micm m LA TARDE. - Hemeroteca Digital

micm
m
MíKRCai(3 7,DK ^I^I0J)E l 8 5 1
LA TARDE.
ASO S E S T O . - A Ü M . 1 , 6 Ü 8 .
.••t-" n.'-mniiii 'num' iwBiwMW
•UBOKICION S N P l i e V I N C I A « .
•0SCRICXO1I E N MADKXO.
LA lOl'OCA con la.,Biau9iti;A
iiiitplii, (Idcc roáTcS á( rtics.
• LA ICTOt-A sola orno rpüics
ÍKiíi'O pHtilii (ÍB Fiisciirioii'.soii las
r i'tSu.v, fMk ili; l.is ÍOMU.S, iiútn.
LV l]rO(^\ con la UIBLIOTKCA do obras hislórila'i y ridve'as, i:iM;ui;\ri reales ol rniHKsriii':, Í I I n;;i.:n'lo liliran/a al adiniíi'ilr.i'l'ir i\<: LA Kf'OOA,
y sKíKNVA reales liaoiemlo la •^nsirii-ioi) en cisa de
loi eoini»iunados,
ile liivloria v de
nií-nsiralcv. l'.l
nlicinns (!;•' pcI \,
I.A ICI'CX^A sin obras i.i,\iiK.\r\ re.ikv. ol Irime:.Iri', (lirr^jienlo liliran/a al acIniinislrJ'lnr, v c i i (;ri;\r\ liaelen lo el abono en poder ilc lo; ronii!-¡onadoi.
l.vf .ij.uiitiot fe rciilcn iinii:aiiiej^je cu la t.'oniÍMiiri Cciilral, IVíiuipc, 1,4, bya de la dcrcrli".
Las susci'icioiics y aiuüirios cslranjí'iix ÍC M\~
miien por la tai» é» Jlirw>W'y ttiberollos un l*aris, níiin, L", rué ililauíeville, y en LüiuJres, un
Moorgale Slfct, núrt). 3S.
j.
jr
-.~
rAmm »r-ici*A-»B VA
m
dio desús auxiliares á lulas las qui! cxijm
CACETA.
ilKV.:
, ;
,
Convenio para
,
I,as siisericioiies por año disl'nilan grandes robalos en libros. Diri{«ir toda reclamación en t a n a
franca al administrador de LA ÉPOCA.
DIARIO CONSTI'^UCIONAL DE ESPAÜA.
MINISTRRIO DK F.STABO.
el arrerjlo dé las relaciones judiciales
JíSiia&a- y AM DOS Sicilia!:.
cnlifc
S. M. católica, reina de España, y S. M. el rey del reiao
da las Dos S Q Í I Í M , convencidos de la necesidad de afreglar
saiisraploriatnente las dificultades suscitadas sobr^ almitirts l\Mntog fio Jas' comunicaciont*! judiciales entre los «los paisof,
deseoso» de cooperar i la fácil y recia administración de la
justicia en sus respectivos eí(»de« , y d« es'.reelKir cada
. .\ei m»9 los aaiiguoi yíncílos de amistad y buena inteli'.gencia que existen ftilizmcnte entro ambas coronas, Kan re. ^uclto celebrar Un convenio para regularizar las relacionas
judieialos de, Iw tribunales j subditos «spaiSolefi con los de'
reioo de la» Do» ^ioiliaf;, nónibrando para llevarlo !\ efccio S. M.
católica 41). Salvador Bermudez de Castro, su enviado estraordinario y ministro pleiTfiWK*)>ínr}o cerca de S. M e! rey de las
Uos .Sicilia»; SM geniil-Iiombre d» cámara con ejercicio y su
secret»rio"eon ejercicio de decretos, caballero d é l a veneranda
urden de San Juan de íerusalen y de número de la real y distin4 ^ i ^ orden espaüola de Cirios III, comendador de las reales
, órdenes die Isabel |a Católica y de Cristo de Portugal, gran oficial de la legión de bonor de Francia, doctor en jurisprudeociii
de la universidad literaria de Sevilla; y S. M. el rey del reino
d« las DosSioilias al. caballero D , L u i s Carnfa delia .Spina, de
la familia de ios dwques do Tracito, mayordomo de senuna de
S. M., conJcnJador df la Italófilcn del mérito civil de Francisca t, qai>allQr9graQ oruz déla real y distisguida órdeti espat
iñifla,de Carlos 1^^,, gran olicjal déla orden imperial de la legión
de l)oní)r de |">*«i;ía, gran cru» íje la orden del mérito de San
' Luis de Paruía, gianqrifr. de la (irden de San Miguel de Bavicra,
gran cruz do Ií| ótdeiidej i)ióri)o;de San José de Tos(ana,encargauo del r^ti ministerio de estado do los negocios esthnjeros,
. los cuajas, después deJiabersecomunicade sus plenos poderes,
y lul^;üjo|o^ qt) debida forma, han; acordado y convenido los
arl^tilps. siguif n|ies:
_ , ((4irii<;ulo J.". I.OS apoderados dp los subditos á e S . M. caió^
, licfl^ rQCOijocidos cenjo tales en el reino de las Des Sicilia.s, y
reciprocamcnle los apoderados de los subditos de S. M. el rey
de las Dos Sicilia», -recwioeid»»como tales en España, serán
co?isi(il(srados apios para recibir on oslídad de representantes do
,,las persoflísdo sus poderdantes todo género de comunicaciones
.¡Iidiqv>l9«. aun aquellas que deban bhcnrse directamente 4 .sus
principales; pero sin qne se les prive de los términos dilatorios
que, como i cstranjoros, les coBcíde la ley.
La ir^^iiiisiiaa de tales ikclQs, regi-strados en los olicios de los
üiealcsiáprocurjidopcs reale.s, deberá Itacersu siempre por condit«lo,(](i<| ministerio <¡tí negocios esiranjcrosi etí[et cual deben
tiaaer^o l^mbien cono.^r leg.iluwnle las personas d« los apode. rados.
'
•- : i
• ,.•
^Tl.'i.'
Cuando por un inci lente cualquiera ocurra citar,
nulificar ó emplazar á nn subdito de S. M. caiólica, (jne no tenga ^ipoderado en el reino do las Dos Sicilias, ii vice-versa , á u;i
súbdiio de S. M. siciliana que no tenga procurador en España,
lie, dirigirá el d9Cuinento por el fiscal ó procurador del rey a]
miniííletlo de negocios esuaejero», y por osle á la legación respectiva, ,I'ero en etle casóla» citaciones, notificaciones ó emiplazamienlos deberíu enviarse solas, sin acompañamiento de los
auto* y aiUcccdcfltes de que procedan , sitio únicamente de un
toinpeijdio formado por el oficial du justicia <jiii! si^jiie el nejjocio, espresando en sucinto estrado las partes de que consia y
los dücumeiiios que contiene.
• A r t . ' j . " Las dos altas partes contratantes darán recíproca - j
mente (ítirso, en el rtias breve tiempo posible, á los cxhortos e s pedidos de oficio por las autoridades rcspcóiivas. Estos exlior- •
tos, para que sean leealmcnie cumplimentados, deben ser dirigidos por el conducto diplomático de las legaciones de ambos
reinos, y serán dcvu'éTfSs originales después de babor sido ejecutados por los tribunales respectivos en los casos en que loman ;
parle en esta ejecución.
ArL' i.° El presento convenio será obligatorio desde que haya sido aprobado por las dosallas parles contrataiili's, y las ratiticacioiicsse cangearáii en Ñapóles en c! termino de trc< meses
,ó antes si fuese posible.
* ElnYe de lo cual los respectivos plenipotonciarios han (irniado el proscute convenio , sellándolo con el sello de sus
armas.
: .i,
: ,
" F ü c i i o en Ñipóles, por diíplicado,, el dia II do marío de
i8ji.—Í''lrmado.—Salvador Uermudez de Castro. -Luigi Carafa. —Hay dos sellos.»
,
Eí presente c^nyeniofup rati(icddo por.S. M. cutálica cldia
'ÍH do marzo del corricul'o año por S, M. siciliana en I I de
abril, ylas ratiliíacioncs pangeadasc u Jíápolcs al 20 (^c njayo
último.,
it p •esoiii.ia 'tel
'
f
Desempeñar las di'inas obligaciones'|iie k-s im^ioii^^a i l.is Ifyes, ordenanzas y reclámenlos:
•
.Vrt. l i o . C')rrospondc á los secrelarius di! sala:
j
Dar cticnla en ellas délas peiiciüncs y procesos(|IIB se Ic-í Itiyan repartido:
\
Formar los estrados para las vistas:
Asistir á ellas por si ó por medio de .sus auxiliares:
*
Refrendar ios autos y sciilenrias:
' ,
Dar las copias auloi'izad:is:
Concurrir á todas las diligencias quí pracliquu abi'ino ' de íis
ma;;istrados por delegación de la ley ó do la sala;
;
Pasar los procesos al secretario general |)ara las tasacioiic.s fe
costas y para archivarlos cuando osiéa fenecidos:
Desempeñar todos los demás cargos que les conlloran la.s l i jes y ordenanzas.
'
Arl. I I I . Las obligaciones que en el anterior articulo |e
Sí Halan á los secretarios do sala, serán de cargo de los generales
«n los tribunales en que no haya mas que una ley y en lo» j j ) i gados de partido.
!
Arl. 112. Corresponde á los secretarios auxiliares practicsjr
como delegados del principal todas las diligencias quo les encangue esto, la sala ó juez respectivo.
Los secretarios auxiliares de los d« sala no tienen mas función públiea que asistir 4 las villas y leer los estrados bajol|i
inspección de su principal, á no ser que la sala les encargue cipresamente alguna otra.
Art. 113. Todo» los secretarios auxiliares ejercen su oncar*
go bajo la dependencia y responsabilidad de los generales ó dé
sala según los casos, y sin perjuicio de la personal que contraigan por delito.
'
Arl. 114. La dotación de los secretarios gcnoraics y do sal»
consistirá cu los derechos de arancel y en la gratificación quo (A
gobierno les señale, si lo cree necesario.
f
Art. l i " . La remuneración de los auxiliares sciá de cuehti
de sus principales.
.\rt. Ilfi. Los secretarios generales y Jo sala del tribunal
supremo, reales audiencias y tribunales do distrito, serin da
real nombramiento á propuesta en terna de las salas d¿
gobierno.
i
Serán también de real nombrainienio, á propuusla en tern^
de la sala de gobierno del tribunal de disiriio, los secrotarioi
generales délos juzgados do su demarcación.
.\rt. 117, Los secretarios aitxiliares son do libre nombra^
miento de los generales ó de sala, según el caso;
í
Art. l i s . Para ser secretario de sala ó g«ncral dcjuzgadd
.••o requiere;
Primero. Ser mayor de 2') años.
Segundo. Estar libre de los impudiu>enlOü del art. 78.
Tercero. Estar graduado de licenciado en jurÍHprudencia.
Cuarto. Ser perito en taquigrafía.
Quinto. Haber servido por dos años el cargo de promotor
llscal, juez, de partido ó Icnionlo fiscal.
l'ener á su cargo el archivo:
Concurrir los de tribunales á toJas las diligencias qua piaclique, por delogacion de la ley ó de la sala de gobierno , alguno de su» magislrados , y los de juzgado por si ó por me-
Arl. 141. Los ugiercs ademas do los derecho» de arance
que devengaren, disfrutarán del sueldo anual que se señalo en
la ley de presupuestos.
Art. li"). Los ugietes asistirán á estrados en el traje de
ceremonia que se les señalare en las ordenanzas.
.\rl. I i(i. Los ugiercs podrán ser gubernativaineoto reprendidos, multados y suspensos, con proporción » la gravedad de
sus faltas, por ol presidente ó juez 4 cuya» órdones sirvieran.
Cada multa no podrá csceder de 'iS duros en los tribunales, do 15 011 1O:Í juzgiloj de lórinino, y de cifico en los
demás.
La suspensión no podrá «sceder de seis ine.ses.
Art. 147. Los ugieres podrán ser separados d<l sus oficios
por el gobierno de S. M. á petición de las salas de gobiomo ó
do ios jueces, previo espedieute inslruciivo, sobro la negligencia
liabitunl en el servicio, desarregladas cosiumbrcs ú jtro esceso
igualme:íte grave.
Arl. 157. Serán socretarios do los alcaldes como iuec<*
los que lo fueren de los mismos para los asuntos guber+
nativos.
Disposiciones transilorias.
¡
Primera. Los subalternos délas ¡audiencias quo s? supriman
por esta ley se distribuirán como agregados cnirc aquellas ^
quienes se adjudica su territorio.
=
Segunda. Desde la publicación du esl i ley no so provceri
ningún oficio do relator, escribano de cámara ó juzgado, camill«r registrador, tasador y archivero.
Torcera. El gobierno nombrará de-sde luego secretaiios ge*
nerales plir.i bu secciímes del tribunal supremo y reales auilicn-icias y para los tribunales do distrito al paso quo los vaya osla*
blecicn<lo.
Art. 12^). El agraciado depositará en el banco quo ol gobierno designe el irnporto de la ü.^nzi en papel do la deuda consolidada del estailo al pivciocoirienlc y rcsponlorj con fii importe,
de las luuluit ó ¡udomniziciones en que ineiirriere.
i
Art. I 2 i . Será obligación do los secrclirios que incuri'aa «n i
responsabilidad pecuniaria, completar dentro do dos mescfs la
Jianza cu lo que disminuyese por dicho motivo,
Quinta. Los actuales relatores, escribauos do cáiiura, can-'
cilleros, registradores, fi madores y archiveroj, conlinmirán des-j
empeñando sus'ofií-ios cornil lia.-l.a aijuí.
'
.\.u: 151. Antes do euipezir á ejercer oficio los secretarios
geneíalcs, los ile salí y los auxiliares prestaran el juramento
^iguienle:
Juro 4 Dios:
í
Entre los que reúnan lascircunslaBcias do este artículo serán
preferidos los que presten mayor fianza pecuniaria, de buena
conducta y fiel desempeño.
Art. 142. Si vacase uu oficio de ugier y no acudiese ningua
pretendiente que preste la fianza proscrita por el articulo anterior, so proveerá interinamenle Insta (pta haya quien la preste
por la sala de gobierno respocliv i.
Arl. I i 5 . Respecto á la fianza do ios ugiere.s, su destino,
reintegro de los deslalcos que tuvieren y su devolución á los interesados, se observará la prevenido «n los aniculos 122 hasta
el 12o.
Arl. 15i. Los secretarios generales y de sala de las audiencias icndriln derecho á pasar en sus puestos respectivos 4 las
vacantes quj ocurran en la audiencia do Madrid y tribunal s u premo: para las de esto serán preferidos los de la audiencia do
Madrid.
Art. 155. Las secretarías do tribunales do distrito tendrán
el mismo derecho á pasar 4 las audiencias, y los'd« juzgados á
tribunales de distrito.
Arl. 136. En las ordenanzas de los juzgados y tribunales se
determinarán los dias y horas ch qn« hayan de estar abiertas
las secretarias: ¡el uúaiero y forma da los libros quo deben
llevar los secretarios, la forma y éjioca en quo hayan dfc
hacerse los inventarios de los registros y papeles, y las
demás (diligicioncs do los secretarios principales y áuxi¿
liares.
f
Para estos último i serán pivlerilos li)s :\clualos i'claloros ([Uij
10 soliciten, sin sujeción 4 fianza.
(.luana. Enera del caso del párrafo último de la dis|)osii-iuif
anterior, y basta quo quoden reintegrados los dueños de oficio»
ujiagenados quo so suprimea por osla ley, se nombrarán los se i
crelarios generales del tribunal .sapremo, reales audiencias J
tribunales <le distrito, previa subasta pública y o n ol mejor
postor, i'on tal quo reúna las circunstancia! do l<l^ arlíciilos 11!}
.. Pasado dicho lérniiuo se devolverá la fianza si no hubiese reclamación pcndi^inie.i
Art. 126. Los secretarios generales y de sala podrán ser reprendidos, suspensos y multados gubernalivadicnlo por la sala \
ó juzgados, donde por s( ó por sus auxiliares hubieren fallado
Conlinuqcion del profecimáe ley conslitutiva de los á su deber.
jnzgti'iios i/tti'mmkfi d^t fu&o cúnmn, aprobado La suípension no |;odrá osceder do seis nuse;, ni !a muli» do
por las secciones reunidas de procedimiento civil¿,CK)ürs.
a criminal de la comisión de códigos.
Durante la suspensión del principal no podrán aduar los
CAllTLLO XVI.
auxiliares sin espresa habilitación do la sala ó juzgado res•
Oe loi sicrtíarios délos tribunales
yjuzí/idos.
peclivo.
Arl. 108. En cada .%eccion del tribunal supremo, en las reaArt. 127. Los secretarios generales y de sala podrán ser
le.s audiencias, tribunales de distrito y jueces de partido, habrá
seriara ios por el gobierno de S. M., previo o.ípcdionte instrucun secretario general y otro particular para cada sala con los autivo en la sala de gobierno á que corresponda la projiuesla para
ailiaresffn» requiera el buen despacho do los uegocins. En los ':[ su nombrainicnlo, haciéndose constar que han incurrido en netribunales de uno no habrá mas (|ueel secretario general con los
gligencia habitual, dosürregl» «le costumbres ú oíros excesos
auxiliares necesario».
i¿ual(nsiilo graves.
Art. 128. Los focrctarioi auxiliares son amovibles á voArt. lOÍ). Corresponde á los secretarios generales:
luntad de sus iirincipales 6 á virlud du previdencia gubernativa
Dar cuenta á la iala de gobierno ó j w z le-^putlivo de la.» püiidtd juez ó de la s.ila a cuyo f-ervicio e-iuvieren destinados.
ciones y espedientes gubernativos:
Refrendar los autos que en ello» se dieieii:
Arl. 12!). En Jffccto d'í los secretarios gcner.des ó do sala,
-..-iutorirar las düigeneias quesean coti.>¡anitfiile.i y Us copiat
el juez ó la sala respectiva nombrarán un interino (juc le susque deban facilitarse:
tituya, exigiéndole previamente juramento, y dando cuenta al
Repartir los iiBgocios contenciosos á la.s salas dolide luya mas
gobierno. *
de uno del róodo que dispoiigau b i ordenanzas:
A ejte caso os aplicable ladisposlcion del párrafo tercero d^l
- Tener bajo su custodia el sello do los tribunalss ó j u z articulo 125.
gados:
,. : ;
•
Art. 150. Los secretarios genéralos do los iribitnales y kvs
de sala usarán en estrados el ir.ije de ceremonia de los abogaH«gisliat, refrendar y sellar todas las reales provitioiies,
dos; los auiili.ires de sala traje interior negro, llevando capa y
exhoíios y despacho»:
gorra. Los jccreiarios de juzgado vestir'in íle negro.
Hacer la tasación de eoslao:
Asistirá los estrados, y guard.ir en ellos el orden y compostura debidos.
Asistir á los presidentes y jueces á cuyas órdenes estuvieren para cumplir las que dicten relativas á su oficio.
Arl. I íO. 'Los ugiorcs serán de real nombramiento á propufsti do /a sala do gobierno del tribunal rosportiv», y los de
juzgado 4 propuesta de la de dislrilo.
Arl. I 41. Para ser ugier so rciiuiore:
Ser mayor do 2i) años.
Eslar libre do los impedimentos del art. 78.
Tenerla in.struccion necesaria á juicio del tribunal ó juez á
cuyas órdenes hubieran de se^rvir su oficio.
Arl, 152. Los secretarios generales y de sala no podrán
ausentarse por monos do un mes sin licencia del presidente del
tribunal ó juez respectivo, ni por Mas tiempo sin la del ihinistro
de gracia y justicia.
Art. 155. El oficio de sccrciario general y do sala es ii;compaliblo con el de escribano ó notario, con el ejercicio de la abogacía y de todo empleo y cargo público.
Art. 111). Para ser secretario general de liibunal se requiero haber sido por dos años secretario de sala de otro do igual
clase.
Art. 120. Los secretarios genfralfcs. y d e sala nO |)odriii
noin|^riir en clase do auxiliar ninguno en quien no concurran la.'^
cuatio primeras circunstancias del art. 118.
.\rt. I"2I. En defecto de preiendiontes do sccrelarias gene-:
lalos y íiuxiliares lio juzgado que reúnan las circunstancias do
ser graduados en jurisprudencia y peritos en laquigrafla, podrán
ser, [(Topueitos y nombrados sogun el cato, escribanos ó notarios, ó los quo tengan \as cuaüilados nccasarias para serlo toiiformo 4 la» disposiciones vigentes.
,^rt. 122. Entre los quo reúnan las calidades rol'eridas para
ser secretarios generales y do sala, serán preferidos los que
ofrezcan en subasta pública miyor fianza pecuniaria, de buena
conducta y fiel desempeño.
1
Art. lá.'i. Cuando ceso ó muera uu socretarlo general ó de
¿ala, so anunciará en la (Ucur* y UOLKTI.N OKICML de la provincia para que cu el termino de seis meses s« deduzcan las reclamacioues que contra ól hubiere.
CAPITULO XVII.
De los unieres.
.\rt. 158. En l.is tribunales y juzgados habrá il número de
ugiercs que .señalen las ordenanzas.
Art. 151). Será do c:irgo do los i;gi( res:
Hacer l«s emplazamientos, ciluciones, notiliciciones, embargos y diligeni'ias que hubieren de ¡ir.iclicarsc ib' urden de los
tribunales y juzg.idos de quien dependan, fuera d c l i audienci.i
judicial.
Ser licl al rey, á la constitución dtl estado; obedecer al (iribunal ó juzgado do quo so lr;'te) en lo que me ordenare res¡iec10 al cumplimiento de mi oficio.
Guardar secreto en las inaicri»» y casos de mi oficio que lo
exigieren;
Estonder fielinenio las .sentencias y actuaciones (¡tío an'e mi
pasari.-n;
Entregar pronumicnti! y sin prcf.reacia á cada parlo los documentos y papeles quo (leba entregarle;
(Conservar cuidadosamcnlo los registros y documenlos que se
pu.^iercn á mi f:-\rgii:
.No exigir ron:) sw/luiraMitos qiií los que me correspondan por
arancel;
No recibir ninguna dádiva ni favjr con ocuioii do mis ali'ibuciones, ni o<cuchar rccoui.índation alguna en asuntos de mi
oficio;
Observar punlualnienle cuanto pre-criban las leyes y ordenanzas respecto 4 mis obligaciones.
y llí).
Conrorm.!r»ie)eri wv twjo-oun IBUIHO re.'q>eclü á mi uliio dispongan las leyes y ordenai.iias.
üispssicioncs
Iranstloiias.
Primera. Las disposiciones de oslo capitulo se observarán
sin perjuicio de los actuales porteros y escribanos de diügenrias.
>
Los que adquieran sus olii'ios en sabasla no «st,
á prestar la fianza del arl. 122.
El gobierno, en un
siciones convenientes
su produelo de los
(lemas oficios cuyas
lario.'
Ar|. 148. Antes de empezar 4 ejercer su oficio, los ugieres
prestarán jiir,iiri-nto anto el trüiiinal ó jnzijalo e i cuy) demarcación hubieron de .servir, ou la forma siguienle;
Juro á \)ios:
Ser fiel al rey y á la conslilucion del estado.
tlbedei:cr i (los jueces y tribunales de quien dependa), ejecutando .sus órdenes cou «xactitud y diligencia; pero sin causar á las parles ^"CJMiuntyj iimeiiosarias,,
'" ' .
No exigir á l a s ^ | | i : i y M p . ' ^ | ( | § ' e c l i # ^ los ilel arancel por
las diligencbís que practicaren; v
Mijcloi'
reglamento paniciilar, dictará las diipo-!
acerca (le la» stibasta.í y reintegro coii
dueños des|mseidos do las cscribanbis y
atribuciones so refundan en las le sei r e '
.
;
Sesta. A medida quo vayan vacan lo los .otí'jos de canciller;
regi.sthidor, tasador y'árcbivero, irán refundiendo sus ^argos en '
los do seiTCtarfos generales del iribunaj' supremo y rea|cs au-í
dieiicias.
.
j
Stíiima. A medida que vayan fallando lo» relatores en cada.»
sala, se refundirá su cargo en el do los (juo queden de la (uisina!
sala h.isia que no huya mas que luio.
*
Segunda. Nu se proveerá en lo sucesivo ninguna pla^a do
portero ni de escribano de diligencian, y á proporción que fueren
vacando se llenarán las de ugier.
Tercera. Mionltas no sean reiulegrados los dueños desposeídos do los oficios perpeiuoj de receptores, escribanos de dili,gencia'i, portero do esirados y alguacil do los juzgados y tribuna
les, se proveerán las plazas do ugier en pública sKbatta, y se myeriir.án sus productos eu laror do los espresados en la forma
determinada en la disposición cuarta de las transitorias del capftplo anterior.
,
.
CAPÜULO XVUI.
Délos alguaciles y mosondé estrados.
Art. i4!i. Eu los ¡uzgadoe y iribufiales habr4 el número de
alguaciles y mozos de estrado que exija su servicio y so deterCuando este falto .so nombrará uii secrelario de sda con sujf-; mine en su presupuesto anual.
cion 4 las di.<;posiciones de esta ley.
Art. 130. Lios alguaciles y mozos do estrado serán nombraOctava. A medida que vayan vacando las escribanías de eá- j dos y destituidos libremente por los jueces 6 los que pwsidan
mará de cada sala, so rofundiráji «n las qu? queden d« la misma, i los tribunales i cuyas órdenes sirvieren.
Arl. liSL No podrán ser nombrados alguaciles y mozos de
Cuando vaque la última se refundirán sus obligaciunos en las dO'
los relatores ó relator que exista, ó oi) ol secretario do sala si ^ estrado do los tribunale,s y juzgados los quo no reúnan las cirestá ya nombrado por babor llegado este caso según la, disposi-j cunstancias siguientes:
Primera. Tener la edad do 2íi años.
cion iinterior.
>
Segunda, Súber loor y escribir.
Novena. No se nombrarán secretarios generales do juzgado.
Tercera, Estar libro do los impelimenioj del ari. 78.
ha.*,ia (|uo el número de escribanos quedo reducido á monos do
Során preferidos entre cslos los licenciados del ejército y a r tres en cada uno.
mada con buena nota.
Décima. En ol ca.so do nonibrainientos de seoret.n'ios geno-'
Art. 152. Luü alguaciles y mozos de estrado auxiliarán á los
fales de los juzgados de las capitales do provincia, serán preferiugieres en la pr4ctica de diligencias y esurán 4 sus órdenes indos, sin sujeción á la fianza, los actuales escribanos do cámara •
mediatas, sin perjuicio de acudir en queja al juez ó pre.-sidínta
del mismo .mujlorlo judicial que lo soliciten.
res|)oclivo si por ellas esperimcnl.iron agravio.
Undécima. Cuando »o n Miibron soi:rotar¡oí gon.T.ib's de ju,;Arl. 1^3. La dota, mi d'.! los alguaciles de los iribanales y
giido Olí los casos doblados disposiciinies anterióre.;, los osjuzgados consi.iira en los derccho.v de araucel y el Sueldo que
cribauos que existan en i| ñusno i)ucdarjii en clase de auxiliales asigne la ley de presupuestos.
ros y bajóla di.'pendoiicia del ;.;oBoral.
I
La de los mozos do estrado sera la que ss ícñale en el proDuodéoima. La rctiibitcion del secretario general y de los \ supuesto particular do los tribunales y jazgados respectivos.
auxiliares i.'ii ti caso do l,i ili:|iosicioii anterior, miontl'ab no I
Art. 131. Los alguaciles TOítiran írajedoconie, y llf varán
quodoii arreglados á las generales de esta ley, se liará del modo ¡ el distintivo proscrito en los reglamento».
biguiente:
CAPITULO XIX.
Bel producto do todos los derechos do arancel en los asuutos
contenciosos, se hará Un todo que se disiribuiri por partos iguales entre el secretario general y los auxiliares. Al secretario general corresponderán íntegros los derocluJ de rcpartimi^mlo,
tasacioDOK de costas, cerlificaciones de lis negocios archivados y
do todosdos asuntos gubernativos.
I
I
i
I
De los abogados.
Arl. l o j . Para ejercer la abogaeta se requiere:
Ser mayor de 21 aBos.
Sor lioeatfiadoien juiisprudoticia.
E»tar libre de lo* impedimentos que espfesa ol
aníou-
I lo 7 8 , y
Déciuiatcrcia. Mionlras cxistin los actuales oscribanos de I
Estar recil>ido ante la sala do gobierno déla audiencia del
juzgado como auxiliaros, no podrán ser separados por el general
territorio, ó incorporado en ol colegio del distrito donde hubiesino en virtud de acuerdo do la s ifa de gobierno de la audiencia
re de ejercer su prolesion.
del territorio, previo espodiente en que se oirá al juez respecli • 1
Arl. líiO. Los abogados recibidos asistirán por cuatro años
vo y al inteiesado.
\ en calidad de pa.íantes al despacho do uu abogado incorpiyado