Constitución política del Estado de Mariquita, 1815

CONSTITUCION
MARIQUITA,
SANTAFE·
E jY
l a im p r e n t a
d e l
Pos EL C. J. ¿VI, R í o s . I m p r e s o r .
e stad o
.
C i ‘N g r e s o df .
í a s P r o v i n c i a s - U n i d a s de l a N . G ,
del
A ño d e 1810 .—fó.e
Jo:é Leon Armero Gobernador y
Comandante General del Estado
por la Serenísima Convención
Constituyente y Electoral &c.
A todos los habitantes de la Pro*
vincia de qualquiera clase y
condición que sean, hago saber;
que por quanto la Serenísima
Convención
Constituyente y
Electoral legítimamente contregada ha sancionado la siguiente.
C o n s t it u c ió n ò forma de G obierno
ACORDADA POR LOS DELEGADOS DEL PlfEBLO DEL
EsTADo
en
de
M a r iq u it a , en Convención comenzada
M a r i q u i t a λ 3 d e M a r z o d e 1815.-3°.
de
su I n d epen d en cia
absoluta
PREAMBULO.
ciel Gobierno, es asegurar la existencia <lvl Cuerpo poutico,
protexcrlo y proporcionar á los individuo* que lo cornpi nm
el poder de gozar con tranquilidad y segundad sus derechos
naturales, y las bendiciones de la vida; y siempre que no se
Lígrrn estos grandes objetos, tiene el Pueblo un derecho à que
se' altere la forma de su Gobierno, y tome aquella que mej ir
convengo ú su seguridad y felicidad.
El Cuerpo politico se forma por la voluntaria asocia­
ción de h s individu'*': es uu pacto social en que la totali­
dad del Pueblo estipula con cada Ciudadano, y cada Ciuda­
dano c ai la totalidad del Pueblo, que todo será gooernado
por ciertas L-yes para el bien com un. Por tanto es el de­
ber de un Pueblo teunido para constituir su gobierno, pre­
verle el modo mas justo y equitativo de hacer Leyes, de
s
su intcrprrtn ci on ïmpnrrîal, fiel y exacta exccucion para
que todo Ciudadano en qunlesquicr tiuupo encuentre en ellas
su apoyo y su seguridad. Por tanto, Nos el Puiblo de Ma­
riquita, n c n o eiu id o sinceramente la beneficencia del Legis­
lador Eterno del Unitersn por proporcionarnos en el eurso
de su providencia deliberada y pacificamente lina oportuni­
dad sin fraude, violencia ó sorpresa para entrar en un com·
pacto 01 ¡filial explicito y solemne con cada uno de los otios,
y para formar una nueva Constitución de Gobierno para
nosotros mismos y nuestra posteridad, è implorando con el
respeto mas profundo y firme confianza su dirección sobe­
rana en objeto y obra tan importante, hemos convenido y
acordado solemnemente, con madura, pacifica y prolixa de­
liberación, en formarnos, como nos formamos en Cuerpo
político, libre e independiente con el nombre de Estado da
Alar ¿quita, y en proclamar, establecer y sancionar à la fiz
del Aluudo entero, y baxo los auspicios del Ser Omnipoten­
te, los siguientes derechos del hombre, los deberes del Ciu­
dadano, y forma de Gobierno como Constitución de la Repubiiea de Mariquita.
T IT U L O
D eclaración
de
la
1?
D erechos d e los H a b i t a n t s
R epública d e M a r iq u it a .
de
los
A R T IC U L O 1 ?
^
ODO el Poder politico pertenece al Pueblo y se de­
riva de ¿1.
2?
El Pueblo de este Estado debe tener el solo y ex­
clusivo derecho de regular su gobierno y su policia.
3?
El objeto de la socicdid es el bien común: todo
gobierno es instituido para asegurar al hombre d goze de
sus dereehos naturales e imprescriptibles.
4?
Estos derechos son la igualdad, la libertad, la se­
guridad y la propiedad.
5 J? La Ley es la declaración libre y solemne de la vo-
6
Itintad gm ^rd: e’h es epnl para todos, va sea que proteja,’
να que cu¿bgu ; no puede ord n u* s*mo aquello que es jus­
to y util á t i bocied id, ni prohimr sino lo que es perjudicial.
6 p La igualdad consiste ce que siendo los hombres igua­
les <n natural,s i, lc> son tamhbn delante tic* la Ley.
7 p L i libertad ramsihte cu poder hacer todo lo que no
perjudica á los derechos de otro: tiene por principio la na.
Itjraíezn, por regla la justicia, y por salvaguardia la Ky: sus
límites morales se e^ntencu en esta maxima: no hagtts u otro,
h que no quieres que te se haga h tf.
8f
Lu libertad es la facultad que el hombre tiene de
hacer todo lo que no sea en daño de tercero, ò en perjui­
cio de la S'ciedtd; tila le ha sido concedida, no para obrar
indistintamente cl bien ó el mal, bino para obrar el bita·
por elección.
9 ? La libertad de la Imprenta es esencialmente necesa­
ria para sostener la libertad del Estado. Por medio de ella*
puede todo Ciudadano ex ¿minar los procedimientos del G o.
bienio en qualcsquier ramo·, la conducta de los funciona,
ríos del Pueblo como tales, y hablar, escribir è imprimir
libremente lo que guste, exceptuándose los escritos obsenos
y los que ofenden ni dogma, quedando responsable del abuso
que haga de esta libertad en los casos lixados por la Ley.
10. La libertad de la Imprenta no se extiende à la edi­
ción de Libros Sagrados ò que traten de Religión, cuya im­
presión no podrá hacerse sino confirme á la disposición del
Concilio de Trento.
11. La seguridad consiste en la protección acordada por
la suciedad á cada uno de sus miembros parala eonsefva—
cion de su persona, de sus derechos y de sus propiedades.
12. La ley debe prntexcr asi la libertad pública, comola de cada individuo en particular contra ia opresión de los que
gobiernan.
13. Ninguno debe ser acusado, aprendido, puesto en pri­
sión, despnj-.do de su libertad, propiedades y privilegios,
desterrado 6 de otra manera perjudicado, sino conforme í
la Ley y según las forminas prescritas por ella, lo d o Ciu­
dadano, llamado ó requerido por la autoridad de la Ley,
debe obedecer al instante, si se resiste se luce culpable.
r
14. Todo acto executado contra un hottibrc fuera de
los casos, y sin las formulas que la ley determina, és arbi.
ti ario y tiránico.
15 En todo Froceso criminal, todo hombre tiene un
derecho á informarse de la acusación y de confrontar sus a cusadores y los testigos con otros, sin ser compelido á dar
pruebas contra si mismo.
10. Ningún hombre libre será obligado à responder à
un cargo criminal, sino por decreto, presentación ò acusación.
17. No se establecerán prisiones exesivas, ni se infli­
girán castigos crueles è inusitados.
1S. Qiusisqtiitra decreto geneiat, en cuya viitud un M i­
nistro ò Mcnsagcro de justicia indague lugares sospechosos
sin evidencia del hecho cometido, ò se apodere de persona
•ó personas innominadas, cuyas» ftnsus no estén particularmen­
te descritas, es peligroso à la libertad y no (kbe expedirse.
19. Todo hombre libre privado de su libertad, esta au­
torizado para procurarse el remedio por medios legaks, è
inquirir el motivo de su padecimiento y removerlo, y tal
remedio no di be denegársele.
20. Todo hombre debe ser tenido por inocente hasta
tanto que haya sido declarado culpable: si se juzga indis­
pensable su prisión, todo rigor que no sea necesario para
asegurarse de su persona, debe prohibirse severamente por
la Ley.
21. Ninguno debe ser juzgado ni castigado antes de ha.
ber sido oido ò llamado legal mente, y en virtud de una k y
promulgada artes de haber cometido el delito. La ley que
castiga delitos cometidos antes de su publicación., es titánica;
el i í cto ictroacti\o dado à la ley es un crimen.
22. La lev no debe impuni r sino penas absolutas y evidente­
mente necesarias: las penas deben sir proporcionadas al delito,
y útiles á la sock dad.
23. La segundad de los Ciudadanos en sus correspon­
dencias epistolares es inviolable, y por lo mismo jamás po­
drá ser interceptada por autoridad alguna.
24. Ninguna Curta ò papel abierto por qualesquu ra au-·
toriiL.d^ o de su orden, se considerará jamás sino como un
pensamiento no manifestado, ni producirá otro afecto.
8
β 25. Ningún género cíe trabajo, de cultura, ni de Comer­
cio, oe puede prohibirá los Ciudadanos, à excepción deaque­
llos rumos que se apropíe el Estado para su subsistencia.
26. El lL rtcho de propiedad es aquel que pertenece à
todo Ciudadano, de g o z'r y de disponer à su pisto de sus
bienes, de sus adquisiciones, del fruto de su trabajo y de
su industria.
27. Ninguno puede ser privado de la menor porción de
su propiedad sin su consentimiento, sino en ti caso de que
una necesidad pública legalniente probada io exija, y baxo
la condición de una justa y precisa indemnización,
28. Ninguna contribución puede ser impuesta con otro fia
que d de la utilidad genera!; todos los Ciudadanos tienen de.
recho de concurrir á su establecimiento.
29. En orden á prevenir el (pie se hagan opresores aque­
llos que están imvestidos con la autoridad, el Pueblo tiene
un derecho para hacer en aquellos periodos señalados por la
Constitución, que shs Ministros públicos vuelvan á la vida
de particulares, y para prover las pluzjs vacantes por elec­
ciones y nombramientos ciertos y regulares.
30. Todas las elecciones deben ser libres, v todos los ha·
hitantes de esta Republica teniendo aquellas qualidades que
se establecieren en su forma de Gobierno, tienen un derecho
igual para elegir los Ministros y ser elegidos en los empleos
públicos.
31. La seguridad social, consiste en la union de todo3
para asegurar á cada uno cl goze y la conservación de su$
derechos.
32. Esta seguridad esta fundada sobre la Soberanía del
Pueblo.
33. Ella no puede subsistir, si los Hurtes de las funciones
públicas no están claramente determinados por la ley, y si la
responsabilidad de todos los funcionarios no está asegurada.
34. L i Soberanía reside en el Pueblo, es una, c indi­
visible, imprescriptible, inalienable.
35. Ninguna porción cLl Pueblo puede exercerei Poder det
Pueblo entero; pero c.ula p.irte de la Soberania en junta debe
gozar del derecho de manifestar su voluntad, como uua li­
bertad entera.
9
36. Todo individuo que Usurpase la Soberanía d d Pue*
blo será mirado como un tirano.
37. Cada Ciudadano tiene un derecho igual para concur­
rir à la fri macion de la Ley, y al nombramiento de sus D i­
putados, ò de sus Agüites.
38. Los empleos de los funcionários públicos son esen­
cialmente temporales, i uncu rkbm ser considerados como
distinciones, ni cnrnu Rcomrt i.zas, sino como obligaciones.
39. Los delitos de los D entados del Pueblo y de sus
Agüites, jamás tU hi n quedar sin castigo: ninguno tiene el dereihode pretender ser mas impune que* los demás Ciudadanos.
40. Toda perpt »uicï. d y nuaiopuitos, son contrarios al gé­
nio de un Estado hbu; por consiguiente no deben concederse.
41. No se coufi-rírán en este Estado emolumentos, hono­
res. ni privilegios lit reditarius.
42. La propiedad del suelo de un Estado libre, es uno
de los derechos est leíales de! Cuerpo colectivo del Pueblo.
43. El Putblo tiene dereeuo | ara en lina manera orde­
nada y pacifica juntarse 6 consultar sobre el bien común
previa la licencia de un Juez paru dar instrucciones & sus
Representantes, y para pedir al Cuerpo Legislativo por es­
crito, ó representaciones, el desagravio, de injusticias que se
le hayan hecho, y de las injurias que sufriere.
44. Un recurso frequente à los principios fundamentales
de la Constitución, y una adesion constante à los de piedad,
justicia, moderación, templanza, industria y frugalidad, es ab­
solutamente necesario para preservar las ventajas de la liber­
tad, y mantener un Gobierno libre. El Pueblo por consiguien­
te debe prestar una atención particular á todos estos princi­
pios en la elección de sus Funcionarios y Representantes; y
tic i e derecho para exigir de sus Legisladores y Magistra­
dos, una exacta y constante observación de ellos en la formucion y cxt cucion de las leyes necesarias para la buena ad»
mÍMistuciun de la República»
10
TITULO 2 ?
D i BE R E I
DEL
HOMBRE EX LA S O C I E D A D ·
A R T IC U L O 1 ?
Ï j A declaración de los derechos contiene las obligaciones
de ios Legisladores; pero la conservación de la S >ciedad pide
que los. que la componen, conozcan y llenen igualmente
las suyas.
2
p Los derechos de los otros son el limite moral de los
nuestros, y el principio de nuestros deberes relativamente i
los demás individuos del Cuerpo social. Ellos reposan so­
bre dos principios que la naturaleza ha gravado en torios
los corazones, à saber: H az siempre h los otros todo el Incn
que quisieras recibir de ellos. JYo hagas á otro lo que no qui­
sieras que se te hiciese.
3?
Son deberes de cada individuo para la Sociedad, vi­
vi» sometido à las leyes, obedeeer y respetar á los Ma­
gistrados y Autoridades constituidas que son sus órganos,
mantener la libertad y la igualdad de derechos, contribuir i\ los
gastos públicos y servir á la Patria quando ella lo exija, ha·
ciendole d sacrificio de sus bienes y de su vida, si es necesario.
4 p Los socorros públicos son una obligación sagrada:
la Suciedad debe mantener á los Ciudadanos desgraciados,
ya sea procurándoles ocupación, y yá asegurándoles modos de
existir & aquellos que no están en estado de trabajar.
5 p La instrucción es necesaria á todos: lu Saciedad de­
be prot.gcr con todas su* fuerzas los progresos del entendimiunto humano, y proporcionar la educación conveniente
à todos sus individuos.
6 p Ning mo es hombre de bien, ni buen Ciudadano, smó
obsécralas lc\es fiel,y religiosamente, sino es buen h*j >, buen
hermano, buen amigo, buen esposo y buen padre tU familia.
7 p Quulesquiera que traspasa las leyes ubt-Tt miente ò jue
sin violarlas i las claras, las elude con astueu 6 c ai n> l us
artificiosos y culpables, es enemigo de la S>ctcd..d, «-fnde
los intereses de todos, y se hace indigno de ia bcucv··
leticia y estimación puulica.
Il
TITULO. 3 ?
De
la
R eli ciojt .
A R T IC U L O 1 ?
A Religion Católica, Apostólica Romana, es la única Re­
ligion de este Estado y no se permitirá otro coito público
ni privado.
2,° Por tanto, pretexta permanecer siempre en esta santa
.Religion, fuera de la cjnal m> hay esperanza de salud eterna,
confiesa y pro ñute etclender las π .falibles \ enlacies que día en­
sena, dictadas por Dios, diKMa y anatematiza todas las hertgias epic ella condena ) i\pruel>:·; pero ningún i xtrungero
stra molestado por ti n tro n< ti\o de ni ciencia.
3p
Ei Gobierno de lie tuiiar la RJigmn crino el \in —
-culo mas solido de la SvcueLid, como tu más precioso inttrès, y como la primera ley del Estado: se dedicará à sos­
tenerla y hacerla respetar con su exemplo y con su animi­
dad; pues no puede haber lclicidnl sin libertad civil, liber­
tad sin moralidad, ni moralidad sin Religión.
4 p Reconoce al Sumo Pontífice de Roma por Vicario de
Jesuehristoy suprema Cabeza visible de la Iglesia Universal.
5 ° Las dos Potestades espirituales y temporales, respe­
tarán los limites actuales de su autoridad respectiva.
6 p La Autoridad civil auxiliará á la eclesiástica en sus
casos como hasta aquí, pero jamás exigirá el de sus armas.
T IT U L O 4 ?
I ndetendexcia
del
E stado.
A R T IC U L O l p
J ^ A Provincia de Mariquita se declara independiente de
toda autoridad cinl fit ivq-ana, y de cualquiera otra Nación.
2 P La PruiiuLUí dr Mariquita cu quango à su gobier­
no économir.o, se <¡f t lo»a iguulnn nte inrle pendiente de todo
otro Gobierno y Auiurieud. civil que no sea establecido den-
12
tro de ella misma por los Iegífimos R'presenhntes de sus
Pueblos, (Kleg rulo si al Congreso de la* Pruvmcias.U ti las
y al Gjbierno G .‘iicnd, por ahora y sin perjuicio de las re.
clatnacioivs qo * puedan hacerse en beneficio de esta Proviucía, las Hindudcs que les están reservadas en los ramo* de
lliu in id i, Guerra y demás transcendentales ¿ la generalidad de
los E-*tid )s.Unidos por el Peut de reformo, acordado cu
,veinte y tres de Setiembre del año pasado.
T IT U L O 5 ?
F orma
de
G’. bieríco ,
A R T IC U L O 1 ?
j j j | L Pueblo que habita el territorio llamado de la Prov»n<λ de Mariquita por la presente acuerda solemnemente fir­
marse el mismo en un Estado libre, soberano c indepen­
diente baxo la forma de un Gobierno doméstico repia scntirivo.
2.° Los Poderes Legislativo, Executivo y Judicial, es*
taran separados è independientes, y no podrán ser a u n mismo
tiempo exercidos por una sola persona ni por un solo Cuerpo.
3
p La Provincia de Mariquita declara por medio de sus
R.presentantes, que quiere ser gobernada por uu Presiden­
te Gobernador, un Teniente Gobernador que supla sus> au­
sencias impedimentos & c ., un Cuerpo Legislativo, un Se­
nado conservador, una Corte suprema de Apelaciones, una
Sala de Conjueces para los últimos recursos, y finalmente, por
los Jueces mayores de Pdz Alcaldes Ordinarios y Pedáneos, to.
todos según las atribuciones que se les señalan por c-sta Cons­
titución, ò por las leyes que gobiernan en la Provincia*
T IT U L O 6 ?
De
la
L e g isl a t u r a .
A R T IC U L O 1 ?
T ^ A Legislatura se compondrá de dos Cámaras á saber;
13
un Senado y una Cámara ele Representantes.
Cada nueve mil habitantes Jcndrán un Representante
en ¡n Cámara, yt computándose Iu población del Estado en los
esci*- Departamentos de que hoy se compone eu mas de se­
senta mil, por esta base y muniras se asegura el cálculo por
un censo es Seto, constará, el Cuerpo Legislativo de siete
miembros ò R. presentantes.
3 3 Cada dos anos se renovará la mitad de los mk m bros do lu Legislatura, y siendo su número impar, saldrá por
la suerte un Senador y dos Representantes^
• if Se liará la rinovacicn sacando la mitad mas antigua
de los miembros, de manera que-, á excepción de este pri­
mer auu tpie saldrán por sorteo, simpre se verifique que
cada uno sirva quatro aîîos.
5f
Sin tmburgo dt: que el Cuerpo Legislativo es per·
mam me, sus sesiones por ahora no serán continuas, sino des­
de primero de Agosto pro:úmo hasta el úitimo de Setiembre
y asi en cada uno.
Gf
Su rt union será ctv ki Ciudad de Mariquita en los
meses citados, y para el orden de sus trabajos, su gobierno
y policia interior, el buen método en sus operaciones, se
dará uii reglamento economizo.
7 3 Los individuos de que se componga este Cuerpo,
servirán gratis, teniendo en consideración la actual escasos de
feudos en ti Erario público·
8 3 Pero esto no oblante, la LegLlutura tendrá un Secre­
tario, que exigirá del Gobernador á propuesta suya, con la do­
tación dedos pt sos diarios durante el tiempo desús sesiones.
9
Kn qualesquier tiempo que sea comvecado el Cuer­
po Legislativo por d Gobernador, deberá juntarse en sesión
extraoi ¿linaria; y en tal caso bastará qne se re unan los Re­
prest nurntes que residan en Mariquita, y sus inmediaciones,
requit ¡endolo asi la urgencia, del nege cio, y formados en C á­
mara le to matan tn consideración, P. ro su resolución sera
provisional hasta sesión ordinaria, si el t.ú «tero de Ios-miem­
bros r íñ a lo s no excede de la mitad de su totolidudV
10.
tivs nu usages, y comunicaciones dt l Preside!ite G&-*
bt mador, i&ran sim pre recibidos cu Cuerpo^, -y se tomuráfi
jumcdia lamente en consideración.
H
11.
El Presidente Gobernador del Estado por sí mismo
Ò* por su impedimento e[ Teniente Gobernador por vm de
meusage suyo, hará toilos los anos la apertura de las sesio.
nes- del Cm rpo Legislativo con una exposición del estado
de los negocios públicos y de las materias que exigen prcferencia en lí» atvucion y deliberaciones del Cuerpo.
12 E l Cuerpo Legislativo en sesión, puede así mis»
mo castigar con prisión á qualesquiera persona que insulte,
ofenda 6 desprecie la dignidad cû 1 Cuerpo, conduciéndose
en su presencia desordenada è irrespetuosamente, b de
otro qualesquier modo: mas si la gravedad del desacato pi­
diese pena mayor que la prisión por quarenta y ocho h iras,
deberá ser entregado el ofensoi al Juez que corresponda para'
que le juzgue conforme á las leyes.
13: La Legislatura al separarse, podrá cometer à sus
miembros la preparación de proyectos, planes y reglamentos,
el acopio de datos y noticias estadísticas, y otros trabajos
y materiales relativos i los objetos que deberán ocuparla
al retorno de sus sesiones ordinarias.
14. Para ser miembro del Cuerpo Legislativo, se necear·
ta ser mayor de veinte y un aííos, ser hombre libre con ve­
cindad, lo menos de seis anos en qualtsquiera de las Pro­
vincias de la Nueva Granada y domicilio actual en esta,
y propietario ò que viva de sus rentas, sin dependencia ni à
expensas de otro.
15. Los miembros del Poder Legislativo, durante las se­
siones y el tiempo necesario para ir á ellas y volver al lu^
tgar de su residencia, gozarán de una absoluta inviolabilidad
en sus personas y bienes.
16. Para la reelección de sus miembros, deberá pasar por
lo menos un intervalo de dos aílos.
17. En caso de vacar alguna plaza del Cuerpo Legis­
lativo, será provista por el Senado, à propuesta del Poder Exe­
cutivo en clase de interina hasta que reunido el Colegio Ele­
ctoral nombre propietario. El Executivo deberá proponer den­
tro de seis dias, y el Senado confirmar dentro de tres.
13.
Los ascendientes y descendientes en linea recta r los
hermanos,, na pueden- ser à un tiempo miembros del Poder
&egislaÜY9,
1$
TITULO T°
D l
_
LAS ATRIBUCIONES D E
LA
L t C I S L A T U I t A.
ARTICULO I o
m
L Poder de hacer reglamentos, ordenanzas ò actos, dehb< rotulo ò resolviendo sobre asuntos (jne miran al interés
general de la República de Mariquita.
2 ® Velar sobre la inversion de los fondos públicos, y
representar al Poder Executivo de la Union los abusos que
note en la administración de las Rentas y las reforman y me­
joras que estime convenientes.
3 ® Establecer impuestos territoriales sobre objetos pro­
pios y exclusivos de la Provincia, y disponer de su inver­
sion para el fomento de la policía interior, educación publi­
ca y demás ramos de su peculiar instituto, debiendo al efec­
to depositarse separadamente sus productos en el Tesoro ge­
neral, del quai no podrá extraerse cantidad alguna sin uíi
libramiento expedido por el Gobernador con previa anuencia
y consentimiento de la Le gislatura.
4 ® Exponer el sentido de las leyes fundamentales de *a
IL pública sie mpre que ocurra duda ò disputa entre los fun­
cionarios públicos sobre su verdadera inteligencia y atribu­
ciones respectivas.
5 ® Dar instrucciones á los Representantes del Est. d > en
el Congreso General.
6 ® Alterar ò hacer de nuevo los Reglamentos sobre las
eleccOnes populares calificando las personas hábiles pura vo­
tar en ellas, y ser Electores.
7 ® La provision interinarla de todos los Empleos de elec­
ción popular vacantes por renuncia hecha ante ella misma, b
por muerte, deposición ú otro impedimento legitimo, hasta ki
próxima reunion del Colegio Electoral, à excepción de las
vacantes de su propio Cuerpo.
8 ® Promover la propagación de la ilustración pública
protegiendo las casas de enseñanzas y educación, y propor­
cionando eficazmente el adelanto y progreso de los estable­
cimientos literarios.
16
9
° .Patrocinar por Reglamentos competentes los esta­
blecimientos que se ivagm dentro del territorio de cite Esta­
do por el Gobierno General, cuidando de que sus estatutos ¡se
nvantengm cu su fuerza y vigor, y proponían lo al mismo
Gabierno las mejoras que estime oportunas.
10. Alterar ò ratificarla distribución de la Provincia cu
Departamentos, Districtos &c. para la mas fácil administra­
ción de justicia y policía interior.
11. Crear Municipalidades y establecer reglas para el me­
jor régimen de las que actualmente existen.
12. Sancionar los impuestos municipales que propongan
las Municipalidades para la formación de los fondos do pro*
píos y arbitrios con· que cubrir sus atenciones.
13. Abrir nuevos caminos y canales, y mejorar los exis·
tentes.
14. Arreglar los Hospitales y demás casas de beneficencia,
sufriendo algunas, ó estableciendo otras de nuevo.
15. Proteger el Comercio interior, y exterior dictando
reglas útiles para el gobierno de las cusas de Al monedas* y
rentas públicas, compañías de seguros, y otras sociedades
benéficas de esta clase,
16. Promover la agricultura, dando reglas para la agri­
mensura y distribución tic las tierras, y ofreciendo premios
á los nuevos Colonos y Cultivada c> de las producciones mas
ventajosas á la prosperidad y Comercio déla Provincia17. Fomentar la industria domestica concediendo dere­
chos exclusivos por cierto tiempo à los inventores 6 intro­
ductores de máquinas fkc, y establecimienios útiles al bien
particular de la Provincia.
18. Crear oficinas de' agrimensura·, censo general y regis­
tros de casamientos, recien nacidos y muertos eadiaîîu.
19. Crear juzgados competentes de primera ¡nst.nxña ba­
sto las reglas necesarios à fin de impedir los abusos y dilacio­
nes en la administración de justicia, as’gnar y detallar a es­
tos juzgarlos sus facultades y obligaciones.
20. Graduar por tarifas correspondientes los cmoíumfntos - cvcneiunjlcs de dich >s Ju· ce3, Maestros, Ivicribauos,
Alguaciles &C.
£1 H.om tar personas para h fe pública y custodia de
17
los archivos en que se eonserban ios contratos de los Ciu­
dadanos y actos judiciales, precediendo informe del T ri­
bunal Supremo de Justicia sobre la idoneidad y aptitud de
los candidatos,
22. Promover entre estos limites todo lo demás condu­
cente al arreglo de la policía general, fomento de la pros­
peridad pública y buenas costumbres, es de la peculiar in­
cumbencia de la Legislatura^
23. Toca á la Legislatura asignar los "neldos à los fun­
cionarios públicos y el distintivo epic deban gozar.
24. Podrá por último la Legislatura mantener corres­
pondencia directa con el Gobierno de la Union, à fin de re­
presentarle los abusos que observe en sus dependientes ó
mandatarios, los inconvenientes que se seguirán del cumpli­
miento de algunas determinaciones de dicho Gobierno Ge­
nera!, y los remedios que considere oportunos para remover
estos males»
25. Perteneciendo af Poder Legislativo Ta creación de Ciu­
dades y de Villas en el territorio del Estado, cuidará de eli­
gir en Villas aquellos lugares Cabezas de Partidos que por
su población* situación, progresos y riquezas merezcan esta re­
presentación y cuya creación contribuya á la mejor organi­
zación del Pistado, economía del Gobierno, Orden» Policía,
y adelantamiento de los Pueblos,
T IT U L O 8 °
w
D e m Tonif Aerea DE xas L eyes y de stt S ancíoh .
ARTICULO 1 ?
1
^ ODA Ley debe tener su origen en el Cuerpo Legisla­
tivo.
2 P Qualesqniera Miembro de ella, tiene el derecho de
concebir y proyectar leyes, 6 hacer mociones en las materias
queconsidirc dignas de rtsolución.
3 ? Recibidas las mociones, á puerta abierta b cerrada, h
arbitrio del motor, te traUrá de su admisión ò inadmisión 4
-ser discutidas, reduciendo el punto asimple votación, por si* o
18
por no, que’decidirá, la pluralidad.
•4? A imitida la motion, las discusiones ee harán ep pá­
b ilo , cou libre acceso del Pueblo, y serán nulas las que no
se hiciesen de este modo á menos que la naturaleza del ne­
gocio ò alguna particular circunstancia pida que sea discutida
çn secreto.
5 p El order) y ritualidad con que se procederá en las discuciones, será establecido por el Il-glamento del Cuerpo; pero en
sji formación se tendrán por bases la libertad de los discutcntes,
y su mutuo respeto, el orden, niudurèz y exeátitud en el
examen délas materias, y resoluciones que sobre ellas sc to.
Uicn; y como puntos constitucionales que emanan de aquellos
principios* las siguientes reglan, cuya violaciun haría nula f
sin efecto qualebqnicra resolución.
Gp Toda mociuo ha de fixarse por escrito en sus preci­
ses términos, los mismos en que sí fuere aprobada haya de estendersc en la acta ó acuerdo.
7 p La dfccuciou jamás se harl sin preparación, y por
tanto nunca en ej mismp día en qpe sea admitida la mocion.
8 p Habrá mas de uua discuciou, y antes de entrar ca
ella, se leerá la mocion cu los términos en que se conci­
bió, ó en aquellos à que se halla reducida.
9 p E l autor de la mocion es libre para abandonarla.por
convencimiento en contrario, y solo ¿1 puede reformarla, b
consentir en que se reforme.
10.
No contradiciendo ql proyecto, será función del Se­
cretario objetarle, b pedir explicaciones.
i b En las disecciones no se lublari por orden de asien­
tos, sino según lo que ocurra à cada uno. Qualesquícra opi­
nante podra hablar lo que quiera y no se le interrumpirá.
12. La libertad de opinar será tal, que j unas un Ucprqççntantp estará obligado á responda: ¿ ninguna Autoridad por
sus opiniones.
13. En una misma sccion,i\Q se pasara.de una materia á
ptR sin haber concluido en la primera, según su estado.
14. No se leerán discursos en favor ni cu contra del pro­
yecto; pero, bien podran los deliberante.» auxiliar su me­
moria con apuntamientos simples de las razones ù objecio­
nes couque le apoyen 6 le contradigam
19
1$. La Saja podra nombrar comisiones, aún fuera de su
Cuerpo, para el examen de una mneion ò projecto, y tomar
todos los informes y esclarecimientos que juzgue oportunos,
asi de los Tribunales, Curp< raciones, Oficinas y Empleados,
comq de los simples Cmdadjnos, cuyos conocimientos! pue­
dan contriLuir al acierto d< su de liberaciones.
16. Serán admitidas ) tenidas en consideración según su
mérito, las observaciones ó reparos que qualesquier Ciuda­
dano quiera presentar por escrito al provecto do ley, aqU^s
de votarse; como sean sencillas, consisas y oportunas, y en
ellas se guarde la moderación, decoro y respeto debidos.
. 17- No se procederá á votación mientras alguno de los
.Miembros del Cuerpo ofrezcan producir en el acto alguna ra­
zón, ù objeción nueva, en apoyo ò contradicción del proyecto,
que juzgue digna de ser tenida en consideración.
18. Qualcsquiera miembro puede proponer que los votos
sean secretos, que lo sea el suyo, que se extienda literalmente
y se le franqueé testimonio quapdo lo pidiere; la pnmera de
estas proposiciones será luego resucita por simple votación;
las de nías deberán ser concedidas.
19. Discutida suficientemente la materia, volverá à leerse 1$.
jnocion, y procederá à votarse; pues.cn ningún casóse aprobar
id ó desechará un proyecto por aclamación; y siendo los
votos públicos, se darán todos simultaneamente.
20. Para que sea válida qualcsquiera resolución del P o.
def Legislativo, se han de hallar necesariamente presentes,
sigun el nú miro de que ha de constar por ahora, cinco; y
concurriendo estos, la pluralidad absoluta con respecto ¡L
ellos mismos y no á la totalidad, hará la resolución; pero
bastará un número menor, ¡jara, prorrogar (a sesión, reque­
rir y apremiar ¿ los que no hayan concurrido.
2L Resultando de la votación desechadp el proyecto por fe
pluralidad, podrá volverse á proponer en la misma Sala, ruejo·
fado b reformado; pero no en sus términos originales o1idén­
tico en la sustancia, hasta nueva Legislatura. Y lo mismo
deberá entenderse si el proyecto no fue admitido â diseücion.
22. Quando en pro y contra hubiese igualdad de vo­
tos, la materia volverá i discutirse con mayor detención, y se
votará de. nuevo por votos secretos; y si aun resultasen iguat
20
fcs, cl asunto quedará reservado hasta nueva Legislatura.
T IT U L O . 9 «o
D e
L A P U B L I C A C I O N DE LOS
de
■
■■
la
ACTOS Y
RB C L A M E N T O S
L egislatura.
ARTITCULO 1 *°·
1 O D O Acto ó Reglamento de la Legislatura será pasa­
do al Gobernador, para su publicación, que deberá executin'
dentro de tercero día.
2 p Si el Gobernador encontrase algún inconveniente en
su publicación, podrá objecionarlo dentro del mismo término.
S p Si leídas las objeciones por la Legislatura reuni­
da, conceptúa que ellas no obstan para su publicación, lo
volverá à pasar y se publicará inmediatamente.
4p
Pero si á pesar de lo dicho en los artículos anterio—
res, el Gobernador se denegase á la publicación, la Legis­
latura convocará al Sanado, y reunidos le pasarán un mo­
nitorio, para que dentro de otros tres (lias perentorios se pu­
blique; y no verificándolo quedará depuesto el Gobernador
por este hecho, y la fuerza armada estará à disposición d£
dicho Cuerpo para sostener esta providencia.
T IT U L O . 10.
D el
S e n a d o .·
A R T IC U L O l p
J j j L principal objeto del Srnudo es velar sobre el exacto
cumplimiento de la Constitución, è impedir que sean atrope­
llados los derechos imprescriptibles del Pueblo y del Ciud id mo.
2 p Este S.'iudo será compuesto de tres M jm V >s: pa­
ra serlo se requiere, à demás de las qualidades proscriptas para
los de la C uñara de Representantes, la edad de veinte y cin­
co anos cumplidos, y una conocida probidad.
3 p N j podrán ser Senadores los EUcsiaslicos ni aquellas
21
personas que exerzan Judicatura en el Estado, ni las que sir;van en las tropas regladas y permanentes, ni los parientes hasta
el tercer grado ele consanguinidad por el computo civil, y se­
gundo de afinidad.
4 J La duración de los Miembros del Senado, será de dos
anos, y no podrán ser reelegidos hasta pasados quatro.
5® La Presidencia del Senado, que será elegida !a prime,
ra \ez por la Legislatura, turnará entre sus miembros cada qua­
tro meses.
6 ? Ei Senado será el Juez privativo que juzgue à los Fun­
cionarios públicos y sus Agentes inmediatos, siempre que de­
lincan por violación de Constitución, por mala versación en
.sus empleos, ò por qualesquiera otros crímenes quando ten­
gan relación con los referidos.
7. ? Siempre que el Senado proceda contra qualesquiera
funcionarioò funcionarios, ja stupor acusación, b porque de
oficio lo haga, mediante lu notoriedad de su infracción, hará
comparecer ó pedirá informe al que se le hace el cargo, y
con la satisfacción epic diere, deliberara si se debe proceder
à la indagación y seguimiento de la causa. Si el hecho pres­
tase mérito para lo referido, procedera por los trámites Irgales,
.usando de comisiones para las diligencias de substanciación
quando le pareciere conveniente.
8 ? El juicio dd Senado nunca podrá cstenderse mas
que á separar, remover, ò suspender de su destino al acusa,
do, y à declararle inhábil por cierto y determinado tiempo para
obtener empleos t n la Provincia; mas pronunciada la sentencia, la
causa se remitirá al Juez competente, para su conocimiento è
imposición dd castigo conforme 4 la ley, dándose las provi­
dencias oportunas p.ira d remplazo dd funcionario ò funcio­
nar» s pi.r d Cuupo á quien corresponda ehgir.
9f
1in todo juicio del Senado se necesitará que estén con­
formes los \ otos delà major parte desús Miembros.
10 Por miarte ó enfi mu dad dilatada de alguno de los
Míe mi tros (Id Snmdo, remplazará la falta la Legislatura con
uno de su Cmrpo.
11.
I)nra« te el rxcrcicioclc las fundones de qunlesquie—
ra d e ios Miembros de los tres Poderes; dio·» deberán ser
acusados ante d Senado de los ih lites de traición, manio­
bra para trajtumarei Gobierno y su Cuustitucioi^ ù otro aten­
tado contra la segundad interior de Ia Republica que merez­
ca pena capital»
12. Pnia que pueda proceder contra algún funcionario por
Colos delitos» es indispensable que preceda mu acusación for­
mal por escrito, cn que quede cl acusador responsable confor­
me à Ia ley, á Ia pena que debia suirir .d poder ò miembro
refractario.
13. Kl Senado en estos casos convocará los miembros
de la Legislatura que estén presentes ó inmediatos, su reso.
Ilición sera a pluralidad absoluta» esto en quanto á sí se debe
ó no dar curso à la acusación.
14. L^s Miembros del Senado tanto en lo Civil quan­
to en lo Criminal, serán juzgados en los mismos términos
que se lía dispuesto para d Executivo,
15. Habiéndose prohivido por el Plan de R-forma todo
gasto en la Legislatura de ia Provincia, el Senado nombrará
un Secretario, á quien se le darán dos pesos por cada sesión,
pagados del Tesoro particular de la Provincia.
16. Id Senado solo tendrá una sesión mensual que se lla­
mará Ordinaria, sin perjuicio de las que puedan ser necesarias
en casos!extraordinarios,
17. El Poder Supremo Judicial, quebrantando las formas
Constitucionales y declaraciones que se hacen en d exercí­
cio ele sus funciones, ò introduciendo prácticas contrarias á la
1<y, por una série de hechos dirijidos â dejarla sin uso ni obe­
diencia, ò desconociendo y violando notoria y arbitrariamente
ley tcn.iiuantc, reclamada expresamente en un caso particular,
podrá ser acusado por infracción de la Constitución ò usurpación
del Poder Legislativo.
T IT U L O 11.
D el
P oder E xecutivo.
A R T IC U L O 1 ?
Ï J abrá un Magistrado, que se llamará el Gol am ador de la
República de Miriquíta, y tendrá ci tratamiento de Excelen­
cia en todo ¡o oficial»
23
2.° El Gobernador será elegido cada dos anos; y nin­
guna persona se destinará à este oficio, sin cjue sea natural
de la America, y avecindado en la Nueva Granada con actual
cxcicicio de los Derechos de Ciudadano, y sin que tenga
por lo menos la edad de veinte y cinco años cumplidos.
3 p El Gobernador es el Xefe en todo lo Politico, Civil,
y Militar. Es el Agente del Gobierno General en las mate­
rias de su resorte, y por consiguiente, de él deben partir to­
das las comunicaciones oficiales relativas á las expresadas ma­
teria:*, bien sean expedidas de su propia autoridad, ò emanadas
del Gobierno de la Union. Pur tanto, ninguna ley, decreto
ú orden, podrá cxccutarse en toda la Provincia, sin el indis­
pensable requisito de haber pasado por el conducto del Go­
bernador.
4 p El Gobernador es el primer Xefe de todas las M i­
licias activas y locales, ó que antiguamente se llamaban regla­
das y uiljamis, que no están agregadas al Exército, que den­
tro ó fuera del territorio de la Provincia está obrando baxo
las orden» s de los Generales de la Union.
5 p En caso de invncion repentina, en que no seria fácil
esperar las ói denes del Gobierno (general, el Gobernador po­
drá inundar, por si, b por otra persona, las expresadas Milicias,
y aun disponer de Jas tropas de linea de la Union est: vio.
narias en las fronteras y Plazas fuertes de la Piovincia, á fin
de repeler y destruir al enemigo.
G p El Gobernador hará las propuestas al Gobierno G e­
neral, para la provicion de grados de los oficiales y Coman­
dantes de los Cuerpos que actualmente existen 6 existieren
cfcctivunui.te de estas milicias, y remitirá los despachos que
se libraren.
7 p Conferirá asim ism o los empleos de la adminiilracioíi
económica, gubernativa, y contenciosa, qnc no son de <lim ó n
popular, ni pertenezcan à Jos ramos concentrados de ILcicndu y Guerra.
8 p El Gobernador al principio de cada año, con anuen­
cia y consentimiento de la Legislatura, pasará al Gobierno*
General de la Union, una razón circunstanciada de los fun­
cionarios públicos dt*í Estado.
9 ? El Gobernador concluidos los dos años de? la dura­
ción de su destino, podrá ser reelecto, previo el juicio de re­
24
silencia, V concurriendo à la elección Ias tres quartas partes
dc 1os sufragios de la Convención Electoral»
10. Siendo asi reelecto el Gobernador, es necesario cd trans­
curso de seis anos para que pueda obtener este empleo.
11. E n caso de vacante absoluta del G >bernadcr, la Le­
gislatura dentro de veinte días nombrará un interino h tsta
la reunion de la Convención del Estado; pero siendo la va­
cante temporal, con reversion al mando,, el Teniente Gober­
nador suplirá su falta.
12. Corresponde al Gobernador mandar sellar con el Se­
llo del Estado y promulgar con las form ilidades acostumbra­
das, todas las Leyes de la Legislatura. También hura que se
executen y observen religiosamente por todos los habitantes,
Empicados, Jueces, y Tribunales de la Provincia.
13. Estarán baxo la inmediata protección y dependencia!
del Gobernador, todos los establecimientos destinados a la ins.
truccion de la juventud, al alivio de los pobres, al fomento
dc la industria, à la prosperidad del Comercio, y al bien ge­
neral dc la Provincia, supervigilando semejantes establecimien­
tos, ya sean públicos ò privados, para que ni en los unos ni en
los otros se introduzcan abusos 6 prácticas contrarias, à la felici­
dad común.
14. El Gobernador deberá velar en la observancia de la
Constitución y de las Leyes. Asi estará á U mira de las ope.
raciones de todos los Jueces* Tribunales, y Empleados públi­
cos, para que cada uno llene las obligaciones de su destino.
E n el caso de infracción notoria, acusará los miembros de
tos poderes al Senado, y á los demás funcionarios à sus res­
pectivos jueces, parad castigo y reforma correspondiente, pues
el G Ixrnador por ningún nutivo se mezclará en las atribu­
ciones dd Poder Judicial.
15. Quando d Gobernador tuhiere aviso bastante funda­
do de que se trama alguna conspiración contra d Estado,
puede dar de propia autoridad, decretos de prisión, arresto
ò arraigo, contra los que se presuman actores, cómplices, 6
instruidos en la conspiración. Para aclarar el hecho, podrá
por medio de un Comisionado precisamente miembro d d Po­
der Judicial, ó Juez inferior, tomarles declaración instructiva,
pero á los presos dentro de seis dias, y à los arrestados den­
tro de ocho, y à los arraigados dentro de diez, deberá poner*
25
les en libertad si Ies considera inocentes, o entregarles con 1a
can su iniciada, al Juzgado ó Tribunal competente, para epic le
juzgue según las leyes, si les halla culpados.
IO.
Kl Gobernador que sale deberá dar al que entra, una
reiac’ion o. acta del estado de la Provincia, sus progresos ò
dcuruiro,) his causas, proyectos y obras publicas concebíd s 6 ·, a prir cipiadas, y el presupuesto de gastos para el
ano current··, y m plugo separado le instruirá del estado
de su^ tv aciont s i:;m 1« res, y de las negociaciones y tra­
tad» s p.-udiintes υ ajustados en los términos que permite
el artlculn 1.3, de la Acta de federación, y lo hará igualimnte i !u Legislatura.
17. Para el despacho de los negocios, tendrá el Pudor
E xteuthu un S entarlo de Estado, y competente i tunero
de <fichues de Secret.nía, pagados por el Tesoro píibn ; , y
á Si'tiafiecion del Gobi mador, supuesto que lia de ser res*
pnnsablc por quaíesquiera falta que cometan en su oficio.
18. Pur tintóle corresponde á él solo el nombramiento de
todas las plazas de Secretaria,· y podrá también st parar á los
Empleados en ella, por ineptitud cosíante* para el desempeño
de sus destinos,,ó deponerlos por enminaíes cu su oCcio, pero
en ambos casos ha de proci der con las formalidades legales,
19. K1 Secretario y Oficiales de Secretaria,en Jo relativo
à su conducta privada, podrán ser juzgados cu todo tiempo
por qimlesijuier Tribunal á quien corresponda, captada antes
Li vénia del Podi r Executivo. En lo relativo à su conducta
publica, ò nuda versación en el exercício de sus Empl· os>
Ik h láol s. rvarse lo dispuesto en el artículo antera .r.
20. En los o· gf’ciob arduos y difíciles del Estado, l! G o·
btrn.tdnr podrá consultar con la Salade Apelaciones, quien dará
$u voto pi.rescrito.
T IT U L O 12.
D e l ·, T e n i e n t e
e
G obernador.
A R T IC U L O 1 ?
L Teniente Gobernador, será Juez Letrado y suplirá
íntcnuuinuito las veces de Gobernador, por muerte, grave
26
enfermedad, b ausencia de la Provincia, conforme al titulo
4.° de esta Constitución.
2 f Le corresponde privativamente el conocimiento en pri­
mera instancia de todas ias materias contenciosas de Gobier­
no, Hacienda y Policía, en que principalmente se compreheude la seguridad pública, con todas las demás atribuciones
naturales en lo económico y administrativo.
3 p E l Empleo de Auditor de Guerra de la guarnición
estará anéxo al de Teniente Gobernador, y tendrá el tra­
tamiento de Señoría en lo Oficial.
4p
Para ser Teniente Gobernador, se necesita á demás
de ía qualidad de Abogado recibido, la edad, naturaleza y
demás requisitos necesarios para el Empleo de Gobernador.
5?
Durará el empleo de Teniente Gobernador dos anos,
y podrá ser releecto en los términos que habla el titulo 5.®
capitulo 13 de esta Constitución, pero para serlo segunda
vez deberán pasar dos anos.
T IT U L O 13.
D ez
S u p r e m o P o d e r J u d i c i a i ..
A R T IC U L O 1 ?
J ^ j j L Poder Judicial es la facultad de aplicar las leÿes à los
casos particulares, ya sea decidiendo las querellas y deman­
das que ocurran entre partes dando á cada Ciudadano lo
que le pertenece, ya imponiendo á los delinquentes è in­
fractores las penas que han establecido las mismas leyes, ò
administrado justicia civil y criminal en todo lo contencioso.
2 p Solamente son del Poder Judicial estas materias baxo
el aspecto ele tales, y por ningún caso podrá entrometerse en
lo relativo á los Poderes Legislativo y Executivo, aunque
sea en un asunto contencioso.
3 p Los Tribunales en quienes reside en este Estado el
Poder Judicial, s a n k Sala de Apelaciones, y la Alta Corte do
Súplicas.
27
TITULO 14.
S ala
d i
A pelaciones.
A R T IC U L O
1?
T ^ A Sala de Apelaciones se compone de tres Ministros
y un Fiscal cjuc lleve al mismo tiempo la vo2 en lo Civil,
en lo Criminal y en lo de Gobierno.
2 p La Presidencia turnará anualmente, eligiendo la Sala
por suerte al Ministro que h¿ de succéder en ella.
3 p Esta Sala tiene para su despacho un Escribano que
haga de Relator, y un Portero.
4 p La Sala de Apelaciones conoce en éste grado de to­
das las causas seguidas ante qualquiera Jueces Ordinarios de
la República, y de todos los asuntos contenciosos, tanto Ci­
viles como Criminales, que se sucitcn en el distrito de este
Estado, que no se hallen expresamente exceptuados en esta
Constitución.
5 p Por recusación, ò impedimento de dos de los Minis­
tros, el que quede hábil dará i las partes una lista de seis
sugetos, de los quales cada una podrá borrar dos, empezan­
do por la actora. Si fuesen muchas las partes, entonces cada
una borrará uno solo, y el Gobernador los exedentes al número
de los que deban suplirse.
dp
Siempre que se haya de elegir un Conjuez, e lT ri.
bunal escogerá tres individuos, y haciéndolo saber al actor y
reo, tanto éste como aquel, deberán rechazar ó borrar uno
de las lisias: el que quedare resultará electo. Igual mé­
todo se observará quando se necesiten dos ò mas Conjueces.
7 p Para que a los Ciudadanos no se les extraiga de su
domicilio con privilegios odiosos ni contra su volutadse les lle­
ve á litigar kjos de sus casas, se derogan todos los casos de
Córte. Por tanto el Tribunal de Apelaciones jamás conocerá
en primera instancia. Este juicio corresponde à los Jueces Or­
dinarios de los respectivos Departamentos.
8 p El Tribunal de Apelacionts velará incesantemente
para que ios Jueces inleriores observen las leyes, en la admicistracion de justicia, y jamás opriman al Ciudadano.
$8
9 p Proveerá asim ism o en 1o venidero todas las plazas
de EflCrib.inos, previ., nrn rigorosa oposu.·' >n en que .serán
pref.TÍflo-, el mèr|to y la viilti l. Y quedan «oprimidos los Pro­
curadores, pues todo Ciudadano puede por s i, ò por otro de
su confianza, representar sus derechos.
10. Para ser Miembro de la Sala de Apelaciones, se necc.situ, adem ás de la cjiialiJad de A hondo, la edad de veinte
y quatro ail ns, y ser natural de la América.
11. La duración de los Miembros de este Tribunal, secá
.por el tiempo xle su buen desempeño.
T IT U L O 15.
D s la A lta Corte
de
Suplicas.
ARTICULO 1 ?
J j ^ S T A Sala conoce en última instancia, de Jas causas
decididas por la de Apelaciones, baxo los principios y for­
malidades que prescriben Jas leyes para los recursos de pri­
mera suplicación, quedando á los litigantes, expedito ti re­
curso de hecho para ante ella, quando el de súplica le sea
negado indebidamente.
2f
Esta Sala debe formarse en sus casos, de un M i­
nistro de la de Apelaciones, sacado à la suerte, en calidad de
Presidente, y quatro sugetos de probidad y de las mejores lu­
ces posibles, con el nombre de Conjueces.
3 p Para su nombramiento en caso de suplica, se
presentará X las partes por el Tribunal de Apelaciones, una
lista de ocho sugetos, y cada una de ellas podrá excluir dos,
•quedando los quatro restantes en laclase de tales Conjueces,
Jos quales usociandose ul Ministro sacado por suerte de los
que conocieron en vista, revisen el Proceso y pronuncien su
juicio.
4 p Los Jueces se ceñirán á la estricta observancia de
Jas leves y en caso de no haber ley que pueda ser aplicable
-al hecho ocurrido, k> propondrán à la Legislatura de la Pro­
vincia, pura que establezca unaley que en lo suceecivo gobiexv
ne tñ iguales casos.
«0
f íf No SC podrá* ‘pronunciar sentencia sin que en dia
se exprese la ley en que se lauda.
6
p En las· sentencias que se pronunciaren en causas
criminales, se determinara en primer lugar con toda presicion
el hecho de que el acusado es culpable, exponiendo las prue­
bas que lo convencen; y en capitulo separado se expon­
drá del mismo rtiodo la ley que se quebranta con el he­
cho, declarando haber incurrido en la pena que ella infli­
ge à su perpetrador,
7p
No pe dran concurrir á componed los tribunales ele
Justicia los parientes en linea recta, ni los hermanos, ni los
tíos y sobrinos primeaos, ni los afines en los mismos gra·
•dos.
T IT U L O . 16.
D e l a s M u n i c i p a l i d a d e s t j u e c e s s u b a l t e r n o *.
A R T IC U L O 1 3
habrá en adelante oficios cnñscgilcs perpetuos, vendibles ni renuncia bles; S«rán á un tiempo carga y distin­
ción, que debe repartirse entre todos los vecinos honrarlos.
2p
El ninfiero de los individuos de cada Avuntamicnto será el de cinco, dos Alcaldes Ordinarios y tres Re­
gid on*s.
ti p Habrá en cada Departamento un Presidente del
CubiUló bajo el titulo de Juez mayor de paz, y con las
atribuciones que se 1c señalan en esta Constitución,
4f
Las elecciones de este y demás individuos, se ha*
rán como hasta aquí el primero de Enero de cada ano, por
los mi suwb, y su confirmación se hará por el Gobernador
del Estarlo.
5
p Q irckin abolidas lns denominaciones particulares de
At t i r ez R*:il, Fi« 1 executor \ Alguacil mayor. Las funciones del
primero y segundo de estos empleos las desempeñarán lo·*
Rexidores indistintamente por diputación, turnaml .se ik.gtía
lo disponga ti Av untamiento; y las del tercero los'ex* rc\r-J'\
los Jatees por si misinos, ó por medio de los Escribanos, Comt·
eariüs, b de otros subalternos de Justicia, urrcgÍ¿u*k, su» dere·
30
chos por dietas ò diligencias. Las Alcaldías Provincial y de
la S. nia H rmandad, rjuedan igualmente suprimidas.
G p Los Jutces Pedáneos pueden conocer en las demandas
ha*t«> la cantidad de veinte y cinco pesos, y las pariesen
en todo caso podrán apelar á los Jueces Ordinarios de sus
resj eciivas tíabeseras.
7
p Kn las causas criminales solo podrán formar el su­
mario y praticar la» demás diligencias previ is y urg\ ntes,
como aprehensión del reo, y cuerpo del delito, remitiéndo­
las con aquel, al Juez Ordinario respectivo para su segui­
miento.
T IT U L O 17.
3De io s
J u e c e s m a r c e e s d e f a z , su n a t u r a l e z a ,
DURACION, V qUALIDADES.
A R T IC U L O 1 ?
J ^ L objeto esencial, entre otros, de la creación de estos
Jueces, es di de tranzar y conciliar amigablemente entre to«
•dos los Ciudadadanos de su respectivo Departamento, las
diferencias que ocurran en qtialquiera dase de asuntos civiles,
2 p Por consiguiente, á este toca privativamente el eo.
nocimknto de tales negocios, precisamente para el objeto y
fin indicados en el articulo anterior.
3 p Peto si dentro de tercero dia de traído un asunto
de esta naturaleza à su ¿nzgido; y después de haber lio*—
cho por su parte todo lo posible para una composición ju s­
ta y equitativa, no se lograre, darán à. los interesados una
certificación debidamente autorizada, en que conste no ha­
ber surtido efecto la conciliación, para que lleven su deman.
da por escrito á los Tribunales de primera instancia, sin
perjuicio de que puedan tranzarla allí en qualesquier esta­
do que tenga.
4-p Ningún Alcalde Ordinario sin la certificación de pa.
ee, duda por el Juez mayor de paz, admitirá en su juzgado
escritos m presentaciones sobre esta clase de materias,
5
p Tranzada la demanda ante d J u e z de paz, este
tiene toda lu autoridad necesaria para obligar à lo» partes
SI
*al cumplimiento del convenio.
6 ? Los Jueces mayores de pnz, serán Presidentes de
los Cabildos, y mi voto en estos Cuerpos será, como el de
Corregidor, decisivo en discordia.
7 ? Estarán encangados privativamente de la policia, ten­
drán la inspección de Escudas, y la de cualesquiera esta­
blecimiento de caridad, Junta de Sanidad &c.
8.° Como inmediatos subalternos del Gobernador, darán
•cumplimiento à sus ordenes en qualcsquicra ramo por me­
dio de los Alcaldes Ordinarios.
9 p Velarán en la luu na .administración, arreglo y pron­
ta percepción de ios intereses V arbitrios de Propios, y po­
drán librar para objetos de indispensable necesidad en estos
fondos con acuerdo del Cabildo, hasta la cantidad de veinte y
cinco pesos.
10. Su duración será por un año, y su tratamiento en
las conte xtacioncs oficiales, de Señoría.
11. Pero podrán ser relegidos en estos destinos, según
lo tengan por conveniente las Municipalidades eletoras.
12. P.ica ser Juez mayor de paz, se requière la edad de
veinte y cinco años, haber sido vecino dentro del Departa­
mento donde sea elegido, por tres años, un juicio y probidad
acreditados.
T IT U L O . 18.
D z
ALCUNAS
Judicial y
DISPOSICIONES
a
l a
RELATIVAS
adm inistración
de
AL
P o -B E Il
.
ju st ic ia
A R T IC U L O 1 °
9
El Poder Legislativo en la graduaccion de sus trabajos ten­
drá presente para su preferencia, los que debe aplicar á la
reforma de la administración de justicia civil y criminal;
y no perdiendo de vista que quanto es maa necesario à
la tranquilidad interior el Poder Judicial, quanto es mas
formidable este Poder que dispone sin resistencia, y por ne­
cesidad del común, de la propiedad, libertad, honor, seguri­
dad y existencia de los individuos, tanto mas deben las le·
yes alejar el riesgo del abuso y de la opresión, .^cercenando
S¡2
las pu oibilidades del capricho, nrbietrarleclad y pasiones, γ
reducirá lo mínimo laesferd délos peligros del Cu. hdano;
consagrará todo sm estudio y meditación á este t .j-to de
sumo interés, para que en quanto sea dado á. la prudencia
humana, la leÿ, y nb el hombre, sea la que juzgue, absuelva
*à condene ; y x*l Juez por ninguh cuso se convierta en
Legislador.
2 ? Ninguna pena será transendental al inocente, por mas
intimas relaciones qqe tenga con el culpado. Por tanto ningún
delito transmitirá nota de infamia á la proceridad del reo.
Si? Ninguno será Juzgado segunda vez por el mismo de­
lito; y para que la suerte del Ciudadano no esté en perfecto
incertidumbre; í excepción de aquellos crímenes de tanta atro­
cidad, cuya memoria dura por largo tie upo entre los hombres
respecto de otros menores; la ley fixara d tiempo en que se
prescriba faü pena, ya sea que el rço
h ira desterrado volunta­
riamente 6 que no se haya averiguado, ¿rtcim Jo este termino
& proporción de lli gravedad del delito.
4 ? Ninguna persona de qualesquier estado, clase, 6 con­
dición que sea, podrá ser aprendida por ninguna autoridad ò
fuerza militar, Sino para presentarla al Tribunal competente; y
.nadie puede poner icu arresto, ò prisión sin mandato formal
de Juez, dado por escrito, en que se exprese el motivo, y el
Alcavdc ó Carcelero no ¡iodra recibir en las cárceles a prisio.
nes públicas à ninguno, sin que antes se le haya entregado
dicho mandato, del qual se franqueará, copia al mismo pré·
so, dentro de seis «horas ¡do haberla pedidor
5 ? No serán confundidos en una misma prisión os acu­
sados y los convictos, y aquellos podrán à sus expenlas pro­
cu rara todos sus alivios b comodidades, compatibles con la
seguridad de sus personas
6 ? Los zepos, grillos, cadenas, y otros tales instrumen.
tos, no se aplicarán sino como parte de condena expresada en
la si ntcncia, 6 qtnmdo sin ellos no pueda asegurase la persona
del leo.
7 ? Ώη las causas civiles, solo la sospecha de fuga puede
autorizar para la prisión del demandado.
8 ? L l deudor failido, no será reducido à prisión, sicnipte
qu^ jusaüq.t£· su. igiosencid.
η
9
Ρ La habitación de cada Ciudadano debe ser un asilo
inviolable. De noche ningún Juez b Tribunal podrá entrar &
allanarla sino en clase* de auxilio, como m un incendio ú
otra calamidad, ò por reclamación que provenga de la misma casa,
o quando lo exija algún motivo urgente y de estado, expreso
rl mandato judicial tos mal y por escrito, con precisa limita­
ción al objeto y fin que motiva la entrada o llamamiento.
10. El derecho de seguridad condena los registros y
embargos arbitrarios, ro solo de su persona sino de su ca­
sa y domesticas, papeles» bitnes y posesiones: Por tanto
es injusto y opresivo todo mandato judicial dirijido á
íiqúelfaé·Tines qqc se lu ja expedido en los precisos casos
coü la justificación de un fundamento ò necesidad y forma­
lidades proscriptas por la ley y que no indique señalados lu­
gares, personas ú objetos que han de sir registrados, presos
ò embargados, de que no podrá excederse su execucion, todo
bajo de responsabilidades del Juez y del exicuíor.
11. Ningún Juez b Tribunal administrará justicia sino en
su jusgado ò lugar publico destinado ó que se destine al efteto:
*e esciptuan las demandas minores verbales y providencias
urgentes pan contener los delitos y mantener el orden y Lianquilidad.
12. Los trámites judiciales serán públicos, laconfesion del
reo, il examen y e n ír< «t.-.cion de los' testigos y lits partes
fe votación 6 sir.temia du. los juices. Las partes de conformi­
dad pueden reí ir ca r la pt.b icicfed de sus causas particu­
lares, y la ley puede* pon r i \c(-pcÍon b limitación en algu­
nos casos que t lía mis.,.a dit rtbiutí en‘ que pór sus cir­
cunstancias \ criiliar* s la pul he «Sul traería perjuicios mayo­
res que sus vuiftjas.
13. El priso ò arrestado será accesible y comunicable
después de la euifish/n á todo el que tenga miso, ò au­
xilio (¡ue darle para su dtfinza ò consuelo ò alivio en su
íiuiaciir:· ti mismo podrá hacer venir ¿ qualquiera que
tenga que dicir algo en su favor, producir cpiañta prutba
conitibuta à su causa, hablar plenamente en su deíínjja poif
escrito y de viva voz, por si b por medio del c!i íinsor
que elija aunque no sea letrado, del mini podrá asociarse y
tomar coRCijo en qualquiera acto ò diligencia dej juicio.
so
11. Las partes y sus defensores podrán en trclo tribu­
nal citar lus leyes y autoridades respetables que apoyen
su intención, y no se oirán en dios las clausula* suplicai*»,
rías y captación de venias con que el Ciudadano hn sido
obligado à degradar sus derechos, sus quejas y reclamaciones.
15. N o buy Juez que uo pueda ser recusado, y en caso de serlo d de primera instancia, se asociará como ¿o
previenen las leyes.
16. El Juez recusado se separá inmediatamente del co­
nocimiento de la causa.'
17. Ningún Magistrado b Tribunal tiene autoridad par­
ra cortar causa alguna; y siendo criminal aun quando U
parte ofendida condenase In ofensa y los danos que repetía
o podira repetir.
18. E l Magistrado deberá seguir en todo la letra de
la ley, determinar su espíritu quatulo fuese dudoso pertenece
privatimente al poder de que dimana, & quien deberá con­
sultarse en los casos que la letra ofresca dudas y perplexidades.
19. E n el momento que un acusado sea absuelto, debe
ponérsele en libertad sin carcelaje; la prisión que ha sufrido
no será lina tacita à su opinion y fama delante de la ley.
20. El uso de la tortuna queda abolido perpetuamente.
21. Tomará en conxideraciou la Legislatura los trámites
judiciales,, término de la substanciación y aranzdes y hará
en ellos aquellas reformas que dexen pronto, sencillo y menos
dispendioso el curso y fenecimiento de las causas, en espe­
cial las criminales en que tanto se intereza la República, pues­
to que la eficacia de las penas para retraer de los delitos, de­
pende en gran manera de su irremisible y pronta execucion.
22. Se traerán también á exim en los privilegios de que
gozan según ja legislación actual, ciertas Corporaciones y
clases de Ciudadanos, ciirtus negocios y causas como el fizco, la Iglesia, lus menores &c., y conservando aquello que
tenga principio y fundamento en justicia ò equidad legil, y
que no refluya en daño y pcrjuiciq de derecho de tercero,
será reformado lo demás en que no concurran cstus> circuns­
tancias, quedándolo desde luego quando induzca desigualdad
en la uduiinistracion y repartimiento de la justicia en los me­
dios de alcanzarla, y en el gozc de los demás derechos na-
31
turales del Ciudadano, respecto á los qiiales ningún indivíduo
cluse ó corporación por mas que intresca à la Patria, puede
pretender ni gozar privilegio ó distinción.
T IT U L O 19.
D
e la
R esid enc ia
d e los
F uncionarios P
ú b l i c o s .’
ARTICULO 1 ?
_____
1 ODO Funcionario público de la Provincia, está sujeto
á residencia al terminar sus empleos.
2 p Para el competente conocimiento de estas causas, la
Convención del ano de 17, nombrara una Corte compuesta
de tres de sus individuos baxo el titulo de Alta Corte de
residencias.
3 ? Esta circulará por todos los Departamentos de la
Provincia, -una lista de los funcionarios que han concluido
en el fin del año anterior, convocando á los que se sientan
agraviados, para que dentro de dos meses ocurran à producir
contra ellos en juicio de residencia sus quejas ò demandas
relativas al cxcrcicio de sus funciones; pero no las relativas
à su conducta ù opinion privada, en el concepto de que cer­
cada la residencia no podrán ya ser acusados 6 juagados en
algún tiempo, en razón de los empleos que obtuvieron,
4 p En caso de criminalidad en el funcionario residencia­
do, quedará privado de los derechos de Ciudadano hasta la
habilitación hecha por la Legislatura í mérito de sus posterio­
res servicios y conducta exemplar.
T IT U L O 20.
D
e las
E lecciones.
ARTICULO 1 p
^ Γ ODO Ciudadano que tenga Ias qualidades prescripts
p^r ia Constitución, tiene derecho à concurrir por sí, ò por me­
cho de su apoderado à la elección de los funcionarios públicos.
32
8
P Las qualidades necesarias para tener en exe rcièio es·
te derecho, son: la de hombre libre, vecino, padre b cabe*»
de familia ò que tenga casa poblada y viva de sus rentas b
trabajo sin dependencia de otro: y serán excluidos los E s clavos, los asalariados, los vagos, los que tengan causa crimi­
nal pendiente ó que hayan incurrido en pena, delito ò causa
de infamia, los que en su razón padecen defecto contrario
al discernimiento; y finalmente aquellos de quienes conste ha­
ber vendido ò comprado votos en las elecciones.
3 ? La Legislatura entrante formará el Reglamento de
elecciones que corresponda para el uso de este derecho cu el
tiempo que prescribe la Constitución·
4 ? Como norma para las ficciones y otros objetos inte­
resantes al Gobierno, el Poder Exeeutivo dispondrá que se
foimc con la posible eficacia, exactitud y brevedad, cl senso
general del Estado con expresión del sexó, estado, edad, ca­
lidad género de vida ù ocupación de los que sean Padres
de familia y de los Esclavos, todo con claridad y distinción5 p Las elecciones de los funcionarios se harán por este
orden: la de Representantes de la Provincia para d Congreso
General, la de Gobernador del Estado, la de Teniente Gober­
nador, la de los Miembros de la Legislatura y la de Ministros
del Supremo Tribunal de Justicia,
6 p E n toda elección, deberán concurrir por lo menos
las dos terceras partes de los que tienen derecho de sufra­
gar, y concurriendo estas, la falta voluntaria ò involutaria de
los demas, no embarcará la elección.
7 p Los votos serán públicos, y la pluralidad absoluta,
esto es un voto mas de la mitad se necesita y basta para que
haya y se entienda legitima clrccion.
8 p Si ninguno tubiesc esta mayoría, se repetirá la vota·
cion, y en este segundo escrutinio se tendrá por electo el que
tenga la pluralidad respectiva à los concurrentes al acto.
9 p E n igualdad de mayorías, la suerte será la que decide·
10. E l tres de Marao del ano venidero de 17 se fixa
para la reunion Electoral y Revisora del Estado en esta C iu­
dad, y elección de los funcionarios que deben renovarse-, y
el tres de Abril siguiente serán posesionados los electos, pres­
tando individualmente ante <1 Presidente Gobernador el ju ra-
Sr7
men to prevenido por la Constitución, condo que espiran tag
facultades de sus antecesores*
TITU LO 21.
D el F omento
ue la
L iteratura.
ARTICULO 1 ?
J P ΟΠ quanto la sabiduría y erudlccion igualmente que la
virtud difundida geni raímente en el Pueblo, son necesarias
parala prest rvueit n de sus d en ch o sy libertad, y por quan­
to esta» dependen tie las ventajas de la educación en las
diversas partes del Estado y entre los diferentes órdenes del
Pueblo, sera la mas estrecha obligación de las Legislaturas
y Magistrados en todos los ptriodos venideros de esta Re­
pública, fowientar el interés de la literatura y de las cien­
cias, mejorando las E scudas públicas actualmente establecidas
y extendiéndolas k otros Pueblos; estableciendo Aulas de
Gramática en las Ciudades y Villas, y promoviendo general­
mente lu agricultura, las Aries, el Comercio y las manufac­
turas; sostener y adelantar los principios de humanidad y
general benevolencia, los de caridad pública, buena fe v todos
los afectos sociales y sentimientos generosos entre el Pueblo*
TITU LO 22,
D
e los
J uramentos .
ARTICULO I ?
\^ U A L E S Q tJ IE R A persona que sea elegida, como Gober­
nador, Teniente, Reprcmentante en Congreso, Legislador b
Ministro del Podtr judiciário que acepten el empico antes
de entrar en el i xerciein de sus funciones, prestará en ma­
nos del Gobernador del Estado, el sigiente juramento.—^
Yo N . N . Juro por Dios Nuestro Señor y estos Santos
Evangelios^ que toco, sostener y deftmler la Religión Santa
etc Jesuchristg en toda su pureza, el Misterio de iA Conccp—·
3S
cion Inmaculada tic Maria, la independencia de esta República,
sia rt'cnno-;cr otra autoridad sobre la tierra, que la que emana
cbi Pmblo legítimamente representado, y la del Corgreso y
r.».ler E x. mjuvo de iu Union en la pirte reservada'’ por ¿l
Acta I'e-ikniy Plan de reforma. Enfin juro llenar fi I v exac·
tanicnte tudas lus obligaciones de mi dístico w
nu ma­
yor rtiiicitlad conforme à las reglas y disposiciones de la .Con»·
titucion. Asi me avude Dios.
T IT U L O 23.
D isposiciones G e n e r a l e s .
ARTICULO 1 ?
^ y O M O la parte de Ciudadanos que hasta hoy se hs de­
nominado Indios, no h i conseguido el fruto «preciable de
algunas leyes que la Monarquia Española dictó à su Lvor,
por que los encargados del Gobierno en estos países tenían
olvidada su exccucion, y como las buces del sistema de Go„.
bierno que en esta Constitución h¿ adoptado Mariquita, no son
otras que la de justicia encargada muy particularmente á los
agentes de su autoridad suprema que asi como han de apli­
car sus fatigas y cuidados para conseguir la ilustración de
to los los h J útnntcs del Estado, proporcionarles Escuelas, Acá—
d*. *ai., y C i’.gios en donde aprendan todos los que quieran
los pi*:.ripios de Religión de la sana moral, de la política,
d«. lut ciencias y artes útiles y necesarias para el so-u n i.
mici-rrj y prosperidad de los Pueblos, procuren por todos ’os
medio*·; posibles atraer à los referidos Ciudadanos patínales
á Csiasaisus de ilustración y enseñanza, h o rles tompoliender la intima union que tienen con todos los demás Ciuda­
danos, h.s consideraciones que como aquellos m recen cki Gobiirno y los derechos deque gozan por solo el li du» de ser
hombres iguales à todos los de su especie, i fin de con­
seguir por este medio sacarlos cUl abatimiento y rusticidad
en que los In mantenido el antiguo estado de las cosas, \ que
no permanezcan por mas tiempo aislados y auu h intrusos de
tratar i los demás hombres, prohiviendo desde -¿hura que
89
puedan aplicarse involuntariamente Λ prestar sus servicios; i
los Tenientes ó Guras de sus Parroquias, ni otra persona al­
guna, y permitiéndoles el rej arto en propiedad de las tierras
que les estaban concedidas y de que están en posesión, pa­
ra que à proporción entre los Padres de familia de cada Pue­
blo, las dividan y dispongan de ellas como verdaderos Seño­
res según los términos y reglamentos que forme la entrante
Legislatura con piesencia de los expedientes que existan de
la materia, y de la necesidad dt buscar arbitrios pura d fomen­
to de la educación.
i>°. Se revocan por consiguiente, y quedan sin valor al­
guno las lo e s que en rl ¡interior Gobierno conccdit ron cier­
tos Tribunales protectores y privilegios de menor edad à di­
chos naturales, las quides dirigiéndose al parecer á prcUjerlos, Ies han perjudicado sobre manera, según lo ha -:creditado la experiencia.
3o. Se prnhive toda importación de Esclavos en el Esta­
do como objeto de Comercio.
4o. Ninguna Autoridad podrá emancipar Esclavos sin con·
sentimiento de sus Amos ò compensarles su valor.
5o. E l Cuerpo Legislativo dará lugar entre sus delibera,
cinnes al proyecto de un fondo de manumisión, y discurri­
rá sobre les medios y arbitrios de realizarlo.
6 ? Entre tanto cuidará de que la protección de las leyes
defienda á l os Esclavos, de la arbitrariedad è inclemencia de
sus propietarios, estableciendo, renovando ò mejorando las que
obligan á estos à tratar con humanidad à aquellos, á cuati*
•garlos sin crueldad y á contribuirles con lo necesario.
7 ? Esta obligación se extiende aun á aquellos Esclavos que
b por la edad ó por las enfermedades, se lian hecho inútiles
ò de poco strvicio à sus Amos: y asi se declara à estos sin
derecho de eximirse de aquella obligación, dándoles una li­
bertad tardia, forzada è inútil, quando no ciu d y gravosa al
EstJdo V á la sociedad.
8 o La libertad de vientres será en adelante una ley in­
variable en todo d territorio de este Estado; pero para &>denmizar al propietario de los gastos que impenda en la edu­
cación de los lujos de su Es· lavo, estarán obligólos estos 4
servir ά aquel hasta la edad üe diez y seis unos, en la qual
40
podrán tomar trabajo rn cualesquiera otra casa, á menos que
se les pague el competente salario,
0 ? No es menos acreedora à la atención, tierna «nlieitud y abrigo del Gobierno, esa porción de hombres desti­
tuidos, jos verdaderos pobres, cuya existencia depende de la
compasión de sus Conciudadanos·. Se exiturán y se prestará
todo favor y auxilio á las Corporaciones y establecimientos
de caridad y beneficencia; y los premios y distinciones que
tiene en su mano el Gobierno para estimulo de la virtud y
del mérito, jamás serán mejor empleados que en aqud.os
dignos Ciudadanos que se distingan por su zelo en servicios
en alivio de la humanidad paciente y desamparada.
10. Ln admisión y establecimiento de extranjeros que pro­
fesen algún genero c'o industria útil al país, estando general­
mente decretado por el articulo 39 de la Acta de Federación,
se arreglarán á la forma y condiciones que· en él se previenen.
11. No podrán formarse en el Estado, Corporaciones,
ni asociaciones de ningún género sin noticia ni autorización
del Gobierno.
12. Muchas Autoridades constituidas no podrán reunirse
para deliberar juntas, sino en los casos prescripts en la Cons­
titución ò por la ley, y qualquiera acto emanado de ellos de
otro modo, será nulo, de ningún valor ni efecto.
13. La reunion de gentes ya sean armadas ò sin arma,
si con tumulto y desorden amenazan ά la seguridad publica,
sera dispersada primero por una orden verbal, y no bastan,
do, por la fuerza.
14·. En caso de delito fragante de qualesquicra funciona­
rio público sin excepción alguna, podrá un Alcalde Ordina­
rio Comisario de Barrio ù otro Juez Civil, hacer la upyt lie li­
ción del reo y otras diligencias urgentes, y dar cuenta al
Tribunal que corresponda.
15. Toda lev dictada cu perjuicio de la libertad, propiedad
y seguridad del Ciudadano en fuerza de una necesidad im ­
periosa, es tsencialmente provisional, y sus efectos nu deben
extenderse por mas tiempo que el de un ano.
16. Todo Ciudadano que requerido no jure esta Cons-»
titucion en los términos arriba expresados siendo de este E s­
tado, saldrá de el dentro del preciso término de tercero di».
41
T IT U L O 24.
R e v i s io n de la
C onstitución
y
de
su
Ι μ,γ ε γ ι ο .
ARTICULO l.°
Constitución, corresponde à la
C unen-ion Electora!, viniendo autorizada Λ este fin.
2.
° La revision nunca tendrá lugar respecto de sus I ases p murías, y aun respecto de los ramos seLiiml.irius no
podía hacerse de una vez en su totalidad, sino por pattes
y en diversos tiempos.
3.° No habrá revision antes del dia tres de ΛTarso del
ano de 17. Aquella ficha y en adelante cada quatro anos,
será épi ca de revision ordinaria; es decir, que la Conven­
ción Elect ral vendía facultada para tomaren consideración
las observaciones y notas que por qualesquicra de los
tres Poderes, Tribunal ò Corporación ò Ciudadano se Ic
presenten acerca de alguno ò algunos de los artículos de
la Constitución.
4.
° Si fuera de aquella época notase alguno de los Po­
deres, que son perjudiciales en la practica uno ò mas desús
artículos, ó discurriese mejora de grande importancia, pasa­
rá á la Convención relación motivada de su observation.
5.
° En ningún tiempo y por ningún caso podrá susptnderse el imperio de la Constitución.
6.
° Ya se* ordinaria ò extraordinaria la revision, la Con­
vención no pi eirá extenderse á reever otros puntes que los
que le h;n indicado, salvo el derecho que como Ciudada­
no le compete à cada Elector de proponer y motivar rtfir.
mas y mejora» parciales en la Constitución en las épocas
ordinarias.
*2
T IT U L O 25.
De
R e p r e s e n t a c i ó n · d e l Te s t a d o ε !ϊ e l
C o NCEESO I>£ LA N u i V A GítANADA.
la
ARTICULO l.°
E R T E N E C E á la Convención Electoral la elección
de los Representantes que debe enviar el Estado al Con­
greso de la Nueva Granada.
2.
° Es libre el Estado en su Legislatura para revocarles
sus poderes y subrrog.irlcs otros que llenen su representa­
ción quando asi lo tenga á bien.
3.
° En la elección de Representante observará la Con­
vención Electoral, lo dispuesto para las elecciones de los
funcionarios de los tres poderes.
4.
® El Diputado electo recibirá sus poderes è instruc­
ciones de la Convención Electoral, sin perjuicio de que lo
haga la Legislatura en sus casos.
5.
° Jurara an ted Presidente Gobernador ò su Comisio­
nado para el efecto, el llenar fiel y debidamente la repre­
sentación, poderes c instrucciones del Estado en d Congre­
so sosteniendo sus derechos, y promoviendo sus intcreccs y
felicidad en armonía con los Generales de la Federación.
La presente Constitución y las Leyes que en consc jüencia se expidan para executaria, será la Ley Suprema de
este Estado en toda la extencion de su tenitorio, y las
Autoridades y Habitantes de el, estarán obligados à obede­
cerlas y observarlas religiosamente.
Ciudadanos, antes de cumplir el primer ano de vuestra
libertad, vais à pronunciar sobre la Constitución que os pre­
sentan vuestros Enviados.
Llego el momento en que tengan un Gobierno que
en la ex actitud de sus elementos, contenga la garantía de
su dur.iC'on, y asegure en ella vuestra futura felicidad.
Tal fué el deber que impusisteis á vuestros mandata­
rios el tres de M.irxo: i vosotros toca juzgar si lo han cumpli­
do, y & ellos el aseguraros que sus deseos, su infatigable
*3
constancia Y su buena fe, es lo único que puede hacerles e9 ·
pt ri.r la aprobación de unas tareas emprendidas y consuma­
das solo por vuestra gloria y por vucsto bien.
Pueblo virtuoso, oye la voz de tus Representantes: el con­
traste social que ella te ofrece, fué sugerido solo por el de­
seo de vuestra felicidad: tu solo debes sancionarle: colócate
antes entre lo pasado y lo futuro: consulta tu interés y tu
gloria, y después decide sobre el cumplimiento dr nuestro
encargo. Palacio de la Convención de Mariquita Junio vein­
te y uno de mil ochocientos quince. 3.°
i?cutio Palacio Presidente y
José Maña fíortiz, Elector
Elector por llonuu y su De­ por el Departamento de.la P<dpartamento.
ma.
José María Conde, Fice. Pre
Antonio José Gonzalez, Elec­
sálente Elector por Ambalema tor por Ambalema y su Depar­
y su Departamento.
tamento.
Fernando Fernandez, DesigNicolas Manuel Tanco, Elec­
nado Elector por el Partido del tor por el partido del Espinal.
Espina .
Bruno Martinez de Zaldua9
Nicolas Maña de Buenaven Elector por la Palma y su De­
tura Elecorpor Ibagué.
partamento.
Por iden, Manuel Gonzalez— Vlientin Armero, Elector por
Juan de Dws Olaño, E lec­ Mariquita y su Departamento.
tor por Honda y su Departa Rafael Diago> Secretario·
viento.
Es copia de su original.
José Ignacio Lucena, Elec­
tor por Mariquita y su DeparRafael Diago.
tomento.
Se tiretaris.
44
Por tanto ordeno y mando à to­
dos los Tribunales, Geles y Au­
toridades así Civiles como Mili­
tares y Eclesiásticas tengan la
Constitución inserta como L ey
fundamental del Estado, y que
la obedescan, y hagan obedecer,
cumplir y executar inviolable­
mente en todas sus partes. Da­
do en el Palacio de Gobierno de
la Nueva Ciudad de Honda à
quatro de Agosto de mil ocho­
cientos quince.— 3.0 de la inde­
pendencia.— J o s é L eo n A r m e r o ,
G o b ern a d o r d e l E sta d o .— M a n u el
Z a ld u a , S e c r e ta r io .
Es copia.
Zahina
Sno