Prnt.PS

PUERTO NATALES, DOMINGO 9 DE MAYO DE
La
ción
192G.
Toda
organiza
obrera
una toca
contra
im
e
diríjase
presos
Director Mi
guel A. León.
Calle Ruines
la cual so estre
llan los enemi
gos <lcl
riado.
corres
pondencia
es
al
—
proleta
ORGANO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN OBRERA LOCAL
ANO IL— NUMERO 92.— CALLE
Agradecimiento
GRACIAS
i
BULNES
Prnt.PS
AL ARTE
el
ogoísrao y se
apropian del espíritu de los hom
bres y mujeres de elevados sen
timientos y destruyen una bru
vencen
talidad que camina por
un
sen
■***■
-
(A
...
Ins socios
tirla
a
mente,
los
ol campo
so
reparto gratis)
es
agradable
El hombre es
desinteresada
combate.
La idea
obra plausible y
un
otros
una
para
ol que
es
animal de
anárquica,
implantada en
pular, encuentra
nas
capaz
ape
el suelo po
consercadores
de hacerlo.
No hace falta ser un gran re para calumniarla y propalarla
tórico para decir con claridad que con sus violencias, gracias a que
los gobiernos precipitan su abo las ideas han sido perseguidas y
lición ellos mismos con sus de sangrentadas, se ha levantado la
saciertos, para bien de la anar idea antigubernamental, la idea
del
quía.
Se gastan
en
dero estrecho y sin horizontes
temen su despertar.
artísticos. Por esto la Organiza
Todos los medios de gobierno
ción les dá a ese grupo de aficio
han fracasado: La política se re
nados, a esas almas, el más sin
ahora en una sola
de
sume
cero
de los agradecimientos, en
frase: la fuerza.
ello va la suavidad exquisita de
Los Gobiernos han metido la
la verdad indiscutible del
amor
camisa de fuerza a todos pueblos;
por nuestro ideal, el más hondo
no existe el derecho natural del
y alto ideal a que la humanidad
hablar, de escribir, ni siquiera de
ha puesto
puede aspirar, quo es, unir a to
El arte de escribir es
el arte pensar; la burguesía
dos los hombres y .mujeres para
sitio el mundo en
de
en estado
de pensar, y el de la elocuencia,
llegar a la vida y goces superiores. el reunir
tero.
una
lógica exacta en un
donde
Aunque las sendas por
Las leyes de represión han siespíritu apasionado.
vamos son duras, y los enemigos
do
puestas en vigor en todas
El cultivo de las ciencias es
son
de nuestro ideal
potentes, francamente
partes.
anárquico; porque
"aunque pocos", jamás podrán
A la hora actual no existe nin
el número de los gran
disminuye
a
los
hombres
vencer
y mujeres
La dictadura mili
des escritores; porque
ellos au guna libertad.
honrados que ponen una espe
a
la
dictadura capita
unida
tar,
mentan los hombres capaces de
ranza en los ojos y músculos fa
lista campea por doquier.
con
exprimir
limpieza y preci
El pueblo es cadáver que se lo
tigados.
sión las ideas justas, y comuni
No se puede dejar de ver que,
las moscas ¿germinará?
comen
car a los otros lo que ellos han
el bello camino de la humanidad,
La enseñanza laica racionalis
o
imaginado.
ha sido y será, la sinceridad, el aprendido
libre examen, está
De la misma manera que la ta, nacida del
es el úni
Este
sin
traición.
ha
muerto por la
amor,
propiedad de los pueblos, no re perseguida,
co sentimiento
que justifica la sulta de
autoridad de la fe y por la reli
de
las
grandes
algunas
vida.
fortunas que la indegencia del gión dol patrioterismo.
EL CONSEJO.
Los colegios mundiales son
obrero las hace más escandalosas, I
do niños, controlados por
cárceles
sino el bienestar de los poblado
dioses protestantes los unos, por
así
la
también
res;
prosperidad
otros y todos por esos
Negar su apoyo moral y ma de las letras, se aplica al bien papistas
donde quieran que
terial a la Federación O. Local y que ollas pueden dar a la socie gobiernos que
todo
lo
tocan,
corrompen.
al
la
no
sabotear
debe estimarse
a El, Esfuerzo os
dad;
grado
El profesorado; el verdadero
de perfección al cual han llegado
propaganda Libertaria.
de
-A-Xiarq-uda
1
•
'
trabajo.
Esta idea crece,
todos los pue
blos 32 veces más en Ejércitos y
Armamentos que en Escuelas,
así que mientras el gobierno, ese
montón anónimo y universal de
tentadores de la cosa común,
gasta una miseria para entrete
ner con el nombre de Instrucción
Pública, la ^ignorancia popular,
gastan una montaña de oro para
contener por el hierro y por el
fuego esta ignorancia, si la rabia
de la miseria los haría reventar.
Es anarquía el decirle al pueplo
que, el Capitalismo mundial,
arbitraridad, y de ella protesta
la violencia, hasta lo odio
empuja
mos.
menti
so, lo arbitrario hasta la
el desprecio
ra. Ellos
prodigan
EL CONSEJO
y el ultraje; buscan la guerra ci
ADMINISTRATIVO. vil y la sangre del paria porque
_A.Igo
en
algunos seres privilegiados, que viador del niño se encuentra per
sus
contemporáneos no saben seguido y hambreado por gobier
apreciar; sino sobre las luces es nos demócratas republicanos, poí
parcidas en la masa de los hom no estar dispuestos a continuar
siendo máquinas repetidoras de
bres.
Descubrir la verdad y trasmi religiones y filosofías anticuadas,
El Consejo Administrativo de
La Organización Obrera Local, la Federación Obrera Local, en
hace extensivos los más sinceros una de sus últimas
reuniones,
tuvo conocimiento que, el actual
a los
altruistas
agradecimientos
camaradas y simpatizantes
de Director de nunstro vocero "El
nuestros
caros
ideales; cuyos Esfuerzo", camarada Miguel A.
nombres queremos que sean co León, había sido declarado reo,
nocidos por todos los obreros del por el señor Juez de esta locali
Territorio y de todos los lares dad; el motivo de esta resolu
donde nuestro vocero llegue y ción ha sido, la reproducción de
sea leido "por
los productores" un artículo en el periódico que
nuestros hermanos de miseria y se titula "Historia Sucia".
Este Consejo, piotesta públi
sacrificios. Avelino Vasquez, En
camente
de esta determinación.
Fer
rique Varas, Reinaldo Muro,
nando Soto y las Stas. Guiller Fn primer lugar, porque dicho
mina y Julia Martínez, son los artículo ha sido publicado en los
del país,
del norte
que con todo entusiasmo y toda periódicos
lucidez organizaron la magnífi con anterioridad, y en segundo
entendemos que,
ca Velada del l.o de Mayo y los lugar-, porque
el
señor
en caso que hu
Juez,
camaradas
Segundo Álvarado,
biera
el autoriza
no es él
falta,
Manuel
Rojel y
Miguel Gómez,
Pedro Castro que amenizaron la do para dictaminar en estos ca
función con una espléndida or sos, y creemos que, lo que se
ha cometido con nuestro Direc
questa.
Estos entusiastas aficionados tor, no pasa de ser una simple
al arte,
*!
(CHILE)
pretenden
rarla; hay una
que
a
pesar de los
adulte
castrarla,
sola
anarquía, "la
ciencia", y ella se introduce por
los talleres, campos y Cuarteles
para disolverlo todo; porque to
do está podrido, pronto formará
un
árbol inmenso
cuyas
ramas
cubrirán toda la tierra.
La soberanía de la razón
reem
la do la revelación.
La evolución histórica condu
ce a la humanidad a una prácti
plazará
a
ca nueva.
Declaremos sin temor que la
fórmula revolucionaria no puedo
|
ser
ya ni
legislación directa,
ni
Gobierno directo, ni federativo,
ni comunista; sino abolición de!
Gobierno.
Todos estos Gobiernos no son
que, viejas mentiras,
rejuvenecer. Di
pretenden
que
recto o indirecto, simple o com
puesto, el Gobierno del pueblo
será siempre el
escamotaje del
pueblo.
Es siempre el hombre qu©
otra
cosa
se
manda al hombre. La ficción quo
hace violencia a la libertad; la
fuerza bruta que resuelve todas.
las cuestiones, en lugar de la
justicia que sólo puede resolver
las.
La ambición perversa que se
hace un escalón de la decisión y
de la credulidad de las masas.
La filosofía anárquica destru
ye el antahonismo entre los hom
bres, destruye las guerras y la
centralización, los gobiernos y
ios dioses.
La filosofía
anárquica erea
dia
riamente hombres que serán ca
paces de edificar una sociedad
de amor, progreso y libertad ab
soluta.
2£. x. :x.
-WJT
ESFUERZO
EL
mo
el
sol
el
y
alientan y vivifican.
humanidad atraviesa
honda crisis espiritual y
moral. Cna racha de horror y
La
una
por
los
invade todos
dra
La guerra, ese
gón que tiitura los cuerpos j
las almas,
asoma
nuevamente
los
cuatro
su faz diabólica
en
puntos del planeta. Ayer invo
caba a Dios para fraguar sus si
niestros planes, después a la Pa
tria y por último [a la humani
de^amargura
corazones.
dad,
rra
la
en
como
sangrienta
europea.f Posiblemente
para
justificar
una
razón unís edi
ficante, invoqué el
las mad>-es
tra
a
gue
ahora,
nombre
fin de exaliar
sensibilidad accesible
de
vues
a
las
tiernas y dulces emociones.
Puede decirse quo depende
ahora de vosotras el porvenir de
la humanidad. Si os dejáis hala
gar por los cantos de sirena de
gobernantes y capitalistas,
pueblos del mundo se entregaiánal saqueo y a la barbarie
y vuestros hijos caerán como las
barridos por el
secas
hojas
los
los
viento
del
otoño
Vosotras, madres, que sabéis
lo que significa dar a luz y criar
meditar honda
un hijo, debéis
en
mente en esta hora
que al
marciales y de
son de músicas
vivas interesados se quiere, arre
batar vuestro preciado fruto para
arrojarlo cual peno de presa a los
campos del combate.
Basta que las madres del mun
do digan. «Mis hijos no van a la
guerra» para que la tierra sea
blanca como la túnica de Cristo
olivo de la
y verde como el
paz.
Vuestro
nombre de
sacro
ma
y ternura, be
lleza y santidad, valores inapre
ciables que debéis conservad co
dre, sintetiza
mo
una
amor
divina
tierno
un
y
reliquia
en
vues
Lo de
mirarlo porque ¡canee dañaríais
su rostro
diáfano y sutil. Si lo
tocarais ajaríais su epidermis de
flor y de perfume. Así,
con los
cuidados quo solo la madre sa
be prodigarles, se cultivan
y
crecen vuestros
de
PASO...! !NO...! ¡SU RE
CUERDO KS IMPERECE-
rodeados
hijos
admósfera de paz y de
armonía, de santidad y de respe
to. Ya
grandes,
vuestro
amor,
no
DERO!
disminuye
intensifica. El
se
mismo, la caricia alada,
hoy, madres, hoy
béis que aquella falange
pasea ufana y exlos pueblos
plendente por todos
de casaca
viste
mundo,
del
que
minales
se
.
aún
pero
alas al
águila
así,
cortándoles
negra,
drida» del crimen y
la
segui
las
«vieja y po
explotación.
Bifen pueden los tiranos eli
minarnos como esos
tantos ca
maradas que los hidrófobos les
han clavado sus colmillos enve
nenados y les han
chupado su
no
adelantarán
sangre generosa;
con ello un ápices, solo
consegui
rán hacer más grande el fon*, o
de aceite caliente de la rebelión.
Así debemos ser todos los días
se
consejo y
en
—
tro
hijo
en
blos
en
o
bandido o en un protesta.
mos por armas nuestras cadenas,
destructor de pue
Cada día que amanece, todos
que romperemos en la frente do
un salvador de la hu
van al yugo, a tirar ol
caí ro de
en un
santo,
un
manidad,
Vuestro
Por
que sa
de cri
déspo
con
Los parias, los que sufren el
camaradas.
augur, en en- azote de la explotación y de la
Seamos rebeldes con los tira
tusiasmo y esperanza. Fijaos bien injusticia, debieran decir,
*cada nos.
Sigamos los consejos Práxe
que os hablo de la edad peligro día que pasa», hoy es l.o de des Gr.
Guerrero, que dijo así:
sa que podéis convertid
a vues
Mayo, hoy también es día de Nuestro batallar es épico; tene
vierte
i
hijo
tiene
quince
o
por ta del clarín guerrero para que
que en vuestra infinita ceguera vuestros hijos, invocando el nom
no descubristeis la mano que os bre de sus padres y de
sus
paseñaló el camino ni el rostro de trias, se destrocen como fieras en
¡os judas que os vendieron por el campo del combate.
Pero
Mayo
¡YA'
una
perdona,
treinta monedas.
los
so
que
pluma
rá
implacable,
la
producción,
so,
gueire-¡
os
a
poder
libertaria y rebelde
pechos
La civilización
vencer
dar la muerte;
donde ardb intacta veinte años y siente correr por'
la llama de la emoción.
sus venas el vino
generoso de la
Verdad es que prejuicios si juventud. Si desde pequeños les
niestros os llevaron otrora po<- habéis contado hazañas
sendas oscuras y tortuosas; los ras o lances caballerescos, o les'
con
cuervos de Cristo junto
los habéis obsequiado soldaditos de
Estado
os
azuzaron
del
plomo, blancos o negros, rojos o'
tigres
temerosos a encender la infernal amarillos, y les habéis dicho que
hoguera del odio y la destruc son chilenos y peruanos, brasi
leros o argentinos, y además les
ción.
Madres! Ayer ayudasteis in habéis hecho resaltar su raza de
conscientes al asesinato de vues indómitos e invencibles, tened
tros hijos, fruto de tus entrañas. cuidado, porque falta solo la no-!
tros
habremos do
tas y tiranos del
palpitante capullo
de carne y do seda, de oro y
sangrante y emoción. Apenas si os atrevéis a
devastador.
nos
esta
ha desco y a la asesina burguesía. Jamás
rrido de vuestros ojos el velo de les avisaremos cuando nos vamos
la ignorancia y la superstición y sobre ellos. Tampoco iremos con
que conocéis a los enemigos déla gritos, ni con liases, ni agitacio
paz y del progreso, estad alerta, nes simbólicas, para hacer la re
porque aguardarán un minuto volución; sino que organizando
de vuestra ternura y debilidad i oclas las fuerzas obreras libre
para quo consintáis que vuestros mente y ágil ándolas en un solo
o
ele solana, y que llaman
rey
hijos vayan a derramar su san block de una solidaridad indes
del acero, emperador, papa o
pre
en los
tructible de hombres conscientis
campos do batalla.
sidente, hoy que sabéis que to gre
Ya tenemos bastante sangre que piensen libremente en liber
dos juntos fraguan los planes más
derramada en el mundo, la i ierra tar ala humanidad futura.
inauditos, hoy que sabéis que' está
roja de vergüenza al conté- 1
son 'líos los ipu' os hacen
mo
ner tanto odio y dolor
convertí- i
rir de hambre y de frío con tus
do en sangre. Por nada del mun
hijos en los inmundos conventi do consintáis
Sobre los convencidos pueden
que el clarín gue
llos, hoy que sabéis que son rrero conmueva
vuestros corazo vonir todas las
amenazas
que
ellos los que encienden la chispa
nes sensibles.
lanzar, pueden cercar
quieran
de la guerra y siembran de do
Vuestros hijos só*n
producto nos hoy, mañana o cualquier ho
lor y de luto el corazón do las
del amor y la ternura, del beso ra para hincarnos las garras de
madres, de las hermanas y de
la canción no consintáis que fiera. Nosotros estaraos siempre
las novias, hoy la civilización os 3'
ol monstruo pavoroso de la guerra dispuestos a sucumbir en cual
condenaría y la historia escrita
hinque sus garras en sus cuer quier teneno; pero jamás, nues
con la sangre de
vuestros hijos,
tra
voz de protesta la acallarán y
pos inocentes.
os
arrojaría por los siglos de los
Hasta que las madres del mun
nuestra humilde pluma, picota in
siglos cl anatema de baldón y do digan: «Mis hijos no van a cansable y demoledora, sigue
de vergüenza.
la guerra», para que la tierra expugnando sin dejarse vencer
Madres! Recordad por un ins
sea blanca
la túnica de de íob ruegos, y con tenai i
como
tante los divinos sacrificios y
go ( risto
verde como el olivo de se avalanza sobre las trinche ias
y
ces que os
proporciona ol hijo la
del crimen, abriendo y limpian
paz.
de tus entrañas. Después del par
do el camino del porvenir que
to doloroso que. soportáis con sa
F. SERRANO VICENCIO.
vengará y hará justicia.
grada unción, tenéis ante vues
Los asesinos jamás nos harán
tros ojos, trémulos
de ternura,
esto
lo conseguirán con
callar,
el fruto del amor convertido en
¡Madrea; Hoy
Madres!
agua que
servil,
«como
con
son/
que los
burgués
Tus hijos
buey»
isa
déspotas; no nos cubrimos el
pecho, desnudo como está lo
ofrecemos al golpe de los
esbi
rros.
Hemos planteado en esta
los
man
anto
el
explota.
—
y
compañeras, su
fren el cruel azote de la miseria,
forma: la vida o la muerte; la vi
da para nosotros es el triunfo, la
y todos los crueles tormentos y muerte es la sola fuerza
que nos
adversidades de la vida. ¡Todos
cortar
el
paso.
cansados por este maldito régi puede
Estaraos de pió, no doblaremos
men de explotación e injusticia!
la rodilla ante ningún poder. Da
mos frente al enemigo, no volve
remos
los días del
Todos
días de
protesta
como
año
son
el l.o de
la
espalda
ante
ningún
pe
ligro.
RLAM.
Mayo.
ni el rudo lu
debe amedrentar,
1 aunque muchos de nuestros com
pañeros han caido y nosotros de
bemos seguir en ía brocha con
Kl rudo
char
no
trabajo,
nos
¡
Folletos
madres, infundid des mayor fuerza y rebeldía, lan
de pequeños en el cerebro
En la Secretaria de la Organi
y co zando rayos de tremenda maldi
razón de vuestros hijos el amor ción a las cabezas de los malva zación Obrera encontrarán los
por la humanidad entera, sin dis- dos.
follotos «Elementos de Sociolo
I inción de razas, idiomas ni fron
Démonos cuenta que no es gía», por el
camarada Juan
teras, La tierra es
a
como
para todos co con
Mondaca.
eso
protesta
plazo
fijo
EL
La
mujer
K S F U K lí Z O
como
factor revolucionario
de ideas, de rebeldía con ejem
plos. No obstante este apárenle
letargo, "la Organización" dió
una función teatral
para las fa
milias obreras y simpatizantes a
nuestra causa.
Un grupo de camaradas y siin-
patisante
Todos los
anarquistas
estamos
de acuerdo
una fuerza
en
que la mujer es
preponderante en el
movimiento social e ideológico.
Pese a ello, muy pocos- son los
camaradas que se ocupan de tan
considerable fuerza, encauzándola
inteligentemente por medio de
en
su predica constante,
el
ya
hogar, ya
quiera que
permitan.
Ocurro
la fábrica
en
las
donde
o
circunstancias lo
iar más
c
nuestra
cotidiana
pré-
nuestros
a
ideales,
cu
Avelino Vas
yos nombres son
quez, Enrique Varas, Reinaldo
demasiada frecuen
tienen her
manas a las cuales no solo no han
llevado nunca a una biblioteca
obrera, sino que no les han di
cho jamás que éstas existen.
Con los que tienen compañera
sucedo a menudo algo más tris
te; la mujer, para éstos, sigue
siendo la eterna esclava domésti
lava
ca que les hace la comida,
con
compañeras
dad
se
libertarios,
multiplica.
habrá un programa, el cuadro que subió al
Esto,
solo aaarquista que no esté de procedo en la noche del l.o de
acuerdo con ello; no obstante, Mayo, nada tiene que envidiarle
a las famosas Cias. teatrales
no basta
que
comprenderlo: es nece
sario tenerlo muy en cuenta en han venido últimamente*) a Nata
nuestra
ininterrumpida brega les, porque son unos mamarra
emancipadora; pues la mujer, por chos, de tunantes y sinvergüen
mil causas inherentes
al actual zas explotadores
Para semejantes cataplasmas,
raras
salvo
social,
régimen
y
claro está,
.
la ropa, pone la
mesa,
como
excepciones,
de
la Cia.
.María
IMIayo
—
anarquista? Muy
signan ellas,
guntar:
cia para
ser
a
sean.
Aquí
¿Por qué esa
con
en
se
con
cabría
re
pre
¿Es lógico
todas
partea
serlo en el hogar, cuando
es ésto el ambiente que
por ló
gica, precisamente, debe influeny
no
nos afronten, nada camaradas
:
Los hombres de lucha, zas
están a la espectativa, no pierdei
la razón y el sentimiento de
bien jamás se separa de ellos..
Los de verdad: como revolu
de
bestias y
que harán.
inconsecuen
Jas ideas?
anarquistas
Aunque
pocos.
los casos,
lo sumo,
mayoría de
ellos lo
es una
¡jQuó
desagrado, y
es
de ellas,
ia
reacción
Científicamente
cionarios,
que
ran:
.
no
cejan, ni permitirán
hagan lo que quie
permite la difusión
los deinás
solo
se
ñan/a
no
Ecos del l.o
Ja
ésta
que sólo al pro
causan
es
la
en
sí?-
oposición,
quo
—
ra es
Hay palabras,
nunciarlas,
—
Muro, Femando Soto y las se
de un cuerpo gas o ma
ñoritas Juiia y Guillermina Mar Eórrea,
a la acción de otro
teria,
cuerpo
nos
secunden eficazmente en tínez; este pequeño grupo de en
opuesto, contraiio; vale decir, no
nue:. tra continua
lucha emancipa tusiastas y de gran gusto por el
solamente ponerse en .guai
dora; no sólo por aquello de que arte teatral, llevaron a escena, contra el misino, .sin combatirlo
titulada la
«más ven cuatro ojos (¡uo dos» ese día, dos ob.ritas,
con sus
propias fuerzas al sonlir
sino porque
al sentirnos com primera "No tanto ni tan calvo", el
leve contacto de aqu I cuerpo
la
Man
segunda "Los Muertos
prendidos y ayudados por ellas, y
extraño y enemigo.
al ver que sus corazones y sus dan". La representación la han
Pero ira vamos a escribir aquí
con
cerebros sienten y piensan a la hecho con toda brillantez,
sobredicha reacción que tan bri
pardo los nuestros, nuestra ener todo gusto, fuó algo regio. Apar llantemente se halla descripta en
te do toda alavanza, cosa que los
gía se acrecienta, nuestra activi
los tratados
científicos db ense
no la- admiten en su
Necesitamos
Blasco, que
se
ocupa muy poco
debutó
en el Apolo y
la Trou
Esa
de
su
elevación
moral.
las llevan a un mitin,
labor,
Los II nasos de Petorca, en
un
deber
un
derecho
pe
es
centro
o
biblioteca; pues,
conferencia,
y
sólo a las voladas las acompañan; a la vez, que corresponde a los Natales, tenemos muchos aficio
nados de superioridad considera
y esto no siempre.
anarquistas.
"relativamente".
ble,
esfuerzos
en
Kara
no
escatimar
diremos
do
los
jóvenes
¡Quó
Sería una obra altruista y de
de
tan
tienen
novias!
a
misión,
importante
compañeros que
pro
si los aficionados al arte
éstas, por lo general, no les di bastará con que tengamos en progreso,
formaran un cuadro teatral, y así
cuenta constantemente que, mu
cen
sustenten
ideas
siquiera que
el pueblo no se verá explotado
anarquistas; así no es raro que el jer, significa madre y educadora
por cuadrillas de sinvergüuendía que se disponen a formar un de los hombres del futuro.
zas.
hogar, no solo pasan por el aro
1 'uñemos én conocimiento de
Néstor BATUECAS.
del «Civil», sino que se pierden
todos
los obreros y a todas pai
para las ideas mismas.
vo
tes a donde llegue nuestro
Parecen estar de acuerdo con
cero
que, Troupe de Los J I na
la vieja, vulgar y falsa fórmula
sos de Petorca son unos indecen
de que «la mujer no necesita
tes
y
sinvergüenzas y muy
instruirse», pues si no hacen de
Earzantes. Por el interés de que,
ella un lema, son con ella con
la Organización les dejara traba
secuentes.
jar el Lunes y Viernes, hicieron
Los anarquistas -necesitamos
la fantochada de presentarse ante
compañeras que, en vez de ser
Sindicato de
el Secretario de!
virnos de lastre, nos sirvan de
General
en
y al Se
Trabajadores
confortable apoyo; que en vez
la
General
de
cretario
i
úni
Organiza
nuestro
es
de desanimarnos, nos den nue
'orno
norma, y
ción ofertándose que, para el l.o
recor
vas fuerzas en los
es,
momentos de co y sagrado deber
de Mayo, "el'os como obreros del
desaliento, en los períodos de dar en la nefaria fecha de Ma
¡arte
teatral" darían una gran
su
rindieron
a
los
mártires
cansancio moral.
yo
q'
la in
Por otra parto, necesitamos sangre por nuestros caros idea velada para conmemorar
los
fausta
fecha.
So
agradeció por
compañeras que sepan ser las ma les.
dicióndodres de nuestros hijos; es decir,
Doloroso, nos es decir que, su generosidad, "falsa",
les que la Organización tenía los
fuó
conmemoración
esta
magna
que sepan educarlos, puesto que
efectuar Ja velada en
ollas, por estar en continuo con muy fría, apacible, con un ges suyos para
fecha y ante todo
la
mencionada
tacto con ellos,, toman una parte to evidente del ¡leerlo.
nuestro" y son ellos los q' les
"lo
es
obreros
los
tan
Nos
parece que
sagrada
preponderante en
tán en un recodo, evidenciando pueden permitir a üds. trabajar
misión.
en la velada del l.o de Mayo.
En este país hay, relativamen el vértigo de la claudicación pol
Má« aún, estos tipos exijían
la
Pero:
los
falsos
ideológicos.
te, muchos anarquistas; tanto,
ellos solos darían la función
se
no
canalla
la
en
acción
que
encontrarlos
rutina,
es
raro
y
que no
esa
noche
Como para que, el
los más apartados rincones del rá el obstáculo capaz de detener
hubiera
cuadro
nuestra
aceptado seme
de
interior; sin embargo, ¿cuántos de la acción evolutiva
Sb fueron sin
en
lo
jante
proposición.—
menor,
ellos pueden decir: mi compañe Organización,
una
sola
decir
palabra... ¡Alerta
revivan los instintos
En
plancha
etc.; jamás
-:o:
—
cia, compañeros (¡ue
y
La Reacción
.
con
esos
sinvergüen-
.
pedagógica.
Vamos
hablar,
a
cuerpos: El
Capitalismo
dos
y la cla
trabajadora, de las luchas in
ternas y
periódicas entre los
mismos, que traen aparejadas co
mo
consecuencia
lógica, unos
se
de mayor tensión y
violencia donde la lucha se pre
senta en faz más lamentable,
dolorosa; donde se registran- los
hechos más canallescos,
por un
lado, y se dan los más altos
ejemplos de virilidad po>- el otro,
A estos culminantes momentos
se tes da el nombre de Reacción.
En el seno de esto caótico en
jambre de seres que todo lo pro
duce y todo lo crea, merced a
momentos
sus
cerebros
nervudos
músculos
inteligentes
y
a sus
brazos y resistentes
existe una minoría in
teligente, y capacitada,
lamente para crear y
no
vaso-
producir,
sino para darle un cambio radi'
cal a este sistema de cosas, mos
trándole a sus hermanos de cla
se, un medio de convivencia so
cial mucho más humano; donde
las tal usuales
palabras: Amor,
Justicia, Verdad Libertad y Her
mandad, tendrían su verdadero
valor.
Desde
luego esta minoría, (en
tiempo) hoy ya existe un
un
considerable número, tuvo siem
pre
como
enemigo tenaz,
do y acérrimo,
la
a
malva
la otra clase:
a
capitalista, puesto
que su pro
paganda cn el seno del pueblo,
no solamente heiía los intereses
más vitales de esta canalla dora
da, sino que tendía
a
suprimir
calidad de explotadores, abo
liendo todas las prebendas y pri
vilegios que gozan en este régi
men, pasando, por lo tanto, de
consumidor, de paniaguado do
a la clase
un "dolce far niente"
su
de trabajador, y claro está, esta
no iba a permi
canalla dorada
De ahí su
tir esa propaganda.
reacción contra los propagandis
tas del verbo de redención, en
carcelándolos,
La IR.
I
SÍ,
cuando
maltratándolos,
—
como
matáudolos
hechos de
en
los
Santa Cruz, pretenden vencer !a
fuerza de la razón, con la razón
de la fuerza, prepotente y brutal.
Pero se olvidan de aquella cé-
por
no
ejemplo
—
ESFUERZO
EL
lebro frase dicha por Sarmiento Amor, Verdad y Justicia.
al bárbaro caudillo Quiroga:*}; Bár
Y día ha de llegar, no lo ol
baro las ideas nó so matan! vidéis, en que una vez organi
Matarán al hombre, pero
no
a
la zadas nuestras fuerzas,
idea! esta saldrá de aquel cere
bro ávido de otro sor; lo traba
Agradecimiento
GNQIGAIL
repelamos
do vuestras reacciones, con
Se ha prosentado a nuestra Rouna formidable que,
tomando el
jará y más tarde o más tempra nombro de Revolución Social, nos dacción el camarada Pedro Cár
lle\ará a nuestro
deseado régi denas, diciéndonos quo haco pú
no dará sus hermosos
frutos.
Sucódanso vuestras reacciones, men del Comunismo Anárquico, blicos sus agradecimientos para
Pone en conocimiento que
señores gobernantes y capitalis donde aquellas célebres máximas: con el señor Bernardino
Aldese
efectuarán
tas, que nosotros seguiremos ma dula uno produzca según sus rete, por no haberlo cobrado na- su9 reuniones
chacando on ol seno del pueblo, Tuerzas, y consuma según sus da durante el tiempo quo ha todos los Miércoles a his 8 p. m.
llevándole como pan del espíri necesidades serán una realidad. permanecido en su casa.
El Secretario General
Agradece, del mismo modo, a
tu, nuestros nobles postulados de J
una
los
compañeros
va
per la colecta que han hecho
de. Estancia Nue
para ayudarlo a reunir fondos,
los que le permitirá adquirir una
pierna de goma, y que son los
Tesorería General de la, siguientes:
Aguilar
Pedro
Dolorindo Mansilia
Pedro Subiabre P.
Oliverio Vera
F. Obrera Local
MOVIMIENTO HABIDO
l.o Saldo de Febrero
caja
Trabajadores
336.60
Por cotización Sind.
P' N.o
13
171.—
14
291.—
«
«
«
*¡
15
866.—
«
«
16
468.—
«
Metalúrgico
Mar y Playa
A caja por devolución del empréstito
dicato de Mar y Playa
«
17
«
18
304.—
311.—
«
19
316.—
«
«
1
174.—
«
«
8
250.—
Dinero habido
en
el
§
raes
3.232.60
Sa.lida.s
Dado al
11
11
19
7
1
12
22
24
25
27
.o
procurador
R. N.o 10
A Francisco Viale (un
Pagado por
impuesto
Febrero
29
W.) s/g
resto de la
a
$
pasaje
rl
R. N.o 11
En
esta
sición de
contrado
El
Imprenta
su
en
precio
Por
"
"
597.70
está
a
dueño uu zipato
la calle.
deleg.
de suscrición
un
en
í PLAYA
seis meses
trimestre
Se pone en conocimiento de
todos los afiliados a este Sin
dicato que según último acuer
do,
los
el asistan
es
10.
6.
aflo
DE JENTE DE
dispo
3'
compañeros
—
—
las
a
castigara
Pone
—
no
que
reuniones se les
el Sindicato.
conocimiento de
en
en
y el Tercer
de cada mes, a las 8
El Directorio se
Biblioteca
—
primer
167.50
6.—
La Organización tiene abierta ,
la Biblioteca los días Miércoles I
14.— de cada semana
desde las 8 ¡
12.— hasta las 11 P.
M.
sus
afiliados de este Sindicato que
sus reuniones se efectuarán
el
primer
120.—
mes a
Viernes,
p.
m.
el
y tercer Jueves de cada
las 8 p. m.
reúne
El Secretario.
4.—
70.—
El Bibliotecario.
o
Du. SANTIAGO TORO
C fl
37.20
para correspon
32.—
1.328.40
Abogado
vil.
Consullas
gratis
las 2 p.
m.
El Secretario.
—
Punta Arenas, Calle Chiloé
1044, al lado del Registro Ci
—
*
Este sindicato tiene reunioues
LORCA los dias l.o
y 15 de cada mes
a
—
—
Salidas del mes
Saldo para Abril
Este sindicato tiene reuniones
el 2.o y el últinra Jueves do
20.—
cada mes, a las 8 p. m.
20.-
siguiente:
120.—
la renta total $ 229.20;
pagado en
192.
Marzo resto s/g
; pagado en
balijas
20.—
de
contribución de haberes
R. N.o 12
A Francisco Viale por dos
dencia R. N.o 13
5—
5.—
_A-viso
48.—
auto
SINDICATO DE
El Secretario.
Ceballos, para gastos
100.—
Tendrá reuniones el l.o Do
y el último de cada mes,
las 2 P. M.
El Secretario.
10.—
'IEI Esfuerzo'
tos juzgado (por comp. procesados) s/g R. N.o 1 $
Al comp. León por los días de trabajo en la Im
prenta s/g R. N.o 2
Pagado por cancelación total al comp. Avendaño
por la mediagua que hizo en el Local s/g R. N. 3
Pag. por pensión del camarada delegado de la
I. W. W. s/g R. N.o 4
Pag. por .instalación alumbrado eléctrico en la
Secretaria del local (dos luces) s/g R. N.o 5
Pag. Ali y Hnos. dos block s/g R. N o 6
A Braun y Blanchard por chinches y plumas s/g
R. N.o 7
A Braun y Blanchard por un frasco tinta R. N.o 8
A Vicente Kivacick por una escoba R. N.o 9
A Braun y Blanchard por una chapa bomba s/g
la 1. AV.
27
señor
=
5.—
Antonio Oallardo
Emilio Aguilar
Antonio Moreno
Antonio Vera
José Sánchez
Francisco Tecol
hecho al Sin
245.-
a
IO.—
IU.—
DE
mingo
IC
Andrade
Santiago
en
10.—
Lorenzo Maldonado
JEntreiclsis
10.—
10.-
Triviño
Santiago
EN EL MES DE MARZO DE 1926
$
SINDICATO
de
SINDICATO DE TRABAJADO
a 12 a. ra.,
y de 1 a 5 p. ra.
Preferente acogida para los
Fste Sindicato celebrará reu
obreros.
niones todos los Lunes a lea
3.232.60
Igual a entradas
Procurador D. Luis A Cevallos 8 P. M.
Ei Directorio del Sindicato
tendrá sus reuniones los Vier
Alberto Osorio—-Florencio Suscríbase a "EL ESFUERZO' nes a las 8 P. M.
REVISADO POR LA COMISIÓN
Baeza— C Ratto.
El Secretario.
1.904.20
•
10