bibliográficas por cap~tu los - Fundación para el Desarrollo de los

-
BIBLIOGRÁFICAS
POR CAP~TULOS
CION, ACOGIDA, PARTICIPACIO~
Y SENSIB~LIZACION
Actitudes hacia los inmigrantes. Ministerio de Trabajo y Asuntos
Sociales. Instituto de Migracionesy Servicios Sociales. Madrid,
1998.
AUBARELL,
G.: =Politiquesd'integracib a Europa. Tendencies i
plantejarnents., en h b i t s depolitica isocietat, n." 18. Barcelona:
Colegio de Doctores y Licenciados en Ciencias Politicas y
Sociología, 2001.
*Mgracionsi dirnensib rnediterraniade Catalunya*,
en Projeccio Exterior. Barcelona: Secretaria de Relaciones
Exteriores, Generalitat & Catalufia, junio de 2001.
AU BARELF. O.:
AJA. E. (coord.): La nueva regulación de la inmigracidn en
Espaiia. Valencia: Tirant lo Blanc, 2000.
ARAGALL,
X.: (nMigracionsi politiques publiques a Catalunya:
una aproximacid al paper dels actors., en Scripta Nova. Revtssta
Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales. Universidad de
Barcelona, 2001.
A U BARELL, G.:
ARAGALL. x.:
4mmigrants and Cities in Catalonia*, en FONSECA,
M.L. e l al. (eds.), Immigration and Place in Mediterranean
Metropolises. Lisboa: Luso-AmericanFoundation, 2002.
(ed.) : Migración y cooperación mediterráneas.
Transferencias de los emigrantes residentes en España e Italia.
Barcelona: Icaria, 19QQ.
o. Y N. RIBAS: -Quines respostes? Polltiques en
clau de ghere., en ROQUE,M.A. (ed.), Dona i rnigració a la
Mediterrania Occidental. Barcelona: Roa, 1999.
Building Sustainable Communities: Self-Buildand Self Repair.
Londres: SLFHA, 2000.
AUBARELL.
AU BARELL,
G.
(ed.): Las politicas mediterráneas: nuevos escenarios de cooperación. Barcelona: Icana. 2000.
o. (ed.): Perspectivas de la inmigración en España
Una aproximacióndesde el territorio. Barcelona: Icaria, 2003.
Gomunitats, territori i estratbgies rnigratoriea-, en
Revista Món Comarcal. Barcelona:Departamento de Gobernacibn
y Relaciones Institucionales, Generalitat de CataluPia, junio de
2001.
BACAR IA, J.
BUITENHUIS, A.: *Cap a la diversitat: assumpcions, linies
d'aproximacid i efectes*, en Revista Catalana de Seguretat
Phblica, n." 1. Escuela de Policia de Cataluña, octubre de 1997.
AU BARE LL.
COLECTIVO I O ~ La
: imrnigracio estrangera a
Catalunya. Balan$
iperspectives. Barcelona: Instituto Catalan del Mediterraneo,
1992.
ZAPATA-BARRERO,
R. (eds.): Polítfcasdeinmigracián. Eumpa y el Mediterdneo en un contextoglobal. Barcelona:
lcaria (en prensa).
COLECTIVO IOÉ: MarroquinsaCatalunya Barcelona:Enciclophdia
Catalana, 1994.
AUBARELL. G. Y
G. Y X. ARAGACL: 4Witiques locals integrals.
AUBARELL,
L'exernpleholandbs*, en Migrauons iciutats. Barcelona: lnstitut
de CiBncies Politiques i Sociala (en prensa).
AUBARELL G. H. OLIVAN Y X. ARA~ALL:hmigracidn y codesarrollo
en Espafia*?,en 111 Congreso de Inmigración en España,
noviembre 2002. Vol. III. Garcia Castaño, J. y C. Muriel
(eds.). Granada: Laboratorio de Estudios lnterculturales (en
prensa).
EuROPk DIVERSA: Minories subestatals iimmigracióa Europa:
realitats en confluencia. Dossier de las jornadas. Instituto
Europeo del Mediterdneo, lntercultura (Centro por el Diálogo
lntercultural de Cataluna) Universidad Abierta de CataluPia y
Fundación Jaume Bofill. Barcelona, 2003 (inbdito).
The politics of belonging:
migrants and minorities in cmternporary Europe. Aldershot:
Ashgate, Reino Unido, 1QQQ.
GEDDES. A. Y 2. FAVELL (EDS.):
MEDITERRANEO: Cur~0parapr0fe~i0nales -Las politicas de inmigracian en Cataluña*. Dossier para
los alumnos. Barcelona, 2000 (inedito).
INSllTUTQ EUROPEO DEL
~NSTITUTOEUROPEO DEL MEOITERRANEO: CUWO.La inmigración en España. Perspectivas desde e l territorio. Universidad
Complutense de Madrid. Dossier del curso, 2002 (inedito).
AMBITO ECONOMICO Y MERCADO LABORAL
(ed.): Migración y cooperación mediterráneas.
Trsnsferencias de los emigrantes residentes en Espada e Italia.
Barcdona: lcaria, 1999.
BACARIA, J.
BALDWIN-EDWARDS. M. Y J. ARANGO:Immigrantsandthe informal
Economy i n Southern Europe. Londres: Frank Cass, 1999.
x. ARAGALL: ~Humanmovements and rooperationin
the Mediterranean:a view from the south af Europe*, en HULDT,B.,
M. ENGMAN
y E. DAMOSON
(eds.), Euromediterraneansecurily and
B ~ H N I N G ,w.R.:
the Barcelona Process. Strategic Yearbook Estocolmo:Swedish
National Defence College, 2003.
CARRASCO. C.:
OLIVE, LL.: ,.La nova llei d'estrangeria: una llei que no canvia
tant*, en RTS Barcelona, n." 156. Barcelona: Colegio Oficial
de Diptomados en Trabajo Social y Asistentes Sociales de
Cataluna, 1999.
CASTLES. S. Y N. MILLER: The
OLIVAN, H. Y
Migracionsa Catalunya: l'estat de la qüesfió, 1075-2000.Bellaterra: UniversidadAutónoma de Barcelona.
2002.
PASCUAL. A. (DI R.):
aEsb6s de perspectives pera la poblaci6d'origen
nord-africh a Catalunyaen el periode 1990-2000: en R o a u ~ ,
M.A. (dir.), Eis moviments humans en el Mediterrsni Occidental.
Barcelona: InstitutoCataldn del Mediterráneo, 1989.
RECOLONS, LL.:
Rieas. N.: Les ciutais iets immigrants: cinc casos de gestió municipal a Europa. Barcelona: Centro de Cultura Contemporlnea
de Barcelona, 19gZ
ROQUE. M.A. (dir.): Els movimenis humans en el Mediterranioccidental. Barcelona: Instituto Catalin del Mediterraneo, 1989.
R o a u E, M.A.
.Las asociaciones de mujeres, ¿agentes de integracion
social?^: en Papers, n." 60, 2000.
Inmigración e integracian en Europa. Barcelona:
Fundacidn Paulino Torras Dombnech, 1993.
TAPINOS. G.:
Inmigración y trabajo en España i'trabajadores inmigrantes en e l sector de la construcción), Madrid:
ObservatorioPermanente de la Inmigración.Ministerio de Trabajo
y Asuntos Sociales, 1998.
COLECTIVO IOE:
COLECTIVO IOC: Immigracid, escola imercat de treball, una radiografia actualikada. Barcelona: Fundacidn 4da Caixa*, 2002.
Inmigranfes, trabajadores, ciudadanos. Una
visión de las migraciones desde España. Valencia: Universidad
de Valencia, 1999.
COLECTIVO l o € :
ESCRIVA. A.: #Peruanasen el servicio domdstico de Barcelona*,
en Papers, n.' 60,2000.
Estadistica de
Permisos de Babaio Concedidos a Extranjeros (anual).
MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES:
PASCUAL DE SANS, A.: *La immigraci6 extraeuropea a Espanya:
consideracionssobre I'enfocament de la qüestió*, en lnterrogants
irealitats de /'Europa social. Barcelona: Patronato CatalAn Pro
Europa, 1g92.
PASCUAL DE SANS. A., J. CANDELUS Y M, S O L A N A :~~Recent
TERRON. A.:
Justicia para inmigrantes: mercado y pditica de extranjería*,en REIS, 90, abril-junio de 2000.
PUGLIESE. E.: ~Restructuringof the labour rnarket and the role af
Third World migrations in Europem, en Environmentand Planning
0: Society and Space, vol. 1 1,1993.
ZAPATA-BARRERO. R.:
~ N O Ureptes
S
per a la teoria liberal-democrhtica: justicia i immigracidn, en Diaiegs, vol. 1 11, n.' 8, 2000.
ZA PATA-BARRERO,R.:
-Cambio estructural y redes de actores
en las politicas de acomodacibn de los inmigrantesen Espaiia:
una perspectiva desde el territorio., en AUBARELL,
G. (dir.),
Perspectivas de la inmigración en España. Barcelona: Icaria,
2003.
ZAPATA-BARRERO. R.:
8
age of migration. lnternafional
Popufatbn Migration. Londres: MacMillan, 1994.
immigrationto Catalonia: character and responses., en KING,R.
et al. (d.
Eldorado
), or Fortress'?Migration in Southern Europe.
Londres: Macmillan. 2000.
~Ciudadaniaeuropea e inmigraci6n~,en Revista
C I D 0 6 d'Afers ínternacionals,n." 53, 2001.
'
Mercados de trabajo: los inmigrantes econ6micos. Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, Instituto
de Migracionesy Servicios Sociales, 1999.
(dir.): La sociedad civil en Marruecos. Barcelona:
lcaria, 2003.
S I P ~ ,R.:
Studies i n international labour migration.
Londres: Macmillan, 1984,
-La problem&ticaactual de falta de mano de obra y
el futuro del mercado de trabajo en Cataluñan, en AUBARELL,
G.
(dir), Perspectivas de la inmigracidn en España. Barcelona:
Icaria, 2003.
ROCA. A.:
La movilidad del trabajo y del capital (Un
estudio sobre la corriente internacionalde la inversión y del Vabajo). Madrid: Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, 1993.
SASSEN-KOOB, S.:
7
de cooperacidn~,en BA~PI~IA,
J., Migracióny cooperación edterrdneas. Barcelona: Icaria, 1999.
en la cadena de la cornunicacion interculturab, en Revista de
Educación, n." 327. Ministerio de Educacion y Ciencia, 2002.
Trebajadores extranjeros en e l mercado de trabajo.
Madrid: Consejo Econ6mico y Social, 1995.
LLEUOT. H.:
SOLE, C.:
'liends in lnternational Migration. informe anual. París:
OCDE, 2002.
SOPEMI:
s t n i i r , o.: La migración deltrabajo. Madrid: Ministerio de Trabajo
y Seguridad Social, 1993.
VEROE, J.J.: d a contratacibn en origen y el compramisa empresariab, en AUBARELL,
G, (dir.), Perspectivas de la inmaración en
Espafia. Barcelona: Icatia, 2003.
.Justicia para inmigrantes: mercado y politica de extranjeria*, en RElS 90,abril-juniode 2000.
Els mediadors in!ercul!urals a les instifucions educatives de Catalunya (tesis doctoral). Lleida: Universidad de
Lleida, 2002.
Magrebins a I'escola. Dossier del curso 4agrebins a I'escola~~.
Barcelona: Campus Universitario del Mediterrbneo, 2002.
Guia de conceptos sobre migraciones, racismo e interculturalidad. Madrid: La Cueva del Oso,
1997.
MALGESINI, G. Y C. GIMCHEZ:
M O N T ~ N M.J.:
,
Experienciessocioeducatives amb adolescents
nouvtnguk Barcelona: FUS, Grupo de Fundaciones, 1999.
ZAPATA-~ARRERO.
R.:
NARBONA, L.M.: Marroquíes en Viladecans: una aproximación al tema de la inmigración. Viladecans: Ayuntamiento de
Viladencans, 1993.
ESCOLARIZACI~N Y MODELO EDUCATIVO
lmmigracid estrangeraa Espanya Els reptes educafius.
Barcelona: Fundacidn *la Caixam, 2000.
PARLAMENTO EUROPEO. DIRECCIbH GENERAL OE ESTUDIOS:
.Escola i entorn rnuiticuiturab, en Revista Guix, nP 269, noviembre 2000.
SIOUAN, M.:
AJA. E.:
&tude sur I'education: L'enseignement des immigris dans
A L M ~ R A L Ll.,, A. GRAU, Y J. ALStNET:
La educaW~n
interculturalen Europa. Un enfoque curricular. Barcelona:
Ed. Pomares, 1Q9B.
BESALO, X., O. CAMPANI Y J.M. P A L A U ~ A R I A
(COORDS.):
La escuela y los inmigrantes. Barcelona: Paidds,
1998.
L'educació ila immigració a Barcelona: Jornades PEC
2001. Barcelona Educacibn:Ayuntamiento de Barcelona, 2001.
SOTO. P:
Educació igovern local: la impoit.lncia del territorii
de la comunitat en elpaper de I'escola. Barcelona:CEAC, 2001.
SUBIRATS, J.:
CA RBONELL, F.:
lmmigrants estrangers a I'escola. Barcelona:
Altafulla, 1997.
Familia, escuela y comunidad. Barcelona: ICE
Universidad de Barcelona, Horsori, 1998.
VILA, l.:
COLECTIVO IOE:
Immigraci6, escola imercat de W l ,una radio-
grafia aafudiizada. Barcelona: Fundmió *la Caixa-, 2002.
hmigració i escola*, en IIlnforme sobre immigracid
itreballsocial. Barcelona: Diputación de Barcelona, 1997.
CRESPO, R.:
V ~ L A ,l.: Entorn sociai ifamiliar iinlervenciópsicopedagógica (20
ed.). Barcelona: Universidad Abierta de Cataluña, 2000.
VIVIENDA
Apraximació a la situació de I'habitatge dels immigranis estrangers que viuen a Catalunya. Grupo de trabajo sobre vivienda
del Consejo Asesor de Inmigracidn, Plan lnterdepartamental de
Barcelona, noviembre 1997.
/nfWme SO&^ I ' e ~ ~ h r d ~ a ~ i Inmigracibn.
Ó
Educació intercu/tura/.
Orientacionsper al desplegament del curriculum. 1996.
DEPARTAMENTO D E ENSEÑANZA:
ENSEAANZA:
dllumnat estranger, 1998.
DEPARTAMENTO DE
Diagnósticosobre las condiciones de alohmientoy disuiminauón de la población inmigrante deldistrito de
Ciutat Vella de Barcelona. Barcelona: Proyecto Xenofilia, 1997.
ARAMBURU,M.. ET AL.:
*Escuela y minorías. Inmigrantes y gitanos ante el
modelo educativo espanol*, en Revista de Educacidn, n." 31 7.
Ministerio de Educacibn y Ciencia, 1998.
OARRETA,J.:
JORDAN. J.A. (COORD.). E. CASTELLA Y C. PINTO: MuHiculfuralim
ieducació. Barcelona: Universidad Abierta de CataluAa I Proa,
1998.
JULIANO, D.: Educacidnintercultural, escuelay minoriaséhicas.
Madrid: Eudema, 1993.
et al. (Proyecto Xenofilia): Elacceso a la vivienda.
Barcelona: Oiputacidn de Barcelona, 1998.
ARAMBURD. M..
Conclusionsde les Jomades sobre I'Arrehment de la immigracid
en la societaf d'acolfida: l'habitatge ila participaci6.Unidad de
Minorias Étnicas, Direccibn General de Servicios Comunitarios,
Departamento de Bienestar Social. Barcelona, 22 y 23 de
noviembre de 1997.
M
EClU lP EARHA: f l a l a n ~
de /a po/;tica d'habitatge a Catalunya.
Barcelona: Fundacibn Jaume Bofill, 1997.
Resolución sobre los aspectos sociales de la vivienda.
Parlamento Europeo A4-0088f07.
EQUIP EARHA: Eficiicia social de la politica d'habitatge. I
Simposio sobre las Desigualdades Sociales en Cataluña.
Barcelona: Fundacibn Jaume Bofill,diciembre 1998.
SIMON, P.:
(eds.): Les quartkrs de la ségrégation.
Tiers monde ou Quart monde? Paris: Karthala, 1995.
GALLISOT, R. Y B. MOUUN
GARCIA. E., J.M. VILANOVA, M. TAXER Y J. COSTA: *La política
d'habitatge~,en Revista Mrum. Barcelona: Departamento de
Bienestar Social, 1999.
aPolitiques de I'habitat et logement des imrnigrbs~,en
Trbune de i'lmmigration, 1998.
TEJERO, E.: *Habitatge i desigualtats sacials a Catalunya
en la dixada dels norantan, en Revista Forum. Barcelona:
Departamento de Bienestar Social, 1999.
c.: La política d'habitatge en una perspectiva europea
comparada. Barcelona: Fundacibn ala Caixa*, 200 1.
TRILLA.
c.v WhRAMBURU: PoIitiques d'habitafgecap a la immigració.
Barcelona: Instituto de Ciencias Pollticasy Sociales (en prensa).
TRIU
IG LOO ESPANA: .La
problemAticadel alojamiento para los inmigrantes., en Boletín Informativo, n." 60. Asociacibn Españolade
Promotores Publicos de Vivienda y Suelo, 2000.
Informe sobre I'habitatge social a Catalunya. Disseny d'una
metodologia de quantificació de les necessitats id'analisi de
les diferents tipologies. Barcelona: Departamentode Politica
Territorial y Obras Publicas, diciembre de 1999.
Wvienda e inmigración. OFRIM, suplemento n." 7, 2000.
ASISTENCIA SANITARIA
ACHOTEGUI. 1.: *Losduelosde la migracibnn, en Jano Psiquatrla
y Humanidades. Vol. 2, nP 1, 2000.
La acción social con personas sin hogar en España Barcelona:
Cariitas,julio de 2000.
AcHoTEGuI. J.:
MA R T ~ N
EZ, U.: Pobreza, segregacidn y
~Atencibnal inmigrante*, en Atención Primaria, vol. 20 (supl.
1),2001.
exclusi6n espacial. La
vivienda de los inmigrantes extranjeros en España. Barcelona:
Icaria. 1999.
Pobreza, exclusión y segregación social.
Barcelona: Icaria, 1999.
MARTiNEZ.VEIOA, U.:
La depresión en los inmigrantes: una perspectiva
transcultural. Barcelona: Ediciones Mayo, 2002.
BEARDSLEY, L.M. Y P. PEDERSEN: Health and culture-centered
intervention. Handbook of Culture and Health. Nueva York:
Cambridge University Press, 1997.
Ollmpics de 1992. Barcelona, 1999.
*Culture and Ethnic factors in Health*, en WEST,
R. (ed.), Cambridge Handbook of Psychology, Health and
Medicine, 1995.
MUSTERD Y DE WINTER: Conditions for Spatial Segregation:
Some European Perspectivew,en InternationalJwrnalof Urban
GENERALITAT DE CATALUAA.DEPARTAMENTO DE LA PRESIDENCIA.
M ARTOR ELL. J.M.:
La transformació urbana a partir deis Jocs
and RegionalResearch, 1998.
(eds.): Urban Segregation and the
Welfare State. Routledge, 1Q98.
MUSTERD Y OSTENDORF
BERRY, w.:
SECRETAR~AQENERAL PARA LA INMIGRACIÓU:
C0nnect8 arnb
Catalunya Guia d'acollida. Barcelona, 2002.
GENERALITAT DE CATALUAA.
DEPARTAMENTO DE LA PRESIDENCIA.
SECRETAR~A
GENERAL PARA U INMIGRACI~N:fi/nferde@iWflenta/
d'imm@ració200 1-2004.Barcelona, 2001.
Para una integraciónglobala
través delalojamiento y el empleo. 1996.
PLATAFORMA EUROPEA IGLOO:
PROGREST: Modeld'atencióa persones sense sostre. Barcelona:
Diputacionde Barcelona, Área de Servicios Sociales, 1999.
GO. c.G.. etal.: ~Ethnic
Trends in Survival Cuwes and Mortality,
en The Gerontologist. Vol 35, n.' 3, 1955.
LITTLEWOOD, R.:
Pathologies of the West Cornell University
Press, 2002.
Projecte d'accés a la vivenda per a estrangers a Catalunya.
Barcelona: Cruz Roja de Cataluña, 4 de mayo de 2000.
Protocoi de Cooperacid Europeu. lnsercid Global des de
I'AHotjament i IDcupaci6. Comitd Europeo de Coordinacidn de
la Vivienda Social (CECODHAS), Confederacion Europeade
Sindicatos (CES) y Federacidn Europea de las Asociaciones
Nacionalesque trabajan con los Sin Techo (FEANTSA), 1995.
~Caribbean
lmmigrationLo Britain: Mental Health
of the Migrant and Their British-Barn Families*, en YILMAZ.
A.T.,
M.G. WESSy A. RECHER-RASSLER
(edsJ, TransculturalPsychiatry:
Challenges ot Diagnostial 7ieatment. Basilea: Karger, 200 1.
LITTLEWOOD. R.:
LITTLEWOOD. R.: ."Culturefl in the Field of Race and Mental
H. y P. S
H(eds.),
~ Health mdEihniciiy,
Health*, en MACBETH,
Londres: Taylor and Francis, 2000.
GESTIONAR LA D I V E R S I D A D
Hi
MEZZICH. LE.
(ed.):Culture and Psychiatric Diagm's. A DSMIVperspective. Nueva York:Arnerican Psychiatnc Ress, 1996.
LEVRAT, J. Y A. FELK: Cristiansimusulmans: com es veuen mútuament Barcelona: Fundación Joan Maragall I Claret, 2002.
SOLER, J.:
L'Atenció sanitaria als immigrmts: I'experiencia del
Consorci Sanitari de Mataró. Barcelona: Fundacidn Servicios
de Cultura Popular, 1996.
MALGESINI. o. Y C. QIMENEZ: Guia de conceptos sobre migraciones, racismo e interculturalidad. Madrid: La Cueva del Oso,
1997.
T I Z 6 N . 1.1.. F. B U I T R A G O , R. C I U R A N A , L. C H O C R b N , C.
Marroquins a Catalunya. Barcelona: Enciclop&dia Catalana,
1994.
(Grupo
de Trabajo en Salud Mental): ~Prevencibnde los trastornos de la
salud mental desde la atencion primaria de salud. Actualizacbn
PAPPSn, en Atención Primarta, vol. 28 (supl. 21, 2001.
FERNANDEZ. J. G A R C ~ AC.
. MONTÓN Y M.J. REDONDO
VULPlANl P.. J.M. COMELLES Y E. VAN DONGEN: Health forAII,
Al1 in Health. European experiences on health care for migrants.
Perusa: European Comission.Cidis/Alisei, 2000.
LENGUA Y G E S ~ ~CULTURAL
~ N
Los otros y nosotros: i m b n e s de inmigranfes
en Ciutat V e k de Barcelona. Madrid: Ministerio de Educacibn,
Cultura y Deporte, 2002.
a a n m e u e u . M.:
dlengua i irnrnigracid*,en Revista de I'Ateneu.
Barcelona:Ateneo de Barcelona 2002.
AUBARELL, G.:
NOUSet les autres: el dialogo cultural complejo
en una civilización global. Valencia: Episteme, 1997.
BENHABIB, S.:
Inmigraciciny racismo: &sienten fos jóvenes
del siglo XXI. Madrid: Cauce Editorial, 2000.
CALVO BuEZAS, T.:
PROVANSAL, D. (coord.):Espacio y territorio: miradas antropológicas. Barcelona: Publicaciones de la Universidad de Barcelona,
2000.
PROVANSAL. o.: Vivienda e integración social de los inmigrantes: alojamiento de los inmigrantes en España. Inmigraci6n
extracomunitana desde la perspectiva de las ciencias sociales.
Barcelona: Instituto CatalPn de Antropologia / Icaria, 1997.
RIEAS, M.: Discurs parlamentar; i representacions socials: la
representacid de la immigraci6 que ernergeix de les preguntes d'una Comissib dlEstudi Parlamentaria (tesis doctoral).
Barcelona: Publicaciones de la Universidad de Barcelona,
2001.
ROQUE,
M A . (di.): Identidadesy conflicto de valores. Diversidad
y mutación en el Mediterraneo. Barcelona: Icaria, 1996.
ROQUE, M.A. (dir.): Valors i diversitat cultural a les societats
&Europa idel Magreb. Barcelona: Proa. 1998.
TAPINOS. 6.: Inmigración e
diversidad cultural y la escuela: discursos
sobre atenuon a la diversidad con referencia especiala las minorías étnicas de origen extranjero. Madrid: (s.n.),1997.
COLECTIVO 1 o€: La
Los españoles y la inmigración. Madrid:
Ministerio deTrabajoy Asuntos Sociales. Instituto de Migraciones
y Servicios Sociales, 1999.
integracion en Europa. Barcelona:
Fundación Paulino Torras Domknech, 1993.
##Ensefiar
a convivir,enseñar a comunicarse*,en Textos,
n." 23,2000.
VILA. l.:
D i E Z NICOLAS, J.:
(coord.): Construir la escuela intercultural:
reflexiones y propuestas para trabajar la diversidad étnica y
cultural. Barcelona: Grab, 1999.
ESSOMBA, M.A.
F U N D A C I ~ NCIDOB Y AYUNTAMIENTO DE BARCELONA: La
immigracid estrangeraa Barcelona. i'observatori permanent de
la immigraci6 a Barcelona, 1994-1992 Barcelona: Fundación
ClDOB Ediciones. 1998.
VILA, 2.: ElcataP iel
mstella en el sistema educatiu de Catalunya
Barcelona: Horsori, 1995.
WEIL, P. Y H. RANDAL:Nationalité et citoyennete en Europe. Paris:
La D6couverie, 1999.
EL ISLAM Y EL HECHO RELIGIOSO
(ed.): Comunidades islamicas en Europa.
Madrid: Trotta, 1995.
ABU MALHAM, M.
ALLIEVI, s.:
íeds.): The poiitics of belonging:
migrants and minorities in contemporary Europe. Ashgate:
Aldershot, Reino Unido, 1999.
GEDDES. A. Y A. FAVELL
JUNYENT, C.:
La diversitat lingüistica. Barcelona: Octaedro, 1 999.
LARRAÑAGA.M. Y U. RUtZ BIKANDI: *Piuriiingüisrne i biculturalisme en un programa d'irnrnersid*, en Artides de úiddctica de la
llengua i la literatura, n." 8,1996.
Musulmini d'occidente. Tendenze dell'lclarn euro-
peo. M i h :Carocci, 2001.
Nouveaux protagonistes de I'islam europ8en:
naissance &une culture euro-islamique?:le rdle des convertis.
Abadía Fiesolana,San Domenico (Florencia):European University
Institute; Roberl Shurnan Centre, 2000.
ALLIEVI. s.:
BORRAS. A. Y S. MERNISSI
Barcelona: Proa, 1998.
(eds.):L'islam juridic i Europa.
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS POR CAPiTULOS
B R A M ~ ND.:,
Obertura a I'islam. Barcelona: Cruilla. 2001.
*La question du cimetihre islamique en Suisse:
Quels enjeux pour la communautb rnusulmane?=, en Revue
Europdenne des Migrations Internationales, vol. 14. n." 3.
Poitiers: Association pour ~'Étudedes MigrationsInternationales,
1998.
BURKHALTER. S.:
CHERIFI, H.: *Islam et integration A
I'echlen, en Revue EuropBenne
des Migrations Internafionales, vol. 17, n." 2. Poiiers: Association
pour f'Etude des Migrations Internationales, 2001.
e~ccordsde cooperation entre ~ ' ~ tespagnoi
at
et
la Commission Islamique de i'Espagne*, en Revue Europeenne
des Migrafions In~nationales,vol. 12, n.' 1. Poitiers: Association
pour I'Étude des Migrations Internationales, 1996.
MORERAS, J.:
#usu/manes en Barcelona: espaciosy dinamitas
comunifarias. Barcelona: ClDOB Edicions, 1999.
MORERAS, J.:
RAMADAN,T.: E l islam minorifario. Cómo ser musulman en la
Europa laica Barcelona: Editorial Bellaterra, 2002.
ROQUE, M.A. (dir.): Les cultures del Magreb. Barcelona:
Enciclopbdia Catalana, 1994.
(eds): Convergentes
musulmanes. Aspects contemporains de /'islam dans I'Europe
elargie. Louvain-la-Neuve:Academia-Bruylant, 2001.
R o a u E , M.A.
D A ~ S E T T O ,F.: La constructton de /'islam europben. Approche
socio-anfhropologique. Paris: L'Harmattan, 1996.
ROQUE. M.A.
DASSETTO, F., B. MARECHAL Y 1. NIELSEN
ENTTINGER, H.: #La institucionaliracióndel islam en los Pdses
Bajos: Valoracibn Sociolbgica~,en E l islam plural. Barcelona:
lcaria (en prensa).
&ecularisation et contre-s6cularisation chez les
immigrants musulmansen Espagne*, en Revue Européennedes
Migrations Internationales, vol. 16, n.' 3. Poitiers: Association
pour I'kude des Migrations Internationales, 2000.
(dir,); Valors idiversitat cultural a les societats
d'Europa idel Magreb. Barcelona: Proa, 1998.
ROY. o.:
(dir.): El islam plural. Barcelona: icaria (en prensa).
Vers un islam européen. París: Seuil, 1999.
SEGLERS. A.:
Autogovern ifet religiás. Barcelona: Proa, 2000.
GARRETA,J.:
Els musulmans a Cafalunya: immigracid i noves
comunitats iskmiques. Lleida: Pagks Editors, 2000.
GARRErh, J.:
MUJER E INMIGRACION
AYUNTAMIENTO DE BARCELONA:
fiplotüció delpadrd m ~ n i ~ i p a l
d'habitanfs 2001 (estadlstica).
AUBARELL. G. Y N. RIBAS: *Quines
respostes? Polítiques en
clau de ghnere*, en ROQUE,M.A. (ed.), Dona imigració a la
Meditemtinia Occidental, Barcelona: Proa, 1999.
INSTITUTO EUROPEO DEL MEOITERRANEO Y SECRETAR¡& DE
ASUNTOS RELIGIOSOS:
Seminarisobre I'estatus delpersonal
relígiós musulma a Europa. Dossier del Seminario. Barcelona,
2003 (inbdito).
BEDOYA, M. H.: .Mujer extranjera: una doble exclusión. Influencia
de la Ley de Extranjeria sobre las mujeres inmigrantes., en
Papers, n." 60,2000.
L n c o M e n , J.: 4-mnigr8s sénbgalais, islam et confrkries a
Valence (Espagneln, en Revue Europdenne des Migrafions
Internatianales, vol. 16, n." 3.Poitiers: Association pour I'hude
des Migrations Internationales, 2000.
ESCRIVA. A.: *Peruanas en el servicio doméstico de Barcelona.,
en Papers, n.' 60, 2000.
LACOMBA,J.:
Elislam inmigrado. Madrid: Mimisteriode Educación,
GREGORIO GIL, C.: .El estudio de las migraciones internacionales
desde una perspectivade generolb, en Migraciones, nP 1. Madrid:
Instituto Universitariode Estudios Migratorios, 1997.
2001.
*Memoria
del primer encuentro de mujeres inmigrantesja, en Migraciones, nP
B. Madrid: Instituto Universitariode Estudios Migratorios, 2000.
GRUPO MALWEN. PROYECTO CULTURA Y SOLIDARIDAD:
E l Magrib del segle XXI.
Barcelona: Fundacibn Solidaridad UB, Fundacibn Món-3,
2002.
LÓPEZ BAROADOS, P. Y Y. AIXELA:
LOSADA, T.:
Immigración femenina en el sur de Europa, monogrAfico de la
revista Papers, n? 60, 2000.
"El papel de los predicadores musulmanes
en Europa. El caso de Tariq Ramadan., en Migraciones, n.' 9.
Madrid: instituto Universitariode Estudios Migrator'i, 2001.
LAMELA VIERA, C.: d*Relacionesy desigualdades de genero
como mecanismo de seleccibn en los procesos migratorios*,
en Migraciones,n." 6. Madrid: lnstituto Universitario de Estudios
Migratorios, 1996.
.El islam positivo. La religi6n de los jóvenes musulmanes en España., en Migraciones, n." 10. Madrid:
lnstituto Universitariode Estudios Migratorios, 2001.
RIBAS, N.: Las presencias de la inmigraciónfemenina: un recorridopor Filipinas, Gamhiay Marruecos en Cataluña. Barcelona:
lcaria. 1999.
.Del islam en Catalurian,en Elislamplural. Barcelona:
lcaria (en prensa).
MOHSEN-FINAN. K.:
MORENO ALVAREZ. C.F.:
m
Barcelona: Proa, 1999.
s i PI, R.: .Las asociaciones de mujeres, ¿agentes de integracibn
social?", en Papers, n.O60,2000.
Las mujeresafricanas: incansables creadoras de estrategias para la vida. L'Hospitalet: Mey, DL 1997.
s i PI. R.:
SOLE, c.: -La irnmigracib femeninaen I'era de la globalitzacib, en
ROQUE,
M.A. (ed.), Dona imigració a la Mediferréinia Ocadental.
Barcelona: Proa, 1999.
waecou.
M.: -Mujeres marroqules que acuden a asociaciones de atencibn a inmigrantes en el municipio de Madrid-, en
Migraciones, n." 8. Madrid: lnstituto Universitario de Estudios
Migratorios, 2000.
J ~ V E N EY
S MENORES INMIGRANTES
APARICIO. R.: *La literaturade investigacibnsobre los hijos de los
inrnigrantea*, en Migraciones, n." 9. Madi¡ Instituto Universitario
de EstudiosMigratotios, 2001.
BEQAO.A.: Espace et exclusión: mobilitds dans les quartiers
périphdriquesdxvignon. Parls: CHarrnattan, 1995.
BEQAQ,A,: La
ville des autres: la famille immigrée et i'espace
urbain. Lyon: Fresses universitairesde Lyon, 1991.
d e s microsocidtbs des jeunes dans les quartiers d'habitat social*, en Revue Europdenne des Migrations
Internationales, vol. 17, n." 2. Poitiers: Association pour I'Étude
des Migrations Internationales, 2001.
BORDET. J.:
vLa poblacibn extranjera menor de edad en
Espaiia. Una aproximacibn descriptiva., en MQraciones, n."
6. Madrid: lnstituto Universitario de Estudios Migratorios,
1999.
COLECTIVO tOL:
(coord.): L'atenció als menors no acompanyats a
Catalunya. Analisi &/a realifat ipropostes d ' a c W . Barcelona:
Fundacibn Jaume Bofill, colecci6n ~Finestra
Oberta., n." 19.
2001.
COMAS. M.
DOMINQO, A*, J. BAYONA E l. BRANCbS: ~~icionshtntemacion&
ipoblacidjove de naeionalitat estrangera a Catalunya Barcelona:
Secretaria General ¿e la Juventud, 2002.
ESSOMBA, M.A.: *QuB es pot fer des de les entitats jwenils per
a la integracid dels jwes immigrants., en Revista Fdrum, n." 5,
junio de 1996.
situation fran~aiseet comparaison européenne. Actas del
Coloquio de Vaucresson, 25-26 de mayo de 1988. Organizado
por la Agence pour le DBveloppement des Relations
Interculturelles, bajo la direccibn de Bernard Loneyte.
MONTÓN, MJ. Y M. SOLERDECOLL: EXpén&n&~S O & ~ ~ U C & ~ ? S
ambaddesoentsnouvhgufs. Barcelona: Fundacibn Jaume Bofill.
colecci6n ~FinestraOberta*, n.' 7, 199Q.
REBZANI, M.: =Une discrimination ethnique A I'embauche des
jeunes. Analyse psychosocialen, en Revue Européenne des
Migrations Internationales, vol. 16, n.' 3. Poitiers: Association
pour tude de des Migrations Internationales,2000.
RUANO CASTILLA, E, (Asociacibn Pro-Inmigrante):*La situacidn
de los menores extranjeros en Cbrdoba. Experiencia de 15
meses de intetvencibns,en Migraciones, n." 6, Madrid: Instituto
Universitariode Estudios Migratorios, 1999.
MEDIACION EN SITUACIONES DE CRISIS
-Le Temps des minorités?n, monográfico de Les cahiers de la
sécuntd intdrieure, n.' 45. Paris: lnstitut des Hautes ttudes de la
SBcuritBIntbrieure. 3,"trimestre de 2001.
¿Periodistas mntra el racismo? La prensa espatiola ante el pueblo gitano durante 7995y 1996.Barcelona: lnstituto Romano
de Servicios Sociales y Culturales, 1Q97.
d a seguretat pdblica davant de la canflu&nciade cultures*,
rnonográíico de Revista Catalana de Seguretat Pública, n." 2,
Mollet del Valles: Escuela de Policia de Cataluiia, abril de 1998.
Anuario Estadístico. Madrid: Ministerio del Interior, Secretaria
GeneralT&ica. 1995-1899.
BOVENKERK,F, M. VAN SAN Y S. DE VRIES:
Policing a Multiculiural
Society. Apeldoorn: LSOP, 1999.
BOVENKERK. F.: ~OrganizedCrime and Ethnic Minorities: Is
there a link?%en Tmnsnational Organized Crime, vol. 4, n." 3-4,
1998.
.El grup europeu Policing a Multicultural
Societyp, en Revista Catalana de Seguretat Pública, ni" 2,
1998.
s u i r m n u i s , A.:
G a p a la diversitat: assumpcions, llnies
d'aproximacib i efectes*, en Revista Caialana de S e g u ~ t a t
Publica, n." 1.1998.
B u i T E N n u i s , A.:
Nouvel Obsenniteur, 25 de abril I 1 de mayo de 1996.
x. VIRQILI: *La seguretat i la policia, entre
modernitat i postmodernitat. Notes pera una a n W sist&nics
sobre ets seus processos de canvi*, en Revista Catalana de
Seguretat Pública, n.O6-7,2000.
4nterculturalisma y ciudadanla* (diversos articulas), en
Cuadernos de Pedagogia, n." 315, julidsepbjembre de 2002.
Enquesta de Seguretat POblica de Cafalunya, 1999. Barcelona:
Departamento de Interior, 2000.
ETCHEGOIN. M.F.:
*Les enfants qui entrent en fraude., en Le
D O W ~ N ~ U EJ.L.
Z, Y
REFERENCIAS
Enquesfa de Seguretat Pliblica de Catalunya, 2000. Barcelona:
Departamentode Inteior, 2001.
-Delincuencia organizada transnacionalm, en
Ciencia Policial, julio-agosto de 1998.
EIBLIOCIRAFICAS
POR CAPlTuLOS
LEVY, R. Y R. ZAUBERMAN:.La policia, les rninories i I'ideal
republicá fran&sn, en Revista Catelana de Seguretat Wblica,
n'. 8,2001.
ESPIGARES. J.:
MORGAN,R Y T. NEWBURN: The
future of Policing. Oxford:
Ctarendon Press. 1997.
G A R C ~ AE.:
, lnmigracion y delincuencia en Espaiia: análisis
criminológico. Valencia: Tirant lo Blanc e Instituto Andaluz
lnteruniversitariode Criminologia, 2001.
Poljaa cahlana i multiculturalilat. Barcelona: Centro Unesco de
Catalufia, febrero de 2002.
c u i L ~ C n .F.:
*El paper de la policia en relacid amb el racisme
i els conflictes inter&tnicsn, en Revista Catalana de Segureiat
Pública, n." 8,2001.
Recomanació 1 U del Comite de Ministresdel Consell d'Eurapa
sobre el Codi Europeudgtica Policial. Comitb de Ministros, 19
de septiembre de 2001.
integracibde membres de les minoriesa les pdicies europeesv, en Policia catalana irnulticuifuralitat Barcelona:
Centro Unesco de Cataluña, 2000.
Recomanacionsfinals delprojecte Pavement. Barcalona: Centro
Unesco de Cataluna, 2000.
GUILL~N.F.: -La
REINER. R.:
INSTITUTO DE ESTUDIOS DE SEGURIDAD Y WLICIA:
Observatorio de
Chief Constables. OKford: Oxford University Ress,
1991
la SeguridadPública, n." 8,2001.
scn~man.L.: The Brixton Disorders, Londres: HMSO, 1981.
La Carta de Rotterdam. Una policia pera una societat multi&tnica. Barcelona: Centro Unesco Cataluna I Escuela de Policía
de Cataluiia, 1999.
SMITH. O.J. Y J. GRAY: Police and People in London The Police
in Acfion. Londres: Policy Studies Institute, 1983.
La gestión de la seguridad en las sociedades multiétnicas,
Madrid: Cornisibn Europea f Instituto de Estudios de Policía,
ZURERA,
LB.: 'El rol de la policia davant del multiculturalisme~,
en
Revista Catalana de Seguretat Pdblica, n." 2,1998.
2001.
What is to be done about law and order?
Crisis in the nineties. Londres: Auto Press, 1993.
LEA, J. Y J. YOUNG:
RELATORES
ACHOTEGUI. JOSEBA. Director del Servicio de Atencibn Psicopatolbgicay Psicosociala Inmigrante8y Refugiados.HospitalSant
Pere Claver de Barcelona.
AUAM~URU,HIKEL.
ProyectoXemiiiia de CiutatVella (Barcelona).
PROVANSAL. DANIELLE, Profesoradeantmpologiasocial. Departamento de Antropología Social. Universidad de Barcelona,
Miembro del grupo ERAPL
Rians, wAua Socibloga. UniversidadAutbnoma de Barcelona
cHAiB. MOHAMED. Presidente de la Asociacibn Socioculturai
Ibn Batuta (ASCIB).
SOLANA,niiauei. Doctor en Geografia y profesor del Depttamento de Geografía. Universidad Autbnoma de Barcelona,
Responsable de investigacion de la
Escuelade Policia de Cataluna.
VILA, IGNASI.
GUILLCN, FRAYCESC.
MORERAS, JORDJ. Secretaria de Asuntos
Religiosos. Departamento de la Presidenciade la Generalitat de Catalub.
üecano de la Facultad de Ciencias de la Educacibn. Universidad de Girona.
Mediador cultural del Ayuntamiento de
Palafrugell y miembro de la asociacibn Grupos de Estudio y
Actuacidn sobre Minorias Culturales y Trabajadores Extranjeros
(GRAMC).
AEERKAN, H A S S A N .
BENHAMMOU. F A T H I H A .
Programa Entreculturas. Fundacion
Jaume Bofill.
Coordinador del Servicio Lingülstico de la
Comisibn Obrera Nacionai de Cataluña (CONC).
BERTRAN, CARLES.
AJA, ELISEO. CatedrAtico de Derecho Constitucional. Universidad
J0SEP:~cnico en minorias. Ayuntamiento de Santa
Perpbtua de Mogoda.
de Barcelona. Director del Grupo de Estudios sobre los Derechos de los Inmigrantes. lnstituto de Derecho Piiblico.
eoNlLLA,
ALBERNY, M I R E ~ A .Área
Básica de Salud del Maresme Norte
(Malgrat de Mar). Grupo Sanitario B C Gest.
BOU. ASSUMPTA.
ALLIEVI, STEFANO. Profesor de sociologia. Universidad de Padua.
BRANCOS,
ALMIRALL. IGNASI.
Área BAsica de Salud del Maresme Norte
(Malgrat de Mar). Grupo sanitario BC Gest.
INCS. T6cnica de apoyo a la investigacibn del Centro
de Estudios Demográficos.
Director del IES Miquel Tarradell. Barcelona.
ALONSO, ESTANIS.
Programa de Gestion de la Diversidad del
lnstituto CatalAn de la Salud.
Director general de Arquitectura y Vivienda.
Departamento de Politica Territorial y Obras Públicas de la
Generalitat de CataluRa,
ALVAMDO. RIMRDO o s v n ~ o oResponsalde
.
del PIoyecto de Integra-
CAHPUZAHO, CARLES. Diputado al
C A L V E T ,DnmiA.
Congreso.
ción de Minorias knicas. Ayuntamiento de Estocolmo. Suecia.
CARRASCO. S~LVIA.Departamento de Antropología Social y
ALVAREZ, MARGARIDA.
EXpresidenta del lnstituto Catalán de
de
Prehistoria UniversidadAutdnoma de Barcelona.
la Mujer.
CASAS, MARTA. Asociación Sociocultural Ibn Batuta (ASCIB).
ARAGALL.XAV1ER.
lnstituto Europeo del Mediterráneo.
CASTELLA, ENRIC. Jefe del Programa de EducaciónCornpensato-
ARROYO, ANNA.
instituto Europeo del Mediterrdneo.
ria. Departamento de Enseñanza de la Generalitat de Cataluña.
Concejal de Bienestar Social. Ayunta-
Directora de programación. instituto Europeo del Mediterkneo.
CASTELLNOU. ENRIC.
BARENYS, ROSA.
Ex presidenta del Consorcio de Recursos
y Documentacibn para la Autonomia Personal. Diputacibn de
Barcelona.
CATALA, CARMIHA.
BAS, ALEX. Director del Gabinete de Estudios. Departamentode
C E D ~ SILVIA.
,
Centro
Interior de la Generalitat de Cataiuiía.
PAVEMENT.
BAYONA. JORDI. TBcniw de apoyo a la investigación del Centro
de Estudios Dernogrkfiws.
CERVERA. HONTSERRAT. Directorageneral del lnstituto CatalAn
Sociales. Departamento de Bienestar
de Asistencia y Se~icios
y Familia. Generalitat de Cataluña.
AURARELL. GEMMA.
miento de Vic.
Se~icio
de Apoyo para el Acceso a la
Vivienda. Sector de Servicios Personales. Ayuntamiento de
Barcelona
Unesco de Cataluña. Proyecto NAPAP-
BEDOYA. HELENA. Asesora jurídica del CITE-CONC.
CHW
Escritor e investigador del CNRS. Laboratoire
Espace et Culture. Universitb Paris IV-Sorbonne.
~naoucn
Programa
~
Entreculturas. Fundacion laume Bofill.
BEGAG. AZOUZ.
CLARET.ANDREU. Director del Instituto Europeo del Mediterrheo.
COLAMORADORES
c o e a c n o , JUDITH. Coordinadora del Proyecto IGL00-Integra.
Comisidn Obrera Nacional de Cataluña (CONC).
OUERRERO. CARMEN. Coordinadora pedagbgica del
programa
*Nuevos Vecinos. del Consejo Comarcal del Tarragonbs y directora de la escuela de adultos Mediterrani de Roda de BerA.
COLL. CARME. Directoradel Programade Atención a la Mujer del
Maresme y Girona.
HALHOUL. MoHAMEo. Vocal
del Consejo Islámico Cultural de
Cataluña.
COMAS. MARTA. Antropdoga. Fundacibn Jaume Bofilt.
HUSILLOS, JESUS.
Profesorade Derecho Constitucional. Universidad de Barcelona. Grupo de Estudios sobre los Derechos
de los Inmigrantes. Instituto de Derecho Público.
~ r e de
a Inmigración. UGT.
DiEZ BUESO, LAURA.
Coordinadora tecnica en asuntos comunitarios.
Delegacibn de Lleida del Departamento de Agricultura. Generalitat de Cataluña.
ienRs. MARTA.
DOMINGO, ANDREU. Subdiredor del e n t r o de Estudios Demo-
grAficos. UniversidadAutdnoma de Barcelona.
DOM~NGLIEZ, JOSEP LLU~S.Coordinador tbcniw
Secretario general de la Asociacibn de Ayuda
Mutua de hmigrantes a Cataluña (AMIC).
ILYAS, FADEL.
de la Escuela
de Policiade Cataluña.
JARJU. BINTOU.
ENTZINGER. HAN. Profesor de estudios de inrnigracion e integracibn. Facultad de Ciencias Sociales. UniversidadErasmus
de Rotterdam.
JORDA. ROSA.
Programa Entreculturas.Fundacibn Jaume Bofill.
Bayt al-Thaqafa (Asociación Españolade Amistad
con los Pueblos ~rabes).
JUNCA,SALVLDirecciónGeneral de Salud PBblica, Departamento
Profesor asociado del Departamento
de Pedagogia Aplicada. UniversidadAutdnoma de Barcelona.
Portavoz de SOS Racismo de Cataluña.
ESSOMBA. M l o U EL ANGEL.
de Sandad y Seguridad Social de la Generaliiai de Cataluna.
LITTLEWOOD, ROLAND. Profesor de
psiquiatria y antropologia.
Univenity College de Londres.
FELK. ABDELLATIF.
Fundacidn Hassan 11. Marniecos.
Responsable de Vivienda del Área de
lnmigracibn. Unid de Pagesos.
FERNANDEZ, NOEMI.
LLEVOT. NORIA. Departamentode Pedagogia y Psicología. Universidad de Lleida.
LLOPIS. ROSA. Responsable de
FERRER. J O A ~ U I M Asesor
.
del conseller del Departamento
de Trabajo, Industria, Comercio y Turismo de la Generalitat de
Cataluna.
Secretario de Asuntos Religiosos.
Departamento de la Presidenciade la Generalitat de Cataluña.
GARCiA CLAVEL. IGNASI.
TBcnica de inmigración del distrito de
Ciutat Vella. Ayuntamiento de Barcelona.
G A R C ~ ALAVANDEIRA, IRIA.
la Unidad de Inmigración de la
DireccibnGeneral de Servicios Comunitarios. Departamento de
Bienestar y Familia da la Generalitat de Cataluña.
LLORCA, VICENC. Director general de Prornocibn Cultural. Departamento de Cultura de la Generalitat de Cataluña.
LÓPEZ BARGADOS, ALBERTO, Antrop6logo y profesor en la Facultad de Bellas Artes, Universidadde Barcelona.
L ~ P E ZELSA.
.
GA RRETA. JORDI.
Arquitectos Sin Fronteras.
Profesor de ~o~i0lOgia.
Universidadde Lleida.
LOSADA, TERESA.
Asociacibn Cultural Bayt-abThaqafa.
GARRDFE, DAVID. Secretariogeneral de la Confederacibn Empre
sariat Comarcal de Terrassa (CECOT).
G A S G ~ NJOAQUIN.
.
Consultor de la Seccibn de MedicinaTropical
del Hospital Clinico de Barcelona.
GRAU, ALBERT.
Jefe de estudios del IES Miquel Tarradell.
MAWA. ABDOU. Agente de salud del Servicio de Medicina Tropical
y Enfermedades Importadas.Direcci6nde Atencidn Primaria de
Ciutat Vella. Barcelona.
MENC~A,LAURA. Servicio Civil Catalln. Consejo Nacional de la
Juventud de Cataluña.
Barcelona.
ANGEL. EXsecretario general para la Inmigracibn (hasta
enero de 2002).
MIRET,
GUARDIOLA. IOSEP.
Area pedagdgica sos Racimo.
Coordinador de la asistencia sanitaria a la
poblacidn inmigrantea CataluRa. Deparlamento de Sanidad de
la Generalitat de Cataluna.
GUAYTA. RAFAEL.
MOOREGO, MIQUEL. Ex director general de Arquitectura y
Vivienda. Departamento de Polltica Territorial y Obras Piiblicas
de la Generalitat de CataluRa.
pakistanies. Universidadde Barcelona.
gógico de Terrassa.
MORA, JOSEP RAMON.
Concejal de Educacidn. Ayuntamiento
RELATS, VICENC.
Periodista. Diario h u i .
de Manresa.
EXdirector tecnico de Migración y
Ciudadania del CRID. Diputacibnde Barcelona
NARBONA, LUIS MIGUEL.
RELLSTAB. ÚRSULA. Periodista independiente. Colabora habitualmente en el Neue Züricher Zeitung. Zúrich. MiernbroJexperta
de la Comisión Nacional Suiza para la UNESCO.
Profesora de lingüistica. Universidad
Pompeu Fabra de Barcelona.
NERI, FELIP. ADIGSA.
Departamentode PbliticaTerritorialy Obras
Piiblicas de la Generalitat de CataluBa.
R I ~ A S YONTSERRAT.
.
OBIOLS. SALVADOR.
Secretario general para la Inmigracibn.
Generalitat de Cataluña.
lo. VALENTI. Director operativo del Plan Municipal para la Interculturalidad. Ayuntamiento de Barcelona.
Director del Área de Politicas Migratorias.
Secretaria para la Inmigracidn. Generalitat de Catalub.
R o a u E , MARIA-ANGELS.
OLIVE, LLORENS.
Programa Sanitario de Atencidn a la Mujer del
IMAS. Ciutat Vella. Barcelona.
Directora del Departamento de
Estudios de las Culturas Mediterráneas. Instituto Europeo del
Mediterráneo.
OLER, CARME.
Responsable de prograrnacibn y anklisis de inversiones p6blicas. Departamentode Economla, Finanzasy Planificacibn. Generalitat de Cataluiia.
O R ~ MARC.
.
PADILLA, JORDI.
ROS, HARISA. Coordinadoradel Programa de Salud Comunitaria
del Servicio de MedicinaTropical y EnfermedadesImportadas.
Direccdn de Atencibn Primaria de Ciutat Vella. Barcelona.
Fundacidn Fomento de la Vivienda Social.
Uritas Diooesana de Barcelona,
~ A L A M E R ANTONI.
~,
instituto Europeo del Mediterritmo.
Oinamizador cultural del centro cívico La
PALADINI, SERGIO.
SALIBA, onnssaiu. Director del Centro de lnformacidn para los
Trabajadores Extranjeros (CITE)
Sedeta. Barcelona.
Obseniatorio Catalan de la Juventud. Secretaria
General de la Juventud. Generalitat de Cataluña.
PARls. PILAR.
Departamento de Geografía. Universidad
Autbnoma de Barcelona. Miembro de la Cúmisidn Pariamentaria
sobre Politica de Inmigraciónen Cataluña.
P A S ~ U A LANGELS.
,
VASCUAL, JORDI. Asociacibn para el Estudio y Romocidn del
Desarrollo Comunitario.
PtREt, ANNA. TEB. Asociacidn para J h n e s del Raval. Barcelona.
sums.vnmmi. Direclor general de Servicios Comunitarios.
Departamentode Bienestar y Familia. Generalitat de Cataluña.
SANCHEZ, ISABEL. T4cnica de planificación de la Dirección de
Flanificacidn e Investigacidn. Sector de Se~iciosPersonales.
Ayuntamiento de Barcelona,
SECKA. FATOU. Agente de salud del Servicio de MedicinaTropical
y Enfermedades Importadas. Dirección de Atencibn Primaria de
Ciutat Vella. Barcelona.
Periodista. Fundacidn Pere Glosa.
PORRAS, SEBISTIA.
Profesor de derecho. Facultad de Filosofia.
UniversidadRamon Llull.
SEGLERS, ALEX.
Presidente de brnnium Cultural y miembro de la
Comisibn Parlamentaria sobre Politica de Inmigracibn en Cataluna. Generalitat de Cataluna.
PORTA, JORDI.
PORTET. DOLORS.
Instituto Europeo del Mediterráneo.
SERRA, M. EUGENIA. S e ~ i c i o
de Salud Comunitariade Matarb.
SIPI, REMEI.
Asociació E'wasio Ipola. Barcelona.
miento de Matard.
COnflict Resolution Project. Ayuntamiento de
Slough Borough, Reino Unido.
PRAT. GEN ISA. Responsabledel Area de Formaciónde la Asociacián para el Estudia y Promocibndel Desarrollo Comunitario.
SOLANES. PILAR. Directorade Servicios de Parlicipaci6nSocial.
Ayuntamiento de Barcelona
Secretaria general de Juventud. Departamento
de la Presidencia.Generalitat de CataluM.
SOLL. ANNA.
PRADOS, CONSOL.
PUJOL, ROSA M
.:
Concejal de Servicios Personales. Ayunta-
$IRA, HANDEEP.
Directorageneral de Atención a la Infancia. Departamento de Justiciae Interior de la Generalitat de Catalufla
COLABORADORES
CatedrAticade Sociologia. Universidad Aut&
noma de Barcelona
SOLE, CARLOTA.
Directoradel drgano T h i c o de Inrnigracibn. Departamentode Bienestar y Familia de la Generalitat de
Cataluna.
SOLC. MONTSERRAT.
Responsable de educaci6n multicultural. Instituto
Municipal de la Educacidn de Barcelona. Ayuntamiento de
Barcelona.
TERRICABRAS. JOSEP M.
Catedratic0 de fiiosofla. Universidad
de Girona
TERRbN, ANNA.
Diputada ai Parlamento Europeo.
Coordinador técnico del h e a de Inrnigracibn.
Uni6 de Pagesos.
TORRENT. LLUIS.
SOTO. PEPI.
SPAGNOLO. EBUARD. Director del Fian Municipalde Inmigracibn.
Ayuntamiento de Barcelona
TREVIAO. BEGORA. Mbdico adjunta del Servicio de Medicina
Tropical y Enfermedades Importadas. Direccibn de Atencibn
Primariade Ciutat Vella. Barcelona.
VARELA, JOROI.
Gerente del Instituto Municipal de Asistencia
Sanitaria.
STRIKKER. RON O. Jefe del Depattamentode Asuntos de Asilo
y Migraciones. Ministerio de Asuntos Menores de los Palses
Bajos.
Grupo de Estudiossobre Inrnigracibn e Innovación Poliiica. UniversidadPompeu Fabra.
ZAPATA, RICARD.
Cateddtico del Departamento de Ciencia Politica y de Derecho Público. Universidad Autónoma de Barcelona.
~ U B I R A T ~JOAN.
.
ENTIDADES COLABORADORAS
ESCUELA DE POLIC~A DE CATALUAA
bWWTULK*íO M 1 I m O P I 4
ASOCIACI~N CATALANA DE MUNICIPIOS
FEDERACION DE MUNICIPIOS DE CATALUAA
COMlSldN OBRERA NACIONAL DE CATALUAA
GENERALITA1 DE CATALUNA
CONSEJO NACIONAL DE LA JUVENTUD
OOETHE*INSTITUT DE BARCELONA
CONSULADO DE FRANCIA EN BARCELONA
INSTITUTO C A T A ~ NDE LA MUJER
CONSULADO D E LOS PAISES BAJOS EN BARCELONA
INSTITUTO DE ESTUDIOS AUTON6MICOS
CONSULADO DE SUIZA EN BARCELONA
SECRETARIA
GENERAL DE LA JUVENTUD
ESCUELA BE AOMINISTRACI~H
UNION GENERAL D E TRABAJADORES
PÚBLICA DE CATALUAA