Cargue sus sueños en la HD45 Expresa cuál es su negocio y línea de trabajo La nueva Hyundai HD45 La nueva Hyundai HD045 tiene la potencia indicada para hacer el trabajo. Su delgado perfil de sólo 1760 mm se ajusta al ancho de la calles y su alto grado de equipamiento fue diseñado para ajustarse a su presupuesto. Prestaciones y características como un parachoques delantero grande y envolvente equipado con focos emportrados para neblina empotrados, espejos retrovisores con amplio ángulo de campo visual óptimamente instalados, y un juego de luces delanteras nítidas y claras con indicadores intermitentes laterales hacen que este vehículo sea el ideal para trabajar en lugares con un alto volumen de tráfico. Además tiene un aspecto y un estilo exterior con detalles integrados como el escalón para el conductor y protección para la cabina trasera que le brindan una imagen y apariencia estupendas. Totalmente equipada para garantizarle el éxito El alto volumen del tránsito vehicular y las agendas apretadas son un hecho y forman parte de la vida diaria. De manera que todo dentro del modelo HD45 está totalmente enfocado para hacer que la vida sea más fácil y cómoda tanto para el conductor como para los acompañantes. Posee un excelente rango visual de manejo, un generoso ancho de 1760 mm muy similar al de un auto, acabados en corteza de madera, panel de instrumentos con iluminación de fondo y una soberbia ergonomía diseñada para reducir el estrés y la fatiga. La curvatura del tablero de los controles y la perfecta ubicación de la palanca de cambios se traduce en menos pérdida de tiempo y energía. Sus tres asientos de tamaño estándar tienen amplio espacio para las piernas y de la cabeza al techo, de manera que las personas a bordo del HD45 estén cómodas y a gusto. Perfecto cuando el espacio es angosto y es lo que cuenta Lo estrecho de sus 1760 mm de ancho junto con un radio de giro de sólo 5,4 metros en la versión con la distancia entre ejes más corta, significa que puede circular perfectamente por calles estrechas y bulliciosas, y todavía tener espacio de sobra. 5,4m Dirección asistida y columna de la dirección ajustable No todos los conductores tienen la misma talla ni tampoco el mismo tamaño, de manera que la dirección asistida y la columna ajustable de la dirección hace posible que cada conductor pueda sentarse detrás del volante en la posición que mejor se ajusta a su forma y estilo de conducir. Asientos ajustables y con espaldar alto La considerable altura del espaldar de los asientos cuya forma fue diseñada para proporcionar soporte, agrega comodidad y disminuye la fatiga durante el manejo. El diseño incluye reposacabezas incorporados y también ajuste tanto para reclinar como para deslizar. Los materiales que integran la tapicería son a su vez atractivos y fáciles de limpiar. Espacio que hace posible organizar eficientemente ¿Cuánto tiempo pierde buscando papeles, mapas o notas de entrega? El modelo HD45 viene convenientemente equipado con compartimientos en las puertas, una espaciosa guantera y espacio útil debajo del equipo de sonido, y con un portavaso para el conductor. Además posee otras ventajas y servicios como un cenicero que ahorra espacio y manillas internas de bajo perfil para abrir las puertas que permiten plena y fácil libertad de movimientos. El resultado de todo lo anterior se resume en una organización y capacidad de trabajo más cómoda y eficiente. Diseñado para hacer fáciles las tareas difíciles y pesadas El modelo HD45 se fundamenta en un chasis ultra rígido reforzado por tratamiento térmico, tauto en la presentación tipo van como con chasis plano, este modelo proporciona la plataforma perfecta para el trabajo duro, prolongado y económico. En cualquiera de sus dos versiones con distancia entre ejes de 2550 mm o de 2810 mm con un ancho de 1760 mm, la capacidad de carga es también impresionante. La probada fiabilidad de la suspensión, motores y trasmisiones Hyundai, lo hace apto e idóneo para el trabajo pesado en las calles y avenidas más abruptas. El HD45 es un camión de verdad, con un tamaño compacto pero listo para abordar los desafíos de la vida y situación reales. Delantera Mayor revestimiento interno de las zapatas de los frenos Las zapatas de los frenos tienen unas dimensiones generosas de 320 mm x 75 mm (con ajustadores automáticos). Además, al contar con ruedas traseras y delanteras del mismo tamaño le brinda al modelo HD45 verdadera potencia y capacidad de frenado. Trasera Eje de alta capacidad y suspensión tipo ballesta La mayor capacidad del eje y de la suspensión tipo ballesta hace que la durabilidad y rigidez del modelo HD45 sea extraordinaria y maximice la capacidad de carga. Un camión compacto que es grande en comodidad Plataforma Usted desea que su camión HD45 trabaje sin cesar todo el tiempo. Hyundai ha logrado que el servicio rutinario de mantenimiento tome Ancho 3.175 3.460 menos tiempo. La cabina retráctil a 45 grados brinda un excelente acceso a la transmisión y al motor; sin embargo, la comodidad y Largo 1.790 1.790 400 400 HD45 Corta HD45 larga Altura de la compuerta de cierre trasera facilidad del mantenimiento no termina allí. Estructura extra fuerte El modelo HD45 se fundamenta en un chasis de acero con tratamiento térmico, reforzado con un miembro transversal y asegurado mediante un nuevo diseño con pernos. Todo esto funciona en conjunto en contra de cualquier intento de flexión o torsión. Mecanismo de cierre de la compuerta trasera Equipamiento El modelo HD45 está dedicado a satisfacer sus necesidades de trabajo y negocios 1 2 3 4 5 6 1. El tanque del radiador está colocado en la parte interna del parachoques, lo que permite su fácil revisión y relleno. 2. El tanque del líquido para el limpiaparabrisas se encuentra en una ubicación segura y fuera del panel principal en donde se puede revisar y llenar con mayor facilidad. 3. La caja de los fusibles se encuentra instalada debajo del tablero de instrumentos, lo que hace más fácil su revisión y verificación. 4. La caja de herramientas permite fácil y cómodo acceso a las herramientas. 5. La tapa con cerradura del tanque de combustible garantiza una operación segura, fiable y cómoda. 6. La ubicación a la derecha de la batería del circuito de la lámpara de servicio facilita las reparaciones durante la noche. Compuerta trasera y laterales que se doblan Soporte con cadena Motor D4BB 80ps/4.000rpm El modelo HD45 proporciona un potente desempeño combinado con fiabilidad y durabilidad. El motor diesel DBB4 tiene una potencia de 80 ps y 17 kg.m de par de torsión, lo cual es suficiente para alcanzar una velocidad máxima de 114 km/h. La precisa transmisión de cinco velocidades proporciona la aceleración para mantenerlo a la par del tráfico. Al igual que todos y cada uno de los motores Hyundai, su motor está diseñado para proporcionar años de servicio confiable, ahorrarle dinero e incrementar la eficiencia funcional. Desplazamiento : 2.607cc Máximo par de torsión : 17kg.m/2.200rpm ESPECIFICACIONES LÍNEA DE PRODUCTOS Modelos HD 45 Modelos Tipo Angosta Cabina Ancho 1,760 Mecanismo de ajuste Tipo ajustable Distancia entre ejes Corta Larga Tipo de vehículo Carga C/cab Carga C/cab Dimensiones (mm) – Estructura aproximada Distancia entre ejes 2,550 2,810 Longitud 4,955 4,885 5,240 5,145 Global Ancho 1,885 1,870 1,885 1,870 Altura 2,230 2,180 2,230 2,180 Patrón de la rueda Delantero / Trasero 1,475 / 1,435 Delantero / Trasero 1,075 / 1,330 1,075 / 1,260 1,075 / 1,3351,075 / 1,260 Overhang Longitud 3,175 - 3,460 Tamaño de la Ancho 1,790 - 1,790 plataforma Altura 400 - 400 Altura mínima por encima del piso 190 Desempeño nominal Veloc. máxima Inclinación máxima Mínimo radio de giro km/h 114 tan0 0.304 m 5.4 5.9 Motor Modelo Tipo Cantidad de cilindros Desplazamiento de pistón (cc) Diámetro del cilindro x recorrido (mm) Potencia máxima (ps/rpm) Máx. par de torsión (kg.m / rpm) Nivel de emisiones Emisión Embrague Transmisión Tanque de combustible Chasis HD 45 Tamaño de la careta 240 (Diámetro externo, mm) Modelo RT-10 (Reforzado) Tipo con cambios en el piso, 5 velocidades manual (5 hacia delante & 1 para retroceso) Tipo Capacidad 65 Estructura aproximada 183 X 65 X 6t (A x P x t, mm) Eje Modelo Delantero/Trasero Tipo Capacidad (kg) Delantero/Trasero Relación final de cambios D2H Viga Eliot Tipo I Reversa / Completamente flotante 2,300 / 4,100 5.714 Llanta y rueda Tipo Delantera/Trasera Tire Dual trasera 6.50 X 16 - 10 PR (OPT: 6.50R16-10PR) Frenos Frenos de servicio Tipo tambor, Ø320 X 75 X 10 mm Delantero/Trasero (Tamaño de la zapata, mm) Tipo Del tipo con expansión integral en el eje de propulsión en la parte de atrás de la transmisión Freno de estacionamiento Tamaño Tamaño CTR parqueo, Ø180 X 35 X 5,5 mm Suspensión D4BB Entrada de aire natural, 4 tiempos, enfriado por agua Motor diesel con inyección indirecta 4 2,607 91.1 x 100 80 / 4,000 17 / 2,200 Euro I HD45 Cabina angosta, Larga distancia entre ejes Tamaño del muelle Delantera (longitud x ancho x espesor, Principal Trasero cantidad de láminas) Auxiliar 1,200 X 70 X 10t-2, 11t-2 1,200 X 70 X 10t-2, 11t-2 990 X 70 X 11t-3 HD45 Cabina angosta, Corta distancia entre ejes COLOR DE LA CARROCERÍA & ACABADO INTERIOR Notas: 1) El peso del chasis de la cabina incluye el peso del aceite, combustible, refrigerante, la llanta de repuesto y su acople, y excluye el peso del juego estándar de herramientas. 2) Es posible que algunos de los equipos descritos o ilustrados en el presente folleto no formen parte del equipamiento estándar y, por ende, tengan un costo adicional. 3) Hyundai Motor Co. se reserva el derecho de cambiar las especificaciones y los equipos sin previo aviso. NW (Noble White/Blanco noble) BK (Blue/Azul) Cuero Tela * De la cabina al eje Corta distancia entre ejes Larga distancia entre ejes Nuevas ideas, nuevas posibilidades. Hoy en día, la gente ya no ve los coches como simples medios de transporte para desplazarse comodamente. La visión tradicional del coche ha pasado a la historia. Los coches son ahora una parte esencial de nuestras vidas, a través de los cuales expresamos nuestro estilo personal. Paralelamente, la industria automovilística ha evolucionado notablemente. El rápido crecimiento de Hyundai Motor, fruto de su capacidad de producción de primer nivel y su excelente calidad, ha llevado a la compañía a convertirse en uno de los mayores fabricantes de automóviles a nivel mundial. Ahora nos encontramos en un punto de inflexión, donde es necesario adoptar un enfoque cualitativo para ofrecer mejores ideas y soluciones a nuestros clientes. Es la oportunidad de seguir avanzando, y por ello hemos creado un nuevo eslogan que refleja nuestra voluntad de dar un salto hacia delante. Guiado por un espíritu de nuestro nuevo eslogan y por la nueva idea que en el subyace, queremos convertirnos en una empresa que asuma el compromiso permanente de brindar nuevas posibilidades para la gente y para el planeta Hyundai Motor Company www.hyundai.com GEN. LHD 1104 Spanish. WD-SH Copyright © 2011 Hyundai Motor Company. All Rights Reserved.