Miércoles 15 de mayo de 2016 Agenda de la reunión de la Mesa

Miércoles 15 de mayo de 2016
Agenda de la reunión de la Mesa Directiva
Distrito Escolar Unificado de Pittsburg
2000 Railroad Ave. Pittsburg, CA 94565
Sala de Juntas
5:00 P.M. – Sesión a puerta cerrada
6:30 P.M. – Sesión abierta
DECLARACIÓN DE PRINCIPIOS:
La Misión del Distrito Escolar Unificado de Pittsburg es inspirar a sus estudiantes, asegurar la igualdad para
alcanzar su éxito académico, y unirlos mientras comparten experiencias de aprendizaje. Creemos que la
diversidad cultural de nuestra comunidad y nuestros jóvenes son nuestros elementos más valiosos. Nuestro
empeño es que nuestros estudiantes se desarrollen en su máxima capacidad y que sigan aprendiendo a lo largo
de toda su vida, para así contribuir positivamente en el mundo.
1. Apertura – 5:00 P.M.
1.01 Llamada al orden
1.02 Comentario del público sobre la agenda de la sesión a puerta cerrada.
2. Sesión a puerta cerrada
2.01 Agenda de la sesión a puerta cerrada (Ms. Gonzales)
3. Llamada a la sesión abierta - 6:30 P.M.
3.01 Juramento a la bandera
3.02 Reorganización de la Agenda
4. Informe de la sesión a puerta cerrada
4.01 Informe de personal, (negociaciones laborales – según proceda) (Dra. Schulze)
4.02 Litigios (según proceda)
4.03 Caso de expulsión 16-02 (Dra. Frazier-Myers)
5. Reconocimientos
5.01 Reconocimiento al Pastor Marvin Pounds y a los miembros de Church of the Nazarene (Ms. Schulze)
6. Comentarios
6.01 Comentarios del público: asuntos que no están en la agenda
6.02 Comentarios de la Superintendente (Dra. Schulze)
6.03 Comentarios de los miembros de la Mesa Directiva (consejo administrativo)
7. Información / reportes / discusión
7.01 Información actualizada sobre la planificación y construcción de instalaciones (Ms. Amin)
7.02 AUDIENCIA PÚBLICA – Proposición 30 para los fondos EPA (Mr. Palacios)
7.03 AUDIENCIA PÚBLICA – Plan del control local de rendimiento de cuentas (LCAP) (Dra. Schulze)
7.04 Educator Effectiveness Grant (Subvención en bloque para el desarrollo de los educadores) (Dra. Schulze)
7.05 Memorando de entendimiento entre Black Diamond High School y Successful Purpose (Mr. Wilson)
7.06 Acuerdo de servicios: San Francisco Coalition of Essential Schools (SFCESS) (Dra. Schulze)
7.07 Acuerdo de servicios con Illuminate Education (Dra. Schulze)
7.08 Leadership and Coaching Associates, LLC (Linda Leader-Picone) (Dra. Schulze)
7.09 Acuerdo de servicios con Imagine Learning Inc. (Dra. Schulze)
7.10 Acuerdo con los Regentes de la Universidad de California (Dra. Schulze)
7.11 Acuerdo de servicios con Lincoln Child Center para el año escolar 2016-2017 (Dra. Schulze)
7.12 Presupuesto anual para Deportes en todo el Distrito (Mr. Palacios)
7.13 AUDICIENCIA PÚBLICA: Propuesta del presupuesto para el Distrito (Mr. Palacios)
7.14 Especificaciones en el orden de elecciones, Resolución 15-35 (Dra. Schulze)
7.15 Revisión de las Normas 9310 y 9320 de la Mesa Directiva (Dra. Schulze)
7.16 Seminario Nacional de National School Public Relations Association (NSPRA) en Chicago, IL (Ms. Gonzales)
7.17 Renovación del Contrato con Commercial Industrial Waste Applications (CIWA) (Mr. Palacios)
7.18 Acuerdo interinstitucional por servicios de salud mental con Lincoln Child Center (LCC) para el año escolar
2016-2017 (Dra. Schulze)
8. Agenda de Consentimiento
8.01 Acta – (Dra. Schulze)
8.02 Adopción de las Normas 9260 y 9270 (Dra. Schulze)
8.03 Annual Statement of Need (Declaración de necesidad) de maestros substitutos, permiso de 30 días por
emergencia, para el año escolar 2016-2017 (Ms. Gonzales)
8.04 Declaración de necesidad de educadores completamente cualificados para el año escolar 2016-2017 (Ms.
Gonzales)
8.05 Acuerdo de enseñanza con CalState TEACH (California State University Teacher Preparation Program) por un
(1) año de prácticas y experiencia en el campo laboral para estudiante/pasante (Ms. Gonzales)
8.06 Acuerdo con National University (Programa de credencial de pasantes) (Ms. Gonzales)
8.07 Eliminación de equipo obsoleto (Mr. Palacios)
8.08 Donación de e-waste, computadoras e impresoras excedentes/obsoletas para Oakland Technology Exchange
West (Mr. Palacios)
8.09 Memorando de entendimiento y acuerdo con WestEd para colaborar en el proyecto Screener for Early
Number Sense (SENS) (Ms. Chen)
8.10 Memorando de entendimiento con Pittsburg Power Company’s Future Build por programa de capacitación
laboral (Ms. Nicodemus)
8.11 DE PROCEDIMIENTO: aprobar la agenda de acuerdos
9. Acciones (la mayoría de los asuntos se han tratado con anterioridad ante la Mesa Directiva como información
y fueron discutidos en una reunión anterior)
9.01 Viaje de PHS Marching Show Band a Roma, Italia del 27 de diciembre de 2017 al 3 de enero 2018 (Mrs.
Martinez-Narez)
9.02 Equipo de animadoras de PHS - Campamento de verano para animadoras en Sonoma State University en
Rohnert Park, CA del 28 al 31 de julio, 2016 (Mr. Molina)
9.03 Contrato por Justicia Reparadora con SEEDS (Dra. Frazier-Myers)
9.04 Aprobación y ratificación de la propuesta para la demolición del Anexo de Pittsburg High School North
Campus (Mr. Palacios)
9.05 Propuesta de State Educational Wrap Up Program (SEWUP) por seguro de cobertura para el Proyecto HVAC
de Stoneman Elementary (Mr. Palacios)
9.06 Propuesta de State Educational Wrap Up Program (SEWUP) por seguro de cobertura para el Proyecto de
nueva construcción y modernización de Willow Cove Elementary (Mr. Palacios)
9.07 Acuerdo con Fagen, Friedman and Fulfrost LLP por servicios legales (Mr. Palacios)
9.08 Contrato por oficiales de policía asignados como Oficiales de recursos escolares (School Resource Officers)
(Dra. Schulze)
9.09 Aprobación y ratificación de las propuestas de SIGMAnet por equipo de tecnología para cinco proyectos (Mr.
Palacios)
9.10 Aprobación y ratificación de las propuestas de Dell por la instalación de equipo de tecnología para tres
proyectos (Mr. Palacios)
9.11 Audiencia pública de la propuesta inicial del Distrito Escolar Unificado de Pittsburg a Pittsburg Education
Association por el año escolar 2016-2017 (Ms. Gonzales)
9.12 Propuesta inicial del Distrito Escolar Unificado de Pittsburg a Pittsburg Education Association (Ms. Gonzales)
9.13 Descripción modificada del puesto laboral Lead Warehouse (almacenista principal) (Ms. Gonzales)
9.14 Subvención para Martin Luther King Jr. JHS de Project Lead The Way (Mr. Molina)
9.15 Subvención para Pittsburg High School de Project Lead The Way (Mr. Molina)
9.16 Aceptación de la donación de Target "Take Charge of Education" para Black Diamond High School (Mr.
Wilson)
9.17 Aceptación de la donación de WinCo para el Departamento de Child Nutrition (Ms. Nava)
9.18 Aceptación de la donación de plantas de Biota Gardens para el Departamento de Child Nutrition (Ms. Nava)
9.19 Aceptación de la donación de Mi Pueblo para el Departamento de Child Nutrition (Ms. Nava)
9.20 Aceptación de la donación de Whole Kids para el Departamento de Child Nutrition (Ms. Nava)
9.21 Aceptación de la donación de plantas de UC Master Gardeners Program del Condado de Contra Costa para el
Departamento de Child Nutrition (Ms. Nava)
9.22 Aceptación de la donación de una batería y accesorios por parte de Ms. Isabel Breskin (Ms. Gonzales)
10. Comunicaciones
10.01 Comentarios del público, organizaciones de la comunidad, representantes de los empleados
11. Peticiones de la Mesa Directiva
11.01 Peticiones nuevas/adicionales de la Mesa Directiva
12. Próxima reunión de la Mesa Directiva/ eventos futuros / clausura de la sesión
12.01 Próxima reunión de la Mesa Directiva – 29 de junio de 2016