ody
M
Mody
DATI
DATA
ANGABE
DATOS
DONNÉES
Carico statico max
Max. static load
Statische Höchstlast
Max carga estatica
Charge statique maxi
kg 2250
Rapporti
Ratio
Reducciones
Rapports
1/37 - 3/41
Portata
Duty load
Nutzlast
Carga
Charge utile
kg 480 kg 630
Tiro
Roping
Aufhängung
Suspension
Traction
Velocità cabina
Car speed
Fahrkorbsgeschwindigkeit
Velocidad cabina
Vitesse cabine
1 m/sec
Regolazione
Speed control
Geregelung
Regulacion
Réglage
VVVF
Gamma potenze
Motore VF Star Delta
Power range
VF S/D motor
Leistungsbereich
VF S/D Motor
Escala potencias
motor VF S/D
Gamme puissances
moteur VF S/D
Momento di inerzia J
con motore VVVF
Moment of inertia J
with motor VVVF
Tragheitsmoment J
mit Motor VVVF
Momento de inercia J
con motor VVVF
Moment d’inertie J
avec moteur VVVF
Übersetzungen
Lubrificato a vita
Lubricated for life
Nichtzuölend
Engrasado for life
Lubrifié à vie
PESO TOTALE
TOTAL WEIGHT
GEWICHT
PESO TOTAL
POID TOTAL
1/1
1.5
2/1
6.5 kW
Kgm2 0,100
kg 171
A l b e r t o Sa s s i S . p. A .
Mody
2007 01
www.sassi.it
ody
M
208
Con freno di emergenza su asse lento
With emergency brake on slow shaft
Mit Notbremse auf Tr-scheibewelle
Con el freno de seguridad sobre eje lento
Avec frein de surèté sur arbre lent
250
190
190
220
220
80
65
205
170
150
135
5
95
35
Ø 261
M16
35
M16
:
Ø 400-600
825
760
:
Ø 400-600
825
760
785
80
150
95
5
180
95
95
250
180
430
Con supporto esterno
With outboard bearing
Mit Aussenlager
Con silleta
Avec support exterieur
Con freno di emergenza su asse lento
With emergency brake on slow shaft
Mit Notbremse auf Tr-scheibewelle
Con el freno de seguridad sobre eje lento
Avec frein de surèté sur arbre lent
250
190
220
190
220
35
214
Ø 261
825
:
Ø 400-600
214
M16
35
M16
760
80
825
760
785
80
Ø 20
65
205
170
Ø 20
150
135
5
95
150
95
5
180
80
30
95
430
A l b e r t o Sa s s i S . p. A .
Mody
2007 01
www.sassi.it
95
180
250
80
30
:
Ø 400-600
208
0
