C. Diputado Eduardo López Mares Presidente del Congreso del Estado P r e s e n t e. Quienes suscribimos, diputados integrantes de la Comisión de Atención al Migrante ante la Sexagésima Primera Legislatura del Congreso del Estado de Guanajuato, con fundamento en lo dispuesto en los artículos 56 fracción II de la Constitución Política para el Estado de Guanajuato; 146 fracción II y 155 de la Ley Orgánica del Poder Legislativo del Estado Libre y Soberano de Guanajuato, sometemos a la consideración de la Asamblea la presente propuesta de punto de acuerdo, mediante el que se formula una enérgica protesta y se respalda la determinación del gobierno mexicano, de inconformarse por el actuar de las autoridades de Estados Unidos de Norteamérica, al haber exonerado de toda responsabilidad al agente de la patrulla fronteriza que asesinó al joven mexicano Sergio Adrián Hernández Güereca en territorio de nuestro país, con base en las siguientes: CONSIDERACIONES El 7 de junio de 2010, en las inmediaciones del puente Paso del Norte o Puente Negro, ubicado entre Ciudad Juárez, Chihuahua y El Paso, Texas, el agente de la patrulla fronteriza de Estados Unidos, Jesús Mesa, disparó y causó la muerte del menor de catorce años Sergio Adrián Hernández Güereca, argumentando «defensa propia», al sostener que estaba siendo atacado a pedradas desde nuestro país. El adolescente se encontraba en el lado mexicano de la frontera y el agente le disparó desde el lado estadounidense. De acuerdo a la versión de los padres del menor, la agresión ocurrió luego de que el menor había ido a pedir dinero para sus estudios a su hermano mayor, que trabajaba en la garita como maletero; refiriendo además que éste no pretendía cruzar la frontera como se había informado por integrantes de la patrulla fronteriza del vecino país del norte. Como podemos desprender de lo antes referido, no sólo se violó nuestra soberanía, sino también se asesinó a un joven que se encontraba del lado mexicano. En su momento, el vocero de la patrulla fronteriza en El Paso, Texas admitió los hechos y advirtió que se fincarían responsabilidades derivadas de la investigación. Por su parte, el Consulado General de México en El Paso ofreció apoyo a los familiares del adolescente asesinado, durante el ejercicio de las acciones legales que interpusieron contra quienes resultaran responsables. Sin embargo, pese a que el gobierno de Estados Unidos ofreció aclarar los hechos, en su momento se reincorporó al agresor a sus actividades en la patrulla fronteriza. 2 Al respecto, la Secretaría de Relaciones Exteriores exigió al gobierno de Estados Unidos, a través de notas diplomáticas, una investigación exhaustiva para esclarecer la muerte del menor Sergio Adrián Hernández y demandó presentar ante la justicia a los culpables. A pesar de que la familia del menor presentó una demanda en Estados Unidos con la ayuda de la Secretaría de Relaciones Exteriores de nuestro país, en la que solicitaban una compensación económica, argumentando el uso excesivo de la fuerza por parte del agente fronterizo y la violación de los derechos de su hijo; en el mes de agosto de 2011 un juez de ese país rechazó la demanda y decidió anular el juicio, al considerar que el menor recibió heridas en el territorio mexicano, fuera de la jurisdicción estadounidense; argumentando además que no existían bases legales para sustentar una querella contra el gobierno de Estados Unidos. Dicha resolución fue apelada por los familiares del menor. También un juez federal en Texas desestimó una segunda demanda civil interpuesta por los padres del menor, argumentando que, al ser ciudadano mexicano y encontrarse en territorio nacional, Sergio Adrián no gozaba de la protección constitucional de sus derechos en Estados Unidos. Esta resolución se une a la larga lista de fallos judiciales que niegan derechos fundamentales a ciudadanos mexicanos. Por otra parte, los padres del adolescente recurrieron al apoyo del Senado de la República, el cual en su momento, aprobó un punto de acuerdo para exigir a la Secretaría de Relaciones Exteriores auxiliara jurídicamente a los familiares de Sergio Adrián ante las instancias judiciales estadounidenses, en las apelaciones y revisión de las resoluciones. También, se solicitó a la Cancillería un informe donde explicara los avances, retrocesos y perspectivas futuras en la implementación de la Declaración Conjunta México-Estados Unidos sobre Prevención de la Violencia en la Región Fronteriza, emitida el 15 de diciembre de 2010. Asimismo, le requirió evaluar la viabilidad y pertinencia de abordar y dirimir éste y otros casos de brutalidad policiaca contra mexicanos en instancias internacionales de carácter diplomático y judicial. De conformidad con la información proporcionada por la Secretaría de Relaciones Exteriores, también en el mes de enero de 2011 se presentó una solicitud de detención provisional con fines de extradición en contra del agente de la patrulla fronteriza que asesinó a Sergio Adrián Hernández Güereca. Una vez realizada la investigación por parte de las autoridades norteamericanas, éstas concluyeron que no existe suficiente evidencia y que el agente responsable no actuó de manera inconsistente con la política de la patrulla fronteriza o con su entrenamiento en relación con el uso de la fuerza. Asimismo, se determinó que no procedían cargos federales de homicidio porque el agente no actuó deliberadamente para hacer algo que la ley prohibiera. Además, se concluyó que un proceso bajo el estatuto criminal federal y derechos civiles no procedía porque la investigación arrojó que Hernández Güereca no estaba dentro de las fronteras de Estados Unidos ni presente sobre una propiedad de los Estados Unidos. 3 La Secretaría de Relaciones Exteriores de nuestro país, mediante dos notas diplomáticas expresó su rechazo a la decisión del Departamento de Justicia de Estados Unidos de no presentar cargos en contra el agente de la patrulla fronteriza, subrayando la gravedad de que este caso no vaya a ser llevado a juicio. También se señaló que se analizarán detalladamente los términos de la determinación estadounidense, a fin de proceder por vías adicionales en los ámbitos bilateral y multilateral, para lo cual el Gobierno de México hará uso de todos los instrumentos diplomáticos y jurídicos internacionales a su alcance. Asimismo, se manifestó que aún cuando la solicitud de detención provisional con fines de extradición en contra del agente de la patrulla fronteriza fue negada por las autoridades de Estados Unidos, con base en la determinación de no presentar cargos criminales, esto no significa que el caso abierto por las autoridades mexicanas esté concluido; aunado a que las demandas civiles presentadas por los familiares del menor ante tribunales estadounidenses siguen su trámite, contando para ello con la asistencia jurídica y consular necesaria. El pasado mes de abril, en la XIX reunión del Consejo Consultivo del Instituto de los Mexicanos en el Exterior celebrada en la ciudad de Oaxaca, Oaxaca, la titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores expresó nuevamente el enérgico rechazo del Gobierno de México a la decisión anunciada por el Departamento de Justicia de Estados Unidos de no presentar cargos penales contra el agente de la patrulla fronteriza que realizó el disparo que ocasionó la muerte del menor mexicano; subrayando que el caso abierto en México por las dependencias de procuración de justicia sigue su curso. En razón de lo anteriormente expresado, consideramos alarmante la situación de nuestros connacionales que habitan en la frontera con Estados Unidos de Norteamérica, al peligrar su integridad física, ya que los agentes de la patrulla fronteriza del vecino país del norte han violentado de manera reiterada nuestra soberanía, haciéndolos objeto de agresiones, aún estando en territorio mexicano. Es así que resulta reprochable que a la fecha, ningún agente de esa corporación que ha provocado la muerte a inmigrantes o personas en la frontera entre México y Estados Unidos ha sido procesado penalmente por sus acciones. Es así que protestamos enérgicamente por el actuar de las autoridades de Estados Unidos de Norteamérica, al haber exonerado de responsabilidad al agente de la patrulla fronteriza que asesinó a Sergio Adrián Hernández Güereca en territorio de nuestro país; exhortando al Ejecutivo Federal a que solicite a las autoridades correspondientes de Estados Unidos, se reabra la investigación de los hechos narrados y se continúe con el proceso de extradición del responsable, para que sea juzgado por hechos presuntamente delictuosos cometidos en nuestro país. De igual forma, deberá insistirse ante las autoridades de Estados Unidos sobre el establecimiento de criterios objetivos y protocolos confiables en la aplicación de la ley, específicamente en lo que concierne a la patrulla fronteriza, a fin de evitar casos como el de Sergio Adrián. 4 Consideramos que la presente propuesta reviste el carácter de urgente, por lo que solicitamos se le dé el trámite de obvia resolución previsto en el artículo 155 de la Ley Orgánica del Poder Legislativo. Por las consideraciones expuestas, sometemos a la aprobación de la Asamblea la aprobación del siguiente punto de: ACUERDO ÚNICO. La Sexagésima Primera Legislatura del Congreso del Estado de Guanajuato formula una enérgica protesta y respalda la determinación del Gobierno Federal, de inconformarse por el actuar de las autoridades de Estados Unidos de Norteamérica, al haber exonerado de toda responsabilidad al agente de la patrulla fronteriza que asesinó al joven mexicano Sergio Adrián Hernández Güereca en territorio de nuestro país. Asimismo, se exhorta al Ejecutivo Federal, a través de la Secretaría de Relaciones Exteriores, a efecto de que solicite a las autoridades correspondientes de Estados Unidos de Norteamérica, se reabra la investigación de los hechos anteriormente referidos; y se continúe con el proceso de extradición del agente de la patrulla fronteriza responsable de la muerte de Sergio Adrián Hernández Güereca, para que sea juzgado por hechos presuntamente constitutivos de delitos cometidos en nuestro país. Comuníquese el presente acuerdo junto con sus consideraciones a la Secretaría de Relaciones Exteriores, para los efectos conducentes; así como a las legislaturas de las entidades federativas para su adhesión al mismo. Guanajuato, Gto., a 29 de mayo de 2012 Los diputados integrantes de la Comisión de Atención al Migrante Guillermo Zavala Alcaraz Miguel Ángel Chico Herrera Jorge Gómez Salazar Ángel Alberto Robles Ávalos Omar Octavio Chaire Chavero La presente hoja de firmas corresponde a la propuesta de punto de acuerdo que suscriben los diputados integrantes de la Comisión de Atención al Migrante de la Sexagésima Primera Legislatura, a efecto de formular una enérgica protesta por el actuar de las autoridades de Estados Unidos de Norteamérica, al haber exonerado de toda responsabilidad al agente de la patrulla fronteriza que asesinó al joven mexicano Sergio Adrián Hernández Güereca en territorio nacional.