balance de liquidación definitiva del servicio

D I R E C C I Ó N G E N E R A L D E C O L O N 1 Z A C 1 Ó N
BALANCE DE LIQUIDACIq
,,
PESETAS
P A S i V O
1. BIENES AGRICOLAS DE PROPIEDAD DESCONOCIDA:
1. Valor, según Inventario, de los bienes movilizados por el
Servicio, sin proceder a su venta ....................
2. Importc líquido de los bienes vendidos durante su administración por el Servicio ..........................
36.945.131,05
22.256.990,48
59.202.121,$í
2. BIENE5 AGRICOLAS PROPIEDAD DEL ESTADO:
1. Valor, según Inventario, de los bienes rnovilizados por el
Servicio, sin proceder a su venta ....................
2. Importe líquido de los bienes vendidos durante su administración por el Servicio ............................
10.854.253,85
21.774.276,60
32.628.530,15
3. DISPONIBILIDADES PARA ATENDER LOS GASTOS DEi. SERVICIO :
1. Descuentos cobrados por administración y devolución de
bienes agrícolas a sus propietarios ..................
2. Descuentos efectuados en las liquidaciones por administración de bienes agrícolas de propiedad desconocida..
11.403.569,74
10.215.598,03
21.619.161,71
113.449.819,75
SuMAS ..........................
PESETAS
A CT I V O
1. BIENES AGRICOLAS DF. PROPIEDAD DESCONOCIDA, ADJUDICADOS, COMO COMPENSAC[ON, A I,OS AGRICULTORES MAS DAMNIFICADOS EN LAS ZONAS LIBERADAS (Art. 9 °, Decreto 5-11-940) :
1. Ganado de trabajo. Su valor, según Inventario ... ...... .
2. Ganado de renta. Idem íd. íd . ........................
3. Maquinaria agrícola y aperos. Idem íd. íd . ............
20.414.800,00
9.710.660,00
888.198,00
31.013.658,00
2. PRESTACIONI;S A LOS AGRICULTORFS llE LAS 7.ONAS LIBERADAS, CON CARGO A LOS RIENES DE PfiOPIEDAD DF,S(^ONOCIDA (Arts. 2." y 8: , Decreto 5-11-940) :
1. Ganado de trabajo adquirido por el Servicio............
2. Piensos y semillas adquiridos por el Servicio.. . . . . . . . . . .
Surna I/ sigue .................
JEFE DF. LA SECCIÓN CENTRAL,
11.719.391,1(
42.733.049,11
Intervenido y conforme:
30 noviembre 1940
Madrid, 30 de noviembre de 1940.
EL INGENIIiRO AGRI)NOMO
CARLOS GONZALEZ DE ANDRES (Rubricado).
11.211.277,69
508.113,47
--------- ---
EL INTERVENTOR DELi:GAAO DE HACIENDA
INSTITUTO NACIONAI , uE CoLOxlzACtóx,
EN EL
C. CARBONEL (Rubri^cado).
Pdgina aelenla.
g 6 R
V I C I
O
D E R E C U P E R
A C I Ó N A G R Í C O L A
^EFINITIVA DEL SERVICIO
PESETAS
42.733.049,16
Suma anterior . . . . . . . . . . . . . . . .
PRESTACIONES A LOS AGRIGULTORES DE LAS ZONAS LIBERADAS, CON CARGO A LOS GASTOS DEL SERVICIO (Arts. 6" y 7.°, Decreto 5-11-940) :
1. Movilizaciones de obreros, ganados, piensos y semillas; recolección de cosechas y trabajos varios ..............
.896.789,84
585.023,59
2. Laboreo mecánico y reparación de maquinaria agrícola..
2.481.813,43
4. ENTREGAS EN EFECTIVO METALICO A DIVERSOS ORGANISMOS DEL ESTADO (Arts. 1°, 3 : y 4", Decreto 5-11-940) :
1. Ingresos en Tesorería de Hacienda. Sección 5.", Capítul0 1°, Artículo 4 °, "Recursos Eventuales del Tesoro" ..
2. Ingresos en las Delegaciones de Hacienda. Idem íd. íd. íd.
3. Evtregado en efectivo al Instituto Nacional de Colonización, para intensiflcación de pequeños regadfos......
4. Entregado en efectivo al Servicio Nacional del Cultivo y
Fermentación de Tabaco, para construcción de Centros
de Fermentación y secaderos de tabaco ..............
5. Saldo transferido a la Sección Central ..................
2.258.474,70
53.401,22
fi.018.282,38
7.050.173,00
100.000,00
46.086.331,30
5. PRODUCTOS AGRICOLAS Y ELF.MENTOS DE LA PRODUCCION
ENTREGADOS A DIVERSOS ORGANISMOS DEI. ESTADO (Arts. 5 " y 10 °, Decreto 5-11-940) :
1. Productos agrícolas entregados a diferentes Servicios oftciales, Comisiones interministeriales y Organisrnos del
Ejército. Su valor, según expedientes remitidos al Ministerio de Hacienda ................................
2. Bienes agrícolas adjudicados al Instituto Nacional de Colonización. Su valor, según Acta de entrega..........
15.863.337,10
716.305,00
16.579.G42,10
6. DEUDORES VARIOS :
Débitos diversos pendientes de cobro. Su importe, según
expedientes remitidos al Ministerio de Hacienda......
-
206.084,80
206.084,80
7. GASTOS GENERALES DEL SERVICIO:
1. Remuneraciones a las Cornisiones Depositarias....... ...
2. Adquisición de vehículos, maquinaria y material agrícola
y de taller. ( Entregados al Instituto Nacional de Colonización por virtud del art. 12 del Decreto 5-11-940) ....
3. Gastos propios del Servicio ............................
1.822.797,98
556.834,15
2.983.266,83
5.362.898,9G
113.449.819,75
Sur^IAS ..........................
Conforme :
30 noviembre 1940
Aprobado:
31 diciernbre 1940
EL DIRECTOR GF.NERAL,
ÉL MINISTRO DE AGRIf.ULTURA,
ANGEL ZORRILLA (Rubricado).
J. BENJUMEA (Nubricado).
Phgtna
sefenfa y
una.
D 1 R E C C t Ú N G E N F. R A L D E C O L O N t Z A C I Ó N
CERTIFICACION DE CONTABILIDAD
D. ANTONIO SANAHUJA MEJIA, D. MANUEL VICIDSO PALAU y
D. JOSE ALGARAZ COBEÑO, Contables de la Sección Central del Servicio de Recuperación Agrícola,
C E R T I F I C A M 0 S: Que todos los números y saldos que figuran
en los Balances de contprobación de saldos y Balances de liquidación de la Seccián Central y veintitrés Jefaturas Provinciales
que han servido de base para el Balance de liquidación de f initiva
del Servicio de Recuperación Agrícola, se basan en los asientos
de los respectivos libros de "Contabilidad" y"Almacén" llevados por las distintas Jefaturas con sujeción a las normas dictadas
por la Dirección General de Colonización.
Para que conste, firmamos el presente certificado, en Madrid,
a treinta de noviembre de mil novecientos cuarenta.-Firmado:
A. Sanahuja (Rubricado).M. Vicioso (Rubricado).-J. Alcaraz (Rubricado).
CONFORMES :
EL INGENIERO AGRÓNOMO
.TEFE DE LA SHCCIÓN CENTRAL,
EL INTEAVENTOR DELEOADO
U6 LA INTERVENCIÓN GENERAG DEL ESTADO,
Carlos G. de Andrés (Rubricado).
C. Carbone! (Rubricado).
P4ytna retenta g doi.
S
E R
V t C[ O
D L R E C
UPFR
A
C I O N A G R I C O L A ,
INFORME DE LA SECCION CENTRAL DE RECUPERACION AGRICOLA
Ilmo. Sr.:
Como aclaración al Balance de comprobación de Saldos y al Balance
de liquidación def initiva del Servicio de Recuperación Agrícola, cerrado
en treinta de noviembre del corriente año, como resumen de los respectivos Balances cerrados con igual fecha por la Sección Central y por las veintitrés Jefaturas Provinciales, de acuerdo con lo preceptuado en el Decl•eto
de cinco de noviembre actual, esta Jefatura de Sección Central tiene el honor de exponer lo siguiente:
A.-Balance de comprobaeión de Saldos.
Cuenta número 1. CAJA.-Los cobros y pagos de las diversas Jefaturas se hicieron a través de "Caja", ingresando diariamente en "Banco" los
remanentes que no habían de tener empleo inmediato. El movimiellto total
de "Ca]a" aSCleride a lá 3Uma de CIENTO DIEZ Y NLTEVE MILLONES NOVECIENTAS SEIS MIL CIENTO CINCUENTA Y OCHO PESETAS CON SETENTA Y TRES CÉNTIMOS (119.906.158,73 ptas.), quedando saldada la cuenta con la fecha de
cierre del Balance.
Cuenta número 2. BANCOS.-Para facilitar la administración del Servicio en las zonas de guerra, fué preciso abrir, provisionalmente, cuentas
corrientes en diversos Bancos particulares, traspasando, posteriormente, sus
saldos a las sucursales del Banco de España, donde, en definitiva, se ingresaban todos los fondos del Servicio.
El movimiento total de la cuenta "Bancos" asciende a
CIENTO SESF.NTA
Y UN MILLONES OCHOCIENTAS llIECIOCFIO MIL SF.TENTA Y SEIS I'F.SF.1'AS CON
SETENTA Y SEIS CÉNTIMOS (l(^1.81^.U76,76 ptaS.)
Balance un saldo de
CIEN MIL
, quedando al cerrar el
PESETAS (100.0U0 ptas.) en la cuenta co-
rriente del Banco de España de Madrid, a disposición de la Sección Cen-
tral, para los fines que se especifican en el artículo trece del Decreto de cinco de noviembre actual.
Cuenta número 3. SERVICIOS CENTRAL Y PROVINCIAhES.-Registra las transferencias de fondos entre las distintas Jefaturas Provinciales,
y entre éstas y la Sección Central.
La Jefatura Provincial de Guadalajara aparece con un saldo deudor
Pdpina eelenta y [r.es.
D t R E C C 1 Ó N G E N E R A L D E C O L O N I Z A C 1 Ó N
debido a que las prestaciones realizadas a los agricultores damnificados superan al importe de los bienes recuperados con la calificación de Pro piedad
desconocida, por lo cual hubo necesidad de atender dichas prestaciones con
las disponibilidades de otras províncias. F,1 saldo deudor de Ia Jefatura
Provincial de Madrid, tiene eI mismo origen y es consecuencia, también, de
la centralización de los talleres de reparación de tractores, camianes, sutomóviles, maquinaria y material agrícola.
Esta cuenta queda saldada por "Bancos" después de un movimiento de
fondos de CINCUENTA Y DOS MILLONES SETECIENTAS TRECE MIL OCHOCIEN'TAS OCHENTA Y CUATRO PESETAS CON SETENTA Y CUATRO CÉNTIMOS ^pese-
tas 52.713.884,74).
Cuenta número 4. COMISIONES DEPOSITARIAS.-Contabiliza los
movimientos de efectivos derivados de la administración realizada por las
Comisiones Depositarias de Recuperación Agrícola. Figuran en "Entradas"
las cantidades que percibieron de las Jefaturas Provinciales para atender
los gastos de recogida de productos y administración de fincas abandonadas,
así eomo el importe de las ventas de productos realizadas por los mencio•
nados organismos municipales. En "Salidas" se anotan los gastos directivos de administración y las remesas de fondos a las Jefaturas Provinciales.
A1 cerrar el Balance la cuenta queda saldada, acusando un movimiento
total de DOSCIENTOS DIECISIETE MILLONES QUINIENTAS vEINTICUATRO MIL
TRESCTENTAS OCHENTA Y SEIS PESETAS CON SETENTA Y SIETE CÉNT[MOS ^pe-
setas 2I7.524.386,77 ) .
.
Cuenta número 5. PROPIETARIOS VARIOS.-En "Salidas" se re•
gistran los créditos de propietarios, por el valor de los bienes recuperados
y vendidos durante su administración por el Servicio, y en "Entradas" el
efectivo cargado en cuenta por los gastos directos de recogida y administra•
ción y por el reintegro de los saldos parciales de las liquidaciones definitivas praciicadas con cada propietario.
La cuenta general "Propietarios varios" se subdivide en cinco cuentas
auxiliares, donde, a medida que se han identificado los bienes recuperados,
se traspasaron los oportunos asientos a las cuentas "Propietarios conocidos",
"Propietarios desconocidos", "Propietarios dudosos" y "Propietario Estado".
En la cuenta auxiliar "Propietarios dudosos.-Colectividades", se anotan los movimientos de fondos correspondientes a la recogida y devolución
de los productos detentados por las turbas durante la guerra y recuperados
por el Servicio en depósitos de las colectividades agrícolas establecidas arbitrariamente durante la época roja. El importe líquído de estos productos
colectivizados se ha abonado, más tarde, en la cuenta "Propietarios conocidos" o se ha traspasado definitivamente a"Propieiarios desconocidos".
Terminada totalmente la identificación de los bienes, la cuenta "Propietarios conocidos" queda saldada por virtud de las liquidaciones practicadas
con cada propietario.
P^}pina aetenta y cuatro.
S E R
V I C
I
O
D E R
E C U P E R A C I(^ N A G R Í C O L A
El saldo de la cuenta "Propietarios desconocidos" asciende definitivamente a VEINTIDÓS MILLONES DOSCIENTAS CINCUENTA Y SEIS MIL NOVECIENTAS NOVENTA PESETAS CON CUARENTA Y OCHO CÉNTIMOS ^22 .256.99U,48
pesetas), y el saldo de "Propietario Estado" se cifra en vEINTIÚN MILLONEs
SETECIENTAS SETENTA Y CUATRO MIL DOSCIENTAS SETENTA Y SEIS PESETAS
CON SFSF.NTA CÉNTIMOS (21.774 .276,60
ptas.).
Cuenta número 6. DEUDORES VARIOS.-El movimiento de esta cuenta, que suma TREINTA Y CINCO MILLONES CUATROCIENTAS TREINTA Y DOS MIL
OCHOCIENTAS CINCUENTA Y DOS PESETAS CON SESENTA Y UN CÉNTIMOS ^pese-
tas 35.432.852,61), refleja los débitos contraídos por los diversos Organis-
mos oficiales con el Servicio de Recuperación Agricola, por virtud de entregas de productos recuperados.
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 5.° del Decreto de 5
de noviembre de 194^0, los saldos deudores que figuraban en las cuentas
auxiliares mencionadas, se han canceladu por las suxiliares correspondientes de "Propietarios varios", haciendo constar que se remiten al Ministerio
de Hacienda sendos expedientes justificando las entregas de productos y los
clébitos pendientes de cobro, que ascienden á QUINCE MILLONES OGHOCIEN'I'AS SESENTA Y TRES MIL TRESCIENTAS TREINTA Y SIETE PESETAS CON DIEZ
cÉNTIMOS (15.863.337,10 ptas.). El saldo de "Deudores varios", por valor
de DOSCIENTAS SEIS MIL OCHENTA Y CUATRO PESETAS CON OCHENTA CÉNTIMos (206.084,80 ptas.), se justifica también en los oportunos expedientes.
Cuenta número 7. IMPUESTOS.-Del examen de sus cuentas auxiliares, se deduce que el Servicio ha ingresado en Hacienda, por descuentos
sobre pagos y utilidades sobre sueldos y remuneraciones, la cantidad de
CUATROCIENTAS CUARENTA MIL DOSCIENTAS SESENTA Y CUATRO PESETAS CON
CUARENTA Y NUEVE CÉNTIMOS (440.264,49 ptas.), y en la Caja del Subsidio
familiar las CIENTO QUINCE MIL NOVECIENTAS CINCUENTA Y UNA PESETAS
CON DIEZ Y NUEVE CÉNTIMOS (115.951,19 ptaS.) retenidas al pagar sueldos
y jornales. A las Delegaciones de Hacienda correspondientes se les ha comunicado la relación de Comisiones Depositarias pendientes de liquidar
el impuesto de utilidades.
El importe de las multas cobradas por el 5ervicio, que suma vEINTIDÓs
MI1. DOSCIENTAS TREINTA Y SIE1'E YESETAS C.ON TREINTA Y UN CÉNT[MOS (pe-
sr.tu5 22.237,31), se ha ingresado en el Institutu de Crédito para la Reconstrucción Nacional, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 10." de
la Ley de 24 de octubre de 1939. El movimiento total de esta cuenta asciende a CUARENTA Y SEIS MIL OCtIOCIENTAS VEINT[GUATRO PESETAS CON
SESENTA Y DOS CÉNTIMOS (46.824,62 ptas.). La diferencia entre ambas cifras se debe a duplicidad de asientos, por la condonación de multas, y
transferencia, a la Sección Central, de las cobradas por las Jefaturas Provinciales.
A1 proceder al Balance de liquidación del Servicio ha quedado saldada
Págtna settnfa y ctnco.
D 1 R E C C
I
Ú N G E
N E R A
I.
D F.
C O L O N f 7 A C I Ó N
esta cuenta después de un movimiento total de SEISCIENTAS TRES MIL CUARENTA PESETAS CON TREINTA CÉNTIMOS (6O3.U4O,3U pta8.).
Cuenta número 8. DISPONIBILIDADES.-Con arreglo a lo dispuesto
en la Ley de 3 de mayo de 1938, las Disponibilidades del Servicio, para
atender los gastos de todas clases que se le originasen, debían proceder, exclusivamente, de los descuentos que se efectuaran por administración de los
bienes recuperados, sin exceder del 10 por 100 del importe bruto de los productos obtenidos.
El total de los descuentos cobrados por el Servicio sólo asciende a vEINTItÍN MILLONES SEISCIENTO5 DIECINUEVE MIL CIENTO SESENTA Y SIETE PESETAS CON SETENTA Y SIETE CÉNTIMOS (21.619.167,77) ptaS.), y como el valor,
según Inventario, de los bienes agrícolas recuperados, excluyendo las fincas,
Se Clfra eri CUATROCIENTOS NOVENTA Y DOS MILLONES QUINIENTAS CUARENTA
Y OCHO MIL QUINIENTA5 NOVENTA Y SEIS PESETAS CON NOVENTA Y SEIS CÉNTIMOS (492.548.596,96 ptas.), resulta que el Servicio de Recuperación AgríCOla SÓlO lla deSCOritadO el CUATRO CUARENTA POR CIENTO (4,40 por l0U)
del valor total de dichos bienes.
Cuenta número 9. GASTOS DEL SERVICIO.-GENERALES.-En veintisiete cuentas auxiliares se reflejan estos gastos agrupados por distintos conCeptOS,
y que, en total ,
áSCierideri a CINCO MILLONES TRESCIENTAS SESENTA Y
DOS MIL OCHOCIENTAS NOVENTA Y OCHO PESETAS CON NOVENTA Y SEIS CÉNTIMOS (5 .362.898,96
ptas. ); es decir : el UNO POR CIENTO (exactamente
1,09 por 100) del valor total de los bienes agrícolas recuperados.
De dicho total, Se }lá iriVertldo UN MILLÓN OCHOCIENTAS VEINTIDÓS MII,
SETECIENTAS NOVENTA Y SIETE PESETAS CON NOVENTA Y OCHO CÉNTIMOS
(1..822.797,98 ptas.) en remuneraciones a las Comisiones Depositarias.
Los sueldos, remuneraciones y gastos de salidas del personal técnico,
contable, administrativo, mecanógrafos y subalternos de la Sección Central
y de las veintitrés lefaturas Provinciales, durante dos años y medio, importa UN MILLÓN DOSCIENTAS NOVENTA Y TIiES MIL NOVECIENTAS TREINTA Y
NUEVE PESETAS CON TREINTA Y OCHO CÉNTIMOS (1.293.939,38 ptas. ).
La adquisición de camiones, automóviles, maquinaria y material agríCOIa y de taller aSCleride a SETECIENTAS OCHENTA Y NUEVE MIL CIENTO VEIN'PITRÉS PESETAS CON CATORCE CÉNTIMOS (789.123,14 ptas.), de laS CualeS
hay que descontar QUINIENTAS CINCUENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTAS TREINTA Y CUATRO PESETAS CON QUlNCF, CÉNTIMOS (SS6.834,15 ptas.), valor actual del material entl•egado al Instituto Nacional de Colonización por virtud
de lo dispuesto en el artículo 12.° del Decreto del S de noviembre de 1940;
por lo cual, al Servicio de Recuperación Agrícola, sólo deben cargarse
DOSCIENTAS TREINTA Y D03 MIL DOSCIENTAS OCHENTA Y OCHO PESETAS CON
NOVENTA Y NUEVE CÉNTIMOS (^ 32.2ó8,99 pta8.) por amortización del citado
material.
En combustibles, cubiertas y demás gastos de sostenimiento y reparación
de los cuarenta y ocho coches y camiones del Servicio durante dos años y
P6plna aetentq y yefi.
S
ERV
1
C f O D E R E C U P E R A C( Ó N A G R Í C O L A
medio, con un recorrido total de más de Dos MILLONES de kilómetros, se han
lnVertldo CUATROCIENTAS OCHENTA Y TRES MIL SETECIENTAS CINCUENTA PESETAS CON SETENTA Y 5EIS CÉNTIMOS (483.7SO ,76
ptas . ).
Las cuotas patronales por 5ubsidio familiar y los seguros y accidentes
del trabajo, importan OCHENTA Y CUATRO MIL SETECIENTAS NUEVE PESETAS
CON NOVENTA Y CUATRO CÉNTIMOS (84.709,94 ptas. ).
En los 2.346.200 impresos editados para consignar las "Actas de recogida", "Declaraciones juradas", "Reclamaciones", "Liquidaciones", libros
de "Contabilidad" y"Almacén", "Divulgaciones", oficios y demás documentos del Servici0, Se llari 1nVertldo CIENTO TRECE MIL CIENTO CUARENTA
Y OCHO PESETAS CON TREINTA Y CINCO CÉNTIMOS (113.I48,35 ptas. ).
Cuenta número 10. GA5T05 DEL SERVICIO.- PRESTACIONES.-Del
examen de esta cuenta se deduce que el Servicio ha invertido Dos MILLONEs
CUATROCIENTAS OCHENTA Y UN MIL OCHOCIENTAS TRECE PESETAS CON CUARENTA Y TRES CÉNTIMOS (2.481.813,43 ptas.) en movilizar obreros y ganados, adquirir piensos y semillas, y en atender los gastos de recolección de
cosechas, laboreo mecánico y reparación de maquinaria agrícola, en las zonas de guerra.
COMPARACIÓN DE LOS GASTOS DEL 5ERVICIO CON EL VALOR DE LOS BIENES RECUPERADOS.-Conforme se especifica en el apartado anterior, los
gastos generales del Servicio, sólo ascienden al 1,09 por 100 del valor total de los bienes agrícolas recuperados. Y los, gastos totales, incluyendo
las prestaciones, corresponden al 1,5 por 100 del importe de dichos bienes.
COMPARACIÓN DE LA CUENTA "DISPONISILIDADES" CON LAS DE "CiASTOS GENERALES" Y"hRESTACIONES DEL SERVICIO".-De las tres CuentaS
mencionadas se deduce que, el Servicio de Recuperación Agrícola, solamente ha gaStado el TREINTA Y SEIS CON VEiTIOCHO POR CIENTO (36 ,28
por 100) de los descuentos cobrados, reintegrando al Fstado un sobrante
de TREGE MILLONES SETECIENTAS SETF.NTA Y CUATRO MIL CUATROCiENTAS
CíNCUENTA Y CINCO PESETAS CON TREINTA Y OCHO CÉNTIMOS (13.774.455,38
pesetas ), qlle equlVale al SESENTA Y TRES CON SETENTA Y DOS POR C1ENT0
(63,72 por 100) de dichas Disponibilidades.
Los gastos parciales del Servicio pueden agruparse según el siguiente
porcentaje en relación con los gastos totales:
Remuneraciones a Comisiones Depositarias ..................
Auxilios y prestaciones a zonas devastadas .............. ...
Gastos propios del Servicio .......................................
TOTAI, ...........................
23,23 %
31,64 %
45,13 %^
1^0.0^
%
Cuenta número ll. VARIOS.-Se subdivide en dos cuentas de orden,
Cuyo lmpOrte tOtal d8 SIETE MILLONES CUATROCIFNTAS SETF.NTA Y SEIS MIL
SETECIENTAS VEINTE PESETAS CON CINCUENTA Y CUATRO CÉNTIMOS (pese•
tas 7.476.720,54), corresponde, en su casi totalidad_ a ingresos efectuados
Phgina re0en^a y aiefe.
D I R E C C 1 Ó N G E N E R A L D E C O L O N I Z A C 1 Ó N
en Bancos sin concretar debidamente su procedencia, que, una vez aclarada,
se abonaron a la cuenta correspondiente.
Cuenta número 12. PRESTACIONES CON CARGO A PROPIEDAD
DESCONOCIDA.-En los saldos de las cuentas suxiliares puede verse, que
del importe de los bienes de Propiedad desconocida, se destinaron ONCE MILLONES DOSCIENTAS ONCE MIL DOSCIENTAS SETENTA Y SIF.TE PESETAS CON
SESENTA Y NUEVE CÉNTIMOS (I1.211.277,69 ptas.) a compras de ganado de
trabajo y QUINiENTAS OCHO MIL CIENTO TRECE PESETAS CON CUARENTA Y
SIETE CÉNTIMOS (50ó.113,47 pta8. ) a adquisición de piensos y semillas,
para distribuir, unos y otras, entre los agricultores más damnificados de las
zonas devastadas, en compensación de las pérdidas sufridas y de los bienes
agrícolas que, a pesar de ser recuperados por el Servicio, no les fué posible
identificar por falta de antecedentes y pruebas concretas.
En dichas prestaciones se invirtieron en total orrcE MILLONES sETECIENTAS DIECINUEVE MIL TRESCIENTAS NOVENTA Y UNA PESETAS CON DIECISÉIS
CÉNTIMOS (11.719.391,16 ptaS.), que suponen el CINCUENTA Y DOS CON SESENTA Y CINCO POR CIENTO (52,65 por 100) del saldo de la cuenta "Propie•
dad desconocida".
Cuenta número 1.3. ORGANISMOS VARIOS.-En los Balances parciales de las Jefaturas Provinciales sólo figuran las transferencias de. saldos
definitivos hechas a la 5ección Central y los ingresos efectuados en las Delegaciones de Hacienda.
Esta cuenta y sus auxiliares se abrieron en el libro de "Contabilidad"
de la Sección Central al publicarse el Decreto dictando normas para la liquidación definitiva del Servicio.
Después de efectuar la devolución de bienes y liquidaciones con propietarios conocidos y de abonar todos los gastos del Servicio, quedaba un
remanente de CIJARENTA Y G1NC0 MILLONES NOVECIENTAS OCHENTA Y SEIS
MIL TRESCIENTAS TREINTA Y UNA PESETAS CON TREINTA CÉNTIMOS
(pese-
tas ^5.9$6.331,30) que se ingresaron en diversos Organismos del Estado,
de acuerdo con lo dispuesto en el Decreto de 5 de noviembre de 1940, y
con arreglo al siguiente detalle y porcentaje:
PeeeteR
Efectivo ingresado en Tesorería de Hacienda............
Efectivo ingresado en el Servicio Nacional del Cultivo
de Tabaco ... ......................................................
F.fectivo ingresado en el Instituto Nacional de Coloni-
70,27 °Io
32.311.875,92
15,34 %^
7.056.173,00
zación .. ............................................................
14,39 %
6.618.282,38
TOTAL ..............................
IOO,00 %
45.986.331,30
RESUMEN.-El Balance de comprobación de Saldos arroja un movimiento de efectlVO de NOVECIENTOS SESENTA Y NUEVE MILLONES SEISCIENPdgfna setenln
,y oaho.
$ E R Vt
C t O D E
R E C U P E R A
C I Ó N A G R f C O L A
TAS MIL CIENTO VEINTICINCO PESETAS CON VEINTISÉ IS CÉNTIMOS (pesetas 969.600.125,26), cifra que, por sí sola, es un índice del volumen de la
administración realizada por el Servicio de Recuperación Agrícola.
B.Balance al extinguirse el Servicio de Re.cuperación Agrícola.
Terminada la devolución de los bienes agrícolas plenamente iclentificados y reclamados dentro de los plazos legales; resueltas por la Superioridad las reclamaciones y recursos presentados; fiscalizadas las cuentas y liquidaciones por la Intervención Delegada del Interventor general del Estado y aprobada por el Excmo. Sr. Ministro de Agricultura, a propuesta del
Ilmo. Sr. Director General de Colonización, la gestión administrativa realizada por todos los Organismos Central y Provinciales del Servicio, para
la devolución y liquidación de los bienes de propiedad conocida, resta únicamente justificar las obligaciones que acusa el Pasivo del Inventario del
Servicio de Recuperación Agrícola, al ser extinguido totalmente por Decreto de S de noviembre de 194^0, con las entregas y prestaciones que figuI•an en el Activo del Balance.
PASIVO.-El importe de los bienes de Propiedad desconocida se eleva
a CINCUENTA Y NUEVE MILLONES DOSCIENTAS DOS MiL CIENTO VEINTIUNA PE-
(59.202.121,53 ptas. ).
Los bienes agrícolas considerados Propiedad del Estado se evaluan en
SETAS CON CINCUENTA Y TRES CÉNTIMOS
TREiNTA Y DOS MILLONES SEISCIENTAS VEINTIOC.HO MIL QUINIENTAS TREINTA PESETAS CON CUARENTA Y CINCO CÉNTIM03 (32.628
.530,45 ptas.).
Las Disponibilidades por descuentos cobrados por administración del
SerV1Ci0 impOrtari VEINTIÚN MILLONES SEISCIENTAS DIEC,INUEVE MIL CIENTO
SESENTA Y SIETE PESETAS CON SETENTA Y SIF.TE CÉNTiM05 (21.619.1C17,77
pesetas).
La suma de los saldos anteriores fija la responsabilidad del Servicio
de Recuperación Agrícola en 30 de noviemhre de 1940 en las figuradas
CIENTO TRECE MILLONES CUATROCIENTAS CUARENTA Y NUEVE MIL OCHOCIENTAS DIECINUEVE PESETAS CON 5ETENTA Y CINCO CÉNTIMOS (pesetas 11.3.449.819,75 ) .
ACTIVO.--EI cumplimiento de las obligaciones del Servicio se justifica íntegramente, de acuerdo con eI articulado del Decreto de 5 de noviembre de 1940 (Boletín Oficial del Estado del día 16).
Los auxilios otorgados por el Caudillo a través del 5ervicio de Recuperación Agrícola a los agricultores más damnificados en las zonas devastadaS, 8e eleVa a CUARENTA Y CINCO MILLONES DOSCIENTAS CATORCE MIL OCHOCIENTA3 SESENTA Y DOS PESETAS CON CINCUENTA Y NUEVE CÉNTiM03 (pese-
tas 45.214.862,59).
El efectivo y productos reintegrados al Estado por intermedio de distinP^iplnn +ettrtta y nuet^e,
D I R E C C 1
Ó N G E N
E
R
A L D E C O L O N 1 Z A C 1 Ó N
tOS Or^arilSmoS Oficiales, asciende a
SESENTA Y TRE5 MILLONES CTENTO
VF.INTIDÓS MIL OCHOCIENTAS SIETE PESETAS CON CINCUENTA Y CINCO CÉN-
TIMOS (63.122.807,55 ptas. ) .
Quedan pendiente de cobro por el Ministerio de Hacienc^a
AOSCIENTAS
SEIS MIL OCHENTA Y CUATRO PESETAS CON OCHENTA CÉNTIMOS ( ^O6.UÓ4,óO
pesetas).
Los ^astos eenerales del Servicio, disminuídos en el valor actual del
material entre^ado al Instituto Nacional de Colonización y aumentados en
las CIF,N MIL i'ESETAS (]00.000 ptas.) depositadas en el Banco de España
para atender los ^astos de liquidación y extinción definitiva del Servicio,
se cifran en CUATRO MILLONES NOVECIENTAS SEIS MIL SESENTA Y CUATRO
PESF.TAS CON OCHENTA Y UN CÉNTIMOS (4.906.O69y81 ptaS.).
Por tanto, el Activo se resume en las si^uientes cifras y porcentajes:
Pesetas
Auxilios a]os agricultores de las zonas devastadas...
Reinte^rado al F.stado, por intermedio de diferentes orçanismos Oflciales .............................................
Gastos ^enerales del Servicio de Recuperar.ión Aqrícola.
Deudores pendientes de cobro por el Ministerio de
Hacienda ... ....... ...............................................
TOTAI, 1)Ci. ACTIVO .....................
39,86 %
45.214.862,59
55,04 %
4,32 %
63.122.807,55
4.906,064,81
0,18 %
206.084,80
100 ,00
%
113.449.819,75
En los Anejos 11 , I ^ , 1^ y 15 de la MEMORIA DEL SERVICIO 5e COASl^,nan los Inventarios, Valoración de Inventarios, Comprobación de Saldos y
Brclances parciales de cada Jefatura.
A1 someter a la consideración de V. S. I. el Balance preceptuado en el
Decreto de 5 del actual noviembre, es cuanto ten^o el honor de informar
a V. S. l. cuya vida ^uarde Dios muchos años.
Madrid a 30 de noviembre de 1940.
EL INrENIEAO AGRC)NOMO
.TEFE DE i.A SECC.ItSN CF.NTRAL,
CARLOS CON7.Ai,F7. DF, ANDRRS (R^^tbricado).
Director Ceneral de Colonización.
Pdgirea ochenfa.
5 E R
V
1
C 1 O D E
RECU
P
E
R
A C I Ó N A G R Í C O L A
INFORME DE LA INTERVENCION DELEGADA DE HACIENDA
EN EL INSTITUTO NACIONAL DE COLONIZACION
Ilmo. Sr.:
La Sección Central de Recuperación Agrícola ha redactado, a vista de
los parciales de las veintitrés Jefaturas Provinciales, el Balance General
de liquidación del Servicio, encomendado por la Ley de Recuperación Agrícola de 3 de mayo de 1938, de acuerdo con lo preceptuado en el Decreto
de 5 de noviembre actual.
Desde la creación del Servicio de Recuperación A^rícola, el Interventor
Delegado de la Intervención General del Estado examinaba, mensualmente,
los estados de "Comprobación de Saldos" (impresos G-20) de cada Jefatura, fiscalizando los justificantes de gastos del Servicio que se adjuntaban
con dichos estados. De acuerdo con las propuestas de la Intervención De]e^ada, y atendiendo siempre las observaciones y advertencias que en ellas se
hacían, eI Ilmo. Sr. Director General de Colonización aprobó mensualmente las cuentas de las Jefaturas de Servicios Central y Provinciales. Además,
periódicamente, la Interve,nción ha revisado y punteado todas las cuentas
de los libros de "Contabilidad" y"Almacén" de las diversas Jefaturas.
De conformidad con lo dispuesto en la Ley de 24 de octubre de 1939,
que encomienda a esta Intervención Dele^ada el examen de la contabilidad
de los Servicios de Recuperación A^rícola, se analizó ésta minuciosamente
en sus cuentas de más dificultad, empezando por la de "Almacén", ^llevada
en el libro re^lamentario y desenvuelta con el mayor detalle, no sólo en lo
referente a clase de frutos, efer,tos y maquinaria, sino en cada una de la^
cuentas abiertas. Se puntearon los bienes recuperados que aparecían en "Inventario" con las "Entradas" del libro de "Almacén" donde quedaba especificada la procedencia y número del justificante. Las "Salidas" fueron
comprobadas, detallándose: lo vendido por el Servicio, por las Comisiones
Depositarias, devoluciones, depósitos, cesiones, etc.
Las cuentas por operaciones de Comisiones Depositarias reflejan en "Entradas" la venta de productos y en "Salidas" el importe ingresado en Caja.
Del car^o de la cuenta de "Deudores varios" se dió nota al Minísterio
dP Hacienda, remitiéndole los justificantes para que, por sus oficinas gestoras, se proceda a su cobro.
La cuenta "Disponibilidades" comprende los distintos derechos percibidos, que, con arreglo a la Ley de 3 de mayo de 1938, no debían exceder
del 10 por 100 y que sólo han alcanzado el 4,40 por 100, sin señalarse descuento alguno para los bienes de propiedad del F.stado.
Página nchenCa y ana.
D I R E C C I Ó N G E N E R
A L D
E
C O L O N 1 Z A C 1 Ó N
Exarr^en del Balance de liquidación.
El Balance General señala un PASIVO de 113.449.819,75 pesetas, que
comprende:
Pesetae
Importe de bienes vendidos de propiedad desconocida (1-2) . ..........................................
Irnporte de bienes vendidos de propiedad del
Estado (2-2) . ..............................................
Peaetee
22.256.990,48
21.774.276,60
44.031.267,08
Valor de bienes movilizados de propiedad desconocida (1-1) . .............................................
Valor de bienes movilizados de propiedad del
Estado (2-i) . .............................................
36.945.131,05
10.854.253,85
47.799.384,90
Descuentos cobrados por administración y devolución de hienes a sus propietarios (3-1).........
Descuentos efectuados en liquidaciones por administración de bienes de propiedad desconocida (3-2) . .................................................
11.403.569,74
10.215.598,03
21.619.167,77
113.449.819,75
y un ACTIVO de 113.449.819,75 pesetas, que comprende:
Peeetes
Prestaciones a los agricultores con cargo a bienes de propiedad desconocida (2-1 y 2).........
F.ntreqas en metálico al Ministerio de Hacienda
(4-1 y 2) ...................................................
Bienes de propiedad desconocida adjudicados a
agricultores damniflcados (1-1, 2 y 3)............
Peeetna
1].719.391,16
32.311.875,92
---- ---- .- .
44.031.267,08
31.013.658,00
Productos agricolas entregados a organismos del
Estado (5-1 y 2) .......................................
Deudores varios (8) .......................................
Prestaciones a los agricultores con cargo a los
gastos del Servicio (3-1 y 2) ........................
Gastos generales del Servicio (7-1, 2 y 3).....,...
EntreBas en metálico a organismos del Estado
(4-3, 4 y 5) ................................................
18.579.642,10
208.084,80
-
47.799.384,90
2.481.813,43
5.362.898,96
13.774.455,38
21 . 619 . 187 , 77
113.449.819,75
NOTA.-Los números entre paréntesis indican las correspondientes partidas del
^QiQIlCt.
Págtna ochenfa y da.
S E R
V 1 C I O D E R E C U P E R A C 1 Ó N A G R f C O L A
Los bienes de Propiedad desconocida se valoran y distribuyen segtín el
siguiente detalle:
P A$ I V O
Pesetea
Bienes de propiedad desconocida movilizados sin
proceder a su venta (1-1) ..............................
Peaetae
36.945.131,05
En el ACTIVO
Bienes de propiedad desconocida adjudicados a
agricultores damniflcados (1-1, 2 y 3) ...............
Productos agrícolas entregados a organismos del
Estado (5-1) (') ............................................
Productos agrícolas entregados a organismos del
Estado (5-2) ..................................................
Deudores varios ( 6) ..........................................
31.013.658,00
5.009.083,25
716.305,00
206.084,80
36.945.131,05
36.945.131,05
El conjunto de bienes rnovilizados sin proceder a su venta se refleja del
siguiente modo:
Peeetae
P A$ I V O
Bienes de propiedad desconocida movilizados sin
í^roceder a su venta (1-1) ..............................
Bienes de propiedad del Estado movilizados sín
proceder a su venta (2-1) ..............................
Peeetae
36.945.131,05
10.854.253,85
47.799.384,90
F,n el ACTIVO
Rienes de propiedad desconocida adjudicados a
agricultores damniflcados (1-1, 2 y 3) ...............
Productos agrícolas entregados a organismos del
Estado (5-1 y 2) ............................................
Deudores varios (6) ..........................................
31.013.658,00
16.579.642,10
206.084,80
47.799.384,90
47.799.384,90
Pesetae.
(•)
Dlterencia entre productoe
agricolae
entre^adoe
a
dlterentee Servícíoe
y valor de bienee mobillzadoe de propíedad del Eetado ( 7-1)... ... ...
15.883.937,30
10.85d.953,85
5.009.OR3,Z!i
Pdptna ochenta y trsi.
D 1 R E C C I Ó N G E N E R A L D E C O L O N I Z A C 1 Ó N
E1 efectivo procedente de la venta de bienes de propiedad desconocida
y del Estado, se justifica según el siguiente deta^lle:
Pesetan
Pesetas
Importe de bienes vendidos de propiedad desconocida (1-2) (en el PASIVO) ....... ..........
22.25fi.990,48
Prestación a los agricultores con cargo a bienes de
propiedad desconocida (2-1 y 2) (en el ACTIVO)
11.719.391,16
Diterencia ingresada en Hacienda .....................
10.537.599,32
10.537.599,32
itnporte de bienes vendidos de propiedad del Estado (2-2) ingresado en Hacienda (en el PASIVO) 21.774.276,60
^-._._,_
Total del efectivo ingresado en Hacienda .....................
21.774.276,60
32.311.875,92
El cobro e inversión de los descuentos percibidos por el Servicio o Disponibilidades propias de éste, tiene la siguiente justificación:
PASI VO
Peeetas
Pesetas
Descuentos cobrados por administración y devolu-
ción de bienes a sus propietarios (3-1) ............ 11.403.569,74
Descuentos efectuados en liquidaciones por administración de hienes de propiedad desconocida (3-2) ....................................................... 10.215.598,03
21.619.167,77
ACTIVO
Gastos generales del Servicio ( 7) ........................
Prestaciones a los agricultores con cargo a los gastos del Servicio ( 3) .......................................
5.362.898,96
2.481.813,43
7.844.712,39
Diferencia a dístribuir según Decreto de 5 de noviembre de 1940.
13.774.455,38
DISTRIBUCION
F.ntregas a diversos organismos del Estado (4):
AI Instituto Nacional de Colonización (4-3) ....,.
A1 Servicio del Cultivo de Tabaco (4-4) . . . . . . . .
Transferido a la Sección Central (4-5) . . . . . . . . . .
6.618.282,38
7.056.173,00
100.000,00
13.774.455,38
Página ocAenta y cuatro.
$
E
R
V I C! O D E R E C U P E R A C I Ú N A G R Í C O L A
En definitiva, el Servicio de Recuperación Agrícola, ha reintegrado al
Estado las siguientes cantidades:
Pesetaa
Pesetas
Entregas en metálico a diversos organismos del Estado (4-1, 2, 3 y 4) .......................................
Entregas en productos a diversos organisraos del
Estado (5-1 y 2) ................... .......................
Vehiculos, maquinaria y material agrícola y de taller entregados al Instituto de Colonización (7-2).
45.986.331,30
16.579.642,10
556.834,15
63.122.807,55
Las cifras que señala el Balance General y el informe del Sr. Ingeniero
Jefe de la Sección Central de Recuperación Agrícola expresan claramente
la importancia y la amplitud de la labor realizada y expone, en todo su valor, los resultados obtenidos, que, comparados con el importe de los gastos
propios del Servicio, de sólo 2.983.266,83 pesetas, muy inferior a lo prevenido y autorizado, demuestra y pone de relieve la austeridad y competencia con que se llevó a cabo un Servicio, de tan amplio margen y de una duración de dos años y medio, en las zonas de guerra, de las veintitrés provincias liberadas.
En su virtud, esta Intervención, después de fiscalizar los libros de "Almacén" y"Contabilidad" de los Servicios Provinciales y Central de Recuperación Agrícola, así como el desenvolvimiento y resultados que ofrecen
los Balances pgrciaíes y general de liquidación definitiva del Servicio, que
son conformes y acepta, tiene el honor de someterlo a la aprobación de
V. 1., ya que el Servicio cumplió meritoriamente las finalidades para que
fué creado, recuperó un crecido número de bienes de particulares y del
Estado, adjudicó bienes como compensación a los agricultores damnificados
y no llegó a disponer del tanto por ciento autorizado en las devoluciones
de bienes a particulares, ni de cantidad alguna por cuenta de los recuperados para el Estado, habiéndose efectuado todas las operaciones con arreglo a las normas establecidas y cumpliéndose asimismo lo dispuesto en el
Decreto de 5 de noviembre último.
V. S. I., no obstante, resolverá lo que mejor proceda.
Dios guarde a V. S. I. muchos años.
Madrid a 30 de noviembre de 1940.
1;L 1NTTitiVN]NTOR 1%F.L1a7AU0
Uli LA INTF.RV6N(:I(SN ^iTN1iHAL AT HACI[:NDA
C. CARBONEI. (Rubrtcado).
Director General de Colonización.
Pdpina ochcnta y cinco.
D I R E C C 1 Ó N G E N E R A L D E C O L O N I Z A C t O N
INFORMI♦ DF. LA DIRECCION GF.NF.RAL DF COLONIZACION
Excmo. Sr.:
Examinados los librc^s de "Contabilidad" y"Almacén" correspondientes
a la Sección Central del Servicio de Recuperación Agrícola y a las veintitrés Jefaturas Provinciales, se ha podido comprobar que, su estructura
y movimiento de cuentas, se ajustan exactamente a lo ordenado por esta
Dirección General de Colonización.
Vísto el informe de la Jefatura de la Sección Central y la conformidad
del Interventor Delegado de la Intervención General del Estado en el Instituto Nacional de Colonización, eI cual, además, certifica la absoluta identidad de los números y saldos de las cuentas que figuran en los libros de
"Contabilidad" y"Almacén", con las que se consignan en los respectivos
Balances adjuntos.
Considerando que en los Balances del Servicio de Recuperación Agrícola se refleja exactamente su contabilidad y que la distribución de saldos
de cuentas se ajusta íntegramente a lo preceptuado en el Decreto de 5 de
noviembre de 1940.
Esta Dirección General de Colonización presta su aprobación y tiene el
honor de someter a la consideración de V. E. los "Balances de comprobación de saldos" y"Balances parciales de liquidación" de la Sección Central
y de las veintitrés Jefaturas Provinciales y el "Balance de comprobación de
saldos" y"Balance de liquidación definitiva" del Servicio de Recuperación Agrícola, por si V. E. estima merecen su superior y definitiva aprobación, de acuerdo con lo preceptuado en el artículo 14° del Decreto de 5 de
noviembre de 1940.
Es cuanto tengo el honor de informar a V. E, cuya vida guarde Dios
muchos años.
Madrid 30 de noviembre de 1940.
E^. DiA^cTO[^ Gr:Nr^^.
ANGEI. 7.ORR[[.LA. Rtibricado,
Ministro de Agricultura.
Pdplna ochenta y ae(a.
$ E R
V
I
C I O D E
RECUP
E
R A C 1 Ó N A G R 1 C O L A
AYROHACION DEL EXCMO. SR. MINISTRO DE AGRICULTURA
Ilmo. Sr.:
Examinados los Inventarios, InventarLOS valorados, Resumen de intervención y calif icación de óienes agrícolas recuperados, Comprobación de
saldos y Balance de las 23 Je f aturas Provinciales y Memoria y Balance Ge^aeral del Servicio de_ Recuperación Agrídóla en la fecha de su liquidación,
con arreglo a lo dispuesto en el Decreto de 5 de noviembre del corriente
año; vistos los informes de la Sección Central y de la Intervención Delegada del Interventor General del Estado y la propuesta de V. S. I., este Ministerio de Agricultura ha resuelto aprobar la gestión administrativa realizada por el Servicio de Recuperación Agrícola desde su creación en 3 de
mayo de 1938 hasta 31 de diciembre del año actual.
Lo que comunico a V. S. I. para su debido conocimiento y efectos oportunos, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo décimocuarto del Decreto de S de noviembre último.
Dios guarde a V. S. I. muchos años.
Madrid, 31 de diciembre de 1940.
J. BENJUMEA.--(Rubricado.)
Director General de Colonización.
PA{^Inu orhenta g •iete.
CAPÍTLILO VI
RESUMEN DE LA GESTIÓN ADMINISTRATIVA
REALIZADA POR EL SERVICIO