OXON HILL MIDDLE SCHOOL Where P.E.A.C.E. Lives 9570 Fort Foote Road • Fort Washington, Maryland 20744 301-749-4270 • Fax 301-749-4286 Director Wendell Coleman Decanos Académicos Victorious Hall Subdirector Rodney Vaughn Paz Padres y Tutores, Bienvenidos al año escolar 2016-2017, Espero que todos hayan tenido unas vacaciones relajantes y que estén listos para embarcar un emocionante y gratificante año escolar. En preparación de nuestros reyes y reinas para éxito continuo, seguiremos enfocándonos aun mas en cómo crear y mantener una mentalidad de crecimiento en nuestros niños, la cual les dará el entendimiento de que con esfuerzo constante y persistencia, ellos pueden aprender y lograr grandes cosas en la escuela. Una mentalidad de crecimiento es esencial para convertirse en un agente de cambio positivo quien transforma al mundo y empodera a nuestros reyes y reinas a trabajar para mejorar en la escuela y en la comunidad. Juntos pudimos experimentar varios logros el año pasado. Nuestro programa de STEM fue reconocido en Capitol Hill por integrar la robótica en las artes escénicas, varios de nuestros estudiantes recibieron premios de primer lugar en el concurso "Write-A-Book" en el distrito y también admitimos una gran cantidad de reyes y reinas en nuestra Sociedad Nacional de Honor Juvenil. Construyendo relaciones positivas con nuestros reyes y reinas, junto a todas nuestras familias, será de nuevo nuestra base principal para nuestro éxito. Espero con ansia nuestro mejor año aún. Wendell Coleman Director Orientación para estudiantes del 7° grado y nuevos estudiantes Nosotros llevaremos a cabo una orientación para estudiantes entrantes al 7° grado y para nuevos estudiantes a la secundaria de Oxon Hill el lunes 22 de agosto. El objetivo del programa es de familiarizar a los estudiantes con las pólizas, procedimientos, clubes, organizaciones, miembros de la escuela y la estructura de la escuela. Estudiantes deben reportarse a su parada de bus 10 minutos antes del tiempo asignado durante el año escolar 2016-2017. Para información de las rutas de bus, favor de visitar la pagina de PGCPS al www1.pgcps.org. Valores de PEACE/PAZ El tema principal de la escuela es PEACE/PAZ : Energía Positiva Activa Elevación Constante. Nosotros modelamos esta expectativa cada día con todos los reyes y reinas y esperamos que todos los reyes y reinas se aprendan el compromiso del estudiante y la canción escolar. Positive Energy Activates Constant Elevation Board of Education of Prince George’s County OXON HILL MIDDLE SCHOOL Where P.E.A.C.E. Lives 9570 Fort Foote Road • Fort Washington, Maryland 20744 301-749-4270 • Fax 301-749-4286 Materiales escolares Una carpeta de 3 argollas de 3 pulgadas 30 lápices afilados 10 dividores 10 bolígrafos azules o negros 2 marcadores fosforescentes de diferente color 1 paquete de tarjetas índices 5 cuadernos espirales de una materia •Estos materiales son solamente para el primer semestre. Por favor planee en proveer una nueva fuente de materiales para el segundo semestre. CÓDIGO DE VESTIMENTA ESTUDIANTIL Uniformes del 7° grado Camisas estilo polo de color borgoña Pantalones o pantalones cortos khaki color tan No jeggins o pantalones spandex Zapatos cerrados Uniformes del 8° grado Camisas estilo polo de color azul marino Pantalones o pantalones cortos khaki color tan No jeggins o pantalones spandex Zapatos cerrados Noche de regreso a clases Todos los padres están invitados a asistir al evento anual de la secundaria de Oxon Hill "Noche de regreso a clases". La fecha de este evento es el jueves, 24 de agosto del 2016 a las 6:30pm en la cafetería. Horarios escolares Los horarios de nuestra escuela son de 8:30am-3:10pm. Estudiantes que caminan a la escuela no deben de llegar antes de las 8:15am. El personal de la escuela supervisara a los estudiantes comenzando a las 8:15am. Por su seguridad, estudiantes que lleguen antes de las 8:15am no se les permitirá entrar al edificio. Desayuno/Almuerzo Almuerzos calientes y nutritivos son servidos cada día en la cafetería de la escuela y pueden comprarse por $3.00 y almuerzos reducidos por 40¢. Los desayunos costaran $1.60 y desayunos reducidos costaran 30¢. Las familias deben de completar una aplicación de almuerzos gratis y reducidos cada año Positive Energy Activates Constant Elevation Board of Education of Prince George’s County OXON HILL MIDDLE SCHOOL Where P.E.A.C.E. Lives 9570 Fort Foote Road • Fort Washington, Maryland 20744 301-749-4270 • Fax 301-749-4286 escolar. Nosotros pedimos que cada familia aplique. En adición, artículos a la carta estarán disponible para compra. Estudiantes tienen la opción de traer sus propios almuerzos en una bolsa ( No se permiten botellas de vidrio o contenedores) Abra leche disponible para su compra en la cafetería por 55¢. Usted se puede registrar en myschoolbucks.com para agregar y monitorizar el balance de su cuenta para el almuerzo. Asistencia Asistencia será tomada a las 8:30am durante el primer modo de clases todos los días. Estudiantes tienen que estar en sus clases, sentados y preparados para empezar el día instructivo a las 8:30am. Cualquier estudiante que llegue a la escuela después de las 8:30am (Excepto buses escolares que lleguen tarde) serán considerados tarde. Puntualidad será monitorizada y enfatizada mientras inculcamos hábitos de responsabilidad en todos los estudiantes. Urgimos a los padres de traer a sus hijos a las escuela a tiempo. *Estudiantes que caminan tienen que llegar antes de las 8:25am para recibir desayuno* Salidas tempranas Cuando recoga a su hijo/a antes de que termine el día escolar, los padres deben de presentarse en la oficina y firmar para que la escuela pueda otorgar la salida del estudiante antes de que sean llamados a la oficina. Si usted esta permitiendo que alguien mas recoga a sus hijo/a de la escuela, el o ella tiene que estar en el formulario de emergencia o necesitan una carta de autorización que será entregada a la oficina principal con anticipación antes de recoger al estudiante. Por la seguridad de sus hijos, cada persona que esta autorizada para recoger a su hijo/a de la escuela tienen que tener 18 años de edad o mayor y presentar una tarjeta de identificación con foto cada visita. Póliza de uso aceptable El uso de tecnología en la secundaria de Oxon Hill (OHMS) es profundamente incrustado en el currículo. En orden para que su hijo/a tenga acceso a alguna tecnología en OHMS, un contrato tiene que ser cuidadosamente leído y firmado por usted y su hijo/a. Esta seria la primera de muchas tareas que pueden completar juntos. Es una excelente manera de reforzar la importancia de leer cuidadosamente un documento antes de firmarlo, al igual que la responsabilidad que acompaña esa firma. Todos los celulares, tabletas, mp3's y otros aparatos electrónicos tienen que permanecer apagados durante los horarios escolares excepto durante el tiempo de almuerzo almenos que se prohíba por un maestro para propósitos de aprendizaje. Nuestra meta es de enseñar el uso responsable con nuestros reyes y reinas. Si un aparato es confiscado por mal uso deberá ser recogido por los padres/tutores como se indica en el procedimiento administrativo 5132. Positive Energy Activates Constant Elevation Board of Education of Prince George’s County OXON HILL MIDDLE SCHOOL Where P.E.A.C.E. Lives 9570 Fort Foote Road • Fort Washington, Maryland 20744 301-749-4270 • Fax 301-749-4286 Registro para estudiantes entrantes del 7°grado Procedimiento administrativo 5111, registro y retirada de estudiantes, requiere verificación actualizada de residencia cuando su hijo/a entra a una escuela diferente por cualquier razón. Todos los estudiantes entrantes del 7° grado tuvieron que haberse registrado para la secundaria durante el semestre de primavera del año pasado en su primaria. Estudiantes que no se hayan registrado antes del 23 de agosto serán retirados y obligados a registrarse para re-inscripción. Positive Energy Activates Constant Elevation Board of Education of Prince George’s County