg/kg y aproximadamente 10 mg/kg, en donde dicha cantidad es eficaz para reducir el nivel en suero del telopéptido C del colágeno de tipo I (CTX) en al menos un 20%, en comparación con los niveles de pretratamiento o normales, a las 3 semanas después de comenzar el tratamiento. Reivindicación 4: Uso de un agente de unión a esclerostina, caracterizado porque es para la preparación de un medicamento para incrementar la densidad mineral ósea en una cantidad entre aproximadamente 1 mg/kg y aproximadamente 10 mg/kg en donde dicha cantidad es eficaz para (a) reducir el nivel en suero de CTX en al menos 20% en comparación con los niveles de pretratamiento o normales, a las 3 semanas después de comenzar el tratamiento y (b) incrementar el nivel en suero de un marcador de formación ósea seleccionado del grupo formado por nivel en suero de fosfatasa alcalina específica del hueso (BSAP), nivel en suero de la extensión del extremo amino-terminal del péptido de procolágeno tipo 1 (PINP) y nivel en suero de osteocalcina (OstCa), en al menos un 20%, en comparación con los niveles de pretratamiento o BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 33 normales, a las 3 semanas después de comenzar el tratamiento. Reivindicación 19: El uso de cualquiera de las reivindicaciones 1-18, caracterizado porque el agente de unión a esclerostina es un anticuerpo o un fragmento del mismo que presenta una afinidad de unión por la esclerostina de la SEQ ID Nº 1 £ 1 x 107 M. Reivindicación 22: El uso de cualquiera de las reivindicaciones 19-21, caracterizado porque el anticuerpo es un anticuerpo humano, un anticuerpo humanizado, un anticuerpo monoclonal o un anticuerpo quimérico. (71) AMGEN INC. ONE AMGEN CENTER DRIVE, THOUSAND OAKS, CALIFORNIA 91320-1799, US (72) PADHI, IAN DESMOND (74) 1370 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068472 A1 P080104046 17/09/08 US 60/973047 17/09/07 C22B 3/00, 11/00 METODO PARA MEJORAR LA RECUPERACION DE ORO DE MENAS AURIFERAS BIRRESISTENTES (57) Un proceso de recuperación de metales preciosos en el cual un material carbonoso, tal como un carbón que atrapa al oro lixiviado, se flota después de la oxidación de los sulfuros para separar el material carbonoso del metal precioso. Reivindicación 1: Un método caracterizado porque comprende: (a) proporcionar un material de alimentación que comprende un metal precioso, por lo menos aproximadamente 0,1% en peso de azufre en forma de sulfuro y de 0,3 a aproximadamente 10% en peso de materiales carbonosos; (b) oxidar por lo menos una porción del azufre de los sulfuros del material de alimentación para obtener un material oxidado, donde por lo menos la mayoría del oro y/o plata y de los materiales carbonosos permanece en el material de alimentación oxidado; (c) subsecuentemente flotar el material de alimentación oxidado para separar al material en una primera fracción que contiene por lo menos la mayor parte del oro y/o plata y una segunda fracción que contiene por lo menos aproximadamente el 25% de los materiales carbonosos del material de alimentación; y (d) recuperar el oro y/o plata de la primera fracción. (71) BARRICK GOLD CORPORATION 161 BAY STREET, SUITE 3700, CANADIAN TRUST TOWER, BCE PLACE CITY, TORONTO, ONTARIO M5J 2S1, CA (74) 194 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 34 (10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) (71) AR068473 A1 P080104047 17/09/08 US 60/973364 18/09/07 US 61/026361 05/02/08 US 61/026364 05/02/08 C22B 3/00, 11/00 PROCEDIMIENTO PARA LA RECUPERACION DE ORO Y PLATA A PARTIR DE MINERALES REFRACTARIOS Flotación de minerales de sulfuro de oro refractarios, en donde el mineral es molido, flotado, los desechos se vuelven a moler, y se vuelven a flotar para producir concentrados que llevan oro. Reivindicación 1: Un método caracterizado porque comprende: (a) proporcionar un mineral de sulfuro de lleva oro refractario y que contiene sulfuro; (b) triturar el material para formar un material de alimentación con una primera distribución de tamaño; (c) hacer flotar el material de alimentación para formar primera y segunda fracciones, la primera y segunda fracciones cada una comprendiendo por lo menos algo del oro y sulfuros en el material de alimentación; (d) triturar la segunda fracción para proporcionar una segunda fracción triturada, la segunda fracción triturada teniendo una segunda distribución de tamaño más fino que la primera distribución de tamaño; y (e) hacer flotar adicionalmente la segunda fracción triturada para producir tercera y cuarta fracciones, la tercera fracción comprendiendo por lo menos la mayor parte del oro y sulfuros en la segunda fracción. BARRICK GOLD CORPORATION (10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) (71) AR068474 A1 P080104049 17/09/08 FI 20075652 18/09/07 FI 20075847 28/11/07 FI 20085030 15/01/08 B65F 5/00, 9/00 SISTEMA DE TRANSPORTE DE RESIDUOS Un sistema de transporte de residuos según el cual se recolectan/transportan residuos, por ejemplo mediante un sistema de succión, en un contenedor de residuos 10 desde un espacio para residuos 16 regional o un contenedor de transporte en el cual/desde el cual los residuos serán transportados luego para su tratamiento posterior. El espacio para residuos (16) y/o el contenedor de residuos (10) o el contenedor de transporte se disponen en un túnel (20), tal como un túnel de tránsito, ventajosamente un túnel subterráneo, o próximo al mismo, o hay una conexión de transporte desde los mismos hasta el túnel (20) a través de los cuales los residuos pueden ser transportado fuera del lugar. MARICAP OY POHJANTÄHDENTIE 17, FIN-01451 VANTAA, FI (74) 194 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 161 BAY STREET, SUITE 3700, CANADIAN TRUST TOWER, BCE PLACE CITY, TORONTO, ONTARIO M5J 2S1, CA (74) 194 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– AR068475 A1 P080104051 18/09/08 US 60/994426 19/09/07 US 61/084724 30/07/08 (51) C07D 471/10, A61K 31/438, A61P 31/18, 37/06 (54) DERIVADOS DE 3,9-DIAZA-ESPIRO[5.5]UNDECANO COMO ANTIVIRICOS (57) Los trastornos que pueden tratarse o prevenirse con los derivados presentes incluyen el VIH y las infecciones retrovíricas genéticamente afines (y el síndrome resultante de la inmunodeficiencia adquirida, SIDA), la artritis reumatoide, el rechazo de ór- BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 ganos trasplantados sólidos (enfermedad del injerto contra el hospedante), el asma y la COPD. Reivindicación 1: Un compuesto de la fórmula (1), en la que R1 se elige entre el grupo formado por (i) - (v) y (vi): (i) el resto de fórmula (2) en el que R6 es hidrógeno, haloalquilo C1-3, -N(Ra)-A1-C(O)R7 o NRbRc; Ra es hidrógeno o alquilo C1-3; A1 es alquileno C1-6 lineal o ramificado; Rb y Rc son (A) juntos un grupo (CH2)2X1(CH2)2, o, (B) con independencia Ra es hidrógeno o alquilo C1-3 y Rb es H, alquilo C1-3, acilo C1-3, -SO2-alquilo C1-6 o hidroxialquilo C1-6; (ii) el resto de fórmula (3) en el que: R11 es hidrógeno, cicloalquilo C3-6, ciano, -OR6a o -O-A1-C(O)R7; A1 es alquileno C1-6 lineal o ramificado; R6a es hidrógeno, alquilo C1-3 o hidroxialquilo C1-6; (iii) el resto de fórmula (4) en el que A1 es alquileno C1-6 lineal o ramificado; (iv) el resto de fórmula (5); (v) un resto de fórmula (6) en los que: R8 es cicloalquilo C3-7, (CH2)nCOR7, -OR15, heteroarilo elegido entre el grupo formado por piridina, pirimidina, pirazina y piridazina, dicho heteroarilo está opcionalmente sustituido por alquilo C1-3 o haloalquilo C1-3; n es un número de 1 a 3; R15 es hidrógeno o alcoxi C1-6; (vi) un resto de fórmula (7) en el que: R16 es hidrógeno, hidroxilo o alcoxi C1-6; (vii) un resto de fórmula (8) en el que R17 es CH3 o CF3; (viii) el resto de fórmula (9); R2 es A2R9; R3 es H o alquilo C1-6; R4 es alquilo C1-6, alcoxi C17 e f 2 6 o fenilo; R es hidroxi, alcoxi C1-6 o NR R ; A es (CH2)n, C(O) o S(O)2, en el que n es un número entero de cero a tres; Y es O ó H,H; R7 es hidroxilo, NReRf o alcoxi C1-6; Re y Rf son (A) juntos un grupo (CH2)2X1(CH2)2, o (B) Re y Rf son con independencia H o alquilo C1-3; R9 es (a) cicloalquilo C3-6, dicho cicloalquilo está opcionalmente sustituido de 1 a 3 veces por restos elegidos con independencia entre el grupo formado por OR14, alquilo C1-3, oxo, halógeno y NR12R13, en el que R14 es H, alquilo C1-6, alcoxi C1-3-alquilo C1-6, carbamoilo, alquil C1-3-carbamoilo o dialquil C1-3-carbamoilo; R12 es alquilsulfonilo C1-6, alcoxi C1-6-carbamoilo o acilo C1-6 y R13 es H o alquilo C1-6; (b) heterociclilo elegido entre el grupo formado por tetrahidropiranilo, tetrahidrofuranilo, oxetanilo, [1,4]dioxanilo, 3-oxa-biciclo[3.1.0]hex-6-ilo o hexahidro-furo[2,3-b]furan-3-ilo, dicho heterociclo está opcionalmente sustituido por uno o dos alquilo C1-3; (c) un resto de fórmula (10) en el que p es un número entero de 1 a 3; R10 es acilo C1-6, alcoxi C1-6carbonilo, alquil C1-6-SO2, haloalquilo C1-6, cicloalquilo C3-6; (d) *-NRgRh en el que: (A) Rg y Rh son, juntos, (CH2)2X1(CH2)2, (B) junto con el nitrógeno al que están unidos forman un alquileno C3-5 opcionalmente sustituido por alquilo C1-3, alcoxi C1-3, hidroxialquilo C1-3 o hidroxi, o, (C) con independencia de su aparición Rg es hidrógeno o alquilo C1-3 y Rh es hidrógeno, alquilo C1-3, acilo C1-3; -SO2-alquilo C1-6 o hidroxialquilo C1-6; (e) *-ORj, en el que Rj es alquilo C1-6 o tetrahidropiran-4-ilo; (f) alquilo C1-10, (g) heteroalquilo C1-10; (h) fenilo; (i) piridinilo; (j) pirazol-4-ilo; (k) imidazolilo; dichos grupos fenilo, piridinilo, pirazol4-ilo o imidazolilo están opcionalmente sustituidos con independencia de una a tres veces por restos elegidos con independencia entre alquilo C1-3, alco- 35 xi C1-3, cicloalquilo C3-6, halógeno, alcoxi C1-6-carbonilo, carbamoilo, alquil C1-6-carbamoilo, dialquil C1-6carbamoilo, alquilsulfonilo C1-6, alquilsulfinilo C1-6 o alquilsulfonilo C1-6, amino, alquil C1-3-amino, dialquil C1-3-amino; X1 es O, S(O)m, NRd; Rd es hidrógeno, alquilo C1-3, acilo C1-3 o alquilsulfonilo C1-6; m es un número de 0 a 2; o, sus sales farmacéuticamente aceptables. (71) F. HOFFMANN-LA ROCHE AG 124 GRENZACHERSTRASSE, CH-4070 BASILEA, CH (72) GABRIEL, STEPHEN DEEMS - LIN, XIAO-FA MAKRA, FERENC - ROTSTEIN, DAVID MARK YANG, HANBIAO (74) 108 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 36 BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 sio, sorbato de potasio y cinamato de potasio, y método para preparar dicho producto bebible. (71) PEPSICO, INC. 700 ANDERSON HILL ROAD, PURCHASE, NEW YORK 10577, US (72) BONORDEN, WILLIAM REYNOLDS - PENG, MING (74) 108 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068477 A1 P080104053 18/09/08 EP 07116753.0 19/09/07 A23F 3/00, 3/06, 3/40 PRECURSOR DE BEBIDA Y PROCEDIMIENTO PARA SU FABRICACION (57) Precursor de bebida que comprende té negro, caracterizado porque el precursor comprende teanina en una cantidad de al menos 4% en peso seco del precursor. Procedimiento para fabricar un precursor de bebida, donde el té negro es recubierto con teanina y luego, mezclado con té no recubierto. (71) UNILEVER N.V. WEENA 455, 3013 AL ROTTERDAM, NL (72) SMITH, IAN (74) 108 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068476 A1 P080104052 18/09/08 US 60/973199 18/09/07 A23L 3/00, 3/3463, 2/44 ACIDO CINAMICO PARA INHIBIR LA FORMACION DE BENCENO INDUCIDO POR CALOR Y LUZ EN BEBIDAS Y ALIMENTOS CARBONATADOS Y NO CARBONATADOS CONSERVADOS CON BENZOATO MIENTRAS SE MANTIENE O MEJORA LA ESTABILIDAD MICROBIANA DEL PRODUCTO (57) Un producto bebible que contiene un sistema conservante que comprende 20-250 mg/l de ácido benzoico o una sal del mismo, 20-250 mg/l de ácido sórbico o una sal del mismo y 10-100 mg/l de ácido cinámico o una sal del mismo en donde la relación de masas entre el ácido benzoico o una sal del mismo y el ácido sórbico o una sal del mismo es mayor que 1:1 mientras que la relación de masas entre el ácido benzoico o una sal del mismo y el total de ácidos sórbico y cinámico o sales de los mismos es de aproximadamente 1 o menos. En particular la mezcla conservante comprende benzoato de pota- (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068478 A1 P080104054 18/09/08 US 60/994169 18/09/07 A47C 31/02, B68G 7/12, 11/00 SISTEMAS Y METODOS PARA FABRICAR COLCHONES PIRORRETARDANTES (57) Los sistemas y métodos aquí descritos incluyen, entre otras cosas, métodos para fabricar un colchón pirorretardante. En algunas realizaciones, los métodos aquí descritos emplean una cinta adhesiva para fijar una funda de tejido resistente al fuego al exterior de un núcleo de colchón, haciendo el colchón resistente al fuego. El núcleo de colchón puede ser un núcleo de espuma, un núcleo de muelles interiores, u otro tipo de núcleo. La cinta puede ser una cinta adhesiva por dos caras y la funda pirorretardante (PR) puede ser cualquier material resistente al fuego adecuado. (71) DREAMWELL, LTD. 2215-B RENAISSANCE DRIVE, SUITE12, LAS VEGAS, NEVADA 89119, US (72) DeFRANKS, MICHAEL S. - GLADNEY, RICHARD F. (74) 1924 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 37 quilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6, NR9R10, COOH, COO-alquil C1-4, SCH3, SCF3, SO2-alquil C19 10 4, SO3H o SO2NR R ; y sus sales fisiológicamente toleradas. (71) SANOFI-AVENTIS 174, AVENUE DE FRANCE, F-75013 PARIS, FR (74) 195 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) AR068479 A1 P080104056 18/09/08 EP 07291132.4 21/09/07 C07D 211/08, 213/16, 241/04, 235/04, 249/08, 261/08, 263/32, 265/14, 333/04, 317/12, 277/22, 471/00, A61K 31/44, 31/4427, 31/535, A61P 5/50 (54) (CARBOXILALQUILENFENIL)FENILOXAMIDAS, PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACION Y UNA COMPOSICION FARMACEUTICA (57) Los compuestos son adecuados, por ejemplo, para el tratamiento de la diabetes. Reivindicación 1: Un compuesto de la fórmula (1) en el que: R3 es independientemente uno de otro H, F, CI, Br, CN, CF3, OH, OCF3, OCHF2, SCH3, SCF3, fenilo, O-fenilo, COOH, COO-alquil C1-6, CO-alquil C1-6, alquilo C1-6, cicloalquilo C3-8-, O-alquil C1-6, OBn, SO2-alquil C1-4, SO3H, SO2NR9R10, NR9R10 o SO2-Npiperidinilo, en los que alquilo y fenilo pueden estar sustituidos una o más veces por R12; R1, R5 son independientemente uno de otro H, F, Cl, Br, CN, CF3, SCH3, SCF3, fenilo, O-fenilo, COOH, COO-alquil C1-6, CO-alquil C1-6, alquilo C1-6, SO2-alquil C1-4, SO3H, SO2NR9R10, NR9R10 o SO2-N-piperidinilo, en los que alquilo y fenilo pueden estar sustituidos una o más veces por R12; R2 y R4 son independientemente uno de otro H, F, Cl, Br, CN, CF3, OCF3, OCHF2, SCH3, SCF3, fenilo, O-fenilo, COOH, COOalquil C1-6, CO-alquil C1-6, alquilo C1-6, O-alquil C1-6, OBn, SO2-alquil C1-4, SO3H, SO2NR9R10, NR9R10 o SO2-N-piperidinilo, en los que alquilo y fenilo pueden estar sustituidos una o más veces por R12; R7, R8 son independientemente uno de otro, H o alquilo C1-6; X es alquileno C2-3, en el que el alquileno puede estar sustituido una o más veces por R11; m es 0, 1, 2, 3 ó 4; R6 es OH, F, Cl, Br, CN, OCH3, OCF3, CH3, CF3, alquilo C1-6 o O-alquilo C1-6, en los que el alquilo puede estar sustituido una o más veces con OH, F, Cl, Br o CN; R9, R10 son independientemente uno de otro H, alquilo C1-6 o fenilo, en el que el alquilo puede estar sustituido una o más veces por F, Cl o Br, y fenilo puede estar sustituido una o más veces por R6; R11 es F, Cl, Br, CN, OH, O-alquil C1-6, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, alquinilo C2-6 o NR9R10; R12 es F, Cl, Br, CN, OH, O-alquil C1-6, al- –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) AR068480 A1 P080104059 18/09/08 GB 0718419 20/09/07 GB 0814902 14/08/08 (51) C07D 413/04, A61K 31/4523, A61P 25/18, 25/28 (54) COMPUESTO DE 4-HETEROARIL-PIPERIDINILN-SUBSTITUIDO, SU USO PARA LA PREPARACION DE UN MEDICAMENTO UTIL PARA EL TRATAMIENTO DE UNA AFECCION EN EL QUE SERIA BENEFICIOSO EL AGONISMO DE UN RECEPTOR MUSCARINICO M1 Y COMPOSICION FARMACEUTICA QUE LO COMPRENDE (57) Un compuesto de 4-heteroaril-piperidinil-N-substituido de fórmula (1) o una sal del mismo, donde: R4, R5 y R6 se seleccionan independientemente entre hidrógeno, halógeno, alquilo C1-6, alquilo C1-6 sustituido con uno o más átomos de flúor, ciano alquilsulfonilo C1-6, alquilsulfonilo C1-6 sustituido con uno o más átomos de flúor, cicloalquilo C3-6, alcoxi C1-6, alcoxi C1-6 sustituido con uno o más átomos de flúor, alcanoilo C1-6, -C(=NO-alquil C1-4)alquilo C1-6, -alcoxi C1-6-alquilo C1-6 y -C(O)NRaRb; cada uno de Ra y Rb es independientemente H o alquilo C1-6, o junto con el átomo de nitrógeno al que están unidos forman un anillo de cinco o seis miembros; el anillo A representa un anillo de benceno o un anillo heterocíclico aromático de 6 miembros que contiene uno o dos átomos de nitrógeno; R se selecciona entre cicloalquil C3-6-alquilo C1-4, alquiloxi C1-6-alquilo C1-6, cicloalquiloxi C3-6-alquilo C1-6 y cicloalquil C3-6-alquiloxi C1-4alquilo C1-6 donde cualquier grupo alquilo o cicloalquilo esta opcionalmente sustituido con uno o mas átomos de flúor; Q se selecciona entre hidrogeno y alquilo C1-6; e Y se selecciona entre O, S, CF2, CH2CH2, OCH2 y CH2O. Uso de dicho compuesto para la preparación de un medicamento útil para el tratamiento de una afección en el que sería beneficioso el agonismo de un receptor muscarínico M1, como ser para el tratamiento de un trastorno psicó- BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 38 tico, esquizofrenia, alteraciones cognitivas o enfermedad de Alzheimer. Composición farmacéutica que lo comprende. (71) GLAXO GROUP LIMITED GLAXO WELLCOME HOUSE, BERKELEY AVENUE, GREENFORD, MIDDLESEX UB6 0NN, GB (74) 884 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) AR068481 A1 P080104061 18/09/08 GB 0718176 18/09/07 G05D 7/00 SISTEMA DE CONTROL Sistema de control para controlar la fracción de volumen de hielo de un medio circulante que contiene hielo. El sistema de control comprende un aparato congelador para generar un medio que contiene hielo, una bomba para hacer circular el medio que contiene hielo por un circuito de flujo que comprende una línea exterior, una línea principal y una línea de retorno, y una línea de derivación que conecta la línea exterior y línea de retorno para formar un circuito de derivación. En uso, el tiempo que lleva hacer circular el medio que contiene hielo a fin de que pase a través del circuito de derivación es menor que el tiempo que lleva hacer circular el medio que contiene hielo a fin de que pase a través del circuito de flujo. También se provee un método para controlar la fracción de volumen de hielo de un medio circulante que contiene hielo usando tal sistema de control. (71) SCOTTISH & NEWCASTLE LIMITED 2-4 BROADWAY PARK, SOUTH GYLE BROADWAY, EDINBURGH EH12 9JZ, GB (72) CHAPMAN, ANDREW - HAINES, RODERICK ANDREW (74) 465 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068482 A1 P080104062 18/09/08 GB 0718177 18/09/07 B67D 1/00 SISTEMAS Y METODOS PARA DISPENSAR BEBIDAS (57) Sistema para enfriar una bebida y dispensar un medio de enfriamiento de bebidas. El sistema comprende una tubería de bebida conectable a un suministro de bebida para transportar la bebida del suministro de bebida a través de un conducto a una válvula dispensadora de bebida en un sitio de dispendio, y una tubería de enfriamiento para transportar un medio de enfriamiento a través del conducto como para permitir el intercambio de calor entre el medio de enfriamiento de la tubería de enfriamiento y la bebida de la tubería de bebida. La tubería de enfriamiento puede conectarse al suministro de bebida o a un segundo suministro de bebida de manera que el medio de enfriamiento es un medio de enfriamiento de bebidas. El sistema además comprende una válvula dispensadora de medios de enfriamiento en comunicación con la tubería de enfriamiento en el sitio de dispendio para dispensar el medio de enfriamiento de bebidas. La presente también se refiere a un método para enfriar una bebida que fluye a través de una tubería de bebida desde un suministro de bebida hasta una válvula dispensadora de bebida en un sitio de dispendio, pasando la tubería de bebida a través de un con- BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 ducto, y para dispensar una bebida que contiene partículas congeladas. (71) SCOTTISH & NEWCASTLE LIMITED 2-4 BROADWAY PARK, SOUTH GYLE BROADWAY, EDINBURGH EH12 9JZ, GB (72) BELCHAM, ROBERT DAVID JOHN (74) 465 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 39 por medio del método de absorción atómica o por el método de emisión atómica con el uso de plasma fijado por inducción. Preserva al máximo los componentes que se están analizando, mientras que los métodos tradicionales de preparación de muestras que involucran la descomposición de muestras y su transferencia a solución causan la pérdida de la mayor parte de Au, Pt y Pd presentes como compuestos orgánicos. (71) “URALKALIY-TEKHNOLOGIA” (CLOSED JOINTSTOCK COMPANY), (RU) BLD. 54 SVERDLOVA-STR., BEREZNIKI, PERM KRAI 618426, RU (74) 194 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068483 A1 P080104063 18/09/08 RU 2007134762 18/09/07 G01N 5/00, 5/02 METODO PARA LA MEDICION DE LA CANTIDAD Y LA CALIDAD DE COMPUESTOS ORGANICOS DE METALES (NOBLES) PRECIOSOS CONTENIDOS EN ROCAS DE DIVERSAS COMPOSICIONES (57) Dentro de la química analítica se puede aplicar para realizar la medición de calidad y cantidad de metales orgánicos, es decir, Au (oro), Pt (platino), y Pd (paladio), presentes en diversos tipos de rocas capaces de concentrar en sus componentes orgánicos. El material que está siendo analizado se mezcla con cloruro de potasio (K) o cloruro de sodio (Na), y se somete a la fusión de ensayo con litargirio mezclado con cloruro de potasio (K) o cloruro de sodio (Na) en la proporción de entre 5 a 95 y de 20 a 80. El chorro atrapado por enfriamiento se disuelve en agua regia, y la solución diluida es analizada AR068484 A1 P080104065 18/09/08 EP 07116675.5 18/09/07 C04B 28/00 MEZCLA QUE CONTIENE UN COMPUESTO DE AMONIO CUATERNARIO, SU USO, PROCEDIMIENTO PARA LA PRODUCCION DE LA MEZCLA, FORMULACION DE MORTERO SECO Y MORTERO OBTENIDO (57) La presente se refiere al uso de compuestos orgánicos de amonio cuaternario para la reducción de eflorescencias en masas de material de construcción. Además se describe una mezcla, que contiene al menos un compuesto orgánico de amonio cuaternario y al menos un polímero orgánico soluble en agua así como dado el caso otros aditivos. La mezcla según la presente puede producirse: a) mezclándose entre sí en agua al menos un compuesto orgánico de amonio cuaternario y al menos un polímero orgánico soluble en agua y dado el caso secándose la mezcla acuosa obtenida posteriormente, o b) mezclándose entre sí al menos un compuesto orgánico de amonio cuaternario pulverulento y al menos un polímero orgánico soluble en agua pulverulento, o c) aplicándose al menos un compuesto orgánico de amonio cuaternario líquido y/o disuelto sobre al menos un polímero orgánico soluble en agua pulverulento, especialmente por medio de pulverización, adsorción, mezclado, secado en lecho fluidizado y/o granulación. (71) ELOTEX AG INDUSTRIESTR. 17A, CH-6203 SEMPACH-STATION, CH (72) KELLER, ADRIAN (74) 1370 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) AR068485 A1 (21) P080104069 (22) 19/09/08 BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 40 (30) EP 07117448.6 18/09/07 EP 08161134.5 25/07/08 (51) C12N 5/04, 15/29, 15/63, 15/82, C07K 14/415, 16/16, A01H 5/00, 5/10 (54) PLANTAS CON RENDIMIENTO INCREMENTADO (57) La presente se refiere en general a una célula vegetal con eficacia aumentada del uso de nitrógeno y/o producción aumentada de biomasa en comparación con una correspondiente célula vegetal no transformada de tipo silvestre al incrementar o generar una o más actividades de polipéptidos asociados con el uso eficaz de nitrógeno aumentado en plantas. (71) BASF PLANT SCIENCE GMBH D-67056 LUDWIGSHAFEN, DE (74) 194 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068487 A1 P080104073 19/09/08 MC 002539 21/09/07 A61K 7/40, 31/425, A61P 17/16 UTILIZACION TOPICA DE DERIVADOS DE TIAZOLIDINA CONTRA LAS CONSECUENCIAS DEL ESTRES OXIDATIVO DE LA PIEL (57) La solicitud concierne una composición cosmética destinada proteger la piel de todo estrés que engendra radicales libres o especies reactivas del oxígeno. La presente se caracteriza en que contiene, en asociación con todo excipiente fisiológicamente compatible con la piel, y a título de ingrediente activo principal, un derivado de fórmula (1) en la cual X representa un átomo de oxígeno o de azufre. La solicitud se aplica al dominio de la protección de la piel especialmente y más particularmente contra las consecuencias cutáneas del estrés oxidativo. (71) EXSYMOL S.A.M. 4, AVENUE ALBERT II, MC-98000 MONACO, MC (10) (21) (22) (51) (54) AR068486 A4 M080104072 19/09/08 G06F 1/16 PROTECTOR PARA MINIMIZAR LOS REFLEJOS EN LAS PANTALLAS DE LOS ORDENADORES PERSONALES (57) Un protector para minimizar los reflejos en las pantallas de los ordenadores personales, en donde dicho protector comprende una carcasa que incluye al menos cuatro paneles plegables que envuelven a la pantalla de dichos ordenadores personales de manera de impedir el paso de luz externa que provocaría reflejos en la pantalla de los ordenadores personales. (71) STERMAN, FAVIO DEMIAN (72) SEGUIN, MARIE-CHRISTINE (74) 108 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– CERETTI 1621, CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR GORZALCZANY, FERNANDO VIRREY AVILES 3740, DTO. “B”, CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES, AR (72) STERMAN, FAVIO DEMIAN - GORZALCZANY, FERNANDO (74) 531 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 (10) (21) (22) (30) (51) AR068488 A1 P080104074 19/09/08 FR 07 06629 21/09/07 C07D 207/16, 209/42, 495/10, 217/26, 233/32, 271/04, 413/02, A61K 31/40, 31/404, 31/405, 31/407, 31/47, 31/4166, 31/4245, A61P 9/10, 9/04, 9/06, 9/10, 7/02 //(C07D 495/10, 209:00, 339:00) (54) SALES DE ADICION DE COMPUESTOS INHIBIDORES DE LA ENZIMA DE CONVERSION DE ANGIOTENSINA CON ACIDOS DONADORES DE NO, SU PROCEDIMIENTO DE PREPARACION, COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE LOS CONTIENEN Y USOS DE LOS MISMOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA HIPERTENSION Y OTRAS ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES (57) Reivindicación 1: Compuestos de fórmula (1): (A)m ∑ (B)n –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (1) en la que A representa un compuesto inhibidor de la enzima de conversión de la angiotensina que conlleva al menos una función básica salificable; B representa un compuesto que conlleva al menos BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 una función ácida salificable y al menos un grupo donador de NO; m representa el número de funciones salificadas de B; y n representa el número de funciones básica salificadas de A; debiendo entenderse que el o los enlaces entre A y B son de tipo iónico. Reivindicación 2: Compuestos de fórmula (1) según la reivindicación 1, en la que A pertenece a la fórmula (2) en la que: R1 representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-6 lineal o ramificado; R2 representa un grupo alquilo C1-6 lineal o ramificado o aril alquilo C1-6 en el que el grupo alquilo es lineal o ramificado; R3 representa un grupo alquilo C1-6 lineal o ramificado o alquil C1-6amino en el que el grupo alquilo es lineal o ramificado; el Anillo Cy representa un sistema mono- o bicíclico nitrogenado que tiene 3 a 12 átomos de carbono y pudiendo tener uno o varios heteroátomos suplementarios seleccionados entre N, O y S, estando dicho sistema opcionalmente sustituido por uno o varios grupos seleccionados entre alquilo C1-6 lineal o ramificado, alcoxi C1-6 lineal o ramificado, oxo, carboxi, arilo, cicloalquilo C3-8, heteroarilo, carboxi-alquilo C16 en el que el grupo alquilo es lineal o ramificado, hidroxi; debiendo entenderse que cuando el sistema nitrogenado es bicíclico, puede estar fusionado, espiránico o puenteado. (71) LES LABORATOIRES SERVIER 12, PLACE DE LA DEFENSE, F-92415 COURBEVOIE CEDEX, FR (72) GLOANEC, PHILIPPE - PARMENTIER, JEAN-GILLES - DE NANTEUIL, GUILLAUME - PORTEVIN, BERNARD - RUPIN, ALAIN - BENOIST, ALAIN VERBEUREN, TONY - SIMONET, SERGE COURCHAY, CHRISTINE (74) 108 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068489 A1 P080104076 19/09/08 GB 0718532 22/09/07 C11D 3/37, 3/50 COMPOSICIONES PARA EL TRATAMIENTO DE TELAS (57) Una partícula (preferentemente, un encapsulado de 41 núcleo-recubrimiento) que comprende un agente de beneficio (preferentemente, perfume), dicha partícula se une a un auxiliar de deposición no catiónico que es sustantivo para el poliéster, donde el auxiliar de deposición no catiónico es un polímero que deriva de ácidos dicarboxílicos y polioles. Preferentemente, el polímero comprende unidades derivadas de (poli)etilenglicol y tereftalato, con mayor preferencia, se selecciona entre el grupo que comprende PET/POET, PEG/POET, PET/PEG y polímeros de ftalato/glicerol/etilenglicol. Un método para producir partículas de agente de beneficio mejoradas, que comprende la etapa de unir covalentemente o copolimerizar un auxiliar de deposición, que es sustantivo para el poliéster, a una partícula que comprende el agente de beneficio. Las partículas son de particular utilidad en las composiciones para el tratamiento de la ropa que comprenden (a) surfactante aniónico y/o no iónico, o (b) un acondicionador de telas catiónico, y que también comprenden partículas de núcleo-recubrimiento, donde dichas partículas tienen, incorporado en el recubrimiento, un auxiliar de deposición sustantivo para el poliéster que es un polímero que contiene ftalato, y tienen, incorporado en el núcleo, un perfume. (71) UNILEVER N.V. WEENA 455, 3013 AL ROTTERDAM, NL (72) ALONSO, CORALIE CLAUDINE - JONES, CHRISTOPHER CLARKSON - MEALING, DAVID RICHARD ARTHUR - WANG, JINFANG - FERGUSON, PAUL (74) 108 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) AR068490 A1 P080104077 19/09/08 US 60/973788 20/09/07 US 12/193156 18/08/08 (51) C10G 45/08, 3/00, C10L 1/08 (54) PRODUCCION DE COMBUSTIBLE DIESEL A PARTIR DE CARGAS DE ALIMENTACION BIORENOVABLES (57) Se revela un proceso para la producción de combustible en el rango de ebullición del diesel a partir de cargas de alimentación renovables como aceites vegetales y aceites animales y grasas. El proceso comprende tratar una carga de alimentación renovable por hidrogenación y desoxigenación, es decir, descarboxilación, descarbonilación, y/o hidrodesoxigenación con el fin de proveer una fracción de hidrocarburos de utilidad como combustible en el rango de ebullición del diesel o como un componente de mezcla de un combustible en el rango de ebullición del diesel. Si se desea, la fracción de hidrocarburos puede ser isomerizada con el fin de mejorar las propiedades de flujo en frío. Una porción de la carga de alimentación hidrogenada y desoxigenada es selectivamente separada y luego re- 42 BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 Bol. Nro.: 564 ciclada a la zona de tratamiento con el fin de incrementar la solubilidad de hidrógeno en la mezcla de reacción. (71) UOP LLC 25 EAST ALGONQUIN ROAD, P.O. BOX 5017, DES PLAINES, ILLINOIS 60017-5017, US (72) MARKER, TERRY LOUISE - BRADY, JOHN PATRICK - KALNES, TOM NELSON - KOKAYEFF, PETER (74) 438 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) (71) AR068491 A1 P080104078 19/09/08 US 60/973797 20/09/07 US 12/193149 18/08/08 C10G 45/08, 3/00, C10L 1/08 PRODUCCION DE COMBUSTIBLE DIESEL A PARTIR DE CARGAS DE ALIMENTACION BIORENOVABLES Se revela un proceso para la producción de combustible en el rango de ebullición del diesel a partir de cargas de alimentación renovables como aceites vegetales y aceites animales y grasas. El proceso comprende tratar una carga de alimentación renovable por hidrogenación y desoxigenación con el fin de proveer un producto hidrocarburo combustible en el rango de ebullición del diesel. Si se desea, el producto hidrocarburo puede ser isomerizado con el fin de mejorar las propiedades de flujo en frío. Una porción del producto hidrocarburo es reciclada a la zona de tratamiento con el fin de incrementar la solubilidad de hidrógeno de la mezcla de reacción. UOP LLC 25 EAST ALGONQUIN ROAD, P.O. BOX 5017, DES PLAINES, ILLINOIS 60017-5017, US (72) KALNES, TOM N. - MARKER, TERRY L. - ABDO, SUHEIL F. - KOKAYEFF, PETER (74) 438 (41) Fecha: 18/11/2009 (10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) (71) AR068492 A1 P080104079 19/09/08 US 60/973800 20/09/07 US 12/193120 18/08/08 C10G 45/08, 3/00, C10L 1/08 PRODUCCION DE COMBUSTIBLE DIESEL A PARTIR DE CARGAS DE ALIMENTACION BIORENOVABLES CON MENOR CONSUMO DE HIDROGENO Se revela un proceso para la producción de combustible en el rango de ebullición del diesel a partir de cargas de alimentación renovables como grasas y aceites vegetales y animales. El proceso comprende tratar una carga de alimentación renovable por hidrogenación y desoxigenación, es decir, descarboxilación, descarbonilación, e hidrodesoxigenación con el fin de proveer una fracción de hidrocarburos de utilidad como combustible en el rango de ebullición del diesel. Se agrega un componente que contiene azufre para impulsar la conversión preferentemente por carbonilación y carbonilación con menor hidrodesoxigenación. Si se desea, la fracción de hidrocarburos puede ser isomerizada para mejorar las propiedades de flujo en frío. UOP LLC 25 EAST ALGONQUIN ROAD, P.O. BOX 5017, DES PLAINES, ILLINOIS 60017-5017, US ENI S.P.A. PIAZZALE ENRICO MATTEI, 1, I-00144 ROMA, IT (72) ABDO, SUHEIL FARES - SABATINO, LUIGINA MARIA FLORA - KOKAYEFF, PETER - BALDIRAGHI, FRANCO - MARKER, TERRY LOUISE (74) 438 BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 43 (74) 438 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) (71) AR068493 A1 P080104080 19/09/08 US 60/973806 20/09/07 US 12/193132 18/08/08 C10G 45/08, 3/00, C10L 1/08 PROCESO INTEGRADO DE CULTIVO DE ALGAS Y PRODUCCION DE COMBUSTIBLE DIESEL A PARTIR DE CARGAS DE ALIMENTACION BIORENOVABLES Se revela un proceso integrado para la producción de combustible en el rango de ebullición del diesel a partir de cargas de alimentación renovables como grasas y aceites vegetales y animales, y para el cultivo de algas o plantas de invernadero. El proceso comprende tratar catalíticamente una carga de alimentación renovable por hidrogenación y desoxigenación con el fin de proveer una fracción de hidrocarburos de utilidad como combustible en el rango de ebullición del diesel. Es posible usar una separación selectiva para remover al menos parte del dióxido de carbono del efluente de la primera zona. UOP LLC 25 EAST ALGONQUIN ROAD, P.O. BOX 5017, DES PLAINES, ILLINOIS 60017-5017, US ENI S.P.A. PIAZZALE ENRICO MATTEI, 1, I-00144 ROMA, IT (72) RISPOLI, GIACOMO FERNANDO - D’ADDARIO, EZIO NICOLA - GOSLING, CHRISTOPHER DAVID - ELLIS, GRAHAM DAVID - MARKER, TERRY LOUISE (10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) (71) AR068494 A1 P080104081 19/09/08 US 60/973818 20/09/07 US 12/193161 18/08/08 C10G 45/08, 3/00, C10L 1/08 PRODUCCION DE COMBUSTIBLE DIESEL A PARTIR DE CARGAS DE ALIMENTACION RENOVABLES CON MENOR CONSUMO DE HIDROGENO Se revela un proceso para la producción de combustible en el rango de ebullición del diesel a partir de cargas de alimentación renovables como grasas y aceites vegetales y animales. El proceso comprende tratar una carga de alimentación renovable por hidrogenación y desoxigenación con el fin de proveer una fracción de hidrocarburos de utilidad como combustible en el rango de ebullición del diesel. Se agrega agua a la reacción de desoxigenación con el fin de impulsar la reacción del monóxido de carbono y el agua para formar hidrógeno y dióxido de carbono. El hidrógeno luego es consumido por las reacciones. Si se desea, la fracción de hidrocarburos puede ser isomerizada para mejorar las propiedades de flujo en frío. UOP LLC 25 EAST ALGONQUIN ROAD, P.O. BOX 5017, DES PLAINES, ILLINOIS 60017-5017, US ENI S.P.A. PIAZZALE ENRICO MATTEI, 1, I-00144 ROMA, IT (72) BALDIRAGHI, FRANCO - FARACI, GIOVANNI KOKAYEFF, PETER - MARKER, TERRY LOUISE (74) 438 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 44 BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068495 A1 P080104082 19/09/08 EP 07117223.3 26/09/07 C07F 9/653, 9/655, 9/6539, 9/6553, A01N 57/32 DERIVADOS INSECTICIDAS DE AMINOHETEROCICLOS FOSFORILADOS SUSTITUIDOS, COMPOSICION QUE LOS COMPRENDE Y UN PROCEDIMIENTO PARA CONTROLAR PLAGAS EN EL CUAL SE LOS EMPLEA (57) La presente se refiere a aminoheterociclos fosforilados, a una composición que los comprende y a su uso para controlar plagas de animales, especialmente de artrópodos, en particular de insectos. Reivindicación 1: Compuestos de la fórmula (1) en la que A se selecciona entre -CHR5-, -CHR5CHR6-, O-, -S(O)n-, -NR7-, -OCHR5-, -CHR5O-, -S(O)nCHR5, -CHR5S(O)n-, -C(X)- y -C(=NOR7)-; B se selecciona entre -CHR8-, -O- y -S(O)n-; n es un número entero seleccionado entre 0, 1 y 2; X se selecciona entre oxígeno, azufre y NH; Y se selecciona entre oxígeno y azufre; Z1 y Z2 se seleccionan independientemente entre -CR7R8-, -N(R7)-, -O- y -S-, con la condición de que Z1 y Z2 no sean los dos simultáneamente -O- y no sean los dos simultáneamente N(R7); R, R1, R2 y R3 se seleccionan independientemente entre hidrógeno, halógeno hidroxi, alquilo, haloalquilo, alcoxi, haloalcoxi, alquiltio, haloalquiltio, alquenilo, haloalquenilo, alquinilo, ciano, nitro, arilo opcionalmente sustituido, ariloxi opcionalmente sustituido, heteroarilo opcionalmente sustituido, heteroariloxi opcionalmente sustituido, alcoxialquilo, alcoxialcoxialquilo, cicloalquilo, cianoalquilo, formilo, alcoxicarbonilo, alquilcarbonilo, alquenilcarbonilo, dialquilfosfonato, amino, monoalquilamino, dialquilamino, cicloalquilamino, (cicloalquil)(alquil)amino, sulfonilo, alquilsulfonilo, haloalquilsulfonilo, alquilsulfinilo, alquilsulfinilalquilo, alquilsulfonilalquilo, alquilsulfoniloxi, halogenalquilsufoniloxi, alquiltiocarbonilo y hidroxicarbonilo; R4 se selecciona entre hidrógeno, alquilo (opcionalmente sustituido con halógeno, alcoxi o alquiltio), alquenilo (opcionalmente sustituido con halógeno, alcoxi o alquiltio), alquinilo (opcionalmente sustituido con halógeno, alcoxi o alquiltio), ciano, alcoxicarbonilo, carboxi y carbamoilo; R5 se selecciona entre hidrógeno, halógeno, hidroxi, alquilo, alcoxi, alquiltio, haloalquilo, haloalcoxi, arilo, ciano y nitro; R6 se selecciona entre hidrógeno, halógeno, hidroxi, alquilo, alcoxi, alquiltio, haloalquilo, haloalcoxi, arilo, ciano y nitro; R7 se selecciona entre hidrógeno y alquilo; R8 se selecciona entre hidrógeno, halógeno, alquilo, alcoxi y arilo; R9 y R10 se seleccionan independientemente entre sí entre hidrógeno, alquilo (opcionalmente sustituido con halógeno, alcoxi, alquiltio, mono- o dialquilamino o arilo), cicloalquilo (opcionalmente sustituido con halógeno, alcoxi, alquiltio, mono- o dialquilamino o arilo), alquenilo (opcionalmente sustituido con halógeno, alcoxi, alquiltio, mono- o dialquilamino o arilo), alquinilo (opcionalmente sustituido con halógeno, alcoxi, alquiltio, mono- o dialquilamino o arilo) y fenilo (opcionalmente sustituido con halógeno, alcoxi. alquiltio, mono- o dialquilamino o arilo); o R9 y R10 pueden formar un anillo. (71) BAYER CROPSCIENCE AG ALFRED-NOBEL-STRASSE 50, D-40789 MONHEIM, DE (74) 195 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) AR068496 A1 P080104083 19/09/08 US 60/974064 20/09/07 US 61/045263 15/04/08 (51) C07D 211/26, 401/12, 401/14, 405/14, 413/12, 413/14, 417/14, 487/04, 491/048, A61K 31/453, 31/496, 31/497, 31/506, 31/551, 31/4545, 31/4985, 31/5377, A61P 3/04, 3/10, 7/02, 9/10 //(C07D 401/12, 211:26, 241:20) (C07D 401/14, 211:26, 241:20, 257:06) (C07D 405/14, 241:20, 211:26, 309:12) (C07D 413/12, 271:07, 211:28) (C07D 413/14, 241:20, 211:28, 271:07) (C07D 417/14, 241:20, 211:26, 277:42) (C07D 487/04, 209:00, 241:00) (C07D 491/048, 307:00, 221:00) (54) PIPERIDINAS SUSTITUIDAS, UNA COMPOSICION FARMACEUTICA QUE LAS COMPRENDE Y SU USO PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERME- BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 DADES MEDIADAS POR LA MODULACION DE LA ACTIVIDAD DE GPR119 (57) Piperidinas sustituidas, composiciones farmacéuticas que comprenden dichos compuestos y el uso de dichos compuestos para el tratamiento o prevención de enfermedades o trastornos asociados con la actividad de GPR119. Reivindicación 1: Un compuesto de la fórmula (1) en la cual: Q es un radical bivalente o trivalente seleccionado entre arilo C6-10, heteroarilo C1-10, cicloalquilo C3-8 y heterocicloalquilo C3-8; donde dicho arilo, heteroarilo, cicloalquilo o heterocicloalquilo de Q está optativamente sustituido con hasta 3 radicales independientemente seleccionados entre halo, alquilo C1-6, alquilo C1-6 sustituido con halo, alcoxi C1-6, alcoxi C1-6 sustituido con halo, -C(O)R20 y C(O)OR20; donde R20 es seleccionado entre hidrógeno y alquilo C1-6; y que optativamente conecta a un carbono adyacente a W2 a través de una CR31, O, S o NR31 con un carbono de Q (indicado por la línea de puntos) para formar un anillo de 5 miembros fusionado a los anillos A y Q; donde R31 es seleccionado entre hidrógeno y alquilo C1-6; W1 y W2 son independientemente seleccionados entre CR21 y N; donde R21 es seleccionado entre hidrógeno, ciano, alquilo C1-6 y -C(O)OR25; donde R25 es seleccionado entre hidrógeno y alquilo C1-6; el anillo A puede tener hasta 2 carbonos del anillo sustituidos con un grupo seleccionado entre -C(O)-, -C(S)- y C(=NOR30)- y puede estar parcialmente insaturado con hasta 2 enlaces dobles, donde R30 es seleccionado entre hidrógeno y alquilo C1-6; L es seleccionado entre alquileno C1-6, alquenileno C2-6, -(CH2)nO-, OC(O)(CH2)n-, -C(O)O(CH2)n-, -NR26(CH2)n- y O(CH2)n-; donde R26 es seleccionado entre hidrógeno y alquilo C1-6 y n es seleccionado entre 0, 1, 2, 3, 4 y 5; donde cualquier alquilo de L puede estar optativamente sustituido con 1 a 3 radicales independientemente seleccionados entre halo, alquilo C1-6, alquilo C1-6 sustituido con halo, alcoxi C1-6, alcoxi C122 y -C(O)OR22, donde 6 sustituido con halo, -C(O)R 22 R es seleccionado entre hidrógeno y alquilo C1-6; m es seleccionado entre 0, 1, 2, 3 y 4; q es seleccionado entre 0, 1, 2, 3 y 4; cada uno de t1, t2, t3 y t4 es independientemente seleccionado entre 0, 1 y 2; R1 es seleccionado entre -X1S(O)0-2X2R6a, -X1S(O)02 6a 1 2 6a 1 2 6a 2X OR , -X S(O)0-2X C(O)R , -X S(O)0-2X C(O)OR , 1 2 6a 1 6a 6b -X S(O)0-2X OC(O)R y -X S(O)0-2NR R ; donde X1 es seleccionado entre un enlace, O, NR7aR7b y alquileno C1-4; X2 es seleccionado entre un enlace y alquileno C1-4; R6a es seleccionado entre hidrógeno, halo, alquilo C1-6, alquenilo C2-6, arilo C6-10, heteroarilo C1-10, heterocicloalquilo C3-8 y cicloalquilo C3-8; donde dichos arilo, heteroarilo, cicloalquilo y heterocicloalquilo de R6a está optativamente sustituido con 1 a 3 radicales independientemente seleccionados entre hidroxi, halo, alquilo C1-6, alquilo C1-6 sustituido con halo, alquilo C1-6 sustituido con hidroxi, alquilo C1-6 sustituido con ciano, alcoxi C1-6, alcoxi C1-6 sustituido con halo y aril C6-10-alcoxi C1-4; R6b es seleccionado entre hidrógeno y alquilo C1-6; y R7a y R7b son independientemente seleccionados entre hi- 45 drógeno y alquilo C1-6; R2 y R3 son independientemente seleccionados entre hidrógeno, halo, hidroxi, alquilo C1-6, alquilo C1-6 sustituido con halo, alquilo C1-6 sustituido con hidroxi, alcoxi C1-6, alcoxi C1-6 sustituido con halo, -C(O)R23, y -C(O)OR23; donde R23 es seleccionado entre hidrógeno y alquilo C1-6; R4 es seleccionado entre R8 y -C(O)OR8 donde R8 es seleccionado entre alquilo C1-6, arilo C6-10, heteroarilo C1-10, cicloalquilo C3-8 y heterocicloalquilo C3-8; donde dicho arilo, heteroarilo, cicloalquilo o heterocicloalquilo de R8 está optativamente sustituido con 1 a 3 radicales independientemente seleccionados entre halo, alquilo C1-6, cicloalquilo C3-12, heterocicloalquilo C3-8, alquilo C1-6 sustituido con halo, alquilo C1-6 sustituido con hidroxi, alcoxi C1-6 y alcoxi C1-6 sustituido con halo; R5 es seleccionado entre hidrógeno, alquilo C1-6, alquilo C1-6 sustituido con halo, alquilo C16 sustituido con hidroxi, alcoxi C1-6 y alcoxi C1-6 sustituido con halo; o las sales aceptables para farmacéutico del mismo. (71) IRM LLC “HURST HOLME”, 12 TROTT ROAD, HAMILTON HM 11, BM (74) 195 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) (57) (71) AR068497 A1 P080104084 19/09/08 US 60/973964 20/09/07 US 12/053126 21/03/08 US 12/174139 16/07/08 C10G 1/04 EXTRACCION DE HIDROCARBUROS A PARTIR DE MATERIALES QUE LOS CONTIENEN Un método de extracción de materia orgánica que contiene hidrocarburos proveniente de un material que contiene hidrocarburos incluye los pasos de proporcionar un primer líquido que comprende un líquido con trementina; poner en contacto el material que contiene hidrocarburos con el líquido con trementina para formar una mezcla de extracción; extraer el material con hidrocarburos en el líquido con trementina; y separar el material con hidrocarburos extraído de un material residual no extraído. GREEN SOURCE ENERGY LLC 6 WATERFORD CIRCLE, THE WOODLANDS, TEXAS 773816613, US (74) 195 BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 46 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 (57) Esencialmente consiste en un dispositivo a partir de un motor de bajo consumo, el cual mediante un multiplicador de velocidad transmite la misma a un plato giratorio, al cual es acoplable mediante bisagra, un muñón giratorio solidario a una tripa de transmisión conectada al eje de un generador, el cual provee corriente eléctrica a una batería, luego de pasar por un regulador de voltaje. Se prevé aplicar el dispositivo de esta solicitud a la alimentación eléctrica de diversos vehículos automotores, como asimismo a todo tipo de edificios, adecuándose los parámetros del mismo, a las dimensiones del objeto a proveer de electricidad. (71) ORTIZ, EDUARDO ISIDRO 3 DE FEBRERO 3187, (1678) CASEROS, PROV. DE BUENOS AIRES, AR (72) ORTIZ, EDUARDO ISIDRO (74) 565 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068498 A1 P080104086 19/09/08 US 60/995525 27/09/07 C07D 413/12, A61K 31/4245, A61P 11/00, 11/06 COMPUESTOS DE OXADIAZOL PARA INHIBICION DE BIOSINTESIS DE LEUCOTRIENOS (57) Los compuestos son inhibidores de 5-LO y son útiles para tratamiento de afecciones tales como asma, rinitis alérgica, EPOC, y aterosclerosis. Reivindicación 1: Una sal de (-) 4-(4-fluorofenil)-7[({5-[1-hidroxi-1-(trifluorometil)propil]-1,3,4-oxadiazol-2-il}amino)metil]-2H-cromen-2-ona seleccionada del grupo constituido por una sal de ácido p-toluensulfónico, y una sal de ácido bencensulfónico. Reivindicación 5: Sal de ácido p-toluensulfónico cristalina de (-) 4-(4-fluorofenil)-7-[({5-[1-hidroxi-1(trifluorometil)propil]-1,3,4-oxadiazol-2-il}amino)metil]-2H-cromen-2-ona caracterizada por tener un patrón XRPD obtenido usando radiación de CuKα conteniendo al menos un espaciamiento d seleccionado de 17,77, 8,90 y 5,17. (71) MERCK & CO., INC. 126 EAST LINCOLN AVENUE, RAHWAY, NUEVA JERSEY 07065-0907, US (74) 195 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (51) (54) AR068499 A1 P080104088 19/09/08 H02K 16/00, 17/34, B60L 11/14, B60K 6/44, 6/52 GENERADOR ELECTRICO CON AUTONOMIA PROPIA PARA TODA CLASE DE VEHICULOS AUTOMOTORES, BARCOS, AERONAVES Y/O EDIFICIOS –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068500 A1 P080104090 19/09/08 US 60/994830 21/09/07 C08G 12/32, C09K 3/14 METILOL MELAMINA PARA PRODUCTOS ABRASIVOS (57) Un producto abrasivo que incluye una pluralidad de partículas abrasivas y una resina aglutinante curada a partir de una composición de resina que incluye una dispersión acuosa de metilol melamina con una proporción molar de melamina a formaldehído de entre aproximadamente 1:1 y aproximadamente 1:3,2, donde la dispersión acuosa tiene un pH dentro del rango entre aproximadamente 8 y aproximadamente 10. La composición también incluye resinas a base de formaldehído, como por ejemplo una resina urea formaldehído o resina fenol formaldehído. La metilol melamina comprende entre aproximadamente 1% en peso y aproximadamente 50% en peso del peso combinado de la resina a base de formaldehído y metilol melanina. (71) SAINT-GOBAIN ABRASIVES, INC. ONE NEW BOND STREET, BOX NUMBER 15138, WORCESTER, MASSACHUSETTS 01615-0138 , US BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 SAINT-GOBAIN ABRASIFS TECHNOLOGIE ET SERVICES, S.A.S. RUE DE L’AMBASSADEUR, F-78700 CONFLANS-SAINTE HONORINE, FR (72) SESHU, ADISESHAIAH - DAS, KOTTOTIL - PULLICHOLA, ABDUL (74) 465 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) AR068501 A1 P080104091 19/09/08 US 60/994743 21/09/07 C08G 8/24, 8/28, C09D 161/06, 161/14, C09J 161/06, 161/14 (54) FORMULACION DE RESINA FENOLICA Y RECUBRIMIENTOS PARA PRODUCTOS ABRASIVOS (57) Se forma una composición de resina fenólica modificada con resorcinol haciendo reaccionar un catalizador básico, formaldehído, agua y un benceno-ol para formar una composición intermediaria a la cual luego se agrega resorcinol para reducir la presencia de formaldehído libre. Opcionalmente, una alcanolamina se puede combinar y hacer reaccionar con la composición de resina fenólica modificada con resorcinol para formar una composición de resina fenólica modificada con resorcinol-alcanolamina. Las composiciones de resina fenólica modificada con resorcinol y resina fenólica modificada con resorcinol-alcanolamina se pueden emplear para recubrir productos abrasivos con un contenido relativamente bajo de formaldehído libre. (71) SAINT-GOBAIN ABRASIVES, INC. 47 ria, un componente de aglutinante distinto del componente de escoria y opcionalmente agua y luego se lo pone en contacto con el efluente a fin de reducir al menos uno de los contaminantes de óxidos de azufre, óxidos de nitrógeno y/o dióxido de carbono. El contacto con la corriente de efluente se puede producir en un reactor de lecho relleno con el material particulado sólido seco. Se proveen métodos para reducir los contaminantes de las emanaciones generadas por fuentes de combustión como hornos de cal y/o cemento, hornos de hierro y/o acero y similares. (71) COMRIE, DOUGLAS C. 3745 E. OVERLOOK DRIVE, PORT CLINTON, OHIO 43452, US (74) 1685 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 ONE NEW BOND STREET, BOX NUMBER 15138, WORCESTER, MASSACHUSETTS 01615-0138, US SAINT-GOBAIN ABRASIFS TECHNOLOGIE ET SERVICES, S.A.S. RUE DE L’AMBASSADEUR, F-78700 CONFLANS-SAINTE HONORINE, FR (72) PULLICHOLA, ABDUL - MOLL, OLIVER Y. - VERMA, JAGMOHAN - DAS, KOTTOTIL - ESPIARD, PHILIPPE - SESHU, ADISESHAIAH (74) 465 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068502 A1 P080104093 19/09/08 US 60/973632 19/09/07 B01D 53/50 METODOS Y DISPOSITIVOS PARA REDUCIR LOS CONTAMINANTES DEL AIRE PELIGROSOS (57) Métodos y sistemas para capturar y/o reducir óxidos de azufre, óxidos de nitrógeno y/o dióxido de carbono presentes en las corrientes de efluentes fluidos industriales. Se forma un material particulado sólido que comprende un componente de esco- –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) AR068503 A1 P080104094 19/09/08 US 60/973995 20/09/07 US 61/050777 06/05/08 (51) C07D 409/12, 409/14, 403/12, 241/20, A61K 31/497, A61P 37/08, 37/00 (54) DERIVADOS DE AMIDAS SUSTITUIDAS, COMPOSICION FARMACEUTICA Y USOS (57) Se describen composiciones farmacéuticas que comprenden al menos un compuesto de fórmula (1), junto con al menos un vehículo farmacéuticamente aceptable seleccionado de portadores, adyuvantes y excipientes. Se describen métodos pa- BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 48 ra tratar pacientes que padecen ciertas enfermedades que responden a la inhibición de actividad de Btk y/o actividad de célula B. Se describen métodos para determinar la presencia de Btk en una muestra. Reivindicación 1: Un compuesto de fórmula (1), o una sal o solvato farmacéuticamente aceptable del mismo, caracterizado porque X es N o CR2; Y es N o CR3’; Z es N o CR3; siempre que solamente uno de X, Y y Z sea N a la vez; W es N o CH; V es CH o N; siempre que uno de W y V deban ser N, y W y V no sean ambos N; R1 se selecciona del grupo de fórmulas (2); R2 se selecciona de H, CH3, F, CI, CN y OCH3; R2’ se selecciona de H y F; R3 se selecciona de H, CH3, F, Cl, CN y OCH3; R3’ se selecciona de H, CH3, F, CI, CN y OCH3; R4 es un resto de fórmula (3); m es 0 ó 1; n es 0 ó 1; R5 es H o alquilo C1-6 opcionalmente sustituido con OH; R6 es H o alquilo C1-6; o R5 y R6 se toman opcionalmente junto con el átomo de nitrógeno al cual están unidos para formar un anillo cíclico de 4 a 6 miembros que tiene 0-1 N, S u O adicional, en donde el nitrógeno de anillo adicional opcional está opcionalmente sustituido con alquilo C1-3 y dicho anillo cíclico está opcionalmente sustituido con OH; R7 es H o alquilo C1-6 en donde dicho alquilo está opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados de OH y O(alquilo C1-4); o R6 y R7 se toman opcionalmente junto con el grupo -N(R5)C(R9)(CH2)nC(=O)N(R8)- a través de los respectivos átomos de nitrógeno a los cuales están directamente unidos para formar un anillo cíclico de 6 miembros; R8 es H o alquilo C1-6; o R7 y R8 se toman opcionalmente junto con el átomo de nitrógeno al cual están unidos para formar un anillo cíclico de 4 a 6 miembros que tiene 0-1 N, S u O adicional, en donde el nitrógeno de anillo adicional opcional está opcionalmente sustituido con alquilo C1-3 y dicho anillo cíclico está opcionalmente sustituido con OH; R9 es H o CH3; y R10 es H o alquilo C1-3 opcionalmente sustituido con N(R9)2; y R11 es H o CH3. (71) CGI PHARMACEUTICALS, INC. 36 EAST INDUSTRIAL ROAD, BRANFORD, CONNECTICUT 06405, US (74) 1685 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) AR068504 A1 P080104097 19/09/08 US 60/974084 21/09/07 US 60/977379 04/10/07 US 61/044504 13/04/08 US 61/076686 29/06/08 US 61/081729 17/07/08 KR 10-2008-0092423 19/09/08 (51) H04N 7/16 (54) SISTEMA DE TRANSMISION DIGITAL Y METODO DE PROCESAMIENTO DE DATOS EN EL SISTEMA DE TRANSMISION DIGITAL (57) Se revelan un sistema de transmisión digital y un método de procesamiento de datos. En un aspecto de la presente, provee un método de procesamiento de datos que incluye recibir una señal de transmisión en la cual se multiplexan datos de servicio principal y datos de servicio móvil, demodular la señal de transmisión recibida, enviar la información de tiempo de demodulación de una posición espe- BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 cífica de un cuadro de señal de transmisión, y adquirir la información de tiempo de referencia contenida en el cuadro de datos de servicio móvil, ajustar la información de tiempo de referencia con un reloj de tiempo del sistema a un momento especifico en base a la información de tiempo de demodulación; y decodificar los datos de servicio móvil de acuerdo al reloj de tiempo del sistema. (71) LG ELECTRONICS INC. 20, YEOUIDO-DONG, YEONGDEUNGPO-GU, SEOUL 150721, KR (72) SONG, JAE HYUNG - LEE, CHUL SOO - CHOI, SEUNG JONG - CHOI, IN HWAN (74) 438 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 49 ción en un canal de notificación para transmitir el mensaje de notificación, una unidad de procesador de administración que accede al mensaje de notificación parseando la segunda información de señalización del cuadro RS, la unidad de procesador de administración procesa el mensaje de notificación accedido, la unidad de procesador de administración almacena el mensaje de notificación procesado en un dispositivo de almacenamiento, y una unidad de procesador de presentación que envía el mensaje de notificación de procesos a un dispositivo de salida. (71) LG ELECTRONICS INC. 20, YEOUIDO-DONG, YEONGDEUNGPO-GU, SEOUL 150721, KR (72) LEE, CHUL SOO - SONG, JAE HYUNG - SUH, JONG YEUL - CHOI, IN HWAN - KIM, JIN PIL (74) 438 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) AR068505 A1 P080104098 19/09/08 US 60/974084 21/09/07 US 60/977379 04/10/07 US 61/042243 03/04/08 US 61/044504 13/04/08 US 61/076686 29/06/08 KR 10-2008-0091840 18/09/08 (51) H04N 5/445 (54) SISTEMA DE TRANSMISION DIGITAL Y METODO DE PROCESAMIENTO DE DATOS (57) Se revelan un sistema de transmisión digital y un método de procesamiento de datos. La presente incluye una unidad de procesador de banda base que recibe una señal de transmisión que incluye datos de servicio móvil y datos de servicio principal, los datos de servicio móvil pueden configurar un cuadro RS en tanto el cuadro RS incluye por lo menos datos de servicio móvil o un mensaje de notificación y por lo menos una primera información de señalización que describe la información de señalización de un canal virtual para transmitir los datos de servicio móvil o una segunda información de señalización que describe la información de señaliza- –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– (10) (21) (22) (30) (51) (54) AR068506 A1 P080104099 19/09/08 FR 07 57769 21/09/07 C08J 11/14 PROCESO PARA RECUPERAR UN POLIMERO DE UNA SOLUCION (57) Proceso para recuperar un polímero por inyección de vapor, y opcionalmente agua líquida, de una solución de dicho polímero que comprende un solvente orgánico polar aprótico (PAOS) que forma con agua un azeótropo y un compuesto orgánico apolar que es miscible con el PAOS e inmiscible con agua y que actúa como agente de separación de fases (PSA), cuyo punto de ebullición es menor que el del azeótropo de agua/PAOS, donde la cantidad de vapor que se inyecta es suficiente para originar la sustancial separación del PSA mediante una destilación por arrastre con vapor y del PAOS por desti- 50 BOLETIN DE PATENTES - 18 DE NOVIEMBRE DE 2009 lación azeotrópica, y donde la cantidad total de agua es suficiente para originar la precipitación del polímero, donde este proceso se caracteriza porque la solución de polímero también comprende un alcohol, por lo menos durante la precipitación del polímero. (71) SOLVAY (SOCIETE ANONYME) 33, RUE DU PRINCE ALBERT, B-1050 BRUXELLES, BE (72) CAILLE, JEAN-RAPHAEL - GEETS, DENIS - LEPERS, JEAN-CHRISTOPHE (74) 1102 (41) Fecha: 18/11/2009 Bol. Nro.: 564 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL BOLETIN DE MARCAS Y PATENTES DECRETO Nº 1148/2002 Los servicios del I.N.P.I. son para Usted. Si desea efectuar alguna consulta en forma telefónica puede hacerlo a través de nuestra línea gratuita: 0-800-222-INPI, (4674) o bien a los Tel.: AREA DIRECTO PRESIDENCIA................................................................................................................ 4344-4900/1/2 PATENTES...................................................................................................................... 4344-4920/22 MARCAS......................................................................................................................... 4344-4938 (FAX) LEGALES........................................................................................................................ 4344-4947/8/50 TRANSFERENCIA DE TECNOLOGIA ........................................................................... 4344-4928/29 RRHH.............................................................................................................................. 4344-4910 RELACIONES INTERNACIONALES .............................................................................. 4344-4984 INFORMACION TECNOLOGICA ................................................................................... 4344-4933/34 MODELOS Y DISEÑOS.................................................................................................. 4344-4951/2/3 BIBLIOTECA ................................................................................................................... 4344-4978/79 PUBLICACIONES ........................................................................................................... 4344-4821 Nuestro servicio en Internet: www.inpi.gov.ar Para consultas y suscripciones dirigirse al I.N.P.I., Av. Paseo Colón 717 (1063) - Planta Baja Buenos Aires, en el horario de 9:15 a 12:45 y de 13:30 a 16:00 hs. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual Nº 149.058 PRECIOS SUSCRIPCIONES (Dto. 878/2006) Ejemplar _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ $ 5.00 Suscripción (24 ejemplares) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ $ 105.00 Gastos de Correo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ $ 40.00 Ejemplar Atrasado _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ $ 7.00 PUBLICACIÓN DÍA MIÉRCOLES Digitalización y Armado de Libros, Revistas, Diseño en Gral. [email protected]