AREA NUEVAS TECNOLOGÍAS – NEWSLETTER Febrero 2006 CONTENIDOS Protección de datos PROTECCIÓN DE DATOS La Agencia de Protección de Datos expedienta al Ayuntamiento de Oviedo La Agencia de Protección de Datos ha iniciado un expediente sancionador contra el Ayuntamiento de Oviedo por una supuesta infracción muy grave en el uso de los datos del padrón municipal, que cedió a la empresa Gestión de Ingresos para 1)Expediente al Ayto de Oviedo. 2) Sanción por incluir PNV en una invitación a político. Nuevas tecnologías. 1) Compra web con tarjeta ajena: absolución. facilitarle el cobro de tasas e impuestos. 2) Copias de discos en cibercafé: absolución. Este expediente tiene su origen en una denuncia del grupo municipal de IU ante la 3)Weblisten vs AIE. Continúa el procedimiento propia Agencia de Protección de Datos hace aproximadamente cinco años. Denunciaba dicho grupo municipal que el Ayuntamiento de Oviedo había cedido Miscelánea (Despido por jugar al solitario) los datos del padrón municipal a Gestión de Ingresos, empresa con la que estaba conectada a través de fibra óptica, para la gestión recaudatoria de las deudas de Derecho Público (tributos y multas) del Ayuntamiento. No obstante, estas alegaciones no fueron acogidas por la Agencia de Protección de Datos. Frente a esto se recurrió a los tribunales, aduciéndose básicamente que no era conforme a derecho la cesión de datos personales, ya que no concurrían los requisitos exigidos por el artículo 11 de la LOPD, es decir, no existía ni consentimiento de los afectados ni previsión o autorización por una ley. Sin embargo, las pretensiones fueron de nuevo desestimadas mediante sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Asturias de fecha 24 de Abril de 2001. Dicha sentencia fue apelada ante la Audiencia Nacional, quien fue la que dictaminó a principios de 2005 que la cesión de datos sí constituía infracción del artículo 11 LOPD, toda vez que según su apartado primero “los datos de carácter personal objeto de tratamiento sólo podrán ser comunicados a un tercero para el cumplimiento de fines directamente relacionados con las funciones legítimas de cedente y cesionario con el previo consentimiento del interesado”, no dándose ninguna de las excepciones incluidas en el mismo artículo 11. José Cerrillo Fuente Abogado Área Nuevas Tecnologías [email protected] Así pues, y fruto de esta resolución judicial, la Agencia ha iniciado procedimiento sancionador, procedimiento que puede concluir con una multa cuya cuantía puede oscilar entre 300.506 y 601.012 euros, siempre y cuando no decida, de nuevo, el archivo de actuaciones. El Tribunal Supremo confirma sanción de 300.506 euros a un hotel por incluir las siglas PNV en la invitación a un político. La Sala 3ª del Tribunal Supremo considera que el hecho de incluir las siglas PNV en una invitación a una fiesta supone infracción muy grave recogida en la LOPD, toda vez que revela la ideología política de una persona sin su consentimiento. Los hechos se remontan a Marzo de 1999 cuando el Director del Gabinete del Viceconsejero de Seguridad del Gobierno Vasco recibió una invitación a una fiesta en la que se incluían las siglas PNV. Alegaba la empresa hotelera remitente que esta inclusión no suponía registro de dato alguno relativo a la ideología del interesado, ya que la pertenencia al partido político PNV era algo “público y notorio”. Asimismo, añadía que la inclusión de las siglas fue por error. Con respecto a la primera alegación, el TS estima que “sí existe el tratamiento de un dato relacionado con la ideología personal y dicho tratamiento se ha producido sin el consentimiento expreso del afectado”. Por otro lado, también rechaza el posible error ya que en el caso de tratamiento de datos automatizados es obligatorio el conocimiento de su régimen jurídico, por lo que “hay que abstenerse de incluir los datos referidos a la ideología porque de lo contrario se incurre en una falta de diligencia” NUEVAS TECNOLOGÍAS Absueltas 2 personas que compraron un DVD por Internet con una tarjeta ajena El Juzgado de lo Penal nº 3 de Málaga ha absuelto a dos personas que compraron por Internet un aparato reproductor de DVD con una tarjeta Visa de un tercero que no había autorizado su uso. Así, en su sentencia de 19 de Diciembre de 2005, la juzgadora a quo considera que no existe infracción del artículo 248.2 CP (“También se consideran reos de estafa los que, con ánimo de lucro, y valiéndose de alguna manipulación informática o artificio semejante consigan la transferencia no consentida de cualquier activo patrimonial en perjuicio de tercero”) ya que los acusados “no manipularon sistema o programa informático alguno sino que cuando se les solicita el número de una tarjeta bancaria para cargar en la cuenta asociada a la misma el importe de la compra efectuada, designan el n° de una tarjeta de la que no es titular ninguno de los acusados” Por otro lado, se plantea dicha juzgadora la posibilidad de una vulneración del artículo 248 CP (“Cometen estafa los que, con ánimo de lucro, utilizaren engaño bastante para producir error en otro, induciéndolo a realizar un Avenida de Galicia 6. 2º Izq. 33005 - Oviedo T: +34 98 5219 472 F: +34 98 5210 598 Avenida de Burgos, 17, 9º 28036 - Madrid T: +34 91 7678 383 F: +34 91 7678 383 2 acto de disposición en perjuicio propio o ajeno”), rechazándola ya que “en el presente supuesto no cabe hablar de engaño bastante por parte de los acusados por cuanto que nos encontramos ante una compra realizada no en un comercio abierto al público donde pueda existir una relación de confianza entre las partes compradora y vendedora que lleve a ésta a no comprobar si quien realiza la compra es realmente titular de la tarjeta usada como medio de pago, sino que se trata de una compra-venta realizada a través de una página web, remitiendo la mercancía R.F.S.L. sin realizar la más mínima comprobación para cerciorarse de que quien realizaba el pedido era realmente el titular de la tarjeta a la que había que cargar el importe de la venta y no otra persona que usase ese número fraudulentamente como realmente sucedió”. Concluye afirmando “que el perjuicio patrimonial no es consecuencia directa del engaño empleado por los acusados sino de la falta de diligencia por parte de la empresa vendedora. Por lo cual al ser inidóneo el engaño no cabe hablar de delito de estafa”. En definitiva, se trata de una sentencia que ante un hecho probado (compra con tarjeta ajena) absuelve a los acusados porque el comerciante no actuó con la diligencia debida al no comprobar si coincidían las identidades de comprador y titular de la cuenta. Absuelto el propietario de un cibercafé acusado de delito contra la propiedad intelectual El Juzgado de lo Penal nº 1 de Santiago de Compostela ha absuelto al propietario de un cibercafé al que se le acusaba de permitir que en su establecimiento se realizasen copias ilegales de CDs. Los argumentos absolutorios han sido principalmente dos: por un lado, se considera que no existe prueba de que los Cd´s copiados fueran realizados por alguna de las mercantiles miembros de las entidades denunciantes (SGAE, Afyve y Adivan). Por otro lado, también se argumenta que no se acredita debidamente que los originales de los discos no fuesen propiedad de los clientes que los copiaban ni que la copia realizada fuese para uso distinto al privado. En definitiva, se exige una certeza absoluta probatoria, toda vez que la controversia se mueve en el ámbito del Derecho Penal. La Audiencia Provincial de Madrid levanta la suspensión de un procedimiento de Weblisten, S.A. contra AIE, AGEDI y las principales discográficas Según informa la AMI, la Audiencia Provincial de Madrid ha levantado la suspensión que recaía sobre el procedimiento iniciado en su día por weblisten contra la AIE, AGEDI y las principales discográficas, pudiendo reanudar así su actividad de descargas por Internet. Weblisten.com es un portal español de descargas mp3 por Internet que en principio tenía suscrito un contrato con la AIE (Artistas, Intérpretes y Ejecutantes) para dicha actividad hasta el 31 de Diciembre de 2008. No obstante, la AIE alega que dicho contrato está resuelto y no tiene vigencia alguna. Planteada así la controversia, lo que la Audiencia Provincial de Madrid ha venido a decir es que se deberá estudiar la validez o no del mencionado Avenida de Galicia 6. 2º Izq. 33005 - Oviedo T: +34 98 5219 472 F: +34 98 5210 598 Avenida de Burgos, 17, 9º 28036 - Madrid T: +34 91 7678 383 F: +34 91 7678 383 3 contrato y, en su caso, frente a quién se puede aplicar (AIE o AIE y discográficas), no cabiendo mientras tanto la suspensión como medida cautelar, al no cumplirse los requisitos de fumus bonus iuris y periculum in mora. Miscelánea Despedido un funcionario de Nueva York por jugar al solitario en su PC La sorprendente noticia la ha recogido el periódico Newsday en su edición digital de 9 de Febrero. Si bien este despido parece que no sería factible en España, no por ello es menos interesante que se plantee una eventual traslación a nuestro ordenamiento jurídico. ¿Podría un empresario despedir a un trabajador por uso abusivo de medios electrónicos? ¿Entra dentro del derecho de la empresa a exigir un uso leal de los recursos electrónicos la prohibición de jugar al Solitario? Sabiendo que en este tema nuestros tribunales aplican básicamente los principios de idoneidad y proporcionalidad, ¿es proporcional este despido? Cuestiones que se tratarán en un futuro en el estudio que realicemos sobre la influencia de las nuevas tecnologías en las relaciones empresariotrabajador. Avenida de Galicia 6. 2º Izq. 33005 - Oviedo T: +34 98 5219 472 F: +34 98 5210 598 Avenida de Burgos, 17, 9º 28036 - Madrid T: +34 91 7678 383 F: +34 91 7678 383 4 En GLOBAL IURA ABOGADOS le ofrecemos una amplia gama de servicios especializados por materias, pero integrados cara a una mayor satisfacción y eficiencia con el cliente. Con el diseño de nuestros servicios pretendemos ser la referencia estable y continuada en sus necesidades de asesoramiento legal. · Litigios y Arbitraje · Laboral y RRHH · Fiscal y Contable · Mercantil · Construcción y Urbanismo · Nuevas Tecnologías · Empresa Familiar · Cooperación · Sector Público · Deporte y Cultura . Banca y Seguros Avenida de Galicia 6. 2º Izq. 33005 OVIEDO T: +34 98 5219 472 F: +34 98 5210 598 e-mail: [email protected] Avenida de Burgos, 17, 9º 28036 MADRID T: +34 91 7678 383 F: +34 91 7678 383 e-mail: [email protected] Avenida de Galicia 6. 2º Izq. 33005 - Oviedo T: +34 98 5219 472 F: +34 98 5210 598 Avenida de Burgos, 17, 9º 28036 - Madrid T: +34 91 7678 383 F: +34 91 7678 383 5