pdf Documento PDF

\r
l
La
i
C O M E D I A FAMOSA.
# StJ1 w&m}
Kfo ni K
DEL DEMONIO
C O N LA
PERSONAS Q ^ E HABLAN EN
:
.I iMuvelw*
ELLAJ
Irtm* •
Enrique , '^a« « i/. í) étñ®fm*: -ffjQhaco*
.' Jllcaparron*
Federico*. .;, i.
Ifabelá*
Inés*
El Amgel -CuflüiÍM
«lN|«|jMSa
J O E N A D Á P RIME & A.
•*:'-
-•
' Sale 'Jtfcéfparron*
E
• i f / ^ . T ^ Nl* - una duda cruel
me pierdo *finque me cobren
£ ferá faiitalma un pobre^
porque codos'huyen del. Fantafma es 3 es evidente*
y efío mís'malés;argayeñy. ,
delaSfantáfmas'iiuyeti
- jorque piden folamente >
'.'y:'fi': .irtf yapara inferir-':
como eo eáo digo bie%
toáoslos difumosden
palabracie.nopedir* • '
•Miflas j que rezáhdd prellaa
..reftituc'i'b
'forzofass
cabos Je";año s ni otras coíai
gp.lasquq"digiíacaftán," '•• •
•* 8 © / :
•nft
Y avrá ^'fín hacer myfterio>
•muchos eo qualquier Ltigar».
que íe vayan á'parlar-:';'
"conelfos• •glCemeriterib. '.
Luegopeót-:qpk,^
'
:
quien pidev/ó;riéores 'ciertosll
éftanáo''ieitipre.:los muertos,
debaxo de nuéftros pi¿s* '
Haftala'.'hermofui,'a..véd>'-" ' *
que la pobr¿£a ; msquita, ••"
y aqueño-en" mi fe acredita^ *"'•
que de eftár po'bre;.&y feo»
JJtfpobTe;hüéte'á; e'ícarpmesg».
y'alfi:nj;'.es::lajemn.á2
pobreza .:i;;etícráda'.cap^'
.para: miléoías ruines..'""!'v;
Por ella $n$ra .el-mal bfi£i$t V-
Sida f á qai caífidír^v•'•'•;.." -
.....,,""
•^.'••'••—"••.,A";.:
"'••'
*¡!4
.0V
'#•
El Tíejto del "Demonio ~con U Virgen.
^ue puede haceríe-ua Cachero .
•deun pobre, piefdoel juicio*
:
Cochero ,. oficio perveríoj
•.• que le%tentó Bercebü»,
"•'••. que todosJehablan ácm»
. • como fi hablaranenvéríb.' '
• :*tp > en fin j en Geif'.ova eftof %
..." pobre, desacomodado*
•'foraftéró>..defdichador . / ,„
y quandoá vaferíde Yby;':-:
V ;;•
::, /
de algún rico porai l! .' -- —'" ••<••
no efcucha guando le hablo*.
á eñe pobre no avri:'un'8.iablo\'" r
que le favorezca? Sale Enrique* Si».,'.'
'Jlcap.Zfye S fin tino govierño
mis paífos eo,n el temor: - •-•/• ••:- •;
Que á f unto; ei-prctóraior'"- -." - J
• de pobres tiene el-"Infierno!
.'••*jSifera'iídemoftio qtiicn..í\ " ^ • • ¿
o*dará t?éíHmonio*'- **'* '*k::;; * ""'
mas como es pobre 3 el •demonio:' ferá incliñadp á hacer bi erij *
poique: un rico-no. pro&íía"
•/^^v^a^erll^iqíie infeliz aace¿"
r •' jfialguha::v-ezle.hacéi: :•;.;•'
no le luce ran apriefla.
' *"'Que he de hacer en duda tal?
-' bueno ferá difeurrir*
Mnrzq* Meñe Ie*qutfero*encubrir ' •'v"
roí sef^^et odio immortal*
con qiMcontra el hombre lucho,
defdé que me opufe & Dios*
i --.?
'J!cap*'Aot% bien , üriá de dos» ( ..,-.,
ó es el diablo"» ó oye mucho. _..
' :i¡gmq* Porque quiero ver fi pueda - hacer que me ayude en algo ; .h ....
"" contra Carlos: Oy lefalgo
a) encuentro á aquel, que el miedo
al Cielo' perdió tan loco^
con rabia tan Jfngularj
que en materia de pepr
rodóle parece pocos _
pero temóle pender,
porque aunque* es fu inclinación
mala,tiene devoción
á aquella fuerte Muger5
que del mayor Sol veftícf^
m cftá cogiendo él calor •
••:/!%, r4f.
4c' aqueJTobcrtap ardor
t&\ '
por mil parces ,xon que vida,
•'••• y .aliento dá,á quien lallama^
* ¿f.iildayámilo.cura
- . '•'.
deslucir efta criatura
;
"'á peíar de tanta llaman.,
•y:afsis. valerme quifiera ;
deñe, que en fus exerciexós
>v
fe- vé $ que,pueden ¡os vicios '.••-. >•••
ayudar bien de qualquiera: ,
que ay hombre 3 a .quien y o n o igualoj
*. eon-tal poiizoáa,'e.a,el 'feno»:-., •'
que harán fer malo al que es b u e n o ^
' | ? %rán peqr ai que.;;es;maIoj " :
••-.
y afei > con los teñimoniqs .•
.;/
" "Se fu mala inclinación*
fi no íon-4emonios,'$Xori 'Alcap. Lo que averiguo es s
^jue ay^I él pu|hQ;.qi^r^fl^mbret." r."
ÍT¿ríf.Ppí'^uc bs retiráis í buen hombref
.Mcap.Ss&ov , porque tengo pies..
*Mnr.tq. Como yo , me parecéis <" ' •
(láimftih Y con muy poco dinero*.' - • Enríq. Harto trabajo tenéis:
de donde fois ? no fe emboce
e mi nada , aunque os molefte«
'Aké^Lz-y no es demonio eñe .¿j>«
" fpfiefto que río tía'éconoce:
mi Patna.es Eípana*¿-y.•..;••.'
• Alcaparrón.mi apellido* .'. . .
Ertrui. La Patria^sbiítónaí'.^/r*. Es elnidt
de quanco ay-bueno, Enriq* Y aquí
qué bufeais? McaprJ$iúcqlz má$\
Enriq. Hacéis muy hicn^'ü fe hallara*
Alcap. Á fervir me acomodara.
Enriq. Es i a peor acogida;
que aya mortales <que den,
• • ""i '""
en fervir! O ciego error!
,; ^
Akap, Pues otra cofa ay peor^ ^ ^ •
Emiq. Peor, q,ual es? ^ / ^ . Servir bien,
Enriq* Que no vais errado injiero..
Alcap* Si yo llego á'fer criado*
he de eftir muy bien bailad^
porque ferfe lifonjeroj
entremetido 9 bufón*.' •
', i
chif
fo & alcahuete un pocoj
quando trayga á mi amo ipco^
imr"
„•?•;> ;•"%
T
. levantaretin^eftimoMo* :
V ellán;* y-yo^edbTucir'i'':"' "'
• aqualquiera de mi; igual. .'"
.
aquemt'tótemirábia:
:
: ::: :
por poner le con clmaL
• 'i " Mas no importa ¿con los dientes*»
EnriqNosfereismuy"buen
demoriÍQ-.
" fi no pudiere á'picadas*
abriré puerta á mi e n o j o . '
Alcap. Y al fin yo'con mi provecho
. pienfo'íer tíiuy buen firvientc,
Enriq. Aqui de todas las t r a z a s ' •
fi mi c a p r i c h o no, miente*
de mi odio contra'elGielb^ , ; ; :
jBnrlq, Afsi••dévo^'Ia-fbfpechos :
antes quefusmiíraas anfias
;
mas*;de buen a n i m o eftad r ' ' -le"den muerte ¿ es conveniente :i
vque'au'ñ^üeforaliero'Toy» •
bufearmódode templarlas,;
v
•:""cpnocidbs.tengo oy '•*•••'•••
pórqúe-deñe beneficio'
:;: :
:
• muehoseoefta Ciudads-;
..•
m a y o r d a ñ o f u y o nazca..
y en efta cafa que véis^
CarL Ha-pefe;: Inr.- Qgh h a ees con eflai
," cuyas t e x a s elSol dora*
interrumpidas palabras?
eftan a l g u n o s aota^
CarL djuexome de'Dios $ que. Mm:''
:
; If/tl que- a q u í conmigo eflefs . natural forzofa eftan cía
quando'falgan * n o p'areccj•' \'¿
del iacendiodela ira*
• que m u y aofal ogtpuede' efíár> i'
.jel pecho :dé aquélla humana.
• fabrica ,1o que es. mas fuerte j ' '
;;
•••'"yá A l c a p a r r ó n n o p'eréce.- '•
•paratjue no reventara
Mnriq. C o m o ei veneno que arrojo
efta domefticamina*"
'
:
aquí t a n t o en obrar tarda> f con .vengativas llamar" •
!
JÍ/C. Nunca ay mal que dure mucho*
á les hombres confuasiera»
Oye/e ruido de. zfp&das-^y dicen dentro*
y los Réyños affoláta 3
CarL Villactqs , en vueftracafa*?
.permitiéndole no. mas,.;.'
V tantos c o n t r a mi folo!
•t '-de-qüe par-Iayboca .íalga s
F^I.Muera s par lentes. ALMo es nada*
y que á los ojos feafforae
.'la caía^íe'vienevábaxd;,.; :
•tan otro con la diftímcia *
•Salt CprU'srétifdfaiofi ¿yfiltre ilWed&i;
- que á la. boca llegaen ayre*
:
::
'< '••#:
• ' rico i "f otros*
\'\
y á J o s ojos llega en aguas.'
i «Corra e ñ a fangre contraria
. pero tu que lo preguntas *
5*v a la nueftra 5 por el fuelo.
quien eres? MnriqíA cuya efpada
!
;
CarL M o r i r é con menos anfias' ".
*
debes
la
vida.»
Ak'ap,
Y
l
a
mia.
"
;
fi m u e t o ahogado en la vueftra*
. *' y o imagino;, que noeftaba '.. I#
Akapm F u e g o de D i o s 4 o que anda.
haciendo baynicas, CarL Qúíca»
.E'nriq.'Yh fe^logro m i defeoj . *?•
" . a V0iotrós'.:©s rogaba^": •'.";
::
'. pero, aora«es de importancia *
queampWiííeis''.elh' Vida,.
5
*" defenderle \ Alcaparrón*. .•
que ya :i Se : ofende 3 y enfada?
pontd"'á' l a parce mas flaca.
Eftoy par darme !j muerte:
' • buelva.vilmenteá.labayna • •
Álcap.Ponte tu * porque es m i ira
acero j que "fto me venga.
-[ a l a s g o r d a s inclinada.
r
^r.Prefto.jpreñ^í}ueno baña aj>*
•' Enrf$.Q¡xe o s reportéis os fiiplico,
1
. J o intentado"'^valdrymio,®
•. y"reparéis » que la ampara
' . •.p'órqüe : elerto'joleabrafa í
mi valor 9 o por quien l o y : :
• '•vam:os:4;mas.foertesmedios^'...
2 * Y a pieiifa que caftigada
"• •
' d^moS amasculpas catk.fa.:;...;..
queda fu locura^"¿mremos* . •,
V/f^...;Áy!. parece que m e llevan • .-'
.. • nobles Fragofos.» en cafa, m/e:®
f
:
€arL Villanos 5 no os'retiréis*..,/ :
por.el ayie">;cp'ía'és claras":
. ..masfi eñe.ftraeHemoftxo^
:. mas ya las^puerias^cefxadas Y--"v
nf
,
*
c 'X
«
«
;. • *
..
'• A ¿ '
•
$ %
Mnriq. Pavor'mio ,.mucho alcanzas,. ' >;
y á a ver alguna materia^ "• . , '
ya fin diligencia fuya
,;.
en que Ia imagen del alma
ios faquealcampo^/c^lYáacampas
fe puaigrá.y ex , tu milmodefde -enmedio del Lugar
/yd£:ti,m.i"fm.o te••.áffombráras»,
;
,'.'.' dondeyeneíle punto eftaba^ •
CaH, Por agradarme lo atroz,;,
:
•: £íL.dár,un paffo me. hallo y horrible de la borrafca,
: c^eftahcrmofa.campaña;:.^ ,„;,
' queá mis* facciones arroja ,
ale o,;*:, a queft e ; es hc.ch i ce r o.v s...
mt.nobl.e.fam*r'e. 'enojada*
- f^rlyQae.:es,;efto ? mi.viña.eftraite
me hede mirar ;yy íi dieren, •„. .„,;.
::
"-•' Vttc .lirio -quieu a,':€Í;-,y;,.;,.'.;";;/:"';'
menores''ftóa.s;.mif:anfia;s.; .
:;:^m;e;tr.ac.fia:ímb^r,]as.p.lanGas^'!
. de lo mucho..q|ie -ef .;,mi pifM#
Snrtf*Yo,,-fojo por divertirte.. ;: ,
• hallaré-parxotracaufa.
./^orquetaeiiojo ce abraA
• Llega vi, miraré.
:' tan facahdo m.de.._t%.... j:;
J#n^Aquéíios medios, que aplico^*
%
: quic aon o'o%iities,lo queaacfas¿.
• la colera de/inflaman •
•••'C¿r/rGorr;ierwe¡;y.p->':i.n;0 fer-y;/
no;m^.9,:que ¿n virtud del tiempé-..
:
gue : en.a¿3icart^
;' •.; «kffa,m¿ neta^w^;-.DU:aE|-...... •.,•'
:
y^m^^mpl^ialcmiroi . •;: \;|>o^.^ííex.am^oia.yíñar;^;:, y ^
quiero profegiiir la eílrana
'•"'Cíittíí Hada de tpdotme.agrada,,
• ifoo es :"ei.c.o'tar. .por verde;,
aftitciaxoriqueie ofendo./ ...-Entrafi'L
Cari.. Ya quiero.apartar, el agua. • •••
que me: ella dando efperaiuasde que fie de:.vengar mi.eii.pjo».
defte fuego de mi ira,
y , ...
v mas yá.roe.. alegran las..-ramas9 ,
5,. ..que..pareceréle,tpaga;;'
:
; y ;¿s|s' donde aquel hombre; eíta». •
•; •• ^iéfiác¿ii délas hojas frutp*, •••••. •
*; queaqjai.:,t»^.xruxo :?,l|s;.yana$,. ;,..;
-• ; 'y|!oi^ñ;if uMé^-d^"lábiras¿"::'•"- %::. "'
fombras. del' monteíln, duda;.••-.•
• ¿fcr.Mira. a! CieláiCarLy&lc míro¿
calladamente le. güardant
: '
:.::.':''y:iiiieya,pena,me...cattfaí .....
.fabesdetacomplficro,
miraxl.e:C0ii.tai3toS'<}jos3».'^ ' >,;"
*0cap*Yi fe ha ido. noramala*,,,'; ;
• comp;
Car.Quh dices?^i,.Quc/yá'íe' há idoi.
••'•• ..;C0o;'qye;íÍH,.' iiBb.es de dudas.. •
;yeS|C;onfi^enciaímuy'•ilana>í,"'',,
; _' • a v r á v i í t ^
'
•que al que .díacon-pefadumbrei,
•y'ú>rimtúá^tmm$^::;;;y...
, 'fiempre nadie le acompaña, .,
•' "cQa'que'yá eílarálafíma* "::.,;
y á quien;fe anubla, 3%,d|char .,.. •
. ^eT-fracafa 3r.qiie;meaflige>-'., •.• • .«
, Tu.mifma.f^mbr^ie falta; . ;•
^ft;e0dida.3f.y düácada.. ,
.. Fuera de que-' el hombrecillo. .
»•..• Was, dreparo.divijio,..... , •
*' '
:
de fu Autor.! ,pues-en.ti;e'qüaritas,
" de.be de tener:-tacañas •,;•
Eíbellasiedánpor ojpSy ,
coftumbres » pues me ha dejado* .
mía boca.np»fe„.halla,»,
defpuesde darme palabta, ,
conociendo* lo difícil,,
que avía de acomodarme:
que es callar lo que fe alean»;
mas quien cúmplelo que manda*;
á ver > porque los. fecretos,
Quédate á Dios , que me voy
quando fon contraía fama.,
• afer pobre. Carh No te vayas^.^ . ....
lo lo á quien no puede hablar.
.que dexandoIte,conmigo> .
feguramentef$ encargan»',
oinguno-me.'defamparas
k
Mnri%> Haz ¿fpejo deffa fuente^
figueme •*fii un infeliz
y verás tan gran mudanza ;
•> le lis
de*bupnagana.
en fu femblante , que ignoriS'Mcap:,3t[o tus pies, que quien eoffit
fulas feñasde vi uuh.
•
>H,
•
•
•
•
'
'
m
j^j'
•>\ •'"'; J)e . 'tres Iffg",
•• 'iMíüSl
Wemré Emque ;• Ata ".'
eílbs cavallos.- á un árbol.
CarL Vocesfé efcuchaii Rumanas
•-, ;;tíi:rl^eípeíb-deííe^rnante,: 'AícapJís cierto. Sahcon,otro'vejliio%
Enriq. La fed me abrafa;
íi avrá por aqui una fuente!
CñrU Vertiendo liquida plata
entre effos arboles corres
masque es efto que me paíTa>
qué mirolH«r%.Enaqi*eílepunto
%
en mi laibrtuna efiampa
,. de un amigo'grande fuyo r ,- '
que muri.a-a"yer::'no-me abraza,'"-*
tu cariño? qug es aquefio?
;• Carlos* cómo:.lo dilatas»
CarL Enrique., tu en eñe litio? ' .
Enriq*.RecibidGallos,>tu
carta» '•
y vengo defde Sicilia
íblo á ver lo que. me mandas» ..
CarL Bara feñejarte » amigo 3
•' mi;-.muchQanáo^
mas ya Heno de defdichas.
en efta felva me hallas*. .
'Enrtq, Dcfdítha«r?'d-eqtte'maneraSC<*r/*.Me]CHr,.eiñ'án.li.fecallan*.. ••
Enriq. Dimelas> Garlos* ;
C^W«;,Yomiímct'>,.,,;:
* - ..
.me avergue n#Dy<fe^tt%lá&.-.:'.;:';.
Jter/flyEu me encubres de tusipecas*
losefecT:os;.>y:lascaufas> ,
• . c^H- Xen.dtásánimade,oirías?*/'.
-.• Enrtq. Animo .tengo ^yaun-anilá».
'Carlos. SüfiS-alm:ayo,r fentinftientQ*
' oy mis efe otos te llaraaq*.-..'. ;-.-•
.. •'. ir^;f%b.es;» :amigQ,Bnrique^' .
fluetni noble : íaiiere ; mána.:.. .•
• de los Adornos primeros.,.gloria,.y hotior de-fií Ba£ti$&' !
v ' * mas importaba.muy poco.:>•• .
:•;• fu valor j y--fus •hazañas*. .•'•
•"• •"•gara nueftraeftimacionj',
• •
."• íi el Cielo no"las dotara. ••
de riquezas $ porquexomür :
fu Providencia -acertada,, •.••-..••.';, ',en ía plata * y-en el oro • •
• fuíb.>nam.raiesllamas:*^:::,,. .
..,-/:' de-lu2^agradable1 aiumbrag-í:; : .
•.-. las |g&.di£aa^4s:.ík»a|--:: •
/porqiie'£ ; aqtiefl0im«|.atc^ •-• •.
nadie en ellos reparara*»- ,
que esobfcuraia*pabreza»;.
' y al fin el aray.yla«plata,--' •
para que'íevean-3 las'figles..
les van firviendo de hachas;;-..,
hálleme ? pues 3 rico , y'' nobld-.
en la eftacion mas-lozana:
del difeurfo^de mi vida,
que- es-la juventud 3 cotí, tanta.^
. inclinación á los vicios*
que-luego intente, venganzas» " galanteos »• impoísibles,.
obílenucioneseirañas: .• •'.
•dkhis/j'queá'ü.adicfucedeiB^;'..:':
* .porque el dinero afianza
* todo Ruanco fe deíéa»
y pocas veces-engaña*
Naturalmente foy cruel».'
y me doy con fierafaña
:
- '&los intuitos ,y eftragos». •
- y mucho mas me arrojé*^. •
fi 0-0 -me-enfrenara efta
devoción-»que meaco'm-paña r
;cte MARÍA- 3 y ..que he- querido^.
•:4ií':iiotan'do:;qüé::^:-*^
tai vez pararais delitos»- -,• offadanaente dexarla» -• •
Mas ofreciofeme.luego*©n beliifsimafantaFmay de&tro la imaginación^,,
eña*-Señora *tocada.'' ~
de Eftrellas ydelSol'V'eftida»,
y con. la-Luna á-fus plantas»,- - •
Pufe^eJ.ipenfarypor- <¡¿ue*«- .
.fiendo.todas, eftasgalas-,ñobles co^.unáluz-miím 3*' -•
...' ¡gualjÉs':.enlaprofa'pia>. "•;
- Ciudadanas." de'us Zafiro»
y parlen tas-tan cercan as,,, •
. unas honran la-cabeza*
otras ios.ombrosenfalzan^*
• • • y íblameate la -Luna- • •' • • •
. la'hace íetvir-defoana*- ,
• Y conocí claramente y
„gorla"devocion de entrambas^
que á.ella.toca con los -píesa
•* y por mudable * la ultraja* •
MQÍ tfié\9 i» woftaisi4%>
•. * ElPíepú. del ü)emmw:'C&n la Virgen¿
pero ílempfe-tóíif méz-clada . •-,'•,,
Vde'misijífUltoseftragoSj-'.- .'. €fe£tQ:S;de;ciai'árrogaocia¿: • v -.•.'
«n cay.o^umero entra;—
•la afsifteliciadeunaDama,
á quien íervimucho-tiempo^:
y § a cuyo favor lograba : •
todó'el."finr-4fc-mis.,3ereoSi :."
€-0nía firme'confianza de que -era yo íolo ej dueño -••-•<,.
..defuíier^
gracias.::. #
:
:
;
:-ii«|edad:'.eri q«e caen' muchos» - ..
dicha, que poces la . alcanzan*
Entrando en fu cafa undia ••
á horas:5 que no acbftumbraba ,•
encontré un hombre-, y queriendo
'difculparfe-clla turbada,-.-,. ••.:• • \
coaoci luego fu culpa.» . •
,?
porque aunque una boca, aya' •
que mienta s en un roftro ay
un Temblante» que no engaña.
.•Quifecafiigar mi ofenfa,
.pero ó referencia rara, .
qpfepara con las mugeres'
t pufo el Cielo en -auéftrás almas!
pue$.fíendo ellas las que injurian,
las olvidatiueft.ra rabia* « ,,. •
y. contra el que 'tío res culpad ^:
:
íangrieiitame:nte.£e: paila::.; ,.•-•:>;
' quelosliomb:nss, por temólos*
" y po'r-g.r0;ííeros:.que.---nazcan> j
£tellas, no los/ocfcfionati, *W;'.-<- •
¿ i##ypocoíe- adelantan*-"•;"•/.
;'S.aqju€Í^efpada.:,..y':al.tirv.':: -;';
•á. tájate al :que alli, eftába*,
•vi $ queimia de mi furia»
y eftjrañé tan grande infamia*
de un bombee en erage no humilde»;
pero yerra quien la*eftraña, -.
que ay. mucha íeda en el mundo^
que muy viles pechos capa*'
Salid ala calle, feguüet
y entrándotela una-cafa»
éntreme tras del * y yendo *
corriendo por tma fala»
' al paflar,de &&<>$; viombos,
mis .leves paíTos ataja f
una muger ,:taa feñora*. - , •"••••
- en el lenguageyque pudo ' " - rw
diíuadirme la venganza,
,
y efto coix poco trabajó;; • •
porque "el pecho á quien no-aplaca
,d¿ una mugereí relpetOj"'• ••'
(••'que quaiquiera es foberania)
fangreinfame le calienta,
J
vil penfamlento le manda*
Hizome entrar carinóla
adonde fe dilataba
vén eftrad# hermoíb,y rito .'•.* •,;
una alfombra matizada,
y^nos chapines en ella
* como arrojados brillaban,
que para faiir aprieíTa
debieron de, embarazarla.' .
Áotra : parte un libro abierta ••'•••
fobreunaroxa almohada
' ..vi puefto con defalioo,
como que leyendo ellaba
en él quando oyó las voces,
y dixe entre mi": Efta Damaesfuerza quQ fea cti&reta»' * * •;-fi.;/esa leer, inclinada: •. .
••que.mudamenteloS'libros ;.;• -;.;•» ••••::v
• engeiid.raniyeir^.#^
deiicados:penlatóientos:,':.""" •; • SX
y nobles Médicos fanan't'
•'•>•
mil ignorancias , en fin, "'-\
;\:dexan: de buen'eufto' alalmá»;-:.
El crédito dé"entendidas.*• •
fue'y.défpuesde-lamas clara' '""v?-evidencia.-,fu'hermofura,..* * que fe vio'5 querer pintarla. ',;• -es ofenderla-,;porque ••:
lo que cabe- enlas palabras,
corta esfera lo rodea,
• breve,term.ko io-.:ab:raza«:;.
..Hablóme en*pie",;y apacible.-.-';-'
; miente-as.al-hombre- eí'cap.ában,
fin quitar.demilos ojos,
• ' y aunque parezca arrogancia,
conocí que'me quería.
Suele en'uaa pared blanca
,• eftár compueftp un relok,
•cuya maao*enfeña-manía / •
aquella hora en que fe vive!
.; umarli en la acción fe repara,
.'• ella por $i na fe mueve/ '• ,
•«
-
•; conaqneflar.a&éfítaj.yo.^.'*^^''--^ '-•-•I '"•••;
fino execmrajnfíada
concite ardor quememata*,;'''
•'laque las ruedan de 4e:ptra ,
quantod.emi;'p.arJt«-:5C1fl:á¿> • J:-V', ; ' ; ; ' ; ; - . -.'
'li¿''cftá»:.diaen<J9ilq.uc'fa:2fga5 ;
á'fu.Mano.Sob'erana v-^/,;,: x
v":
•"pues de,: effa ñierté los, ojos
:
lequitaré elfeñoría.'.*.^'
. •.: ;.::,.
fon con obediencia rara •', .
•
déla Jufticia Sagradas •••
la-mano del corazón,.
•
porque pienfo mucho.antesS'. •
que donde el quiere feñalan*
que él empiece mi venganza,
^ Defpidemexortefme&te* '
, tomarla yo por •.ml.m.ifmo.> :.
" y empecí;! galantearla ,
defde aquel día 5 adorando
.;
.comiéndome, las entrañas,:. •
K •.:"
fus puertas 3 y fus ventanas,,: \
• demiienemigo., vertienda .'-'
Hallé igual correfpondenáa^
::jquanta.rfa«igre:fiiya.aya..
y-c^fito-v.cn-fin 3 llegué:, á amarla^ , en el mundo 3 delatando- ¡
'••'•••.
quéfiendoella deUfatfgre.
, la unión de^aque{ta;contraria.
de los Fragofos > que ha tantas
familia 9 que .nos petfigue>: : •
edades% que con- la nueftra
' ••-'. y fi alguno ••••fe me eícapa
-.....:.•:':;' •
*éftá opuefta , y .enojada,". •
della, fes¿ que mi enojo,
mé determine;: a pedirla.
;• .
brotando ponzoña amarga,
á íu padre'a, eftando. en.cafa
. : al ir a matar á eftej,;' •" ~
de Federico Fragofos •
enfangre deotrorefvala*•....••
;
el qual pb porque .clamaba
Bnriq* Aora es tiempo de. irritarle;:; -^*
a i r e ne •{. que. eñe - es ::iu...nombr.e} ' :•„/ Carlos, , ai tienes tn efpada*./ " ,,v ./"*
o, porque quizá.gufiára-<
; :,:y-aqui tita Enrique; 5 'y laluya: ...
-iáe que una hermana que tiene
' haz que tu'.ofendida fama.;-..
fuefíe de mi la adorada,
«quede limpia enfangre agena^ .
o gor.fer.de .otro linages
y hecha cenizas Italia*
fe me opufo , : y de palabra.
Carh Con. tu favor, yo Ioefpero».. .
en ptlabra,de tal fuerte . .
,4¡cap. Yo hice muy buena mohatra;:. '. :
:,no5,eñcendimos s:queayrad&: .• ,•
Bnrif.Máyk difponer injurias». ,
.',:
mi lengua le ;definiritiój .
Cari, Ea, ,4 á difponer venganzas..-.. .,.*. .';..•....
y él en mi roftrolaeftampa.'
JBnriq* Défdeo.yle pierdes ,.MARIÁ. ;
'dex6'de,&mao.Ot aleve, • •..•* •
É^W..;Defdeoy''mi opinión fe gana.^^/5*: '
. fello-.viide.'midefgtacia..-.' $ alepines , y .íre&e> con'losmaní"m caídos*
Ya., ÍEnrique-.>.yá,.eíloy fin honra*.
Iré. En finjdiíre el pápeJ.?.Iwe/*Yá.le'ávráflado.
• que alli no pude cobrarla» . ',.\ el. Alférez Lóbac.avfucria.ítejfc.,-: .
• porqu^;,^
,.•
• ^ : que á él íe ie^eatregué»^^
. muchos ^ y: Cola mi:ei^ada^:/'':
:..y,quércarote^
••
:
Ya me ha degradado el Cj.elo' - • > '
.de pedirme,á-mí-.padre ^.á,Dios: pluguiera,
de aq'ir!clia.;p.#m.pa heredadaque:a:nres:qüe: lo. intentaras yo .muriera.! • .•"
• .^detanto-afcendienteilufirei ••• .
Jií.Enfih .pienfas..ha.blar]¿?ír¿-.HabIarle intéto*
• J^w, Pareceme terrible atrevimiento* ••
'yábueía rotas las.alas., :-: •
;,
,Iftne* No es >.porqueyá:fab.es*
. .mi fobervia> y mi altivez^:'-. •;.:• -:
•que mi padre con términos fuaves
a que es condición' anciana
me mandó 9 que.vinieífe
, "• 4e Dios eftrellarfe £empr e
á combédar á Laura s porque fueffecon ios fofcervios » y .arma * #contra ellos los corazones •
, efía noche á la fieftaa, : , „.
- C0'i)umerofas efquadras*
>que- en mi cafa fe apreña:
r;*nas no importa > queii él
comuniquéla el aniiaqueme' exorta
.. ¿efe ompujJo Kvar?°S a § € ÍS
.i
r
..
•.
.•• ElPlejtú 'del Demorn cm í-dVimen» • ••••
• y que el diablo melé día, r
y ella^iieBtfas/e:t''oea.dá.:l2cencia. .
.; .
paraque yole:;'habie;XD:tirprefsn£Ía*v; •'.' . '; cil^coY Lobac.Algo-tiene de <efíb*:>.
CarL Qué me .quiere afortuna? '
- *'
ínési Sí tomas;m¿cq.rifejo..ej) tu fatiga.fnn. v Efíb,iné$ 9 es paíTarte. á fer amiga*.
,/bolverme -es mejor .acuerdo* •
Irjn* Ha feñorCarlos Adorno» •'•
y..yole recibi paracriada:- " •
CarL Que mandáis?Imí.Saber defe^ '
- no me acoiifejes.:J«w.No teídigo-üada*por qué •JOS bolveís fin hablarnos?
Sale..IfMl-con manto.
decid. CarL Porque hablar no puedo¿
'ífab. Pafse á llegar a -Laura con mi coche *
y afsi, con vuefka licencia:: •;
dondehemos d-ejqutarnosefta noche, '
:
;
ífab. Yo os «la -doy ,que prebendo* •-• *
ella fe viíle , porque:ha:;de :ir degala:...•
faber primero la caula
;"íupe ',Irene,que:hontaffeas-eftafala,' • -•
defte eíliaño'movimiento.
• • y te he querido-vér> Ir¿#,. Yólo^gradezcot
:
tan pocos fon los males que padezco, ap* CarL Ruesdabed ,<que defde el putft&*.
que entre en la Jala, contempla
'fortuna 3 que <efl:a viene aqui a eftorvarme
lafangre«de Federico,- •
para que Carlos ya no pueda hablarme!.
vueftro hermano , en vueftrO'peCbó§.
IfptXa defdichá de.Carlos rae atormenta, ap*
:
irritóme contra.ella,^
:> •>
quelatoma : mi aeior -muy á fu ementa-i ' •
y quando verterla intento^
pero padezcas»Carlos, lienta, pene, .
reparo, que las mugeres,
*••" pues no admitió mi amor, y quifo á Irene:
•ppr natural privilegio,
parece que eftástníte.Jr£r.Noeñoy buena.
fon unos cielos menores,
ífab. Avráte dado pena
. . .'
que- entre¿10fotr-os ha pueílo
yTer la caufatu que fíicedi-eíTc
el Ciclo , á qmje<i>'Oo-^erniite>
cal pena áíCarlps?í/"r.Euerza es que mepeíes
y tu;,;Ifabel, como
no te afliges,--•• ;'• • ... . -que fMas"pierda el refpeto.
;
". fi con buena-^azon' :*l'pecho:.rig€sv r;: ••'.'•••*«•
Y voyme-, porque me aflige, \
•que la primer vez que encuentra .
de que fue'ííe m herman o?
, por cuyañera-mano *'
.
• • '}• Ja íangre,fde mlenemig®, " • ; •. ;.;
• i Carlorha venidotal deshonra?/ . >(«*: '.-' femeayafubídp-alCielo. , *.
•'IfaJPor que mi he&máno enfinquedó con han- 7/¿?¿.Plug»iera á Dios,feñor Carlos, •
que con., verter .la.'"«jue.'tengO;...^;
•Mfen* Carlos eM fin elia, ,• .
yo fuya^fe. remediara- ":'.- -^ - **
. * ..áunquíltrfevidameñtelé'át.ropella.,.-' ../-• '••
él daño , que ya eñá he-choj
-, Ja razonen Ai rofbo., agració esculpa,
. que para mi fuera logro-,
•' ;. que-nadie, .es malo por.pgeáa culpa,
;
pilles le quitaran .con elfo, *.'
•:'Émas préftodTe'verádefagraviado,
á vos, del alma u-nagravio, ^. .•.'*•
\ parque es Carlosvaliente,/ muy .honrado,
f
J&&* Qgand© el hared© intente,
'(te. - y á tni, del alma un imnaeiifd..
dolor délo .defdichado, •.„ - -:-..
' ; mi hermano-es mity honrado,y .muy « l i e s . que meíaíealguitt afeá:o; • •
• ^ -.
'j^.'-pero riñe'fitiene quién le ayude*.-.
pero,puespor.no' ofenderme •••;•' '
¿f*fy. &mTaagre-. fiempre i Íu4eber acude,
os vais, ..quando reprefento :
/r/^fi-pienfá-otracofa:'. • ' .-••íV-. .
á vueftro enemigo yo, •
errada la paísion:s' : ;-': ; :,, :..:.•••
con-apartarme uo.obfcto^. ;~.
Salen {¡arlas, Lobaco , / "Alcaparrón*
dos veces; aborrecido \
' •••,,•• •."••
• Carht* Irene hermoJ&s . .
. ..;de'Yos,;yo-;'0SÍorecomp'enfowV:''p
pero que' es efto que-miro*
Irene*.Segosa-líabel^vo'M, . •-,
Ífab. Carlos ka entrado , y fufpenfo . *
\. eícuchad:%^'-q-ueyO;:'o.s^40.;Tiifp|'':- -...
empieza ya á aeormentarmef _ .mira", ínhs^.fi,.na$ <f£cu-<4¡'a:-.9.t- *';- .
muero mas con los défprecÍQ$«
Jjf/ovp. Señor Alférez LobáCQg
ta Mdii,p%''M.''íato*-;..:'.''' J•T:':- -[4-^'..
sM tas m mmm •" -'•
tren» Ea ocafion aprovechemos,
. <*/?«, á mi cafa, que aunque- es ffiíar "
:
;:
• adorado Garlos..mío...
tendré"
•
&
ganancia
el
incendio.*.
.
'
C^r/.^Betén losiulcesacentos^ :
folo pq'rque purifique : •''.•'• '.-"
no rae llames tuyo , Irene.
tu honor > y íi corres rieígo»/
Ire.Por qué, feñor? Car.Porque es cierto»
Carlos , yo eíkré á tu lado
'" \
que ya no puedo fer tuyo, "••
con valor 3 y con denuedo»
porque fin honra rae veo.
porque los FragofosTaquea •
"
¡ncs* Vos i feñor, .no efiais fin honradaquefta fangríí, que alvergo
no lo pronunciéis , que temo»
. fuya- dentro de mis venas,
que i creéis una vez
- que yá por .ti la aborrezco.
á tan loco penfamiento," " '•'•'
Cari. O-que caro rae coítára
•/''•'•'"
!
os ha de faltar valor ;:
mihonor,bellifsimo dueño» " :parala venganza-, puefto^ °
Venas hermoí a , fi acafo
que nadie-fin honra puede '
' fuefle tu fangréfü precio!'
intentar gloriofos'h.echós.
Itm. £ffa Deidad que has nombrad^ ,
; Gfeñdidoeílai'S'no'maSa ,
• ©ffa bellifsimaVenus,
',:->' y aquello tiene remedio,
bufeando en el campo flores*'
. que para efioá vuefiro lado»
, de que hacer á fu cabello
'•
vive noble aquefteacéró*-'.
guirnalda , que le adornafle
Cari* Aypirene de mi vida,"
de dulcifsimbs reflejos,"
llegó á coger unas roías»y con qué dulcen esfuerzos
que halla entonces no tuvieron
dulcifsimas efperanzas
;: :
vas engendrando : en mi .pecholmas. color , que el de t í nieve; ^,
Yo me vengaré ,/feñora,
allrfé-^eh'trárcáloefpcfo
"*,
pero lo que aorafient©¿
•. de las efpinofas... ramas,
es , lo que tardo en vengarraft. .
fe hirió el cryftal de fus dedos*. ;
Jren» Ten valor •, que ferá preño* .
j"fflatÍ2Ó:-con:la:'::íangre;'•• 'o-v^ ^•',;"'jv:;Cari, ©orno? Ir$n. Yo telo diré* * \
de la flor lo macilento» '
•••:fiiz6la. guirnalda entonces*
\Dime.un^
.y.-co-n los efmaltes nuevos»
, mío? Carh Si-i Irene divina».
fue mas bella la corona»
porque del-llamado/vengó. "
más lucido el
.2reis«::Pues Jo que té' quiero es^ ."
•'.' porquéfiemprelos trabajos,
• que;fepas. ,".qúe;se d e s i e r t o , , '
:
hacen muy hermofo etpremlf»
queaquefta"noche;en -mí caía.;. ;r
Dexamei tu que falpique; ;'
;'.'*
fe defppfa , no en íecretü, ^,:
la .corona quépreteniía..'
fino en publico , efte infame '
de tu eip;oíV»/C^
•'
Federico, porque el mieda
;;
:
• con lá íangre*:¿e .'mi-pecho»-'.' •
• ha perdido á tu venganza*' • •
veránquafl-iermofafalgo •- '
fiado enfusmuchos deudos^••.;.,.•.
;
'toiJ'l'dsxfjtoaltesfanwrientos.
en ella puedes vengarte..;,
'.Cari* Déxaque befe-tu mano»
-ífiw'fcHa» Ireneyqüa'nto tedebol
por effosLrtcs alientos
• • Y dime , fabes quien es
-conque mis males-mejoras*
{ aora os invoco, Cielos )
. Iras.No estiempode;perdértierripiifÍ :; .
la dama con quien fe cafa?
.-.;. Carlos.:;'a,;Díos;Vy á vengarte..-••.,
íra*. Del linagedelosFicfcos
CM.Tb:tm»;;! 'Dios-,* y alíangrientt :
ttxe han áicfro > '$1 bien » tai padre
;.-. eSragodeFederico,
,,;-::*
•' ".aunes me loHactafcubiertOe;
•'•• y. de; fus infames deudos, /
;;.'•"" 'Cari. Gracias.os doy, Cielos fántos»
:
:
ttm$í importare" ¿ ¡jopgaa ü%% .
J r ^ 'Serásmeípoíb?£M?8er|
"'•'. 'El fleyh.lid DemP^h^n Id Vtrgm.
vafe*
' .>1 crrar.cafo majTfco.
Lobac.Que del vicio hagan oficio
las nuigeres ,.,cafp es recio, vafe*.
Salen Federic® $ y Aurelio*
•'••' de palabra con,.o&clJ1:;
'Jurel, Ya. Federico ha llegado,, • ypi.enfó:; ító^Quf?
por ungular dicha mia> ......
r Lpbac; Lo ; que pieníb*. -. •,
en la noche defte dia,
Ims*. Mire, fi hemos de hablar claro*
.. yo, valientes no apete^coj
dia. era. vos taadefeados.
' *•
©y os aveis de cafar,'
que.no bufeo .quifaisté mate,
. Y quien es efte mancebo*.....
. * . fed. Y oy 3 feñor , fe.verá en mi.
un bien., que no. merecí
.'%iobac*Vn criado, nucto.cncaía, •••.;.
con el alma déíear*-.--..
•• #*w* El, ap es,gaian^
'4weh Grande, gozo., eftá con migo,.
,' conque me parece bien-,. ,í:
de notar, filo advertís^ ,' ;'
quelo tratado es molefio;
quan fin recdp^venis/:;..,
Es ufted. enamorado?:...\
de Carlos. vüe.ftro'enemigó^., • : _
porque fon. eífos d.efpachos/ ,,
• Un hombre, fe bol vio loco* ••••'
:
deutiválordefahogado.' -. ,-;;•'- ,;
yquedók en.^1;celebro, •-\ ::y--^
JF<?i, El miedo,no^eftaenfeñado, .,,
por tejha,de, fu locura,, . •
á mandar hidalgos pechos*.. ;l:,
• confeíTárfe por momentos»., ,
'Jmel^Effc efpiritu gallardo, '
Encontroá;-ün;Eftüdiante .
r
:
. un día. * j^dixo» muy recios,
envosadmi.rando.eftoy.. • v. -:
'Confíeseme aqüi;, ó. íi no$ , :' •.;
Fed. Solo'á ti merezco- oy
Vtoto.áChríft^
• * ,,r
efta ventura, que, ag^rdp*. , „ i
..' le pegue'a aqueftá pared*,.,^'.•.;'., •
4ure¡« Ya parece qué. el. dia paífa^
..' Ei 'Lic^ii^i^4^::¿e.mifnáozé^•••:'•;<;.•
y no se íi efí„áyá,eño,.
-1.a malá. iuoda , fenibfe,,
como yo, ordene-,difpuefto:
y -dixole" rhuy fevero,, „,
.. ;
; como Irene no eftá en cafa? ,
. que empeEaííe,s;y,fue.andando. ,.,•
- ... Ipero.elfü. npps.de fatiga,,
••• • jortodosl^sMandarltericpSji^... ,/s
porque muy preílo vendrá,,
... por fu'órdeaYv e.ri 'llegando ., .,,.-.
:• que muy cerca de aquí.eftá.
-. 'al quinto,>'.dio,:,con:,íu;.cu,erpoí3 ..';..:.r-.^
ácombidar una amiga»
en el fepíimo.degolpép,. •;.."*•'.'.": .• .,""
ged". De que, eífo digas me. efpanto^
.Entonces t^iuy'^riQuerdo,»';•';•'..". í.)
y o , feñor , no me:fatigo
.' elEícplaj/.,pregunto:,'.'';;';'.'
":'••*
* quando. vtieflro guño íigo*
4
:
No fiene. Rada, en, el fexCó?? * ,:" "
Sale.n. Irene. s y Inés*, *
;
iftpenas, oyó, eflo. d loco, "í#'. ,'. ••:
j/e^.,Inés ,tpma. .aquefte.manto..
• quando., finbufcar. rodeo's¿
Xms*Acaba., qué- es ¿aene'fíer,
por fatisfacer. apriefía, •
porque ay mil cofas quehacer». vsfe*
dixo , no tengo dinero»,
Aureh Seas,, hija ,;bien venida» • y metió fe enAel oftavo:
fyen. AquiFedericp-eftá,,
lo que á.rai me, pefa eseftos;
lafanere"fe mé. alborota,
yo , feftora, no enamoro^
depenfar en. lo que hizo» , ,
porque difiero rt.o tengo., *vafe0«, Fed. Mucho.me alegro,,.ftfíora,,
ífear..Ñ;o es de *mal guíio-elcnado. •
de que^ con fallid.efteist
i^.No. alabe, á n¡adie.í»&«Si quiero^'.
Jren* Guarde Dios, vueflra pe.wonaBl<.,
:
' que toda efiá boca es mía, " "'
'durek Hija.', eftá.para efia,noclie, .
y que repare, le ruego,, r
" .'.
prevenido lo que'importad" t
.qp es cierto, que acierta un loc%
Irm'n Toí® efta!ccímo4|.or4eQaifteV/
útt:.cfclav.o^fuyO;:fiígrttpi: :;.?*/*< "-.
.JLoivSedra Itiés..&^SeorXoba€o,„,
¥ % • * , fc
*
'tí
'
y
•
>
í
.:.'••• •"'••.
Dg'ífei
:
'emóJt-
.
\
.. •
J^.Fuesíabeá'> porqtíeyá: es fiot a^
• Mas ay , qa^h^uralezaj- .' .' .r
v
:
:
* > •q'u&f&is;^uien c-p»-'Federica'
tyranamerit^'';^8^Stdf^
- •'
;
efh nochift^(|-o fe •, •'•"• • _ :
laspuerel^^^
•• h.¿fi:a aora lo::te'Gaiado^
'--..•''••.'.'•
•' hizo d e c e r á y l l ^
r_j; :
/porque 'feairfípoteado-' 3-y aora - *'
'' '•fes-jíalábrá-s^- ¿^^«^v^feaíife^ll^i ' ^
v
lo publicQ^-afifegu-rándo,;... - '• -*
fe imprimen"füf'éftlf ht>jaiy r
' que obedecereis'guftofa; '. '•-• v *
en quepuedt;l;fee^;ü;n:-altt;a-' ; ' **i :
:
;•, "claro- eftáy que íois mi hija, "'" • "• •••'•'•
ías'defdichas-qtie
k'-'ácoíln
r "•* ••' \ '
r
y conoceréis^quecos toca-;
>~. • - para quitarle'cotí e'fto " •'••::••,,-.'•
*-'Vtá'^W&étúcor.ypodéis ,
.. „' •
el alivio de dtidófa. •'••"••
,
., acudid álai:q-ü^4m.p@rt3.,: ^•:;>;;_ '•'
• Cíelos ayrados ,que-hare /'
y bolyed preíto. Bed,'A cus'-piéí . * "•
eiieftcmaLque me ahogaí •
,i :
dár'if^'il''alrñá.» •;y lá' boca* ••' - #•<*$% ' •tía'eík'mal-que'me aflige? ' --.".;
:
¿Í#J*. Ea y entraos á veftiiy
'••••:'•• •• Si^ine1 eícondo can telóla»
. : ' Irene y¡xó efteis abforca» : •. : C^,,..,,!
pierde Carlos lá-oc&fiolv ::
• que en prettúo"-.-d$fta. .^bedientiá^
•^ de cobrar''-lüegó'''':fur:honrá^^ :':;:^.;: 'i\ v,
ei Cieló^b^h^áídíchofa:.-- ' <&¿f黿' y >*vfi••aguardo', íera poísible^ •:' OJS'^^
Irene. Válgame Dios y y 'qué .apriía.-:. ..
que Cón..vioienlcia iÉiperiot*'"'. : ; : ¿
'. mata un ray^t:quien&b-ígnóx$i- •• •*
me cafen antes >: que llegue: ' •. -"'. ; • -•=<.
eftudieíomidefdichai • ¿.v.-- ,v*\; ,....* •' - todomeaffüllá",jy':raé--enojí>
' apréndalo* confie o ngoxa* .v.--;-.
'y foloipelar"'al llanto' -?::, ••'••
YaeftoyraixeruyíqueJa'vofc ¿^l '":-*V
.-mequedaen-éftíi:zo;zóbra."-: "• • •; .
•"V; .Más cotó>yo#e:-áe-obalrd<^i'":- *'• * -í*
:;
derai padre s hizo el éftrágo • •' '
y
timMim^lt^ayr^fi»•"•'••;.'''
. ;' :.:
;
tan breve , que no apalsi©na* ;
aplgo efi'l^gfBtiaa efte ' ••"."- ''•/;•
:
Muertaeítoy ya; pues na muero* ;- .
• bolean , que en mi pecho mora!,
;
que efta vo?sque el labio forma,
. ' Rbmpaefte dolo'r ttlíreno, ' ' J
esfolamenté epitafio»- •
• .. .*
y en -aceioiies- prodígioias.' •que le dure á-quienle nota:
^^.prórií-ttmpáu \ '•""•¿¡Sate-Aufe¡Í$¿n"Jlür* Irene | ; 'qtó : es tarde*-^ -•- /•
¡
que era cuerpo.humano aora,
j^iYá%¿'cí¿£»po
de'
que
eft^'foTd*'
:
..cftá muerto..mi corazón»
á la razón el 'fc&nfej-p¿'+ ,-.• ^ •; / ;•': -' •>'
donde vive una,-meta-ojia» 'áur.Qnh es%ftd:>Irene:^eft5S,iocaf'::
•Qué esefta queme fu cedeí M i *i Iren* No feñor , aun» nú penfabau' :• gran malfinduda átefora,
Jgr» Es prenda'muy peUgrofa"
pues folo para creerlo
la' mu gér* ,• pues "el quemas
:
-mñ®. el almitemfciroía; •.
*' ": '.
• en-guardarla fe'deíbja,' ..*'
Yo no acierto á pfonuncíarlot
ñola guatdad penfamieíltos
.,
f
•' entfti's^llásy fin:otta: :rf. • .
• :
yq:d¿3?ederico efpofa* .*; •"•.? . . -'.
yo de diseño., q.ue<no es' Carlos?
dilación "ús veftidluegh»* /•' ••
:> yo á tan grande fée traydo;ra£ . .
JV.Yá te obedezco.dwMi
.traydocalr* .
:
Inn* Aprifa^,áprif¿ '¿.defdkhas,'v.;
No es pofsible ¿ las Eftreilas'
v :
:
;
" 'Bqhan,aefer :taü;rigaroras^ * * • .
que el morir; preÜO'me importa.- :
que quaivio
dueño me inclinan*
!á^J'ÁqM't^^€né%r;;cMda
• ' .•.:..•"'-•
^ en tQancísdé otro me pongan; •'
lio.ay^n^iadoi
-pero de folor mi padre - '. \* • »• •
^íaqtíé#tóces^efta^fala;; ,-,"v. .r:,y\'^,
• eloid^'afsi loinfctmat •' •
Sak Inh con- >unfi-.lu&m--:
miente' el oíd<rmil veces,
fn*Yz eftá:ií^kdurM&z -que poüg^..;:' "V;
-^occs'foü >que M e $$to¡mt-'
cíTe-'tte¿do»'M»rYi'ic'iHnoi '
l i ? Mr
que
i*
'•f
/
w
'#i> ion la Virgen*
<que fe va llenando. toda '•.
la cafa de corabidados'»
y los Muíxcos fe afTomait«
. Salen ¡os Mu(ic&s«
frrXjncn.'Jtafic.Áx
obedecen*
wenlmos tan prefto. Aur. Cojan.
afsiento effe efeaño
yueífas mercedes.7*Xa alfombra
tiene algún diablo enei-cuerpo»
Sale Alcaparrón, >'
Wcap. Señar» 'vive aquí una boda*: .;
rf«r.S.i, amigo.-vlinda limpieza!; ap*
0capSabz ufted qtf*ehace?¿#r.Áora:-..
fc.-efta aderc2añdo*^/í-!í/'»SiendoJt'.
laocafionesmuy famofa: . •.,
'ypodreholgarme en ella? , ••.'/
ftnr.Con la boda?/l/c.SL:i^.Eí a l c o f a , •
quepuedehacetlaqualquiera.. • .^
r
é!mp»Mire ¿lasholgaras_codas- •• „. •
délos pobres como yo» >•'•
fon muchoslos quq las gozan;'
tenemos bien que cenar?
¡¿fjw*. A y pregunta tangraciofal */*
| 0 imagino'que avrá, mocho»
^ buena, ^/f^p. Como qué :Cofaí'vi:. •
a vr á pabos>„ ixir,: Éfíoes fuerza".' '• •
¡¡líe. Y capón es?/f#r.Quien lo ignora?
MeapJJno enere dos? /í#*. No. lo sé»
élcapJKa hace al cafo $ y avri tortas)
-• ."' TemplmJos Mnficos* .-.* •:.;
lío féjráp-CO:a;:iwiL4enio.oipt , ", # .-.
á templar á la picota? •.•; > *
ncnvea qiieaqúelTeTuidO:':.-. •,;•'
l a mejor platica eftprV3?;:;v;.'-••••.-•.
t»cf+E¡te es criado nueva •: -afr- ,. ::v
- de Carlos s que linda forna .'.,-.;
'•gafta eí bellacoa! Scjior»
\
ya fe van entrando .tropas.''-.:;,
acá. Am»Entr.m en hor&btuft&i'
*ék®p« Inés » el callar importa» '
que vengo á matar las luces r,.
;• en tropezando:la Kiftoria»,;'..
",:.y.j:odoeñácn:que tu calics.'-,. .:.:•••• Mi^Vñcá »ufted »lindas, coikhsitv;.-,
Salm fyerue y ífitbét' » / / r ^ ^ . c j V
4»r. Las Damas torneo fu •„afsie-05íl"i '"
Irenefalellorofa.
^ e % El faber que ha de morir.
4« iquefte rail ».mc<>*^éflA :?.:.;.
á defeuidar del remedio»
- que han menefter mis congüiajfe ' f
Sienta/e en el efirado®
Ifab, Dile á la defconfiaiua .
• todo el corazón s y agora>
viendo-que fe cafa Irene»
la efperanza al alma torna®
Salen Carlos» Enrique.,y Lobato tmbmaim^
Cari. No ha-venido Federico?
Enrlq, En fin , lo que á mi me toca
, es poner fuego ala cafa.-;
Cari. Effe cuidado fe toma *
vueftro amor. £^%.Pues á fu tiemj^..
- fepondra» Carlos ,pot obra.-. :
Lobac- Señor »en viendo la nueftra$.
acidar á moja la olla»
Inés* Eo.hacer de fuerte aqtii».. .
quefucedan de otra forma,,.- '
las cofas de lo'que pienfa •
Carlos ) empieza mi gloria* •
, Aparece eñ :otr.a parte del *£dhtáÍ$% .
'dw* En tanto-que Vederíco
llega á la mano que adora»
la vozfcanlosiníirtfmetttas.1
. háganla calma guftofa.
Mujíc* El. irte ha quebrado Amoi t .»• "
tad|s tó.febas are oj^^,;
que deípites que-ma^ Filis»... :,. "•. * fc
las fechas » y el arco.fobra^ •.
Inls. Yá ay en fa'íateembozados*.: •.
Alcap; Y;;yi..mir-val0t;;:fe'.:'- e m b o t a » v : ;•£ '.'
Mufie*Filis ,.que/,áiás Eñrcllas... . ,.:;,;:
imita mejor •»,qü& codas* . :
pues ardientes"Uaaaas vifteu :. .
deiuzdejardinhermoía^ . ^ V ' - Cari» Señor mio-»:quks!C uflftl - <. *
decirme quien es la., novia? ,.
\<A.,.un. Muftcú-* ,
'Mufic* La que dulcemeate -abrcvia^/r/.:
'paraembÍáu-dÍ9la;Aurosa»- :V-{
eii fus mesillas un-Sol .
enmarañado tn dos rafas*.
Carl.Vmo á;Eyo5squcvveia.tslre|iifi; ;
.quelas fe'áas lopregoaao»:" '
\porque dos rpfas » y un Sal
en ella fe han YÍRO rafas.
JLébac* Si el Mufico oa refpoodc
con moda»darle CB la bola^1
, . De tres-Ingenios.;.
•.-V .
'•'&ufic.lttpt '**• Cari. Infame boca*
' foy^yé , facadme de aquí»
Carh O que voces tan guílóías!. _ :
• ya te facare la lengua.
r
Mufic& i.ADios,guitarra. MatrnUlm* Fed»Qnc afsiCarlos femé:efcapel - •*
Cari. Que aun;viva,en mimi deshonra!
sáfetela. A Dios, cboh«
Iren* A mucho rae determino.
¿ Í « \ Qué atrevimiento es a.qücítá
Ifab, Quien vio calma tas- dud.ofa?
Jlcap* Ya mátelas luces 5,ola>.
Fed» Mas tiempo cras'-tiempó;vicne».
Inés , quedo , regalar. . •
OW.-Un dia en otro fe rozar.'-JrtfrttfjCarlQS-.es quien lo alborota»
Mnriq* Para las culpas de Carlo$ • . Carh A los Mufieos veamos
yá áy materia mas copiofa*
fi fe quexan por la faifa. :
'Mnríq. Irrítele de manera,
JORNADA '...SEGUNDA ;^'• que aqueña ocañon malogra::
áe vengárfe , oprofcgnir ,
•Salen Ifabél'cubierto el 'rojfoo con -unvemcfta maquina injurio-fa. vafe-i"
h$ Carlos3 y".EnriquefdeJpues de avtf
Pintro F<?á Aguarda,,Carlos tráydo%
dicho ejíosverfos adentra %y M«
verás fi mi efpada corea.. . .
caparrón» :
*: . ' • "• ""-€arh Allí efeucho á mi enemigo* '-•
S)entro Enrique. Carlos. •.
ya es mi fortuna dichofa. €^r/.Ehriquc.^/^ B Señor ;/#&• Lobac^
Ir en. No me dexes , Carlosmió*// :
íohac. Inés , yá te figo,,\> •
Ifsh Golfos navego de fiambras»
farL Al monte.,'al monte., parciales^
Fed. Villano Carlos ,*aguarda,
que yá yo-llevo conmigo , • • .
que .no eñá mi efpada ociófa*'
l a ••amiga;eftr.ella ,. que: afeóle,Carh Norte:»eíta .'voz "de lÉieaojo»'<
me maeftra- el puerto tranquila* • '•
cu vida de mi ponzoña::.
Yá de la injufta violencia^;-•'• •
•Jren* QuienXe ha vifto en tal defdicha?
que hacian á tu alvedriof . .
Ptf»^ft.Fuego.,fuego,í«¿VJÍL.quefl:aés;otra*
elíásfegura, concierta . •;
. '••"•••
Cari. No te vme .efeondas^ cobarde* •
:
el aliento fugitivo.-:.Ftf¿. Tu*, coiar.de».. no, té. efeondas.-; ',,
Démtroi-fuego;* fuego ,.yá -eftequarto • • Bnriq* Ya eftás, Irene , feguri^ - • •••
y yá de cuantos v&ndido&:::; •:
fe divide*,., y íedeíploiaa*, ¿» ^ • v -; •«
!¿/&*f. Barrabás» que iáas*fpcre¿-'? - o
feráu lucientes ¡caudillos.; ""|uf/...(Quien;ffí vioen t a n j a n co>ng©xal
Yoíbien'-se que-,no" es Irene, • • 4/fc» r'i ,
nó'me.'déftíí-qiie/aylncs^ /•' —:/ .
:
íobacJmt:Kfms anda ..acá ¿{boca* *«^SÉ .'.;' peroJoquepienfoy.finjo-r •'•••para- que crezca el rencor •••..•.:
írf/tf£»W^¿-Áqui.íbym¿ne'fte^yo¿|''i '--'
en Carlos, y Federico. : =
por que ,ftyeren las. cofas» •:: •••'
JfahYz comi.enza;.:;ásama rle€érí -. .-• • ,:
. |^ÍvY:el-%tiícarLá:ílF6ne.,'. c$.:
y el conocerle'\e's-^récifo#.:..".:
la 0.bligacÍ0i^:mas/'fófz'ófaf:- -: í i 'y:>*.
{¡arL Yi^áisiínece-, y acechand© ,
C*W, El Cacar ^-deiieígo... kIretíe*• •- • •r
. es lo qu.eaora:¿tóe;tocá^-::,.'^-^-v ';-.;.
elSpltus-cabellos mbs,-;--: v;.-":.; . .:.'
les pregunta álas-Eftreila$y;'-- " ^ - ;
J«$.Efpofo*
,'dFcdmcúm ••':,
qué car^ior , que -rayos limpios
' jFtfá-, Di cho'fo .fayj<1 - •. :.!' '•;. .• . •..'. >' •
bá lacado 'fnhérmbfiírap.ues.:he encontrad jftiMpofa.. .•••
,p#a imitar .eLvefiido?.'-'
Cu*/. Eres tsi., queridodueño?
QuieresVer^'ai'o-esyerdaá r , •:•••
que te bufia el alma anfiofa* ";- -^; ...
•Jffab;Si hablará Carlos ..conmigo?Jf• • ' > fjnq;.cs:hyperbo3e'.fin0'. .•: ^:::, I.I. .;-^.;
cié ">' fúéé con- nw exempío • ^>* :•• •
en'duda mi voz lo .otorga*
1
. ©robareloípete.hedicho»^.:.:
fuepor Id'mefioS'faldVe.:"' '••
MB-fiielé:raqucS qu&mmmLt, ÍÍ;;..;-:. .•
áejftc rieígok.-:.-:. quilate a d o ^
*
. . . . .
¿i
j&
*
J*
1 • •";
El Plejío del Demonio con'ia.Virgen.
falir gálaa-y-y lucido,
cu:con requlebrosriiii^dos J : i J .v;
* i n fo rm^rfe detque: ha; eíiad# r
quizá para deíayrac .-*; ..' :* .;..': -:,:;• .."
¡ ; :;
.; en la Córtede camitio^ Jque^etrel :uíb d c f e ^ k í m ^ vr
• in)uñamente.ie-vejieá;; . ' „ »v..
' tornó el corccfan-á- eíMo£b';,Hr
' 'eo tóitü.deídéo.efquivo.ríí» :v«.;f/ .
' Paesaisi cósadelíiSol íxkcy.'•:•'•
'Carh Yo 4-tí^^aa^iUo*ío.far^irfe!ÍfY''V./.'.. .K
' (.que" fu' bel did:^íiemprefaa-.1 do" • •£ f.
^hermana de mi: enemigó, '•' . <:.'••••;>
,;
Corte 3 doxide la--berro ofnra? • * V" " te abonxzco4e,tatfaerte,•'•"•; •::"i"::•••••.••
uso elícáe^Vmi-svdiyín^).: v... \í .• '
queanets-abrazár^impio,; ".. "' ':
les pregtotaoá ks'Eftmllasi *(% ¿,';;
uo.a fiera , y de'mis:ojos^--- : V:
••••que aquella noche te han yiftp,.
fueca objeco::aQ::bafil¿i¿o>; :::; :.->• v/^
-."; qa^ccütóiiih&Tataddjí í A*T;íí O
• Antes Jafuria.de üñ^ayoíl :.':r- ^; = :J¡:
:
quife rayos has efparcido,
,,
folicitárayomiññpi .. •"'•.: v - . •.:;
:
;
para;¿alirxoirio; cu,-. • • -'. ; ' •" •'-•.*" • • '= ''y aetes á*qn.aípi'd ludiera.. . • -..-, '.
"que".quiere aadarelSól mifmtyA: .•.' • epLm]^.echó:injti.ftó'ab.rigo> '"h/ -:
al u ío - de tg;faerm oíu ra - •: - , •: •:".'
que admitiera tus-éaricias^.. .. :>•'
para falir bien'¥€Íiidov:,
" •..
•••7 qáe ^feádos.-ojos mi'ó5¿•;••:•; í+l¿,' ' . Habla >alivia mi•-psfat»-A .•;'"''"• •
íiempre qué-.jté miro ffift)^^' ...; iv
1
^ diílSS ,el,:Matcl&as vivoy-* híf'". •'• v
afpii^ifter^^yiBafilrfc^ :'"•::*' "v" .f.-.
,,., débante s. Ireneiyefta'S-fiores;;ni
JEf^r. NO:JC« fcaeho., Carlos-» q¿e a m f
jávfriganciar^^e! aliña-.; - ••;"•'•'". . '-.
( defta.manera' le incito )::.;:,; <^.;' :.
jDefcubre íeifaermoíb cielo.,» : •; -.....
iñejóri.^ue;Irene:vlfahcl-' '•:. ,.:;fí no e&que; aguar dasxo'n>brid.\: .
me parece*-?, qué divinos . ^ '"" -'
a qutxobre ;eI5oí niásfuérza^
ojos ! qué bráóé^á 'pelar •"': *; "r\ ••
"á que aiu^ab'rejmas altivo, *
ídélcajrxfancio dei'camino»..-.porque te parece-poco • '
,;.- :qüh bo6a!.C^^aliad¿pw"l5ip.Sy
• ven cimiento^'txkmÍQ indigno
• qU'e.pO'iieB^o&iEff^ftig^'l:' •:;.'V:.ír. ':-•
de tu beldad ) embeftk -.
'lili: .Ánge'l..^ y Pomparais''' :r.,. ."-.7
al Sol ¿ a p a r e c i d o , .
.• .;
el Ctéloxon el abifrnoj *. • lleváosla j.puesqucLtan bien"''
o permitejnaéxjueyoí
ÍJ--\ \
os-parecql'£»rif.,Yp^jo.afpÍ£d.,
•groffero de$(JMQufiuo*I ."I , ::•/.-•i¡
^áífurfaddwdíparamiv ' * 7: :.. -j¿ .;
logre de miípfcSpi&manow >*; ;. .i;.,
*jj^LYá el c.onocerjjxfií.es prccifo¿<% '„
, qué yo pacavosiaoniro;:, .* -r
ó ayude el*amor^rot" intento^-.* ¡
,^.¿.t¥etef s ,y dcxa'me > mpgerf :".• :;» .
ola ocaíioü dé principia
/ -• ;
'• íio_r|c %as»;J/^fe™Yo tc£go>: ? •*
a fu amor': que,bien podre . >,.
no cresta quien con violencia *'
'fi rae reípotidieretibio, * z • 1*,,'
forzó todo mialvcdrLo?
'-:" .
f*
Í'
P#rL Por que ? p'ues.viftc el error
fcfcufarrne"del-de{ayrej
pues es el quien me ha traído.
: detraewje:y<¿co»migíi?
.*''*•
CarhPerdona 5 ylpérttiic^ , Ipene^ í
callarte 5 haciendo ;'al;.fileacici ^. <
-. que yo:;¡qué. es eftojquemiroí; •
tercero AatU'delito,
. .'-. *""7 »*Infamementefingijie^"'/ '"Ji.*
no eres Irene?Jfyb. Ha traydor*
• que "¿ras elidtíeáo'diivioo'.r "**\ .
íiempre ingrata^ íiempre elquivo4
de mis ojos s.po£ fiurtark"' l"! t .
á mifi¡dcüt$y ¿mi fee I .
lafee,que : á:t¿l léXactifico'..
11
C^ri.Muger > coiiíoaqüi .conmigo?
-'í/i¿* De m¿j(¡Í!cn?Ío entendifte»- "'*.'•
:
y como drene (,-ay át mtl :• .
que hurtaba á tu amor cariaos? , •
h
. no ha ds quedar , viveDÍQS^ &$•>
* que inutiimea.tefafpirol.) V ; ;
¿os el'gttáo de querido;- .
., «juica "te imxgt^h X» y 44mf%""'
: ? ,i„
• • ; « ,
'i
"•i .„.;
f
'*
VA
jpir 'tre* Ingenio?*, ••• .
:
Cari. A que.fin , qaaiid.óya .frene::;. •"••.'i
. Yo enamorad*de ti,
Enrif.:Ya viitíiro;:peíar-colijo* •: • • .:•• :
gozaba ameres" fingidos?pero:aora;,eftQ.,;os cokviene.••.••.'•.:'
qué ignoráraent-e.-vano.
CarL Como 5. ,íi. a Iréne fe: perdidoi- •
... prefu.mé$..l.o. qiit DO ha íidol • ••' jEwr/^Baftará que -yo ,o*»-l^ bue.lv a? -.
Yo quererte-?' ya- feguirte? , .-CarL Qtiedic.es? Enriq.Sois' nni amigo?
malconocés.mis.defignios..-.
CW. Qiianto foy». Énriq: Mo he menefter
No foy. fangre de aquel brazo*
quaoto foy». CarL. Mi hacienda»,
que imprimió, en ta roftro altivo*
ifang. Indigno,
•
aquel infame padrón,
precio es la:hacienda * a mi fee* :
confoloun borrón efcrko?
'Ca'rLWLi vi.d-a,os,dare. Bwi#.;No/afpir(j
Pues como te perfuades
. á vueftra'vi da.-C¿íW,Mi alma.,.
á,mal;fundados.cariños* - . •"
;
.EnrifZ&fix Coló i ol i cito y:-.. * ,
guando.-- yo.darte: la-muerte*, ":•
porgúele! alma, folamente
guando hacertefolicito,
quiérela verdadero, amigos ,-. •-,' •; *
pedazos , por-efcufarle /
y efto fiípueíto;., páfsémos'.;....'• —:.-:
á mi hermano, eñe peligro?.. Z •
á lo que.^ora. es preciío5;
Con feguirte^yá. le he-dada»-.;
porquealhágos *• y venganzas.ocaíion. á Federico- ,
juntamente oadetermino»
para que- goce de-Jre&e^-:$:..•:•
Venl acá: ¿. por qué; razón,,
que ya en lazos repetidos* .:
equivocadas, .las.almas*. ..
• gua&do el Cielo--os. ha .traída
viven, coñudos,, aiyedcios::-...:, *.•'<
á 1 a s m a nos, 1 a ven ga n za*
,
.- .YáJíe'quieí,ett:::j f¿iVadoi$!%. t,. s" .
nofabeis.gozalla, tibios . ".
y ya. los. amanc.es picos*- .
A Ifabéli^iojufta-hermana;
por no encontrarlas palabras*.
del que -tanta, afrenta, os hizo*
fe "encienden'por losge#*ido$¿
-.
dexa'is ir, fin cobrar, della/- ,,
Los (lentes? Pues mue.i;e,insratiK,
^^algO.-tó
^>Z: .:;'••,,; '
Quitadla el honor ¿-y. enti.¿A4£ .. ; :/Z
de achique de, aborrecido* -..y-; :•?.
fu hermanQ-i y. yuefteo. enemiga . .
que yo me voy:;*.y&;quetii,r -.í,;':.... rfque. e.n fuhpnr?i.aifii\o,ea él* .*•/•'
malograftetuadelignips^,, ,*:Z:'::r*: •
os vengafteis-..atrevido:.', *.,
á; ferjuez de.tu. diíguílo^ ,y ,.;;••-"
. .Pueda.;mas: 3,que vueftro. amor»,
á, fer de tu. amor téftígoj; ? .... -...
vueft.ro .enojo vengativos,, •
y engañáftefi haspéníado*^' •: • .......
triunfad della. Cari••.Bitu deci'&.,
.<>, necio. >?Q;dcfyaneeidoj,'v:t .;.•/:•.:.' ;
Mnrtq. Decid, amores-fingidos*
que yo.,tepude querer.:;. , • :
y pieiifelps d;rei2.cort! ,.
,, ' iS
. que es muy loco defvariO;
y clísalos eí" cariñoi:^.-;-'--.:-.:'..
..,;peD.far,*;que;U.n„hoínbrefi-rihonra:. •,
cs.bue.no para:quettdo»-.:,;.;'..•-:;.,: .-, :;
O. com.o!-i,pecar, le, inc.itq,* . . s$r±t
M'nrt-q.. Detente-;, IfabeJ y aguarda. • ., ,.
' para : quédela balanza,.
Jfab* Un, rayo foy defpedido... vafe*. Car , ; p exadl a;,-E n r iq ue« Bnr. Eíí o. i m p o rt.a llene einiitoeío^precifoli "•'*• , .•
'tar.lBitn dices^:quiero,-.vengarmeí:i
Al panoEnrl<$ue:^.amQ que habla con fu.gente
Tened á;IfabéL>,;amÍgQS^..,..,
ya que,, -en él. no, lo coníigo>.
., enfu.h.p.nor* £?2r,..1Aáada-.culpas.., :4¿*
y. de Carlos á. la tienda '
la. llevad," CarL No os averigua
á culpas-* que-.al.-precipicio. ,.
: el. intento? Enriq.t Ya la llevan*
de íu.eterna, perdí clon,
,:...ya. fe afíegur o ei'delitp*
. 'con tais.engaños.le guio*,-;
j''h.atá/eñe pecado mas
GarL Defpues haré rail pedazos-.":.
: «
.gara que .fe. llene, el. libro*.*...
.-.• \ , fu,.honor ^ porque alientealmip»; .
' i i
• Mnr»„
. El Pleyto del Demora o con (¿Virgen.
^BnriqlU^.z I* Venganza ? Carlos, ; • •« '
la terna de amor fe rafean,
:
;
r
• .mueran vaéftros. e.aefnigos, • •>':•• ' " - y mientras 'que le requiebran/
nueve Mandamientos quiebra»^
.Vari, Mueran todos los Fragofov • ••••';
y el otro ..diz que k cafcan. : • '
•nürqutde; ninguno'vivo. ••..,:;:•..>' . - :•>•?.
En todo dan teftimonio "'"
"'
j?^n^.;Iáventafdnuevos.coraventí>s¿' -• -••
de que las simas fe truecan/
•penfad modos exquifitos-'
•• •<'-"•'
: de. pecados, CarL. Bien decís: ••••'
y en fin 3 ,por lo que ellos oecan¿
Parciales ,s á' los caminos
a mi me lleva el demonio»
'. á matar quantos paíTaren;
Con todo t no le oíío hablar*
pe mello auiero-advertiros: '
porque ley (decirlo puedo ) * .
.t ío.s.:qüe'aMariainvo.caren,
- .:'-'•••">
colérico 3 y.i&oirel miedo
dexadlas^qucyo. ios libro; ,. .'••• í, no hago-fina-temblar..
•
1
en íh nornbrs.-E^r^»Qué decís?; •'•'-?• Enriq. Ya ce , entiendo : tu querrá,?
• Al pm&.Cvmo- que habla, cow-cllot*^
gozar de Inés efeondido*
• tro veis.que efle .es defatino?
fin que feas cotrocido?
1
•no.digáis-locuras, Carlos: . * ' .•
Akap* Dixotelc Barrabás?
no veis que^eíiosfp-ragid'os:-.-:-'- -' fin dudáquedélte-iñformaSi •
;
: r
( o peliaia aevoctorii')' -- ' ••••' <>"- •• i
Enriq* Pues íi.quieresxoofeguilío^••' •
ós oerderanelukbidó ~^^i'-"-^-"
con ponertraqileíte anillo,.-,' '
... réfpeto íi os ven devoto?
• te mudarás en las formas
porque en hombres tan precitos*"
que quilieres» : -;
..
es cobarde-el que-no; tiene
Dale Enrique nn¿$ fortlj'A.
r
cabales todos los vicios». "."
díc» Bieo.eftá. Enriq. Y íi fuere toenefter^
jp¿r/.. Enriquey nomc impidáis
la forma puedes coger
"' ...de Lobaco. AI cap. Lindo va»
"•;'eña devoción que ánimos*' t <
'trtriq. Alto el dedo te.s'de tener
pbrque#itselo enerváis.»
qua'ndo. la otra 'forma imitas*. ..
Bohemos deíer mas amigos.
tafi*
•. ;.porque fi;de •alli le ¿Jyiras».:'.* . *
'Wnriq.* Yo te haré con .mas engaños,
%
m la tuya te haft de ver:
, que pierdas efle cariño **
á María ,'que me eftorva-cuidado s y--ufar del medio*
•el llevarte ya'conmigo-••
que no ay isada-quete afíbrabr% :
_ fAl entrar/e Enrique V Jale Alcaparra ,- y quedt : á Dios^-' '*-vaji, •-.. •
.ydáiemle* . <
.
áltup* Efteffeombre'
ÍAlcapé- Ha íeñor Enrique. Enrt.q. Que
totalmente. - es mi remedio*
es lo que quieres? Alcap* Quería,
Inefijlaes, vive'Chnfto,' . ' ••
fi no es mucha groííeriay . •
aquella que folá-viene»
"
:
"" "dos palabras á uííe.
buénáy por Cbrífto , la tiene*
"Enriq, D i , qué quieres , masadero*
De. Lobaco me*reviio >
!
. nO'.ves. que Carlos fe ha ido?
íortijatt Ink¿ Áqui eftá el foeí»
'AlcapéSzbta. > que yo le he tenido.
Mírale.*
.. por grandiísimo heéhiceroj
"Ate, Yáifrc ha viftov Inés. Deña vef
t i o me debe en conciencia^
•;,; pienfo que !e he» de matar:
:..y'áo.me lo pagara
> yo prevengo las .garduñas ,v:;;': •; •':
{i f; :;
,'}i t®Íüyv&ZrEnriq• Bien eHáy •
lln'declaralle
mis
quexasy-:V
aí czCo.Alcap* Tenga paciencia:
perb puefto á fus guedexas»
Inés-» y Lobaco ai ocio
íc lo contarán mis uñas:
.fe entregan 5 y yolopaffo,
w yo eriibifto.i/r.Liegue la ingrata^
^ Xnr» Al cafo* Jíc.Yo voy al cáío>
pues eftá cotilo una cera*
• files ellos vaaal negocio;— >
l*h* Picaro', defta unaa^a '
. fre tres _
. • Mmhipkif pégate, •.
•me pagarás:; Alcap.Qac me mztz» ;
Inés. L a tr.ay'cion , y»el- intervalo
de/tu amor. Ale. Pega mas quedo*
¿«¿¿•Muere , tray&or. ^í/c. Eñe' dedo ".
fin duda es-eldedo malo.
•». O qué mai que me has mirado^
Inefiíla ,. pues me atañas"!
Itféx.Noayr^ger de mis entrañas: * ..
yáíiento aveHe-pegado,\'apvlas intenciones.mayores
tengo. » -que j-amis-fe han vifto.:
Al cap* Lobado foy ••-» vive Challo.
J»w. Yá me llego á hacerle amores:; *p»
..abrázame % que enCaftilla
no ,ay cara de tanto enredo* •
Alcap.Parece que fíente, el dedo*
;
Mas que quieren.apocarme»que fi la:fl>y á vender - ,
•* .
no me dan la tercia .parte?
DentMur. Bien apartados del monee.
eftamos , todos fe paren::
«¿/¿¿jo. Ge n te» v a p or. el ca mí o o»
AureL Para que Irene defeanfe.
Ale* Yo voy á vifar a Carlos»
que íí no tne engaña el erage»
gente deluftre parece,
y hacen alto ázia e-fta parte,'
y fi acafo fon Fragofosj
me valdrán muy buenos guanees*
Vafe Alcaparrón $ y falen Aurelio 3 Fe*
deric@5j Irene» •.
•
AureL Aqui defeanfar podemos.Tren. Llego de mi muerte el trance* api
Fech Ayude el amor mi intento»
• ap»
Ir en. N o ay-peligro que me efpante. ap^
AureL Ya , Irene ,' de raí piedad
EJíando abrazados Jais'Loba:cd\
Lobac, C o a un hombre eílá Inculta»'
Inés. Y'O te a d o / o , aquello es cierto*
;
Al cap.* EÍIo i! y y puñadas no,
fe llego el ultimo examen. •
lüb&c. Yá i a de Juanes falió; • .,. .
Yá fabes i'que te he pedido.,'
muere s infame.
con blandos ruegos de padre»
tS#c#. /& efpad"0.Lobacü: ^j dale a Al-»
y con rigores de dueño»
*' •
""•••• "'• '-[¡caparrón^. * - ^ - ^ ••:>•;•*
que por efpoíb aceptafíes. '¡ •
'Jlcap* A y » que me. ha muerto!
Djw.Quien te ha dado? /í/c. Qué s& y o !
fobervia , como intratable:;1'mi forma quiero tener,
íren. Dixe , que 00 , yá lo se:
vamos» feñor , adelante.
v. Fegale Inés &• Alcaparrón $ que le v&. em Jk
"' firma,
Inés* Picaro, tu avias de fer
el:que. á:Loba-co. le dios. ""*•
dale 5 dale.X^.„.No me duermo;
tu abrazado con la hij^iUto?. Señores , que la fortíja
.íe me:.habuelto en.éftafermo.
" Lobac. Oyes ¿.-.picaro , álfeíllia ' .
me llevo.y.o* Ale*Que1 me place.
'Lobac.Y.úlk afolas la d^re
de coces algunos pares,
porque aun no-, eíloy fkisfech».*
'Alcap. Déla ufted'hafta que ..fe harte.
Loh Esuff picaro* Inés, Es gallina.
• Alcap.Ci&io que todo ..es honrarle*"
Lob.Y no te/doy.; J # ¿ J . ^ O íé hiero.Lobac, Ha"', 'Inefillat^iífe;delante»'
.y él vayafe por allí,•/"''•v.^vanfe.
"Alcap* í o r donde *uftedes,mai|dareiu
;
. fca9resi.aytál.fo¿tijaÍ
' .; "' *
¿^¿/.También fabes, que mi araor¿í ;
fee , y mi fineza grande;;
JVof.Dexetftonos defirieras»
y vamos á lo importante» •
qíie.tu fineza» y tu fee» •
guando muy.bien<mefonaffeii«j
mojas efeuchára bien.; '. ": *••• "
en preíencia de-mi :padre;
AureL Aqueíláscofas fupueftas»
y que no fia; ávido quien baftfc .
á reducirte » defpues •
que fupifte »que cafarte
quería coa.Fede.rico';""
para que nunca fe alabe '
tu inobediencia.». que pudd
mas »• que mi gufto inviolable»
he propueto.::Ire».Vengan penas»•; 2?¿2 •:
fiempre'firme han de hallarme» ; .
'Aur. A que ¿lijas-:de.dos colas
aqiiellaqüSMSs.t^agradea ,
C
.•.•'••:.:•'"••.
• " • • U " . :
'
.'•>
'
" • : • • "
"
• ' • , . •
.;;,;.-.:--
ñ
:
¿
J
*
^
El Pkyiú id Pmonkcon la Virgen.
á Carlos , firme , y coiiftantéj'
óhasdedár. a Federico _
y me alfombro de mirar
i la'mano j ó uieterna cárcel.
la mano a ioñnimciito infame
ha de fer aquel Convento»-:
de-fu afrenta $ ved fi-puerca * . .
quc*en e0a ribera yace* ;
hacer jufto maridage •"
aparcado de la gente* ' ,•
vueftra mano con la mU,
dpndeafsiftid'a.de nadie,.queíl llegan, á juntarfe»
, ,:- ••«
donde- obligada de todos**
4f>5 la apartaré de ira,.
' tu injufta.y ida feaca.be,
halla que os la defpedacejj
vive Dipsquehas de.vivir..
ypenfareisqu.e es,union"
Iren* Reportaos 9 feñor y no-.paflfe.loque en, mifetácorage*
.»
4 ira vufiftrp .precepto, .• . "
'Jurel. En ñii , la clausura eliges?
•.-y á enojo vuefirodiftaraeo» . .
Jren. Li fon j a fe r á fu ave.
y pues me d a k i efeogen:
'•Fe4..0firefpond.ieffe afable! - af% m ^ v I n f e l i z vida te efpera* Ima. No ay tormento que mq efpante>. '
fren. Una elegiré * p^es juntas, ';
Fed. Un hombre.quieres fin honra*
no pueden.executarfe.» ••••.Ir en* El fabrá. de ti-vengar fe*;.-.
-/Zafólo.'admito el-vívir•'.Fed. Mataréle yo primero*
'. m eíIVdeiiesta. parte,.:. .
Iren* El derramará tu fangre*
•'-. donde ci.eg^m«tJte-,ocülta^
Fed,H^.o es pofsible que fe vengue»
con dificultad , o.tarde^
J)entrú Enrique. Ninguno fe efcjpe.
aquella deuda común.'
¿ m / . Qué es efto ? válgame el Cielo!
cobre mi aliento del ayre:.
Fed, Vandidos fon (fuerte;lance!)- ..,
No folo dejare e! ligio,;"
libraos:;3i'feii.or , con Irene,
;:
liÁÜplo el auñero trage»
* quefbbftituyalágala*- . •• ••.*•••> •que yo quedo- i embarazalles
que os ftgm:.áur.. Y he de dexáros
me i era ligero.-., y fácil; .
;en peligro tan_ grande»
Y no íplo. -entregare, .
Feder».Jlibrefe'. aora. el honor
4 agena gufto. íí ;aíQabI$
:.,'. de yneftra hija., que amante
libertad, que fondo mía», ....
quiero ferialíem.tvi<fav .,
poro;ra''d.eccioaie,mandesi' '•.
AnreL Reparad.iLF^r.No.- ay,que*r epare.
pero la. muerte eligiera.,
,.....•
4ureh Mirad., que puede fer' Carlos»
antes, íeftor, %i qi|g [cafarme: •
Jrw.StfiiereGarlos,, debadme...
coa £ed<?rico.# 'Perdone .
á mi con é l , y los dos...
vueftra obediencia.»que oshablf.
en faiyo. os poned*.Aur...Ha infame!*,.
con. effa refoltjc¡oo2i '.
Imn* Que.yo me ofrezco, tenelle»
porque nueftras.. voluntades
porquQ fe libre mi padre,,
"'. contrario í-nfluxo las rige,
Fed. Huid > feñor j£on. Irene»
teniendo-opueft.o. femblantct-'
porque d-efea quedarfi,.
*
.^ueftias.eílreilasj.y-ntinfaj,
preño.-,. preño, j que fe acercan. ,
' quando'fe rom pea-Jas... pa,;ce,%, .
'Mr. ,E1 Cielo.,, tu. vida, ampare.
"entre los. afiros: divinos.
• fren, Qfi,á Carlos., defcubrieffe!, ap*
.buelyeri á recoACÜiarfe.......
Aur. Anda, aprifa., .no. te ..apartes» van/e,
•;:;^tt;I.pe.$_e4.cri.co.;a.l. C.ielo> .-.:
Fed» -Yállegaa» eñe;.-es.Enrique».
• .-y-'ais.i;>;;,n';;p.\I^.• .igeh^á.4-naái^-:V-:..' ../
de Carlos amiga grandes" - J,a ciilpl^fifo/ái»i,amor^
.•••' :•*•
:
llego.mi muerte fin,düda.i: ••
'' • . yá/qúequiet^igftrarm^S;.
:
.''BJiosver/os le; dicé #F;e$fric6. :.á meitéi SaleFnrique* Procura luego, éfcaparte>
Federico x que mei-mparta.
que no os quiero. .> .porque quiere,
Fed. Para qu,^.fo;i^fal^da4«,?'" •• -
De tr.es- Ingenios*
le di libertad., y fui.caoí%
que de todos „fe: li-braííe, :
CarL Callad 5 qué decís ¿ Enrique^
vfven los Cielos 5;que os'mate¿
fi eíTo es verdad , y mi furia
con el aliento os abrafe. •
Enriq.Vaes fabed que. e.fto es verdal:
bien podéis, Carlos ,-matacÍme». ;
manchaos á vos 1> culpa,
porque vos rae lo-man dafiéis*.
CarL Yo á vos >. como puede fer?
Enriq. Vosmedifteisla ocafion;
mal aya la devoción, .
y quien la qui.e„re*tenef y. •-,:
mas yoe^meiidaíriiiepreteoáoj
y har^que'.tqdos^derrameri, :
fu injufta fañgre-,, M n ^ e 'llamea
masVirgines.X/r*;No'ós enciendo*
gnriq. Yo lo„.erré 3 de a qui. adelante*
para que nunca lo erremos,
•vos , y codos •renunciemos' .
efla necia y^fíaignoráiite-:-'*
devoción, que:.en-vos;.p.otfia,
y á Fedeticoiíbro,' .
que ai matarle me pidió,
que por la Virgen''María:-„•-•>le libra'ífe , y yo' 3 juzgando
daros guílo. 3 le libré,
f confíeífo que lo: erré* : ,.
Ya sé que .eílais reventando
de iras., y de indignación
por matar nueftr© enemigo:
. ehojaosmuchotonmigo*. maldeq|d Indevoción,- : *
,,,»
arrancadlayá'delpecho,'.'. Y
:
;,;
muera effe. aíe¿i o< impo-rtunor
1
'..: en vos , para que ninguno ' .
pueda hacerlo .que yo heJiécho.
Reñidme , yo .he fido quien
/hizo el yerro deíigual,
decidme que hice muy mal*:.,
CarL No hicifteis lino nsuv bien* ' •
Enr.Qab dices?C^/*Aqüefto' fiento: a¡%
que le libraffei$*nq eítraño;
Enriq. íttte&'mií que con mlefigafio;-^
le hadado'tüéf ecimiento:" " •-•• ••' ' .'•'"'•"
Irritaos ,.íi*ó-defle modo
Enrlq. -Librad la vía a. ,.que yo
haré que nhiguno pafle. •:,;• .
-;
' de a'qúi. Fed^Quh dices? Enriq. Aprifa,
qae gaftais el tiempo-en- valde-..
JFed. Pague 'efta piedad él. Cielo. vafe*
Enriq. No .quiero que me la pague*
:
que aunque parece piedad,
. oo fon ciertas mis piedades.
Sakn'íosVániokroí^ y detieneiosEmiquh
t . Ya no fe pueete.;:efcapaf*:
2«Tiradle todos-,raata.dlc»..-•
Enriq. Ni.ógUtfb- * amigos , letire» ,, •
2, Dexanos feguir. Enriq, Nd pafife
ninguno de aquL i. Que intentas?
Enriq. Queíederico'fe•••efeape.'' s
z. QueCarIos:í"e.:Ye,tigueiiYspides.f .
Enriq, Aquella, es ley inviolable .
de Carlos 5 Volveos alpant-^.,
que bafta que yo lo mande,
" *
que foy fu amigo 3 y no avia •:
de eftprvar que.fe vengade;
pero eíli5>i.es/guño-de::Carlo'sv •••••.' ;
idos luego a-y eílo bafre.
% *- Mira, qu e C u y a ¿s i $ c u i p a, *
fi el-CapIrán fe. enojare.•
•;
Enriq. Yo , que fe -enoje pretendo*
3.Tu ce entiendes 5 pues lo haces*
Enriq. Yo me entiendo >'bien*de.eis> •
qtieno es piedad el.íibrárle, •:- : "r
fino, ardid át-ml m-alicia,
y red 3, donde .fe embarace • ?.
de tal manera j./que-pierda •:••
la devoción-::.mas él'fale: • • •••
há m'ifero ! yo te haré,
quelajnerdas,, o l a eftragues*
Sale "• Carlos • mmt,'Alborotado vejíid.0 ,
,•
i..\de'Vandglérb» . •'',.'. •: ••• ...v..
CarL Adonde eñá Federico? :.. donde ~ él:2gr¿íFói* infame" •
•
ivdemi afrenta ,.'amigó Enrique?
En qué lagar *.en. qué...parte
eftá.mi injnfto enemigo., • ..•..••/ .
para que lje;d:efped:áce?.".. •••. • ' -Vos dicen que lé guardáis,
infera.porque yo le mate. ..
o^Y'^'i
Enriq. Reportaos.'* que á.p.ederko:; *
CarL Acabad:, d^cidló'.antes, : •' • -- ••'
que mi colera..me-áhogue.
• • *'...'
Enriq . Yo miú&fc.( fk&Roy -coba* de) Y.
ost emp IKSÍS p O r "fer m i. • % mí go *
•Qalh. Q£e Mcj$És#ay¿l«
os digo#:f
:<:
. . " ":'' 'C'fc
• E0.Í
:
- *
,
:
Pemúnw
xm ¡é Virgen.
'El Plejrt* ~M
Y folofien.eemí amor '•
no averíido auien le di
• la libertad, porque afsi
.... faerael mérito mayor*
aquello que "fele'megae ••
Eririq* Luego- íi preíb te'viefl
im el nombre de María?vueñro enojo-, le librara?..
Decidme ,'no fabeis vos,' : •
CarL Sin duda que le faltara*
que. en los deferios humanosaunque prefo ie tuviera/
ella es quien coma las manos .
Mnriq•No- puede- andar tan- piado fe
entre; el hombre'-,-y entre-D-io'$>
el que á fu ene migo Ve»No es Maria la primera* ••'
€.arLComOiQo:> yo, os.probaré** "..'*
• .que tiüeíttaeiiipátepara^ •
que el librarle era
.Pues Jl ya ñola agradara-,
El imán por jufto fuero*
como elGielo.-me fafrieraí:
'A dos Fragofds faque- •''.
que el Gielo le quiere dár¿
• los ojos , mediosxyranoss' •
con efeéfco fingular.
'prende.eonfiierza.ei aceros'.
, diez he ifsuerto' por mis • taaaoS¿ •
mas qiiánda masarrogante-'-.
las- .manos dteftras <mKh.' - - :
el que.fe:libre le niega*
'
á quatra, fininfeutü^. •'""'"'
1
ñ im diamante fe le llega»
•delitos ¡sque: obrar quería^,
fiíelta el acero;- a! inflante?y me paffa , por María,
que como el diamante" es ReyDios todos ellos deticos*.
délas piedras.,,fueraexceíf0.
Dios detiene laüeijcencia,
tener el acero .prefo.
de, quinto yo,k ofendí,*
qtíftidble libra Ja ley.
_
.' •*'"
'5pr:£uMadre3y.,que esafsí
:
:
,:
A / s i , E n r i que- * no, te afíambrei
lo " veréis TOfí'evideücIa. ' ^- •
de ole * que yo libraría >
£1 r&yoque mueve' guerra
mí.contrario *ff es MARÍA,
al roftrs-'mas füperior*
Emperatriz"'délos hombres;..
como nace de un .vapor*.
y á ponérmela delante.*
tiene por .-madre. la tierra*.
por masque.- el "rencor aacefía^ :
,. B-axa * f violento arruina
íoitaimliiego la preíS,.
4e un árbol ergáidb-'el cuello^. •
como el imán al. diamantes.
una torcs>y fcado.aquello*.-Que fuera muy poca, medra
'que á la tuerca» sioiíííncli&a.. .
en una ocafion. igual,
*' * •
masfirmedelpedazá*: ^..
que lo.erraffeua.-.- raciona!*.
y íolo perdona arenco.
y lo ace,ftaffe una piedra»
.'" la caña**, y. h,ñor ,* que .:• el vienta
Sale Alcap. Albricias *, albricias * am%
con htienalos abrazas.
yfefror , y lo. diré*.,. por.moftráfri aunque noquadret*.
CarL Qué tienes?" Alcap-Y'o no lo sé»
al éaojOi.coh? que corre*»
2í*r.Qgc. ha ñdoi Ale* Albricias, me Uan)d£
que dexa al.queíé'focorre.dadme de vuefbr.os.xegalos9;.
• «el'regazo de fu,Madre, -. .
veréis, coma- os regocija*,
Por eíbo mifmodetiene*.
:
t. ;.
como no me-deis..fortij%
aimque estanca mi malicia*.
porque ligoifica;palos* ,.
Dios el rayo desunida,
;:
«¡pando hherirme a- mi.fe. vienen-. ,/, Cari* Yo te. las mando*áhapJLsx<w&é&&
á Ire tie fie vifio p aífar ;.: ,¡. -. -^
-. • •'••
que aunque indignado, pregona
!
. por aquí ,,que á- algontugar
contra mi rayos defüego,
l e que á fu Madre me,al!«g%s,,
cerca de aquí• efta noche
i r
|,.|o^efi0 me j^í4pi3tíife:S/- ¿V "¿:^,
- Ialiaan.*.y.aüi.acii4í4'-
Mnriq, Valgatóe- el Infierno todo*.
farh "Pü€.s-pu:eáe:a^er,tao limpia
alma en eí mundo * que niegu-e- •'
r
....'
Paires Ingtúw*
Snn¿¡* Callad 5 no os h e dicho.ya»
' que se donde Irene eftá?
Cari Pues como me lo encubrís?
donde ella Irene? I w / 5 , T e n d r é i s
animo confiante- 3 y firme*
• amigo- 3 para feguirme?
CarL D-%uda en. mi valor, penéis.?
¿?#/?j.Es-tan tcrible elintento-*.
que paíTa á temeridad.
C#rZ, Nada me impide * acabad*
Mnriq* Pues eftá en eñe C o n y e n t ^
- y efta noche * -pues decís».' ' ..,
•que emprenderéis mas cxtreaao-S.¿
en el % Carlos»entraremos;
píenlo que os arrepentis.
CarL Al mifma Infierno-baxár¿$,
. refaelto- % y determinado»
Mnrtq* N o vais mal encaminado*.
CarL En- nada mi amor repara*
Mnriq, Ved que-' efte e§ grave delíto¿
• ,y facrilegio. Cari. Que importa?
Enriq*.En fin , que nada"Os.ittfcportaí;
Enriq* A todo me precipito»
Cari» Será. ..el delito.,mayor^
que ayas jamás cometido.» "
CarLQort- fi.ada.1Eoriqii-eJme impiden
Mnnq* Digo que es grande error*
porque n o os qffexeis de mi-.
C¿rí. Mas c o a l a culpa m e ofenda;.
Enriq» Y an delito tan'horrenda
' queréis cometerle?Cari. Si.
Enriq, Pues logre fe m i ganancia* :.
y affegureft'fu---culpa*
m
pues yo le quité la-culpa;*
fi ay alguo"| e n I a igíiorariciaí.
que aviendole encarecido.el error, que intenta oífado*
feratati gránete--etp-ecado*
como él lo lleva entendido-i-, #
q u e yo.* para:- -.acrecentaren- los hombres el error*
aconfejo lo-mej-or- . . .•
quaEdo-no fe p u e d e o b t ar¿.
'€arl« Yá. comienza' a anochecer^
vamos * pues- tan. cerca., vemos '
eITempIb«JS^^;.^p;dO'-acercár^*'
. quaQdaeilmrlera^m-uylexos.
€drL Q u é obfca*a<baxaia--nochél •
Mnrm Xo: la ob&upidad la prefto*.
Cari* A l c a p a r r ó n , Ten conmigo*
Alcap* L i n d a s albricias me.llevo»
íton^.AndadjCarlosjque-yáosfigOw.
Carh Si h a r é , pues mi norte veo.
Entran/e Carlos >'y Alcaparrón,:
Enriq. Albricias',engaño,mioa
yi para todo difpueflo.
* le tengo 5 en nada repara.-»
él no fabe , que. efle Templo '
(& 110 fe acuerda amorofo |
tiene: á Maria- por Dueño* *
pues y o fe lo acordaréqiuando. no. tenga remedio
d«e-redmciTfeobñiüadoj
pues e f t i d'e amores ciegos
Pierda l a veneradon
á aquefta-Cafá , fabiendo-*,
que v i v e en- eliaMaria >
y confeguiré con efto*
que defpueslaobftinaciort,
.la v e r g ü e n z a , o el defpecho*
le o b l i g u e á que fe. aparte
de la q u e gerdio el refpeto;. '
que zn n que librar fu enemiga , ,
tuvo p o r bien ¡ no por efta
lia d e í e r l o mifmo aquí»
que a l l i n o f e v i o s y e s m e n o %
,aótivo elobjeto-aufcnte*,'
que ao%el aparenta objeto.:,
ya n o fe-puedelíbrar. deíle l a z o que le he puefto* •
Suelven a fdirporta otra pueWa Car$
los-- f 7.' Alcaparrón*.
Carh Y.á- dtícubro- mal diftiato»
finóme engaño-, el Convento?1
Alcap. "Lo*-que yo. .defcnbrire^; ,
íi D i o s quiere*: es.discreto.
CarhQneá&íe Enrique? EnriqMo aaiigoj
aquí e f l o y , quenunca os dexos:
• aquella es la Portería-,
y ya e l devoto-Convento*
en-r-e v e rente ciaufura»
0 eftá entregado al..filencio»!
Alcap> C o m o tofe la. Abadefal' ,
C ^ D ' e c í d m . e » con qué inflraraent*
h e m o s 'derábrir» 6po.r donde .*
hemosvde.entrar? £»r.Yá-yollevo>con ^.ue-abrir * que para'todo'
El Fieyiú del -Demonio, con^laWlrfen.
y á Irene 9 porque no eíiraáe
veros, prevenida tengo*
y yá os cítara efperando
pendiente de fu defeo.
Carlos., entrad , que ya eña
Abre Enrique la puerta*
. la puerta abierta» Cark Ya entro
• • refueko ,.y: determinado
á robarle, ai .Cielo el c í e l o
Mntranfe Entiqm $, y Carlos^ yqusA*.
• ¡Alcaparrón foto» ;
'Alcap. Carlos, Enrique yfeñof,
notne debéis jeito es hecho,
'entraronfe $ y yo he quedado -.con muy razonable miedo*
• No quiera Dios, que yo fepá
. donde cae el Cementerio,"
ni fuera paefto cimaon»..
que yo faber no pretendo
donde entraron 5 pues
nadie fabe donde entierro*
Áy tal noche.I que aiide yo
por mi* propio cuerpo á tiento!
Que aya tan maivado'$:hómbrcs$
tan dañados, y perverfos,
que fe anden toda una noche
foioá faiifcar trapos viejos,1
Hombres del diablo , aprended
de mi i bufcaílos ton tiempo,,
• que yo-los trapos que bufeo.
á prima noeheios péfeo.,
- Efte ,es atfcol, efte'es árbol, •.. ..
ramas fofas.. * y hojas.tientos.,
cite es el canco: SantaMartaJ;"
la filiada me ha deshecho.
•No hablara quien viene alia,
y'.no nos encontraremos?.,
,., :,;ta,s narices me ha quebrado,
y .juro,; k Dios , que me huelgo,
fol© porque á las ventanas'
quieren aíToitt&rfe luego.
Budvm afalir C arlossMnriqueyf Irent*
CarLSú-i Irene* Itm. ..Ya- te figo*
espoisidiey/que.me.veo;' , :—'
libre de tantos pelares! .
O! fuegoi;ar:pi¿&lo::CieIo,|t.
que eftos"lazos'no^Mmn\^.
: quaodb mas fe junten t'ícpto^
Mrif i .0 que bien' iltsxi$iai§¡¿l-.
tantos favores merezco, .
pues cita de tu íernblante •
pendiente todo mi aliento! .
Carlos. CarL'Qiib es lo que di.ces>
Enriq* Aquí aparte hablaros .quiero,
Carh Qué novedad os obliga?
Enriq. Éfto'es-fer• amigo v.ueftro*; .
n o i m p ore a que, o s- di ígufte i s. s
GarL Acabad , decidle preíto,.
. quequalquier inftant.e monta " . milfi.glosen midefeQ..:" ..
Bnriq. Una devoción 'ño,'mas
tenéis ,,peroya no es tiempo
de mirar en devociones,
y vueítro guílo-es primero.
Cari. No a n o , acabad, de decirlo»
EnrlqJHl cafo es>.qtie;^eñ,.e:'Co.nvei]tOj,^
de la ConcepcíOírfe llama,
y tiene:; Cari, Válgame • el Cielo!
Enriq. A MARÍA por Parro na, .
y cita o.fenfa fe le ha hecho
á eíla •: pjsro qué Importarías devociones d^xemos,
-"
; '.que,folo firVen de agualle
"á un pecador los.tormentos,
que el que es malo ha de íer malo»
Extrañamente fufpe'nfo .
fe ha quedado s mis qü¿ fuera,
que.Fuelle yo elinftrumentp
de otra/virtud.,? No.f$.pofsibíe>.,,
dude.,yj-efuMviCe luego»
batalle configo, mifra o,
quejíu loco atrevimiento
tantas culpas acrecienta,
quanto tarde en reíb'iverlo:
no.es pofsible qirefe venza.
CV'/.JEíto ha.de fer.., vive, el Cielo»
Irene. Iren»Czxl®s«:,C4rh Mi Bien,
' . dame h mano. ,y figúiendo.
vén mis gaffos..*¿»W^.EíFo si, ap*.
venció mi engaño fobervio.
Toma Carlos á Irene de. la mamo ydÉ ¡s
bueita al tablmh^í^bnelve $hGm~..:
J.
«
.
Ireft* Yate-figo , fio faber.....
adonde ¡as plantas íieiito,,;.;.., :r;.::,".:.:
•que la o/ofcuridad,mcim;pide¿.':";.
CarL Anda , pues *: que .yo relieves
.(odasj^iluresmácaijaasji.
que
;
.
'(,
.' "
- De tres.liigenios,
que alumbraban ai Convento
para falir mas feguros,
• .
.• y efto-ayuda á lo que emprendo.
Enriq. Carlos , mira que te apartas. "t .
Cari, A ti la -vída te debo,- '
. Enriq. Irene , mira que Carlos:;
las.vocés me'.ataja el Cielo.
CarL.JL&* es la puerta , y¡rentrámos>
Irene, donde podemos
gozar'fin fuñólas dichas, •
que en'toda el alma celebro:
B'o me pierdas,*Iren.Yk te fígo&
•porque eres -mi norte cierto*
Buehel'a al Convento*"
.
Enriq. Sin duda la reftitujfe,
( de mi fortuna reniego )
al Conventó : pefe á mi,
y pefe á todo el Infierno!-'
•, 'Ahap.Que me llevan los demonios*
Enriq.En ü , villano , me vengo*
Pegak a Alcaparrón,
Alcap. San Todos Santos me valga*. Entroje
'
Enriq* Soy quien qmfíera abrafaros.
Cari, Q como anduvifteis cuerdol
Enriq. O como, rabio de, enojo!
Carh Llegó elavifo á buen; tiempo.
Enriq. Llegó al extremo mi furia.
Carh Si, no me advertís , le pie ido
la devoción ¿ M A R Í A . '.
'Enriq. Que me hirieffe ya a/mi miípidl
Carh Y á toda ley un amigo i
queTepa dar un confejor.; ;Enriq. O \ reniego del avifo, •
que contra mifehabuelto.
- Carh .Quizá, Enrique , me valdrá
el alma el advertimiento..
alcaparrón trope&anio$
.£-fah' Car¡os^,y..,
Car/. Enrique, ya á Irene"dex'é-"" /
en el Convento engañada,
-diciendóla , que eft'e pueíto.
es del monte mas feguro,
que me aguarde mientrasbuelvo.'
Enriq.Lutgo- lá.dexa.reis? Cari, Aora.
conoceréis fi la dexo«,
Madre de Dios ,; duicifsima María,,
effa prenda del alma idolatrada..,,
os buelvemi refpeto como hurtada,
" que, afsi como fue vueftra. no fuemia.,
K o era difeulpa ,,no >-de mi offadia
so eftá^con vueftro'Hijodefpofatía,,
• que de tan gran Señora , & una criada,
fe le debe la -miíma corteña,,, *
Allá , doade mis culpas/multiplico,
.efcrivid, que os' dexé3por Vos, la cofa.,
que quife m,as,por orden de IbsCielos.
Enr. No advertís,' que lera de Federico?*
CdrLY; efcriyid efto mas,Virgen. piadofa^
que e!mérito,ha.crecidó-q.oo,los aelos.,
•Enriq.- Callad.•, Carfbs>:'que me abráfo*.
Cari. La vida;, y el almajos debo.. " •
Enr, Nada me debéis, callad»
%¡ML Sois.; mi amigo verdadera
,.
• JORNADA TERCERA; '
Sale Alcaparrón con-un Rofario en la rnano¿
Alcap, Mi D i o s , pues que yo he nacidq
tan infeliz s ruego á Vos,
queme lleve el diablo. , ó dos,
donde fueredes férvido...
Pero, yo eftoy difculpado •
de aver lido vandolero, •
pues Vos me. difteis primero
eña cara.de ahorcado-.
Masdifcúfparme:no puedo""
de fer ladrón , y homicida,
no haré yo tanco en mi. vida
como pagaré en un Credo...
A Vos me quiero quexar
- •
de que EíPrique me engaño*
y una fortijame dio,
que cierto que. es para dar.,
.Por gozar de los traviefiosojos de Inés,. y encnbrillo,
me transforme, en Lobaquillo,,
y me machacólos hueíTos.
En mi amo me transformé
por gozar dé fus. regalos,. • •
y me molieron á palos '
dos Fragofos que encontré»
Imán , piedra peregrina,..
él hierro'atrahe, y detiene,.'
mas efla.fortija, tiene;
virtud de atraher: errcina.
2)'enir&Carlos-)y-Enrique,-:'--CW/. Enrique» juriacarlos amigo»'
Jha.lEñc es Enrique.Sale JFwr.Asttardádr
Carlos quiere á la. Ciudad'
" \m
ir
'MI fíejto del Demonio con :ía Virgen.
ir amatar fu enemigos
- ;
Alcap. El negocio vá derecho* '
pero "aunque i-vengarfe- afpjra§
Dios , á Dios fe ha de quedar,
£»rif.lnés, y Lobaco'vienen*
• que vayapieoib eftoxvalle-, '
dedo.., y anillo preven,
porque llegar i raatalle •
'véngate , pues no te ven, • ..
no le, eílá bienámi .ira: •
•
y tan,quexofo te-tienen»
que aunque es fu enojo infinito* •
•Alcap. Aísí mi ve-ngan-zaencablo, , • *
difpondre que fe detenga»
. de ios dos me vengaré,
p'ües mientras que no fe venga,» •. "'"'
no me verán» y veré*
fe acredka.fu delito.»
Enra Si. Ale. Po.r-Chrifto^qiíe eres diablo,
Y afir á preci.pitar.fe,
. Vafe Enrique, y Jalen Lokaco- , y Im'f
•no quiero» aunque lo-.procurfe* .
•qjue-fé--vengue /porque ciure
#. cantando tras él.
Canta Tner* Alférez de mi*.vida¿'/el defeo.de vengarfe.-.
llega á mis'brazqj-i
"áhap. O ! válgame defde aquí
que, no por Lo re-adido
la Sagrada Concepción!
pierdes lo brave-.
" "
•£nrk. Dexa- , infame ., la oración-,
Lobac.La copla tiene atención^. :.. '
•pues es toda contra mi.
y la per fonales períoca,
•.. -Fega Enrique a 4káp£rron* , .
jfícap. Espofsibleque fe aflija
y conmigo no--ay chacona,
de que yo ala Virgen, llame?
que no'foy Alcaparrón,,
•
Enriq. í}o$ m'ú palos te daré-*
/«¿/.Miente el mundo, y todos -quantes
Akap.. Efío es darme pera fortija;
dicen fes* copla de rifa.
.pues no baila lopagado,
Lobae* Jrla-1
ütüllg^^m^
.• •.. íí.novquei roas me prevengo?
.parece'queftmos Santos*
i
:
Mnrif,fam qué:>e&lo;iqae 'ka"- avido^--.--.ines. Santa íerc , íi q-uifierejálcap* Tengo
Diosfacarme demuger>
todo el cuerpo...derrengados
y conna-icon-o ha de<aver •
y c,on eífa.-fiema viene?
unas de cayga el que- cayere, *
"Bnriq* Qué es lo que té ha fucedido?
que efló muy cerca del zas-,
•Alcap. Las coftillas me han medido^
y tengo;eÍ almaeq;::u,p:;trisi:V'.
y. toda la.culpa tienes #.
y efto digo , voto'á- mis
tu, 3 que mé'.quifi-fte dar
pecados.-, y 'no- hablojnas.
efta íorcjja endiablada. •.
Lobac* Halnefilla , yo bien se>
'Enriq*. Pues fi ella fue ia culpada,
<iue á Alcaparrón has .querido*:
\ yo lo quiero remediar;
para qué es tanto, ruido?'
á efta fortija me feria
'Alcap. Por Girino que no m e v e
eñe anillo que transforma*
Lobacé Pero yo quiero callar,..
Dale otra/ort¡jaEnrfqtie9y quitóle Ia primer d .aunque es tanta la^ocafion.
•Alc&p* No. me pufe vez en forma,
Inés» Yo con- Alcaparrón
que «o me hicieífen materia*
-avia de eftropezar» .
Enriq» Suplir quiero el defacierto:
No ayamiedo.queyo daerm-f
.ponte efta'5 y ferá infalible,. .,,
con eífe mandria mezquina,
. ;que,quedaras • invifsible.
.• que yo. no cota o gallina •
'dlcsp* Bfo/ferá cierto? Enrtq* Ciarte»
. -jlino es qnando-eftoy enferma-.
. Alcap, La me|©r es'--de las dos.;:
. Y Alcaparrón .-> de quien-fiente^
Bnriq, Nadie.,: formas .que lo efpere,
,,.q.üs .es.dúcnode mi. afición»:':.
•'• .. te. vera» Alcap, Al que.no me. -<viere, •
fobr.ecobardc«s es.luadro-n5-. .•':'
harta merced -le hará^Dlosw.
y correvedile.1. Ak<ap* Mie.«te's.
¡Enriq* Afsi á Dios no-has de nombra?
Dak Alcflft&fr'w una bofetada a Itthi .
gn la boca r n i en el pecho.
%
*
•
"
*
.
«
«
-
»
—
.
—
* • • • « , . • •
InaMkrezXohQttb
esloqueha ávido? Cari. Sombra acutí ?' corao.cfDor dondes ••
es polsible > que'efle error'
Inés. Unafombra , ó* que $h yo®
en iín hombre cuerdo cabe?* . •. .
on gran bofetón me dio.
Lobac\Vtt&qübic has recibido?
; v. Alcap. Aora veamos a i o que fabo';'. • .V
pegar uno á fu feaor. '
¿fia fombrilla, cuitada*
Pega alcaparrón i Carlos s / ño le *oí.
' como no párese; aqui?
Inés» P*ra codos a y recado.
• '
Inés. Solo la mano fenti.
l
Lob,
Por
Dios
que
da
lindamente*
.
Lob. Y qué mas? Inés. La Bofetada*
Ale, Tome efto poquito* Dale*-Carien
Lob. Bofetada no feria.'
Carlos. Miente
-.^
/fw.Pues fi no fue bofetón.»
quien dixere , que me ha'dado-".
-<
quefue* Lfl£vLa¿.imaginácion
Lob, Vén en cuerpo » fombra vana».
de ver oue la merecia^»Al cap. Por Dios-y que era graii regala
/«¿^Solofias'efcufadas.'. •
el pegar á un amo mala '
fonlasqucámimcpropoaes:- : ^,
tres veces cada femana* . ' ,
digo 3 las imaginaciones
Cari, El-Infiemo no fe alabe*
fuelen derribar* quixadas?
de que yo fufro efta afrenta, . '
Lob. Queden fin,-fenri'fte ofenderte?'
Alcap. Criados 5 yo os daré cuenta'
Inés. Digo 3 Lobaco , que íi.
de fie amosque me cabe»
Dale rms(
¿^.Cierto? Inés.Cittto.Lob. Sal aqüif
Lobac. Solo encuentro el ayre vano*
fombrilla de mala muerte.
Alcap. Efte ha mucho que fofsiega»
'"•'
Saca la efpada Lobaco}y tira e/i ovadas afayre
Da d Inés, y d Lobaco.
Ale. Por Dios que es bravo el anillo»
Inés,. A un tiempo! todos nos pega;'
Lob, Venteconmigo a mataiy
'•••••
Alcap. Y me queda el brazo fano.
fi acafo quieres andar
Inés, Lobaco s ázia aqui.ia-he vifto; •
':''l:quai::ro.::meBos;quartiIlo9:1K
Lob. Adonde ' eftá? Inés. Aqui: la mato?
''Alcap. Aera, me- pagaras .
Alcap. Jefus , y qué lindo rato!
el hacer lo que raepefa:
Jefus dixe ? voto á Chaño»
feo valiente 9 tomefe. effa»
Venté en. diciendo Jefus9 x
Dale a Lobaco» ,
Cari. Como vergante ? qué vos
%úb. Ha fombrilla , por detrás?
íbisel dueño del hechizo?
fombra , embiíle a un Efpañól
Pagareis!©. Ale* El diablo me hizé •;..
cara á cara... Al cap* No querrá^
que me acordaffe de Dios. '
quefiemprelafombra da :
Lob. Qué ' es efto? Ale, Es una fórtíja; . "•>
'
adonde nunca.da el Sol*
Inés. Todo aqui lo. pagarás*
Con efto me fatisfago.•,.
Daíe».
Cari. Pues la fórtija, á qué fi&
Inés. Alférez 'J ya me creerás.
ía traías? Alcap. Para;dar* '
Lob. Sombrilla••,-mücho me
Ale» No. te dóy^'fiiio te pagó: Dales ,"•> Cari. Alférez y haced al punto
. á efle-picaro .ahorcar-'¿::
defta aun'-;po'eft6y fatisfecho»
de un afboL Alcap.Señor s por Dios
toma s chula de ua rufián* •. .
que no intentes-tai crueldad,
Da "Alcaparrón a Inés,
pues'fabes 5 que eíie.:es un vicio.
Inés, Sobaco , de arriba dan* -•
de-negar amos nemas»-. •
arriba./í/c.Y va ácíccho^Daki
Vari.Hermanoyeftocro:es un Vickt
Lob. Que;deíta~fuerte medénl 'f
de ahorcar criados^ andad. •' ,,,,-"•
Ha pefial 'Alcap. Embido mi-relio/'
:
Vales dando yy Jale Carlos. ~ ~> 'JlcaprEnrique s' aqui me ahorcan*:' ""',•••..
": -'.Sale' Enrique» •
/' ."-.,V:
. Cari, Lobaco'Alférez , qué es eftbi- •
E&riq.Quh esaquéfto? €ari.Ga0p%r .,
Lob. Llevar 9 íinfabér-deqlSién. J/ifix.Una.fpnníbra, quefi? efeonde"•.••• .:;.-';>
«ninfolenté"criado.' .
Mnrlpfücsfies effo,bieneftsU
aqui 5 nos pega; a los;-doi*. >
v_
JE? fkyto'del
Demonto 'con la Vi
trvm*
por mi» CarLVues vos lo ma'bdais*
yoleperdono s folcadle.
Suéltale Lobaco.
Alcap.Pobre •pe.ícuez.o , alentad. * .
Enriq* Conociendo efte criado fu devoción , á.rogar
le iba aora por Marías
pero á mi 'mejor me e'ítá,
que fea por m i , (1 por ella
le avia de perdonar.
Alcap. No podías efeaparte»
porque ya te iba á rogar
rpor la Concepción. CüW.Sin duda que tuvieras libertad, »
que á effe Nombre no he fabido
nada ea mi vida negar*
2?w\Bafta,que aveis'dado- en (imple.
CarL Idos todos.,Iren* So. gafan,
..cuidado con el gaznate*.
LobacQuh 3 e^mal oficio moíirar
laieogua al.Pueblo-M/c.Todo efto
es vivir dos dias mas. Fanfeios trer.
CarL Decid ,-que ya eftamos folos,
de qué es la íirapiicidad,,,
;. mi&Enriq.Dc que muy menguado
a veis dado en eftrivar,
* que es María concebida . .
Alcap. Pues íí remedio. no ay, .
fin jpecadQ"original,
dame un abrazo.fiqui.er 2, ,
fien do. afsi, que como todos::
que eres mi amo natural,...
Or/.P.rofegmd,£rtn^Pecó en Adán*
y te quiero bien , y en fioi ....
•CarL O habla el demonio por -VOS
te he férvido un año * y mas, ., . •
";"" con ciega temeridad,
• y en eife tiempo,he comido .
ó eftais ciego , ó eftaisloco»
algunas veces tu pan»......
ócíTotro., que falto eftais. , *
C.W.Oye, encomiéndemeáDios,
Es.del Efpiritu Santo
£ fe va alCielo.^/c^.En verdad»
Efpofa 5 y podéis penfát»
yo foy flaco dé memoria, .
que el Efpiritu efcogieífe
• áteme 110 dedo en feoah
Efpoía con mancha igual?
Lobac. Cierto oae me das erabidia,
De la Trinidad es Templo .
que moeres mmyr, Ak» No ay tal»
María , y. la.Trinidad
. ' .que muero de mala gana* .*'
"queréis que fobre una culpa . : CarL E a , He vadle, .acabad*
eñe labrado-fu Altar*.
,- .
'. Alcap.-. Carlos., mi amigo, y feft or»
, snas de las Angeleso.o ,es .
.-.;. .por, .San. Cofme., y San ..Damián»
'-•Reyna María? Enricé Es. verdad*
•>• .•'•' quejando.Médicos fueron.
CarLY en los Angeles, que fon
• . Santos,:.queno.ay que.fermas»
Efpiritns puros r 4¿is
que^-'¿e.^$¿por:SanCarí:pí».. •,
...culpa? Enrlq. ]$,o. íacometierofl
• que es tp^Santo..¿.y,¿e olerá, •
los que quedaron al|áco-virtnd^^eiu^TOtiees,..
'Cari* Pus fi «María fu Rey na*
de mil leguas la piedad,,.. • •
ferá ciega .necedad
que.no me ahorquen* CarKlXo qulerili
r
imaginar 9 que jMjtri<fc
Jkap,Haz que me foelten:,poriai;,,..
M^* Perdonad .¿.eñe criado
.
Revente conmigo <á ahorcar,
Mnriq. Y los"palos quien ios dio? .
Ale. Yo fui.qui,enIo.idió, es verdad,
Mnriq. Pues:fi Fuiílcis vos. y conmigo
no os tenéis.que diículpar,
'jkdp.Confdsion general, pido..
Inés. En efte monte .quien ay
que te confiefíeí 4/c.No importa.»
'. .llévenme ai primer Lugar,
.que allí me confeiTare.
Enrlq. No' tienes tiec.efsicl.ad . •
• •de-confeffat:»:;biente puedeil . •. .
. fin confefsion ahorcar.,-'
y mi alma con la tuya.
'Alcap. La compañía efeufad, •
que mí alma para ufe
al Cielo *fola fe irá, .. ..
CarL Llevadle y qué:os, detenéis?
Lphae. Cierto qu^p' me hace llorar
verte morir tan contrito»
Alcap. Suéltame , y no llorarás.
Lobac.TSo puedo,3 que es juramento»
Aic.Llorz Iné$}Lobac,L\oT3LT\áo eftá»
•Inés* Como cardan enahorcarte,
llorp.de verte pecar*, V .
Ve íres Ingejnks... '
• Kacreffccon"fíiaacha igual,' fi en los Angeles , que fonfus vaffallos , no la ays
•yjuroáDio$:>yácftaCr.uz f
' que fi alguna vezmehabláis
en efta materia*,: Enriq* Qué decís?
Carí.Os he de defcalabran S«W>M u# clarín,
: mas qué clarín pot el ayre
en belicofa feñal,
heroyco delfoplo affufta
del ayre ía claridad?
-
*
*
Mnríf. parece que mas de cerca
fe oye el eftrüendo- marcial: .
. fin duda-que tu enemigo
intenta el monte affaltar.
S*&J^&.Qaéhacés,Carlo£.&dorñOf '
quando bufcan cotí crueldad
la venganza tus contrarios,
y el mórue cercando van? •
Fragofos fon quancos cubren
del b oí que la amenidad,
y al incendio de fu ira "
fe fíente el monte abrafar.
Sal á.difponer cu gente,
no el d.efcuido,púeda :ma$,,;,.....
que el valor-; en vez de triunfos»
halle el caftigo mortal
tu contrario ; al arma, Carlos* •
no oyes el clarín fonar,
•. que fuena á fuego ,y esqtfexa
del optímido metal?
*' Yo foy quien te da el avifo»
yo c¡¡uien te libre., i pefar .
.de mi injuria, y,tu cfquivér»
y no lipira mi verdad ;
a obligarte , qms mi-amor, ,.
que fe precia de immortalj
folo ate peligro atiende,.
que en llegando á peligrar,...
lo que fe quiere por.si • '.
obra, bien la voluntad, .•
por cfcufarfe defpues
la defdichadel penara
Cari. líabél,yo ^agradezco.
el aviíb>^%a:Remediar,:,
importa el4an0í^r/«:Yá intento,
fus dcfignios ¡atajar": .'•"'" "•:* *£• .
• Vos , Enrique» por la parte» "••
• que baxa del monte al mar,
' .con vuei'rageaíeanimoíb- . el paílo les atajadv
'£ *?M&h*th que m £m ondas Mím
monumentos de cryftal»
y precipitados vean
íii efcarmiento en mi "impiedad*
Cá5.AÍferez.Síf/eI(?6,Quéesio.qUcmádas"f
Cari* Eflbtrá parte, que va. •
* a Genova , con tu gente "
con valor puedes guardar.» "" '
Lohac*Yo haré que conozca el mundd»
que foy criado leal.
vafe. .
Enríq. Carlos, ya llego m muerte,
o y; cobraré puntual
de tu alma loque tu
huvieres obrado mal, .
y-veremos fi MARÍA
te puede de mi librar.- • vafié
Carié Ea , á la defenfa , amigos»..
que yo guardo eñe lugar
piladamente refuelto .'
con mi Efquadron »y hallará
mi enemigo en fu valor
quien le Tapa caftigar.
1/ab.Vücs Carlos ,yo por el monte
voy. m gente k acaudillar»; .
que como mi amor por si" ., "
affegurando teeílá»"" ,""--::
n.p quiero.:que.ixas,.teflig.0-v.
.'
:
:::: ;;:
; de mi-fineza leal,.. .' '"'
•' .•'•>
; porque'obra,finceremoniasla que no-efpfcra obligar. -vafe*
Cari. Prefto veréis enfrenado '
vueftro orgullo pertinaz,
Fragofos , y en mi hallareis
en cada aliento un*bolean;
fubid » cobardes » fubid "
con refolucion » andad;
Carlos, aera,.os.provoca: '•.,.,
avrá alguno , que-ptobar. *
quiera conmigo:el valofr
en,batalla'.Ungular?,. . •.
Abrá, alguno, que conmigo'
,. fe atreva áfaiir? DentJren£ivni¿- •
Sale Irene eon'üna.efpada enlaman®*
CarL Ciclos , qué es efto que miroi
Ir en, Ha enemigo, desleal!
- C¿W. Sín-mi'eftpy.»y;-con Irene.
" i"^»,,;Tembla.ndome el pecho e&i».
Cari. Irene hermoía, qué es eftoB
Iren. Ingrato Carlos, "un. mal" .'••'. increíble » que en mi vive»;..
Carí* Dudando eftoy,eomo;liás " •
ftilát ,á| U claufura '
M Pkjfó M Demonio con Ja \rtrgen«
«feffe fuelo -cclc&M7'.en que eftabas? I r m Ha qué bi&n
fe eonoce'que nó'ay
:
en tiaraorvpuesmisafe&os
"
- •
tanta admiración te dan! "
'Carh Líbrame de aquefta dada, .,
Iren* Ya no ce intento agradar*
€arh Sepa-"yo'como -falifte.
Irene. Bfcuchzme>"y lo fabrás.
Bolvifiemeial Convento , yate acuerdas,
fino es que la memoria también pierdas,
y parepó (tan -prefto fue el bolverme )
• que me perdifle aun antes de tenerme*
Eneré por él ( que todo eftaba abierto.)
«íadandode la noche el golfo-incierto,
piélago obfeuro, que.-no admite-huellas,
a quien ferviande'^efpumas las Eftrellas.
E n mi celda me entré ,y aguardé eldiá,
.'dudando quai feria
la ocaiion de que vicffe • en un amante*,.
dos cofas tan opueftas á un inflantes
pero notando luego que eras hombre,
me dexaron las dudas con el nombre,
:
animal tan injufto,
'*'"'
..'rqueaá carinóle paga en un diígafío» .'.
.. Viéndome'5''pues7:éri;^en¥tán;cre:ci3a3
al fako entregué mi trille vida*
(dio?
:
haciendo olvido : .ay .Dios i. como me efeuv a tan. mucho fentir di el ferttr mucho?
.mas en pena que tanto me'afligía,...
al Cielo fblamente le pedia,
loca con'mi tormento,.-.
' que me vieíles liar arfólo- un--momento,
creyendo que concito ..me vengaba,
y que defeanfoá mis. enojos dabas
porque no ay hombre -.,,na., tan inhumano,
. tan .fiero , y tan tyran.o,
<|«e viendo, .él -llorar-amargame-nte
•; .á una muger, que fus defdichas fíente,
•-aunque no fea aquella la que adora,' .
. "«que mucho mas no muera," que ella Hora»
Yoeiifin enamorada,
:'.'ts.ega',';ydefefperada,,, * , , v
á tm padre le he éfer ito' cautef oía, ; . •
;
cierta .'carta^-.que ib.ajnuy .curioía» : -r
J-íega alíConveo£olo.co;,:de contento,.-. •••".
':.: • y ficame . e¡&gtó^
a qüíeh acompañaba Federico»,.. • .
.node favor , si4e •efperanzasríca?.-' •
mas en faliendo- yo de aquel tallado
litio,en que eñabaeí.pechQ..;aprí|0aÍd03.
m mmúe defciüdaáoril padre, mío, . ;
fuelco las riendas á mi defyario^
y te empiezo a bufear por la montaña,"'
• que de rama xy de peñas fe enmaraña,"'
' con añilas, aunque .ño, me las mereces,
y al fin rehallé ( dkhofa-yo mil veces)'
Carlos-, yáefioy contigo,'
mreftrella en efto , y rnis afe&osfigo: '
difeulpate, por'Dios, de aver faltado .
de lo que ya tuvifte comenzados"' -•
difeulpate, aunque mientas,
'que fin rjefgo lo intentas, pues te pienfo creer de qualquier fuerte/
porque yo tengo gana de creerte/
Cari. Mucho fiento ,Irenehermofá,
que á efto te ayas arrojado,
que me coges en eftado,
que no puedes fer mi efpqfa.
Imt.-Gomo > ay voz tan' riguro-fif
contra quien tanto-te amaf'•• .
CarU Efía pregunta me llama
amas pena tuya. ira*. Empieza
á decirla ya. CarU Es fineza.,
qae hago por otra Dataa>
el efeandalo' deten»
'de verme en tudefdén
fino,
^
que es.fugetomuy divino,' •
y lo merece muy bien, • .
Mas no llores raí defdéa,.,,
antes conferva ferenos
effos dos laceros llenos- .
del Sol y que brillando- eftás, ,
porque él quererla á ella mas¿
no es quererte y o l ti menos*
re
* n> Miente tu lengua , que fiera
pronuncia error tan profundo!1
que fuerza dichofo'el mundo
fi .un amor á dos íkviera.
Pluguiera al Cielo ,-.que fuera
verdad t;u propoficion,
y "que fuera un corazón
capaz de'dos aficiones, •
porque de tus finrazones ..
' me vengara-otra- aficiori::
di , qual"esla.riguroft* .
qu e á tanto-mal .mella -• traído? .Ctfr/.,Áqüeííe:,í|o,esapellido,.- ....j^ '.-...'
porque; antes es muyfíadoía, : •
•y te teadrás.-por' dich©í%:'; -•
. bella.IreB.e ,. : ftia.véá,' :.• 4e-efiár'tep4^::^Tt0:2toíV^' : : :
y. dé f arécer íii ¿fclaygg.' •} ";••'
,.-.••
Pe tres Ingen
Iren* Di' 3 ingrato , quien es efdava?
Sale Ifab. Carlos Adorno. Iren. Efta es.
Ifab: Mas no es la que miro Irene* ap*
hen* Mas no es IfaBela , Cielos*
-«?•
la que veo 5.y la que éftorva
las dichas .que y o. pretendo?
jr/i&.Tan luego,-fortuna ayraáa*
huvieron de eftár ios zelos?
Iren. Eítos eran los defdenes*
que hizo Ifabela un tiempo?
Cari. Áy confufio'n tan terrible!
.-.¿Xfab'ela s quéfuceffo
te trae por efíbs montes?
Iren.O qué trayder fingimiento! ap*
por darme á entender3 queigiiora
la caufa de aquefte efetlo.
Ifab. Ya el decirlo esefeufado»
CarLYo fiempre eftimo , y veneros*
Ifabela, tu palabra.
Ifab. Bien lo dicen los defprecios*
. que contra mf'ttenes •', folo
porque no te los merezco, •.
Cari* Habla, Ifabela- 3 que^o
gallofamente te atiendo*
'^^•.El':v|r:a:íreBev:iBe::,ai|üda
el alma , y la vo2¡ el cuello. ;' ' if
Iren» Y el verte yo á ti > Ifabela,
qual tendrá mi .trifte pecho?
Ifab. Pues .yo te hage una liforija3
que es bolvernae.Irat.Nó lo acetos
antes quiero yo dexaros^- . *
• porque sé bien, que conrefto
os obliga á entrambos,ÚarhYa^
que ambas os efteis*os ruegas
y fiel rogarlo no baña*'.
bafte faber que lo quiero.t
Ifab. Yo á efte imperio no me rindo*
Iren.Yoa efta voz no me fujeto.
. Hacen"quefe van*
Cari # Aguarda * Ifabéi > Irene* •
enfrenad paño ligero;
mirad las. dos ,. que enojado
ignoro jo. que ijfie debo.
Ifah/'QnQ pued$ñ efto ios Aftros!*
Iren* Que el deftino. pueda efto!
C^f/.DiyJfa^el,» a. que has veni*do&
Ifab. Adecirtefofo'vengo,
( s i bien te.hace•defteavifo
indigno lo que aquí veo },
que procures- tu perfona-
f oiier ;«n,falvo. * que Ueaos.,
deMiniflros.de jüfticia*'..
ydeFrago.fo.slos.püefto.s
eftán de aqueftás montas* v
por dande pi.enfan $ que. elrleígo''
puedes huir, que.te aguarda:.
Carlos 5 antes * que el incendio,
de mis zelos > es tu vidsj
mira que el peligro erciertoV
Cari* Eíí'a atención generofa.
tan fumamente .agradezco*
que fuera fu precio el alma
á no tener otro dueño; *
que hidalgamente fe enoja' •
quien tiene al furor'el. freno.
tan jufto s que noledexa '
. mas,que.un vengarfeeiisi.mefnao.
Yo mecoufieffo obligado*
pero dexa los recelos, •
porque ceñido eíiá el monte
de infinitos compañeros
míos y y ellos de pifiólas
preñadas de rayos negros*
feguro. eñoy con fu guarda;
pero á lo que mas me atengo* esá mi valor. Ifab*Repara*'
engañado , como ciego3 •' _
que n0'temer el,peHgfo$ :
. es el peligro mas cierto»
Iren. Carlos * como á peligrar
de día , y noche... eftás hecho*
• en virtud deftacóflunabre*
no haces cafo de. los riefgos*.
"
mucho tiene, que temer
quien á nadie tiene miedo:'
procura ponerte en fabo*
'C'&rl. En Yofotras éffe afeito. • • . .. ' . -t" .
es bsseño > mamila ofladia.'
Ifab. Haz aqueflo que'te ruega.
Iren. Haz eiío que te fu'plico» .
Ifabt'Vdí mi fee* Iren* Por mis defeos* ,,
Ifab *Vor que imparta.!?. Porque es juñé;
Sale Akap. Señor 9 un Pragofo prefo V
•mis compañeros te traen^
y lo que de ti. pretendo .
es s. que no muera con fangrev".-..
porque al venido'ie tengo .
grande amor , y fentiré ,
el verle" manchado ».yfe<v
"' .haz que le ahorquen 5-queya* ~ •;,.•.'sporgoaar. de ío,s,derechos.^.; ..../',..„ . -.,.
hw €Íferiugo«:C^rl» Las, d,o$ ••"•
'El'Píeytü del Demonio con la Virgen,
os efconded'enlo eípcfo 7
deftas ramas j tu efta parce
ocupa , y tu aquefte puefto*;
Efcondelas cada una en fit-parte*
lf*b. A quc.de pefares vivo!
Iren* Solo vivo al fentimiento.
Sacan a Federico atadas las manos:
atrás >y cubierto elrojiro*
'Lobac. Señor ••,. aquefte Fragofo .
ce.' ofrecen-tus- compañeros/,
• para que enfu fangre apague •.
algún rayo d$ tu- incendio: .*>
Yesle aqui. • Va a de]cubrirle**
Cari, No le defcybras,
. tenga yo en efte trofeo
fiqaiera la parce poca De/cúbrete.de defcubrMevquées efte» ap.
fin mieftoy : aquefte es .
•Federico,/^. Ayrados Cielo s-.^*
yaenmanbs.de mi'enemigo
-fieramente-me aveis puefto. •
'Akap. No es la preía caí! nada,
íu enemigo codo enteío.
Z<?tó.Jufo á-Dios, que es-Federico
no tná.s.lo-'quele traemos. Car /.-En •fin', venlfte a mis .maños* : Fed., Si 5 mas es porque no puedo
quitarle yo; alas Eftrellas; .
.- .de mis males el govietno*,
mas eo:;efte'triftecafo
'.. folotengo-por cotífuelb,
que quedas cu menos bien •
- •
matando j que y o- muriendo 9 .
que yo te büfcaba .-á ti.
. entre muchos vandoleros,
pero íi tu.de mi triunfas,
es de-un hombre atado , y -prefo* .'
CarL Para vengarme no fon
menefter effos téfpecos.
Fed,Pues véngate yá yqué-aguardas*
CarL Tampoco es lo que 'defeo,
;
que fea .tan i • letra'- viíia,
..que te quite <el íentimíento. .
i^i*\E»a;crueldad: no es de valientes» •
. CarL Pugs%|¡un eíFe argu mentf ,,;; .•
yo debo dé-f¿f.--jcpbaide,'
porque aorá té prevengo '.•
$1 mayor délos doléttsí-Fed, Quales?
CarL Que veas que íby dueño1-,
.
de tu honor; eftaxs -tu hermana* "'•'•
Saca--a- Ijakela».
híciendo ( ay.Díos!) de mi fangre
puñal para m i , y veneno.
I/abs Federico. Fed. Para qué
te difeulpas con el prefo,
que tiene atadas las manos?
mas libres las tiene el Cielo,
Cari. Parécete dolor grande
efte que-eftás padeciendo*
claro eítá , pues no es menor
el que aora te prefento:
efta es Irene cuefpofa.S^áf á Irene*
Fed. Mi-efpofa no ; mas por ello
nodexas de-aprovechar
el eófigbdeco.pecho¿
que es la cofa,que masquife,
y la quemas perder fienco:
que quieres yá de .mi-vida,que es de dos rayos empleo,?
Iren. No imagines j que aunque-aqui
eftoy , falco á lo'que ..debo
a mi fangre.'Feá. Eresmuger,
ya que imaginar no tengo.
Ir en. Ha Garios i de aquefte modo
le vengan los£avaüeros>Cáfr/.Hafta aquí fe ha herido el alma, ap,
aona me reíta-el cuerpo:
Retiraos todos, amigos» que he men'efter.efte-puefto;
vete , Alcaparrón. 4lcap. Señor*
lo dicho dicho*
vafe.
Car¡, Anda ., necio:. .
Lobaco/dame*effaefpada¿
, y vete.
Dale Lobaco la efpada»
I*°bac.Yi teobedezco.
vafe*
CarL Las dos os quedad aqui
por teftigos de mi esfuerzo»
Defatate,
ya tienes libres fas manos,
Federico j aquefte acero •
es ei tuyo , peleando
>;. contigo en hidalgo duelo,
he de vengar oy .mi agravio»
Fed. Es muy digno effe denuedo '
de tu fangre. CarL Mi valor.,
. fierapre es mio;FeA 'Aora-, zelo'Sj. ap*.
aora , honor , arrimad-".;- '
^ las efpuelas á mi .aliento"!
Riñen*;:- '
í / i ^ Q u é duramente .batallan l--.
•tren* Corazón.,,.no eftes atento.
C-ae muerto Carlos-echando fangre por Ja
Boca ,- y mientras efiá en el tablado :'t ha de
fer'c9ri muchas anfias rhé^a'^m::: i
• mtíera*: ' ,'-"••'• ,\:CarJt
'^?4Yi| traedor Carlos^ me has muerta $
D@ tres Ingenios»
Ca*JMxx$ttofoy.F¿¿.Yá tus injurias
pueden contra mi honor menos*
Iren. Herido eftá por la boca:
o eípeéhculo tremendo!
Sale Aurelio con otros.
dur. Soldados » áquefte , dicen, .*
que es el enemigo , puefto
que á Carlos guarda, Fed. Señor»
4w. Federico, Fed. Ya los Cielos
caftigaron con mi efp'ada
los infolios del fobervio
' Carlos , que ya ,-á pefar fuyo»
befa agonizando el fuelo. •
Aur. Aun no fe atreves los-ojO$
á tan laftimpfo objeto:
pero aqui Irene? ay de mi!
Fed. Aora »feñor , no es tiempo
de detenerte áfentir
las defdichas de fus yerros*
ella , y mi traydora hermana
vengan con nofotros , puefto»
que de una vez la fortuna
tres favores"nosrja hecho»
que paredes ay que guarden
tan públicos, defeciertqs»
Aur. Dices.bien » anda » enemiga*Jr.Quand-o fe ha movido un cuerpo
que eftá fin vida? .Fed» Camina»
de mi honra horror feo,
*.
Ifab. Cielos » ya mi vida fobra*
Iren. Llegue ya el poftrer-aliento;
Fed. Ha mugeres , vidrio fragili
Aur, O foberanos fecretos!
Sale Enriq.Yi I* la poftrcr linca pifa
.. 'de fu vida efte portento
de pecados > aora , aora»
.. valor mió » nodexeraos
perder obra»que me'cuefta
Untó trabajo.»ydefvelo:
de infinitas tentaciones
• le quiero llenar el pecho*
Ímtmt0chnes hm de. fer cafi,al .o\do
de CatUs* *
Carlos » mira que. de Dios '
la Mifericordia es meno?» .
que tus culpas , no' la pidas»
quee es-cobard^'abatimiento.* '
Como eftá en la lengua herido»
/ c a b a l no forma un acento:
ha Cielos I que.yo no alcance
del hombre los p_enfamiento$i
Si Ujtmsu& % fu Abogadil'
y mi enemiga? ello es cierto»,
jue al Cielo.de quando en quando
fe
fe buelve con mucho afeito*
Mas no.importa 5 quecoaCarlos •
mas ha de poder mi ingenio;
fin honras mueres-, tamifmo
enemigo esquíente ha muerto®
Yaque las manosee faltan»
véngate con el.. defeo»
de la her.raofura de Irene»
que es el retrato* mas bello ••
del Sol , goza Federico.'
Rebuelcafe coa 'mas ahinco*
Parece que obran los zelos:
o qué dulces efperanzas
me da lo que aora advierto!
Todas quantas confefsiones
en toda tu vida has hecho»
no te han férvido de nada»
porque han (ido facrilegios»
antes eñin contra ti.
La tentación con que fuele
frendir mas al almae$'..efta. • ,;,„
No aya en ti arrepentimiento^
que te expones al defayre,
de que te niegue fevero
el perdón-.aqutffc:Dios»;...
que en tan grande mal te ha puefto.
Enójate contra él:
ya quiere efpirar..C¿w7.Naquiero
Como tartamudeando»
pedirle mifericordia
á Dios. Enriq. Ya Carlos ha muerto»
• ya acabo defefperadó,para mi feliz fuceffa» " : •
Mas qué es eílo ? como- el juicio
defta alma eftá fufpenfo contra el.eftüo .ordinario
•deffe Tribunal Supremo5- ;
Ha del Cielo » á' la Joftieia
%>
de Dios »juez üempre rc&o»
pido ella alma, contri quien
tengo yo el me^or derecho»
Baxa en un Tnbund Chrifi* yffaMaim%f,
falga f or abaxo el ángel Cujíodto.»
Xhrlfio. Ya eftáprefente el Juezs ...
mas advierte » que e IiC Irle ¥.i O ..'.."' . .
le tienes-, oy con mi.Madre»
que pide fe la dé el Gielo:-.-.
«i» £ ffa aliña por fa devota* :-
Mn ri^*N© ha lugar t O^wJ.AqutSo mtgp®
Él-Plijf^ M Üemmto con la Virgen,
puesdixo eftando muriendo,'
Bnrlq. Quien eres tii ,-nquc defiendes
á Dios ao quiero pedir
, ¿ eftehombre con canto esfuerzo?
tnifericordia'. María» Sobervio.- •' '
C»/. Soy elÁngeLdefá-Guarda, -•
enemigo de las almas, .• '
" .y fu 'Abogado» E»r¿?. No tenia
entiendes tu eipeofamieoro
ya concradicion alguna,
:
del hombre? Enr. Na , que no es dada
que es muy claro mi derecho*
ámi poder, mas le infiero.
M^mHijo^y Señor, yo. csfupiico»
M^ria, Pues 'porque veas que te enga&á|.;
que reparéis , en qu.e el reo ,
en tusconfequencias , necio,
;••'•-,
""'fucíiempte devoto':mio,
:
quando el reo pronunció *
y el..grande. amo'r s.que y o ^ o g o
dios citados acentos,
'á qualquieraqueme llama: •
fue decir , que no Quería
• .no le malogre .mi.ruego... ,
pedir á mi Hijo immenfo
Chríjíú» Madre .»y Señora, dexad.
roifericordia, porque
elle temor coa que os veo,
le tenia , por k>s verros
que en Tribunal que fe hace
cometidos contra él,
• jüfticia al Demonio , es.cierto,ni u y. o fe n d id o > y p o r e íTo
'. qué no fe negará'a Vos.,'
/
- queVosfois'loque nías q u i e r o ^ ^ E ¿ ? \ , no.quifo pedirla él,
4t% lino pedir ámi afeólo,
Carlos. - • Ponefede rodillas*
Y^Jteue fueífe fu incerc^flbra; : '
Cari: Señor, Cbrifi. Á juicio
\ g f T o lo. hice j y del cipero, eres llamado. Cari, Y cipero. .^ ^
r
p á u e í t i Clemencia eñará
' de Vos la Mifericordia»
\&
L me parte.de mi defeo. '".
Enríq* Ao r & I a p i de ? á buenciempó1
hríjh. Madre raía* elfo es ¿ísif
Chríft. Común enemigo , di,
y Yo , por "el ruego vueílro,
..por. qué lé pides? Enríq*Yo alego,
á¡ 11 vueñro devoto auxilio
que e;fte''riomfe.re;;;ha'^He.bra'ri'tado
en aquel tan breve tiempo
todos los diez Mandamientos;
para una gran contrición;
. jamás tuvo amorá Dios*.
' Tuvoia , y hallo- que debo,
..C*¿?.Éffo es falfo, y.:'yo lo apruebo,
:
porque murió arrepentido» .
' . con,decir , que tuvo amor
:
darle co-amf Gloria el Cielo».
vá-.fu Madrevfiwrif..No es lo mefmo.
C4r/»Gracia¿';$;.;Vos., Dios ciernen te,
'María,'-'Quien me tiene amor á. mi,..
Dios piadofo, aunque Juez refto. .
••••••••.•que.mele. tiene:,,'.no'-es.cierto,.
Enriq. Yá me vencifte , MARI A-,
• por.ferYo Madre de Dios?
• Pues aora , obfeuros mares,
Chrtfto* £ffo es evidente. Marta, tuego ••'
tragadme , y á' mis dolores
í¡ me tuvo amor a mi»
:
añadid el que; aora llevo. Hundsfe*
.. .amó ¿Dios. Cu/í.Con que .el primero
María. Aora , Eípínras alados, .
' argumento eflá fruftrado.
'• baxad en .racimos bellos,
Enríq* Effe hombre fue blasfemo$
y colocad efta alma/
jurador, nunca oyó Miffa,>m
ea el' Impy.reo'Apofento.
fue homicida, deshonefto^
Baxm ¿os Angeles, ? fe llevan ¿"Carhí.
falteador, engañador,
ewmna tramoya*
defeó bienes ágenos,
Cbrífío, Yo áBrigidadeSuecía
y adultero , finalmente:
efte cafo la revelo, Sube el Tribunal»
luego merece el Infierno»
._ para que ella en fus eferitos
Cufi* También hizo buenas obras*
le haga al müodo raanifiefto.
María* Y muchos pecados deíTos
C&fivdtY aquí , Teatro famofa» '
dexó de hacer, perfuadido
es bien tenga fin elPieyco
fío mas 9 que por mírefpeto:
del Demonio con la Virgen*
venerófiempxemi Nombre,
perdonad á tres Ingenios*
: §faf%* Todo es de ningún efeco»
i:.
í
'X
-N* •
• * .
ty **