ActividadesJacobeas Caminosdel Espírifr l€ lrt fule[affaaf gvtéritoCfulalano (Donostin2009 Vi un ejército de miríadas de ángeles, todos.festivos, con alos desplegadas, disfintos cada uno en esplendor y especie. \ e 'a ' ¿ f*j ti Dante.Paraíso.canto3l Boletínno9l Se acabó de imprimir en San Sebastián TalleresDelta, en el mes de diciembrede 2015. Ediciónde 457 ejemplares no Jfl oE culpÚzcoA nsoctRcróNDEAMtcosDELos cAMtNosDESANTIAGo LAGUNENELKARTEA SANTIAGO-BIDE GIPUZKOAKO z sóraruo - 20006- sAN sEBAsrÁru- DoNosrlA c/ URBIETA, Teléfono943427281 Web:www.camtnosnorte.org e - m a i l :@ & tt^ao M it-sor-to-ru!I /" Este recienteverano,al igual que desdeel de 2.006, abrimosel pasado 26 de junio el alberguede Donostia en la ikastola Jakintzadel barrio del Antiguo hastael 3l de agosto,en el que en los 67 días han dormido 3.475 peregrinosde 50 paísesy las l7 ComunidadesAutónomasocon aumentodel 13,5oAsobreel año anterior;resultaasí una media de 52 peregrinos,pero en realidad, hemos tenido días de 30 peregrinosy otros 26 en que hemos superadolas 60 plazas,con días de 80 y 104 peregrinos.Por supuesto,los días en que se superan las 60 plazas, los restantesperegrinosterminan durmiendoen el duro suelo, con luces encendidasen los pasillos(son de presenciay, si podemos, las aflojamos), entre la ropa colgada a secar. ventilación insuficiente y superando muchas noches los 30 grados de temperatura,con 4 duchasy 4 servicios. Los peregrinosreconocenmuy sinceramentela labor que realizamoslos hospitaleros,pero nos imaginamosque al día siguiente,despuésde haberse duchadocon agua fría (no llega para todos), haber dormido en el suelo, sin ventilacióny con 30 y tantosgradosde calor, con la espaldarígida como una tabla..., la opiniónde nuestrasinstalaciones y de la ciudaddejarámuchoque desear. El albergue, tal y como nos lo cede la ikastola, no reúne unas condicionesmínimas y ha estado atendido por 24 socios hospitaleros,que hemos soportadolas tensionespropias de unas condicionesmuy precarias, sufriendo con los peregrinos las carenciasy, en definitiva, administrando miseria.La verdad,la ikastoladisponede otros localesque nos podría ceder y hastael presenteaño hemosaceptadomuy gustososlo que se nos ofrecíay hemossido muy respetuosos, solicitandosimplementepequeñasmejoras. El próximo 2016 tenemos a Donostia como Capital Europea de la Cultura;el Camino del Norte ha sido declaradoPatrimonioMundial y todas las institucioneshacenpublicidad para atraera los turistas....pero también vendránperegrinos,por lo que ya hemosplanteadotanto al ayuntamientode Donostia,como al GobiernoVasco que, en las mismascondicionesque en el presenteverano, en cuanto a espacioy servicios,no estamosdispuestosa abrir el albergue. Tenemos un equipo de socios hospitaleros fabuloso, personas completamenteentregadasa la atencióna los peregrinos,pero debido a la falta de espaciofísico y condicionesdel albergue,estamosempezandoa tener tensionesentre nosotros,en cuanto si se aceptansólo los 60 peregrinosque son fas plazas de que disponemos, o seguimos acogiéndolosen tanto tengamossuelo, con el consiguienteriesgo legal tanto para nosotroscomo parael municipio. 2 Entendemosque por parte de las instituciones (Gobierno Vasco, Diputación,Ayuntamiento,Iglesia)no se ha tomadoel tema en serio.Cuando les solicitamosnos cedanun local para tener un alberguepermanentede unas 30140plazas,que funcioneTlS mesesal año y que en verano,además,para atenderla demanda,abramosel alberguede Jakintzacon sus 60 plazas,todos miran para otro lado, esperandoque el vecino nos solucione el problema. Somos muy conscientes de que la solución que actualmente le proporcionamosal peregrino se refiere a dos mesesy que el resto del año tiene que buscarsesu alojamiento,pagando unos precios prohibitivos, de hasta150€por una habitaciónen una pensión(en agostoy SemanaGrande). Durantemuchosaños se ha alegadola diversidadde partidospresentes en las institucionescomo para ponerse de acuerdo entre ellos. Tenemos inclusouna DeclaraciónInstitucionaldel Ayuntamientode Donostiadel año 2005, por la que se comprometíana realizar las gestionespara que nuestra ciudad cuentecon un alberguede peregrinosen el edificio del funicular del Monte lgueldo. Ahora estáel mismo partido en las tres instituciones,por lo que no podrán aducir falta de competenciaso incomprensiónentre ellos. También es cierto que el peregrinono tiene mayoresderechosque otra serie de turistaso "mochileros" y que, por nuestraparte,estamossolicitandopara ellos un estatusespecial,con alberguesgratuitos y que, de algún modo, pedimosa las autoridadesque les solucionenel problema.Lo ideal seríaque en Donostiay restantespueblosconsideradospor los peregrinosfin de etapa del Camino,hubierauna ofertade alberguesa preciosasequibles( l2l I 5/ I 8€). Se produciríauna situacióncomo de vasoscomunicantes:a mayor oferta de servicios privados, nosotros nos iríamos retirando para que la iniciativa privadapudieracumplir su función. Hemos avisado con tiempo a las distintas instituciones,y si ellas consideranque el asunto les compete (todos se tienen que "mojar"), que actúen con celeridad,para que el próximo año tengamos un albergue en Locales sobran....ahorahacefalta voluntadpolíticay tienenlo condiciones. más importante: un equipo de hospitalerosvoluntarios (fue precisamente nuestraAsociación,allá por 1.991en San Juan de Ortega, la "inventora" de atenderun alberguemediantehospitalerosque se relevabanlos unos a los otros).Como igualmentefue nuestraAsociación,en 1.988,la que recuperóy recorriópor primeravez el Camino del Norte. Hace ya l0 años, con gran pesar,tuvimos que dejar de atendera los ya que tenemosun acuerdointerno de no acudir peregrinosen Roncesvalles, a los alberguesen que se cobra,y en aquellasfechasempezarona cobrar en la Colegiatade Roncesvalles.Sería,pueS, una pena que una Asociaciónque lleva 25 años atendiendoa los peregrinos,que dispone de hospitaleros voluntarios más que suficientes,no pudiera en nuestra ciudad ejercer la actividadpor falta de alberguedondealojar a los peregrinos. FernandoImaz ( Presidente) Ponern uqa/ Al igualque en los años anteriores se organizó la romería al túnel de San Adrián. En autobúshastael alto de Otzaurtey desdeallí, por la pista,subiral túnel. Una vez allí, se celebró la Misa a las I I de la mañana, seguido de un "amaiketako", que prepararon los organizadores,para posteriormentedescendera Zalduendo y celebrar la comida, que llevamos cada uno la nuestra. El túnel de San Adrián es una peñahoradadaque en tiempos remotos servía de drenajea la cubetaque había en su boca.El pasodel túnel se utilizabaen los siglos XI y XII. Tras cruzaÍ el túnel, la calzada se ofrece más tranquila. De aquí se baja a la llanadaalavesa. Para finalizar el acto se entregaronlas Vieiras de Plata aquellossociosque esteaño peregrinarona Compostela. festiwlal,9utraVo4¡ocA/ Susnombresfiguran enmarcadosen la orla. Al igual que en años anteriorescelebramosla festividad del Apóstol Santiagoel día25 dejulio en Tolosa. Y lo hicimos en estelugar en reconocimientoa la laborque realizanlos amigos de Tolosa. En la parte religiosa celebramosen la parroquiade Santa María una Misa a las 12 de la mañanacon buenaasistenciade sociosy amigos. En la parte festiva nos reunimos en la sociedadLa Jara para degustaruna excelentecomida. Al final de la misma tuvimos la tradicionalqueimada,que su autor,entresusconjuros,nos ofreció un año de felicidad. Jaime Charo Santiago Alicia ::::,H'" JoséMaría Xabier Herminia H: Fernando AI $| ru II N t De obligada visita para el caminante. la ermita de Santiago contieneun retablo del siglo XVIII con un Santiago"Matamoros" a caballo y con espada. pero la imagen venerada es una talla en alabastrode Santiagoperegrinode. quizás.el siglo XIII. P"//a¡oel,aon e/,rr"m,ra 0"/ 2la^^a7a/a y en calma. Amor Nuncadejael odio de existirmedianteel odio; el odio cesacon el amor: es una ley eterna. AIegría ¡oh, vivamos alegremente, amorosamente, entre los que odian! Entrequienesodian,vivamoscon amor. ¡oh, vivamos alegremente, sanamente,entre quienes están enfermos!Entrelos enfermosvivamoscon salud. pacíficamente, ¡oh, vivamos alegremente, entrequienesluchan! Entre los luchadores,vivamosen paz. ¡oh, vivamosalegremente, aunquenadaposeamos!vivamos con alegríacomo espíritusde luz. Si al rechazarun insignificanteplacerlogramosuna gran dicha, el sabiose inclinarápor lo grandey dejarálo pequeño. Duranteel día brilla el sol y durantela nochela luna.El guerrero brilla por su armaduray el sacerdotepor su meditación.pero-el Buda brilla nochey día: en el resplandordL su gloria brilla el hombre que estádespierto. paz cuando el hombre ha alcanzadola libertad de la santidad,sus pensamientos son paz, suspalabrasson paz y su acciónes paz. paz. Mejor que mil palabrasinútileses una solapalabraque transmita La victoria-originaodio porqueel vencidoes desgraciado. euien se rinde tanto a la victoria como a ra derrota,encuentrila paz. cuando oye el sabio las palabras de Dhamma, palabras de _ salvación,su almaencuentrala pazy es como un lagoproiundo, puro 8 "Me insultó,me pegó, me venció, me robó". euienes alberguen talespensamientos no se librarándel odio. o'Meinsultó, me pegó,me venció,me robó". euienesno den vida a talespensamientos, libresquedarándel odio. EI Espíritu El Espíritudel hombre es el sosténde su alma: ¿Cómo podría recibir ayudade lo externo? Uno mismo comete el mal y es uno mismo quien sufre las consecuencias; uno mismo es quien deja de llevarlo a cabo,y así es uno mismo el que se purifica. Lo puro y lo impuro procedede uno mismo:nadiepuedepurificara otro. Que hombrealguno pongaen peligro su deber,el perfumede su alma, en beneficiode otro, por grandeque sea.euien haya percibido su propio bien a él se consagrefervorosamente. Yérgueteapoyadoen Ti, tu Espíritu;disciplínatemediantetu yo, y así bajo Su proteccióny en constante alerta,vivirás en suDrema dicha. EI camino El monje que en sujuventud huella el caminode Buda,derrama sobreel mundosu irradiación,como brilla la lunadespejada de nubes. Todo procede del corazón Todo lo que somosprocedede lo que hemospensado:descansa en nuestrospensamientos de ayer y se construyecon los pensamientos P"//a,roel,aone/ rrtr"m,,ra de hoy. Si un hombre habla u obra con pensamiento pecaminoso,le sigue la aflicción, tal como la ruedasigue la patadel buey que arrastra la carreta. Todo lo que somosprocedede lo que hemospensado:descansa en nuestros pensamientos de ayer, y se construye con los pensamientos de hoy. Si un hombre habla u obra con pensamiento puro, le siguela felicidadcomo la sombraque nuncale abandona. Seriedad ¿Cómo puede haber alegría, placer, cuando el mundo está ardiendo?Quien se halle en profunda oscuridad,¿no pedirá nunca luz? Deja atrás el pasado,deja atrás el futuro, deja atrás el presente. Entoncesestarásen condicionesde pasara la otra orilla. Fervor es el camino de la inmortalidad;negligenciaes el de la muerte.Quienesson fervorososno mueren;quienesson negligentes estánya como muertos. Por el poderde la voluntad,el fervor, la concentración, la propia armonía,el sabiose creauna isla que las inundaciones no sumergen. Virtud El perfumede las floresno marchacontrael viento ni siquierael aroma del sándalo,de la adelfa o del jazmín; pero el perfume de la santidadsí se alzacontrael vientoy llegaa los confinesdel mundo. No veascon indiferenciael pecadode poca importanciapensando "esto no vale la penapara mí": gotasde aguallenan un cántaro.Así el hombre necio se convierteen malvado,a pesarde haberacumulado pocoa poco la maldad. No veas con indiferenciala buena acción de poca importancia l0 pensando "esto no vale la pena para mí": gotas de agua llenan un cántaro.Así el sabio quedahenchidode bondad,a pesarde haberla acumuladopocoa poco. Consideraal hombre que te revela tus defectos como si te descubrieraun oculto tesoro. No existió, no existirá, no existe el hombre al que los hombressiempreculpan, o el hombre al que los hombressiempre alaban. Armonío Así como la lluvia se introduceen una casamal techada.así las pasionesse introducenen la mentedel ignorante. Así como la lluvia no puedepenetraren una casabien techada, así las pasionesno puedenpenetraren la mentedel sabio. No piensesen los defectosajenos,en lo que los demáshicierono dejaron de hacer;piensamás bien en tus propios defectos,en lo que hicisteo dejastede hacer. El sabio es inconmovibleante la alabanzao el vituperio, del mismo modo que el peñascopermaneceinamovibleante la accióndel viento. Vence el enojo con la paz, el mal con el bien, al hombre mezquinocon la generosidad, al mentirosocon la verdad. Si un hombrevencieraa mil y a otrosmil en una batalla,y otro se vencieraasí mismo, ésteseríamás insigneguerrero,porque la mayor victoria es la logradasobreuno mismo. Arrastrado antaño por esta mente mía, me desviaba hacia doquiera el deseo egoísta o la concupiscencia,o el placer la conducían. Hoy ya no se extravía mi mente; se halla bajo la armonía del dominio, al igual que el elefante salvaje es dominado por el entrenador. tl f*"eo le q.Pf úl"r"ar ,/ fa¡úvta Que nada altere tu paz interior. Sé tranquilo por dentro. Intenta buscar lo bueno en cada uno. El hombre virtuoso es feliz, pacífico y próspero. No consideres a nadie inferior a ti. Mantén la calma ala alabarrza) el placer o el éxito. Intenta provocar ideas de bondad y amor. Déjame amar y dar, servir, purifi car, mediar. Realiza. La suertebusca su dueño. l2 Que fus acciones coincidan con tus palabras. Cuidado con lo que piensas: Somos lo que pensamos. Perdona, la vida es demasiadocorta pafa cargaf con el rencor. Llénate de vida. de una vida con aspiración. No mientas. Sobretodo a ti mismo. Practica la moderación. No esbueno estarsiempresolo en el Paraíso. Serfeliz esno cambiar. Lo que captas eslo queeres. Arrancade ti el egoísmo, la duda, la lascivia y el odio. Medita. Lapu esfrágil. Conquista el deseo. Deshazte de las cadenas de la confusión. Aspira a vivir en armonía con el entorno y la sociedad. Dios solo quieredel hombre un corazónpuro. Todo asunto esdetodos. Evita ofender innecesariamente. l3 i II t- U .. : .I¡- 7 I *, ! \ l4 t5 Los 700 kilómetros más importantesde Sanlgnacio Desde hace unos años, los jesuitaspromuevenel Camino Ignaciano,la ruta que rememorala peregrinación que hizo san Ignacio en 1522 desdesu Azpeitia natal hasta Manresa,donde vivió la experienciaque daría lugar a sus Ejercicios Espirituales.Este 3l de julio, festividad del santo, se abrió un Año Jubilar para potenciar esta ruta como instrumento de crecimientoy de encuentrocon Dios. FernandoNavascués Se trata de un recorrido de 700 kilómetros, que es ante todo una peregrinaciónespiritualparavolver a gustor internamenteesaconversiónque tanto San lgnacio como cualquier hombre o mujer de nuestrotiempo están llamadosa vivir. La ruta puederecorerse en 27 etapas,y pasapor lugarestan especiales como Aránzazu, Laguardia, Navarrete, Logroño, Calahorra, Tudela, Zaragoza,Lérida, Verdún... hasta llegar a Manresa. Parte del tramo se hace como en su día lo recorrió San lgnacio, por el Camino de Santiago, sólo que en sentidocontrario.No obstante,lo fundamentalno se encuentraen el esfuerzofisico, sino en el ejercicio espiritual que el santo guipuzcoano experimentó. Por el Camino, ya han transitadoal menos 600 personasdesde que comenzóa promoversehace cuatro años. Cómo vivir el Año Jubilar Este3 I de julio, festividadde San lgnacio,dio comienzoel primer Año Jubilar del Camino lgnaciano. El primero, porque entre 2021 y 2022 se celebraráun segundocon motivo del V centenariode la conversióny la peregrinaciónde San lgnacio. Un Año Jubilar del que la propia Compañíade Jesússeñalaque lo que se busca es "la renovaciónde la propia vida, la reconciliaciónde lo separadoo dividido, en definitiva, reencontrarsecon el sacramentodel perdón"; y durante el cual, se puede ganar la indulgencia coffespondiente.Para apoyar este Año Jubilar se han puesto en práctica varias iniciativas. La primera y fundamental son tandas de ejercicios espiritualesespecialmentedirigidas a los peregrinos.No podría ser de otra forma: este camino tan especial no puede separarsede los ejercicios espiritualesde San lgnacio. La literaturatambiéntiene su espacioy por ello se han publicado dos libros: una Guía del Camino lgnaciano y otro titulado El Camino lgnaciano: un camino de sanación interior hacia la libertad, en el que el lector podrá descubrir el espíritu del camino gracias a relatos de quienesya lo han recorridoacompañados por los ejercicios. Loyola y Manresa, principio y fin La oportunidaddel Jubileotambiénservirápara promovery sensibilizar a las institucionespúblicasy privadaspara que se facilite el caminar de los peregrinos.Algunos gobiernosautonómicos,diputacionesy ayuntamientos han comenzadoa dar su apoyo con la organizaciónde albergues,la señalética de los caminos,con puestosde información... Incluso en FITUR esteaño se ofreció como una actividad más. Esta invitación a volver a la raíz de la conversiónde San lgnacio tiene dos fechasa tener en cuentay dos lugares que marcanel inicio y el final. La primera en Manresa,destinodel camino, donde el Abad de Montserrat,el padre JosepM. Soler, celebróuna solemne Eucaristíael 3 I dejulio y abrió la puertajubilar en el santuariode La Cueva. Al día siguiente,en el santuariode Loyola, origen de la peregrinación,el obispo de San Sebastián,monseñorJosé lgnacio Munilla, bendijo la placa que da inicio al Camino lgnacianoy presidióuna solemneEucaristíaa la que asistieron,entre otros, todos los obispos de las diócesis vascas, el de Pamplonay el de Tudela. l6 l7 muestranal hospitalerolo queel Caminolesva aportando. En SanJuande Ortega,en suclaustropequeño,losperegrinos . s aL vwo Oración matutina ' Señor, escuchamis palabras, atiendea mis gemidos, ' harcaso de mis gritos de auxilio, Rey mío y Dios mío. A ti te suplico, Señor. o Por la mañanaescucharasmi voz, por la mañanate expongo mi causa, y me quedo aguardando. 5 Tú no eres un Dios que ame la maldad, ni el malvado es tu huésped, ó ni el arrogante se mantiene en tu presencia. Detestasa los malhechores, 7 destruyesa los mentirosos; al hombre sanguinario y traicionero lo aborreceel Señor. t Pero yo, por tu gran bondad, entraré en fu casa, me postraré ante tu templo santo en tu temor. ' Señor, guíame con tu justicia" porque tengo enemigos; all¿tnametu camino. to En su boca no hay sinceridad, su corazón es perverso; su gargantaes un sepulcro abierto, mientras halagan con la lengua. ll Castígalos,oh Dios, que fracasensusplanes; expúlsalos por sus muchos crímenes, porque se han rebelado contra ti. t' Qu" se alegren los que se acogena ti, con júbilo eterno; protégelos, para que se llenen de gozo los que aman fu nombre. t' Porquetu, Señor,bendicesal justo, y como un escudolo rodeatu favor. 20 5 Súplica individual.A la invocacióninicial (2-4) sigue un triángulorelacional: tú (5-7),yo (8s),ellos(l0s), quesecierraconuna bendiciónde tonalidades liturgicas(l2s). Dios no tiene connivencia algunacon el mal. Soloentraráen su casaquienhayasido distinguido por el amordivino. Los malvadosseránexpulsados. Al final del salmo (13) seyerguemajestuosa la fe. Pablo generaliza,la comrpcióndel v.5 (véaseRom 3,9-18).Varios autoresantiguosrelacionanla entradaen el santuariode la quehablael salmo(8) con Heb9,l2. 2l o 0^o /'d,(/e/ 7or"oVr"n Aunque hubierarecorridotodos los caminos, cruzadomontañasy valles desdeOrientehastaOccidente, si no he descubiertola libertadde seryo mismo no he llegadoa ningún sitio. Aunque hubieracompartidotodos mis bienes con gentesde otra lenguay cultura, hechoamistadcon peregrinosde mil senderos o compartido alberguecon santosy príncipes, si no soy capazde perdonarmañanaa mi vecino, no he llegadoa ningúnsitio. Aunque hubieracargadomi mochila de principio a fin y esperadopor cadaperegrinonecesitadode ánimo, o cedidomi camaa quien llegó después, y regaladomi botellín de aguaa cambiode nada, si de regresoa mi casay mi trabajo no soy capaz de crear fraternidady poner alegría,pazy unidad, no he llegadoa ningún sitio. a Aunque hubieratenido comiday aguacadadí4 y disfrutado de techo y ducha todas las noches, o hubierasido bien atendidode mis heridas si no he descubiertoen todo ello el amor de Diosno he llegadoa ningún sitio. Aunque hubieravisto todos los monumentos y contempladolas mejorespuestasde sol; aunquehubieraaprendidoun saludoen cadaidioma, o probadoel agua limpia de todas las fuentes, si no he descubiertoquién es autor de tanta bellezagratuita y de tantapv no he llegadoa ningúnsitio. Si a partir de hoy no sigo caminandoen tus caminos, buscandoy viviendo segúnlo aprendido; si a partir de hoy no veo en cadapersona, amigo y enemigo,un compañerode camino; si a partir de hoy no reconozcoa Dios, el Dios de Jesúsde Nazaret,como el único Dios de mi vida, no he llegadoa ningún sitio. 22 23 Pnbrilalex Entrenala mente parameditar La bondad reforma y ennoblece. La ira es un lujo caro. Déjate amar, dar, servir, purificar, mediar, realizar. Los ojos son el espejodel alma. Ten fe en ti mismo. ft/nl,to Medita y descubrirásen ti una pacífica fuente de felicidad. Se frugal al comer y sencilloen el vestir. Inténtalo. Busca la capacidad de perdonar. No hagasnada y el mal triunfará. Intenta entender y ser entendido. Se necesitafuerzay valor paramostrar amabilidad. Mejor vivir una vida virtuosa y meditativa que cien años inmoral y descontrolado. La bondadreforma y ennoblece. Perdónes divino. La mayor parte de la miseria se produce por ignorancia. Se instrumento dePaz. Encuentraalgo edificante en todo lo que hagas. Acepta aquello que no puedascambiar. 24 Errar es humano. Deja entrar en tu vida laluz del saber y echala oscuratristeza de la duda. Camina humildemente por la vida. Procurapernanecer puro de corazón. El verdadero conocimiento estáen sabervivir. Media verdad es mentir. Nunca busques los fallos de los demás. No vemoslas cosas como son, las vemos como somos. Agradece tu suerte. Estamosperdidos si solo somos lo que aparentamos. 25 C*o "nle//"o"t" ta a/^a El limpiadorde tu almaes el perdón. Deberásusarlotodo el tiempo,apenasveasuna impurezaaplícalo. No te acuestesnuncasin haberpedidoperdóny sin haberperdonado. El resultadoseráque en pazte acostarásy asímismodormirás. La hidratantede tu alma es la oración. Si no hidratasla piel de tu rostro,se marchita. Así, si no oras,tu alma se reseca pero a medidaque confíasen Dios, el afán y la ansiedaddesaparecen, y aprendesa reposary a esperaren el Señor. La tonificante de tu alma es la alabanza. Cuandoalabasa Dios y vuelvesa Él tus pensamientos, cuandote olvidasde ti mismo, sin egoísmoen tu corazón, quedaslibre paraque Dios pongaen ti su gozo. La nutritiva de tu alma es la Palabra. Así como en lo físicono puedesvivir sin alimentos, tu alma necesitael alimentode la Palabrade Dios. [desaparecen. Cuandote alimentascon la Palabra,la debilidady la confusión Seráscomo árbol plantadojunto a corrientesde agua. El protectorde tu alma es la corazade la fe. Con la fe te protegerásde las inclemenciasde la vida, miraráspor encimade las circunstancias y pasarásvictoriosoen medio de las pruebas. A travésde ti- Dios moverá montañasv alcanzarás a otros paragloria de Dios. Si usasa diario estosproductosde belleza, tu alma se mantendrálimpia y tu corazónserápuro. Te saciarásde bien, de modo que te rejuvenezcas como el águila. El que alguientoquemi vida es un privilegio, tocarla vida de alguienes un honor, pero el ayudara que otrostoquensuspropiasvidas es un placerindescriptible. 26 f/Tr"norVto El principito subió a una alta montaña. Las únicas montañasque había conocido eran los tres volcanes que le llegaban a la rodilla. Usaba el volcán apagado como taburete. "Desde una montaña alta como ést4 se dijo, veré de un golpe todo el planetay todos los hombres..." Pero solo vio agujasde rocas bien afiladas. -Buenos días -dijo al azar. -Buenosdías... Buenosdías... Buenosdías... -respondióel eco. -¿Quién eres?-düo el principito. ,il -Quién eres... quién eres... -respondióel eco. -Sed amigos míos, estoy solo -düo principito. lt l.l el II I -Estoy solo... estoy solo... estoy solo -respondió el eco. "¡Qué planetararo! -pensó entonces-.Es seco, puntiagudo y salado. Y los hombres no tienen imaginación.Repiten lo que se les dice... En mi casa tenía una flor: era siempre la primera en hablar..." Este planetaes seco,puntiagudoy salado. 28 29 I l_ P"ooer/o/e ni Tnner Can,,to Pasoa paso. De intervaloen intervalo. Laluz del mediodía. P/atero Dios siemprepresentey los caminantestambién. Acurrucado en la densidadde mis afanes,sabiendo que el Apóstol me acompañaen mi andadura,el día que llego a El le reconozco. Siento caminarentre ángelesy de una historia entre siglos. DecíaJuanRamónJiménez: Primero penséescribir un libro de recuerdos.La suma de mis recuerdos,dandoel entea mi libro. Juan Ramón cuenta a Platero lo que siente,teme, sueña, esperay siempretodo susurradoe íntimo. cQuépensaríaalguienque le viera hablarlea un burro? Un recorridocon senderosdonde solo se ve tierra y esta naturalezate acerca a Dios, La hierba se muestra acompañantede forma constante. Mi soledadfue fuente de inspiración;las ruinas, la pátinadel tiempo, me hicierondetenermeen oración. De cada lugar que pernoctéme llevé una piedray un saquitocon la tierraque pisaronmis pies. Juan Ramón vivió en Moguer, por ello el lector asistirá,a medida que va leyendo, al paso de las estaciones,de una primavera a otra, la llegada de las golondrinas, la floración de los campos,etc.,etc. Y todo descritocon viveza,sencillezy colorido; algo nuevo en la literatura. Juan Ramón le dio a Platero esa aceptación sencilla, ingenua, poética, respetandocuitas y preocupacionesde un niño. Algunasestampasserándescritasen próximos Boletines. 30 3r t/* Te he dicho, Platero, que el alma de Mogugr es el vino, ¿verdad? No; el alma de Moguer es el pan. Moguer es igual que un pan de trigo, blanco por dentro, como el migajón, y dorado en torno ¡Oh sol moreno!-, como la blanda corteza. A mediodía, cuando el sol quema más, el pueblo entero empiezaa humear y a oler a pino y a pan calentito. A todo el pueblo se le abre la boca. Es como una gran boca que come un gran pan. El pan se entra en todo: en el aceite, en el gazpacho, en el queso y la uv4 para dar sabor a beso; en el vino, en el caldo, en el jamón, en él mismo, pan con pan. También solo, como la esperanza,o con una ilusión... Los panaderosllegan trotando en sus caballos, se paran en cada puerta entornad4 tocan las palmas y gritan: "¡El panaderooo!..."Se oye el duro ruido tierno de los cuarteronesque, al caer en los canastosque brazos desnudoslevantan,chocan con los bollos, de las hogazascon las roscas... T F fl J! t: Á tr,f rt >n-á* 7 1E ,{s f?s-' ltu .l)l. Y los niños pobres llaman, al punto, a las campanillas de las cancelaso a los picaportes de los portones, y lloran largamente hacia adentro: "¡Un poquiiitode paaan!..." 32 33 hl"/o /" w(mVa/*r/o Perdón Perdonar es la única alternativa constructiva frente al agravio. Las otras son la venganza--esta es destructiva-y la amargurao el rencor,que proyectala destrucciónen uno mismo. Perdonares un trabajo espiritual.Como frente a cualquier otra sombra, para ser redimido, el agravio debe contemplarsey sufrirse. Contemplar y sufrir son caminos infinitamente más eficaces-a veces los únicos posibles-de lo que se cree. El fantasma del agravio emerge siempre, antes o después,en el silenciode la oración.Ante su aparición,la estrategia es la misma que convienedesplegarante cualquierotra sombra:permitir que aflore, observarlaamorosamentey, en fin, observartambién el pesarque nos ocasionasin huir de é1.No se debenegaresepesar -lo que resultamuy difícil- ni buscarleun remedio-lo que es dificilísimo-,sino, simplemente,sufrirlo.Y luego-y tambiénes importante-volver al presente,que es siempreel escenariode la presenciade Dios. Así va brotando en nuestraalma, como una semilla que crece, el perdón. Y así es, también, como se va forjando en nosotrosla verdaderaimagende Dios. La redención del mundo no es solo un acto de sufrimiento por amor; es el padecimientode una injusticiasin venganza,sino con perdón.De cómo afrontemos y resolvamos los sufrimientos fisicos (enfermedades)y morales (agravios) pende la autenticidadde nuestrocristianismo. Hay vecesen que la propuestacristianame parecetan nueva que es como si la escuchara-o dijera- por primeravez. 34 Gallitos Lo que dificulta nuestras relaciones es la necesidadde demostraral mundo que somosvaliosos.Buenaparte de nuestro tiempo y energíala derrochamosen esto. El mundo, visto desde estaperspectiva,no es otra cosa que una peleade gallitos.No es una metáfora:todos somosgallitos en ocasiones,por no decir casi siempre;y todos nos pasamosel día pelándonos.¿Porqué somos gallitospeleonescuandopodríamosserun águilaimperial? Respuesta:porque estamosconvencidosde que vivimos en un corral. Pero,¿vivimos realmenteen un corral? ¿Es el mundo un espacio tan limitado, estrecho y reglamentadoque, para sobrevivir,no cabe si no luchar?Mientras los gallitos se pelean en su corral, fuera hay un cielo, amplio y diáfano,en el que volar. No emprendemosel vuelo; preferimosdefendernuestrorincón. Parasalir del corral lo primero que hace falta es mirar hacia arriba y darsecuentade que el cielo existe. Para salir del corral hay que reconocerque un águila imperiales un águila imperial, no negarlos hechos,y aprenderde su vuelo. Y decirse:"Vamos a ver qué pasasi hoy no me peleo". ¿Y qué sucedeentonces?Pues que los otros gallitos no se preocuparánpor ti. Piensanque ya estásfuera de combate.No sabenque te estásalejandode la riña y preparandopara el verdaderocombate.La preguntaes: ¿estoy en el combateque quieroy debo?¿Porqué me importa la opinión de los otros gallitos?Y, aún más:¿no estoycansadoya de pelear, cuandopodríadisfrutardel vuelo? 35 f Dame Señor la gracia de ofrecerte esteBoletín: La gracia de respetarnos Como si faera un acto litúrgico, uno misa solemne pars tu gloria. J es uc r is to ,S e ñ o r y h e rma n o n u e s tro .P on un candado a la puer t a de n u e s tro c o ra z ó n p a ra n o p ensar mal de nadi e, no pr ejuz ga r,n o s e n ti r ma t, p a ra n o s u poner ni i nterpretar m a[ , par a no i n v a d i re [ s a n tu a ri os a g ra d o de l as i ntenci ones. Y dispuestoal servicio de mis hermsnos. S eñor J esú s ,l a z o u n i fi c a n ted e n u e s tr afraterni dad. P on un se tl o d e s i l e n c i o e n n u e s tra boca para cerrar el pas o a t oda m u rm u ra c i ó no c o m e n ta ri o desfavorabte,para guar dar c et o s a m e n teh a s ta [a s e p u ttu ral a s confi denci asque r ec ibim os o l a s i rre g u l a ri d a d e sq u e o b s ervamos,sabi endo que [ a pr im e ra y c o n c re ta m a n e ra d e amar es guardar s ilenc io. S iem br ae n n u e s tra se n tra ñ a sfi b ra s d e del i cadeza.D anos un es pí r it ude a l ta c o rte s íap a ra re v e re n crarnos unos a otros c om o [ o har í a mo sc o n ti g o mi s mo .Y d a n os, a[ mi smo ti empo, [ a ex ac t a sa b i d u ría p a ra e n ta z a r c o n veni entementeesa cortesía con [a confianzafraterna. A sí sea. S eñor J esu c ri s to d , a n o s [a g ra c i a d e re spetarnos. 36 LAUS DEO VIRGINIQUE MATRI