Transit Connect

TRANSIT CONNECT 2016
LA COMPAÑERA PERFECTA.
EN EL TRABAJO O LA DIVERSIÓN.
La Van Ford Transit Connect 2016 te puede apoyar, para asegurar que cobre vida tu negocio. O bien, hasta con
7 asientos y con el nuevo Sistema de Información de Punto Ciego BLIS® (Blind Spot Information System) con alerta
de tráfico cruzado1, la Wagon Transit Connect te mantiene en movimiento. De ambas formas, este caballo de
batalla Hecho con Fuerza Ford® se encarga de hacer el más importante de los trabajos – tu trabajo.
Wagon Titanium de Distancia Entre Ejes Larga. Solar. Equipo disponible.
1
Característica disponible. Las características de asistencia para el conductor son complementarias y no sustituyen la atención, el buen juicio del conductor, ni la necesidad de controlar el vehículo.
TRANSIT CONNECT 2016
es.ford.com
COMPROBADA EN EL TRABAJO.
SIEMPRE LISTA PARA VIAJAR.
Con la Ford Transit Connect 2016, disponible como Van – de
carga – y Wagon, de pasajeros, tu trabajo y diversión están
siempre bien cubiertos.
La herramienta ideal para asegurar que cobre vida tu negocio,
la Van Transit Connect te brinda espacio de carga en abundancia,
además de un piso de carga plano detrás de los asientos
delanteros. Con su durable cubierta de piso de vinilo y fácil
acceso al área de carga, las entregas o visitas de negocios
a clientes son lo más fácil del mundo.
Con asientos hasta para 7 personas, la Wagon Transit Connect
es el espacio ideal para familias ocupadas en movimiento.
Además, la Wagon Transit Connect se ha hecho acreedora a
la clasificación de seguridad más alta que otorga el gobierno:
puntuación de 5 Estrellas en Todo el Vehículo1.
Alcanza un insuperado consumo de combustible estimado
por EPA en su clase de 29 mpg en carretera2 cuando está
equipada con el motor EcoBoost® de 1.6L 3. Si de hacer crecer
tu negocio o grabar recuerdos perdurables se trata, la Transit
Connect te ayuda a llegar más lejos.
Van XLT de Distancia Entre Ejes Larga. Blanco Escarcha. Wagon XLT de Distancia Entre Ejes Larga. Plateado Tectónico. Equipo disponible.
Las Clasificaciones de Seguridad de 5 Estrellas del Gobierno son parte del Programa de Evaluación de Vehículos Nuevos (www.safercar.gov) del Departamento de Transporte de EE.UU. (NHTSA). 2 Clase definida como Vans
Compactas con base en la segmentación Ford. Consumo de combustible estimado por EPA de 22 mpg en ciudad/29 en carretera/25 combinadas, EcoBoost de 1.6L. El millaje real variará. 3Característica disponible.
1
TRANSIT CONNECT 2016
es.ford.com
CON COMANDOS DE VOZ.
La tecnología SYNC®1,2 activada por voz, te permite mantener
la vista en la carretera y las manos en el volante. SYNC. Una
palabra basta®.





lamadas manos libres te permite hacer llamadas con solo oprimir
L
un botón y con el sonido de tu voz.
escarga automática de tu directorio telefónico transfiere
D
automáticamente los nombres y los números de tu teléfono
compatible, una vez que éste haya quedado sincronizado.
omandos de música activados por voz te permiten decir en voz
C
alta el tipo de música que desees escuchar y disfrutarla fácilmente,
con búsqueda activada por voz, o bien, decir “sonido Bluetooth® ”
para disfrutar de la música grabada en tu teléfono.
YNC AppLink™1,3 te permite controlar, también por voz, algunas de
S
tus aplicaciones móviles compatibles de tu preferencia.
11 Assist®4 es una característica conveniente gratuita que te
9
permite conectar tu teléfono celular compatible para que éste llame
al 911, incluso si tú no estás en condiciones de hacerlo.
Mejora tu opción a SYNC con MyFord Touch®1,2.



na pantalla LCD te permite leer y controlar fácilmente tus
U
opciones preferidas.
avegación activada por voz1 incluye tecnología de reconocimiento
N
de voz que te permite utilizar comandos tan coloquiales como
“encuentra un restaurante”. Luego, este mismo sistema te va
guiando a tu destino, con direcciones paso a paso.
lima con control por voz te permite usar tu voz para controlar
C
la temperatura y te mantengas cómodo sin tener que mover un
solo dedo.
Característica disponible. 2 Manejar distraído puede causar la pérdida de control del vehículo. Utiliza SYNC/MyFord Touch/y otros accesorios, incluso con los comandos de voz, solo cuando sea seguro hacerlo. Algunas características
pueden permanecer bloqueadas mientras el vehículo está en marcha. No todas las características son compatibles con todos los teléfonos. 3SYNC AppLink está disponible en algunos modelos y es compatible con algunas plataformas
de teléfonos inteligentes. SYNC AppLink no es compatible con MyFord Touch. Los comandos pueden variar según el teléfono y el software AppLink. 4 El sistema eléctrico del vehículo (incluyendo la batería), la señal del proveedor de
servicio inalámbrico y un teléfono móvil conectado deben estar disponibles y en operación para que 911 Assist funcione correctamente. Estos sistemas pueden dañarse en caso de colisión. El teléfono móvil sincronizado debe estar
encendido, conectado a SYNC, y la característica 911 Assist debe estar activada para poder marcar el 911. Cuando esta característica está CONECTADA, 911 Assist utiliza tu teléfono móvil sincronizado para asistir a los ocupantes y
ponerse en contacto con los servicios de emergencia marcando al 911 en caso de que se despliegue alguna bolsa de aire o, en ciertos vehículos, cuando se activa el corte de emergencia de la bomba de combustible. Los aparatos de
diagnóstico de a bordo del mercado de refacciones pueden interferir con varios sistemas del vehículo, incluyendo el Informe de Funcionamiento del Vehículo y el 911 Assist. Para evitar interferencias, retira el aparato o consulta al
fabricante para más información sobre su compatibilidad.
1
TRANSIT CONNECT 2016
es.ford.com
ESPACIO HASTA PARA 7 PERSONAS. CON DETALLES PARA TODOS.
La Wagon Transit Connect 2016 te rodea de
comodidades, estilo y seguridad. En su exterior,
deléitate con las nuevas ruedas premium de
aluminio de 17"1 (ver la portada como referencia).
En su interior, nuevos asientos de segunda
fila individuales plegables hasta el piso1 (en
la imagen de arriba) te brindan el espacio que
necesitas para relajarte.
En elegantes asientos tapizados en cuero1,
tu café o tu agua siempre estarán a tu alcance,
gracias a los portavasos en cada fila, incluyendo
2 en el apoyabrazos del asiento de 2da fila de
banco1. Observa a tus pasajeros de 2da y 3ra fila1
con un conveniente espejo de observación1.
Carga tu teléfono celular con el
tomacorriente de 12 voltios en la consola
central. Para los pasajeros, también hay
2 tomacorrientes en la parte de atrás.
Con una Puntuación de 5 Estrellas de
Vehículo Completo, la Wagon Transit Connect
ha recibido la más alta calificación de
seguridad del gobierno2. Seis bolsas de aire
estándar3 incluyen un Sistema Safety Canopy®
con sensor de volcadura y bolsas de aire
laterales tipo cortina para todos los pasajeros
en los asientos de los extremos. Después de
todo, la seguridad nunca pasa de moda.
El Radio Satelital SiriusXM®1 te da la
bienvenida al Mundo de SiriusXM4. Disfruta
de más de 150 canales, incluyendo música
sin comerciales, además de deportes en vivo,
noticias y entretenimiento exclusivo, con la
suscripción de cortesía por 6 meses, al
paquete All Access, incluida con tu vehículo
nuevo. Podrás disfrutar de todos los canales
disponibles. Además, puedes escuchar
contenido en línea y en la aplicación SiriusXM4.
Navegación1 con SiriusXM Traffic y Travel Link®
incluye una suscripción de cortesía por 5 años
a SiriusXM Traffic y Travel Link4. La tecnología
del Sistema de Posicionamiento Global (Global
Positioning System, GPS) se combina con mapeo
tridimensional y ofrece direcciones paso a paso.
Con SiriusXM Traffic y Travel Link obtendrás
información detallada de tráfico, más información
del clima actual y el pronóstico del clima,
ubicaciones y precios de gasolineras, resultados
y horarios de eventos deportivos y ubicaciones
de cines, junto con carteleras y horarios.
Wagon Titanium para 6 pasajeros. Tapizado en cuero Piedra Suave Medio. Equipo disponible.
Característica disponible. Las Clasificaciones de Seguridad de 5 Estrellas del Gobierno son parte del Programa de Evaluación de Vehículos Nuevos (www.safercar.gov) del Departamento de Transporte de EE.UU.
(NHTSA). 3 Usa siempre el cinturón de seguridad y asegura a los niños en el asiento trasero. 4 Las suscripciones al Radio Satelital SiriusXM, a SiriusXM Traffic y a SiriusXM Travel Link se venden por separado, o en
paquete por SiriusXM después del período de cortesía, y continúan hasta que uno llama a SiriusXM al 1-866-635-2349 para cancelarlas. Si decides continuar con el servicio después de tu período de cortesía,
el plan de suscripción que elijas se renovará automáticamente a partir de entonces y se te cobrará según la forma de pago de tu elección a las tarifas aplicables en ese momento. Aplican tarifas e impuestos.
Todas las tarifas y programación sujetas a cambios. Consulta en el Acuerdo del Cliente las condiciones completas y más información en www.siriusxm.com.
1
TRANSIT CONNECT 2016
es.ford.com
2
ACCESO A LA AVENTURA.
A través de las puertas de la Ford Wagon Transit Connect,
disfruta de la entrada y salida fácil, gracias a sus dos puertas
laterales corredizas, así como a tu elección de una puerta
trasera levadiza (en la ilustración arriba) o puertas de carga
traseras oscilantes a 180°1.
El Nuevo Sistema de Información de Punto Ciego BLIS®
(Blind Spot Information System) con alerta de tráfico
cruzado2,3 te ayuda a mantenerte a salvo del tráfico que se
detecta en tus puntos ciegos. Este sistema funciona cuando
manejas hacia delante, o cuando se aproxima tráfico de
cualquier lado del vehículo, mientras vas retrocediendo
lentamente. Luces incorporadas en los espejos laterales
sirven para alertarte.
Disfruta de un techo panorámico de vidrio fijo Vista Roof®2
con sombra eléctrica, además de ventanas eléctricas de 2da fila
con característica de “sube/baja” de un toque2. En los modelos
de distancia entre ejes corta, los asientos de 2da fila se pliegan
hacia delante o pueden desmontarse. En los modelos de
distancia entre ejes larga, los asientos de 2da y 3ra filas se pliegan
hacia abajo para formar un piso de carga plano.
Con más configuraciones disponibles en la Wagon de
distancia entre ejes larga que en cualquier otro vehículo en
su clase, tus opciones están abiertas. Transporta pasajeros.
Tu equipo personal. O transporta todo a la vez. No hay nada
de qué preocuparse.
Wagon XLT de Distancia Entre Ejes Larga. Plateado Tectónico. Equipo disponible.
Característica disponible. 2Característica disponible. Solo modelos Wagon. 3 Las características de asistencia para el conductor son complementarias y no sustituyen la atención,
el buen juicio del conductor, ni la necesidad de controlar el vehículo.
1
TRANSIT CONNECT 2016
es.ford.com
ENCIENDE TU ENTUSIASMO.
La Ford Transit Connect es la compañera ideal de un
estilo de vida de gran energía.
El desempeño no superado proviene de su motor
turbocargado, de inyección directa EcoBoost® de 1.6L1,
el cual genera 178 c.f.2, 184 lb-pie de torsión y máxima
capacidad de remolque de 2,000 lb3. Para maximizar la
eficiencia aerodinámica y mantener las temperaturas
ideales del motor EcoBoost, la Transit Connect abre
y cierra automáticamente sus Obturadores de
Parrilla Activos.
CONTROL DE CURVAS
Haz los cambios por tu cuenta, o deja el trabajo a
la Transit Connect, con la transmisión de 6 velocidades
automática SelectShift® que va acoplada a ambos
motores, incluyendo el motor estándar de 2.5L. El Control
de Vectorización de Torsión4, el Control de Curvas4 y el
control de balanceo del remolque1,4 aumentan el nivel de
confianza al conducir y remolcar un tráiler.
Pon luz adicional a lo largo del vehículo con faros
antiniebla con movimiento en curvas, que son excelentes
para aventuras antes del amanecer. Y despeja rápidamente
la niebla, nieve, aguanieve y el hielo con el desempañador
eléctrico de parabrisas Quickclear™.
NO SUPERADO EN SU CLASE
CONSUMO DE COMB.
ESTIMADO POR EPA
29 MPG EN CARRETERA5
CONTROLA
EL BALANCEO1
Wagon XLT de Distancia Entre Ejes Corta. Magnético. Equipo disponible.
Característica disponible. 2 Probado utilizando combustible de 93 octanos. 3 Cuando está debidamente equipada. 4 Recuerda que aun la más avanzada tecnología no puede superar las leyes de la física. Siempre es posible
perder el control de un vehículo debido a un manejo no adecuado a las condiciones. 5 Consumo de combustible estimado por EPA de 22 mpg en ciudad/29 en carretera/25 combinadas, EcoBoost de 1.6L. El millaje real variará.
1
TRANSIT CONNECT 2016
es.ford.com
36.1' SWB
CUMPLE SU COMETIDO. 24/7.
Con el asiento del pasajero delantero plegado,
la Van Transit Connect tiene espacio hasta de
149.0 pies cúbicos de carga1.
Facilita el acceso con dos puertas laterales
corredizas, o con el tipo de puertas traseras que elijas:
puertas oscilantes a 180° (excelentes para usarse con
un portaescaleras en el techo), con o sin vidrio fijo2, o con
una puerta trasera levadiza2 con vidrio fijo, fácil de subir
y bajar (que incluso protege contra la lluvia a la hora de
cargar y descargar). Con el espacio que necesitas para
mantenerte al corriente con tu trabajo, la Van Transit
Connect tiene un apetito voraz por el trabajo.
de acera a acera
40.0' LWB
Promueve el nombre y detalles de tu compañía
sobre los enormes paneles exteriores de la Van Transit
Connect, para que otros se enteren rápidamente de tu
negocio.
Gracias a su piso de carga bajo (menos de 2'), subir
y bajar objetos no es ningún problema. Añade un
diámetro de viraje de 36.1' de acera a acera 3 para
maniobrar en espacios estrechos, junto con una
cámara de marcha atrás 2,4 y Sistemas de Detección
de Avance y Marcha Atrás2,4 como ayuda para
estacionarte, y verás que cuentas con un vehículo que
te ayuda a trabajar más – día tras día.
Altura de
apertura de puerta
lateral corrediza
48.3"
Van XLT de Distancia Entre Ejes Larga. Dos puertas de carga. Blanco Escarcha. Van XLT de Distancia Entre Ejes Larga con puerta trasera levadiza. Rojo Competición.
Equipo y accesorios de mercado de refacciones disponibles.
Modelo de distancia entre ejes larga. La carga y la capacidad de carga están limitadas por el peso y su distribución. 2Característica disponible. 3 Van de distancia entre ejes corta. La Van de distancia
entre ejes larga es 40.0'. 4 Las características de asistencia para el conductor son complementarias y no sustituyen la atención, el buen juicio del conductor, ni la necesidad de controlar el vehículo.
1
Puertas de carga
traseras oscilantes
180°
SWB = Distancia entre ejes corta
LWB = Distancia entre ejes larga
TRANSIT CONNECT 2016
es.ford.com
Apertura máx. 24.1"/33.0"
(Van SWB/LWB)
MANEJA GRANDES
EXPECTATIVAS
CON FACILIDAD.
49.7" de altura máxima de carga
Largo máx. 71.5"/87.3"3
(Van SWB/LWB)
Ancho máx. 48.3"
Su piso de carga plano, su cubierta de piso de
vinilo durable, sus ganchos para amarrar la carga y
sus paredes, casi verticales, te permiten aprovechar
al máximo todo ese espacio para transportar
cargas más grandes y es lavable para que lo limpies
rápidamente al terminar el trabajo. Con piso de
carga de baja altura a los lados y atrás, con acceso
por puertas laterales corredizas de ambos lados y
puertas de carga traseras oscilantes a 180°1, la Van
Transit Connect es como tu almacén sobre ruedas.
Ancho máx. 49.3"
1
TRANSIT CONNECT 2016
es.ford.com
Detrás de sus cómodos asientos delanteros, tapizados
en vinilo durable o en tela reforzada1, la Van Transit
Connect se hace cargo de las tareas largas, cortas,
grandes y pequeñas de tu negocio. Comenzando por
su clasificación de carga máxima de 1,620 lb2. En la
Van de distancia entre ejes larga, pliega hacia abajo
el asiento del pasajero y obtendrás hasta 149.0 pies
cúbicos de espacio para carga. Objetos hasta de 4'
de ancho, 4' de alto o de más de 9' de largo entrarán
sin problema.
Característica disponible. 2Cuando está debidamente equipada. La carga y las capacidades de carga están limitadas por el peso y su distribución.
3
101.1"/116.9" (Van SWB/LWB) con el asiento del pasajero plegado hacia abajo.
SWB = Distancia entre ejes corta LWB = Distancia entre ejes larga
La marca Dejana ofrece sistemas de estantería
traseros y laterales Katerack® con cajones extraíbles
de trabajo pesado. Sus estantes estándar de 6" y
10", además de paquetes especializados listos para
una amplia variedad de actividades, incluyendo
paquetes para contratistas y técnicos de servicio.
Leggett & Platt CVP ofrece sistemas de manejo
de carga Masterack® , gabinetes y bandejas
de acero, paquetes de estantería de material
compuesto y peso ligero SmartSpace™,
armarios para guardar en cajones, soportes para
escalerillas, ventanas de rejilla y accesorios.
Adrian Steel ofrece mamparas de alambre y acero,
paquetes de manejo de carga con estantería
ajustable, versátiles soportes para escalerillas,
cajones de piso para almacenar objetos con
cerradura y ventanas de rejilla para mayor seguridad.
AUMENTA TU PRODUCTIVIDAD.
SIEMPRE BUENA PARA EL NEGOCIO.
¿Cuál Ford Transit Connect es ideal para ti? ¿Van? ¿Wagon? ¿De distancia entre ejes corta o larga?
¿Con equipamiento XL, XLT o Titanium? Ofreciéndote una línea completa de vehículos Hechos
con Fuerza Ford®, la Transit Connect te ofrece extraordinaria versatilidad. Lista para trabajar duro
desde que llega de la fábrica, la Van Transit Connect puede ser aún más eficiente equipada con
accesorios especializados para tu ramo – como los paquetes para manejo de carga1 que se muestran
a la derecha. Durables divisiones tipo mampara1 y flexibles sistemas de almacenamiento interior 1
te permiten crear una Van Transit Connect exactamente a la medida de tus necesidades.
1
Característica disponible.
Sortimo, desarrollado por Knapheide, ofrece ABS
Protexx Partitions® (con y sin ventana), paquetes
de estantería básica Exxpand® para el lado de la
calle, de la acera o ambos lados, y una variedad
de Boxxes® y Axxessories® para actualizar
los paquetes básicos y cubrir las necesidades
especiales de los contratistas de hoy en día.
TRANSIT CONNECT 2016
es.ford.com
ESPECIFICACIONES DE LA TRANSIT CONNECT
CARACTERÍSTICAS ESTÁNDAR
Van (Distancia Entre Ejes Corta)
Wagon (Distancia Entre Ejes Corta)
Mecánicas
Motor I-4 de 2.5L DOHC
Transmisión de 6 velocidades automática SelectShift®
Alternador – 150 amperes
(Van y Wagon SWB con I-4 de 2.5L)
Alternador – 175 amperes (Van y Wagon SWB con I-4
de 1.6L y Wagon LWB I-4 de 2.5L)
Batería – 590 amperes de arranque en frío, 60 amp/hr
Economizador de batería
Dirección eléctrica asistida
Tracción delantera (FWD)
Tanque de combustible – Capacidad de 15.8 galones
Rueda y neumático de repuesto de tamaño estándar
Asistencia de arranque en pendientes
Suspensión – Delantera: independiente, con
puntales MacPherson; trasera, de barra de torsión
Control de Vectorización de Torsión
Asientos
Asientos para 2 pasajeros (Van)
Asientos para 5 pasajeros (Wagon SWB)
Asientos delanteros individuales
Asientos de 3ra fila plegables hasta el piso para
2 pasajeros (solo Wagon LWB)
Interior
Tomacorriente de 12 voltios en la consola central (Van)
Tomacorrientes de 12 voltios – 2 en la consola central
(adelante y atrás) y 1 en el área de carga trasera (Wagon)
Adaptador auxiliar para entrada de sonido
Ganchos para amarrar paquetes en el área de carga
(montados en el piso)
Bolsa para mapas en el respaldo del asiento del
conductor (Wagon)
Dos luces delanteras para mapas y luz de cortesía
trasera en el techo (Wagon)
Puertas delanteras – Bandejas adentro de las
puertas con huecos para botellas e interruptores de
ventanas iluminados
Instrumentación – Velocímetro (mph/kph) con
tacómetro y computadora de viaje
DIMENSIONES
Van (Distancia Entre Ejes Larga)
Wagon (Distancia Entre Ejes Larga)
Anaquel con asideras para guardar objetos en el
techo (Van)
Seguros de puertas eléctricos con cierre centralizado
Consola premium en la parte delantera central con
cerradura y 2 portavasos (Wagon)
Luz en el área de carga trasera (Van)
Portavasos traseros – 2 para la 2da fila y 2 para la
3ra fila (Wagon, solo 3ra fila LWB)
Sistema de Entrada Remota sin Llave con 2 llaveros
Columna de dirección inclinable/telescópica
Ventanas – Delanteras eléctricas con característica
“baja con un toque” en el lado del conductor (Van)
Exterior
Molduras laterales en la carrocería – Gris (Van)
Puertas de carga – Traseras, oscilantes a 180°
(Van, sin vidrio en 2da fila ni vidrio trasero)
Manijas de puertas – Negras (Van)
Dos puertas laterales corredizas (sin vidrio en Van)
Llenado de combustible sin tapón Easy Fuel®
Parrilla y barra superior de parrilla – Gris (Van)
Faros delanteros halógenos
Anillos en faros delanteros – Negros (Van)
Puerta trasera levadiza con vidrio fijo (Wagon)
Limpiaparabrisas – Delanteros variables
intermitentes (Van y Wagon) y traseros con
característica de lavado (Wagon)
Seguridad
Sistema AdvanceTrac® con RSC® (Roll Stability
Control™) y Control de Curvas
Bolsas de aire1 – Delanteras para el conductor y el
pasajero delantero
Bolsas de aire1 – Laterales para el asiento delantero
Bolsas de aire1 – Laterales tipo cortina para la 1ra fila (Van)
Bolsas de aire1 – Laterales tipo cortina para todas
las filas (Wagon, Wagon SWB tiene 1ra y 2da filas;
Wagon LWB tiene 1ra/2da/3ra filas)
Frenos – Eléctricos de disco en las 4 ruedas con
Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS)
Sistema Antirrobo Pasivo SecuriLock®
Sistema de Monitoreo de la Presión de los
Neumáticos (excepto neumático de repuesto)
Exterior
Distancia entre ejes
Longitud
Altura
Ancho – Sin espejos
Ancho – Con espejos
Ancho – Espejos plegados
Entrevía – Delantera
Entrevía – Trasera
Saliente – Delantera
Saliente – Trasera
CONFIGURACIONES
VanVanWagon Wagon
SWBLWB SWB
LWB
2 asientos 2 asientos 5 asientos
7 asientos
104.8"
120.6"
104.8"
120.6"
173.9"189.7" 173.9"
189.7"
72.5"72.8" 72.6"
72.0"
72.2"
72.2"
72.2"
72.2"
84.1"
84.1"
84.1"
84.1"
77.4"
77.4"
77.4"
77.4"
61.4"
61.4"
61.4"
61.4"
61.7"
61.7"
61.7"
61.7"
34.6"
34.6"
34.6"
34.6"
34.6"
34.6"
34.6"
34.6"
Interior (1ra/2da/3ra fila)
Espacio para cabeza
46.9"/—/— 46.9"/—/— 46.9"/45.1"/— 46.9"/45.1"/41.3"
Espacio para hombros
57.7"/—/— 57.7"/—/— 57.7"/58.5"/— 57.7"/58.5"/56.3"
Espacio para cadera
54.2"/—/— 54.2"/—/— 54.2"/58.3"/— 54.2"/58.2"/47.0"
Espacio para piernas (máx. 1ra fila)41.5"/—/— 41.5"/—/— 41.5"/37.6"/— 41.5"/37.6"/35.0"
Área de Carga
Largo – Frente al piso
Largo – Frente a moldura
Largo con asiento de pasajero
delantero plegado (solo Van)
Altura de piso de carga (marco)
Altura de apertura de
puerta de carga lateral
Ancho de apertura de
puerta de carga lateral
Altura de apertura de
puerta de carga trasera
Ancho de apertura de
puerta de carga trasera
Ancho entre cubiertas de ruedas
Altura (máxima)
71.5"
61.3"
87.3"
77.1"
70.9"
60.9"
85.8"
76.7"
101.1”
23.4"
116.9”
23.7"
—
23.5"
—
22.7"
48.3"
48.3"
44.9"
44.9"
24.1"
33.0"
24.1"
33.0"
44.0"
44.0"
45.1"
45.1"
49.3"
48.3"
49.7"
49.3"
48.3"
49.7"
47.0"
46.9"
49.0"
47.0"
46.9"
42.2"
Capacidades
Volumen de pasajeros (pies cúbicos) 63.2
Capacidad de remolque máx. (lb) 2,000
GVWR máx. (lb)
5,020
Capacidad de carga máx. (lb)
1,470
63.2
2,000
5,270
1,620
120.7
2,000
4,820
1,130
166.0
2,000
5,280
1,270
—
—
—
77.1
46.9
—
104.2
58.9
15.7
—
—
19.8
128.6
—
—
149.0
—
—
Volumen de Carga (pies cúbicos)
Detrás de la 1ra fila
(con asientos de 2da fila plegados) —
—
Detrás de la 2da fila
—
Detrás de la 3ra fila (con 3ra fila en posición de diseño)
—
Detrás de la 3ra fila (con asiento de 3ra fila movido
a posición más adelante)
Detrás de 1ra fila (solo Van,
103.9
sin asientos de 2da o 3ra filas)
Máxima con asiento de 124.3
pasajero delantero plegado
(solo Van, sin mampara)
Van (Distancia Entre Ejes Corta) –
Disponible como XL, XLT
Van (Distancia Entre Ejes Larga) –
Disponible como XL, XLT
Wagon (Distancia Entre Ejes Corta)–
Disponible como XLT
Wagon (Distancia Entre Ejes Larga) –
Disponible como XL, XLT, Titanium
MOTORES/CONSUMO DE
COMB. ESTIMADO POR EPA
I-4 de 2.5L DOHC
169 c.f. @ 6,000 rpm
171 lb-pie de torsión @ 4,500 rpm
Transmisión de 6 velocidades auto. SelectShift
19 mpg en ciudad/27 en carretera/
22 combinadas (Wagon)
20 mpg en ciudad/28 en carretera/23 comb. (Van)
I-4 EcoBoost® de 1.6L
178 c.f. @ 5,700 rpm2
184 lb-pie de torsión @ 2,500 rpm
Transmisión de 6 velocidades auto. SelectShift
22 mpg en ciudad/29 en carretera/
25 combinadas (Wagon SWB)
22 mpg en ciudad/29 en carretera/25 comb. (Van)
Las dimensiones pueden variar según el nivel de
equipamiento. La carga y la capacidad de carga
están limitadas por el peso y su distribución cuando
está debidamente equipada. 1Usa siempre el
cinturón de seguridad, asegura los asientos para
niños en el asiento trasero y sigue las instrucciones
de las etiquetas de advertencia de las bolsas de aire.
2
Probado utilizando combustible de 93 octanos.
TRANSIT CONNECT 2016
es.ford.com
XL
XL VAN
XL WAGON
XL VAN y WAGON
Incluye todas las características estándar, y además:
Incluye determinadas características de la Van XL, y además:
Configuraciones
Distancia Entre Ejes Corta – 2 pasajeros
Distancia Entre Ejes Larga – 2 pasajeros
Configuración
Distancia Entre Ejes Larga – 7 pasajeros
Paquetes Disponibles
Paquete de Preparación de Motor para Gas
CNG/Propano (motor I-4 de 2.5L DOHC)
Paquete para Remolque de Tráiler incluye
receptor de enganche para remolque Clase I,
módulo de remolque, conector de 4 clavijas y
control de balanceo del remolque (no disp. con
Paquete para Taxi)
Mecánicas
Ruedas de acero de 16" con cubiertas estilizadas y
neumáticos 215/55R16 para toda estación
Asientos
Asiento manual ajustable en 4 posiciones, reclinable
manual para el conductor
Asiento manual ajustable en 4 posiciones con
respaldo plegable y reclinable manual para el
pasajero delantero
Superficies de asientos de vinilo color Pewter
Interior
Estéreo AM/FM con 2 bocinas
Aire acondicionado con controles delanteros manuales
Cubierta de piso – De vinilo adelante, cubierta de
vinilo moldeado en el área de carga trasera
Consola central delantera con 2 portavasos
Wagon XL. Tela Negro Carbón .
Equipo disponible.
1
Transmisión de 6 velocidades
automática SelectShift®.
Asiento manual ajustable en 6 posiciones,
reclinable para el conductor1.
Soporte lumbar manual en el asiento
del conductor.
Exterior
Defensas – Delantera y trasera color Gris
Anillos en faros antiniebla – Negros
Espejos – Laterales color Negro, con vidrio manual
ajustable, plegables manuales con espejos de punto
ciego integrados
Tapas de extremos en defensa trasera – color Gris
Opciones Disponibles
Mecánicas
Motor EcoBoost® de 1.6L con Obturadores de
Parrilla Activos
Asientos
Asiento manual ajustable en 6 posiciones para el
conductor con soporte lumbar manual y asiento
manual ajustable en 4 posiciones para el pasajero
delantero con respaldo plegable hasta quedar plano
y reclinable manual (también disponible sin asiento
plegable hasta quedar plano para el pasajero)
Interior
Luz en el área de carga trasera – LED
Ventanas – Fijas de 2da fila del lado del conductor y
el pasajero delantero (requiere vidrio trasero fijo)
Ventanas – Fijas de 2da fila del lado del pasajero
De acero de 16" con
Cubiertas Estilizadas
Estándar
Característica disponible. 2 Accesorio con Licencia Ford.
1
Exterior
Puertas de carga – Traseras, oscilantes a 180° con
vidrio fijo
Espejos – Laterales grandes (recomendados para
remolcar, req. espejos eléct. ajust., con calefacción)
Puerta trasera levadiza con vidrio fijo
Asientos
Asiento de 2da fila para 3 pasajeros plegable con
separación 60/40
Asiento manual ajustable en 6 posiciones para el
conductor con soporte lumbar/reclinable manual
Interior
Estéreo AM/FM con 4 bocinas (2 adelante, 2 atrás)
Aire acondicionado con controles manuales delanteros
y traseros – Incluye aire acondicionado y calefacción
con controles manuales en el compartimiento trasero
Espejo retrovisor de día/noche
Cubierta de piso – De vinilo adelante, en 2da y 3ra filas y
en el área de carga trasera
Anaquel con asideras para guardar objetos en el techo
Ventanas – Delanteras eléctricas con característica
“baja con un toque” en el lado del conductor
Exterior
Molduras laterales en la carrocería – Color Gris
Manijas de puertas – Color Negro
Parrilla y barra superior de parrilla – Color Gris
Anillos en faros delanteros – Color Negro
Puerta trasera levadiza con vidrio fijo (incluye
ventanas eléctricas de 2da fila y con vidrio fijo en 3ra fila)
Paquete Disponible
Paquete para Taxi incl. estéreo AM/FM con 4 bocinas
(2 adelante/2 atrás), aire acondicionado manual eléct.,
ventanas delanteras eléctricas con característica
“sube/baja” con un toque, espejos laterales eléctricos
ajustables, con calefacción, manuales plegables,
asiento de 2da fila empotrado, puertas traseras de carga
oscilantes a 180° (incl. ventanas de 2da fila eléct. con
característica “sube/baja” con un toque y vidrio fijo en
3ra fila y puerta de carga trasera), desempañador de
ventana trasera, 4 llaves manuales y mazo de cables
para accesorios para Taxi (eliminación de asientos de
3ra fila y el Sistema Antirrobo Pasivo SecuriLock®)
Opciones Disponibles
Interior
Kit de red para paquetes – Vertical (divide el área de
asientos y de carga)
Sistema de Detección de Avance (incl. Sist. de Detección de
Marcha Atrás, req. faros antiniebla con movimiento en curvas)
Consola en el techo – Tipo avión, en la mitad del
vehículo (no disp. con Paquete para Taxi)
Exterior
Puertas de carga – Traseras, oscilantes a 180°
(incluye ventanas eléctricas de 2da fila)
Faros antiniebla con movimiento en curvas (no disp.
con Paquete para Taxi)
Orificio para cableado en el techo (solo disponible
con Paquete para Taxi)
Opciones Disponibles
Mecánicas
Calefactor del monobloque del motor
Mazo de cables para accesorios
(solo LWB, no disp. con Paquete para Taxi)
Asientos
Superficies de asientos de tela Negro Carbón
Interior
Estéreo AM/FM con reproductor para un CD
Estéreo AM/FM con reproductor para un CD y
cámara de marcha atrás
Estéreo AM/FM con reproductor para un CD con
Ford SYNC® (requiere control de velocidad)
AM/FM estéreo con reproductor para un CD con SYNC
y cámara de marcha atrás (req. control de velocidad)
Control de velocidad
Llaveros (2 adicionales, no disp. con Paquete para Taxi)
MyKey® (requiere control de velocidad, no disp. con
Paquete para Taxi)
Alarma perimétrica (no disp. con Paquete para Taxi)
Sistema de Detección de Marcha Atrás (incluido con
el Sistema de Detección de Avance en Wagon)
Paquete para Fumadores – Incluye 1 cenicero
(no disp. con Paquete para Taxi)
Exterior
Luces de día
Ford Telematics™ desarrollado por Telogis®2 –
Sistema de rastreo de flotillas (incluye 1 año de
suscripción al servicio)
Espejos – Laterales negros, con vidrio eléctrico
ajustable, con calefacción, plegables manuales con
espejos de punto ciego integrados (incluidos con
desempañador eléctrico de parabrisas Quickclear™)
Vidrio de privacidad a partir de las columnas B hacia atrás
Desempañador eléctrico de parabrisas Quickclear –
Incluye espejos laterales eléctricos ajustables, con
calefacción (no disp. con Paquete para Taxi)
Desempañador de ventana trasera (requiere vidrio
fijo trasero, incluido con el Paquete para Taxi)
Loderas (adelante y atrás)
Opciones Disponibles Solo para Flotillas
Eliminación de asientos de 3ra fila (Wagon)
Limitación de velocidad – A velocidad máxima
gobernada de 65 mph (no disp. con MyKey)
Limitación de velocidad – A velocidad máxima
gobernada de 75 mph (no disp. con MyKey)
XLT VAN
XLT WAGON
XLT VAN y WAGON
Incluye determinadas características de la Van XL, y además:
Incluye determinadas características de la Van XLT, y además:
Paquete Disponible
Paquete para Remolque de Tráiler incluye
receptor de enganche para remolque Clase I,
módulo de remolque, conector de 4 clavijas y
control de balanceo del remolque
Configuraciones
Distancia Entre Ejes Corta – 2 pasajeros
Distancia Entre Ejes Larga – 2 pasajeros
Mecánicas
Ruedas de acero de 16" con cubiertas estilizadas y
neumáticos 215/55R16 para toda estación
Asientos
Asiento manual ajustable en 6 posiciones para el
conductor con soporte lumbar/reclinable manual
Superficies de asientos de tela Negro Carbón o Piedra Medio
Interior
Pantalla multifuncional LCD a color de 4.2"
Tomacorriente de 12 voltios en el área de carga trasera
Estéreo AM/FM con reproductor para un CD
Control de velocidad
Manijas de puertas – De cromo satinado
Viseras con espejos para el conductor y el pasajero del.,
el lado del conductor con correa para documentos
Dos luces delanteras para mapas
Cubierta de piso – De alfombra adelante con
tapetes alfombrados, cubierta de vinilo moldeado
en el área de carga trasera
Centro de mensajes en el grupo de instrumentos
MyKey ®
Consola premium en la parte delantera central con
cerradura y 2 portavasos
Volante – Con detalles de cromo satinado
Exterior
Defensas – Del. del color de la carrocería, trasera gris
Faros antiniebla con anillos del color de la carrocería
Espejos – Laterales negros, con vidrio eléct.ajust., con calefacción,
pleg. manuales con espejos de punto ciego integrados
Vidrio de privacidad a partir de las columnas B hacia atrás
(incl. cuando se ordena con vidrio en 2da fila o vidrio fijo trasero)
Tapas de extremos en defensa trasera – Del color
de la carrocería
Paquete Disponible
Paquete de Preparación de Motor para Gas
CNG/Propano (motor I-4 de 2.5L DOHC)
Opciones Disponibles
Asientos
Asiento manual ajust. en 6 posiciones para el conductor
con soporte lumbar manual y asiento manual ajust. en
4 posiciones para el pasajero delantero (con respaldo
no pleg. hasta quedar plano), reclinable manual
Interior
Estéreo AM/FM con reproductor para un CD con Ford SYNC®
Estéreo AM/FM con reproductor para un CD y
cámara de marcha atrás
Estéreo AM/FM con reproductor para un CD con SYNC,
Radio Satelital SiriusXM® con suscripción de cortesía
All Access por 6 meses, y Tecnología HD Radio™
Cubierta de piso – Tapetes para todo clima (delanteros)
Luz en el área de carga trasera – LED
Ventanas – Fijas de 2da fila del lado del conductor y
pasajero (requiere vidrio fijo trasero)
Ventanas – Fijas de 2da fila del lado del pasajero
Exterior
Puertas de carga – Traseras, oscilantes a 180° con vidrio fijo
Espejos – Laterales grandes (recomendados para remolcar)
Puerta trasera levadiza con vidrio fijo
Desempañador de ventana trasera (req. vidrio fijo trasero)
Configuraciones
Distancia Entre Ejes Corta – 5 pasajeros
Distancia Entre Ejes Larga – 6 o 7 pasajeros
Asientos
Asiento de 2da fila plegable con separación 60/40
con apoyabrazos plegable (incluye 2 portavasos)
Asiento de 2da fila 60/40 desmontable de plegar y volcar (solo SWB)
Interior
Estéreo AM/FM con reproductor para un CD con
4 bocinas y cámara de marcha atrás
Espejo retrovisor de día/noche
Cubierta de piso – De alfombra adelante (incl. tapetes
alfombrados) en 2da y 3ra fila (LWB) y en el área de carga trasera
Lugar para guardar objetos dentro del piso (detrás
del asiento del pasajero delantero)
Anaquel para guardar objetos en el techo con asideras,
portagafas para sol y espejo para observar niños
Ventanas – Del. eléct. con característica “sube/baja” de un toque
Exterior
Parabrisas laminado acústico
Molduras laterales en la carrocería – Del color de la carrocería
Parachoques – Del color de la carrocería
Manijas de puertas – Del color de la carrocería
Puerta trasera levadiza con vidrio fijo (incl. ventanas eléct. de 2da fila
con característica “sube/baja” de un toque y vidrio fijo en 3ra fila)
Desempañador en la ventana trasera
Opciones Disponibles
Mecánicas
Ruedas de aluminio de 17" con pernos de ruedas bloqueables
Ruedas de 17" prem. de aluminio maquinado pintado de Negro
Asientos
Asiento eléct. ajust. en 6 posiciones para el conductor, reclinable
eléctrico y con asiento manual ajustable en 4 posiciones para el
pasajero delantero, reclinable manual (ambos asientos incluyen
soporte lumbar manual y bolsas para mapas en los respaldos)
Superficies de asientos tapizadas en cuero Piedra Medio
Asientos de segunda fila individuales plegables hasta
quedar planos (LWB)
Interior
Kit de red para paquetes – Vertical (divide el asiento
del área de carga)
Cubierta de piso – Tapetes para todo clima (1ra y 2da filas)
Cubierta de piso – De vinilo negro en el área de carga
(incluye 3ra fila en LWB)
Cubierta de piso – Tapetes alfombrados (2da fila, kit de 2 piezas)
Consola en el techo – Tipo avión, en la mitad del vehículo
(no disp. con techo panorámico de vidrio fijo Vista Roof®)
Consola en el techo – Tipo avión, en la parte trasera
(SWB, req. techo panorámico con vidrio fijo Vista Roof)
Techo panorámico con vidrio fijo Vista Roof con sombra eléct. (incl.
rieles de techo, no disp. con puertas de carga traseras oscilantes a 180°)
Cubierta en el área de carga trasera (SWB, req. puerta trasera levadiza)
XLT
Opciones Disponibles
Mecánicas
Motor EcoBoost® de 1.6L con Obturadores de Parrilla
Activos (no disp. con Wagon LWB)
Calefactor del monobloque del motor
Mazo de cables para accesorios (solo LWB)
Ruedas de aluminio de 16" con pernos de ruedas bloqueables
Interior
Estéreo AM/FM con reproductor para un CD con
SYNC y cámara de marcha atrás
Estéreo AM/FM con reproductor para un CD con
SYNC, Radio Satelital SiriusXM con suscripción de
cortesía All Access por 6 meses, Tecnología HD
Radio y cámara de marcha atrás
MyFord Touch® con pantalla táctil LCD a color de 6.5",
puerto múltiple de medios y cámara de marcha atrás
– incluye estéreo AM/FM con reproductor para un CD,
Sistema de Navegación, SiriusXM Traffic y Travel Link®
con suscripción por 5 años y Tecnología HD Radio
Control de temperatura auto. elect. de dos zonas.
Cubierta de piso – De vinilo negro en 1ra y 2da filas
(requiere área de carga en vinilo, 2da fila solo en
Wagon, no disp. con asientos de 2da fila individuales
plegables hasta el piso en Wagon)
Sistema de Detección de Avance
Llaveros (2 adicionales)
Alarma perimétrica
Sist. de Arranque Remoto (incl. alarma perimétrica)
Sistema de Detección de Marcha Atrás (incluido con
Sistema de Detección de Avance)
Paquete para Fumadores – Incluye 1 cenicero
Exterior
Faros del. automáticos – Activados por limpiaparabrisas
con iluminación “sígueme a casa” (req. SYNC, Van requiere
desempañador eléctrico de parabrisas Quickclear™)
Faros antiniebla con movimiento en curvas
Luces de día
Ford Telematics™ desarrollado por Telogis®1 – Sistema de
rastreo de flotillas (incluye 1 año de suscripción al servicio)
Desempañador eléctrico de parabrisas Quickclear –
Incluye espejos laterales eléct. ajust., con calefacción
Loderas (adelante y atrás)
Wagon XLT. Tela color Piedra Medio
Equipo disponible.
BLIS® con alerta de tráfico cruzado2.
Controles SYNC en el volante2.
Puerto USB en consola central
delantera2.
1
Opción Disponible Solo para Flotillas
Eliminación de asientos de 3ra fila (Wagon LWB)
Accesorio con Licencia Ford. 2Característica disponible.
SWB = Distancia entre ejes corta
Exterior
Sist. de Información de Punto Ciego BLIS® (Blind Spot
Information System) con alerta de tráfico cruzado
Puertas de carga – Trasera, oscilante a 180° (incl.
ventanas eléct. de 2da fila con característica “sube/
baja” de un toque y de 3ra fila/trasera de vidrio fijo)
Espejos – Laterales negros, con vidrio eléct. ajust. con
calefacción, pleg. eléct. con espejos de punto ciego integrados
Riel de techo con barras transversales
Rieles de techo
De Acero de 16" con
Cubiertas Estilizadas
Estándar
De Aluminio de 16" con Pernos
de Ruedas Bloqueables
Opcionales
De Aluminio de 17" con Pernos
de Ruedas Bloqueables
Opcionales en Wagon
Premium de Aluminio Maquinado
Pintado color Negro de 17"
Opcionales en Wagon
TITANIUM WAGON
Incluye las características de la Wagon XLT LWB, y además:
Configuración
Distancia Entre Ejes Larga – 6 pasajeros
Mecánicas
Ruedas de aluminio de 16" con pernos de ruedas
bloqueables y neumáticos 215/55R16
Asientos
Asiento eléctrico ajustable en 6 posiciones
para el conductor, reclinable eléctrico y asiento
manual ajustable en 4 posiciones para el pasajero
delantero, reclinable manual (ambos asientos
incluyen calefacción, soporte lumbar manual y
bolsas para mapas en los respaldos)
Superficies de asientos tapizadas en cuero
Piedra Medio
Asientos de segunda fila individuales, plegables
hasta quedar planos
Interior
Estéreo AM/FM con reproductor para un CD con
Ford SYNC® , cámara de marcha atrás y 6 bocinas
(4 adelante/2 atrás)
Espejo retrovisor de atenuación automática
Visualización de brújula
Control de temperatura automático electrónico de
dos zonas
Cubierta de piso – Tapetes alfombrados en 1ra y 2da fila
Volante y perilla de barra de cambios forrados
en cuero
Guantera con cerradura e iluminada
WAGON Titanium. Tapizado en cuero color Piedra Medio. Equipo disponible.
Consola en el techo tipo avión en la mitad del vehículo con lugar para guardar objetos1.
Compartimiento para guardar objetos en el piso detrás del asiento del pasajero delantero.
Asientos delanteros con calefacción.
De Aluminio de 16"
con Pernos de Ruedas
Bloqueables
Estándar
1
De Aluminio de 17"
con Pernos de Ruedas
Bloqueables
Opcionales
Característica disponible. 2Accesorio con Licencia Ford.
Premium de Aluminio
Maquinado Pintado Color
Negro de 17"
Opcionales
Exterior
Faros delanteros automáticos con anillos
cromados – Activados con limpiaparabrisas con
iluminación “sígueme a casa”
Faros antiniebla con movimiento en curvas
Parrilla – Gris con marco cromado y barra
superior cromada
Espejos – Laterales del color de la carrocería, con
vidrio eléctrico ajustable, con calefacción, plegables
eléctricos con espejos de punto ciego integrados
Limpiaparabrisas – Con sensores de lluvia en
parabrisas delantero
Paquete Disponible
Paquete para Remolque de Tráiler incluye
receptor de enganche para remolque Clase I,
módulo de cableado para remolque, conector de
4 clavijas y control de balanceo del remolque
Opciones Disponibles
Mecánicas
Calefactor del monobloque del motor
Mazo de cables para accesorios
Ruedas de aluminio de 17" con pernos de ruedas
bloqueables
Ruedas premium de aluminio maquinado pintado
de Negro de 17"
Interior
Estéreo AM/FM con reproductor para un CD con
SYNC, Radio Satelital SiriusXM® con suscripción
de cortesía All Access por 6 meses, Tecnología HD
Radio™ y cámara de marcha atrás
MyFord Touch® con pantalla táctil LCD a color de
6.5", puerto múltiple de medios y cámara de marcha
atrás – Incl. estéreo AM/FM con reproductor para un
CD, Sist. de Navegación, SiriusXM Traffic y Travel Link®
con suscripción por 5 años y Tecnología HD Radio
Kit de red para paquetes – Vertical (divide el asiento
del área de carga)
Cubierta de piso – Tapetes para todo clima (1ra y 2da filas)
Sistema de Detección de Avance
Llaveros (2 adicionales)
Consola en el techo – Tipo avión, en la mitad del
vehículo (no disp. con techo panorámico de vidrio
fijo Vista Roof®)
Techo panorámico con vidrio fijo Vista Roof con
sombra eléctrica (incluye rieles de techo, rieles de
techo no incluidos si se ordena portaequipaje de techo)
Alarma perimétrica
Sistema de Arranque Remoto (incl. alarma perimétrica)
Sistema de Detección de Marcha Atrás (incluido con
Sistema de Detección de Avance)
Paquete para Fumadores – Incluye 1 cenicero
Exterior
Sistema de Información de Punto Ciego BLIS® (Blind
Spot Information System) con alerta de tráfico cruzado
Luces de día
Ford Telematics™ desarrollado por Telogis®2 –
Sistema de rastreo de flotillas (incluye 1 año de
suscripción al servicio)
Desempañador eléctrico de parabrisas Quickclear –
Incluye espejos laterales eléctricos ajustables,
con calefacción
Rieles de techo con barras transversales
Rieles de techo
Loderas (adelante y atrás)
Opción Disponible Solo para Flotillas
Eliminación de asientos de 3ra fila
EXTERIORES
Blanco Escarcha
Amarillo Autobús Escolar (Paquete para Taxi)
INTERIORES
1 Vinilo Pewter
2 Tela Negro Carbón
3 Tela Negro Carbón
4 Tela Piedra Medio
Plateado*
Rojo Competición
5 Cuero Piedra Medio1
Azul Impacto Profundo*
Plateado Tectónico*
Azul Oscuro
Solar*
Interiores
Exteriores
XLXLT
TITANIUM
Blanco Escarcha
1 2
345
5
Plateado
1 2
345
5
1 2
Amarillo Autobús Escolar2
Rojo Competición
1 2
345
5
1 2
345
5
Azul Impacto Profundo1
Azul Oscuro
1 2
345
5
1 2
345
5
Plateado Tectónico1
1 2
345
5
Solar 1
1 2
345
5
Magnético1
1 2
345
5
Negro Sombra3
Disponible solo en Wagon. 2Disponible solo en Wagon con Paquete para Taxi. 3 Disponibilidad tardía.
Los colores mostrados son solo para fines ilustrativos. Visita a tu concesionario para las opciones
reales de pintura y equipamiento.
1
Magnético*
*Metalizado.
Negro Sombra
TRANSIT CONNECT 2016
es.ford.com
Wagon XLT (Distancia Entre Ejes Larga) color Plateado Tectónico accesorizada con protector
de capó Aeroskin™ por Lund® 1, teclado de entrada sin llave, deflectores de ventanas laterales,
loderas moldeadas, barras de techo transversales y caja de carga por THULE® 1
Exterior
Interior
Electrónica
Gráficas personalizadas Ford1
Tapetes alfombrados
premium y para todo clima
Espejo retrovisor de
atenuación automática
Van XLT (Distancia Entre Ejes Larga) color Blanco Escarcha, accesorizada con Gráficas
Comerciales Ford por 3M Original Wraps1, accesorios para remolque de tráiler, deflectores de
ventanas laterales, loderas moldeadas y ruedas de aluminio de 16"
Portaequipajes y sujetadores
de carga1
Cenicero/portamonedas
Ford Telematics™ desarrollado por Telogis® 1
Organizadores y
protectores de carga
Teclado para entrada sin llave
Protector para el área de carga
Conjunto de enganche para remolque
Acceso Remoto
Protector de capó1
Deflectores de ventanas laterales
Loderas
Accesorios para remolque
de tráiler
Ruedas de aluminio
Caja fuerte dentro del vehículo1
Kit de iluminación interior
Parrillas interiores para
ventanas traseras
Receptáculo para tableta1
Acceso Remoto
Sistemas de arranque remoto
Sistema de Seguridad del Vehículo
Sistemas de sensores de
advertencia1
Tapetes para todo clima
accessories.ford.com
1
Accesorio con Licencia Ford.
es.ford.com/transitconnect
Síguenos en Ford:
Garantía Limitada de Vehículos Nuevos. Deseamos que tu experiencia como propietario de una Ford Transit Connect
sea la mejor posible. De acuerdo con esta garantía, tu vehículo nuevo viene con cobertura de defensa a defensa por 3 años/
36,000 millas, Garantía de cobertura de Tren Motriz por 5 años/60,000 millas, cobertura de sistemas de sujeción de seguridad por
5 años/60,000 millas, y cobertura de corrosión (perforación) por 5 años/sin límite de millas, todas ellas sin deducible alguno. Por
favor, solicita a tu Concesionario Ford una copia de esta garantía limitada.
Asistencia en el Camino. Cubre tu vehículo por 5 años o 60,000 millas, para que tengas la seguridad de que basta con hacer
una llamada para recibir ayuda en caso de que se te acabe el combustible, cierres el vehículo con las llaves adentro o éste tenga
que ser remolcado. Tu Concesionario Ford te puede proporcionar más detalles sobre todas estas ventajas.
Ford Credit. Elige el tipo de plan que desees. Ya sea que desees arrendar o financiar, en Ford Credit encontrarás la opción
ideal. Pregunta a tu Concesionario Ford los detalles o visítanos en fordcredit.com.
Plan de Servicio Extendido Ford. En compra o arrendamiento, el Plan de Servicio Extendido ESP (Ford Extended
Service Plan) te ofrece tranquilidad, con protección diseñada para cubrir los principales componentes del vehículo,
evitándote gastos inesperados por reparaciones costosas. Pregunta a tu concesionario sobre el plan Ford ESP, el único
contrato de servicio respaldado exclusivamente por Ford y aceptado por todos los concesionarios Ford.
Servicios de Seguros. Recibe la calidad de Ford Motor Company en el seguro de tu automóvil. Nuestro programa ofrece
beneficios líderes en la industria y primas competitivas. Llama al 1-877-367-3847 o visítanos en fordvip.com y obtén una
cotización sin compromiso. Seguro ofrecido por American Road Services Company (en California, American Road Insurance
Agency), agencia con licencia y subsidiaria de Ford Motor Company.
Los Accesorios Originales Ford están garantizados por lo que te aporte mayor beneficio: 24 meses/sin límite de millas, o por el
resto de tu Garantía Limitada de Vehículo Nuevo de Defensa a Defensa por 3 años/36,000 millas. Los Accesorios con Licencia Ford
(FLA) están cubiertos por la garantía del fabricante de accesorios. Los Accesorios con Licencia Ford, en su totalidad, son diseñados
y desarrollados por el fabricante de accesorios y no han sido diseñados o probados de acuerdo con los requerimientos de ingeniería
de Ford Motor Company. Consulta los detalles y solicita a tu Concesionario Ford una copia de todas las garantías limitadas.
Las comparaciones se basan en la información públicamente disponible de los modelos de la competencia (clase definida
como Vans Compactas, basada en la segmentación Ford) y en los datos certificados por Ford en el momento de la impresión.
Los vehículos ilustrados pueden contener equipo opcional. Las características ilustradas pueden estar disponibles solo en
combinación con otras opciones o estar sujetas a otros requisitos o limitaciones de pedidos. Las dimensiones ilustradas pueden
variar debido a características opcionales o variabilidad en la producción. La información se suministra tal cual está disponible
y podría contener errores técnicos, tipográficos y de otros tipos. Ford no asegura, manifiesta ni asume garantías de ningún tipo,
explícitas o implícitas, incluyendo, pero sin limitarse a la exactitud, la vigencia, la integridad, la operación de la información, los
materiales, el contenido, la disponibilidad y los productos. Ford se reserva el derecho de cambiar especificaciones de productos,
precios y equipo en cualquier momento sin incurrir en responsabilidad alguna. Tu Concesionario Ford es tu mejor fuente de
información más actualizada sobre los vehículos Ford.
HD Radio es una marca registrada propiedad de iBiquity Digital Corp. Masterack y SmartSpace son marcas registradas de
Leggett & Platt Commercial Vehicle Products Company. Mr. Electric es una marca registrada de Mr. Electric LLC. Mr. Rooter
es una marca registrada de Mr. Rooter LLC. Los servicios SiriusXM requieren suscripción, vendida por separado por SiriusXM
después del período de cortesía. Aplican tarifas e impuestos. Todas las tarifas y programación sujetas a cambios. Servicio
satelital Sirius disponible solo en los 48 estados contiguos de EE.UU., D.C., y Puerto Rico (con limitaciones de cobertura).
Nuestro servicio de radio por Internet está disponible en nuestra área de servicio satelital y en AK y HI. Algunos canales no están
disponibles en todas las programaciones. Sirius, XM y todas las marcas y los logotipos relacionados son marcas registradas
de Sirius XM Radio Inc. La marca de la palabra Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. THULE es una marca
registrada de Thule Sweden AB.
Haz clic aquí para enterarte de más
detalles sobre tu Transit Connect
©2015 Ford Motor Company 16TCNWEBPDFSPAR2