0 Cláusula Legal: La información contenida en este informe debe ser considerado como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la información de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma. 1 SERVICIO DE ASESORÍA AL EXPORTADOR (SAE) INFORMACIÓN DE PRIMER NIVEL PRODUCTO: CLORO MERCADO DESTINO: MUNDO FECHA DE ELABORACIÓN: JUEVES, 15 DE AGOSTO DE 2013 ÍNDICE: 1. SUBPARTIDA ARANCELARIA SUGERIDA 2. ANÁLISIS DE MERCADO 2.1 INFORMACIÓN MUNDIAL DE COMERCIO EXTERIOR - PRINCIPALES COMPRADORES - PRINCIPALES PROVEEDORES - DESTINOS ACTUALES DE EXPORTACIÓN - COMERCIO BILATERAL 3. BARRERAS ARANCELARIAS Y ACUERDOS COMERCIALES 4. BARRERAS NO ARANCELARIAS 5. INFORMACIÓN DE INTERÉS - CAPACITACIONES - EVENTOS PRO ECUADOR 6. EXPORTA FÁCIL 7. PREGUNTAS FRECUENTES DESARROLLO: 1. SUBPARTIDA ARANCELARIA SUGERIDA.Importante: La subpartida arancelaria sugerida en esta ficha de respuesta es usada para efectos de búsqueda de información. Es importante mencionar que una subpartida arancelaria abarca muchos productos, consecuentemente las estadísticas provistas en esta ficha de producto - mercado reflejan el universo de estos productos. La autoridad competente para el proceso de clasificación arancelaria es el SENAE. Ponemos en vuestro conocimiento información de contacto del Servicio de Atención al Usuario del SENAE: 04-2-480 640 ext. 1800 -1802. SUBPARTIDA ARANCELARIA SUGERIDA: 2801.10 Fuente: Arancel Nacional de Importaciones del Ecuador. Cláusula Legal: La información contenida en este informe debe ser considerado como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la información de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma. 2 2. ANÁLISIS DE MERCADO.- Importante: Para una mejor lectura de la información mostrada a continuación, notar que las cifras detalladas utilizan (.) para expresar los decimales y (,) para expresar los miles. Los valores mostrados de las fuentes consultadas (Trade Map y Banco Central del Ecuador) se encuentran expresados en miles de dólares y se encuentran ordenados por el Valor Total Importado / Exportado 2008-2012. 2.1 INFORMACIÓN MUNDIAL DE COMERCIO EXTERIOR.- PRINCIPALES 10 PAÍSES COMPRADORES DE FLÚOR, CLORO, BROMO Y YODO (CLORO), CORRESPONDIENTE A LA SUBPARTIDA 2801.10, AL NIVEL MUNDIAL. VALORES EXPRESADOS EN MILES (USD) Tasa de crecimiento promedio anual (TCPA)* Valor Importado en 2008 Valor Importado en 2009 Valor Importado en 2010 Valor Importado en 2011 Valor Importado en 2012 Valor Total Importado 2008-2012 Estados Unidos de América 99,077 75,349 72,970 89,873 67,921 405,190 - Alemania 13,293 7,361 8,557 8,827 7,853 45,891 - Suiza 9,248 4,741 5,901 9,444 6,992 36,326 - Bélgica 7,252 4,311 5,887 8,212 4,553 30,215 - Taipei Chino 7,509 6,074 5,860 5,656 5,086 30,185 - Francia 7,653 2,657 4,326 7,384 5,243 27,263 - Italia 2,753 2,627 3,664 5,345 4,341 18,730 12.06% 872 438 8,368 4,902 3,913 18,493 45.55% República de Corea 2,635 3,180 3,543 3,282 3,560 16,200 - China 2,202 1,954 3,027 3,241 4,375 14,799 18.72% Importadores Polonia Fuente: Trade Map. TCPA*: Tasa de crecimiento promedio anual. Se calcula de la siguiente forma: (Último año correspondiente al Valor Importado 2012/Primer año correspondiente al Valor Importado 2008ˆ 1/número de periodos (4))-1 -Se detalla en el cuadro los tres principales países que tienen una tasa de crecimiento promedio anual alta. Cláusula Legal: La información contenida en este informe debe ser considerado como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la información de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma. 3 Principales 10 países compradores de fluor, cloro, bromo y yodo (cloro) a nivel mundial, según el Valor Total Importado 2008-2012 Italia 3% Polonia 3% República de Corea 2% China 2% Francia 4% Taipei Chino 5% Bélgica 5% Suiza 6% Alemania 7% Estados Unidos de América 63% PRINCIPALES 10 PAÍSES PROVEEDORES DE FLÚOR, CLORO, BROMO Y YODO (CLORO), CORRESPONDIENTE A LA SUBPARTIDA 2801.10, A NIVEL MUNDIAL. VALORES EXPRESADOS EN MILES (USD) Tasa de crecimiento promedio anual (TCPA)* Valor Exportado en 2008 Valor Exportado en 2009 Valor Exportado en 2010 Valor Exportado en 2011 Valor Exportado en 2012 Valor Total Exportado 2008-2012 Canadá 81,106 59,469 57,243 74,433 60,789 333,040 - Francia 15,617 9,885 18,861 21,962 18,649 84,974 4.54% México 15,960 14,109 13,897 13,560 7,361 64,887 - Alemania 12,587 8,137 9,592 10,893 9,992 51,201 - 9,596 9,771 10,324 9,811 9,714 49,216 0.31% Estados Unidos de América 10,851 6,891 7,509 5,837 6,907 37,995 - Rumania 6,520 1,339 4,477 6,712 5,779 24,827 - 197 21,533 - - - 21,730 - Sudáfrica 3,862 5,792 3,909 3,842 3,983 21,388 0.77% Federación de Rusia 5,304 2,202 1,234 4,341 3,982 17,063 - Exportadores Japón Nigeria Fuente: Trade Map. TCPA*: Tasa de crecimiento promedio anual. Se calcula de la siguiente forma: (Último año correspondiente al Valor Exportado 2012/Primer año correspondiente al Valor Exportado 2008ˆ 1/número de periodos (4))-1 -Se detalla en el cuadro los tres principales países que tienen una tasa de crecimiento promedio anual alta. Cláusula Legal: La información contenida en este informe debe ser considerado como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la información de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma. 4 Principales 10 países proveedores de fluor, cloro, bromo y yodo (cloro) a nivel mundial, según el Valor Total Exportado 2008-2012 Rumania 4% Nigeria 3% Sudafrica 3% Federación de Rusia 3% Estados Unidos de América 5% Canadá 47% Japón 7% Alemania 7% México 9% Francia 12% PRINCIPALES 10 PAÍSES PROVEEDORES DE FLÚOR, CLORO, BROMO Y YODO (CLORO), CORRESPONDIENTE A LA SUBPARTIDA 2801.10, A ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. VALORES EXPRESADOS EN MILES (USD) Tasa de crecimiento promedio anual (TCPA)* Valor Importado en 2008 Valor Importado en 2009 Valor Importado en 2010 Valor Importado en 2011 Valor Importado en 2012 Valor Total Importado 2008-2012 Canadá 81,729 59,385 57,245 74,628 60,607 333,594 - México 17,295 15,930 15,506 14,503 6,457 69,691 - República de Corea - - 171 667 803 1,641 - Alemania 6 31 19 45 34 135 54.29% China 2 - - 25 17 44 70.75% Francia 30 - - - - 30 - Reino Unido - - 27 - 2 29 - Australia - 3 - 6 - 9 - Taipei Chino 8 - - - - 8 - Singapur 6 - - - - 6 - Exportadores Fuente: Trade Map. TCPA*: Tasa de crecimiento promedio anual. Se calcula de la siguiente forma: (Último año correspondiente al Valor Importado 2012/Primer año correspondiente al Valor Importado 2008ˆ 1/número de periodos (4))-1 -Se detalla en el cuadro los dos principales países que tienen una tasa de crecimiento promedio anual alta. Cláusula Legal: La información contenida en este informe debe ser considerado como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la información de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma. 5 Principales 10 países proveedores de fluor, cloro, bromo y yodo (cloro) a Estados Unidos de América, según el Valor Total Importado 2008-2012 China 0% Alemania 0% Francia Reino Unido Australia 0% Taipei Chino 0% 0% 0% Singapur 0% República de Corea 1% México 17% Canadá 82% PRINCIPALES 10 PAÍSES PROVEEDORES DE FLÚOR, CLORO, BROMO Y YODO (CLORO), CORRESPONDIENTE A LA SUBPARTIDA 2801.10, A ALEMANIA. VALORES EXPRESADOS EN MILES (USD) Tasa de crecimiento promedio anual (TCPA)* Valor Importado en 2008 Valor Importado en 2009 Valor Importado en 2010 Valor Importado en 2011 Valor Importado en 2012 Valor Total Importado 2008-2012 Polonia 3,371 2,331 2,595 3,149 2,505 13,951 - Francia 4,487 1,512 2,126 2,734 2,626 13,485 - Países Bajos (Holanda) 1,403 863 1,423 1,696 1,613 6,998 3.55% Austria 2,050 989 1,125 715 720 5,599 - Suiza 45 504 784 269 70 1,672 11.68% Suecia 474 787 183 - 145 1,589 - 1,158 112 - 9 12 1,291 - Noruega 244 186 237 201 27 895 - España 31 37 20 47 87 222 29.43% Reino Unido 28 30 25 1 8 92 - Exportadores Bélgica Fuente: Trade Map. TCPA*: Tasa de crecimiento promedio anual. Se calcula de la siguiente forma: (Último año correspondiente al Valor Importado 2012/Primer año correspondiente al Valor Importado 2008ˆ 1/número de periodos (4))-1 -Se detalla en el cuadro los tres principales países que tienen una tasa de crecimiento promedio anual alta. Cláusula Legal: La información contenida en este informe debe ser considerado como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la información de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma. 6 Principales 10 países proveedores de fluor, cloro, bromo y yodo (cloro) a Alemania, según el Valor Total Importado 2008-2012 Suiza 4% Bélgica 3% Suecia 4% Noruega 2% España 1% Reino Unido 0% Polonia 30% Austria 12% Países Bajos (Holanda) 15% Francia 29% PRINCIPALES 10 PAÍSES PROVEEDORES DE FLÚOR, CLORO, BROMO Y YODO (CLORO), CORRESPONDIENTE A LA SUBPARTIDA 2801.10, A SUIZA. VALORES EXPRESADOS EN MILES (USD) Tasa de crecimiento promedio anual (TCPA)* Valor Importado en 2008 Valor Importado en 2009 Valor Importado en 2010 Valor Importado en 2011 Valor Importado en 2012 Valor Total Importado 2008-2012 Francia 4,747 3,081 4,376 7,223 5,701 25,128 4.68% Alemania 3,830 1,082 893 1,767 837 8,409 - 459 422 34 2 7 924 - Austria 42 96 177 377 147 839 36.78% Países Bajos (Holanda) 20 41 390 16 282 749 93.78% Polonia 85 - - 53 16 154 - Hungría 34 16 - - - 50 - Bélgica 14 2 - 6 - 22 - Rumania 14 - - - - 14 - Noruega - - 13 - - 13 - Exportadores Italia Fuente: Trade Map. TCPA*: Tasa de crecimiento promedio anual. Se calcula de la siguiente forma: (Último año correspondiente al Valor Importado 2012/Primer año correspondiente al Valor Importado 2008ˆ 1/número de periodos (4))-1 -Se detalla en el cuadro los tres principales países que tienen una tasa de crecimiento promedio anual alta. Cláusula Legal: La información contenida en este informe debe ser considerado como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la información de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma. 7 Principales 10 países proveedores de fluor, cloro, bromo y yodo (cloro) a Suiza, según el Valor Total Importado 2008-2012 Países Bajos (Holanda) Austria 2% 2% Italia 3% Polonia Hungría 0% 1% Bélgica 0% Rumania 0% Noruega 0% Alemania 23% Francia 69% PRINCIPALES DESTINOS DE EXPORTACIÓN DEL ECUADOR DE FLÚOR, CLORO, BROMO Y YODO (CLORO) CORRESPONDIENTE A LA SUBPARTIDA 2801.10 SUBPARTIDA NANDINA 2801100000 TONELADAS FOB USD % / TOTAL FOB DÓLAR ZONA FRANCA DE ECUADOR 23,12 24,70 98,97 ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA 0,15 0,26 1,03 VENEZUELA 0,01 0,01 0,02 DESCRIPCIÓN NANDINA CLORO PAÍS Fuente: Banco Central del Ecuador COMERCIO BILATERAL ENTRE ECUADOR Y LOS 3 PRINCIPALES COMPRADORES DE FLÚOR, CLORO, BROMO Y YODO (CLORO) CORRESPONDIENTE A LA SUBPARTIDA 2801.10 ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA: Código del producto 2801100000 Descripción del producto Cloro Estados Unidos de América importa desde Ecuador Valor en Valor en Valor en 2010 2011 2012 - - - Estados Unidos de América importa desde el mundo Valor en Valor en Valor en 2010 2011 2012 72,971 89,874 67,920 Fuente: Trade Map Cláusula Legal: La información contenida en este informe debe ser considerado como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la información de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma. 8 ALEMANIA: Código del producto 28011000 Descripción del producto Alemania importa desde Ecuador Valor en Valor en Valor en 2010 2011 2012 Cloro - - Alemania importa desde el mundo Valor en Valor en Valor en 2010 2011 2012 - 8,576 8,833 7,856 Fuente: Trade Map SUIZA: Código del producto 28011000 Descripción del producto Suiza importa desde Ecuador Suiza importa desde el mundo Valor en 2010 Valor en 2011 Valor en 2012 Valor en 2010 Valor en 2011 Valor en 2012 - - - 5,904 9,476 6,981 Cloro Fuente: Trade Map Cabe recalcar que en ciertos casos las cifras pueden no coincidir debido a las diferentes fuentes consultadas. La información del Banco Central del Ecuador es considerada información oficial ya que contiene los datos que fueron declarados por los exportadores ante las autoridades competentes. Conclusiones índices: Principal comprador: Estados unidos de América. Principal proveedor: Canadá. Principales tres destinos de exportación desde Ecuador: Zona Franca del Ecuador, Estados Unidos de América y Venezuela. 3. BARRERAS ARANCELARIAS Y ACUERDOS COMERCIALES.- ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA: El importador de Estados Unidos de Américaaplica la siguiente tarifa arancelaria a las importaciones con subpartida 2801.10, procedentes del Ecuador. Código de Producto 28011000 Descripción del Producto Cloro Descripción Régimen Comercial Derechos NMF(Aplicada) Tarifa Aplicada 0.00% Equivalente Tarifa del Total Ad Valorem (estimado) 0.00% Fuente: Market Access Map Cláusula Legal: La información contenida en este informe debe ser considerado como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la información de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma. 9 ALEMANIA: El importador de Alemania aplica la siguiente tarifa arancelaria a las importaciones con subpartida 2801.10, procedentes del Ecuador. Código de Producto Descripción del Producto 2801100000 Cloro Tarifa Aplicada Descripción Régimen Comercial Arancelario preferencial para los países beneficiarios del régimen especial de estímulo para el desarrollo sostenible Equivalente Tarifa del Total Ad Valorem (estimado) 0.00% 0.00% Fuente: Market Access Map SUIZA: El importador de Suiza aplica la siguiente tarifa arancelaria a las importaciones con subpartida 2801.10, procedentes del Ecuador. Código de Producto 28011000 Descripción del Producto Cloro Descripción Régimen Comercial Arancelario preferencial para los países SPG Tarifa Aplicada Equivalente Tarifa del Total Ad Valorem (estimado) 0.00% 0.00% Fuente: Market Access Map Nota: Los acuerdos comerciales antes mencionados se hacen válidos una vez presentado el Certificado de Origen que confirme el origen ecuatoriano del producto en mención. 4. BARRERAS NO ARANCELARIAS.ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA: Requisitos específicos para 280110 Requisitos de empaque, embalaje, etiquetado y contenedores: Los productos que son vendidos en el territorio de los Estados Unidos y de acuerdo a El Código Federal de Regulaciones de los Estados Unidos, requieren que la etiqueta tenga las siguientes características: Condiciones de la etiqueta para el mercado de Estados Unidos: 1. Debe de estar claramente señalado en el envase el “Lugar de Origen”. El marcado de origen hace relación con el país de manufactura, producción o cultivo del bien y los productos que no tengan el marcado de origen no podrán ingresar a Estados Unidos. Cláusula Legal: La información contenida en este informe debe ser considerado como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la información de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma. 10 El marcado no debe ser engañoso y debe precisar claramente el país de origen de las mercancías. Es por este motivo que antes de ingresar los productos es fundamental cerciorarse que los bienes hayan sido debidamente marcados antes de ser despachados a Estados Unidos, pues de otra manera, éstos serán detenidos por el USCBP. El marcado es importante porque el objetivo es informar al consumidor final sobre la procedencia del producto vendido a fin de que pueda hacer una elección inteligente sobre qué producto desea adquirir. El marcado debe ser lo suficientemente indeleble de manera que no se borre o dañe hasta que el producto llegue al consumidor final. Además, el marcado de origen es importante porque sirve para indicar el país correcto para determinar el arancel aplicable. Se permiten algunas abreviaciones como Luxemb para Luxemburgo o Gt. Gritain para Great Britain. La multa que se deberá pagar por el hecho de que una mercancía no tenga marcado el país de origen es del 10% del valor del bien en función del avalúo del USCBP; se pueden imponer multas adicionales por mala fe; marcados falsos tendrán una sanción pecuniaria; pueden ser confiscados y sanciones criminales pueden ser del caso. Si la mercadería no tiene el marcado de país, el artículo puede ser reexportado, destruido o se permitirá el marcado de forma apropiada bajo la supervisión del USCBP antes de que la importación sea liquidada, una vez que se haya cancelado la multa del 10%. Cabe mencionar que remover el marcado voluntariamente es sancionado con una multa de USD 5,000 y se puede aplicar una sentencia de un año de prisión. Las excepciones al marcado de origen son las siguientes: o La mercancía no permite que sea marcada (algunas frutas y vegetales) o La mercancía no puede ser marcada antes de enviarla a Estados Unidos sinque sufra daño, como por ejemplo los huevos o La mercancía no puede ser marcada antes de envío por que los costos dehacerlo serían excesivamente altos o El marcado del envase indica de manera razonable el origen de la mercancía; o La mercancía es una substancia líquida, como por ejemplo el petróleo o El destino de la mercancía es para ser consumida o utilizada por el importadory no servirá para la venta o La mercancía que ha sido producida 20 años antes de su importación y o Cuando marcar la mercancía es económicamente prohibitivo. Adicionalmente, existe una lista de exenciones conocida comúnmente como lista “J” que se recomienda revisar. Si la mercancía va a ser re-empaquetada en Estados Unidos, los importadores deben certificar que no dañarán el marcado anterior. 1. Debe de llevar la etiqueta en Ingles. 2. Todo producto alimenticio debe tener un nombre común o usual que lo describa en el lado o cara principal del envase. 3. La denominación del producto debe estar localizada en el tercio superior del panel principal, debe de ser visible y prominente en comparación al nombre y marca del producto. Fuente: Guía Comercial PROECUADOR Cláusula Legal: La información contenida en este informe debe ser considerado como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la información de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma. 11 ALEMANIA: Requisitos específicos para 280110 - No existe un requisito específico. Fuente: Export Help Desk SUIZA: Requisitos específicos para 280110 Medidas que afectan directamente a las importaciones: Registro, documentación y procedimientos de aduana: En Suiza y Liechtenstein las actividades comerciales están abiertas, por lo general, a los nacionales y a los extranjeros que cuentan con un permiso de trabajo y de residencia válido. Se han producido dos cambios principales en el registro, la documentación y los procedimientos de aduana desde el último examen de las políticas comerciales realizado en 2000. En primer lugar, con arreglo a las obligaciones que le corresponden en virtud del Convenio del Sistema Armonizado (SA), Suiza (en nombre de la unión aduanera) aplicó los cambios introducidos en el SA 2002 el 1º de enero de 2002. En consonancia con el procedimiento acordado por los Miembros de la OMC para la introducción de los cambios del Sistema Armonizado de 2002, Suiza presentó su Lista revisada a la OMC para su verificación. Sigue pendiente la preparación por la Secretaría de la OMC, de una hoja de verificación de los cambios propuestos, de modo que se pueda realizar un examen multilateral de los mismos. En segundo lugar, a partir del 1º de marzo de 2002, en virtud de dos nuevas Ordenanzas se reducen y simplifican los derechos de aduana aplicados a las mercancías importadas por los viajeros que cruzan la frontera. El cambio más importante es un aumento del grado de tolerancia para las importaciones libres de derechos efectuadas por los viajeros (sección c) infra). Dichas importaciones están exentas de los procedimientos aduaneros. Dado que sólo perciben derechos de aduana específicos, Suiza y Liechtenstein no cuentan con una legislación particular relativa a la valoración en aduana, aunque la utilización de derechos específicos no evita la necesidad de calcular el valor en aduana a efectos de tributación interior: el impuesto sobre el valor añadido y el impuesto sobre los vehículos automóviles son ad valorem (sección ii) e) infra). Normalmente el despacho en aduana de las mercancías se realiza sobre la base de su peso bruto (en la mayoría de los casos); este peso imponible comprende el peso real (neto) (el peso real de las mercancías más el peso de los soportes y de los materiales de empaquetado inmediato), más el peso del material de empaquetado para la protección de las mercancías durante el transporte. No obstante, si las mercancías no están embaladas o si su envase y embalaje no les brinda una protección "suficiente" durante el transporte, se les aplica una "tara adicional", es decir, un suplemento en peso igual a la diferencia entre el peso bruto y el peso neto. El cálculo de la tara corresponde a las autoridades aduaneras, que lo expresan como un porcentaje del peso neto. Según las autoridades, el despacho en aduana de la inmensa mayoría de las mercancías importadas se realiza según su peso bruto. La "Ordonnance sur la Tare" fue enmendada en 2001, con el objeto, según las autoridades, de adaptarla a la nueva terminología (por ejemplo, la utilización del término "masa" en lugar de "peso"), y a los cambios introducidos en los métodos de embalaje y transporte, así como de simplificar los procedimientos para solicitar el despacho en aduana con arreglo al peso neto. Cláusula Legal: La información contenida en este informe debe ser considerado como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la información de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma. 12 Normas no preferenciales Suiza y Liechtenstein aplican las mismas normas de origen no preferenciales, definidas en la Ordonnance sur l'origine (OOr - RS 946.31), que no ha cambiado significativamente desde 1993. Según estas normas de origen, se considera que los productos son originarios de un país si son obtenidos en su totalidad o si son objeto de una "transformación suficiente" en ese país. Para cumplir la condición de la "transformación suficiente", los componentes no originarios no deben exceder del 50 por ciento del precio de exportación f.o.b., o la partida arancelaria en el nivel de 4 dígitos del SA a la que corresponde el producto final debe ser distinta de los insumos extranjeros. Se aplican normas especiales, definidas en el anexo 4 de la ordenanza, a determinados productos, principalmente productos químicos, textiles y prendas de vestir, metales y maquinaria. Por lo general, las transformaciones "menores" (por ejemplo, las operaciones de envase y embalaje, combinación y mezcla) no confieren origen, aunque su contribución represente el 50 por ciento del valor o entrañe el cambio de partida arancelaria en el nivel de 4 dígitos del SA. Las normas de origen no preferenciales son administradas principalmente por las cámaras de comercio. Éstas también expiden certificados de origen suizo sobre la base de la Ordonnance sur l'origine (OOr). La Secretaría de Estado para Asuntos Económicos (SECO) supervisa estos órganos y puede determinar el origen en casos especiales. Prohibiciones, régimen de licencias y controles de las importaciones Prohibiciones de importación Los productos cuya importación está prohibida están enumerados en el cuadro adjunto, junto con los reglamentos y los objetivos pertinentes. También se mantienen determinadas prohibiciones comerciales (que afectan tanto a las importaciones como a las exportaciones) como resultado de sanciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, o de sanciones de la UE también aplicadas por Suiza y Liechtenstein. Entre las sanciones recientemente impuestas por las Naciones Unidas figuran la prohibición de importar madera, productos de madera y diamantes en bruto de Liberia. Productos Reglamento/acuerdo Objetivo Especies amenazadas y sus productos CITES Medio ambiente Sustancias químicas tóxicas Ordonnance sur l’interdiction de substances toxiques (RS 813.39) Medio ambiente, salud pública Armas nucleares, químicas y biológicas/ minas antipersona Loi fédérale sur le matériel de guerre (RS 514.51, artículos 7 y 8) Seguridad Determinadas sustancias químicas Anexo 3.1 de la Ordenanza sobre las sustancias peligrosas para el medio ambiente Medio ambiente/salud pública e inocuidad Patatas, plantas de patatas, determinados sustratos de tierra, enredaderas, árboles frutales procedentes de países no europeos (la prohibición sólo afecta a determinadas especies vegetales de plantación) Orden relativa a la protección de los vegetales, artículo 16 y anexo 3 Protección de los vegetales Sustancias que agotan la capa de ozono Ordonnance sur les substances dangereuses pour l’environnement (RS 814.013) Medio ambiente Determinadas baterías de carbono cinc y baterías/acumuladores alcalinos de manganeso Protocole à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, de 1979, relatif aux métaux lourds (RS 0.814.326) Medio ambiente Diamantes en bruto procedentes de un país que no participa en el Sistema de Certificación del Proceso de Kimberley Ordenanza relativa al comercio internacional de diamantes en bruto (RS 946.231.11) Lucha contra el comercio internacional de diamantes procedentes de zonas en conflicto Productos de madera y diamantes en bruto procedentes de Liberia Ordenanza por la que se instituyen medidas contra Liberia (RS 946. 208.1) Aplicación de las resoluciones sobre sanciones del Consejo de Seguridad Fuente: Secretaría de la Organización Mundial del Comercio. Cláusula Legal: La información contenida en este informe debe ser considerado como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la información de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma. 13 5. INFORMACIÓN DE INTERÉS.o CAPACITACIONES: Para consultar el calendario de capacitaciones, favor direccionarse a nuestra página web dando clic en el siguiente link.http://www.proecuador.gob.ec/events/category/capacitaciones/ Nota: El plazo mínimo de inscripción para asistir a las capacitaciones es de una semana antes del inicio del evento. o EVENTOS PRO ECUADOR: Para consultar el calendario de ferias y misiones, favor direccionarse a nuestra página web dando clic en los siguientes links. http://www.proecuador.gob.ec/events/category/ferias/ http://www.proecuador.gob.ec/events/category/misiones/ 6. EXPORTA FÁCIL.EXPORTA FÁCIL SITIO WEB “Nunca fue tan fácil exportar” www.exportafacil.gob.ec ¿Qué es Exporta Fácil? • Es una herramienta que facilita las exportaciones ecuatorianas de productos no perecibles, orientada a fomentar la inclusión de las micro, pequeñas, medianas empresas (MIPYMEs) y artesanos en los mercados internacionales, contribuyendo con la competitividad de los productos del Ecuador. • Es un proyecto de Gobierno cuyo objetivo es brindar un sistema simplificado, ágil y económico de exportaciones por envíos postales a través del operador postal púbico. • Los exportadores pueden acceder a este servicio desde cualquier parte del país haciendo uso de una herramienta Web para realizar los trámites de exportación y obtener la información necesaria para exportar de forma simple, segura y oportuna para la posterior entrega de la mercancía al operador postal. ¿Quién puede usar Exporta Fácil? • Los artesanos, micros, pequeños y medianos empresarios. • Todas las personas que tengan un RUC. Características del servicio de Exporta Fácil • El valor FOB de la mercancía no deberá exceder los USD $ 5,000 por Declaración Aduanera Simplificada DAS; y, • La exportación puede contener uno o más paquetes de hasta 30 Kg. cada uno. Cláusula Legal: La información contenida en este informe debe ser considerado como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la información de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma. 14 Pasos para realizar la Exportación a través de Exporta Fácil 1. Tener RUC. 2. Registrarse como exportador en: www.exportafacil.gob.ec 3. Llenar la DAS (Declaración Aduanera Simplificada) 4. Cumplir con los documentos obligatorios: • Factura comercial (autorizada por el SRI) • Packinglist (lista de empaque) • Autorizaciones previas que dependerán del producto si se requieren o no. Opcional: presentación del Certificado de Origen. ¿Qué condiciones debe cumplir mi mercancía para usar este servicio? 1. Que el valor total de la mercancía a exportar no supere los USD $ 5,000.00 2. Tamaño de los paquetes, la suma de los lados (alto, ancho y profundidad) no deberán superar los 3 metros. 0.75m m 0.75m m 1.50m 3. Que cada paquete pese hasta un máximo de 30 kilos, es decir, pueden enviarse varios paquetes en un solo envío, pero cada uno con ese límite de peso. 10 KL 30 KL 25 KL Cláusula Legal: La información contenida en este informe debe ser considerado como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la información de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma. 15 4. Que no se exporten objetos prohibidos, como: Dinero, monedas y otros objetos de valor (EXCEPTO JOYAS). Los objetos obscenos e inmorales. Armas de Fuego. Drogas o Estupefacientes. Materiales Explosivos, inflamables o radiactivos. Para obtener mayor información ponemos a su disposición los siguientes contactos: Andrea Cisneros Isis Ulloa Ministerio de Industrias y Productividad MIPRO Correos del Ecuador CDE-EP [email protected] [email protected] telf.: 02-2546690 ext.: 319 Telf.: 02-2996812 ext.: 6812 Isabel Naranjo Tania Tenesaca Servicio Nacional de Aduanas del Ecuador SENAE Instituto de Promoción de Exportaciones e Inversiones PRO ECUADOR [email protected] [email protected] Telf.: 04-2480640 ext.: 1453 Telf.: 04-2597980 7. PREGUNTAS FRECUENTES.¿QUÉ SE ENTIENDE POR EXPORTACIÓN? Es la operación logística que consiste en la salida de productos o servicios ecuatorianos fuera del mercado nacional, es decir hacia el extranjero, con un fin determinado como: su venta, exhibición, degustación, etc. Las exportaciones de origen Ecuatoriano deberán ser acompañadas de los siguientes documentos: RUC de exportador. Factura comercial original. Autorizaciones previas (cuando el caso lo amerite). Certificado de Origen (cuando el caso lo amerite). Registro de exportador en el software Ecuapass. Documento de Transporte. ¿CÓMO SE OBTIENE EL REGISTRO DE EXPORTADOR? Una vez incorporada la actividad de comercio exterior en el Registro Único de Contribuyentes regulado por el Servicio de Rentas Internas, se deberá: Paso 1: Adquirir el Certificado Digital para la firma electrónica y autenticación otorgado por las siguientes entidades: Banco Central del Ecuador: http://www.eci.bce.ec/web/guest/ Cláusula Legal: La información contenida en este informe debe ser considerado como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la información de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma. 16 Security Data: http://www.securitydata.net.ec/ Paso 2: Registrarse en el portal de ECUAPASS: https://portal.aduana.gob.ec/ Aquí se podrá: 1. Crear usuario y contraseña del representante de la compañía. 2. Aprobar registro de uso de empleado de la compañía. 3. Llenar la Declaración Juramentada de Origen. 4. Llenar el Certificado de Origen. 5. Llenar la Declaración Aduanera de Exportación. 6. Aceptar las políticas de uso 7. Registrar firma electrónica Lo invitamos a revisar el boletín 32-2012, en el cual se encuentra un video demostrativo sobre el registro al portal ECUAPASS: http://www.aduana.gob.ec/files/pro/pro/oce/2012/SENAE-RDEO-103-V1.zip El Consejo Nacional de Comercio Exterior e Inversiones (COMEXI) estableció que los exportadores adicionalmente se registren con el Ministerio de Industrias y Productividad cuando se refieran a: Exportaciones de chatarra y desperdicios metales ferrosos y no ferrosos. Resolución 400 del 13 de septiembre de 2007 y publicada en el Registro Oficial Suplemento 233 del 17 de diciembre de 2007. Exportaciones de cueros y pieles. Resolución 402 del 13 de septiembre de 2007 y publicada en el Registro Oficial 222 del 29 de noviembre de 2007. ¿CUÁL ES EL PROCESO DE UNA EXPORTACIÓN? Se inicia con la transmisión electrónica de una Declaración Aduanera de Exportación (DAE) en el nuevo sistema ECUAPASS, la misma que podrá ser acompañado ante una factura o proforma y documentación con la que se cuente previo al embarque, dicha declaración no es una simple intención de embarque sino una declaración que crea un vínculo legal y obligaciones a cumplir con el Servicio Nacional de Aduana del Ecuador por parte del exportador o declarante. Los datos que se consignarán en la DAE son: Del exportador o declarante Descripción de mercancía por ítem de factura Datos del consignante Destino de la carga Cantidades Peso; y demás datos relativos a la mercancía. Los documentos digitales que acompañan a la DAE a través del ECUAPASS son: Factura comercial original. Autorizaciones previas (cuando el caso lo amerite). Certificado de Origen electrónico (cuando el caso lo amerite) Una vez aceptada la DAE, la mercancía ingresa a Zona Primaria del distrito en donde se embarca, producto de lo cual el depósito temporal la registra y almacena previo a su exportación. Cláusula Legal: La información contenida en este informe debe ser considerado como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la información de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma. 17 Al exportar se le notificará el canal de aforo asignado, los mismos que pueden ser: Canal de Aforo Documental Canal de Aforo Físico Intrusivo Canal de Aforo Automático Para el caso del Canal de Aforo Automático, la autorización de salida, entiéndase con ello la autorización para que se embarque, será automático al momento del ingreso de la carga a los depósitos temporales o zonas primarias. En el caso del Canal de Aforo Documental se designará al funcionario a cargo del trámite, al momento del ingreso de la carga, luego de lo cual procederá a la revisión de los datos electrónicos y documentación digitalizada; y procederá al cierre si no existieren novedades. En lo cual cualquier observación será registrada mediante el esquema de notificación electrónico previsto en el nuevo sistema. Una vez cerrada la Declaración Aduanera de Exportación (DAE) cambiará su estado a salida autorizada y la carga podrá ser embarcada. En el caso del Canal de Aforo Físico Intrusivo se procede según lo descrito anteriormente adicional al proceso la inspección física de la carga y su corroboración con la documentación electrónica y digitalizada. Lo invitamos a revisar el boletín 222 – 2012 en el cual se encontrará los instructivos para el correcto llenado de la DAE junto con los videos demostrativos: http://www.aduana.gob.ec/files/pro/pro/oce/2012/SENAE-RDEO-065-V1.zip ¿QUÉ ES UN ARANCEL DE ADUANA? Un arancel es el impuesto o gravamen que se debe pagar por concepto de la importación o exportación de mercancías. TIPOS DE ARANCEL: Ad Valorem: Específico: neto. Es un porcentaje cobrado al valor de los bienes Es un valor determinado por unidad de peso o volumen, ejemplo: US$5 por kilo ¿PARA QUÉ SE EMPLEAN LOS ARANCELES? Los aranceles se emplean para obtener un ingreso gubernamental o para proteger a la industria nacional de la competencia de las importaciones. ¿QUÉ ES PREFERENCIA ARANCELARIA? Se llama preferencia arancelaria a la reducción de aranceles al ingreso en el mercado destino de los productos. La preferencia arancelaria se obtiene presentando el Certificado de Origen de un producto cuyo país tiene un Acuerdo Comercial con otro. Este beneficio da una ventaja de precio por lo que el producto se vuelve más competitivo en el mercado destino. ¿PARA QUÉ ME SIRVE UN CERTIFICADO DE ORIGEN? El Ecuador ha firmado una serie de convenios con varios países, bilaterales o multilaterales que benefician al país ya que permiten el ingreso de productos de origen Ecuatoriano con preferencias arancelarias y que da como resultado un producto ecuatoriano con un valor de venta competitivo en ese mercado destino. Cláusula Legal: La información contenida en este informe debe ser considerado como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la información de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma. 18 ¿CUÁLES SON LOS PRINCIPALES ACUERDOS COMERCIALES FIRMADOS POR EL ECUADOR Y DAN PREFERENCIA ARANCELARIA AL INGRESO DE PRODUCTOS DE ORIGEN ECUATORIANO? SISTEMA GLOBAL DE PREFERENCIAS COMERCIALES (SGPC).- Es un esquema preferencial mediante el cual cierta cantidad de productos provenientes de países en desarrollo perciben la reducción parcial o total de los derechos arancelarios aduaneros por parte de los países desarrollados. COMUNIDAD ANDINA DE NACIONES (CAN), ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA DE INTEGRACIÓN (ALADI) y MERCADO COMÚN DEL SUR (MERCOSUR): Convenios firmados por el Ecuador con los países de Centro y Sur América, y que dentro de su estructura se otorgan entre los países firmantes medidas que favorecen el intercambio comercial a través de Acuerdos Comerciales. LEY DE PROMOCIÓN COMERCIAL ANDINA Y ERRADICACIÓN DE LA DROGA ATPDEA: Ley creada por el gobierno de los Estados Unidos para fortalecer las economías de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú, y apoyarlos en su lucha contra el narcotráfico. ACUERDO DE ALCANCE PARCIAL DE COMPLEMENTACIÓN ECONÓMICA ENTRE ECUADOR Y GUATEMALA: Acuerdo que contempla varios aspectos como: trato nacional y acceso a mercados, reglas de origen, procedimientos aduaneros y facilitación del comercio, medidas sanitarias y fitosanitarias, obstáculos técnicos al comercio, defensa comercial, cooperación comercial, administración del acuerdo y solución de controversias. ¿CÓMO OBTENER UN CERTIFICADO DE ORIGEN? Pasos a seguir: Paso 1 REGISTRO EN EL ECUAPASS: El primer paso que debe realizar el exportador para poder obtener un certificado de origen es registrarse en el ECUAPASS a través del sitio web https://portal.aduana.gob.ec/, opción “Solicitud de Uso”, o registrarse en los sitios web de FEDEXPOR o Cámaras autorizadas por el MIPRO para la emisión de los mismos. Paso 2 Generación de la Declaración Juramentada de Origen DJO: En el ECUAPASS, menú “Ventanilla Única”, opción “Elaboración de DJO”, el exportador deberá generar la respectiva Declaración Juramentada de Origen del producto a exportar, requisito mínimo para la obtención de TODO Certificado de Origen. La DJO tiene como objetivo determinar de forma sistematizada si el producto cumple con los requisitos para gozar de origen Ecuatoriano. Duración 2 anos. Lo invitamos a observar un video demostrativo, el cual detalla los pasos para registrar información en la Declaración Juramentada de Origen: http://www.aduana.gob.ec/files/pro/pro/oce/2012/SENAE-RDEO-123-V1.zip Paso 3 Generación del Certificado de Origen: En el ECUAPASS, menú “Ventanilla Única”, opción “Elaboración de CO”, el exportador deberá llenar el formulario en línea, para luego retirarlo físicamente en el MIPRO. En el caso de que el exportador escogiera FEDEXPOR o las Cámaras, deberá ingresar al sistema desde el sitio web respectivo y llenar el formulario, para posteriormente retirar el certificado físico. Cláusula Legal: La información contenida en este informe debe ser considerado como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la información de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma. 19 Lo invitamos a observar un video demostrativo, el cual detalla los pasos para registrar información en el Certificado de Origen: http://www.aduana.gob.ec/files/pro/pro/oce/2012/SENAE-RDEO-127-V1.zip LOS CERTIFICADOS DE ORIGEN SON EMITIDOS POR Y PARA LOS SUIGUIENTES ACUERDOS COMERCIALES: Institución Emisora Acuerdo Comercial y Sistemas de Preferencia Arancelarias El MIPRO (Quito, Guayaquil, Cuenca y Ambato) Sistema Global de Preferencias Comerciales (SGPC) El MIPRO (Cuenca) Acuerdo Comerciales: SGP de procedencia a terceros países, CAN, ALADI y MERCOSUR. Las demás entidades habilitadas que se indican a continuación emiten certificado de origen para exportaciones a mercados de la CAN, ALADI y MERCOSUR: Institución Emisora Dirección Teléfonos FEDEXPOR Iñaquito No. 3537 y Juan Pablo Sanz (593-2) 2252426 (593-2) 2256008 CÁMARA DE INDUSTRIAS DE CUENCA Av. Florencia Astudillo y Alfonso Cordero Edif. Cámara de Industrias piso 12 (593-7) 2885070 CÁMARA DE COMERCIO DE HUAQUILLAS 10 de Agosto y Primero de Mayo (593-7) 2996777 (593-7) 2996590 CÁMARA DE LA PEQUEÑA INDUSTRIA DEL CARCHI Sucre y Ayacucho Edif. De La Gobernación Piso 1 (593-6) 2981917 CÁMARA DE COMERCIO DE GUAYAQUIL CÁMARA DE INDUSTRIAS DEL TUNGURAHUA Av. Francisco de Orellana y Miguel H. Alcívar Edif. Las cámara torre A 3er piso Francisco de Orellana y Miguel H. Alcívar, Edif. Centro Empresarial Las Cámaras Piso 5 Av. Galo Vela Vía Picaihua km 2 ½ y los Canarios CÁMARA DE INDUSTRIAS Y PRODUCCIÓN Av. Amazonas y República Edif. Las Cámaras Piso 10 (593-2) 2452500 CÁMARA DE COMERCIO DE MACHALA Buena Vista 2603 y Rocafuerte (593-7) 2930640 CÁMARA DE INDUSTRIAS DE MANTA Av. 2da y calle 12, Edif. Bco. Del Pichincha, 6to piso, Of. # 603 (593-5) 2621214 CAPEIPI Av. Amazonas y Atahualpa Centro de Exposiciones Quito (593-2) 443388 CÁMARA DE INDUSTRIAS DE GUAYAQUIL Av. (593-4) 2682771 (593-4) 2682618 (593-3) 2418009 Para mayor información, ponemos a su disposición la Guía del Exportador, ésta le brinda información sobre los documentos que intervienen en la etapa pre-embarque y post-embarque, así como ejemplos referenciales, la misma podrá encontrarla en el siguiente link: http://www.proecuador.gob.ec/servicio-al-exportador/guia-del-exportador/ Cláusula Legal: La información contenida en este informe debe ser considerado como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la información de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma. 20 ¿QUÉ FACTORES DEL MERCADO DESTINO SE DEBE CONSIDERAR PARA LA EXPORTACIÓN? Selección del Mercado Objetivo El exportador debe hacer un análisis del entorno, es decir las fuerzas internas y externas, a nivel nacional e internacional, para poder seleccionar su mercado objetivo, definir si actúa solo o busca intermediarios o representantes en el exterior para poder promocionar e introducir sus productos. ¿A Qué Definimos: Entorno? Es la suma de todas las fuerzas que rodean e influyen en la vida y desarrollo de la empresa, estas fuerzas pueden ser internas o externas, a estas últimas se las llama también no controlables, además la administración carece de un control directo sobre ellas, aunque puede influirlas. Ejemplo: Teniendo conversaciones con los legisladores y demás autoridades respectivas para la creación de una ley específica; haciendo fuertes promociones en el lanzamiento de un nuevo producto, etc. ¿Qué Investigar? Dentro de las fuerzas externas internacionales, todo exportador debe investigar: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Restricciones arancelarias Precios internacionales Restricciones no arancelarias Regulaciones de importación Beneficios de ciertos regímenes Stock disponible para la entrega. Líneas de crédito a nivel nacional e internacional conocer perfectamente las bondades de su producto Forma y plazo de pago más ventajoso para ambas partes Solicitar información a Servicio de Asesoría al Exportador (SAE) Búsqueda y Conquista de Nuevos Mercados El exportador en la búsqueda y conquista de nuevos mercados debe ser muy cuidadoso pero decidido y arriesgado, midiendo siempre los beneficios o desventajas que nos ofrece la investigación realizada al respecto. El entorno empresarial y del mercado nos dará la pauta necesaria en la toma de decisiones, para lo cual debemos tener presentes los siguientes puntos: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Determinar el precio de exportación atractivo para ambas partes. Tener una página en web sites. Promocionar el producto a través de folletos, catálogos, etc. Enviar de acuerdo a la situación, muestras del producto. Realizar viajes oportunos y mantener siempre contactos directos de clientes. Participación en ferias, misiones comerciales, citas de negocios, etc. En lo posible buscar y mantener representantes o distribuidores de su producto. Elegir el embalaje más adecuado de exportación. En lo posible disminuir los costos operativos sin dañar la calidad. Analizar el entorno nacional e internacional para la toma de decisiones oportunas y acertadas. Atentamente, SERVICIO DE ASESORÍA INTEGRAL AL EXPORTADOR INSTITUTO DE PROMOCIÓN DE EXPORTACIONES E INVERSIONES PRO ECUADOR M.G. Cláusula Legal: La información contenida en este informe debe ser considerado como una fuente referencial. PRO ECUADOR ha procurado asegurar la mayor exactitud posible de la información de acuerdo a las fuentes internacionales, sin embargo esta es propensa a cambios permanentes, por lo que el usuario es responsable del uso de la misma.