INFORME EVALUATIVO DE INTELIGENCIA COMERCIAL VISITA DIPLOMATICA – Embajador de la República Popular China - 2014 PROGRAMA DE COMERCIO EXTERIOR Y RELACIONES INTERNACIONALES En el marco del Programa de Comercio Exterior y Relaciones Internacionales se pone a disposición la presente ficha país para complementar en la visita institucional de referencia con información económica extraída de diversos medios oficiales. REPÚBLICA POPULAR CHINA Población: 1.361 millones de Habitantes (2013) Capital: Pekín Ciudad más Poblada: Shanghái Forma de Gobierno: República popular socialista con economía de mercado. Idioma Oficial: chino Mandarín. Moneda: Yuan Acuerdos Comerciales Internacionales y de Cooperación Económica Miembro de la Organización Mundial del Comercio Adherido al Protocolo de Kyoto Adherido al Convenio de Washington sobre el comercio internacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestres Adherido al Convenio de Basilea relativo al control de los movimientos transfronterizos de desechos peligrosos y su eliminación Adherido al Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono Cooperación económica Organización de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC). Tratados y acuerdos bilaterales AFTA y ASEAN - China Free Trade Area. Puede ver los acuerdos de libre comercio firmado por China. ASEAN. Corea - China - Japón e India.En el intercambio con el bloque -segundo en importancia- las exportaciones subieron el 20% con respecto a septiembre de 2012, debido a las mayores ventas de Productos primarios y Combustibles y energía, mientras que las Manufacturas de origen industrial y las Manufacturas de origen agropecuario disminuyeron. Las importaciones desde este origen (ASEAN) ascendieron el 18% en septiembre con respecto a igual mes del año anterior, debido a las mayores compras de Piezas y accesorios para Bienes de capital, Bienes intermedios, Bienes de capital, y Vehículos automotores de pasajeros principalmente. Relación Económica entre Argentina y China La relación económica de Argentina con China ha transitado diferentes etapas desde el establecimiento de relaciones diplomáticas bilaterales. Entre 2010-2012 se consolidó la relación en la cual se firmó "Memorándum entre la República Popular China y la República Argentina” para expandir y diversificar su relación en materia comercial y de inversiones. Relación Comercial Bilateral Argentina -China La balanza comercial bilateral se mostró superavitaria para nuestro país hasta el año 2007, con un máximo de 1.758 millones de dólares en 2003. El fuerte crecimiento de las importaciones desde China hizo q a partir de 2008 el saldo de la balanza comercial se volviera negativo, con un fuerte pico en 2011 cuando el déficit comercial alcanzó los 4.550 millones de dólares. Vale destacar que durante el período enero-julio de 2012, el déficit comercial con China se redujo un 14% con respecto al mismo período de 2011. – Las exportaciones argentinas hacia China alcanzaron en 2011 montos cercanos a los 6.238 millones de dólares, experimentando un incremento del 7,6% con respecto a 2010. Durante el 2012 las ventas mostraron un leve aumento interanual del 1,5%, respecto al mismo período del año anterior. Las importaciones desde China registraron notables alzas interanuales, tanto en 2010 (+58,6%), como en 2011 (+38,2%). Durante el 2012, sin embargo, las mismas cayeron un 5,9%.2. COMERCIO EXTERIOR En los primeros nueve meses del año 2013 los principales destinos de las exportaciones argentinas fueron: Brasil, China, Chile, Estados Unidos y Venezuela. Por otra parte, los principales países de origen de las importaciones en el período fueron: Brasil, China, Estados Unidos, Alemania y Bolivia. Período Evaluado Países de destino Regímenes destinación Medida: FOB USD Fuentes Argentina Ex portaciones Total 2013 T 01 Año 2013 - Primer Trimestre del Año 2014 China EXPORTACION A CONSUMO 2013 T 02 2013 T 03 2013 T 04 2014 T 01 364.540.586 2.517.552.076 2.146.531.518 884.279.955 257.044.404 364.540.586 2.517.552.076 2.146.531.518 884.279.955 257.044.404 Las exportaciones argentinas a China representan el 8,60% del total exportado al mundo (2do. cliente), mientras que las importaciones desde dicho país representan un 13,54% del total importado (2do. proveedor). La Argentina es el 39no. mercado de destino para las exportaciones chinas y representa el 0,4% de las exportaciones de China al mundo, por otro lado, es el 32do. proveedor del mercado chino, lo que representa el 0,5% de las importaciones de China de todo origen. 2.1 PERFIL REGIONAL - COMPOSICIÓN DEL COMERCIO Principales Rubros – Exportaciones Argentinas hacia China Principales Productos Exportados por Argentina En cuanto a la composición de las exportaciones argentinas hacia el mercado chino se han destacado los siguientes productos: Semillas y frutos oleaginosos (71,11%), Combustibles y aceites animales (11,48%), Grasas y aceites animales o vegetales (6,09%) Pieles y cueros (2,47%), Carne y despojos comestibles (1,16%). Estos cinco productos conforman el 92,31% del total de las exportaciones argentinas a dicho mercado. Principales Productos Importados por Argentina Los principales productos que componen las importaciones argentinas hacia China son: Maquinaria eléctrica (28,64%), Maquinaria no eléctrica (26,34%), Productos químicos orgánicos (7,84%), Vehículos automóviles (5,43%) juguetes y artículos para recreo o deporte (2,88%), estos cinco productos componen el 71,13% de las importaciones argentinas desde dicho mercado. CARACTERÍSTICAS Y PROSPECTIVA DEL MERCADO CHINO PARA EL SECTOR ALIMENTICIO Alimentos en general: Se prevé que el consumo de alimentos en China alcanzará una tasa anual de crecimiento promedio del 13,2% para 2016. Apoyado por una propagación continua del sector de retail de alimentos y un aumento de los ingresos disponibles de la población, las perspectivas del sector resultan ser favorables. Las ciudades más pequeñas en China captan cada vez más la atención de los principales distribuidores debido al alto grado de concentración ya alcanzado en las grandes ciudades. El consumo se mantiene centrado en alimentos y bebidas básicos, de primera necesidad. Sin embargo, impulsados por la dinámica de la economía China se estima que cada vez será más grande el número de consumidores que se enfoquen hacia bienes de mayor valor, buscando satisfacer sus cambiantes hábitos de consumo. Mientras que los sectores de carne vacuna, carne aviar y el pescado han experimentado un fuerte crecimiento, el mayor incremento ha sido en el sector lácteo. Granos: El sector maíz resulta ser el más interesante de los subsectores. Aunque el gobierno chino se encuentra concentrado en enfocar sus esfuerzos para garantizar que la producción siga el ritmo de crecimiento de la demanda, se espera que el déficit se incremente debido a dicho impulso en el consumo. La demanda de alimentos para animales, así como el uso industrial del grano, se espera que siga superando la capacidad de autosuministro del país. Para este año se proyecta un crecimiento en el consumo del 25,5% lo que generará un incremento de sus importaciones. En cuanto al trigo, se espera para 2013/2014 un aumento de la demanda que limite la actual autosuficiencia china de este tipo de commodities por lo que se prevé que las importaciones comiencen a crecer en los próximos años. Esto aumentará aún más el peso de China en los mercados internacionales de granos. 2.3 Exportaciones de San Luis a China Fecha Aduanas Países de destino Regímenes destinación Análisis de: Tabla Fecha Posiciones Año 2013, Primer Trimestre del Año 2014 SAN LUIS {83} China EXPORTACION A CONSUMO Nivel: Trimestres Medida: FOB USD 2013 2013 2013 T 03 T01 T02 Argentina Exportaciones – Aduana de SL 02.02.30.00.121.G -carne de animales de la especie bovina, congelada.--deshuesada---en envases inmediato de contenido Sin neto inferior o igual a 5 kg (r.420/99 meyosp), excepto del S/D datos género bubalus----asado, tapa de asado, azotillo, brazuelo, cogote, falda, pecho-----asado 02.02.30.00.124.N -carne de animales de la espec ie bovina, congelada.--deshuesada---en envases inmediato de contenido neto inferior o igual a 5 kg (r.420/99 meyosp), excepto del S/D S/D género bubalus----asado, tapa de asado, azotillo, brazuelo, cogote, falda, pecho-----brazuelo 02.02.30.00.131.K -carne de animales de la especie bovina, congelada.--deshuesada---en envases inmediato de contenido neto inferior o igual a 5 kg (r.420/99 meyosp), excepto del S/D S/D género bubalus----bife angosto, colita de cuadr il, cuadril, corazón de cuadr il, tapa de cuadril, lomo, peceto-----bife angosto 02.02.30.00.134.R -carne de animales de la espec ie bovina, congelada.--deshuesada---en envases inmediato de contenido neto inferior o igual a 5 kg (r.420/99 meyosp), excepto del S/D S/D género bubalus----bife angosto, colita de cuadr il, cuadril, corazón de cuadr il, tapa de cuadril, lomo, peceto-----corazón de cuadril 2013 T04 2014 T01 2014 T02 102.500 124.435 N/R 42.890 19.837 N/R 12.149 N/R 3.839 N/R 02.02.30.00.136.W -carne de animales de la especie bovina, congelada.--deshuesada---en envases inmediato de contenido neto inferior o igual a 5 kg (r.420/99 meyosp), excepto del S/D S/D género bubalus----bife angosto, colita de cuadr il, cuadril, corazón de cuadr il, tapa de cuadril, lomo, peceto-----lomo 02.02.30.00.146.Z -carne de animales de la especie bov ina, congelada.--deshuesada---en envases inmediato de contenido neto inferior o igual a 5 kg (r.420/99 meyosp), excepto del S/D S/D género bubalus----bola de lomo, cuadrada, nalga de adentro, tapa de nalga, nalga de afuera, tortuguita, garrón-----tortuguita 02.02.30.00.147.B -carne de animales de la especie bovina, congelada.--deshuesada---en envases inmediato de contenido neto inferior o igual a 5 kg (r.420/99 meyosp), excepto del S/D S/D 69.374 género bubalus----bola de lomo, cuadrada, nalga de adentro, tapa de nalga, nalga de afuera, tortuguita, garrón-----garrón Subtotal 0 0 112.264 Total 0 0 112.264 26.418 N/R 53.952 N/R 89.983 212.320 220.793 212.320 220.793 N/R = no relevado - Fuente: Nosis Producción de San Luis con Alto Potencial de Venta en el mercado de China Carne Bovina Pieles y Cueros Resto de los Productos Primarios Papel Cartón y productos de la imprenta Productos químicos y conexos Metales Comunes y sus manufacturas Plásticos y sus manufacturas Maquinas y aparatos eléctricos Las mercancías enviadas a China deben ir acompañadas de los siguientes documentos: - Certificados de origen - Documento único administrativo (DUA) - Factura comercial (tres ejemplares en inglés) - Contrato de venta en tres ejemplares - Certificado fitosanitario (para los productos agroalimentarios) - Certificado sanitario (para las carnes) - Certificado de consumo humano - Certificado de fumigación (para las paletas de madera) - Certificado de venta libre (para los productos cosméticos) - Documentos de transporte - Traducción al chino de la lista de empaque detalle de los componentes. N/R 0 0 DATOS DE INTERÉS Protocolo Cultural Existen ciertos aspectos protocolarios que son especialmente importantes y que, sin duda, contribuyen a la creación de un entorno óptimo para el desarrollo de un encuentro. En caso de evaluar la entrega de regalos éstos se ofrecen normalmente para mostrar agradecimiento, con la finalidad de marcar un momento o bien como contrapartida a un favor recibido. A continuación se indican una serie de consejos prácticos para no cometer ningún error o imprudencia que pudiera perjudicar el desarrollo del encuentro o evidenciar su desconocimiento de las prácticas más habituales. Protocolos para las Visitas Diplomáticas provenientes del País de Referencia.CONSEJOS PRÁCTICOS A LA HORA DE OFRECER OBSEQUIOS Ser discreto. Si se encuentra en la situación en que su regalo no es aceptado, compréndalo y retírelo amablemente. Obsequios de poco valor son mejor aceptados, pero precisan de discreción en su entrega. Insistir dos o tres veces. Los chinos suelen aceptar un regalo la segunda o tercera vez que se lo ofrece, ya que esto demuestra modestia y humildad. Se entiende que aceptarlo de forma precipitada es propio de las personas codiciosas. Del mismo modo, un regalo recibido nunca suele abrirse delante de la persona que lo entrega. Ofrecer con las dos manos. Cuando se entrega un regalo o tarjeta debe ser ofrecido con las dos manos. Cuando recibimos de su parte alguna tarjeta u obsequio será de la misma forma. Regalar obsequios tradicionales de su país de origen. Estos son altamente apreciados. Opción. Regalar flores. Una buena opción son flores frescas, siendo aconsejable llevar ocho en lugar de doce como sucede en occidente. Ocho es el número de la suerte en China. Se agradecen y respetan los regalos caros pero si lo son demasiado, el receptor puede sentirse violentado y con el compromiso de tener que devolverle su generosidad. Ser justo. Es recomendable procurar obsequiar a los distintos rangos de una estructura corporativa con regalos de diferente valor de acuerdo con su posición. Sin embargo, no es prudente obsequiar tan sólo a una persona del grupo, si su relación con el resto del grupo es similar. Es preferible realizar un regalo conjunto. Envolver el obsequio en papel rojo. En China el rojo es el color de la buena suerte. Los colores rosa, dorado o plateado también gozan de buena aceptación. Por el contrario, para advertirlo el color amarillo con letras negras tan sólo se envuelven los regalos realizados a los difuntos. – Estos protocolos son aplicados tanto en encuentros empresariales como institucionales, la observación de estos consejos puede acompañar el buen recibimiento e intercambio que se aspire con la presencia de los Diplomáticos de China en nuestra provincia.Se pone a disposición el presente documento conteniendo información oficial de esta esfera para que sea complementada en el encuentro con los Diplomáticos de la Embajada de China.Área de Relaciones Internacionales y Mercados Exteriores PROGRAMA DE COMERCIO EXTERIOR Y RELACIONES INTERNACIONALES SAN LUIS LOGÍSTICA MINISTERIO DE INDUSTRIA, COMERCIO, MINERÍA Y TRANSPORTE GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SAN LUIS www.sanluislogistica.com