MEJORAMIENTO MEDIANTE OZONO DE LA COAGULACIÓN-FLOCULACIÓN EN AGUA RESIDUAL Altamirano Corro Juan Manuel, Orta de Velásquez María Teresa, Monge Ramírez Ignacio Instituto de Ingeniería-UNAM Edificio 5, Coordinación de Ingeniería Ambiental. Ap. 70-472, Coyoacán, CP 04510, México. La ozonación es una tecnología que ha probado su eficiencia en la desinfección de agua, pero que requiere de un alto costo en la inversión. Sin embargo se vuelve atractivo cuando su aplicación representa ahorro en productos químicos y disminución en la producción de lodos. Se llevaron a cabo pruebas experimentales utilizando como modelo de estudio el agua residual cruda del gran canal de la ciudad de México. Mediante pruebas de jarras se simuló un tratamiento primario avanzado utilizando sulfato de aluminio como coagulante primario y 2 tipos de polielectrolitos (uno aniónico -comercial- y otro anfotérico -UNAM-) en presencia de pequeñas dosis de ozono a diferentes tiempos de contacto. Al final del tratamiento las muestras sedimentadas fueron filtradas para simular la filtración en una planta real. El efecto del ozono en la coagulación-floculación, así como en el proceso de desinfección fue evaluado mediante los parámetros correspondientes. Los resultados de este estudio indican mejoras significativas en la calidad del efluente, estimándose como dosis óptima de ozono transferido ≈3.5 mg/l. De esta manera se logró una reducción importante en la cantidad de coagulante utilizado (≈20%) y por ende del lodo producido (20%-30%); un incremento en la velocidad de los flóculos formados por un aumento en su tamaño promedio, disminución en los SST, SSed, turbiedad y color en el sobrenadante para ambos polielectrolitos, antes y después de filtrar. Adicionalmente, la aplicación de pequeñas dosis de ozono reduce significativamente la dosis cloro requerida para una desinfección eficiente. Palabras clave: ozono, partículas, coagulación-floculación, primario avanzado INTRODUCCIÓN Numerosos investigadores de todo el mundo han observado que cuando el ozono es adicionado en el agua (principalmente con fines de potabilización), éste afecta el comportamiento de las partículas presentes de manera tal que se presentan cambios en la distribución del tamaño de las partículas en dirección a tamaños mayores; formación de partículas coloidales a partir de materia orgánica "disuelta"; mejor remoción de turbiedad y COT durante los tratamientos subsecuentes de sedimentación, filtración o flotación; reducción de la dosis requerida de coagulante para lograr la turbiedad o la concentración de COT deseada en el efluente; un mejoramiento en las propiedades de sedimentación de los flóculos; disminución del tiempo de filtración ; aumento en el tiempo de corrida de los filtros; remoción de precursores de trihalometanos, etc. ( Edwards, Benjamin, 1991 ), El efecto que el ozono tiene sobre la estabilidad de las partículas es frecuentemente atribuido a alguna modificación en las propiedades de la materia orgánica natural (MON) presente en el agua. Algunos mecanismos propuestos son ( Langlais et. al, 1991 ): 1) Incremento en las asociaciones aluminio-materia orgánica ozonada. 2) Aumento en el acomplejamiento de calcio por materia orgánica ozonada. 3) Pérdida de materia orgánica de la superficie de las partículas de arcilla. 4) Polimerización de la materia orgánica. 5) Rompimiento de complejos organometálicos. 6) Reacciones con algas. MATERIALES Y MÉTODOS −El ozono fue obtenido por medio de un generador EMERY TRAILIGAZ LABO 76 con una capacidad de producción de 19 gO3/h, utilizando como gas de alimentación aire enriquecido con oxígeno mediante un separador AIRSEP que entrega gas al generador con las siguientes características: presión de 62.1 kPa, punto de rocío de -73 ºC y una pureza de oxígeno de 90% +/- 5%. −Para este estudio se construyó un sistema de ozonación adaptado a pruebas de jarras, constituido por vasos disolutores cerrados herméticamente con tres entradas de 24/40 en las cuales se colocaron tapones de teflón. La entrada central permite la entrada del agitador, el ozono es aplicado por medio de un difusor de vidrio poroso ubicado en el fondo del contactor que entra lateralmente. El sistema cuenta también con una entrada disponible para la aplicación de los reactivos. −Las pruebas de jarras que simulan el tratamiento primario avanzado se realizaron mediante la utilización de un aparato de agitación controlada marca PHIPPS & BIRD STIRRER, MOD-7790-400 con la siguiente secuencia: una agitación a 100 r.p.m. 30 seg. después de agregar el coagulante, 2 min. a 70 r.p.m., 2 min. a 55 r.p.m., 2 min. a 30 r.p.m. y 10 min. de sedimentación. −La cuantificación del ozono en fase gaseosa se realizó mediante del método yodométrico (Birdsall, 1952 ) con la ayuda de 2 acotadores de gases acoplados a un medidor de flujo PRECISION SCIENTIFIC MOD. 63115. El ozono en fase acuosa se determinó por el método colorimétrico con el reactivo de índigo ( propuesta 4500O3 B, Bader et. al, 1981 ). −Los parámetros fisicoquímicos pH, turbiedad, conductividad y DQO (demanda química de oxígeno) fueron determinados de acuerdo a los procedimientos que se describen en los métodos estándar (APHA, 1992 ). −El carbono orgánico total se determinó de acuerdo al métodos estándar 415.1 utilizando un analizador BECKMAN INDUSTRIAL MOD. 915-B −Los sólidos en todas sus formas fueron realizados conforme a los métodos estándar ( APHA 1992 ). −Las coliformes fecales se realizaron utilizando la técnica de membrana filtrante de acuerdo a los métodos estándar ( APHA 1992 ). −La caracterización del tamaño de los flóculos se hizo con la ayuda de un preparado micrométrico con 2 mm = 200 divisiones ( portaobjetos y un ocular de medida con placa de trazos con 10 mm = 100 divisiones, acoplados a un microscopio WILD LEITZ MOD. LEITZ LABORLUXS. −La determinación de color se llevó a cabo utilizando un medidor de color ORBECO-HELLIGE AQUA TESTER con un disco con escala de hasta 25 unidades de color APHA en la escala Platino-Cobalto con una dilución de 1:20. RESULTADOS APLICACIÓN DE OZONO EN EL PRIMARIO AVANZADO El primer paso consistió en determinar el momento más adecuado para administrar el ozono en pruebas de jarras que simulaban el tratamiento primario avanzado, por lo que se procedió a ozonar el agua residual antes, durante y después de dichas pruebas de jarras a 28% del máximo voltaje de salida, 0.6 amperes y un gasto a la salida del generador de ozono de 0.73 l/min. Se aplicaron dosis de ozono en un rango de 4 a 24 mg/l para 3 diferentes tiempos de contacto (10, 30 y 60 segundos respectivamente). El polímero aniónico comercial fue agregado en una concentración de 0.4 mg/l después de adicionar el coagulante metálico (Al2(SO4)3 a 50 mg/l) y ozonar, evitándose así cualquier posible rompimiento o flotación de flóculos durante la ozonación. Las muestras se dejaron sedimentar durante 10 minutos y los sobrenadantes se filtraron al vacío en filtros WHATMAN No. 40. Finalmente se determinaron SST al sobrenadante y al filtrado, los resultados se presentan en la tabla I. Tabla I Valores promedio para SST (mg/l) obtenidos en pruebas de jarras ( octubre de 1995 ) O3 O3 O3 O3 O3 O3 antes PJ (S/F) antes PJ (F) durante PJ (S/F) durante PJ (F) después PJ (S/F) después PJ (S/F) S/O3 19 12 19 11 19 11 10” O3 15 11 16 6 17 8 30” O3 12 9 9 3 11 6 60” O3 12 9 12 5 12 7 Nomenclatura: (S/F): sin filtrar; (F): después de filtrar; PJ : Prueba de jarras; S/O3 : sin aplicar O3 De estos resultados se puede inferir que la ozonación resulta más efectiva al aplicarla durante y después de pruebas de jarras, principalmente por la remoción obtenida después de filtración. Para comprobar este resultado se diseñó un experimento estadístico por bloques completos aleatorizados para las 3 opciones de ozonación (antes, durante y después de pruebas de jarras), manteniendo fijo el tiempo de ozonación más adecuado de los 3 que probamos (30” de ozonación) con 5 repeticiones, bloqueando el efecto por manejo de muestra, encontrándose que había diferencia significativas entre los tratamientos para un error tipo α del 5% y además que no existían diferencia significativas entre las muestras. Para determinar a que se debía la diferencia entre los tratamientos se procedió a hacer una prueba de rango múltiple de Duncan donde se encontró que resulta equivalente ozonar durante y después de pruebas de jarras, pero no antes. Finalmente, se validó estadísticamente una celda haciendo 30 repeticiones para comprobar la normalidad de los datos mediante su función de distribución y la homocedasticidad por medio de la prueba de igualdad de varianzas de Cochran. Cabe mencionar que cuando aplicamos ozono después de pruebas de jarras, se presenta en cierto grado una flotación de partículas que pudiera enmascarar los resultados para SST, por lo tanto, se optó por ozonar durante pruebas de jarras en los experimentos posteriores. Se determinó el valor de la dosis de ozono transferido para los diferentes tiempos de ozonación (10, 30 y 60 segundos) realizando para ello los balances de materia correspondientes. Los resultados se resumen en las tablas II y III. Se puede concluir que aunque hubo variaciones en el ozono a la salida del generador debido a variaciones en el voltaje, en promedio se transfieren alrededor de 0.4, 3.5 y 5.2 mg/l de ozono en fase acuosa para 10, 30 y 60 segundos de ozonación respectivamente. Tabla II Determinaciones de ozono en fase gas y líquida (noviembre de 1995) O3 (10” ) O3 (30” ) O3 (60” ) (O3)sg (i) (mg/l) 23.4 23.4 23.4 (O3)i (mg/l) 2.85 8.55 17.08 (O3)sg (o) (mg/l) 20.16 13 15.72 (O3)o (mg/l) 2.4518 4.7452 11.475 (O3)resid (mg/l) 0.0476 0.0952 0.1666 (O3)transf (mg/l) 0.3506 3.7098 5.4377 Tabla III Determinación de ozono en fase gas y líquida (enero de 1996) O3 (10” ) O3 (30” ) O3 (60” ) (O3)sg (i) (mg/l) 39.6 39.6 39.6 (O3)i (mg/l) 4.62 13.86 27.72 (O3)sg (o) (mg/l) 35 29.83 32.34 (O3)o (mg/l) 4.1 10.44 22.64 (O3)resid (mg/l) 0.0496 0.0723 0.1065 (O3)transf (mg/l) 0.4704 3.3477 4.9735 EFECTO COAGULANTE DEL OZONO Con el propósito de comprobar de manera concluyente el efecto coagulante del ozono, se evaluaron los siguientes parámetros: SST, SDT, COT, DQO, SSed., turbiedad, conductividad, pH y color; tanto en el sobrenadante de pruebas de jarras como en los filtrados. El tratamiento primario se simuló de nuevo en pruebas de jarras, utilizando como coagulante principal sulfato de aluminio (50 mg/l) y 2 tipos de floculantes. Esto último, con el propósito de realizar una comparación entre un polielectrolito aniónico comercial a una concentración de 0.4 mg/l y un polielectrolito Anfotérico no comercial (sintetizado en el instituto de materiales de la UNAM) a una concentración de 0.1 mg/l (anfotérico). Las concentraciones usadas de los polielectrolitos fueron determinadas en estudios anteriores en base a la remoción de SST teniendo como base 80% de eficiencia. Los resultados promedio se presenta en la Tabla IV. Tabla IV. Efecto del ozono agregado a diferentes tiempos de contacto sobre la remoción de algunos parámetros fisicoquímicos. (octubre - noviembre de 1995 y marzo de 1996 ). ANIO-PJ (S/F) ANIO-10" (S/F) ANIO-30" (S/F) ANIO-60" (S/F) ANIO-P.J. (F) ANIO-10" (F) ANIO-30" (F) ANIO-60” (F) ANFO-PJ (S/F) ANFO-10" (S/F) ANFO-30" (S/F) ANFO-60" (S/F) ANFO-PJ (F) ANFO-10" (F) ANFO-30" (F) ANFO-60" (F) Agua Cruda A. C. ( F ) Conductividad. (mS/cm) 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 pH 8.5 8.3 8.3 8.3 8.5 8.3 8.3 8.3 8.4 8.3 8.3 8.3 8.4 8.3 8.3 8.2 8.4 8.4 SDT (mg/l) 1639 1632 1605 1625 — — — — 1645 1618 1601 1632 — — — — 1649 — DQO (mg/l) 297 293 280 286 288 283 273 284 302 298 283 285 292 284 278 281 408 303 COLOR* 200 190 170 140 180 150 130 100 205 193 170 135 180 150 135 100 350 330 Nomenclatura: (S/F): sin filtrar; (F): después de filtrar; PJ : Prueba de jarras sin aplicar ozono; ANIO: con polímero aniónico (comercial); ANFO: con polímero anfotérico (UNAM). * unidades de color en la escala de platino cobalto. Se puede constatar que existe un pequeño aumento en la producción de lodos (SSed.) como producto de la mejor remoción del material suspendido y disuelto (fig. 1a), también se aprecian remociones considerables en algunos parámetros antes y después de filtración; principalmente en la turbiedad, los SST y el COT (figuras 1b, 1c y 1d respectivamente ). Se observa también una ligera acidificación del medio después de ozonar, probablemente debida a la formación de nuevas substancias con características ácidas. En los parámetros restantes se aprecian mejorías, aunque no tan evidentes como las anteriores. Con lo referente a los polielectrolitos en estudio, se aprecia una mayor eficiencia del polímero anfotérico, ya que se obtuvieron resultados similares con solo la cuarta parte en concentración comparado con el polímero aniónico, por lo que podría explorarse como una alternativa para su aplicación en estudios posteriores. TURBIEDAD 10.6 10.1 9.6 9.1 8.6 8.1 7.6 7.1 UTN ml/l SÓLIDOS SEDIMENTABLES 0 2 4 140 120 100 80 60 40 20 0 0 6 Ozono transferido (mg/l) Aniónico 2 Anfotérico Aniónico Aniónico (F) (a) 6 Anfotérico Anfotérico (F) (b) COT SST 150 25 mg/l 20 mg/l 4 Ozono transferido (mg/l) 15 10 100 50 5 0 0 0 2 4 0 6 Aniónico Aniónico (F) Anfotérico 2 4 6 Ozono transferido (mg/l) Ozono transferido (mg/l) Anfotérico (F) Aniónico Aniónico (F) (c) Anfotérico Anfotérico (F) (d) Fig. 1 Efecto del ozono sobre la calidad final del efluente REDUCCIÓN DE LA DOSIS DE COAGULANTE POR EFECTO DEL OZONO Otro estudio consistió en determinar el ahorro de coagulante metálico por efecto del ozono. Las pruebas consistieron en disminuir paulatinamente la cantidad de coagulante aplicado, manteniendo la dosis de ozono transferida “ óptima” de 3.5 mg/l, así como también la concentración de los floculantes. Los resultados indican que con una reducción del 20% en la dosis coagulante (de 50 mg/l a 40 mg/l) se consigue una remoción similar a la lograda en pruebas de jarras sin ozonar para todos los parámetros (tabla VI), con la ventaja de una disminución considerable en la producción de lodos (del 20% al 30%) y la presencia de color (entre 15% y 17% antes de filtrar y de aprox. 35% después de filtrar) como se puede apreciar en la tabla VII. Tabla VI efecto por reducción de la dosis de coagulante sobre diversos parámetros (abril de 1996). ANIO-PJ 50mg/l (S/F) ANIO-50 mg/l (S/F) ANIO-45 mg/l (S/F) ANIO-40 mg/l (S/F) ANIO-35 mg/l (S/F) ANIO-30 mg/l (S/F) ANIO-PJ 50mg/l(F) ANIO-50 mg/l (F) ANIO-45 mg/l (F) ANIO-40 mg/l (F) ANIO-35 mg/l (F) ANIO-30 mg/l (F) ANFO-PJ 50 mg/l (S/F) ANFO-50 mg/l(S/F) ANFO-45 mg/l(S/F) ANFO-40 mg/l(S/F) ANFO-35 mg/l(S/F) ANFO-30 mg/l(S/F) ANFO-PJ50mg/l(F) ANFO-50 mg/l (F) ANFO-45 mg/l (F) ANFO-40 mg/l (F) ANFO-35 mg/l (F) ANFO-30 mg/l (F) Agua Cruda (S/T) A.C. (F) Turbiedad (UTN) 128 Conduct. (mS/cm) 2.1 120 128 127 138 139 120 116 123 121 134 130 129 124 129 128 133 138 125 117 119 121 125 130 209 152 pH 7.50 SST (mg/l) 22 SDT (mg/l) 1682 COT (mg/l) 148 DQO (mg/l) 359 2.12 2.12 1.97 1.97 1.98 2.0 2.1 2.0 1.98 1.95 1.98 2.11 7.40 7.35 7.35 7.35 7.38 7.48 7.39 7.35 7.35 7.35 7.37 7.45 13 12 18 24 26 18 11 10 16 20 20 22 1680 1686 1690 1681 1692 — — — — — — 1676 78 109 140 156 180 130 70 100 98 143 150 151 356 360 365 377 379 345 340 345 360 363 371 365 2.12 2.13 2.15 2.06 1.98 2.1 2.1 2.11 2.1 2.0 2.0 2.1 2.08 7.35 7.37 7.35 7.36 7.35 7.45 7.35 7.38 7.37 7.36 7.35 7.51 7.50 13 14 17 25 27 20 12 12 14 20 20 68 20 1685 1687 1689 1676 1677 — — — — — — 1673 — 89 130 144 148 168 126 78 120 124 148 156 192 164 355 363 363 369 372 349 343 345 348 348 358 480 296 Tabla VII efecto de la reducción del coagulante sobre la velocidad de sedimentación, producción de lodos, sólidos disueltos totales y color (junio 1996). Vsedim. ( m/min.) SSedim. ( ml/l ) SDT ( mg/l ) COLOR* Cruda (S/T) — ANIO-PJ 50 mg/l 0.1 ANIO50 mg/l 0.15 ANIO40 mg/l 0.11 ANFO-PJ 50 mg/l 0.0545 ANFO50 mg/l 0.0571 ANFO40 mg/l 0.0545 0.5 11 11 7.5 11 12 9 1192 1026 992 1010 999 960 982 345 190 165 165 195 165 165 Nomenclatura (tablas VI y VII): (S/F) : Sin filtrar; (F) : Después de filtrar; PJ : Prueba de jarras sin aplicar ozono; (S/T) : sin tratamiento alguno; ANIO : Polímero aniónico en pruebas de jarras; ANFO : polímero anfotérico en pruebas de jarras; A.C. : agua cruda. * unidades de color en la escala de platino cobalto. Para corroborar si el incremento en la velocidad de sedimentación se debía a un aumento en el tamaño promedio de los flóculos después de aplicar ozono, se midió el tamaño promedio con la ayuda de un microscopio, pudiéndose concluir que efectivamente se generó un incremento en el tamaño promedio de dichos flóculos. los resultados se presentan en la Tabla VIII. Tabla VIII Tamaño de los flóculos determinado con el objetivo 4x/0.12 (junio de 1996). PPJ #.divisiones Valor en µm 30 a 40 840 a 1120 P30” 50 mg/l 35 a 45 980 a 1260 P30” 45 mg/l 35 a 45 980 a 1260 P30” 40 mg/l 30 a 40 840 a 1120 SPJ 15 a 25 420 a 700 S30” 50 mg/l 15 a 28 420 a 784 S30” 45 mg/l 15 a 28 420 a 780 S30” 40 mg/l 15 a 24 420 a 672 REDUCCIÓN DE LA DOSIS DE DESINFECTANTE POR EFECTO DE LA OZONACIÓN Se determinó la cantidad aproximada de ahorro en la dosificación de hipoclorito de sodio como cloro activo en la desinfección del efluente posterior a la filtración. Para ello se diseñó un experimento bifactorial con la finalidad de evaluar el efecto sobre la desinfección de los factores considerados (dosis de cloro activo y dosis de ozono), así como las interacciones entre ellos, de manera simultánea. Para el agua residual tratada mediante un proceso primario avanzado, la dosis de cloro activo determinada en estudios anteriores realizados por el instituto de ingeniería de la UNAM es de aproximadamente 20 mg/l para cumplir con la norma de riego agrícola en lo referente al contenido de coliformes fecales (1 x 103 UFC/100 ml). Los resultados promedio para cada celda (tratamiento) se presentan el la tabla IX y de acuerdo al análisis estadístico realizado se determinó que tanto los efectos principales como los de interacción entre dosis de ozono y dosis de cloro son significativos a un nivel de error tipo α del 5%.De este experimento se puede inferir que la cantidad de cloro necesaria para alcanzar la norma junto con los 30” de ozonación se encuentra entre los 15 y los 20 mg/l de Cl2. Tabla IX Coliformes fecales del 25 de enero de 1996 (agua cruda con 2.6 X 106 UFC/100 ml.) Sin ozonar 30” ozonación 60” ozonación 10 mg/l Cl2 1.3 ∗ 105 1 ∗ 105 15 mg/l Cl2 2 ∗ 104 1.8 ∗ 103 20 mg/l Cl2 0 0 3 ∗ 104 0 0 Posteriormente, se procedió a delimitar la dosis aplicada de cloro a 15, 17 y 20 mg/l, con el fin de estimar la de cloro que se podría economizar incluyendo ozono como parte del tratamiento. Para este caso se consideró que los coliformes fecales varían a lo largo del año de entre 105 y 107 UFC/100 ml en el agua residual en estudio. En la tabla X se presentan los resultados obtenidos. Tabla XI7Coliformes fecales del 6 de junio de 1996 (agua cruda de 1.8 X 10 UFC/100 ml.) Sin ozonar 10” ozonación 30” ozonación 60” ozonación 15 mg/l Cl2 4 ∗ 105 3 ∗ 105 17 mg/l Cl2 1.3 ∗ 105 1.2 ∗ 105 20 mg/l Cl2 0 0 2.8∗ ∗ 104 1.5 ∗ 103 0 500 0 0 El resultado estadístico es similar al anterior, pero aquí podemos observar que con 17 mg/l de cloro activo y 30 segundos de ozonación (3.5 mg/l de ozono transferido), se llega a una aproximación adecuada a al norma de riego. CONCLUSIONES Se puede concluir que el ozono efectivamente tiene una influencia positiva en el proceso de coagulaciónfloculación cuando es aplicado en pequeñas dosis, al igual que se ha reportado para aguas potables y superficiales, y que dosis más elevadas presentan efectos negativos. Debido a la complejidad en la composición en las aguas residuales es difícil inferir acerca de los mecanismos de acción implicados en el proceso. Un resultado importante fue la determinación del punto mas adecuado para la aplicación del ozono, para de esta manera aprovechar al máximo los beneficios inherentes a dicha aplicación. Los mejores resultados se obtuvieron cuando se ozona poco después de adicionar el coagulante, y una posible explicación a esto sería que existe una mayor cantidad de ozono disponible para reacciones moleculares directas como podrían ser: la polimerización de compuestos orgánicos metaestables catalizada en superficies polímerometal polivalente, superficies de partículas de arcillas o interfases gas/liquido creadas durante el contacto con ozono. Respecto a la dosis de ozono para el agua residual en estudio, se concluye que se tiene un incremento en la remoción de la materia orgánica, debido a su efecto coagulante y polimerizante a bajas concentraciones transferidas ( 3.5 mg/l ). Otros efectos benéficos de la aplicación de ozono a estas concentraciones son : la reducción de turbiedad y color; la disminución en la producción de lodos por ahorro en la dosis de coagulante aplicada; mejora la velocidad de sedimentación de los flóculos; se tiene un incremento en la duración de la carrera de los filtros y reduce la dosis de cloro activo requerida para desinfección (Petruševski et. al 1994) Con respecto a los polímeros, se aprecia claramente la mayor eficiencia del polímero anfotérico, ya que se obtuvieron resultados similares al aniónico con solo la cuarta parte en concentración. Sin embargo, debe tomarse en cuenta que con respecto al tamaño de los flóculos, éstos resultaron ser menores que los del producto comercial y por lo tanto mas susceptibles a resuspensión en un proceso continuo. REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFÍA CONSULTADA • Birdsall C., Jenkins A.C., Spandinger Edwards ( 1952 ), “ Iodometric determination of ozone” . Analytical chemistry, Vol. 24 No. 4. • Bader H., Hoigne J. ( 1981 ). “ Determination of ozone in water by the indigo method” . Water Research. Vol. 15. • Edwards Marc and Benjamin. Mark M. (1991).“ A mechanistic study of ozone-induced particle destabilization” . J. Am. Water Works Assoc. • Langlais, B., Reckhow, D. A., Brink, D. R. (1991).Ozone in water treatment / application and engineering. • Petruševski B. ,van Breemen A. N., van Aelst A. C., Alaerts G. (1994). “ Pre-ozonation: key for efficient particle and algae removal in direct filtration” .Proceedings, IOA regional conference Zurich. • Martin R. Jekel. (1986). “ Interactions of humic acids and aluminium salts in the flocculation process” . Water Research • Martin R. Jekel. ( 1993 ).“ Flocculation Effects of ozone” . Ozone science & Engineering. • Purnendu Bose, Boijayanta K. Bezbarua, and David A. Reckhow. (1994).“ Effect of ozonation on some physical and chemical properties of aquatic natural organic matter” . Ozone science & engineering. • Research report. (1989).“ Impact of ozone on the removal of particles, TOC, and THM precursors” . AWWA. • APHA, AWWA, WPCF (1992). “ Standard methods for the examination of water and wastewater” 17th ed. • Rebhun and M. Lurie. (1993).“ Control of organic matter by coagulation and floc separation” . Water science & technology. • Singer. (1990). “ Assessing ozonation research needs in water treatment” . J. Am. Water Works Assoc. • William B. Dowbiggin and Philip C. Singer. (1989).“ Effects of natural organic matter and calcium on ozone-induced particle destabilization” . J. Am. Water Works Assoc. I.Q. JUAN MANUEL ALTAMIRANO CORRO CURRICULUM VITAE Tiene la licenciatura de Ingeniero Químico por la Universidad Veracruzana, realizó su tesis de licenciatura en el Instituto de Ecología A. C. diseñando un reactor biológico para la fermentación alcohólica de mieles incristalizables mediante levaduras, acoplado a un sistema de destilación. Actualmente es pasante de la maestría en Ingeniería Ambiental (UNAM) y realiza su tesis de grado en colaboración con el grupo de trabajo de la Dra. Ma teresa Orta en el Instututo de Ingeniería de la UNAM, el cual realiza estudios enfocados a los procesos fisicoquimicos avanzados, desinfección de aguas potables y residuales y oxidación de compuestos persistentes. Dicha tesis tiene como fin la investigación de los efectos del ozono en los procesos de coagulacíon-floculación de aguas residuales durante un tratamiento primario avanzado y como desinfectante. Participó como asistente en el curso “ treatment of agro-industrial residues. case estudies of wastewater treatment” (AIDIS-IAWQ-UNAM), y en conferencias nacionales e internacionales del área de Ing. Ambiental. Coagulación con Al (III).El Aluminio y las sales Férricas son los coagulantes-floculantes más usados en la práctica, particularmente cuando la Materia Orgánica Disuelta (MOD) está presente y el objetivo primordial del proceso de tratamiento es la remoción de dicha MOD. La química del Al(III) como coagulante floculante puede resumirse como sigue: OHOH[Al(H2O)6](+3) ⇒ [Al(H2O)5OH](+2) --------> [Al6(OH)15](+3)(aq) ⇒ [Al8(OH)20] (+4)(aq) ---------> polimeriz. pH de 4 a 7 [Al(OH)3(H2O)3](s) ⇒ [Al(OH)4]pH alcalino Los polihidroxocomplejos cargados positivamente como [Al8(OH)20](+4)(aq) son los floculantes efectivos en un rango de 4 a 7. Si hay sobresaturación y formación de un precipitado amorfo de hidróxido [Al(OH)3(H2O)3](s) atrapa partículas coloidales en un "barrido del flóculo". Mediciones en el potencial Z muestran que probablemente al menos 2 mecanismos toman lugar en el fenómeno de Adsorción, el cuál solo es posible en la superficie de los flóculos.Un mecanismo es rápido e involucra una atracción entre las cargas positivas de los flóculos y las cargas negativas de, por ejemplo los ácidos húmicos (precipitación). El segundo mecanismo es lento e involucra una reacción de intercambio, consistente en la liberación de un ión hidroxilo por las partes aniónicas delas sustancias orgánicas (ácidos húmicos). En conclusión podemos decir que la materia orgánica (ác. fúlvicos y húmicos por ejemplo) puede ser adsorbida sobre la superficie de los flóculos del hidróxido metálico principalmente durante el proceso de coagulación floculación y que en la etapa de coagulación, la neutralización o disminución de la carga coloidal, puede ser causada parcialmente por la precipitación de los coloides sobre la superficie microscópica cargada positivamente del hidróxido metálico. [Mex(OH)y]n+ + AHm[Mex(OH)y]n+ + AHm- ⇔ ⇔ [Mex(OH)y AH](m-n)- [Mex(OH)y-1 AH](m-(n+1))- + OH- -Las partículas en las aguas están rodeadas en algún grado de materia orgánica, la cuál tiene influencia sobre las propiedades superficiales de las partículas e influye significativamente en la carga superficial y en la estabilidad coloidal. El ozono reduce el grosor de esta capa, reduciendo su efecto esteárico y promoviendo la agregación de las partículas. -El ozono reduce la aromaticidad de la MON, con el correspondiente incremento en la concentración de grupos funcionales ácidos. Estos grupos pueden causar que el material orgánico interactúe de manera diferente que el material orgánico original con la superficie de las partículas y con los coagulantes metálicos. Tales reacciones pueden dar como resultado la formación de peróxidos orgánicos y radicales orgánicos, los cuales pueden originar a su vez reacciones de condensación o polimerización, estas ultimas reacciones conducir a la formación de polímeros que pueden ayudar a la coagulación del material paticulado. -Incremento en las asociaciones aluminio-materia orgánica ozonada debido al incremento de grupos funcionales oxigenados (especialmente en los ácidos carboxílicos). Y son los grupos funcionales carboxílicos y fenólicos presentes en la materia orgánica los que interactúan con los óxidos de aluminio y la superficies de las arcillas para formar dichas asociaciones. -La ozonación ha demostrado su utilidad en el rompimiento de complejos organometálicos, liberando especies metálicas que pueden interactuar y posiblemente desestabilizar partículas. -Otros mecanismos que se han utilizado para explicar los beneficios del ozono como ayuda de coagulación son su habilidad para oxidar rápidamente el hierro y el manganeso reducidos, creando de esta manera coagulantes “ in situ” ; y su potencial para lisar algas, lo cual tiene como consecuencia la liberación de materiales poliméricos que pueden ayudar a la agregación del material particulado. -El ozono provoca también el lisamiento de algas con la consecuente liberación de compuestos de alto peso molecular que podrían ayudar a la floculación. -Investigaciones recientes también demostraron que el ozono es efectivo induciendo a la coagulación sobre todo en presencia de calcio.