E D I T O R I A L ¡Cómo hemos cambiado! Atrás van quedando los tiempos en los que el polvo de la tiza te manchaba las manos y la ropa oscura quedaba deslucida e incluso te hacía estornudar. Los nuevos tiempos introducen paulatinamente avances tecnológicos y nosotros, los docentes, nos vemos inmersos en ellos sin darnos cuenta. En los últimos años hemos sucumbido al portátil, nos hace falta, hemos aprendido a manejar Vía Educativa, buscamos información en Internet, incluso enviamos correos electrónicos a los alumnos. Es la nuestra una profesión que nos obliga a estar en continua actualización, no sólo en cuanto a las materias curriculares, que aunque parezcan siempre las mismas, no lo son (cada pocos años cambia el contenido de los libros de texto), sino también en cuanto a materiales de apoyo y nuevos recursos que obligan al profesorado a una constante renovación. Entre tanta tecnología se mete este curso en las aulas de Los Robles la pizarra digital, esa gran desconocida con la que no nos queda más remedio que empezar a lidiar. El colegio ha realizado una importante inversión para que el alumnado cuente con lo mejor, lo que ellos se merecen y en muchas clases ya tenemos la pizarra digital y con ella todo un compendio de achiperres y cables cuyo fin es captar en todo momento la atención del alumno. Ha llegado la llamada digitalización de las aulas. ¡Qué va a ser de nosotros! No nos queda más remedio que hacer cursos de formación en materia de “Pizarra Digital Interactiva” o PDI. Aunque muchos ya habréis oído hablar de ella, se trata de un nuevo recurso consistente en un ordenador conectado a un videoproyector, que muestra la señal de dicho ordenador sobre una superficie lisa y rígida (una pantalla de 80 pulgadas), sensible al tacto, desde la que se puede controlar el ordenador, hacer anotaciones manuscritas sobre una imagen proyectada, así como guardarlas, imprimirlas, enviarlas por correo electrónico y exportarlas a otros formatos. La principal función de la pizarra es, pues, controlar el ordenador mediante esta superficie con un bolígrafo (puntero), el dedo (en algunos casos) u otro dispositivo como si de un ratón se tratara. A principios de septiembre éramos algo escépticos con lo que se avecinaba, pero ahora, transcurridos los primeros meses de curso estamos encantados. A los alumnos les gustan las nuevas pizarras, atraemos su atención con cambios de colores, de trazos, con un sinfín de posibilidades, podemos proyectar documentales en el propio aula, buscar información en internet, utilizar los libros digitales, traer información y presentaciones en nuestro pen drive para mostrárselo a los chicos y chicas… Las dudas del principio se han disipado y desde el colegio nos sentimos orgullosos de ser pioneros en la digitalización de las aulas (no son tantos los centros educativos que disponen de estos medios), pensando siempre en el bienestar y la mejor de las formaciones para nuestro alumnado. Ya están ahí, son una realidad, presidiendo las aulas, centradas en la pared, aliadas del profesor (aunque a veces nos pongan en apuros). Aún comparten espacio con la pizarra tradicional, anclada en un ladito, con sus tizas y su borrador, con ese polvillo blanco que ha quedado relegado a un segundo plano, porque quien preside la clase además del profesor, es la nueva PDI. Estoy segura que en poco tiempo se habrá hecho dueña de todas las clases aparcando definitivamente a la pizarra verde… ¡Cómo hemos cambiado! Ana Martínez - Profesora TRAGALUZ 3 Colegio Los Robles • diciembre 2011 S U M A R I O Sección 4 Página Editorial: ¡Cómo hemos cambiado! 3 Sumario 4 Opinión 5 Párate a pensar 6-7 Aprendiendo fuera del aula Tiempos Modernos 8-12 13-15 Dime que comes y te diré quién eres 16 Páginas literarias 17-22 Yo también pinto algo aquí 23-30 Los buenos y los mejores 31-33 Gente ocurrente 34-36 Curiosidades sobre la naturaleza 37 Escuela Infantil 38-41 Especial Navidad 42-43 Foto del colegio (panorámica) 44 La portada de TRAGALUZ, en esta ocasión es una imagen navideña que ha sido realizada por Leticia Egido Díaz, alumna de 2º A de Bachillerato, que posee unas estupendas facultades para el dibujo. El trabajo lo ha elaborado a través de un programa informático de dibujo en el que las imágenes se plasman sobre una tabla digitalizada con detector de presión. Nos encanta dar la bienvenida al nuevo año con una imagen que rinde un pequeño homenaje a nuestras pizarras antiguas y a nuestro recién estrenado uniforme. HAN COLABORADO: Dirección: Ana Martínez Viejo. Las colaboraciones enviadas por profesores y alumnos van firmadas todas, salvo error u omisión completamente involuntaria. Como siempre, TRAGALUZ agradece la colaboración a los profesores y a los alumnos que han participado, tanto a los que aparecéis en esta publicación, como a los que habiendo entregado trabajos no hemos tenido espacio para ellos (no podemos sacar todo lo que querríamos). Gracias también a la financiación parcial del APA. Y gracias a mi marido por sus consejos y apoyo en la parte técnica, y a mis hijos, a los que estas páginas les han restado mi atención. Sin ellos, este número de TRAGALUZ no hubiera sido posible. De todo corazón, gracias Impresión: MAE, Diseño y Producción. Tel.: 91 816 21 52. [email protected] Dirección: Avda. Osa Mayor, 239 • 28023 Madrid • Tel. 91 307 03 30 • Fax: 91 357 28 19 E-mail: [email protected] TRAGALUZ Número 73 - Aravaca - Diciembre 2011 Financiada por la Asociación de Madres y Padres de Alumnos y el Colegio Los Robles. TRAGALUZ Colegio Los Robles • diciembre 2011 OPINIÓN La vida Siempre que he leído estos versos de Gustavo Adolfo Bécquer he pensado que al poeta le hubiera gustado saber lo que ha avanzado el ser humano, especialmente el hombre del siglo XX, ávido de conocer, con una curiosidad sin límites, ambicioso en forma desmedida, no pocas veces. “Mientras la ciencia a descubrir no alcance las fuentes de la vida, y en el mar o en el cielo haya un abismo que al cálculo resista, mientras la humanidad siempre avanzando no sepa a donde camina, mientras haya un misterio para el hombre, ¡habrá poesía!” Ayer leía un artículo interesante, muy interesante, que venía a confirmar el afán del hombre, de la ciencia por alcanzar a descubrir las fuentes de la vida. El artículo decía que la Nasa ha presentado nuevas pruebas de la existencia de grandes masas de agua, un gran océano subterráneo en Europa, una de las “lunas” de Júpiter, muy conocida para los astrónomos. Este satélite, afirman, podría albergar algún tipo de vida. ¡Qué maravilla! Vuelvo a recordar a Bécquer, que sin duda leyendo ese artículo se hubiera reafirmado en que la poesía jamás desaparecerá mientras exista este misterio para el hombre, entre otros muchos. Mucho sabemos de las fuentes de la vida, tanto que jugamos a ser dioses. Planificamos, con fecha y hora, la llegada a la vida, desconectamos el cable que nos une a ella, arrebatamos las vidas de muchos, legal e ilegalmente, las de los no nacidos y las de los vivos. Nunca he visto tan claro que la humanidad siempre avanzando no sabe a dónde camina. Fuertes sensaciones contrastadas me producen estas ideas. Los seres humanos somos inteligentes y libres, con capacidad para pensar y razonar y avanzar. Qué impresión tan grata me causa la lectura de esos descubrimientos en los que andan metidos los científicos. ¿Realmente se podrá llegar a descubrir vida en otros lugares? Sin embargo, casi instantáneamente, pienso en las fuerzas malgastadas, por no decir el dinero, en investigaciones que pueden llevar a acabar con la Naturaleza, que contravienen todas sus leyes, que favorecen al fuerte y perjudican al débil (como también a veces actúa la propia Naturaleza). Buscamos el origen de la vida, pero no dejamos vivir a nuestro semejante, lo aprisionamos de mil formas, lo acercamos peligrosamente a la muerte. Qué misterio la vida, y a la vez qué reto. Cada segundo, cada minuto, cada día y cada hora la vida nos da oportunidades de vivirla, de disfrutarla, de odiarla y de sufrirla también. Todo forma parte de ella. Sigue siendo un terrible misterio la vida, sigue siendo fuente de inspiración para el hombre, para los poetas, para Bécquer y para mí. Para una persona especial, que se aferra a la vida Charo López. Noviembre, 2011. TRAGALUZ 5 Colegio Los Robles • diciembre 2011 PÁRATE A PENSAR La ecuación de 2º grado Una de las fórmulas matemáticas que nos acompañan desde la ESO hasta los confines de nuestra enseñanza matemática es la fórmula de resolución de ecuaciones de 2º grado. Como siempre insto a mis alumnos a que pongan en duda todo aprendizaje no justificado o razonado, me parece adecuado demostrar tan usada fórmula. La resolución de ecuaciones de 2º grado se remonta a tiempos babilónicos, los métodos usados provenían de la geometría y consistían en comparar áreas de rectángulos. No es hasta el siglo XVI cuando Tartaglia, en una de las competiciones matemáticas de la época y usando una notación algebraica, demostró la resolución de las ecuaciones de 2º y 3er grado. Como Tartaglia vivía de esas competiciones donde se apostaban abundantes sumas de dinero no quiso dar a conocer su demostración sino que apostaba que podía resolver cualquier ecuación que le propusiesen. Fue Cardano el que mediante correspondencia consiguió que desvelara su secreto bajo la obligación de no divulgarlo. Cardano que tenía una escuela matemática traicionó a Tartaglia y publicó la demostración con la excusa de de que le era necesario para demostrar la existencia de solución para las ecuaciones de 4º grado. Como se puede observar la historia de las matemáticas está llena de intereses y traiciones, es decir como el resto. Una vez hecho este comentario histórico vamos a centrarnos en la demostración de ecuaciones de 2º grado cuya fórmula es harto conocida y dejemos las de grado superior para otra ocasión. Cuando se escribe dicha ecuación de segundo grado se parte de la base que toda ecuación de ese tipo puede escribirse de la forma: Donde x representa la incógnita que queremos calcular para que cumpla la relación y a,b y c son números reales cualquiera, por supuesto positivos o negativos. De esta expresión deducimos que el valor de la incógnita ha de ser: ¿Por qué? Mi mente rebelde e inquieta siempre se reveló ante la memorización y aplicación de esta fórmula, aunque tuvo que plegarse a las exigencias del guión y limitarse a aplicarla sin entender el motivo de su existencia. Por fin, ya en la universidad, la asignatura Historia de las Matemáticas resolvió mi duda y además de darme otra fórmula para las ecuaciones de tercer y cuarto grado, estas mucho más complicadas, me informó de la imposibilidad de encontrar fórmulas para las de grado superior a cuatro con lo que me resolvió una duda y me creó 20. Es que cuando más se sabe más se es consciente de todo lo que se ignora. Bueno, el caso es que la demostración de la fórmula para la ecuación de segundo grado quedo aclarada y voy a intentar aclararla para todas las mentes pensantes que se han atrevido a leer este párrafo. Sumamos a ambos lados de la igualdad: Hasta ahora hemos dado pasos comprensibles, ya que hemos aplicado propiedades básicas de las ecuaciones como que si multiplicamos toda la ecuación por un número o sumamos a ambos lados el mismo número la ecuación resultante es equivalente, es ahora cuando podemos entender el motivo. Lo que estábamos intentando era conseguir a la izquierda de la igualdad una identidad notable, el cuadrado de suma. Observemos que: Por lo tanto, si sustituimos donde lo habíamos dejado (1), tenemos que: Tomando raíces a los dos lados para despejar x: Partimos de: Solo nos queda pasar el b restando y el 2a dividiendo para llegar a la consabida solución: Llevamos c restando al otro lado: Multiplicamos toda la ecuación por 4a: Espero que no haya resultado demasiado técnico ni farragoso. Un saludo a todos y a pensar que no cuesta dinero. Daniel González - Profesor 6 TRAGALUZ Colegio Los Robles • diciembre 2011 PÁRATE A PENSAR DIFERENCIAS entre la SOCIEDAD ESPAÑOLA y la SOCIEDAD BRITÁNICA Es bastante difícil comparar dos sociedades, en primer lugar porque el término "sociedad" es muy amplio y controvertido, incluso, por lo tanto, "la sociedad" implica una gran cantidad de variados aspectos. Voy a tratar de centrarme en la religión y actitudes de la vida normal, básicamente, las actividades de ocio. Los estereotipos nunca son exactos, pero son siempre conocidos por todo el mundo. Hablando de los británicos, que siempre se han considerado como reservados, serios, tranquilos y con un peculiar sentido del humor, el llamado "humor inglés", sin embargo, el personaje de España está en el revés: somos abiertos, locuaces y traviesos. Pero, como he dicho antes, no debemos creer en lo que sólo son suposiciones. He conocido un poco al pueblo británico y ninguno de ellos coincide con las características antes mencionadas. Una vez más, las generalizaciones no funcionan. También es interesante analizar cómo las dos personas, british y español, pasan su tiempo libre. En cuanto a las actividades de ocio que desarrollan: eventos deportivos, sociales y las artes. Las actividades deportivas, tanto en el Reino Unido como en España son altamente importantes. En la educación británica y en la española se incluye como uno de los temas principales para los niños en la escuela. Sin embargo, la distribución es diferente en los dos países. Por un lado, en las escuelas españolas se encuentran los deportes como el fútbol, baloncesto o gimnasia, por el contrario, en las escuelas británicas los deportes comunes serán el futbol, además de rugby, hockey, tenis, cricket y natación. Esto es por qué hay diferentes prioridades en España y el Reino Unido, respectivamente. En cuanto a eventos sociales, creo que nosotros, los españoles, solemos salir con más frecuencia que los británicos. ¿Por qué? Encontramos varias causas: el clima español es mejor que el británico, esto puede parecer una tontería, pero creo que sea pertinente decir que tienen otra concepción del disfrute. Por ejemplo, pubs británicos y discotecas normalmente cierran a la medianoche, sólo unos pocos de ellos pueden abrirse hasta las 2 am. Aquí, en España, pubs y bares suelen cerrar a las 5 o 6 de la mañana. Incluso, algunos de ellos están abiertos hasta las 8. El concepto de bar también es diferente. "Pub" significa literalmente: "casa pública", es decir, usted tiene que sentirse como en casa, pero esto no coincide con el concepto de bar español.También destacar que los pubs británicos sirven alimentos y bebidas, mientras los bares españoles solamente bebidas. mento de hablar de religión. En primer lugar, en España nos encontramos con una mayor tradición religiosa que en el Reino Unido. Podemos destacar, por ejemplo, la Semana Santa, especialmente en lugares como Andalucía o Murcia. No estoy seguro pero creo que este tipo de ceremonias religiosas, este tipo de culto y la devoción no se encuentra en el Reino Unido. Otra diferencia se refiere a que la religión mayoritaria en España es la católica, también tenemos los cultos no católicos, pero son grupos minoritarios. Sin embargo, en los Inmortales, vive el catolicismo con el protestantismo, judíos, musulmanes, hindúes, etc. En España también contamos con las minorías sociales como los gitanos, pero que comparten nuestra propia creencia, son aún más apasionados. Pero yo no quiero exagerar el papel de la religión en España porque, en las últimas décadas, la importancia de la religión está siendo reducida. Los españoles disfrutan de salir, si te quedas en casa no hay diversión en la mayoría de los casos. Sin embargo, los británicos consideran su hogar el principal lugar para la familia y de entretenimiento individual. Esto plantea un problema porque las actividades fuera del hogar como el cine, los deportes y el teatro están dañadas. Hemos comparado la sociedad británica y la española en términos generales y se encuentran muchas diferencias, pero esto ocurrirá en todas las sociedades, porque toda sociedad está llena de connotaciones y costumbres. Lo importante es aceptar todas las costumbres y ser respetuoso. Tal vez esto es utópico, sólo tenemos que observar las múltiples guerras en todo el mundo, pero, de todos modos, me gusta pensar en ello. Cambiando de tema, ahora es el mo- Francisco Campos - Profesor de Inglés TRAGALUZ 7 Colegio Los Robles • diciembre 2011 Campamento en León APRENDIENDO FUERA DEL AULA El viaje de ida fue muy entretenido ya que íbamos con los amigos hablando, riendo,… y hasta con películas para divertirnos durante el viaje. Antes de llegar a nuestro destino paramos para observar la catedral de León, donde comimos y compramos unas camisetas que ponían: León, morcilla,… eran bonitas. Cuando llegamos nos asignaron una cabaña y decidimos con quienes íbamos a ir (¡nos dejaron elegir!), más tarde dejamos las maletas para organizarnos. campamento: rappel, rafting, escalada y la expedición a la “Cueva del Burro”. La penúltima noche jugamos por todo el pueblo a una especie de cluedo gigante, en el que al final la asesina es… (os dejo con la intriga). La última noche, la más esperada ¡LA FIESTA!, y como no, la primavera la sangre altera. Hubo bailoteos y grandes carcajadas… En el viaje de vuelta había que tener cuidado porque si te dormías Mercedes te hacía fotos. ¡Lo pasamos fenomenal! Las actividades fueron lo mejor del Oscar Martínez Urango- 1º B de ESO MALLORCA A final de curso, los alumnos de segundo de la ESO nos fuimos de viaje a Mallorca. Nos acompañaron Ana, Maribel y Teresa. Estuvimos en un hotel en el Arenal. Era una zona con hoteles y playa. Había muchos alumnos de viaje de fin de curso de otras zonas también. Durante el día en la playa y en la piscina y por la noche fiestas en el hotel o paseos por la playa. Además de estar en el Arenal, hicimos muchas excursiones. Visitamos las cuevas del Drach, la fábrica de perlas y la de cristales, la playa de Portocristo, la ciudad de Palma, el pueblo de Valdemosa, en el que visitamos un castillo. Nos lo pasamos muy bien y mereció la pena ir. Alumnas de 3º A de ESO 8 TRAGALUZ Maletas que pierdes, pasaportes que no encuentras, tu ropa empapada por la lluvia de Milán y pasear dormido por el Vaticano. Esto solo puede ocurrirte en una ocasión, y esa es, en tu viaje a Italia de fin de curso. El pasado 11 de Junio de 2011 mis compañeros de curso y yo, tuvimos nuestro deseado e inolvidable viaje a Italia. Fue una semana llena de experiencias, risas, algún que otro enfado y MUCHO cansancio. La primera ciudad que visitamos fue Milán. Visitamos el Duomo, disfrutamos de la comida de Milán y aun estando en pleno junio… nos granizó. Llegamos todos calados al autobús y tuvimos un viaje muy largo por carretera desde Milán hasta Venecia, pero se hizo agradable cantando… — ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CAMAREROOOOOOOOO!!!!!!!! —¿¿QQQQUÉEEEEEEEEEE?? —…. Esa noche (mejor no daré detalles de ninguna noche, pero que sepáis todos que fuimos buenos, o eso queremos que penséis). El día siguiente nos alojamos en un pueblecito a las afueras de Venecia. Fuimos hasta Venecia en Vaporeto, y disfrutamos de sus monumentos, canales, góndolas y de sus puestos de máscaras de todos los colores y tipos que te puedas imaginar. Incluso vimos una competición de góndolas en el Gran Canal, aunque alguno, no se le ocurrió otra cosa que quedarse dormido en unas escaleras durante una hora. Después nos dirigimos hacia Florencia, pasando por Pisa. Hicimos una cola eterna para entrar a la galería de arte, pero no fue la cola más larga. Esperando para el David de Miguel Ángel, tuvimos que turnarnos todos entre esperar y comer. Fue bastante cansado, aunque mereció la pena. Excursión en bici El día 20 de octubre 2º A de la ESO salió de excursión a la Casa de Campo de Madrid. El tiempo que nos acompañó fue agradable, no cayó ni una sola gota de agua. Salimos desde el colegio a las nueve y media de la mañana, acompaPaula López Vázquez ñados por los profesores Chema, Mercedes y 2º A de ESO Fernando. A la excursión no acudieron todos los alumnos, hubo algunos que no sabían montar en bici y no pudieron ir. Todos empezamos la marcha con las bicis bien preparadas, con ganas y con frío. Entramos en la Casa de Campo e hicimos unos 6 kilómetros Los dos últimos días, estuvimos en Roma y fueron los más agotadores. El calor y el sueño de haber dormido tres horas en el autobús ya se notaban al final de la semana, pero aun con todo eso, tuvimos fuerzas para visitar el Coliseo, la Fontana de Trevi, el Vaticano,… y por supuesto disfrutamos de nuestra última noche con nuestros compañeros, chicos italianos y alguna que otra rusa. Fue un viaje del cual siempre recordaremos cada detalle y cada momento, ¿Pensáis que es imposible?, tranquilos si lo dudáis, ya nos encargamos en nuestra última noche en Roma de lanzar varias monedas a la Fontana de Trevi para que aquellos recuerdos en Italia no se nos olviden nunca, y por supuesto para volver allí en un futuro. APRENDIENDO FUERA DEL AULA Un viaje inolvidable a italia… Colegio Los Robles • diciembre 2011 Nuria Domínguez Pérez - 2ºA Bachillerato hasta parar a tomar un bocadillo a media mañana. Más tarde fuimos al merendero donde comimos y dimos vueltas por los alrededores, viendo lugares como “la cuesta de la muerte”. Hubo pinchazos y tuvimos que cambiar más de cuatro ruedas. La comida, ¡muy buena!, cualquiera agradece esos ricos bocadillos de tortilla después de tanto deporte y esfuerzo. Después de comer algunos se marcharon a dar otra vuelta en bici y otros se quedaron pasando el tiempo libre en el parque. Entre risas y fotos regresamos al colegio a las 4:45 sanos y salvos. Mi opinión es que fue divertidísimo y lo podríamos repetir otro día. ¡Los nidos de cacatúas me impresionaron bastante! Colegio Los Robles • diciembre 2011 APRENDIENDO FUERA DEL AULA que, tras una batalla de la guerra de Flandes, los holandeses vencidos entregan al general español la llave de la ciudad de Breda. Rompiendo con la tradicional representación de la guerra, Velázquez remarca en acto compasivo del General Spínola, que impide con un gesto que el vencido General Nassau se arrodille ante él. Museo del Prado Los alumnos de 4º de Primaria visitaron el día 10 de Noviembre el Museo del Prado. El objetivo es acercar a los pequeños el arte y la importancia del mismo, familiarizándose con uno de los museos más importantes del mundo. De las 1.500 obras expuestas, los niños se dedican al estudio de tres de ellas y sus autores. Cuentan con un bonito material de apoyo en forma de cuadernillo en el que se les presenta el museo, y cada una de las tres obras objeto de estudio. En esta ocasión los cuadros a los que se dedicaron fueron: — “Las Hilanderas”, de Diego Velázquez. El cuadro cuenta cómo la diosa griega Atenea y la joven Aracne participaron en un concurso de tejedoras. Aracne lo hizo muy bien y se burló de la diosa que, enfurecida, la convirtió en araña para que tejiera toda su vida. Velázquez pinta dos momentos de la fábula en distintos planos. — “La Sagrada Familia del pajarito”, de Bartolomé Esteban Murillo. El cuadro muestra a la Sagrada Familia en un momento dulce. Fue pintado con un estilo llamado tenebrismo, que resalta las figuras principales con colores muy claros y deja el resto muy oscuro. — “La Gallina ciega”, de Francisco de Goya. El cuadro presenta a unos jóvenes de la época, sus ropas y tradiciones. Sirvió de modelo para realizar un tapiz para el rey. Como representaba costumbres de su tiempo a este tipo de pintura se le llamó costumbrista. Los alumnos de 6º de Primaria también visitaron el Museo del Prado durante este trimestre. Ellos también contaron con un interesante cuadernillo de trabajo y se centraron en el estudio de las siguientes obras: —“El caballero de la mano en el pecho” 10 TRAGALUZ de DoménikosTheotokópoulus, El Greco. Este retrato es un símbolo de la pintura manierista, de estilo elegante, figuras estilizadas, colores fríos y casi sin adornos. La luz es el elemento esencial en la composición de este cuadro en el que, sobre el fondo de negros y grises, destaca el rostro y la mano que descansa sobre el pecho. — “La adoración de los magos” de Pieter Paul Rubens. Esta obra religiosa es un claro ejemplo del estilo barroco, abarrotada de figuras, vivos colores y fuertes contrastes entre luces y sombras llamados claroscuros. Rubens es un maestro en el tratamiento de la luz, que utiliza para atraer la mirada del espectador hacia los puntos más importantes del cuadro. — “La rendición de Breda o Las Lanzas”, de Diego Rodríguez da Silva y Velázquez. Este cuadro representa el momento en — “La Nevada o El Invierno”, de Francisco de Goya. Esta pintura, que forma parte de la serie “Las Cuatro Estaciones”, es uno de los famosos cartones de Goya. Los cartones eran modelos que los tejedores copiaban con hilos o lanas de colores para fabricar tapices. En “La Nevada”, Goya rompe con la estampa habitual que mostraba el invierno con escenas felices y nos lo presenta con su desapacible crudeza. Con estas salidas se consigue que los alumnos conozcan, respeten y aprecien al valor del Museo del Prado y desarrollen una relación positiva y duradera entre la cultura y el entretenimiento, iniciándose en el conocimiento de algunas obras artísticas y sus autores. La visita les gustó mucho y, ya en el colegio completaron el cuadernillo con una serie de juegos y ejercicios que les enseñan a observar las obras pictóricas y a apreciar las cualidades estéticas de las mismas. APRENDIENDO FUERA DEL AULA Colegio Los Robles • diciembre 2011 Visita al Zoo El lunes 14 de noviembre estuvimos en el Zoo de Madrid y nos los pasamos muy bien viendo animales; también hicimos muchas fotos. Nos iban explicando en cada recinto las cosas más importantes e interesantes de cada animal. Vimos unos lobos muy curiosos, eran de color blanco y jugueteaban entre ellos. Nos explicaron que aunque nos digan que los lobos son muy malos, no es verdad, sino que tienen miedo de nosotros y para defenderse atacan. También me gustó el águila imperial ibérica y nos contaron que vive siempre con la misma pareja y si se muere uno, el que se queda sólo, se entristece y se muere de pena. Lo del delfinario es un espectáculo muy bonito y divertido. Me lo pasé genial viendo cómo levantan a los cuidadores, cómo les llevan por el agua y cómo les obedecían. Me llamó mucho la atención que con solo mover las manos los cuidadores, les hacían caso. Uno de los animales que más me gustó fue el oso panda. Vimos a una de las crías subida en unos troncos y a la madre que andaba por allí. Me gustó su pelaje. Creo que los animales más divertidos fueron los gorilas. Uno de tamaño mediano vino hacia el cristal donde estábamos y lo golpeó con mucha fuerza. Me impresionó mucho ver a los tiburones, sobre todo uno que era muy grande, con una enorme boca y unos dientes gigantescos. Antes de eso, fuimos al taller del zoo donde había un puzle de piezas que nos enseñaban los animales y las cosas que les perjudicaban. Por ejemplo, el águila imperial ibérica, cuando se posa en los cables de alta tensión, les perjudica la electricidad y lo que se puede hacer para remediarlo es poner unas gomas aislantes que cubren los cables. Después nos fuimos muy contentos de vuelta al colegio. Ha sido una experiencia maravillosa y tengo ganas de volver a repetirla. Mónica Rincón Gentico - 5º B Primaria El pasado 14 de noviembre fuimos al Zoo de Madrid. Primero visitamos las águilas. Estos animales viven en los bosques. Son carnívoras. Tienen solamente una pareja en toda su vida, si esta muere su pareja puede entrar en depresión y si la añora mucho puede llegar a la muerte. Luego vimos el búho que es un ave rapaz nocturna, posee una cabeza más grande y redonda, un cuerpo rechoncho, un cuello casi inexistente y un plumaje mucho más desarrollado que les hace parecerse más al entorno. Se alimenta de ratones. Después visitamos al lobo, animal emparentado con el perro doméstico. Todos ellos pertenecientes a la misma familia, la de los cánidos. Es parecido a un Husky. Su pelaje es largo y totalmente blanco, en ocasiones puede tener el dorso en tonos grisáceos. Es uno de los lobos más grandes que se conocen y llega a alcanzar los 75 Kg aproximadamente de peso. Vive en Norteamérica. Más tarde visitamos al oso. Es el animal más famoso de toda Europa, aunque su progresiva desaparición preocupa a todo el mundo. Nacen en invierno. Tienen un carácter muy variable y a veces pueden parecer peligrosos. Hoy en día viven en Europa en los bosques de hoja caduca. Son omnívoros. A continuación vimos al ciervo. El ciervo es un animal herbívoro. Nos contaron que a estos animales se les caían los cuernos en una época del año. A las hembras se les caen en invierno y a los machos en otoño. Entre los ciervos hay peleas, con los cuernos. Cada vez que se les caen los cuernos les crecen unos nuevos. Las hembras, como quieren tener descendencia fuerte, se aparean con el ganador de la pelea. Viven en los bosques. Luego nos acercamos a ver unos animales muy monos llamados suricatas, parecidos a las ratas por su aspecto. Estos animales tan monos son carnívoros. Viven principalmente en el desierto. Su principal devorador es el águila. Para prevenir su captura uno de ellos se sube en algo alto para vigilar. Hacen madrigueras para esconderse del águila. Vimos un espectáculo de delfines muy bonito, te hablan sobre ellos y a continuación te muestran ejercicios con los delfines. Son mamíferos acuáticos. Respiran por un agujero llamado espiráculo. Además vimos otros animales como las espectaculares jirafas, los gorilas y los divertidos osos panda. Por último, hicimos un puzle que se trataba de proteger la naturaleza. Al principio del puzle aparecía un mundo maravilloso. Según fuimos conversando ese mundo maravillosos se convirtió en un mundo horrible lleno de residuos tóxicos, animales dañados por esta causa y empezando a extinguirse. Fuimos dando soluciones a los problemas poniendo indicaciones de advertencias y posibles soluciones en un mañana mejor. Esta visita al zoo me ha gustado mucho porque he vuelto a ver muchos animales que me gustan y he conocido más detalles de su forma de vida. Siempre que vuelvo al zoo aprendo cosas nuevas que hacen que tenga más respeto a los animales y a su entorno. Cecilia Muñoz Plaza - 5º B-Primaria TRAGALUZ 11 Colegio Los Robles • diciembre 2011 APRENDIENDO FUERA DEL AULA Cine: “Gru, mi villano favorito” Taller de hábitos saludables Desde hace varios años, el Área de Salud y Consumo del Ayuntamiento de Madrid ofrece diversas iniciativas a través del Programa de Salud para Adolescentes y Jóvenes. Nuestros alumnos de 2º de ESO acudieron a estos talleres donde les informaron de temas de su interés tales como los cambios que van experimentando en su cuerpo, la necesidad de valorarse y quererse tal y como son, la importancia de la familia, la influencia de los amigos y el grupo, el ocio, el futuro, el fin de semana, la alimentación adecuada, el sexo, los accidentes, los tatuajes y los piercing. El objetivo de estas actividades es tener unos adolescentes bien informados con capacidad y educación suficientes para tomar decisiones adecuadas y ser consecuentes con sus decisiones de cara al futuro próximo. Visita a “EL PAIS” Los pasados 13 y 14 de diciembre los alumnos de 1º B de ESO y 1º A de ESO hicimos una visita al diario “El País” con nuestras tutoras. Días antes, la profesora de Lengua nos había explicado cómo era un periódico: cómo se organizaba, qué tipo de artículos había, qué era una noticia… En fin, todo lo necesario para enterarnos de lo que nos explicarían luego allí. Llegamos al periódico en autocar y una vez allí, nos llevaron a una sala donde una becaria nos contó la historia del periódico, número de ejemplares, lugares donde se edita, modo de distribución y otros datos de no demasiado interés para nosotros. Luego pasamos a ver las instalaciones: la enorme sala de redacción –a esas horas con muy poca gente-, la sala VIP del diario “AS” –con fotos de los grandes deportistas españoles-, y, por fin, lo mejor y más interesante de todo: las rotativas. ¡Qué rollos de papel tan enormes! ¡Qué ruido! Sin duda fue lo que más nos gustó. Finalmente, volvimos al colegio y continuamos con las clases. Fue una visita muy interesante. Alumnos de 1º A y B de ESO. 12 TRAGALUZ El día 29 de Noviembre los alumnos de 1º y 2º de Primaria fueron al cine para asistir a la proyección “Gru, mi villano favorito” que forma parte del programa de cine y educación en valores. Los principales aspectos que trata la película son: • La superación de la soledad y del miedo gracias a la apertura generosa y sincera a los demás. • La comprensión y el perdón como medios para convivir en armonía o el interés por aceptar o integrar a los otros y sentirse aceptado por ellos. • La valentía y la autoconfianza para afrontar los retos difíciles y superar las dificultades. • El ejercicio de la empatía para tener en cuenta las dificultades de los demás. • El uso de la creatividad y la inventiva para buscar soluciones a los problemas que surgen en la vida. • El juego y la confianza mutua como expresiones importantes de la amistad. • La implicación afectiva en la familia para amar y dejarse querer. • Las normas del hogar como marco de convivencia y protección. • El valor del cariño entre los miembros de la familia. • La búsqueda del bien como medio para edificar la propia autoestima. Los niños y niñas lo pasaron fenomenal y aprendieron un montón de buenos valores. Visita AL PALACIO REAL Como salida cultural de la 1ª evaluación los alumnos de 3º de primaria visitaron el Palacio Real, construido hace más de 300 años y en el que han vivido muchos reyes de España. Es un enorme edificio con muchísimas habitaciones de las que los niños recorrieron las más representativas como el Salón de Alabarderos, el Salón del Trono, el comedor, la armería...Al regreso completaron un bonito material didáctico con actividades relacionadas con la citada visita, enriqueciendo mucho su vocabulario, con términos poco conocidos para ellos como alabarda, esfinge, fresco, araña, consola, candelabro, tapiz y armadura entre otros. TIEMPOS MODERNOS Colegio Los Robles • diciembre 2011 La moda verde En la sociedad actual el reciclaje forma parte de nuestro día a día. Estamos cada vez más concienciados de la importancia del mismo, separamos los residuos en diferentes contenedores, reutilizamos nuestras bolsas y somos cada vez un poco más respetuosos con el medio ambiente. Hasta los currículos escolares contemplan cada día más temas relacionados con la llamada estrategia de las “tres erres”: reducir, reutilizar y reciclar (de la que ya os hablé en el número 71 deTRAGALUZ). Relacionado con este tema, os dejo unas líneas que recibí en un correo para que como yo hice, vosotros os detengáis un poco en el asunto y reflexionéis sobre este tema: En la fila del supermercado, el cajero le dice a una señora mayor que debería traer su propia bolsa, ya que las bolsas de plástico no son buenas para el medio ambiente. La señora pide disculpas y explica: “Es que no había esta moda verde en mis tiempos”. El empleado le contestó: “Ese es ahora nuestro problema. Su generación no puso suficiente cuidado en conservar el medio ambiente”. Tiene razón: nuestra generación no tenía esa moda verde en esos tiempos. En aquel entonces, las botellas de leche, las botellas de gaseosa, y las de cerveza se devolvían a la tienda. La tienda las enviaba de nuevo a la fábrica para ser lavadas y esterilizadas antes de llenarlas de nuevo, de manera que se podía usar las mismas botellas una y otra vez. Así, realmente las reciclaban. Pero no teníamos esa moda verde en nuestros tiempos. Subíamos las escaleras, porque no había escaleras mecánicas en cada comercio ni oficina. Íbamos andando a las tiendas en lugar de ir en coches de 300 caballos de potencia cada vez que necesitábamos recorrer 200 metros. Pero tenía razón. No teníamos la moda verde en nuestros días. Por entonces, lavábamos los pañales de los bebés porque no los había desechables. Secábamos la ropa en tendederos, no en secadoras que funcionan con 220 voltios. La energía solar y la eólica secaban verdaderamente nuestra ropa. Los chicos usaban la ropa de sus hermanos mayores, no siempre modelitos nuevos. Pero esa señora está en lo cierto: no teníamos esa moda verde en nuestros días. Entonces teníamos un televisor, o radio, en casa –no un televisor en cada habitación-. Y la tele tenía una pantallita del tamaño de un pañuelo (¿se acuerdan?), no una pantallota del tamaño de un estadio. En la cocina, molíamos y batíamos a mano, porque no había máquinas eléctricas que lo hiciesen por nosotros. Cuando empaquetábamos algo frágil para enviarlo por correo, usábamos periódicos arrugados para protegerlo, no cartones preformados o bolitas de plásticos. En esos tiempos no arrancábamos un motor y quemábamos gasolina sólo para cortar el césped. Usábamos una podadora que funcionaba a músculo. Hacíamos ejercicio trabajando, así que no necesitábamos ir a un gimnasio para correr sobre cintas mecánicas que funcionan con electricidad. Pero ella está en lo cierto: no había en esos tiempos una moda verde. Bebíamos del grifo cuando teníamos sed, en lugar de usar vasitos o botellas de plástico cada vez que teníamos que tomar agua. Recargábamos las estilográficas con tinta, en lugar de comprar una nueva y cambiábamos las cuchillas de afeitar en vez de tirar a la basura toda la afeitadora sólo porque la hoja perdió su filo. Pero no teníamos una moda verde por entonces. En aquellos tiempos, la gente tomaba el tranvía o el autobús y los chicos iban en sus bicicletas a la escuela o andando, en lugar de usar a su mamá como taxista las 24 horas. Teníamos un enchufe en cada habitación, no una regleta de enchufes para alimentar una docena de artefactos. Y no necesitábamos un aparto electrónico para recibir señales desde satélites situados a miles de kilómetros de distancia en el espacio para encontrar la pizzería más próxima. Así que ¿no les parece lamentable que la actual generación se queje continuamente de lo irresponsables que éramos los viejos por no tener esta moda verde en nuestros tiempos? Ana Martínez Profesora TRAGALUZ 13 Colegio Los Robles • diciembre 2011 TIEMPOS MODERNOS CLOUD COMPUTING: el auge de la nube Desde hace un tiempo en el campo de la informática, cada vez se habla más de “La Nube“ (the cloud) ¿pero realmente se conoce lo que es? Nos permite acceder a través de aplicaciones instaladas en múltiples dispositivos (desde ordenadores a móviles) a la información que tenemos en Internet, además de delegar la responsabilidad de procesamiento de datos de nuestros dispositivos a máquinas de terceros que harán ese trabajo por nosotros. Por ejemplo, podemos sacar fotos con nuestra cámara digital, subirlas a Internet a Picassa o Flickr y después acceder a ellas desde cualquier dispositivo con Internet. También podemos contratar la capacidad de almacenamiento y procesamiento que nosotros estimemos oportuno y utilizarlo como si el dispositivo físico estuviese en nuestra casa o empresa, pero sin saber realmente si dicha máquina está en Madrid o en un centro de datos de California. Esta necesidad surge del aumento del almacenamiento de los datos y aplicaciones en los ordenadores personales, de la necesidad de tener la información accesible desde cualquier lugar del mundo y no necesariamente siempre desde el mismo dispositivo, y de las ventajas competitivas que suponen el poder pagar realmente por lo que se utiliza, evitando sub/sobre dimensionamientos de los recursos sobre todo en entornos empresariales. Es en este ámbito donde, poco a poco, se ha implantado un modelo de cloud computing de forma más seria en los últimos años. Este modelo se basa principalmente en que en lugar de gestionar sus propios sistemas informáticos, contratan los servicios que necesitan de un tercero que los presta desde sus centros de proceso situados en la red (cloud). Amazon es un ejemplo de esto, permite alquilar recursos de forma que las empresas sólo paguen por lo que utilizan, sin necesidad de que tengan que comprarlo en propiedad. Pero… ¿podemos nosotros como usuarios normales utilizar esta nueva tecnología? La respuesta es que sí. De hecho, en los últimos años algunas herramientas basadas en este paradigma se están abriendo hueco en el mercado y cada vez son más utilizadas. Ejemplos de ello son: Dropbox, nos permite almacenar archivos para posteriormente acceder a ellos desde cualquier lugar, es como llevar un pendrive siempre en el bolsillo, pero sin llevarlo. GDocs, con el que podemos tener documentos compartidos con otros usuarios y editarlos de manera concurrente; y así podríamos nombrar numerosas muestras. Realmente el almacenamiento y procesamiento en la nube viene de muchos 14 TRAGALUZ años atrás, pero lo tenemos tan interiorizado que ni nos damos cuenta. ¿Cuántos de los que ahora leen este artículo han utilizado su correo electrónico de hotmail/yahoo/gmail desde la web? Esto ya es cloud computing, una empresa externa se encarga de poner los medios técnicos para que nosotros podamos enviar y recibir correos electrónicos sólo con un navegador web, sin necesidad de tener que instalar y administrar un complejo servidor de correo en el trastero de nuestra casa, y por supuesto encendido 24x365. Hasta aquí parece que todo son ventajas, pero hay que tener en cuenta también otros aspectos. Es cierto que el ahorro de costes fijos es significativo, o la gran ventaja que supone poder disponer de los recursos desde cualquier parte del mundo. Pero el gran inconveniente es la cesión de la información que se realiza a una empresa externa. En este punto es donde más se han centrado los proveedores de este servicio, basándose en la importancia de la seguridad y privacidad de los datos. Se trata de una nueva tecnología que está creciendo todavía, pero a la que ya le han surgido numerosos detractores. Al final, como en todo lo relacionado con la informática debe primar el sentido común y saber qué datos estoy dispuesto a mantener en la nube y cuáles no. Seguramente nadie en su sano juicio guardará en un servicio de cloud un documento de texto donde almacene sus datos de cuentas bancarias, pero sin embargo será una solución perfecta para poder guardar datos que necesitemos en el día a día pero no nos comprometan. Al fin y al cabo la decisión es de cada uno, pero la tecnología ya está ahí para el que quiera utilizarla de una manera razonable. Charo Tejedo - Profesora Mover las piernas es mover el corazón • Opta por las escaleras siempre que te sea posible; en el hogar, centros comerciales, trabajo y en lugares de esparcimiento. • Si vives en un piso alto, baja del ascensor dos pisos más abajo del tuyo y después utiliza las escaleras hasta tu casa. • Cuando te canses, sube las escaleras con mayor lentitud, acompasando bien la respiración al esfuerzo. • Cuando utilices los peldaños, camina en posición erguida, sin inclinarte ni desplazar el peso del cuerpo hacia adelante, y concentrándote en el trabajo de las piernas y la flexión del pié. Los expertos coinciden en que la actividad física regular mejora la condición física y la salud cardiovascular, fortalece la estructura muscular y ósea y ayuda a controlar el peso. El empleo de las escaleras es una de las ocasiones cotidianas más propicias para cumplir con la recomendación de hacer ejercicio. Por cada minuto subiendo a una intensidad moderada se pueden quemar entre 5 y 10 calorías. Al subir escaleras la intensidad ejercida es grande y para ello las piernas sirven como propulsoras del desplazamiento hacia arriba. Esto hace que se trabajen los cuádriceps, gemelos y glúteos, pues son ellos los que soportan el empuje de esta actividad. Reciclaje solidario Son muchas las actividades que desarrollamos en el colegio a lo largo del curso académico, pero hay veces que estamos inmersos en algunos temas de esos que te llegan al corazón, temas solidarios. • Hace unos días nos llegó una noticia conmovedora. Se trata de una iniciativa solidaria para ayudar a un chico con problemas físicos (atrofia muscular espinal) mediante el reciclaje de tapones de plástico. El protagonista de esta historia se llama Iker y tiene 15 años. Iker necesita un aparato muy sofisticado que le permitiría estar de pie durante unas horas al día, pero cuesta 8.000 euros. La empresa Bilboplastic se ha comprometido a costearle los 8.000 euros si les entregan 20 toneladas de tapones de plástico. ¡Con 20 toneladas de tapones de plástico Iker podrá ponerse en pie! Os animo a que apoyéis esta iniciativa y la hagáis extensible a vuestro entorno. ¡Vuestros tapones, al hall del colegio, no a la basura! • Otra iniciativa que tenemos en marcha está relacionada con el medio ambiente. Como ya sabéis, estamos en la red de eco-escuelas de la Comunidad de Madrid. En este curso queremos ampliar el proyecto colaborando con TerraCycle. Esta organización nos propone que en nuestro centro reciclemos material de escritura como tipex, subrayadores, portaminas, bolígrafos, etc, de todo excepto lo fabricado con madera. TerraCycle nos dará 5 céntimos por cada 5 kilos de material reciclado, que serán donados a la Asociación Vertidos Cero. Nos encanta proponer este tipo de proyectos relacionados con el medio ambiente y en el que nos implicamos todos los miembros de la comunidad educativa. Esto la convierte en una de las mejores maneras de trabajar las piernas poco a poco y de ganar fuerza muscular, ya que entran en funcionamiento todos los músculos del tren inferior. Además, subir las escaleras causa un impacto menor en las rodillas y tobillos, que el que produce correr o trotar, lo que reduce el riesgo de lesiones. Los beneficios de subir escaleras también se reportan en órganos como el corazón y los pulmones. Practicando este saludable ejercicio se puede mejorar la circulación y reducir el riesgo de infartos y enfermedades arteriales o coronarias. Además, las personas que abandonan el ascensor disminuyen su circunferencia de cintura, su % de grasa corporal, sus niveles de colesterol y su presión arterial, todo lo cual implica un menor riesgo cardiovascular gracias al ejercicio fácil y económico de utilizar las escaleras. Desde TRAGALUZ os animo a subir escaleras. Yo misma, como todos los profesores del colegio, y más los que damos clases en las plantas más altas, lo practicamos con asiduidad, no tenemos agujetas y cuando llegamos a casa y nos ponemos a corregir exámenes sentaditos en la silla, ya tenemos realizado nuestro tiempo de ejercicio diario. Creedme, en un solo día en el cole podemos subir y bajar cada tramo de escaleras del orden de ocho veces (algunos días más). Quien dijo que el trabajo es salud, estaba lleno de razón. Ana Martínez - Profesora Un nacimiento representa el principio de todo, es el milagro del presente y la esperanza del futuro. Varios compañeros nuestros han vivido en primera persona en los últimos meses un nacimiento, ese tesoro único e irrepetible, la llegada de un bebe muy chiquitín, que seguramente les haga cumplir los sueños más grandes. A finales de la primavera nacía Álvaro, un precioso bebé que convertía en abuela por tercera vez a nuestra compañera Mª José Hernández. Con el verano llegaba al mundo Mar, la bonita tercera nieta de Conchita González. Un poco más adelante, con los calores del mes de agosto se convertía en padre por segunda vez Rafael Boeta, con la llegada del pequeño Daniel, un bombón que ha llenado de alegría también a Mª José Pardo, la orgullosa abuela. Por si estos fueran pocos nacimientos, a principios del mes de septiembre José Luís Leonor se estrenaba como abuelo con la llegada de otro encanto de criatura, la pequeña Sandra. Todos estos chiquitines han llegado al mundo con los ojos dispuestos a ver todo lo precioso, abrazar todo lo alegre y querer sin condiciones con todo su corazón. Desde TRAGALUZ, muchas felicidades compañeros por el nacimiento de vuestros bebés y que lo disfrutéis. ¡Enhorabuena! Nacimientos TRAGALUZ 15 TIEMPOS MODERNOS Colegio Los Robles • diciembre 2011 Colegio Los Robles • diciembre 2011 DIME QUÉ COMES Y TE DIRÉ QUIÉN ERES alcohol durante las edades correspondientes a la adolescencia se considera abusivo. ALCOHOL Y ADOLESCENCIA Por el tipo de trabajo que desarrollo paso los días rodeada de adolescentes y esa es quizá, una de las razones por las que me gusta la enseñanza, estar en contacto con gente muy joven me da vitalidad y me hace sentirme bien; cuando los veo pienso: son maravillosos, tan alegres, tan divertidos, tan activos, tan llenos de vitalidad… todo en ellos lo veo estupendo. Como todo en la vida, también tiene su lado negativo, y es que el alcohol, en algunos casos (no en todos afortunadamente) forma parte de su cultura juvenil como eje de sociabilidad. Los adolescentes de hoy día utilizan el alcohol como vínculo social, sin pararse a pensar en los perjuicios que conlleva. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS) cualquier consumo de 16 TRAGALUZ El alcohol es una sustancia que no aporta ningún nutriente, sólo calorías vacías (7 kilocalorías por gramo) y tiene efectos nocivos sobre el apetito, el aparato digestivo, el hígado y el sistema nervioso. La ingestión incluso moderada tiene una repercusión sobre el equilibrio nutricional y, en consecuencia, sobre el crecimiento y el desarrollo. El efecto perjudicial se da sobre todo a través de dos mecanismos: reducción en la ingesta de alimentos y modificaciones en la biodisponibilidad de vitaminas y minerales. El consumo de alcohol perjudica la absorción o estimula la destrucción de dichos nutrientes. La deficiencia nutricional vitamínica se suma a los efectos tóxicos del etanol y la situación puede provocar daños nerviosos irreparables y una peor capacidad de memoria. Por si todo esto fuera poco, el alcohol influye directamente sobre las células del sistema de defensa, haciendo a la persona más susceptible a infecciones.También influye sobre la concentración de proteínas en la sangre producidas por el hígado que están implicadas en funciones tan importantes como el transporte de hierro o de colesterol en sangre. En cuanto a los factores que influyen sobre los efectos del alcohol en cada individuo son diversos, como la graduación de la bebida, la cantidad que se ingiere, el estado de salud, las condiciones físicas y psicológicas, incluso el sexo; las chicas presentan una peor tolerancia debido a que tiene una menor proporción de agua corporal que los chicos y una mayor cantidad de tejido graso donde se fijan las sustancias nocivas. Los que tenéis hijos adolescentes debéis permanecer alerta y los que tenemos hijos más pequeños, nos da miedo pensar en el momento en el que llegue la adolescencia. ¿Qué debemos hacer los padres? ¿Cómo proceder en este sentido? ¿Cómo educar? Supongo que debe primar el sentido común, tratar el tema en el ámbito familiar y enseñar que la diversión, la alegría, la amistad, el éxito, no tiene que estar asociados con “el botellón” y que nadie necesita las bebidas alcohólicas como elemento articulador del ocio. Debemos mentalizar al adolescente de que el salir de casa el fin de semana para divertirse no tiene que estar relacionado con el consumo de alcohol porque de ser así, deben saber que las consecuencias para su organismo son tremendamente negativas. ¡Ya sabéis chicos, divertirse sin alcohol, es la mejor manera de pasarlo bien! Ana Martínez Viejo Lda. Ciencias Biológicas Lda. Cª y Tecnología de los Alimentos PÁGINAS LITERARIAS Colegio Los Robles • diciembre 2011 Clásicos Vs. Modernos Eruditos a la violeta, lección primera. No lo busques en el Diccionario de la Real Academia; aún no está, pero estará. En la vigésima tercera edición, la que saldrá en el año 2013, para celebrar el tercer centenario de la ilustre casa. La RAE tiene la obligación de no ser muy “progresista”; algunos dicen que es muy carca, la mayoría creemos que es muy difícil gestionar un patrimonio que ya tiene más de mil años, y que en estos momentos está en usufructo de casi quinientos millones de usuarios (entre ellos ya no están Jorge Manrique, ni Cervantes, ni Quevedo, ni Larra, ni Machado, ni Valle, ni Rubén Darío, ni Huidobro, ni Borges, ni… ¿O sí?). ¿Cómo no mimar, proteger, salvaguardar, andar con mil ojos, con mil pares de oídos, con semejante tesoro entre los labios y entre las manos? A lo que iba, que me pierdo. Que la palabra no está en el diccionario, pero sí en la calle. En la boca, en los auriculares, en los bolsillos de los adolescentes, en los vídeos de Internet, en los escaparates de ropa juvenil, en los programas de radio… Así que, rendida ante la evidencia, hace unas semanas se lo comuniqué a mis antiguos alumnos de 2º de bachillerato, que no se lo podían creer: por fin iba a “modernizar” las clases de Lengua. ¡Tantos años tomándoles el pelo con el tema, y ahora, por fin, verían mi “rendimiento”!Uno de ellos (no diré su nombre, pero si lee esto, espero que lo recuerde) achacó mi claudicación a la influencia “positiva” (según su opinión) de mi hijo pequeño. No es así: es “culpa” de mis dos hijos.Y muchos de mis alumnos también son culpables. Porque llevan varios años intentando convencerme de “lo que molan”, deleitándome con sus recitados. Por mucho que yo siempre haya despotricado de los nombres con que se titulan. “Pero, (aquí, como vocativo, el apellido-que casi es nombre propio ya, del alumno susodicho-), ¿cómo pretendes que me guste una gente que se autoproclama “violadores del verso” a mí, que odio a los violadores y amo la literatura?” Ah, que aún no he dicho de qué va esto. Seguro que la “profe del boli rojo” me descontaba un punto del comentario por no haber dicho aún el título, por no enunciar el tema al inicio del ejercicio. Como siempre, tendría razón… Hoy quiero dedicarle unas líneas a… “el RAP”. A ese “estilo musical de origen afroamericano en que, con un ritmo sincopado, la letra, de carácter provocador, es más recitada que cantada”.(RAE). Y creo que es de justicia que, si yo les de forma machacona repite “que por su hija mata”, y de cuyo nombre no quiero acordarme (¿verdad, Serkenobi?), está en las antípodas de aquellos a los que admiro. Así que quiero salir de la ignorancia, quiero saber más, quiero que me contéis, chicos, qué es el rap, porqué os gusta, qué os gusta del rap; quiénes son vuestros autores y textos favoritos…Y así , preguntando aquí y allá, a unos y a otros, y curioseando por las páginas del gran libro de Google, escuchando algunos programas de radio… voy a ordenar las ideas, para que cuando me reúna con mis amigas, pueda amenizarles “otra” velada con cosas curiosas; o por si me llaman, por fin, del Pasapalabra, o de ¿Quién quiere ser millonario? …. Claro: si eres experto, lo que va a continuación te parecerá “cosa de niños”. Pero para quienes estamos empezando a conocer este “nuevo mundo”, cualquier cosa viene bien. Así que estos párrafos van dedicados a los que no sabemos casi nada; ni de rap, ni de música de hoy, ni de adolescentes y jóvenes modernos. Más o menos. intento acercar al mundo de los grandes autores –casi todos ellos, ya muertos- , y les hago reflexionar sobre el valor de sus mensajes hoy en día; si les intento convencer de que imiten a los maestros que usaron la lengua como vehículo de comunicación más allá de su espacio y su tiempo próximos; si les intento persuadir de que la lengua no es solo una materia de estudio, sino el más valioso y valiente instrumento creado por los hombres para hacerse más hombres, menos animales, menos máquinas; que nos vale para pensar, para dudar, para informar, para amar, para discutir, para regañar, para ligar, para cambiar, para jugar… es de justicia que yo les devuelva la pelota. Y estoy segura de que este “ejercicio” de aproximación del mundo adulto al de los jóvenes me enriquecerá, nos enriquecerá. No sopor…, no sopor… no sopor… no soporto a los que presumen de ignorantes, de saber todo lo que necesitan saber (ya están muertos), de sentirse plenamente satisfechos con su “erudición a la violeta”. La “princesa del pueblo”, que El “rap” es un tipo de recitación rítmica de rimas, juegos de palabras y poesía surgido a mediados del siglo XX entre la comunidad negra de los Estados Unidos. Es uno de los cuatro pilares fundamentales de la cultura “hip hop”; de ahí que a menudo también se lo llame metonímicamente (y de forma imprecisa) “hip hop”. Aunque puede interpretarse “a capella”, el rap va normalmente acompañado por un fondo musical rítmico conocido con la voz inglesa “beat”. Los intérpretes de rap son los MC (sigla en inglés de “maestro de ceremonias”). La palabra “rap” aparece en el inglés británico durante el siglo XVI y a partir del XVIII se emplea como sinónimo del verbo “decir”. A mediados del siglo XX, a finales de los 60 y principios de los 70, se comienza a utilizar como equivalente de “conversar” en el dialecto del inglés hablado por los afroamericanos de Estados Unidos, en el barrio del Bronx, Nueva York, y de ahí pasa a usarse para designar al estilo musical. (Ahora que lo vuelvo a leer: ¿por qué nadie los vincula a los TRAGALUZ 17 Colegio Los Robles • diciembre 2011 frecuentemente se toca (o se compone) en una forma relajada. Y este otro, a los que saben geografía, antropología y otras “logías”. En muchos lugares del mundo podemos encontrar formas musicales muy parecidas y de una larga tradición: en África (griot y tassou en Senegal, enka slamta en Etiopía) en Asia (rap urdu en Pakistán, kuai ban en China), en América (est-ifer en República Dominicana y en Venezuela; payas en Chile; payadas en Argentina; corridos en Méjico), en Europa (chastushka en Rusia, regueifa en Galicia y Portugal). más antiguos recitadores occidentales que conocemos, los rap-sodas griegos? A ver si alguien tira de ese hilo…) Hoy en día, el rap se ha diversificado en multitud de subgéneros, y aunque en sus orígenes están antiguos ritmos africanos y jamaicanos, además del jazz y el funky, en las últimas décadas se ha fusionado con sonidos más metálicos y urbanos. Este párrafo va dedicado a los que saben música (leen pentagramas, reconocen e identifican modelos rítmicos, e incluso les dan nombre…). Por encima de la base rítmica, el “beat”´, las palabras discurren en un flujo, un “flow”, que crean una cadencia con un esquema o patrón de rimas, siempre con el ritmo al fondo. El compás del rap suele ser de cuatro por cuatro. En su esencia rítmica, las canciones de rap, en lugar de un compás de 4/4 (como en otros estilos musicales, donde la canción sigue el golpe), se basa en un conteo de 3, similar a un “swing” encontrado en los golpes del jazz. Sin embargo, en el rap se toma este concepto un paso más allá. Mientras que el ritmo del jazz implica notas de tres octavos (un trío) por golpe, en el rap es el doble: 6/16 (un “doble trío”) por golpe. Como el énfasis es mayor, 18 TRAGALUZ En realidad, todo esto está muy bien, pero me interesa saber del rap en España. Y al leer u oír “rap en España”, salen en cascada otros términos: además de hip hop, “grafitis” y “breakdance”. Y oír grafiti y pensar en “El Muelle” y el estilo “flechero”, todo es uno, ¿a que sí? Y “breakdance” nos trae recuerdos de las pelis “Breakdance” y “Beat Street”, y de las calles de Azca. Eran los años ochenta (los padres de los adolescentes del 2011, adolescentes entonces). Había, más que hoy, bases militares estadounidenses en suelo español. Los militares acantonados en ellas, especialmente los de ascendencia afroamericana, seguían la estética hip hop y escuchaban rap en la base (de Torrejón de Ardoz, en Madrid, sobre todo): en emisora de la misma, en los discos que compartían y vendían en ella… y en las discotecas a las que acudían. La música y la forma de vestir de los norteamericanos causaron un profundo impacto en ciertos grupos de jóvenes, sobre todo locales que posteriormente pasarían a crear rap en castellano…). Cuenta el MC (“Maestro de Ceremonias”, el recitador) El Chojin, en una entrevista concedida en marzo de PÁGINAS LITERARIAS 2011: “Estaba en Torrejón de Ardoz y ha sido muy importante para el hip-hop. Se abrió en 1974. Por allí pasaba todo el mundo. Cuando grupos como Boney M o Kool & The Gang tocaban en Madrid, luego siempre acababan en el Stone’s. Para un niño, entrar a esta discoteca era el principal objetivo. Los fines de semana venía gente de toda España. Ponían la mejor música (...). Con el tiempo todos los raperos españoles hemos actuado allí. Lo cerraron en 2002. Ahora es un almacén de madera.”». Los primeros en hacer rap en España fueron Frak T, DNI, Sindicato del Crimen, MC (recordad: “maestro de ceremonias”), Randy o DJ (“el que pone la música”) Jonco. Los primeros discos de rap fueron publicados en 1989 (“Madrid Hip Hop” y “Rapin’ Madrid”). Claro que tuvieron poco éxito comercial; pero contribuyeron a dar a conocer el rap al público español, y permitieron a varios de estos artistas publicar discos en solitario. A comienzos de los 90 muchos de aquellos pioneros desaparecieron, y solo mediante “maquetas” se conocieron algunos en circuitos poco comerciales (muchas veces mediante copias piratas, intercambios por cartas, fanzines…). Entonces se dieron a conocer Kase O (Zaragoza) –uno de los “mc” más populares hoy- y los SFDK (Sevilla). El grupo madrileño Club de los Poetas Violentos (CPV), para algunos los “padres del rap en español”, publica en 1994 el primer álbum de rap en España, “Madrid Zona Bruta”.Vendieron 2.000 copias, y el disco se convierte en un fenómeno popular. En 1997, el grupo catalán “7 Notas, 7 Colores” logra un considerable éxito con su “Hecho es Simple”, con más de 20.000 copias vendidas y la aparición de algunas de sus canciones en diferentes recopilatorios y bandas sonoras. Madrid, Barcelona, Sevilla, Zaragoza… también Alicante se aglutina en torno a Nach Scratch. En los primeros años del siglo XXI, aparecen tres discos que serán considerados claves en la consolidación del rap español. En el año 2000, la “mc” gaditana Mala Rodríguez (o simplemente, La Mala) publica “Lujo ibérico”, un éxito de público –el que más ha vendido en la historia del hip hop español; es “posible” que parte del éxito se deba a su inclusión como banda sonora en la película “Lucía y el sexo”, de Julio Medem-. Un disco que fusiona las estructuras del rap con elementos de PÁGINAS LITERARIAS Colegio Los Robles • diciembre 2011 parece haber cierto resurgimiento del rap político, con un fuerte compromiso social y un mensaje crítico (Los Chikos del Maíz, L. E. Flaco, ZPU o El Chojin). la música flamenca. En el 2001 se publican “Vicios y Virtudes”, de los zaragozanos Violadores del Verso, y “Quimera” de los catalanes Solo los Solo. Mientras Violadores del Verso presenta una muestra perfeccionada y compacta de lo que se conoce como “rap hardcore”, con patrones minimalistas y rimas contundentes, consagrando además a Kase O como el mejor rapero del país, el grupo catalán ofrece un trabajo complejo y de corte más experimental. Ambos discos resumen buena parte del rap que se había venido haciendo hasta la fecha en el país, y sirven de modelo para toda una generación de raperos y productores. En lo que llevamos de siglo se han sucedido diferentes trabajos discográficos que consagrarían a varios de los grupos más conocidos del panorama nacional, como SFDK,Tote King, El Chojin, Falsalarma, Shotta, Rapsusklei o Nach. Hoy, las tendencias del rap español distan de ser homogéneas. En la escena aparecen y se desarrollan propuestas muy diferentes, como el rap consciente de corte social, o propuestas experimentales, gangsta, clásicas o de inspiración jazz. Uno de los grupos que más éxito alcanza en esta época, llegando a un público más amplio, es el madrileño La Excepción. Con un estilo alegre, lleno de sentido del humor y multitud de préstamos y referencias de la cultura gitana, el grupo logró vender 33.000 copias de su primer álbum, “Cata Cheli” (2003). La popularidad del grupo no dejó de crecer durante toda la década gracias a su estilo desenfadado y de barrio. Otra vez el cine intervino en la popularización de estos grupos: en 2009 obtuvieron dos premios Goya por la película “El truco del manco”,en las categorías de “mejor canción original” y de “mejor actor revelación” para el líder del grupo, El Langui. En los últimos años No puedo terminar sin recoger algunas frases de raperos en español. Claro que no es igual leído que rapeado. Aquí solo van algunos fragmentos de algunas letras. Curiosamente (o no: “tradición e innovación”), las que más “me gustan” son las que ya conocía, porque otros han dicho, prácticamente igual, mucho antes. O las que tienen un alto contenido literario (originalidad, uso poético -sorprendente, original- de la lengua, forma que subraya el contenido…) Y las que menos me gustan, las podréis adivinar vosotros mismos…, pero en esta primera lección, no están. Que las encuentren y os las digan otros “eruditos a la violeta”. “No te vamos a enseñar nada que no sepas/ ni nada que no quieras aprender” (Lírico) (En latín: “Historia magister vita est”: la historia es la maestra de la vida). “Has de saber cuál es mi fórmula secreta./Cuido mi gramática más que mi etiqueta” (Kase O) (cualquier aprendiz –aunque trabaje como profesor- de Lengua y Literatura). “No, señor, el problema no es la inmigración,/ es la educación./Ser distinto no es ser inferior” (El Chojin) (Cualquier persona decente). “Voy a beberme hasta las copas de los árboles/ voy a tomar de todo menos decisiones” (Kase O) (podría firmarlo un barroco, digamos… Quevedo. Juegos de palabras (polisemia), hipérbole, metonimias, giros sorprendentes, todo condensado… Se nota que también conoce a Sabina). Para TRAGALUZ, “Eres tan pobre que solo tienes dinero”(Tote King) (Joaquín Sabina, hablando de la muerte de Cristina Onassis: Era tan pobre que no tenía más que dinero/, besos de sobre/, herencia de su padre el naviero). Mª Victoria Benito. Profesora de Lengua y Literatura. Aprendiz de todo todavía. “Mis sueños son mentiras que un día dejarán de serlo”(Nach) (Calderón de la Barca: “La vida es sueño”). “Dicen que se han perdido los valores. /Yo digo que están ahí pero se esconden/ para que los ricos no los compren” (El Chojin) (Juan Ruiz, Arcipreste de Hita, s. XIV: diatriba contra el poder del dinero). “¿Adónde van todos esos muchachos sin alas? ¿Adónde van todos esos besos que no se dan?¿Habrá un lugar para vivir como un cuento de hadas? Seguro que es muy caro y no lo puedo pagar” (Zatu) (o cualquier romántico). TRAGALUZ 19 PÁGINAS LITERARIAS Colegio Los Robles • diciembre 2011 POESÍA DE OTOÑO Llega el otoño anunciando tormentas, los árboles sienten que sus hojas están amarillentas. Los días son cortos y las noches largas, no hay niños en el parque porque están en sus casas. Qué rollo es el otoño, hace mucho frío. Prefiero el verano, porque es muy divertido. Daniel Sánchez-Rico - 5º B-Primaria Laura León 5º A de Prim aria 20 TRAGALUZ PÁGINAS LITERARIAS El otoño El verano nos ha dejado, pintándonos de dorado. Está lloviendo sin cesar, y las ardillas no paran de jugar. El paisaje cambia, las hojitas caen, y a los barrenderos, mucho trabajo les traen. El osos reservas tiene, para empezar a hibernar. Las ratitas recolectan, para poder aguantar. Ahora recogen las uvas, de las vides a los cestos, de esto se hace un buen vino, que sirve para remedios. ¡Qué bonito es el otoño! ¡Qué color tan dorado! ¡Qué buen aspecto tenemos …todos tan perjudicados! Ural Bensch Casillas - 5º A-Primaria TRAGALUZ 21 PÁGINAS LITERARIAS Colegio Los Robles • diciembre 2011 El otoño Nos despedimos del verano, el verano tan cálido. Damos la bienvenida al otoño, el otoño tan pálido. Ya llegan muchas aguas, y con ellas el paraguas. Muchas lloran de amargura, pero algunas a oscuras. A la orilla de la playa, decimos adiós a la toalla, para empezar de nuevo el colegio, qué es todo un privilegio. Natalia Ochoa -5º B-Primaria 22 TRAGALUZ YO TAMBIÉN PINTO ALGO AQUÍ Colegio Los Robles • diciembre 2011 TRAGALUZ 23 Colegio Los Robles • diciembre 2011 24 TRAGALUZ YO TAMBIÉN PINTO ALGO AQUÍ YO TAMBIÉN PINTO ALGO AQUÍ Colegio Los Robles • diciembre 2011 TRAGALUZ 25 YO TAMBIÉN PINTO ALGO AQUÍ Colegio Los Robles • diciembre 2011 26 TRAGALUZ YO TAMBIÉN PINTO ALGO AQUÍ Colegio Los Robles • diciembre 2011 TRAGALUZ 27 Colegio Los Robles • diciembre 2011 28 TRAGALUZ YO TAMBIÉN PINTO ALGO AQUÍ YO TAMBIÉN PINTO ALGO AQUÍ Colegio Los Robles • diciembre 2011 TRAGALUZ 29 Colegio Los Robles • diciembre 2011 30 TRAGALUZ YO TAMBIÉN PINTO ALGO AQUÍ LOS BUENOS Y LOS MEJORES Colegio Los Robles • diciembre 2011 Olimpiada Matemática Las competiciones sobre problemas de Matemáticas tienen su origen en los comienzos del siglo XX, siendo sus máximos exponentes los países del este europeo (antiguos URSS, RDA y Checoslovaquia, Hungría, Polonia, Bulgaria y Rumanía). Ya en la segunda parte de la década de los 60, concretamente en 1967, se unen a las mismas algunos países occidentales. Con el paso de los años este tipo de competiciones pasaron del ámbito nacional a extenderse al ámbito local y finalmente al particular de muchos centros de estudios. Este es el caso de nuestra ya tradicional Olimpiada Matemática del colegio Los Robles, que llena de ilusión a mayores y a pequeños. Los objetivos de este certamen son: • Tratar de hacer perder el temor a las Matemáticas a nuestro alumnado, haciéndoles ver que estas no constituyen algo aislado del mundo en el que vivimos y que pueden llegar a ser hasta divertidas. • Utilizar la resolución de problemas matemáticos para hacer que los participantes se cuestionen, experimenten, estimen, exploren, hagan conjeturas y sugieran explicaciones para la resolución de los mismos. • Desarrollar la capacidad de pensar y elaborar estrategias de resolución basadas en el razonamiento lógico-matemático. • Fomentar entre el alumnado el gusto por las Matemáticas. • Contribuir a la mejora de la enseñanza y el aprendizaje de las Matemáticas. • Apoyar y fomentar entre el profesorado la investigación y la innovación en la enseñanza y aprendizaje de las Matemáticas. Nuestros alumnos y alumnas participan con mucho interés e ilusión. El pasado curso el certamen se celebró a finales del mes de Mayo. Esta es la lista de los participantes ganadores y finalistas ordenados por cursos. Resultados de la Olimpiada de Matemáticas Curso 2010-11 PRIMARIA 1º Ganador: Patricia González Piquero Finalistas: Javier Montealegre Valbuena Raquel Pagola Adrados María Caparrós Levin Ganadores de Primaria. 2º Ganador: Javier Esteban Martínez Finalistas: Celia López Fernández Rocío Sánchez Arribas Dolores López Vázquez 3º Ganadores: Mario Pardo Rodríguez Jorge Alejandro Rodríguez García Mateo Guiscafré Von Bruch 4º Ganador: Sara Blanes Oliván Finalistas: Ana de la Cueva Atienza Ural Bensch Casillas Pablo Yeste Blesa 5º Ganador: Laura Vázquez Castellanos Finalistas: Eugenio Tramblin López Alejandro Serrano Fernández Jorge Crespo López 6º Ganador: Alonso Herrero Muñoz Finalistas: Mª Luna Rubio Bonidán Luna Salvador Heras Finalistas de Primaria. SECUNDARIA 1º Ganador: Jaime Cuartero Burzaco Finalistas: Jorge Hernández Barahona Santiago Mera Benito Mª Angeles Tramblin López 2º Ganador: Alejandro Herrero Muñoz Finalistas: Rafael Prado García Jorge García Hernanz Carmen Castro Domingo 3º Ganador: Nicolás Serrano Fernández Finalistas: David Honeyands Martí Emily Larrea Stengele Íñigo Hernández García 4º Ganador: Sergio Escario Molina Finalistas: Enrique Vázquez Castellanos Alejandra Salvador Heras Ganadores y finalistas de 1º y 2º de E.S.O. BACHILLERATO 1º Ganador: Beatriz Martínez Rico Finalistas: Alex Honeyands Martí Claudia García Sacristán Ignacio de la Cruz Fortún Última hora: algunos alumnos del colegio han participado en la Olimpiada Mátematica a nivel nacional. En la primera semana de Diciembre nos han llegado los resultados. Finalizada la primera fase a nivel local (Madrid) dos alumnos del colegio han sido seleccionados para la siguiente fase. Se trata de Enrique Vázquez Castellanos de 1º A de Bachillerato y Jaime Garcia Hernanz de 2º A de Bachillerato. Desde Tragaluz enhorabuena por llegar tan lejos y mucha suerte para la siguiente fase. Ganadores y finalistas de 3º y 4º de E.S.O. TRAGALUZ 31 LOS BUENOS Y LOS MEJORES Actuaciones durante la Gala del Deporte. Gala del Deporte Curso 2010/2011 Mejores deportistas de 1º y 2º de Primaria. Como ya es tradicional, en junio se entregaron los premios de Educación Física y Deporte a los equipos que nos representan los sábados tanto de futbol como de baloncesto, medallas para las ligas interclases en varios deportes, torneos internos y trofeo a los mejores deportistas por cursos, por su esfuerzo, trabajo, compañerismo, capacidades,… Mejores deportistas de 3º y 4º de Primaria. Mejores deportistas de 3º y 4º de E.S.O. y 1º de Bachillerato. Trofeos entregados. 32 TRAGALUZ Profesores, entrenadores. Mejores deportistas de 5º y 6º de Primaria. Mejores deportistas de E.S.O. y Bachillerato. LOS BUENOS Y LOS MEJORES Cross del Maestro El miércoles 16 de noviembre tuvo lugar el tradicional Cross del Maestro, organizado por el Excelentísimo Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón, que se realizó en el Parque Forestal de Somosaguas. Representando al colegio Los Robles participaron un total de 125 alumnos de ESO y Bachillerato, seleccionados por los profesores de Educación Física. Los alumnos que obtuvieron medallas fueron los siguientes: • Paula Gil (1º B de Bachillerato): medalla de Oro, categoría juvenil femenino. • Irene Valverde (4º de ESO): 9ª clasificada, categoría cadete femenino. • Guillermo de la Cuerda (2º A de ESO): 5º clasificado, categoría infantil masculino. Colegio Los Robles • diciembre 2011 GENTE OCURRENTE Adivinanzas del Cuerpo Humano Cinco hijitos tiene cada una y dan tortazos como ninguna. Las manos La cabeza Órdenes da, órdenes recibe,algunas autoriza, otras prohíbe. Quién seré yo que encerrada soy donde quiera que voy, me encuentro siempre mojada y al cielo pegada estoy. La lengua La boca Unas son redondas, otras ovaladas, unas piensan mucho, otras casi nada. Dos hermanos sonrosados, juntos en silencio están, pero siempre necesitan separarse para hablar. Los labios Treinta y dos sillitas blancas en un viejo comedor, y una vieja parlanchina que las pisa sin temor. El cerebro Tengo un tabique en el medio, dos ventanas a los lados por las que entra el aire puro y sale el ya respirado. La nariz El cuello Los dientes Como la piedra son duros, para el perro un buen manjar y sin ellos no podrías ni saltar ni caminar. Los huesos 34 TRAGALUZ Laterales parapetos que van siempre por parejas; les encantan los secretos. Las orejas Los dedos Cuando sonríes asoman blancos como el azahar unas cositas que cortan y que pueden masticar. Vive en la panza y se enseña en ciertas danzas. El ombligo Cinco hermanos muy unidos que no se pueden mirar, cuando riñen aunque quieras no los puedes separar. No son flores pero tienen plantas y también olores. Los pies En la jirafa descuella, bajo la barba del rey, lo tiene cualquier botella, la camisa o el jersey. Ana Martínez Profesora GENTE OCURRENTE CHISTES Un señor le dice a un niño: si adivinas cuántas gallinas tengo, te doy las tres. (Nerea Sáez, 1º A- ESO) ¿Qué es el arte?, Morirte de frío. (Alejandro García, 1ºB-ESO) ¿Qué es un tomate con capa? Un supertomate. ¿Qué es una pera con capa? Una pera intentando imitar a tomate. (Cristina Ochoa, 2º A-ESO) Entra un enano en una peluquería y le pregunta el peluquero: —¿Te corto las patillas? Y el enano responde: —¿Y con qué quieres que ande? (Violeta Castilla, 2º A-ESO) ¿Cuándo juegan los negros al escondite?, Por la noche. (Ignacio Aladrén, 2º A-ESO) Son dos ovejas jugando al futbol y se les escapa la pelota. Una oveja dice: — Beeeee — A lo que contesta la compañera: Veeeeee tú. (Javier Esteban, 3ºA-Primaria) Se encontraba Dios creando el mundo y estaba poniendo nombre a los animales: — Te llamarás gallina, tú caballo, tú burro,… y siguió poniendo nombre a los animales. Después le pregunta el burro: — ¿Cómo me llamaba yo? — ¡Burro! Pasados tres minutos: — ¿Cómo me llamaba? — ¡Burro! Y así cinco veces más: — ¿Cómo me llamaba? Él responde: — ¡Burro idiota! Y el burro dice: — Ya me estaba aprendiendo el nombre y me dice el apellido. (Nerea Sáez, 1º A-ESO) Un señor va al cine y compra una entrada. Al rato vuelve y compra otra, luego otra, después otra, y así un montón de veces. Después de comprar unas diez, la que vende las entradas le dice: — Si viene con su familia o amigos compre todas de golpe y no de una en una. A lo que el hombre contesta: — Es que hay un señor en la puerta que no para de rompérmelas. (Sandra Salvador, 1º B-Bach) Llega Jaimito a casa y le dice a su padre: — Papá, papá, te tengo que dar dos noticias, una buena y otra mala. Y su papá dice: — Dime primero la buena. — Que he sacado un sobresaliente en matemáticas. — ¿Y la mala? — Que es mentira. (Paula Esteban, 1ºA-Primaria) Una niña le dice a un niño: - Dime si los intermitentes de mi papá funcionan. El niño dice: - Ahora sí, ahora no, ahora sí, ahora no. (Paula Gómez, 6º A-Primaria) Se abre el telón y empiezan a caer cerdos, ¿cómo se llama la obra? La caída del imperio marrano. (Consuelo Carrasco, 1º A-ESO) Se abre el telón: Acto 1º: pasa un yogur por la vía. Acto 2º: pasa leche por la vía. Acto 3º: pasa queso por la vía. Se cierra el telón. ¿Cómo se llama la película? La vía láctea. (Mario Pardo, 4º A-Primaria) Doctor, doctor, estoy perdiendo la memoria. — ¿Desde cuándo le ocurre? — ¿Desde cuándo me ocurre qué? (Miguel de la Cueva, 4º A-Primaria) ¿Quién es aquel muchacho tan feo?, dice una chica a su compañero de baile — Es un hermano mío. — ¡Oh, perdona! ¿Cómo no me habré fijado en el parecido? ¿Qué hace un pingüino tirando un ordenador al mar? Navegar por internet. (Daniel Martín, 4º A-Primaria) (Silvia Cuartero, 5º A-Primaria) ¿Por qué los de Lepe siempre llevan boina? Porque es fundamental. La profesora le dice a Jaimito ¿cómo se dice nariz en inglés? Jaimito dice: nose. Muy bien dice la profesora. (Violeta Castilla, 2º A-ESO) (Paula Gómez, 6º A-Primaria) ¿Qué es una pelusa en una silla? Una pelusilla. (Consuelo Carrasco, 1º A-ESO) A Little mouse sees a bat for the first time. The bat is flying and the mouse says to its mother: — Look mum, a little angel! (Daniel Bravo Quintian, 6º A-Primaria) Doctor, nobody pays attention to me. — Next! (Clara Alarcón, 6º A-Primaria) TRAGALUZ 35 Carmen Sierra - Profesora GENTE OCURRENTE Adivinanzas Hay algo negro siempre a tu lado, ¿sabes qué es? La sombra Estoy hecho de paja, ¿sabes quién soy? El espantapájaros Tengo rayas negras y soy naranja, ¿quién soy? El tigre Estoy en el reloj, soy un número que empieza por “O” y termina por “O”, ¿quién soy? El ocho (Sergio Leiton, 2º A-Primaria) ¿Cuál es la palabra de cuatro letras que al quitarle una, queda también una? Luna (Silvia Cuartero, 5º A-Primaria) No son flores, pero tienen plantas y olores. ¿Qué son? Los pies (Jorge Rodríguez, 4º A-Primaria) Colmos ¿Cuál es el colmo de un caballo? Tener silla y no poderse sentar. ¿Cuál es el colmo de un verdulero? Que su novia le de calabazas. (Silvia Cuartero, 5º A-Primaria) Humor: ¿Cucharilla, taza o cubo? Durante una visita a un Instituto Psiquiátrico, le pregunté al Director, que criterio se usaba para definir si un paciente debía o no ser internado. Bueno, dijo el Director, hacemos la prueba siguiente: llenamos una bañera; luego al paciente le ofrecemos una cucharilla, una taza y un cubo y le decimos que vacíe la bañera. En función de cómo vacíe la bañera, sabemos si hay que internarlo o no y con qué tratamiento empezar. — ¡Ah! Entiendo –dije-. Una persona normal usaría el cubo porque es más grande que la cucharilla y la taza. — No –dijo el Director-. Una persona normal sacaría el tapón… Usted qué prefiere: ¿una habitación con o sin vista al jardín? Estoy segura de que pensaste en el cubo… Mi habitación da al jardín… ¿Y la tuya? SOLUCIÓN AL SUDOKU 36 TRAGALUZ CURIOSIDADES SOBRE LA NATURALEZA moviéndose de rama en rama utilizando sus garras para aferrarse. ¿Cuál es el animal más fuerte del planeta? Al hablar del animal más fuerte del mundo, quizá pensamos en uno de esos grandes mamíferos, como el elefante, el oso o cualquier animal que nos cause la impresión de ser el más fuerte. Sin embargo lo más curioso es que no se trata de una animal gigante, más bien de un pequeño insecto que a proporción resulta ser el animal más fuerte de nuestro planeta. ¿De quién se trata? Se trata del escarabajo rinoceronte (Oryctes nasicornis). Este insecto puede soportar en su dorso una carga treinta veces mayor que su propio peso durante una hora. ¿Cuál es el animal aéreo más rápido? Es el halcón peregrino (Falco peregrinus), el animal más veloz de la Tierra. No hay animal tan rápido como el halcón peregrino. Cuando persigue a sus presas en picado puede llegar a alcanzar los 300 Km por hora o incluso hasta más. Cuando el peregrino localiza a sus presas, (otras aves), en ocasiones a varios kilómetros de distancia, cierra las alas y se deja caer en picado, acelerándose para atraparla en el aire antes de que tenga alguna posibilidad de esconderse. ¿Cuál es el animal más rápido en tierra? El guepardo es el animal más veloz sobre la tierra. Aunque sólo por un corto tiempo, logra alcanzar una velocidad de 110 km/h. Se conocen dos marcas de guepardos que alcanzaron los 114 Km/h. ¿Cuál es el animal más lento del planeta? Existe un animal que se toma la vida con mucha calma y sin ningún estrés. Se trata del perezoso, el animal más lento del mundo que se encuentra por Centroamérica. Esta especie logra alcanzar la sorprendente velocidad de 0.2 km por hora. Generalmente pasa la mayor parte de su vida montado sobre las copas de los árboles, Sólo baja al suelo una vez por semana aproximadamente y lo hace para defecar y orinar. Debido a que no pueden mantenerse en pie, debe arrastrase, lo que lo hace muy vulnerable a los depredadores mientras está en tierra. ¿Cuál es el depredador marino más grande? El gran tiburón blanco (Carcharodon carcharias) es el depredador marino más grande que se conoce. Nada por los mares y océanos del mundo con un aire de grandeza impresionante. Su único enemigo es el hombre, el cual no siempre sale victorioso. ¿Sabías que los delfines duermen con la mitad del cerebro despierto? supervivientes alcanzan tamaños más reducidos, de unos 25 metros. Actualmente una de las áreas con mayor población de ballenas azules es la zona en torno a las Islas del Atlántico Sur. ¿Cuál es el único mar sin peces? El Mar Muerto es un lago salado situado a 416,5 m bajo el nivel del mar entre Israel, Cisjordania y Jordania. Es de hecho el lugar más bajo de la Tierra, ocupando la parte más profunda de una depresión tectónica atravesada por el río Jordán y que también incluye el Lago deTiberíades.También recibe el nombre de Lago de Asfaltites, por los depósitos de asfalto que se encuentran en sus orillas, conocidos y explotados desde la Edad Antigua.Tiene unos 76 km de largo y un ancho máximo de unos 16 km; su superficie es aproximadamente de 625 km². Recibe agua del río Jordán, de otras fuentes menores y de la escasa precipitación que se produce sobre el lago, y el nivel del mar es el resultado del balance entre estos aportes y la evaporación. Los delfines se enfrentan a un dilema cada día: “Quedarse despierto para seguir respirando o morir mientras duermen. Para los delfines, la respiración es un acto voluntario, no reflejo, como ocurre con los hombres. Por esa razón han desarrollado un mecanismo de adaptación al océano que le permite que se duerma sólo la mitad de su cerebro, para seguir viviendo mientras descansan. Es aproximadamente diez veces más salado que los océanos; la salinidad en el resto de los mares es en torno a 35 gramos por litro. En el Mar Muerto es de 350 a 370 gramos por litro, por lo que no hay ningún ser vivo, salvo algunos microbios, que pueden vivir en él. ¿Cuál es el mamífero más pequeño del mundo? ¿Cuál es el felino más grande y más fuerte del mundo? Se trata de la musaraña (Suncus etruscus) con un ligero peso de tan solo 2 gramos y una longitud corporal de cuerpo más cabeza, sin incluir su cola, de solo 3 a 5 cm. Su cola puede medir de 1 a 2 cm. Por esa razón puede decir que es el mamífero más pequeño del mundo. ¿Cuál es la araña más grande del mundo? Se trata de la tarántula gigante. Aunque existen muchas arañas gigantes, sin embargo la más grande de todas es la gigantesca Theraphosa blondii, la más grande del mundo, también conocida como Mygala. Puede alcanzar 28 ó 30 cm entre los extremos de sus patas extendidas y pesar más de 100 gramos. ¿Cuál es el animal más grande del mundo? Se trata de la Ballena Azul. En algunos ejemplares se han encontrado longitudes de 33 metros y pesos de 190 toneladas, con tamaños ligeramente superiores en las hembras que en los machos. Estos ejemplares de gran tamaño, observados en los años 1930, no han sobrevivido a la caza del hombre. En la actualidad los ejemplares El tigre de Amur o tigre siberiano es el mayor felino que existe en la actualidad, con la excepción del ligre (híbrido de tigresa y león, sólo existente en cautividad). En estado salvaje, el ejemplar más grande registrado tenía un peso de 384 kg, mientras que en cautiverio, el más grande alcanzó los 460 kg, sin embargo, es extremadamente inusual que alcancen pesos como estos, pues se tratan de ejemplares con gigantismo, o simplemente con sobrepeso. En libertad, el peso medio de los tigres masculinos es de unos 227 kg, con una longitud sin incluir la cola de poco más de 2 m. ¿Cuál es el animal más destructor del mundo? ADIVINEN... Ana Martínez - Profesora TRAGALUZ 37 ESCUELA INFANTIL Colegio Los Robles • diciembre 2011 NOTICIAS de la Escuela Infantil Los niños y niñas de la Escuela Infantil han empezado el nuevo curso inundando las aulas de alegría e ilusión. Nada más llegar se encontraron con uno de los patios recién decorado con multitud de dibujos de sus personajes favoritos, quien se reíste a pasarlo bien rodeado de Los Pitufos, Bob Esponja, Rayo MC Queen, Mickey, Spiderman, entre otros. Por si esto fuera poco, en el patio de arena, su lugar preferido para juegos y entretenimiento, se ha instalado un gran toldo para que en los días muy soleados los más pequeños también puedan disfrutar de este recinto, estando más fresquitos y protegidos. Todo esto y mucho más os cuento en esta sección llena de actividades dentro y fuera del aula, ilustrada con algunas fotos y lo mejor, las obras de arte de nuestros alumnos y alumnas. 38 TRAGALUZ Colegio Los Robles • diciembre 2011 ESCUELA INFANTIL Fiesta de la Vendimia Acudiendo un poco a la wikipedia, por vendimia se entiende la recolección o cosecha de las uvas de vino. En el caso de las uvas de mesa se usa simplemente el término cosecha. El periodo de vendimia varía entre febrero y abril (en el hemisferio sur), y julio y octubre (en el hemisferio norte). Esto depende del grado de maduración de la uva que se desee, es decir, del momento en que la relación porcentual entre los azúcares y los ácidos en el grano de uva han alcanzado el valor óptimo para el tipo de vino que se desea producir. Si bien este parámetro es genéricamente válido para la uva de mesa, en el caso de la uva destinada a la producción vinera es necesario considerar otros parámetros para decidir cuándo es tiempo de vendimia. Esto puede depender de: las condiciones climáticas, la zona de producción, el tipo de uva, el tipo de vino que se quiera obtener. Con el paso de los años, fueron surgiendo celebraciones como símbolo de alegría por el final de la cosecha. Cada región las celebra a su manera, tanto en el viejo como en el nuevo mundo. Estas fiestas constituyen un atractivo turístico siendo uno de los principales detonadores del Enoturismo. Centrándonos ya en la historia particular de Los Robles, son ya muchos los años que llevamos celebrando nuestra particular de la vendimia. Como es tradicional en octubre se explica a los alumnos que es la vendimia y se realiza la pisada, siendo los pequeños los auténticos protagonistas. Extraen el mosto de la uva e incluso lo prueban. Se trata de una actividad práctica que les enseña a la vez que les divierte. ¡Lo pasaron genial! TRAGALUZ 39 Colegio Los Robles • diciembre 2011 ESCUELA INFANTIL La castañada El viernes 18 de noviembre celebramos la castañada. Hubo música y ambiente festivo, los profesores asaron las castañas, los niños elaboraron cucuruchos, cantaron, bailaron y comieron las ricas y calentitas castañas. Si en casa no disponéis de nuestros medios (carretilla, sartén castañera, gran fuego), podéis asarlas de otras maneras menos tradicionales pero que también salen muy buenas. Aquí van unas sencillas recetas para asar castañas en casa: Castañas asadas en el horno. Esta es una sencilla receta para que cualquier persona o familia que quiera consumir unas pocas castañas, pueda disfrutar de estos frutos otoñales sin necesidad de recurrir a una barbacoa. Rápida, muy fácil y sin riesgos. Precalienta el horno a 200ºC mientras haces un corte a cada castaña para que no estallen en el horno. Es una incisión que debes practicar del tamaño de una 40 TRAGALUZ pequeña uña, lateralmente como si fueras a pelar una patata. El corte debe atravesar la piel exterior y la interior, pero apenas rozar el fruto. Procura no arrancar la piel, solo un pequeño corte para que no se hinche y estalle. Colócalas en la bandeja de horno sin apilar y hornéalas durante media hora. Comprueba que estén hechas agarrando una con un guante de horno, si cede a la presión de la mano significa que ya están listas. Cuidado con probarla, evidentemente, quema. La manera de conseguir pelar las castañas es pelándolas en caliente. Para conservarlas calientes unas pocas horas colócalas en cucuruchos de papel de periódico. Castañas asadas en el microondas. Lo tradicional es asar las castañas al horno o al fuego (usando una sartén u otro recipiente pero con agujeros en su base) pero en esta ocasión usaremos el microondas. De esta forma perdemos los matices que proporciona el tostado de los otros dos métodos pero siguen quedando unas castañas muy ricas, calentitas y sobre todo muy fáciles de preparar. Realiza un corte en las castañas ya que al calentarse sueltan mucho vapor y si no tienen ese corte estallarían, así que no dejes ninguna sin cortar. Pon las castañas cortadas en un recipiente apto para microondas. Coloca tu microondas a 800 w (vatios) de potencia, deja las castañas 3 minutos y medio a esa potencia. Cuando las castañas están listas el microondas se llena del vapor que sueltan las castañas al asarse. Saca las castañas del microondas (ten cuidado por si quema el recipiente). Deja enfriar un poco las castañas, lo justo para poder pelarlas sin quemarte y listo. ¡A comer! ESCUELA INFANTIL Jornada de Puertas Abiertas En diciembre celebramos una jornada de puertas abiertas. Se trata de una tarde en la que la Escuela Infantil se encuentra abierta a todos los papás y mamás que se quieran acercar a conocer con detalle el lugar en el que cada día disfrutan y aprenden sus hijos. Se trata de una iniciativa del agrado de pequeños y mayores. Los niños disfrutan enseñando a sus papis sus cosas, su mesa, su clase, sus juegos, la ludoteca, la biblioteca, la sala de psicomotricidad, los patios… y los mayores disfrutan conociéndolo todo más de cerca. El flautista de Hamelin En este curso la salida cultural correspondiente al primer trimestre fue al teatro. El 8 de noviembre todos los niños de Educación Infantil acudieron al teatro Ana Diosdado, en la localidad de Humanes de Madrid para ver la obra de teatro musical “El flautista de Hamelin”, una divertida adaptación del clásico de los hermanos Grimm con música en directo, canciones, títeres y un sinfín de sorpresas. La jornada terminó en el parque con columpios, risas y diversión. En los días posteriores los pequeños que tienen el servicio de Vía Educativa realizaron algunas actividades sobre la obra de teatro, que pudieron imprimir en casa, para así reforzar lo aprendido en la salida. TRAGALUZ 41 Colegio Los Robles • diciembre 2011 Cuento de Navidad Érase una vez una crisis En una aldea lejana, más allá de los tiempos o no, vivían un panadero, una granjera, un carnicero, un agricultor, un lañador, una profesora, un Sr. Alcalde, un banquero, una costurera,… (no sigo porque no acabaría), todos ellos con sus respectivas familias. Y decidieron formar su propio mundo. En total 100 habitantes, de todos ellos 70 vivían con menos de 30 A al mes; 20 con más de 30 A y menos de 300 A al mes; y los 10 restantes con lo suficiente para vivir sobradamente y además dirigir el destino de la aldea, eran el Sr. Alcalde, el tesorero del ayuntamiento, el banquero, el dueño de la farmacia, el director general de una empresa lechera, y sus 5 socios. Los 70 habitantes nombrados en primer lugar, tenían su residencia en el sur de la aldea con calles sin asfaltar y sin luz eléctrica. En el año 2003, el Sr. Alcalde llamado Tomás el Poderoso, que era propietario de un gran número de fincas, veía con preocupación como día tras día bajaban los precios de sus productos, porque la gente no consumía; y decidió de buena mañana, sugerir al tesorero Ernesto Money, que prestara más dinero, (ya que tenían su propia moneda, la avaricia (A)), al Sr. Banquero, Patricio Milloneti; y así podría este último prestar más dinero a los habitantes del norte de la aldea, y de esta manera al tener más dinero comprarían más productos de sus fincas, y así el Sr. Alcalde obtendría mayores beneficios, y según él, el resto de los aldeanos. 42 TRAGALUZ ESPECIAL NAVIDAD El banquero, Milloneti, prestó y prestó avaricias (A), a todo el que quiso, sin pensar si podían o no podían devolver el dinero. El panadero, gracias al préstamo se compró un chalé, la granjera una casa aunque no estaba segura de si podría devolver el préstamo, pero Milloneti, la convenció. Así casi todos los habitantes de la zona norte pidieron dinero prestado para vivir mejor, no digo mejor, sino hiper-mejor. Milloneti, nuestro afamado y reconocido banquero, que estaba exultante con el resultado, se inventó en aquellos tiempos, unos papelitos que decían que equivalían a equis avaricias (A), y quien lo adquiriera encima le iba a dar pingües intereses. Como los del norte tenían tanto dinero, gracias a los préstamos, compraron esos papeles, que decían algo así: “gracias al dinero prestado, yo Milloneti, obtendré muchas avaricias (A), por ello, si me dejas parte de tu dinero, te devolveré el dinero que me has dejado y un poquito más”.Y así vivieron felices y contentos durante años, gastando y gastando, y volviendo a gastar, por supuesto exceptuando a los habitantes del sur. Pasaron los años, y en el otoño de 2008, la granjera, el lañador, el carnicero, y bastantes más, se dieron cuenta que no podían devolver lo que habían recibido como préstamo, y dejaron de pagar al banco del Sr. Milloneti. Éste se enfadó mucho, porque había contado con ese dinero para pagar a los dueños de los papelitos. Así que todos dejaron de pagar y cobrar. Y además del enfado, el Sr. Milloneti, echó de sus casas a los que no pagaban, porque en el contrato ponía que si no pagabas el préstamo te quedabas sin casa y si con eso no fuera suficiente te quitaría todo lo que pudiera.Y el resto de los habitantes del norte que habían comprado los papelitos, se quedaron sin su dinero que confiadamente habían prestado al afamado banquero. Y lo peor fue, que los aldeanos dejaron de comprar al carnicero, los bollitos al panadero,… y así un negocio tras otro. En definitiva todos empezaron a sufrir la crisis, lo que se llama actualmente la Gran Recesión. Y allí siguen los habitantes de la aldea intentando salir de esta crisis, pero solo los del norte, porque los del sur antes de la crisis vivían empobrecidos, y hoy en día viven igual de empobrecidos; porque los del norte siguen sin mirar al sur, para la mayoría el sur no existe. Moraleja: la crisis que vivimos actualmente, en nuestra aldea global, es consecuencia del egoísmo del ser humano, y quien lo está pagando somos nosotros, no los Milloneti de turno; además los países del sur siguen viviendo en la miseria. Por favor, no te olvides de los que menos tienen, porque el sur sí existe. ¡Feliz Navidad aldeanos! Francisco Javier Águila - Profesor La Navidad Se acerca la Navidad, cuando llegue a vuestras manos este número de TRAGALUZ estaremos en Navidad. La propia palabra llena nuestros corazones de alegría. No importa cuánto temamos las prisas, las listas de regalos navideños y las felicitaciones que nos queden por hacer. Cuando llega la Navidad nos viene el mismo calor que sentíamos cuando éramos niños, el mismo calor que envuelve nuestro corazón y nuestro hogar. Es la época del año en que todos nos sentimos más buenos. Es cuando los niños tienen permiso para abusar de los papás. Es momento de grandes comidas y sucu- lentas cenas, es momento de excesos… No creo que exista una Navidad ideal, sino la que cada uno de nosotros decidamos crear como reflejo de nuestros valores, deseos y tradiciones. Más bien diría que la Navidad es un estado de la mente, predispuesta en estas fechas a valorar la paz y la generosidad. Esta publicación que con tanto cariño escribo va dedicada a unos hogares repletos de niños, los de Los Robles. No me negareis que donde hay un niño las fiestas navideñas son especiales. No hay nada más bello que la sonrisa de un pequeño al ver los juguetes que dejaron los Reyes, aunque nuestro primer descubrimiento esa mañana sea que las pilas no estaban incluidas en el juguete… Con prisas, con regalos, con gastos, con amor, con turrones, con excesos, con luces, con árboles, con belenes, con todo… la Navidad es maravillosa. Ojalá pudiésemos meter el espíritu de Navidad en jarros y abrir un jarro cada mes del año. Desde TRAGALUZ ¡Feliz Navidad! Ana Martínez - Directora de TRAGALUZ El tradicional Belén del colegio este año destaca sobre todo por su originalidad y colorido. La obra de arte ha sido realizada por los alumnos del colegio utilizando la técnica del password, consistente el elaborar las figuras con trocitos de telas y tejido variados. El resultado es espectacular.