La noche de la iguana

Anuncio
C/Carrera de San Jerónimo 24 .Metro Sevilla y Sol. T: 91 360 06 40. Dir: Enrique Cornejo
TOMÁS GAYO PRODUCCIONES PRESENTA
LA NOCHE DE LA
DE TENNESSEE
WILLIAMS
25 ANIVERSARIO
ANA MARZOA
PILAR VELÁZQUEZ
TOMÁS GAYO
SARA CASASNOVAS
GELI ALBALADEJO
Con la colaboración especial de
JUAN ANTONIO QUINTANA
MUNDO PRIETO ALEXANDER SAMANIEGO CARLOS VELASCO
Dirección: María Ruiz
“El último gran estreno de la temporada”
20
Años
LA NOCHE DE LA
DE Tennessee WILLIAMS
REPARTO
DOCTOR T. LAWRENCE.................................... TOMÁS GAYO
MAXINE FAULK................................................ PILAR VELAZQUEZ
HANNAH JELKES............................................ ANA MARZOA
CHARLOTTE.................................................... SARA CASASNOVAS
SEÑORITA FELLOWES..................................... GELI ALBALADEJO
NONNO ............................................................ JUAN ANTONIO QUINTANA
JAKE ............................................................... MUNDO PRIETO
PANCHO........................................................... CARLOS VELASCO
PEDRO............................................................. ALEXANDER SAMANIEGO
EQUIPO ARTÍSTICO
Escenografía...........................................................Juan Carlos Savater
Vestuario..................................................................MAIKA CHAMORRO
Iluminación...............................................................ION ANIBAL LÓPEZ
Diseño Cartel...........................................................EMERIO ARENA
Jefa De Casting........................................................ANGELES ALBALADEJO
Música . ......................................................................JAVIER ALMELA
Ayte Dirección.........................................................PEDRO G. DE LAS HERAS
Distribución ............................................................CLARA PÉREZ
DIRECCIÓN...................................................................MARÍA RUIZ
PRODUCCIÓN...............................................................TOMÁS GAYO Producciones, S.L.
CLARA PÉREZ DISTRIBUCIÓN
Aptdo. de Correos 23
28210 - Valdemorillo -MADRID
Móvil: 619 189 284 - Tel. 91 897 77 69 - Fax: 91 897 77 70
e-mail: [email protected]
MARÍA RUIZ
MONTAJES DIRIGIDOS:
.- Vente a Sinapia, de Fernando Savater. Cía. Teatro Español. 1983
.- Delante del muro, de Antonio Fernández Lera. Cía. Espacio Cero. 1984.
.- Samarkanda, de Antonio Gala. 1985, en el Teatro Príncipe (Madrid).
.- Los abrazos del pulpo de Molina Foix. CNNTE y Generalitat Valenciana. Sala Olimpia 1985
.- Ayer sin ir más lejos de Jorge Díaz. 1986 Teatro Bellas Artes
.- Fango, de María Irene Fornés. Cía. Espacio Cero. 1988 Teatro Alfil
.- Último desembarco (una comedia homérica, de Savater. .INAEM y Círculo de Bellas 1987
.- Antígona entre muros de Martín Elizondo. 1988 Teatro Romano de Mérida.
.- Orquídeas a la luz de la luna de Carlos Fuentes. 1988 Teatro María Guerrero
.- Francesca o el infierno de los enamorados, música de Alfredo Arancil y libreto de Luis Martínez Merlo. Coproducción del Teatro de La Zarzuela, Centro para la Difusión de la Música Contemporánea y Centro Nacional de
Nuevas Tendencias Escénicas. 1989 Sala Olimpia.
.- Catón (Un republicano contra César), de Savater. INAEM, CDGV y Festival de Mérida. 1989
.- El hombre del destino de Bernard Shaw. Con The British Council y Teatro Español 1989.
.- Edmond de David Mamet. Centro Dramático Nacional. 1990, Teatro María Guerrero
.- Sabor a miel de Shelagh Delaney. Cía. Primer Paso. 1991.
.- Guerrero en casa de Fernando Savater. 1994.
.- La pereza de Ricardo Talesnik. 1994
.- Lenguas de gato de Álvaro del Amo. 1994, Cuarta Pared
.- Cóctel de Gerardjan Rjnders. 1994, Teatro Pradillo
.- Retorno al hogar de Harold Pinter. 1994
.- María Estuardo de Friedrich Schiller. Cía. Teatro del Olivar. 1996,
.- La secretaria de Natalia Ginzburg. 1997, Círculo de Bellas Artes
.- Con el amor no se juega de Alfred de Musset. Teatro del Olivar. 1997
.- El perro del hortelano de Lope de Vega, Teatro del Olivar. 1999,
.- Casa de muñecas de Ibsen. Teatro del Olivar y Producciones Teatrales Contemporáneas 2001
.- Don Juan Tenorio Fundación Colegio del Rey. 1999, 2000 y 2002 Alcalá de Henares .
.- Una espléndida mansión de O’Neill. Teatres Generalitat Valencia. 2001
.- La Serrana de la Vera de Vélez de Guevara, Compañía Nacional deTeatro Clásico 2003
.- El retrato de Dosian Gray de Oscar Wilde produción José Manuel Garrido, Juanjo Seoane
.- Macbeth de Shakesteare. Teatro del Olivar 2004
.- Función Becket.Compañía de Manuel de Blas. 2006
.- La decadencia de Varsovia. (Antonio Rojano) Centro Andaluz de Teatro. 2007
.- Filoctetes de Fernando Savater. UNAM de Méjico 2007
OTRAS ACTIVIDADES
.- Para el Centro Dramático Nacional asistió en la dirección a José Luis Gómez (La vida es sueño; Bodas que fueron famosas del Pingajo y la Fandanga; La velada de Benicarló), Miguel Narros (Retrato de dama con perrito), Carlos Gandolfo
(Los veraneantes), Pep Montanyès (Sopa de pollo con cebada), Juan Margallo y José Carlos Plaza (Las bicicletas son para
el verano; Eloísa está debajo de un almendro).
.- Profesora de interpretación en el Laboratorio William Layton.- periodo 1984-1996
.- Miembro fundador del Proyecto Piamonte.- 1988
.- Asesora de teatro para la gerencia del CEyAC de la Comunidad de Madrid, 1992-1993
.- Directora del Real Coliseo Carlos III de San Lorenzo de El Escorial.- 1995/96
.- Forma su propia compañía Teatro del Olivar.- 1995
.- Directora del festival Clásicos en Alcalá.- 2001 y 2003
.- Exploró el medio audiovisual a través de su participación en películas como Miedo a salir de noche, El viaje a ninguna
parte y Mambrú se fue a la guerra (F.Fernán Gómez). Para televisión realizó los siguientes trabajos: Almudena, de Manuel
Picazo; Cañas y barro; El milagro de Ana Sullivan (1976); Mujeres, de Jaime de Armiñan; La máscara, de Sancho Gracia;
Sonata de Primavera, de Manuel Picazo (1977-78); Fortunata y Jacinta (1979); Esa clase de gente (1986) y Ocho mujeres, de Robert Thomas (1988).
.- Ha impartido varios cursos: de dirección de actores para realizadores de televisión en el Instituto de Radiotelevisión Española; de interpretación para la Unión de Actores de Madrid, para la Escuela Navarra de Teatro, para la Escuela del Actor
de Valencia y para el Centro Andaluz de Estudios Teatrales en Granada, con la Junta de Castilla y León o el de la Escuela
Municipal de Burgos.
.- Directora con dilatada trayectoria escénica, se ha prodigado poco en las lecturas dramatizadas: Lenguas de gato, de
Álvaro del Amo (SGAE); Sonata de otoño, de Ramón del Valle-Inclán (CDN) o La gallina ciega, dramaturgia de Pepe
Monleón sobre textos de Máx. Aub (Casa de América) son algunas.
.- Participa en Mujeres por la paz (Teatro Principal de Valencia, 8 de marzo de 2000).
.- La cantidad de sus puestas en escena, la categoría de sus repartos y los autores clásicos y contemporáneos con los que ha
trabajado convierten a María Ruiz en referencia insoslayable del panorama escénico español de las últimas décadas.
TOMÁS GAYO
TEATRO
Ha protagonizado, entre otras:
.- Don Juan Tenorio. Dirección Miguel Narros.
.- Electra. Dirección Santiago Paredes.
.- Yerma. Dirección Víctor García.
.- El Placer de su Compañía. Dirección Arturo Fernández.
.- Y Yo con estos Nervios. Dirección Fermín Cabal.
.- Etiqueta Negra. Dirección Ernesto Caballero.
.- Sabor a Miel. Dirección María Ruiz
.- Dama de Corazones. Dirección. Pedro Miguel Martínez
.- Feliz Cumpleaños Sr. Ministro. Dirección. Fermín Cabal.
.- Llama un Inspector. Dirección Manuel A. Egea
.- El Apagón. Dirección Jaroslaw Bielski.
.- La Importancia de Llamarse Ernesto. Dirección Pedro Miguel Martínez.
.- El Botín. Dirección Jesús Cracio
.- Odio a Hamlet. Dirección Denis Rafter.
.- Pato a la Naranja, Una Mujer sin Importancia y La tía de Carlos. Dirección Tomás Gayo y Julio Escalada
.- Su Juguete Preferido. Dirección Antoni Tordera.
.- Vidas Privadas. Dirección José Luis García Sánchez
.- El Adefesio. Dirección Nieves Gámez
.- Tirano Banderas. Dirección Nieves Gámez.
.- Hielo y Fuego. Dirección Nieves Gámez
.- Señorita de Trévelez. Dirección Mariano de Paco Serrano
CINE
.- Entre hermanos. Director Manuel Iglesias
.- El hijo del cura. Director Mariano Ozores
.- El amor perjudica seriamente la salud. Director Manuel Gómez Pereira
.- La Reina del Mate. Director Fermín Cabal
.- Boca a Boca. Director Manuel Gómez Pereira
.- Me da igual. Director David Gordon
.- Frankie Banderas. Director José Luis García Sánchez
.- Todos Amamos a Gloria Cole. Director Manuel Lombardero
TELEVISIÓN
Turno de Oficio / Hermanos de Leche / Canguros / ¿Quien da la Vez? / Vientos del pueblo /Aquí no hay quien viva /
Ana y los 7.../Los simuladores
ANA MARZOA
TEATRO,
entre otras
.- La vida es sueño, de Calderón de la Barca.
.- La Dorotea, de Lope de Vega.
.- Cuentos de los bosques de Viena, de Odön von Hörvath.
.- El castigo sin venganza, de Lope de Vega.
.- El concierto de San Ovidio, de Antonio Buero Vallejo.
.- Paso a paso, de Richard Harris.
.- La malquerida, de Jacinto Benavente.
.- Separados, de Tom Kempinsky
.- Perdidos en Yonkers, de Neil Simon.
.- Un tranvía llamado deseo, de Tennessee Williams.
.- Terror y miseria del Tercer Reich, de Bertolt Brecht.
.- Un marido ideal, de Oscar Wilde
.- La hermana pequeña, de Carmen Martín Gaite.
.- Madrugada, de Antonio Buero Vallejo
.- Panorama desde el puente, de Arthur Miller.
.- El precio, de Arthur Miller
.- Antígona, de Sófocles.
.- Electra, de Eurípides
.- Calígula, de Albert Camus, en el Teatro Romano de Mérida.
Ha sido dirigida entre otros por: José Luis Gómez, Antonio Larreta, Miguel Narros, Gerardo Malla, Ángel García
Moreno, A. González Vergel, José Tamayo, etc.
TELEVISIÓN
Cañas y barro / Cervantes / Anillos de oro / El jardín de Venus / La huella del crimen / Segunda enseñanza / Historias
del otro lado / Crónicas del mal / A su servicio / Policías...
PREMIOS
Se le han concedido los siguientes premios de interpretación:
.- María Guerrero
.- Premio del Espectador y la Crítica
.- Miguel Mihura
.- Premio Nacional de Teatro, 1986
.- Premio «Ercilla» 2000
PILAR VELÁZQUEZ
TEATRO,
entre otras
.- Al finalizar sus estudios de Bachillerato entra como meritoria en el Teatro Español en 1964 y debuta con la obra
Caminos de Damasco, a las que seguirán El hilo rojo con Vicente Parra, Adán 67 con José María Rodero, Sólo Dios
puede juzgarme o La muralla china.
.- Una hora sin televisión (1987), con Manuel Tejada,
.- El caballero de las espuelas de oro (1994) de Alejandro Casona,
.- Las mujeres de Jack (1999), de Neil Simon,
.- Usted tiene ojos de mujer fatal de Enrique Jardiel Poncela,(2000)
.- Usted lo mate bien (2002), de Juan José Alonso Millán,
.- Entre Mujeres de Santiago Moncada,
.- Madrugada de Buero Vallejo, Mesas Separadas de Terence Rattigan…
.- Anillos para una Dama de Antonio Gala…
CINE Y TELEVISIÓN
.- Los chicos con las chicas (1967)
.- Operación Mata-Hari (1968)
.- Las amigas (1969)
.- Juego sucio en Panamá (1974)
.- Adulterio a la española (1975)
.- Tatuaje (1976) de Bigas Luna
.- Una Familia Decente (1978) de Luís José Comerón
.- Pon un hombre en tu vida (1999), de Eva Lesmes
.- La buena Voz (2006) con José Luís Gómez y de Antonio Cuadrí…
En televisión ha intervenido en más de 50 series y programas dramáticos: Curro Jiménez, Vanina Vanini, Tío Vania,
Régimen abierto (1986) y Al salir de clase (1997-1998)…
JUAN ANTONIO
QUINTANA
TEATRO
CINE Y TELEVISIÓN
.- Teatro Universitario con Alberto Castilla, desarrolla su labor
en Corral de Comedias
.- Mamá es Boba y Un buen día lo tiene cualquiera de Santiago
Lorenzo.
.- Estable de Valladolid y CIA. Juan Antonio Quintana Intimo.
.- El último viaje del Almirante de I. Sáinz Pardo
.- El si de las niñas de Moratín.
.- Acreedores de Strindberg.
.- Raíces de Wesker.
.- Anacleto Morones de Rulfo.
.- Delaciones sobre la Degollación de Villalar de Sáiz
.- La Piedad de Herrero.
.- La vida de nadie de Eduard Cortés.
.- Gal de Miguel Courtois
.- Los girasoles ciegos de J. Luis Cuerda
.- Psiquiatras, psicologos y otros enfermos de Pedro Telechea.
.- Ana y los siete de TVE.
.- La Virgen Roja de Celdrán.
.- El Desván de los Machos de Riaza.
.- Entremeses de Cervantes.
.- Rosencrantz y Guildenstern han Muerto de Stoppard.
.- El Mágico Prodigioso de Calderón, versión de Herrero
PREMIOS
.- La Zapatera Prodigiosa de G. Lorca.
.- Gran Premio del Festival Mundial de Teatro de Nancy
(Francia) “Grand Prix”.
.- La Danza de los Muertos de Strindberg.
.- Medalla de Oro de la Diputación de Valladolid.
.- Romeo y Julieta de Shakespeare.
.- Premio Mayte de Teatro, en su edición XXVII.
.- Las Caníbales de Domínguez Tavira
.- Nacional de Cámara y Ensayo.
.- Sombras de Sueño de Unamuno, versión de R. García
.- Pilares del T. Calderón de Valladolid.
.- Sonatas de Espectros de Strindberg
.- Don Duardos de Gil Vicente.
.- Tío Vania de Chejov
.- Amor de D. Perlimplin… de G. Lorca..
.- El Avaro de Moliere.
.- Yepeto de Cossa
.- Yo, Cervantes, tuve otras cosas que hacer de R. García
.- Divinas Palabras y El Gran Teatro del Mundo dirigidas por
J. Tamayo.
.- Entre Bobos Anda el Juego por G. Malla
.- Los Invasores del Palacio de F. Fernán Gómez.
.- Don Juan Tenorio dirigido por E. Vasco.
.- Madame Raquin de Zola, dirigido por G. Malla.
.- Los Gavilanes dirigido por G. Malla.
.- La Gaviota de Chejov dirigido por Amelia Ochandiano.
SARA CASASNOVAS
TELEVISIÓN
TEATRO
.- Amar en tiempos revueltos. Protagonista de la 3ª Temporada,
2007/2008, TVE1.
.- Romeo e Xulieta. Personaje de Xulieta, Teatro do Noroeste, 2007.
.- SMS (Sin Miedo a Soñar). Personaje episódico, 2007. LaSexta
.- Mesa para cinco. Personaje episódico, 2006, LaSexta.
.- El comisario. Personaje episódico, 2006, Telecinco.
.- Maridos e mulleres. Personaje principal, 2005, TVG.
.- Feeverísimo. Espectáculo de cabaret y variedades, 2006.
.- Feeling X Feeling. Cabaret y variedades, 2005.
.- Rulfo, Polo pequeño ceo da porta. Grupo Hac Luce, 2003.
CINE
.- La atlántida. Personaje secundario, Dir: Belén Macias, 2005, TV
Movie.
.- Retrato. Cortometraje dirigido por Jairo Iglesias.
.- As leis de celavella. Personaje episódico, 2005. TVG.
PREMIOS
.- A vida por diante. Personaje episódico, 2005, TVG.
.- A miña sogra e mais eu. Personaje principal, 2004-2005, TVG.
.- El comisario. Personaje episódico, 2004, Telecinco.
.- Por el amor de Dios. Cortometraje dirigido por Javier Cea.
Vieira de plata a actriz revelación: Personaje de Alicia en Amar
en tiempos revueltos. 2008
GELI ALBALADEJO
CINE Y TELEVISIÓN
.- El lado malo de la cama. Dirigida por Emilio M. Lázaro.
.- Retrato de mujer con hombre al fondo (1996). Dirigida
por Manuel Rodríguez.
.- Teki. Dirigida por Alberto Esteban. Cortometraje.
.- La primera noche de mi vida (1998). Dirigida por Miguel
Albaladejo
.- Manolito Gafotas (1999). Dirigida por Miguel Albaladejo
.- Ataque verbal (2000). Dirigida por Miguel Albaladejo.
.- 20 centímetros. Dirigida por Ramón Salazar
.- Hipo. Dirigida por Adrián Aragonés .- Hospital Central / Ana y los 7 / Sabor a ti
.- El cielo abierto (2001). Dirigida por Miguel Albaladejo
.- Piedras. Dirigida por Ramón Salazar.
.- La caja 507. Dirigida por Enrique Urbizu.
.- El otro lado de la cama. Dirigida por Emilio Martínez
Lázaro.
.- Rencor. Dirigida por Miguel Albaladejo.
TEATRO
.- Entremeses de Lope de Rueda. Francisco Avellán
.- La Tía de Carlos. Dirección Tomás Gayo y Julio Escalada
.- El Adefesio, de Rafael Alberti. Dirección Nieves Gámez.
.- La Señorita de Trevélez. Dirección Mariano de Paco.
LA NOCHE DE LA IGUANA
SINOPSIS ARGUMENTAL
El reverendo T. Lawrence Shannon desequilibrado y descreído,
ha sido expulsado del sacerdocio y tras pasar unos meses en un
manicomio ha encontrado trabajo como guía turístico en México.
En uno de sus periplos viajeros, una sensual joven, Charlotte,
intentará seducirle.
Una bella viuda amante del alcohol y del sexo, propietaria de
un retirado hotel al borde de la playa; una virginal pintora que
vaga por el mundo junto a su abuelo poeta: una adolescente
deseosa de nuevas experiencias sexuales y una institutriz de
tendencias lesbianas forman el entramado que se sacude en
torno a un dipsómano ex sacerdote, el cual busca el significado
moral de su existencia y la expresión de un dios personal.
ANÁLISIS DEL PROYECTO
Con motivo del veinte aniversario de mi productora, he decidido poner en pie, la que seguramente será la más compleja de todas las que he producido e interpretado La Noche de la Iguana,
es una de las obras de Tennessee Williams menos representadas
en España. Y sin embargo, según mi criterio es un texto necesario y excepcional, que el público que acude a los teatros no
debe perderse, por ser una de sus creaciones dramáticas más
conseguidas, y a la vez más autobiográficas
Tennesse Williams, proveniente de una familia problemática
que le inspiró muchos de sus escritos, nació en Columbus,
Misisipi en casa de su abuelo materno, el rector de la Iglesia
Episcopal local. Su familia se trasladó a Clarksdale (Misisipi),
cuando él tenía tres años. A los siete, Tennessee fue diagnosticado de difteria. Durante dos años casi no pudo hacer nada,
pero entonces su madre decidió que no le iba a permitir perder
el tiempo. Lo animó a que usara su imaginación y, cuando tenía
trece años, le dio una máquina de escribir. En 1918, la familia
se trasladó de Nuevo, esta vez a St. Louis, Missouri. Su padre,
Cornelius Williams, era un viajante vendedor de zapatos que
cada vez se hacía más agresivo conforme sus hijos crecían.
Su madre, Edwina Williams, descendía de una buena familia
sureña. Dakin Williams, su hermano, era el preferido de su
padre. Tennessee se sentía muy próximo a su hermana, Rose,
que quizá fue quien más influyó en él. Era una belleza delgada,
diagnosticada de esquizofrenia, que pasó la mayor parte de su
vida adulta en hospitales mentales. Después de varios intentos infructuosos de terapia, se volvió paranoica. Sus padres
autorizaron una lobotomía prefrontal en un intento de tratarla.
La operación, fue mal, y Rose quedó incapacitada para el resto
de su vida. La fracasada lobotomía de Rose fue un duro golpe
para Williams, quien nunca perdonó a sus padres por permitir
semejante operación. Pudo haber sido uno de los factores que
lo llevaron al alcoholismo.
Tennesse Williams, con este apunte de biografía, refleja en esta
obra más que nunca su propia personalidad, el personaje de
Lawrence T. Shannon, tiene muchas coincidencias con su propia vida. Antes de publicar la obra, escribe un relato corto, con
el mismo título, en el que empieza desarrollar los personajes
y las ideas que después aparecerán en la función. Así, por ejemplo, describe a “Miss Jelkes”, como “Una delicada tetera, pero
que nadie puede adivinar lo que hierve por dentro”, o algunos
diálogos entre ésta y un “Escritor Maduro”, con problemas de
salud, de sueño y de concepción de la vida y de la religión que
luego se repiten en la obra. Dice “El Escritor Maduro-“Tiene
usted el don maravilloso de sufrir por los demás”. Y contesta
Miss Jelkes – “Bueno, no puedo soportar ver a los que sufren,
puedo soportar el mío, pero no resisto el sufrimiento humano o
el sufrimiento animal…Hay demasiado sufrimiento innecesario, provocado por personas que tienen endurecida la sensibilidad hacia los sentimientos de los demás. ¡A veces incluso
parece que el universo lo inventó el Marqués de Sade! No creo
que haya que expiar los pecados ¿No es espantoso y completamente absurdo que prácticamente todas las religiones se basen
en el principio de la expiación de los pecados cuando de hecho
no existe nada como la culpabilidad?”. A lo que el “Escritor
maduro” responde: “Lo siento. Yo no estoy en condiciones de
hablar de Dios”. “Yo no estoy hablando de Dios. – Responde
ella- ¡Estoy hablando de la Iguana!”
Estas ideas, son en el cuento puestas en boca del personaje
de Srta. Jelkes, mientras que en el texto dramático se transfieren al personaje Shannon. Así, parecería que el personaje
del “Escritor joven” es un trasunto de “la Patrona” (Maxine,
en la pieza dramática).El fin inminente de Nonno (El abuelo),
que intenta sublimar, o más bien, perpetuar su vida a partir de
la redacción de un poema, lo situaría en el mismo plano de la
lucha de la iguana por no aceptar su muerte.
Nuestro texto, “la Noche de La Iguana”, no es sino una admirable muestra de cómo Tennesse Williams basa su corpus
dramático en un previo relato breve. La frase mítica “Siempre
confíe en la bondad de los desconocidos” se me ofrece como
una constante de la obra, de Tennesse Williams , que vuelve a
parecer en esta versión., son personajes que se encuentran por
casualidad y que después ese encuentro cambiarán su rumbo, o
por lo menos, como espectador, sería deseable qué así fuera.
CULTURA
Juan Antonio Quintana participará en el montaje de 'La
noche de la iguana'
13.09.08 - EUROPA PRESS| ZARAGOZA
Juan Antonio Quintana./ R. G.
El actor vallisoletano Juan Antonio Quintana formará parte del elenco del nuevo
montaje de 'La noche de la iguana', de Tennessee Williams. Con motivo del veinte
aniversario del la fundación de Tomás Gayo Producciones, Gayo ha decidido poner en
pie «la que seguramente será la más compleja de todas las que he producido e
interpretado, 'La Noche de la Iguana'», explica el productor.
Gayo añade que «es una de las obras de Tennessee Williams menos representadas
en España. Y sin embargo, según mi criterio es un texto necesario y excepcional, que
el público que acude a los teatros no debe perderse, por ser una de sus creaciones
dramáticas más conseguidas, y a la vez más autobiográficas». La preparación de este
montaje coincide, además, con el 25 aniversario de la muerte de Tennessee Williams.
El reparto lo forman Tomás Gayo, como el doctor T. Lawrence; Pilar Velázquez, en el
papel de Maxine Faulk; Ana Marzoa, como Hannah Jelkes; Sara Casanovas,
interpretando a Charlotte; Geli Albaladejo, dando vida a la señorita Fellowes; Juan
Antonio Quintana como Nonno; Mundo Prieto interprentando a Jake, Juanjo Pardo,
interprentando a Pepe y, por último, Juan del Valle en el papel de Pancho.
teatro estreno
28-08-2008
Tomás Gayo Producciones celebra su 20 cumpleaños con 'La Noche de la
Iguana'
El director y actor Tomás Gayo prepara el montaje de la obra de teatro 'La Noche de la Iguana' para
celebrar el vigésimo aniversario de la fundación de su productora, que coincide con el 25 aniversario de
la muerte del autor del texto, Tennessee Williams, ha informado la productora.
El montaje se estrenará en el Teatro Principal de Castellón el 7 y 8 de noviembre, aunque el preestreno
está previsto los días 19 y 20 de septiembre en el Palacio de Festivales de Melilla, entre otros
compromisos, que incluyen el Festival de Otoño de Madrid y una gira por Andalucía y la Comunidad
Murciana, según la productora teatral.
El reparto, encabezado por el propio Tomás Gayo, estará formado por actores como Sara Casanovas 'Amar en tiempos revueltos'-, Juan Antonio Quintana, director de 'Romeo y Julieta', Geli Albaladejo, que
repite cartel con Tomás Gayo tras actuar en la obra de teatro 'La señorita de Trevélez', al igual que Ana
Marzoa, que también actuará en esta obra.
'La Noche de la Iguana', que estará dirigida por María Ruíz, narra la historia del reverendo T. Lawrence
Shannon, expulsado del sacerdocio por sufrir un trastorno psicológico, y que conocerá a una sensual
joven, Charlotte, quien intentará seducirle.
Tomás Gayo es director además de actor y su trayectoria profesional abarca desde el cine hasta el
teatro, pasando por la televisión.
Como actor ha participado en obras teatrales como 'Don Juan Tenorio' o 'Electra'; en cine, ha actuado en
largometrajes como 'La Reina del Mate' o 'Me da igual', y en televisión ha participado en series tan
populares como 'Aquí no hay quien viva' y 'Ana y los 7...'.
'La Noche de la Iguana' es una de las obras menos representadas del escritor estadounidense en
España, y para Gayo es 'seguramente la función más compleja' de todas las que ha producido e
interpretado, según las notas de producción del montaje.-
MADRIDIARIO.ES
Miércoles 29 de Octubre de 2008, año IX número 3156
Festival de Otoño: "La noche de la iguana"
28-10-2008 - Texto y fotos: Antonio Castro
Se cumplen 25 años de la muerte del escritor
Tennessee Williams. La compañía teatral
madrileña de Tomás Gayo ha querido recordarlo
poniendo en escena “La noche de la iguana”.
Celebra así también sus veinte años como
empresa teatral privada.
“La noche de la iguana” fue escrita en 1961 y en
Madrid se vio tres años más tarde. María Luisa
Ponte, Lina Rosales y Andrés Mejuto fueron los
protagonistas, dirigidos por González Vergel.
El Festival de Otoño de este año ha querido presentar en varias localidades este nuevo
montaje. Se verá el día 1 de noviembre en el Centro Cultural García Lorca, de Las Rozas, y el
día 15 en la casa de cultura Carmen Conde de Majadahonda.
Triángulo amoroso
Cuando Williams escribió esta comedia Puerto Vallarta (México) no era el destino turístico que
hoy conocemos. Sus atractivos comenzaban a atraer visitantes norteamericanos en busca de
emociones. En ese escenario situó al protagonista, el doctor Lawrence, un religioso renegado
por su afición a las damas. El tórrido trópico parecía propicio a desatar pasiones y “La noche
de la iguana” las plantea entre la dueña de un hotelucho –Maxine-, una madura pintora –
Hannah- y el exsacerdote. Son como tres reptiles atrapados en un terrario, como la metafórica
iguana del título, atrapada por los nativos mexicanos. Dudas, remordimientos, alcoholismo...
un sombrío panorama que no parece llevar a ningún buen puerto. Como ejemplo de la ruina
física que amenaza a los personajes, el poeta más viejo del mundo, empeñado en redactar su
obra maestra y casi póstuma.
Una cabaña junto al mar
María Ruiz dirige este montaje que protagonizan Ana Marzoa, Tomás Gayo, Pilar Velázquez,
Juan Antonio Quintana, Sara Casasnovas, Geli Albadalejo, Carlos Velasco, Alexander
Samaniego y Mundo Prieto. Los sitúa en una cabaña junto al mar, que siempre oímos de
fondo. Son unas pocas horas en las que entran y salen de escena personajes de todo tipo,
arquetipos humanos, como la solterona amargada, la joven desinhibida o los nativos un
tanto exóticos para las gentes norteamericanas. Pero, por encima de todos ellos, están los
tres protagonistas al borde de las tentaciones, cuando no cayendo en ellas.
Hoy quizá estos conflictos se presenten más
descarnadamente, más desvergonzadamente.
Pero hace cuarenta años, la moral puritana
obligaba a los escritores a usar claves y
metáforas para narrar la miseria humana. En ese
terreno, Tennessee Williams se movió con
maestría yesta obra obtuvo el premio de la crítica
teatral de Nueva York. Esperemos que tras el
Festival de Otoño, el montaje tenga cabida en
algún teatro de la Capital para hacer temporada
normal.
Levante EL MERCANTIL VALENCIANO
Cultura.
Teatro Crítica Miércoles. 12 de noviembre de 2008
Autoafirmación y reto a un tiempo
La noche de la iguana», de T. Williams. Tomás Gayo producciones. Directora M. Ruiz. Teatro
Principal de Castelló. 9 de noviembre de 2008.-Cristóbal Palcos
C
ÓCTEL perfecto de sentimientos, remordimientos inconciliables y monstruosos, bataIlas pérdidas y el desasosiego de no encontrar nunca el propio perdón. La noche de la iguana es Tennesse Williams en su pura
esencia, y aunque pueda ser su menos conocida obra, es donde se reafirma como escritor melodramático al más claro
estilo norteamericano.
Escoger una obra de tal envergadura, más que un reto es una auto afirmación de aquel que ejerce su derecho a ser actor y a definirse como conocedor de las entrañas más íntimas del teatro, y como tal, está obligado a una brillante
interpretación.
Un pastor religioso excomulgado por su afición a las adolescentes y adicto al alcohol es perfectamente interpretado
por un poderoso Tomás Gayo, que con su saber hacer nos deja atónitos en el asiento. Una genial Ana Marzoa da vida
a la virginal nieta cuarentona que será el contrapunto de la espeluznante humanidad presentada, excepcional como
siempre, en un papel con un sinfín de matices donde la dulzura y su perfecta dicción deja al público con sabor de
estrella del panorama teatral. Una siempre perfecta y atractiva Pilar Velázquez, se sumergió en la piel de una mujer
madura, viuda de un marido al que jamás quiso, aceptando el reto de las odiosas comparaciones, por parte de quienes
todavía recuerdan la Maxine de la diva Ava Gadner. Intentará encontrar sosiego a una felicidad perdida y gozar sexualmente de las aficiones mezquinas del ex-pastor de la iglesia. Juan Antonio Quintana en el papel del abuelo está
formidable. Su saber estar en escena. nos hace ver qué es lo que puede mostrar un experto que se ha pasado casi una
vida subido en los escenarios. Colosal en el papel de anciano poeta que a pesar de sus casi 100 años todavía intentará
finalizar su último verso con la ayuda de su siempre dulce y compasiva nieta.
La nota de color, la da Sara Casanovas que deja la inocente Alicia de Amar en tiempos revueltos para convertirse en
la enfermiza adolescente que intentará seducir al irreconciliado expastor. Perfecta elección. ¡Si señor! G. AIbaladejo,
A Samaniego, C. VeIasco, M. Prieto y completan un magnífico reparto.
La escenografía justa. sin excesos pero a la vez sin recurrir al mínimal, casi atemporal en un paradisíaco Méjico que
perfectamente podríamos situar en cualquier hotel de playa. Las hojas del otoño oníricamente nos transportarán a la
decadencia del ser humano y los tambores de fondo son el contrapunto perfecto para tanto dramatismo.
Castellón fue el escenario elegido para un estreno que, sin lugar a dudas cosechará éxitos por toda la geografía
española.
"Acepté el destape como algo más de mi trabajo, pero no fue lo
mejor del rodaje"
La madrileña regresa esta noche (21.00 horas) al Gran Teatro de Huelva con la obra de Tenesse
Williams' La noche de la iguana', coprotagonizada por Tomás Gayo y dirigida por María Ruiz
RAQUEL RENDÓN / HUELVA | ACTUALIZADO 16.01.2009 - 11:17
Serena, cercana, deseando volver a reencontrarse con el público onubense. Pilar Velázquez pisará esta
noche las tablas del Gran Teatro degustando cada instante, dejándose la piel, porque lleva a Huelva clavada
en el alma.
-¿Qué hace tan especial para el público La noche de la iguana?
-Que es una obra de Tenesse Williams con un texto maravilloso. Tienen que venir a verla porque hay un
reparto fantástico, y esa es la baza principal. Además, el público no tiene todos los días la suerte de ver una
obra de Tenesse porque casi nadie se atreve a llevarlo al teatro.
-La función, tal y como fue concebida, dura al menos tres horas.
-Sí, sí, pero en esta función hemos dejado sólo la esencia de la obra y dura una hora y media,
aproximadamente. Los resultados en el público y en la crítica de todos los sitios donde hemos actuado son
excelentes. El público de Huelva se lo va a pasar muy bien, estoy segura. Hace muchos años que veraneo en
Punta Umbría y es un público, aparte de simpático, muy inteligente porque entienden muy bien lo que es una
buena obra de teatro o una buena película.
-Esta obra es muy popular en su versión cinematográfica, pero no tanto en teatro, tal vez por su
complejidad.
-Claro, es una obra compleja y difícil, pero tiene ese fondo de Tenesse Williams, que incluye dentro del drama de los personajes una
parte cómica, irónica y de humor negro, que hace que el público se ría de ellos en momentos delicados de la historia.
-Es la primera vez que ha trabajado a las órdenes de María Ruiz.
-Efectivamente y ha sido como un regalo del cielo. Tiene una paciencia y una calma impresionantes y eso te lo transmite. Nunca se
irrita. El haber podido trabajar con ella, construir mi personaje, ha sido increíble.
-Ha sido difícil enfrentarse al papel de Maxine Faulk.
-Mucho, porque es una mujer muy vitalista que ha dado zancadas en la vida hasta que encuentra al lado de su marido la tranquilidad, es
una mujer que se ha casado con un hombre mucho mayor y es una persona todavía adicta al sexo. Es luchadora y no deja que nadie se
inmiscuya en su terreno, pero tiene un fondo estupendo aunque monte cirios. Es un personaje divertido. En su vitalidad y su capacidad
de lucha nos parecemos. En la vida hay momentos blancos, grises y negros y en estos dos últimos yo siempre he tirado para delante.
-Ahora comparte protagonismo con Tomás Gayo, ¿había actuado en alguna ocasión con él antes de este trabajo?
-Nunca, pero es un gran profesional, un trabajador incansable.
-Con Antonio Cuadri, el director onubense de Trigueros, tiene una conexión especial.
-¡Ay, mi Antonio! Es muy importante en mi vida a todos los niveles, en lo personal y en lo profesional. Le quiero y le admiro muchísimo,
es una persona muy inteligente y es un director fantástico. Es un gran amigo.
-Además, ha trabajo varias veces con él.
-En la serie Al salir de clase primero, y luego rodamos La buena voz, de 2005. En la película me dio el personaje de Rosa y creo que en
cine es lo mejor que he hecho. Creo que él está pensando ya en una película para que pueda trabajar. Yo le adoro y él me dice 'la mala',
por mi papel en Al salir de clase.
-Desde 2005 no ha vuelto a la gran pantalla.
-No, pero espero hacerlo con él. Nos entendemos muy bien, aunque es muy duro a la hora de trabajar, no te pasa ni una.
-Su ausencia en el cine, ¿se debe a que no le ofrecen nada interesante o a que prefiere el teatro?
-A que no me ofrecen cine. Los directores nuevo no creo que sepan ni quién soy y yo tengo ya una edad en la que entiendo que si
tienen que echar mano de una actriz de mi edad, echan mano de otras con más nombre.
-Fue usted una gran musa del destape, una de esas diosas de la libertad en la piel de toro, ¿qué recuerda de aquella
época?
-Fue una moda que llegó a España tarde, pero lo acepté como algo más de mi trabajo, aunque no fueron los momentos que más me
gustaron del rodaje de un película.
-¿Cómo es la Pilar Velázquez de casa?
-Tranquila, amiga de sus amigos. Me gusta mi libertad y que no venga nadie a meterse en mi vida.
-¿Qué significa Huelva para usted?
-Amigos, veranos maravillosos con mi familia, con mi hijo. Es una suerte. Punta Umbría es para mí una playa tranquila donde no tengo
que bajar con ningún tipo de sofisticación y eso es importantísimo. Allí descanso. Y comer como se come en Huelva, disfrutar de su
clima, no tiene precio. Al público onubense le digo que vayan a ver esta función porque saldrán satisfechos.
Junto con Gayo, protagonizan la obra Sara Casanova, Juan Antonio Quintana, Geli Albadalejo y Ana Marzoa. Todos ellos se perderán
en el ambiente sórdido de los bajos fondos, el conflicto de las pasiones no correspondidas, la angustia ante el vacío y la soledad del
hombre del siglo XX.
Paseo por los bajos fondos del
hombre de la mano de Tenesse
Williams
Escrito por Fran Ricardo
martes, 20 de enero de 2009
Tomás Gayo
Lleva a escena una
correcta versión de
La noche de la Iguana
El sello Tenesse Williams quedó palpable, sin lugar a dudas, en el montaje que la compañía Tomás
Gayo Producciones llevó a escena el pasado sábado en el teatro municipal. Se representaba una de
los montajes menos representados, valga la redundancia, del dramaturgo de Mississippi, La noche de
la Iguana. Una obra intensa que trata sobre las carencias de una serie de personajes que se debaten,
con un humor punzante, por buscar un acomodo en la extraña tormenta que son los seres humanos.
La historia transcurre en un hotel, Cabo Verde, en México, donde aparece Lawrence Shannon,
“ministro de Dios en vacaciones”, un reverendo retirado de su cargo “por fornicación y sacrilegio”,
que se dedica a trabajar como guía turístico en excursiones por el país. Shannon, mujeriego
irredomable, se ve envuelto en una turbulenta historia con una de las excursionistas, una joven
menor de edad, que le traerá algún que otro problema, así como un punto de inflexión en su vida. En
esta situación de debate interior, encuentra la ayuda de Maxine, encargada del hotel que acaba de
quedarse viuda, y de Hannah Jelkes, pintora a cargo de su abuelo, Nonno, un longevo poeta en busca
de su última creación, que se convertirá en su principal bastón de apoyo.
Gayo ha sabido captar la esencia de Tenesse William con una escenografía que, en ocasiones,
recordaba a la del conocido montaje Un tranvía llamado deseo. Además, sobre las tablas del
municipal no cabía la menor duda de que los personajes eran obra y gracia de Williams, unos seres
cargados de matices y emociones, con afán destructivo y ansia sexual, correctamente interpretados
por el elenco de actores. Destacó la envolvente interpretación de Ana Marzoa, como la señorita
Jelkes, e incluso las tiernas aportaciones de Juan Antonio Quintana, el viejo poeta, que se llevó los
aplausos más cariñosos de la noche.
Descargar