Beneficio Adicional de Eventos de Vida Seguro de Vida Grupo Octubre, Octubre, 2010 HDI SEGUROS, S.A. de C. V. Paseo de los Insurgentes 1701 Col. Granada, León, Guanajuato C.P. 37306, México HDI Seguros, SA. de C.V. Beneficio Adicional para Seguro de Grupo Eventos de Vida HDI SEGUROS, S.A. DE C.V., C.V. en adelante HDI Seguros, Seguros emite el presente Beneficio Adicional sobre la persona del Asegurado. Este Beneficio forma parte integrante de las condiciones generales del seguro al cual se adiciona, así como la carátula de la Póliza y demás documentos que conforman el contrato de seguro. Los integrantes del grupo asegurado contarán con las coberturas que el Contratante elija, independientemente del estado civil, número de hijos, lugar de residencia y nivel educativo de los asegurados Los términos, condiciones y cláusulas que regirán el presente Beneficio Adicional, son las siguientes: SECCIÓN I. DEFINICIONES Para los efectos de este Beneficio Adicional, deberá entenderse cada una de las siguientes palabras de la forma que a continuación se señala: ASEGURADO.ASEGURADO Es la persona física que a petición del Contratante, ha quedado amparada bajo este contrato de seguro y que es responsable de informar todos los hechos importantes para la apreciación y agravación del riesgo materia de este Beneficio Adicional. BENEFICIO.BENEFICIO.- Es la indemnización a la que tiene derecho el Beneficiario, en caso de ser procedente la reclamación del siniestro de acuerdo a lo especificado en cada uno de los beneficios adicionales, y que puede estar expresado en términos de Saldo Insoluto, Pagos Mínimos, Pagos Recurrentes, monto fijo, amortizaciones mensuales, entre otros. El Beneficio no incluirá en ningún caso recargos, tales como intereses moratorios o por cualquier otro concepto diferente al capital prestado e intereses regulares. BENEFICIARIO DESIGNADO.DESIGNADO Persona o personas designadas por el Asegurado como titulares de los derechos indemnizatorios que en el certificado o consentimiento se establecen. BENEFICIARIO PREFERENTE.PREFERENTE Persona o personas que por consentimiento irrevocable del Asegurado o disposición legal tienen derecho al pago del Saldo Insoluto, de los pagos mínimos o de los pagos recurrentes conforme lo establecido en el certificado o consentimiento que para tal efecto se expida. 1 HDI Seguros, SA. de C.V. Beneficio Adicional para Seguro de Grupo Eventos de Vida BENEFICIARIO.BENEFICIARIO Por simplicidad en el texto, cuando se utilice este término se referirá indistintamente al Beneficiario Designado o al Beneficiario Preferente. CNSF.CNSF.- Comisión Nacional de Seguros y Fianzas. CONTRATANTE.CONTRATANTE Es la persona física o moral con la que se celebra el contrato de seguro y sobre la cual recae la obligación del pago de las primas y es, adicionalmente al Asegurado, responsable de informar todos los hechos importantes para la apreciación del riesgo materia de estos Beneficios Adicionales. CÓNYUGE.NYUGE.- Se considerará como cónyuge del Asegurado a: a. Su esposa (o) b. Su concubina(o), de acuerdo a los términos de la ley vigente. EVENTO.EVENTO Hecho o serie de hechos ocurridos durante la vigencia del Certificado Individual que hayan originado una reclamación y ésta haya procedido, teniendo como consecuencia el pago de una indemnización. FAMILIAR.FAMILIAR.- Se entenderá como familiar a los Padres, Cónyuge e Hijos del Asegurado, para la cobertura de Fallecimiento de un Familiar. GRUPO ASEGURABLE.ASEGURABLE Los integrantes del grupo sobre los que se hace la oferta del seguro. GRUPO ASEGURADO.ASEGURADO Los integrantes del Grupo Asegurable que han cumplido con los requisitos que se establecen en cada caso para quedar asegurados y que den su consentimiento expreso para ello. HIJO.HIJO Se considerarán como hijos asegurables, aquellos hijos del Asegurado cuya edad sea menor a veintiséis (26) años de edad y que sean dependientes económicos de éste. MATRIMONIO.MATRIMONIO.- Se considera matrimonio al contrato celebrado ante los funcionarios que establece la legislación correspondiente a los Estados Unidos Mexicanos y con las formalidades que ella exige. 2 HDI Seguros, SA. de C.V. Beneficio Adicional para Seguro de Grupo Eventos de Vida DIVORCIO.DIVORCIO.- El divorcio disuelve el vínculo del matrimonio y deja a los cónyuges en aptitud de contraer otro celebrado ante los funcionarios que establece la legislación correspondiente a los Estados Unidos Mexicanos y con las formalidades que ella exige. Se considera que el Evento ha ocurrido una vez expedida, por la autoridad competente, la Sentencia de Divorcio. NACIMIENTO DE UN HIJO.HIJO.- Nacimiento de un hijo del Asegurado dentro de territorio nacional y que ocurra después de transcurrido el Periodo de Carencia indicado en la carátula de la Póliza, dentro de la vigencia de la Póliza. ADOPCIÓN DE UN HIJO.HIJO.- La recepción como hijo, con los requisitos que establece la legislación correspondiente a los Estados Unidos mexicanos, al que no lo es naturalmente, a través de la resolución judicial definitiva que la autorice. MUDANZA.MUDANZA.- Cambio de domicilio del Asegurado dentro del Territorio Nacional, independientemente de la distancia entre el anterior y el nuevo. Debe requerir servicio de transportación de una compañía legalmente constituida para el traslado de los bienes. Se entiende como domicilio al lugar donde una persona reside habitualmente. Se presume que una persona reside habitualmente en un lugar, cuando permanezca en él por más de seis meses. El domicilio legal de una persona física es el lugar donde la ley le fija su residencia para el ejercicio de sus derechos y el cumplimiento de sus obligaciones, aunque de hecho no esté allí presente. Cuando una persona tenga dos o más domicilios se le considerará domiciliada en el lugar en el que simplemente resida. TITULACIÓN.TITULACIÓN.- La obtención de un título académico del Asegurado o de un Hijo a nivel licenciatura o superior emitido por una Institución Educativa legalmente constituida y reconocida dentro del Territorio Nacional. Se excluyen las carreras técnicas. PADRE.PADRE Se trata del padre o la madre del Asegurado. PAGO MÍNIMO.MÍNIMO Corresponde a la cantidad o importe mínimo requerido como pago para conservar al corriente la línea de crédito otorgada, y en ningún caso incluirá Intereses por mora, pagos atrasados o cualquier otro accesorio. 3 HDI Seguros, SA. de C.V. Beneficio Adicional para Seguro de Grupo Eventos de Vida PAGO RECURRENTE.RECURRENTE Corresponde a la cantidad o importe que el asegurado debe efectuar como pago de un bien o servicio contratado o como la serie de pagos necesarios para amortizar un crédito otorgado. PERIODO DE CARENCIA.CARENCIA Periodo inmediato posterior a la fecha de inicio de vigencia del Certificado Individual, durante el cual el Asegurado no contará con cobertura. Este periodo deberá cumplirse por única vez para cada Asegurado, es decir, no aplicará en las renovaciones del mismo Certificado Individual. PERIODO DE ESPERA.ESPERA Tiempo que debe transcurrir a partir de la fecha de ocurrencia del siniestro de la cobertura afectada para que pueda ser pagado el beneficio estipulado en la Póliza y/o Certificado Individual, el cual aplica una vez cumplido el Periodo de Carencia. PERIODO DE REINSTALACIÓN.REINSTALACIÓN Tiempo que debe transcurrir entre el último pago de la liquidación total del último Evento y la fecha de ocurrencia de un Evento distinto para que vuelva a surtir efecto alguna de las coberturas. REGLAMENTO.REGLAMENTO.- Reglamento del Seguro de Grupo para la Operación de Vida y del Seguro Colectivo para la Operación de Accidentes y Enfermedades. SALDO INSOLUTO.INSOLUTO Es el saldo de la deuda sin incluir recargos, tales como intereses moratorios o por cualquier otro concepto diferente al capital prestado e intereses regulares, que debiera existir al cumplirse cabalmente con el plan de pagos periódicos de la deuda que el Asegurado contrajo con el Contratante. 4 HDI Seguros, SA. de C.V. Beneficio Adicional para Seguro de Grupo Eventos de Vida SECCIÓN II. DESCRIPCIÓN DE LOS BENEFICIOS ADICIONALES 1. Beneficios Adicionales Las siguientes bases regirán mientras estos Beneficios se encuentren amparados, lo cual se especificará en la carátula de la Póliza respectiva. A) MATRIMONIO Esta cobertura sólo tendrá efecto si su contratación se especifica en la carátula de la Póliza. Descripción HDI Seguros indemnizará al Beneficiario el importe del Beneficio contratado para esta cobertura, ante el Matrimonio del Asegurado. Alcances • El monto del beneficio se indicará en la carátula de la Póliza. • La cobertura cuenta con un Periodo de Carencia, el cual se indica en la carátula de la Póliza. • Esta cobertura cuenta con Periodo de Espera y Periodo de Reinstalación los cuales estarán especificados en la carátula de la Póliza. • La responsabilidad de la Compañía durante la vigencia de la póliza será únicamente sobre la primera ocurrencia del evento cubierto. B) DIVORCIO Esta cobertura sólo tendrá efecto si su contratación se especifica en la carátula de la Póliza. Descripción HDI Seguros indemnizará al Beneficiario el importe del Beneficio contratado para esta cobertura ante el Divorcio del Asegurado. Alcances • El monto del beneficio se indicará en la carátula de la Póliza. • La cobertura cuenta con un Periodo de Carencia, el cual se indica en la Póliza. 5 HDI Seguros, SA. de C.V. • Beneficio Adicional para Seguro de Grupo Eventos de Vida Esta cobertura cuenta con Periodo de Espera y Periodo de Reinstalación los cuales estarán especificados en la Póliza. • La responsabilidad de la Compañía durante la vigencia de la póliza será únicamente sobre la primera ocurrencia del evento cubierto. C) NACIMIENTO DE UN HIJO Esta cobertura sólo tendrá efecto si su contratación se especifica en la carátula de la Póliza. Descripción HDI Seguros indemnizará al Beneficiario el importe del Beneficio contratado para esta cobertura ante el nacimiento de un hijo del Asegurado. Alcances • El monto del beneficio se indicará en la carátula de la Póliza. • La cobertura cuenta con un Periodo de Carencia, el cual se indica en la carátula de la Póliza. • Esta cobertura cuenta con Periodo de Espera y Periodo de Reinstalación los cuales estarán especificados en la carátula de la Póliza. • La responsabilidad de la Compañía durante la vigencia de la póliza será únicamente sobre la primera ocurrencia del evento cubierto. D) ADOPCIÓN DE UN HIJO Esta cobertura sólo tendrá efecto si su contratación se especifica en la carátula de la Póliza. Descripción HDI Seguros indemnizará al Beneficiario el importe del Beneficio contratado para esta cobertura ante la Adopción de un Hijo por parte del Asegurado. Alcances • El monto del beneficio se indicará en la carátula de la Póliza. • La cobertura cuenta con un Periodo de Carencia, el cual se indica en la Póliza. • Esta cobertura cuenta con Periodo de Espera y Periodo de Reinstalación los cuales estarán especificados en la Póliza. • La responsabilidad de la Compañía durante la vigencia de la póliza será únicamente sobre la primera ocurrencia del evento cubierto. 6 HDI Seguros, SA. de C.V. Beneficio Adicional para Seguro de Grupo Eventos de Vida E) MUDANZA Esta cobertura sólo tendrá efecto si su contratación se especifica en la carátula de la Póliza. Descripción HDI Seguros indemnizará al Beneficiario el importe del Beneficio contratado para esta cobertura ante la Mudanza del Asegurado. Alcances • El monto del beneficio se indicará en la carátula de la Póliza. • La cobertura cuenta con un Periodo de Carencia, el cual se indica en la carátula de la Póliza. • Esta cobertura cuenta con Periodo de Espera y Periodo de Reinstalación los cuales estarán especificados en la carátula de la Póliza. • La responsabilidad de la Compañía durante la vigencia de la póliza será únicamente sobre la primera ocurrencia del evento cubierto. F) TITULACIÓN Esta cobertura sólo tendrá efecto si su contratación se especifica en la carátula de la Póliza. Descripció Descripción HDI Seguros indemnizará al Beneficiario el importe del Beneficio contratado para esta cobertura ante la Titulación del Asegurado o de un Hijo del Asegurado. Alcances • El monto del beneficio se indicará en la carátula de la Póliza. • La cobertura cuenta con un Periodo de Carencia, el cual se indica en la carátula de la Póliza. • Esta cobertura cuenta con Periodo de Espera y Periodo de Reinstalación, los cuales estarán especificados en la carátula de la Póliza. • La responsabilidad de la Compañía durante la vigencia de la póliza será únicamente sobre la primera ocurrencia del evento cubierto. 7 HDI Seguros, SA. de C.V. Beneficio Adicional para Seguro de Grupo Eventos de Vida G) FALLECIMIENTO DE UN FAMILIAR Esta cobertura sólo tendrá efecto si su contratación se especifica en la carátula de la Póliza. Descripción Si durante la vigencia de la Póliza se presenta el fallecimiento de un Familiar del Asegurado, por cualquier causa exceptuando lo que se indica en el apartado de Exclusiones de este Beneficio, HDI Seguros indemnizará al Beneficiario el importe del beneficio contratado, el cual se especifica en la carátula de la Póliza. Para el caso de Hijos del Asegurado menores de doce (12) años al momento del siniestro, el tope máximo a indemnizar corresponderá a dos (2) veces el Salario Mínimo Anual Vigente en el Distrito Federal por concepto de gastos funerarios. Alcances • El monto del Beneficio se indicará en la carátula de la Póliza. • La responsabilidad de HDI Seguros durante la vigencia de la Póliza será únicamente por el fallecimiento de un Familiar por cada año de vigencia del Certificado Individual respectivo. Exclusiones Salvo pacto en contrario, no se pagará prestación alguna si el fallecimiento del Familiar del Asegurado se produce como consecuencia consecuencia de suicidio ocurrido dentro de los dos (2) primeros años contados a partir del inicio de vigencia de su Certificado Individual. En este caso, la obligación de HDI Seguros se limitará a cubrir el importe de la prima de riesgo no devengada que corresponda corresponda a la fecha del fallecimiento. 8 HDI Seguros, SA. de C.V. Beneficio Adicional para Seguro de Grupo Eventos de Vida SECCIÓN III. CLÁUSULAS GENERALES 1. EDADES DE ACEPTACIÓN Para efecto de ser susceptibles del presente Beneficio Adicional y sea procedente el pago del Beneficio contratado para cada cobertura, todos los Asegurados deberán encontrarse dentro de las edades de aceptación, siendo la mínima dieciocho (18) años y la máxima sesenta y cuatro (64) años de edad; con renovación hasta los sesenta y cinco (65) años de edad, cancelándose el Beneficio Adicional al aniversario siguiente. 2. ELEGIBILIDAD Para efectos del presente Beneficio Adicional, podrán ser miembros del Grupo Asegurado todas aquellas personas que, al momento del inicio del Certificado Individual, puedan acreditar documentalmente la ocurrencia el Evento amparado, una vez transcurridos los Períodos de Carencia y Reinstalación aplicables. 3. BENEFICIARIOS El Beneficiario Preferente del Beneficio que ampara el presente Beneficio Adicional será el que aparezca designado con tal carácter en la carátula de la Póliza. 4. PAGO PAGO DE INDEMNIZACIONES De quedar comprobado el derecho a la indemnización, conforme a este contrato, el pago de la misma se hará dentro de los treinta (30) días siguientes a la fecha en que HDI Seguros reciba los documentos e informaciones que le permitan conocer el fundamento de la reclamación. La indemnización será pagada contra la presentación a HDI Seguros de las formas de declaración correspondientes que para tal efecto se le proporcionen. 5. PRESCRIPCIÓN Todas las acciones que se deriven de un contrato de seguro prescribirán: I. En cinco (5) años, tratándose de la cobertura de fallecimiento. 9 HDI Seguros, SA. de C.V. Beneficio Adicional para Seguro de Grupo Eventos de Vida II. En dos (2) años, en los demás casos. En todos los casos, los plazos serán contados desde la fecha del acontecimiento que les dio origen. El plazo no correrá en caso de omisión, falsas o inexactas declaraciones sobre el riesgo corrido, sino desde el día en que HDI Seguros haya tenido conocimiento de él; y si se trata de la realización del siniestro, desde el día en que haya llegado a conocimiento de los interesados, quienes deberán demostrar que hasta entonces ignoraban dicha realización. Tratándose de terceros beneficiarios se necesitará, además, que éstos tengan conocimiento del derecho constituido a su favor. Será nulo el pacto que abrevie o extienda los plazos mencionados en los párrafos anteriores. 6. VIGENCIA Toda vez que este Beneficio se adiciona a un plan básico de seguro contratado, estará en vigor mientras la Póliza a la que se adiciona se encuentre vigente. 7. APLICACIÓN DE CLÁUSULAS En caso de que alguna de las cláusulas de este Beneficio se contraponga a alguna o algunas de las condiciones generales del seguro al cual se adicionan, prevalecerán las contenidas en las condiciones generales del contrato principal. Todas las demás condiciones y cláusulas quedarán de acuerdo a las condiciones generales y endosos que conformen el contrato del seguro. La documentación contractual y la nota técnica que integran este producto, están registrados ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 36, 36 A, 36 B y 36 D de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros, bajo el registro número BADI- CNSF S0027- 0930-2010 de fecha 22 de Octubre de 2010 10